CINXE.COM

800 de leghe pe Amazon - Wikipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ro" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>800 de leghe pe Amazon - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )rowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ianuarie","februarie","martie","aprilie","mai","iunie","iulie","august","septembrie","octombrie","noiembrie","decembrie"],"wgRequestId":"9024375a-3f07-4804-8ffd-264e676e15db","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"800_de_leghe_pe_Amazon","wgTitle":"800 de leghe pe Amazon","wgCurRevisionId":15450434,"wgRevisionId":15450434,"wgArticleId":810464,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articole cu suport bibliografic necorespunzător din februarie 2018","Pagini ce folosesc legături automate către ISBN","Cărți din 1881","Romane din 1881","Călătorii extraordinare","Jules Verne","Romane de aventuri"],"wgPageViewLanguage":"ro","wgPageContentLanguage":"ro","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"800_de_leghe_pe_Amazon","wgRelevantArticleId":810464,"wgTempUserName":null,"wgIsProbablyEditable":true, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ro","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ro"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":9000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1213684","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled": false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.2"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging", "ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ro&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_01.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1846"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_01.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1231"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="985"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="800 de leghe pe Amazon - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ro.m.wikipedia.org/wiki/800_de_leghe_pe_Amazon"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modificare" href="/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ro)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ro.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ro.wikipedia.org/wiki/800_de_leghe_pe_Amazon"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Abonare Atom" href="/w/index.php?title=Special:Schimb%C4%83ri_recente&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-800_de_leghe_pe_Amazon rootpage-800_de_leghe_pe_Amazon skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Sari la conținut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Meniul principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Meniul principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Meniul principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" title="Vedeți pagina principală [z]" accesskey="z"><span>Pagina principală</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Schimb%C4%83ri_recente" title="Lista ultimelor schimbări realizate în acest wiki [r]" accesskey="r"><span>Schimbări recente</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Cafenea" title="Informații despre evenimentele curente"><span>Cafenea</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Aleatoriu" title="Afișează o pagină aleatoare [x]" accesskey="x"><span>Articol aleatoriu</span></a></li><li id="n-Facebook" class="mw-list-item"><a href="https://www.facebook.com/WikipediaRomana" rel="nofollow"><span>Facebook</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Participare" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Participare" > <div class="vector-menu-heading"> Participare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Cum-încep-pe-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Bun_venit"><span>Cum încep pe Wikipedia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Cuprins" title="Locul în care găsiți ajutor"><span>Ajutor</span></a></li><li id="n-Portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:R%C4%83sfoire"><span>Portaluri tematice</span></a></li><li id="n-Articole-cerute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Articole_cerute"><span>Articole cerute</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="enciclopedia liberă" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ro.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:C%C4%83utare" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Căutare</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Căutare în Wikipedia" aria-label="Căutare în Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Căutare"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Căutare</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Unelte personale"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspect" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspect</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&amp;uselang=ro" class=""><span>Donații</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&amp;returnto=800+de+leghe+pe+Amazon" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu" class=""><span>Creare cont</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&amp;returnto=800+de+leghe+pe+Amazon" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Autentificare</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Mai multe opțiuni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte personale" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Unelte personale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Meniul de utilizator" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&amp;uselang=ro"><span>Donații</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&amp;returnto=800+de+leghe+pe+Amazon" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Creare cont</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&amp;returnto=800+de+leghe+pe+Amazon" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Autentificare</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eascunde\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"ro\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"border: 1px solid #ddd; margin: 0 0 3px;\"\u003E\n\u003Cdiv class=\"nomobile\" style=\"float:right\"\u003E\n\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/126px-Concurs_de_scriere.png\" decoding=\"async\" width=\"126\" height=\"95\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/189px-Concurs_de_scriere.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/251px-Concurs_de_scriere.png 2x\" data-file-width=\"506\" data-file-height=\"383\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"color: grey; max-width:1280px; margin: 12px auto; font-family: Tahoma, \u0026#39;DejaVu Sans Condensed\u0026#39;, sans-serif; text-align: center; font-size: 12pt; position: relative;\"\u003EA început o nouă ediție a concursului de scriere! Sunteți cu drag invitați să participați la ediția cu numărul 22, cu articole scrise sau dezvoltate considerabil între 1 aprilie și 30 noiembrie 2024. Pentru înscriere de articole la concurs (nominalizări), condiții de eligibilitate, punctare și alte detalii, vă rugăm să accesați \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003Epagina\u0026#160;concursului\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E.\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"clear: both;\"\u003E\u003C/div\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Cuprins" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Cuprins</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ascunde</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Început</div> </a> </li> <li id="toc-Intriga" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Intriga"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Intriga</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Intriga-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Intriga subsection</span> </button> <ul id="toc-Intriga-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Capitolele_cărții" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Capitolele_cărții"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Capitolele cărții</span> </div> </a> <ul id="toc-Capitolele_cărții-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Partea_întâi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Partea_întâi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.1</span> <span>Partea întâi</span> </div> </a> <ul id="toc-Partea_întâi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Partea_a_doua" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Partea_a_doua"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.2</span> <span>Partea a doua</span> </div> </a> <ul id="toc-Partea_a_doua-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Un_roman_polițist_pe_cursul_Amazonului" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Un_roman_polițist_pe_cursul_Amazonului"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Un roman polițist pe cursul Amazonului</span> </div> </a> <ul id="toc-Un_roman_polițist_pe_cursul_Amazonului-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Teme_abordate_în_cadrul_romanului" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Teme_abordate_în_cadrul_romanului"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Teme abordate în cadrul romanului</span> </div> </a> <ul id="toc-Teme_abordate_în_cadrul_romanului-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lista_personajelor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lista_personajelor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Lista personajelor</span> </div> </a> <ul id="toc-Lista_personajelor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Adaptări" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Adaptări"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Adaptări</span> </div> </a> <ul id="toc-Adaptări-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Traduceri_în_limba_română" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Traduceri_în_limba_română"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Traduceri în limba română</span> </div> </a> <ul id="toc-Traduceri_în_limba_română-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Note" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Note"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Note</span> </div> </a> <ul id="toc-Note-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Legături_externe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Legături_externe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Legături externe</span> </div> </a> <ul id="toc-Legături_externe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Cuprins" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Comută cuprinsul" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Comută cuprinsul</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><i>800 de leghe pe Amazon</i></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Mergeți la un articol în altă limbă. Disponibil în 19 limbi" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-19" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">19 limbi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AB%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%A6%D8%A9_%D9%81%D8%B1%D8%B3%D8%AE_%D8%B9%D9%84%D9%89_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%A7%D8%B2%D9%88%D9%86" title="ثمانمائة فرسخ على الأمازون – arabă" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ثمانمائة فرسخ على الأمازون" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabă" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Jangada_ankit_(suterot)" title="Jangada ankit (suterot) – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Jangada ankit (suterot)" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/La_Jangada" title="La Jangada – bretonă" lang="br" hreflang="br" data-title="La Jangada" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonă" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Tajemstv%C3%AD_pralesa" title="Tajemství pralesa – cehă" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Tajemství pralesa" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="cehă" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Die_Jangada" title="Die Jangada – germană" lang="de" hreflang="de" data-title="Die Jangada" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="germană" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon" title="Eight Hundred Leagues on the Amazon – engleză" lang="en" hreflang="en" data-title="Eight Hundred Leagues on the Amazon" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engleză" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/La_jangada" title="La jangada – spaniolă" lang="es" hreflang="es" data-title="La jangada" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spaniolă" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%B4%D8%AA%D8%B5%D8%AF_%D9%81%D8%B1%D8%B3%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%B2%D9%88%D9%86" title="هشتصد فرسنگ در آمازون – persană" lang="fa" hreflang="fa" data-title="هشتصد فرسنگ در آمازون" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persană" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Jangada" title="La Jangada – franceză" lang="fr" hreflang="fr" data-title="La Jangada" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franceză" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Nyolcsz%C3%A1z_m%C3%A9rf%C3%B6ld_az_Amazonason" title="Nyolcszáz mérföld az Amazonason – maghiară" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Nyolcszáz mérföld az Amazonason" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maghiară" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BA%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%A1%D5%A4%D5%A1._800_%D5%AC%D5%B5%D5%B8_%D4%B1%D5%B4%D5%A1%D5%A6%D5%B8%D5%B6%D5%AB_%D5%BE%D6%80%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D5%BE" title="Ժանգադա. 800 լյո Ամազոնի վրայով – armeană" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ժանգադա. 800 լյո Ամազոնի վրայով" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeană" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/La_Jangada" title="La Jangada – italiană" lang="it" hreflang="it" data-title="La Jangada" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiană" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%80" title="ジャンガダ – japoneză" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ジャンガダ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoneză" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Jangada_(powie%C5%9B%C4%87)" title="Jangada (powieść) – poloneză" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Jangada (powieść)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloneză" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/La_jangada" title="La jangada – portugheză" lang="pt" hreflang="pt" data-title="La jangada" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugheză" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%B0._%D0%92%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%81%D0%BE%D1%82_%D0%BB%D1%8C%D1%91_%D0%BF%D0%BE_%D0%90%D0%BC%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B5" title="Жангада. Восемьсот льё по Амазонке – rusă" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Жангада. Восемьсот льё по Амазонке" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusă" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/%C3%85ttahundra_mil_p%C3%A5_Amazonfloden" title="Åttahundra mil på Amazonfloden – suedeză" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Åttahundra mil på Amazonfloden" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suedeză" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%B0_(%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD)" title="Жангада (роман) – ucraineană" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Жангада (роман)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraineană" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%9A%E9%A9%AC%E9%80%8A%E6%BC%82%E6%B5%81%E8%AE%B0" title="亚马逊漂流记 – chineză" lang="zh" hreflang="zh" data-title="亚马逊漂流记" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chineză" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1213684#sitelinks-wikipedia" title="Modifică legăturile interlinguale" class="wbc-editpage">Modifică legăturile</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Spații de nume"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/800_de_leghe_pe_Amazon" title="Vedeți conținutul paginii [a]" accesskey="a"><span>Articol</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discu%C8%9Bie:800_de_leghe_pe_Amazon" rel="discussion" title="Discuții despre această pagină [t]" accesskey="t"><span>Discuție</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">română</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vizualizări"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/800_de_leghe_pe_Amazon"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;action=history" title="Versiunile anterioare ale paginii și autorii lor. [h]" accesskey="h"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Unelte</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Unelte</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mai multe opțiuni" > <div class="vector-menu-heading"> Acțiuni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/800_de_leghe_pe_Amazon"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;action=history"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Ce_se_leag%C4%83_aici/800_de_leghe_pe_Amazon" title="Lista tuturor paginilor wiki care conduc spre această pagină [j]" accesskey="j"><span>Ce trimite aici</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Modific%C4%83ri_corelate/800_de_leghe_pe_Amazon" rel="nofollow" title="Schimbări recente în legătură cu această pagină [k]" accesskey="k"><span>Schimbări corelate</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Trimite_fi%C8%99ier" title="Încărcare fișiere [u]" accesskey="u"><span>Trimite fișier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Pagini_speciale" title="Lista tuturor paginilor speciale [q]" accesskey="q"><span>Pagini speciale</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;oldid=15450434" title="Legătură permanentă către această versiune a acestei pagini"><span>Legătură permanentă</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;action=info" title="Mai multe informații despre această pagină"><span>Informații despre pagină</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Citeaz%C4%83&amp;page=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;id=15450434&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informații cu privire la modul de citare a acestei pagini"><span>Citează acest articol</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2F800_de_leghe_pe_Amazon"><span>Obține URL scurtat</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2F800_de_leghe_pe_Amazon"><span>Descărcați codul QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tipărire/exportare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Carte&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=800+de+leghe+pe+Amazon"><span>Creare carte</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&amp;page=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;action=show-download-screen"><span>Descărcare ca PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;printable=yes" title="Versiunea de tipărit a acestei pagini [p]" accesskey="p"><span>Versiune de tipărit</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> În alte proiecte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1213684" title="Legătură către elementul asociat din depozitul de date [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspect</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ascunde</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Wikipedia, enciclopedia liberă</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ro" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16501920">.mw-parser-output .ambox{margin:0px 10%;border:1px solid #aaa;border-left:10px solid #1e90ff;background:#fbfbfb}.mw-parser-output table.ambox-notice{border-left:10px solid #1e90ff}.mw-parser-output table.ambox-speedy{border-left:10px solid #b22222;background:#fee}.mw-parser-output table.ambox-delete{border-left:10px solid #b22222}.mw-parser-output table.ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output table.ambox-style{border-left:10px solid #f4c430}.mw-parser-output table.ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output table.ambox-protection{border-left:10px solid #bba}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-notice{border-left:10px solid #000f1e!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-speedy{background-color:#310402!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-speedy,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #070101!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #261500!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #544004!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #1e0a28!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #bba!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-notice,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-delete,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-content,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-style,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-move,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-protection{background-color:#202122!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-notice{border-left:10px solid #000f1e!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-speedy{background-color:#310402!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-speedy,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #070101!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #261500!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #544004!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #1e0a28!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #bba!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-notice,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-delete,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-content,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-style,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-move,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-protection{background-color:#202122!important}}</style><table class="metadata plainlinks ambox ambox ambox-content ambox-content" style=""> <tbody><tr><td class="mbox-image"><div style="width: 52px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Question_book-4.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Question_book-4.svg/50px-Question_book-4.svg.png" decoding="async" width="50" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Question_book-4.svg/75px-Question_book-4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Question_book-4.svg/100px-Question_book-4.svg.png 2x" data-file-width="262" data-file-height="204" /></a></span></div></td><td class="mbox-text" style=""><span class="mbox-text-span"><b>Acest articol sau această secțiune are <a href="/wiki/Wikipedia:Citarea_surselor" title="Wikipedia:Citarea surselor">bibliografia</a> incompletă sau inexistentă.</b><br /> Puteți contribui prin adăugarea de referințe în vederea <a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilitate" title="Wikipedia:Verificabilitate">susținerii bibliografice</a> a afirmațiilor pe care le conține.<span class="hide-when-compact"> </span><span class="hide-when-compact"> </span></span></td></tr></tbody></table> <table class="infocaseta"><tbody><tr><td colspan="2" class="antet autor" style="background-color:#EEDC82;color:#000000;"><div style="font-style:italic">800 de leghe pe Amazon</div></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_01.jpg/175px-%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_01.jpg" decoding="async" width="175" height="269" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_01.jpg/263px-%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_01.jpg/350px-%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_01.jpg 2x" data-file-width="455" data-file-height="700" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center;background-color:#EEDC82;color:#000000;">Informații generale</th></tr><tr><th style=";">Autor</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/Jules_Verne" title="Jules Verne">Jules Verne</a></td></tr><tr><th style=";">Gen</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/Roman_de_aventuri" title="Roman de aventuri">roman de aventuri</a>, <a href="/wiki/Roman_poli%C8%9Bist" title="Roman polițist">roman polițist</a></td></tr><tr><th style=";">Serie</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/C%C4%83l%C4%83torii_extraordinare" class="mw-redirect" title="Călătorii extraordinare">Călătorii extraordinare</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center;background-color:#EEDC82;color:#000000;">Ediția originală</th></tr><tr><th style=";">Titlu original</th><td colspan="1" class="" style=";"><div style="font-style:italic"><i>La Jangada</i></div></td></tr><tr><th style=";">Limba</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/Limba_francez%C4%83" title="Limba franceză">limba franceză</a></td></tr><tr><th style=";"><a href="/wiki/Editur%C4%83" title="Editură">Editură</a></th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/Hetzel" class="mw-redirect" title="Hetzel">Hetzel</a></td></tr><tr><th style=";">Ilustrator</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/L%C3%A9on_Benett" title="Léon Benett">Léon Benett</a></td></tr><tr><th style=";">Țara primei apariții</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/Fran%C8%9Ba" title="Franța">Franța</a></td></tr><tr><th style=";">Data primei apariții</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/1881_%C3%AEn_literatur%C4%83" title="1881 în literatură">1881</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center;background-color:#EEDC82;color:#000000;">Cronologie</th></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;;"><table width="100%"><tbody><tr><th width="50%"><table cellspacing="0" style="width:100%;padding:5px;margin:0 0 0 0;border-collapse:collapse;background-color:#E6E6E6"><tbody><tr><td width="20" align="left"><div style="position:relative; width:13px; height:27px; overflow:hidden; vertical-align:middle;"><div class="nodeco" style="position:absolute; font-size:4000px; font-weight:lighter; font-style:italic; line-height:1em; vertical-align:top;"><a href="/wiki/Casa_cu_aburi" title="Casa cu aburi">Casa cu aburi</a></div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Fleche-defaut-gauche.png" class="mw-file-description" title="Casa cu aburi"><img alt="Casa cu aburi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/Fleche-defaut-gauche.png" decoding="async" width="13" height="27" class="mw-file-element" data-file-width="13" data-file-height="27" /></a></span> <i>{{{text}}}</i></div></td><td style="text-align:left;font-style:italic"><a href="/wiki/Casa_cu_aburi" title="Casa cu aburi">Casa cu aburi</a></td></tr></tbody></table></th><th width="50%"><table cellspacing="0" style="width:100%;padding:5px;margin:0 0 0 0;border-collapse:collapse;background-color:#E6E6E6"><tbody><tr><td style="text-align:right;font-style:italic"><a href="/wiki/%C8%98coala_Robinsonilor" title="Școala Robinsonilor">Școala Robinsonilor</a></td><td width="20" align="right"><div style="position:relative; width:13px; height:27px; overflow:hidden; vertical-align:middle;"><div class="nodeco" style="position:absolute; font-size:4000px; font-weight:lighter; font-style:italic; line-height:1em; vertical-align:top;"><a href="/wiki/%C8%98coala_Robinsonilor" title="Școala Robinsonilor">Școala Robinsonilor</a></div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Fleche-defaut-droite.png" class="mw-file-description" title="Școala Robinsonilor"><img alt="Școala Robinsonilor" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Fleche-defaut-droite.png" decoding="async" width="13" height="27" class="mw-file-element" data-file-width="13" data-file-height="27" /></a></span> <i>{{{text}}}</i></div></td></tr></tbody></table></th></tr></tbody></table></td></tr><tr><td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px ##EEDC82 solid; font-size: 80%; background:inherit; color:var(--color-base, #000); text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;">Modifică <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1213684" class="extiw" title="d:Q1213684">date</a> /&#32;<a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;action=edit&amp;section=0">text</a></span>&#160;<span title="Consultați documentația formatului"><span typeof="mw:File"><a href="//ro.wikipedia.org/wiki/Format:Infocaseta_Carte" title="Consultați documentația formatului"><img alt="Consultați documentația formatului" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/12px-Gtk-dialog-info.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/18px-Gtk-dialog-info.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/24px-Gtk-dialog-info.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span></span></td></tr></tbody></table><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16573438">.mw-parser-output .infocaseta{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);color:var(--color-base,#000)}.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style> <p><b>800 de leghe pe Amazon</b> (în <a href="/wiki/Francez%C4%83" class="mw-redirect" title="Franceză">franceză</a>: <i>La Jangada - Huit Cents lieues sur l'Amazone</i>) este o povestire Jules Verne, publicată în 1881. În comparație cu alte povestiri publicate de Jules Verne, acesta nu este o povestire de ficțiune, ci o povestire de aventură. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Intriga">Intriga</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Modifică secțiunea: Intriga" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section&#039;s source code: Intriga"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="margin: 0 0 0.7em 2em; border: 1px solid #e7e7e7; border-width: 1px 0; text-align:left; font-size:95%; background: transparent; color:inherit; padding:1px 4px; display: table;" class="noprint"><span><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Information_icon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Information_icon.svg/15px-Information_icon.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Information_icon.svg/23px-Information_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Information_icon.svg/30px-Information_icon.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></a></span> <span><b><a href="/wiki/Wikipedia:Avertisment_sinopsis" title="Wikipedia:Avertisment sinopsis">Atenție</a>:</b> urmează detalii despre narațiune și/sau deznodământ.</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_23.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_23.jpg/180px-%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_23.jpg" decoding="async" width="180" height="282" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_23.jpg/270px-%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_23.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_23.jpg/360px-%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_23.jpg 2x" data-file-width="447" data-file-height="700" /></a><figcaption></figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_03.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_03.jpg/170px-%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_03.jpg" decoding="async" width="170" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_03.jpg/255px-%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_03.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_03.jpg/340px-%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_03.jpg 2x" data-file-width="632" data-file-height="699" /></a><figcaption></figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_05.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_05.jpg/170px-%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_05.jpg" decoding="async" width="170" height="243" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_05.jpg/255px-%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_05.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_05.jpg/340px-%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_05.jpg 2x" data-file-width="489" data-file-height="700" /></a><figcaption></figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_10.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_10.jpg/170px-%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_10.jpg" decoding="async" width="170" height="248" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_10.jpg/255px-%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_10.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_10.jpg/340px-%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_10.jpg 2x" data-file-width="482" data-file-height="702" /></a><figcaption></figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_13.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_13.jpg/170px-%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_13.jpg" decoding="async" width="170" height="249" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_13.jpg/255px-%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_13.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_13.jpg/340px-%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_13.jpg 2x" data-file-width="478" data-file-height="700" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p>Povestea începe la <a href="/wiki/Iquitos" title="Iquitos">Iquitos</a>, <a href="/wiki/Peru" title="Peru">Peru</a>, unde Joam Garral este proprietarul unei ferme prospere și tatăl a doi copii, Bénito, de 21 de ani și Minha, de 17 ani, care urmează să se căsătorească cu Manoël Valdez, un <a href="/wiki/Medic" title="Medic">medic</a> militar brazilian. Pentru a ajunge în <a href="/wiki/Bel%C3%A9m" title="Belém">Belém</a>, <a href="/wiki/Brazilia" title="Brazilia">Brazilia</a>, unde se află mama lui Manoël de a cărei binecuvântare au nevoie, Joam Garral decide să construiască o plută gigantică, o <i>jangada</i>, cu ajutorul căreia să coboare pe cursul <a href="/wiki/Amazon" class="mw-redirect mw-disambig" title="Amazon">Amazonului</a> și să parcurgă cele <i>opt sute de leghe</i> care îi despart de acea localitate. </p><p>La Belém, Joam plănuiește să își repare reputația, deoarece este căutat în Brazilia pentru o crimă pe care nu a comis-o. Dovada inocenței sale stă într-un mesaj criptat aflat în posesia lui Torres, care este de acord să pledeze pentru nevinovăția lui Garral, cu condiția ca acesta să îi permită să se căsătorească cu fiica sa. Când Torres este omorât, familia Garral trebuie să alerge contra cronometru pentru a decodifica mesajul, înainte ca Joam să fie executat. </p><p>În neajutorul eroilor vine și decesul judecătorului Ribeiro, cel care îl credea pe Joam ca el e nevinovat, cu 2 zile înaintea sosirii jangadei la <a href="/wiki/Manaus" title="Manaus">Manao</a>, o lovitură de teatru obișnuită în <a href="/wiki/C%C4%83l%C4%83torii_extraordinare" class="mw-redirect" title="Călătorii extraordinare">Călătoriile extraordinare</a> ale lui Verne, care a petrecut multă vreme în sânul teatrului parizian, alături de <a href="/wiki/Alexandre_Dumas" title="Alexandre Dumas">Alexandre Dumas</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Capitolele_cărții"><span id="Capitolele_c.C4.83r.C8.9Bii"></span>Capitolele cărții</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Modifică secțiunea: Capitolele cărții" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edit section&#039;s source code: Capitolele cărții"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table style="background-color:transparent;" cellpadding="4"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:top;"> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Partea_întâi"><span id="Partea_.C3.AEnt.C3.A2i"></span>Partea întâi</h4></div> <ul><li><b>Capitolul I</b> - Un pândar de codru</li> <li><b>Capitolul II</b> - Hoț și păgubaș</li> <li><b>Capitolul III</b> - Familia Garral</li> <li><b>Capitolul IV</b> - Șovăieli</li> <li><b>Capitolul V</b> - Amazonul</li> <li><b>Capitolul VI</b> - O pădure întreagă culcată la pământ</li> <li><b>Capitolul VII</b> - Pe firul unei liane</li> <li><b>Capitolul VIII</b> - Jangada</li> <li><b>Capitolul IX</b> - În seara de 5 iunie</li> <li><b>Capitolul X</b> - De la Iquitos la Pevas</li> <li><b>Capitolul XI</b> - De la Pevas la frontieră</li> <li><b>Capitolul XII</b> - Fragoso la lucru</li> <li><b>Capitolul XIII</b> - Torres</li> <li><b>Capitolul XIV</b> - Coborând mai departe</li> <li><b>Capitolul XV</b> - La vale, mereu la vale</li> <li><b>Capitolul XVI</b> - Ega</li> <li><b>Capitolul XVII</b> - Un atac</li> <li><b>Capitolul XVIII</b> - Prânzul de sosire</li> <li><b>Capitolul XIX</b> - Poveste veche</li> <li><b>Capitolul XX</b> - Între cei doi bărbați</li></ul> </td> <td style="vertical-align:top;"> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Partea_a_doua">Partea a doua</h4></div> <ul><li><b>Capitolul I</b> - Manao</li> <li><b>Capitolul II</b> - Primele clipe</li> <li><b>Capitolul III</b> - O întoarcere în trecut</li> <li><b>Capitolul IV</b> - Dovezi morale</li> <li><b>Capitolul V</b> - Dovezi materiale</li> <li><b>Capitolul VI</b> - Ultima lovitură</li> <li><b>Capitolul VII</b> - Hotărâri</li> <li><b>Capitolul VIII</b> - Primele cercetări</li> <li><b>Capitolul IX</b> - Cercetările continuă</li> <li><b>Capitolul X</b> - O lovitură de tun</li> <li><b>Capitolul XI</b> - Ce se afla în cutie</li> <li><b>Capitolul XII</b> - Documentul</li> <li><b>Capitolul XIII</b> - În care e vorba despre cifre</li> <li><b>Capitolul XIV</b> - La voia întâmplării!</li> <li><b>Capitolul XV</b> - Ultimele strădanii</li> <li><b>Capitolul XVI</b> - Se iau hotărâri</li> <li><b>Capitolul XVII</b> - Ultima noapte</li> <li><b>Capitolul XVIII</b> - Fragoso</li> <li><b>Capitolul XIX</b> - Crima din Tijuco</li> <li><b>Capitolul XX</b> - Amazonul de Jos<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Un_roman_polițist_pe_cursul_Amazonului"><span id="Un_roman_poli.C8.9Bist_pe_cursul_Amazonului"></span>Un roman polițist pe cursul Amazonului</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Modifică secțiunea: Un roman polițist pe cursul Amazonului" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;action=edit&amp;section=5" title="Edit section&#039;s source code: Un roman polițist pe cursul Amazonului"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Aceasta este una dintre puținele cărți în care Jules Verne se aventurează pe tărâmul romanului polițist. El va mai aborda genul în <i><a href="/wiki/Mathias_Sandorf" title="Mathias Sandorf">Mathias Sandorf</a></i> (1885) și <i><a href="/wiki/O_tragedie_%C3%AEn_Livonia" title="O tragedie în Livonia">O tragedie în Livonia</a></i> (1904). </p><p>În paralel cu intriga polițistă, romanul conține o descriere biologică și geografică a <a href="/wiki/Amazon" class="mw-redirect mw-disambig" title="Amazon">Amazonului</a> și a țărilor pe care acest <a href="/wiki/Fluviu" title="Fluviu">fluviu</a> le străbate, apelând la obișnuitele acte de bravură specifice operelor verniene: atacul <a href="/w/index.php?title=Caiman&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Caiman — pagină inexistentă">caimanilor</a>, descoperirea lui Fragoso (un veritabil omagiu adus lui <a href="/wiki/Figaro" class="mw-redirect mw-disambig" title="Figaro">Figaro</a> de <a href="/wiki/Beaumarchais" class="mw-redirect" title="Beaumarchais">Beaumarchais</a>, care amintește de Passeartout din <i><a href="/wiki/Ocolul_P%C4%83m%C3%A2ntului_%C3%AEn_optzeci_de_zile" class="mw-redirect" title="Ocolul Pământului în optzeci de zile">Ocolul Pământului în optzeci de zile</a></i>, Jo din <i><a href="/wiki/Cinci_s%C4%83pt%C4%83m%C3%A2ni_%C3%AEn_balon" title="Cinci săptămâni în balon">Cinci săptămâni în balon</a></i> și Michel Ardan din <i><a href="/wiki/%C3%8En_jurul_Lunii" title="În jurul Lunii">În jurul Lunii</a></i>), migrația broaștelor țestoase (fenomen impresionant pe care autorul îl va relua în 1898 în <i><a href="/wiki/Minunatul_Orinoco" title="Minunatul Orinoco">Minunatul Orinoco</a></i>), etc. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Teme_abordate_în_cadrul_romanului"><span id="Teme_abordate_.C3.AEn_cadrul_romanului"></span>Teme abordate în cadrul romanului</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Modifică secțiunea: Teme abordate în cadrul romanului" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;action=edit&amp;section=6" title="Edit section&#039;s source code: Teme abordate în cadrul romanului"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>mitul casei călătoare dotate cu tot confortul, exemplificat aici de <i>jangada</i> (mit prezent în multe alte opere verniene: balonul din <i><a href="/wiki/Cinci_s%C4%83pt%C4%83m%C3%A2ni_%C3%AEn_balon" title="Cinci săptămâni în balon">Cinci săptămâni în balon</a></i>, proiectilul din <i><a href="/wiki/De_la_P%C4%83m%C3%A2nt_la_Lun%C4%83" title="De la Pământ la Lună">De la Pământ la Lună</a></i> și <i><a href="/wiki/%C3%8En_jurul_Lunii" title="În jurul Lunii">În jurul Lunii</a></i>, submarinul <i>Nautilus</i> din <i><a href="/wiki/20.000_de_leghe_sub_m%C4%83ri" class="mw-redirect" title="20.000 de leghe sub mări">20.000 de leghe sub mări</a></i>, elefantul de oțel din <i><a href="/wiki/Casa_cu_aburi" title="Casa cu aburi">Casa cu aburi</a></i>, vehiculul zburător din <i><a href="/wiki/Robur_Cuceritorul" title="Robur Cuceritorul">Robur Cuceritorul</a></i> și <i><a href="/wiki/St%C4%83p%C3%A2nul_lumii" title="Stăpânul lumii">Stăpânul lumii</a></i>, sau insula cu elice din <i><a href="/wiki/Insula_cu_elice" title="Insula cu elice">romanul omonim</a></i>);</li> <li>nevinovăția (temă abordată și în <i><a href="/wiki/Mathias_Sandorf" title="Mathias Sandorf">Mathias Sandorf</a></i> și <i><a href="/wiki/O_tragedie_%C3%AEn_Livonia" title="O tragedie în Livonia">O tragedie în Livonia</a></i>;</li> <li>mesajul criptat (temă prezentă și în <i><a href="/wiki/O_c%C4%83l%C4%83torie_spre_centrul_P%C4%83m%C3%A2ntului" title="O călătorie spre centrul Pământului">O călătorie spre centrul Pământului</a></i> și <i><a href="/wiki/Copiii_c%C4%83pitanului_Grant" title="Copiii căpitanului Grant">Copiii căpitanului Grant</a></i>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lista_personajelor">Lista personajelor</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Modifică secțiunea: Lista personajelor" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;action=edit&amp;section=7" title="Edit section&#039;s source code: Lista personajelor"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Araujo - pilotul jangadei</li> <li>Cybèle - servitoare a familiei Garral</li> <li>Fragoso - bărbier</li> <li>Benito Garral - fiul fermierului</li> <li>Joam Garral - alias Joam Dacosta, eroul romanului</li> <li>Minha Garral - fiica fermierului, promisă lui Manoël</li> <li>Yaquita Garral - fiica lui Magalhaes și soția lui Joam Garral</li> <li>Vicente Jarriquez - judecător de drept</li> <li>Lina - anagramă de la liană, servitoarea Minhei</li> <li>Magalhaes - fermier peruvian de origine portugheză</li> <li>Ortega</li> <li>Padre Passanha - confesorul familiei</li> <li>Juge Ribeiro - evocat în a doua parte a romanului, moare înaintea sosirii lui Joam Garral în Brazilia</li> <li>Torrès - personajul negativ al cărții</li> <li>Manoel Valdez - cel mai bun prieten al lui Bénito și logodnicul Minhei</li> <li>Dna Valdez - singurul părinte în viață al lui Manoël</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Adaptări"><span id="Adapt.C4.83ri"></span>Adaptări</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Modifică secțiunea: Adaptări" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;action=edit&amp;section=8" title="Edit section&#039;s source code: Adaptări"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>1959 - <i><a href="/wiki/800_de_leghe_pe_Amazoane" title="800 de leghe pe Amazoane">800 de leghe pe Amazoane</a></i>, regizor <a href="/wiki/Emilio_G%C3%B3mez_Muriel" title="Emilio Gómez Muriel">Emilio Gómez Muriel</a> cu <a href="/w/index.php?title=Carlos_L%C3%B3pez_Moctezuma&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Carlos López Moctezuma — pagină inexistentă">Carlos López Moctezuma</a> și <a href="/w/index.php?title=Elvira_Quintana&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Elvira Quintana — pagină inexistentă">Elvira Quintana</a></li> <li>1993 - <i>Eight Hundred Leagues Down the Amazon</i>, film în regia lui <a href="/w/index.php?title=Luis_Llosa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Luis Llosa — pagină inexistentă">Luis Llosa</a>, cu <a href="/w/index.php?title=Daphne_Zuniga&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Daphne Zuniga — pagină inexistentă">Daphne Zuniga</a> și <a href="/wiki/Adam_Baldwin" title="Adam Baldwin">Adam Baldwin</a></li> <li>2001 - <i>Les voyages extraordinaires de Jules Verne - La Jangada</i> <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://www.imdb.com/title/tt0306206/">[1]</a></li> <li>2008 - <i><a href="/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon_(desen_animat)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="800 de leghe pe Amazon (desen animat) — pagină inexistentă">800 de leghe pe Amazon</a></i>, desen animat difuzat de Vela Entertainment, 48 min.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Traduceri_în_limba_română"><span id="Traduceri_.C3.AEn_limba_rom.C3.A2n.C4.83"></span>Traduceri în limba română</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Modifică secțiunea: Traduceri în limba română" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;action=edit&amp;section=9" title="Edit section&#039;s source code: Traduceri în limba română"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>1935 - <i>800 leghe dealungul Amazonei</i> (2 vol.), Ed. Cugetarea, traducere Ion Pas, 240 pag.</li> <li><a href="/wiki/Perioada_interbelic%C4%83" title="Perioada interbelică">perioada interbelică</a> - <i>Opt sute leghe pe Amazon</i>, Ed. Națională-Ciornei, 228 pag.</li> <li>1974 - <i>800 de leghe pe Amazon</i>, Ed. Ion Creangă, Colecția "<a href="/wiki/Biblioteca_pentru_to%C8%9Bi_copiii" title="Biblioteca pentru toți copiii">Biblioteca pentru toți copiii</a>", nr. 34, traducere Paula Găzdaru, 292 pag.</li> <li>1981 - <i>800 de leghe pe Amazon</i>, Ed. Ion Creangă, Colecția "Jules Verne", nr. 27, traducere Paula Găzdaru, 236 pag.</li> <li>1993 - <i>800 de leghe pe Amazon</i>, Ed. Eden, seria "Juvenalia", traducere Ion Pas, 244 pag., <a href="/wiki/Special:Referin%C8%9Be_%C3%AEn_c%C4%83r%C8%9Bi/9739141455" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 973-9141-45-5</a></li> <li>1998 - <i>Opt sute de leghe pe Amazon</i>, Ed. Vizual, 248 pag., <a href="/wiki/Special:Referin%C8%9Be_%C3%AEn_c%C4%83r%C8%9Bi/9735871106" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 973-587-110-6</a></li> <li>2003 - <i>800 de leghe pe Amazon</i>, Ed. Donaris, 160 pag., <a href="/wiki/Special:Referin%C8%9Be_%C3%AEn_c%C4%83r%C8%9Bi/9738627842" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 973-86278-4-2</a></li> <li>2010 - <i>800 de leghe pe Amazon</i>, Ed. Adevărul, Colecția "Jules Verne", vol. 27, traducere Adriana-Rodica Ștefănescu, 280 pag., <a href="/wiki/Special:Referin%C8%9Be_%C3%AEn_c%C4%83r%C8%9Bi/9786065391727" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-606-539-172-7</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Note">Note</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Modifică secțiunea: Note" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;action=edit&amp;section=10" title="Edit section&#039;s source code: Note"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text">Titlurile capitolelor au fost preluate din ediția apărută la editura Ion Creangă în 1981.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Legături_externe"><span id="Leg.C4.83turi_externe"></span>Legături externe</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;veaction=edit&amp;section=11" title="Modifică secțiunea: Legături externe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;action=edit&amp;section=11" title="Edit section&#039;s source code: Legături externe"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint" style="clear:right;border:solid #aaa 1px;margin:0 0 1em 1em;font-size:90%;background:var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9f9);color:color:var(--color-base, #000);width:230px;padding:2px;spacing:2px;text-align:center;float:right"><div style="float:left;vertical-align:middle"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Commons-logo.svg" class="mw-file-description" title="Commons"><img alt="Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/60px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption>Commons</figcaption></figure></div><div style="margin-left:35px;line-height:normal;vertical-align:middle"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a> conține materiale multimedia legate de <span class="plainlinks"><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon?uselang=ro">800 de leghe pe Amazon</a></b></span></div></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.apprendre-en-ligne.net/crypto/litterature/jangada.html">La Jangada, de Jules Verne</a></li></ul> <p><br /> </p> <table class="navbox" cellspacing="0" style=""> <tbody><tr> <td style="padding:2px;"> <table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"> <tbody><tr> <th style=";background:lightgrey;" colspan="2" class="navbox-title"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000); white-space:nowrap; ;"><span style=";background:lightgrey;;border:none;"><a href="/wiki/Format:Jules_Verne" title="Format:Jules Verne"><span title="Vizualizare format" style=";background:lightgrey;;border:none;;">v</span></a>&#160;<span style="font-size:80%;">•</span>&#160;<a href="/wiki/Discu%C8%9Bie_Format:Jules_Verne" title="Discuție Format:Jules Verne"><span title="Discuție format" style=";background:lightgrey;;border:none;;">d</span></a>&#160;<span style="font-size:80%;">•</span>&#160;<a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:Jules_Verne&amp;action=edit"><span title="Acest format se poate modifica. Folosiți butonul de previzualizare înainte de a salva." style=";background:lightgrey;;border:none;;">m</span></a></span></div></div><span class="" style="font-size: 110%;"><a href="/wiki/Categorie:Jules_Verne" title="Categorie:Jules Verne">Opere</a> de <a href="/wiki/Jules_Verne" title="Jules Verne">Jules Verne</a></span> </th></tr> <tr style="height:2px;"> <td> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd hlist"> <div style="padding:0em 0.25em"> </div> <table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-subgroup" style="width:100%;;;"> <tbody><tr> <th style=";" colspan="2" class="navbox-title"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;">&#160;</div><span class="" style="font-size: 100%;"><i><a href="/wiki/Voyages_extraordinaires" title="Voyages extraordinaires">Voyages extraordinaires</a></i></span> </th></tr> <tr style="height:2px;"> <td> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"> <div style="padding:0em 0.25em"> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Cinci_s%C4%83pt%C4%83m%C3%A2ni_%C3%AEn_balon" title="Cinci săptămâni în balon">Cinci săptămâni în balon</a> (1863)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/C%C4%83pitanul_Hatteras" title="Căpitanul Hatteras">Căpitanul Hatteras</a> (1866)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/O_c%C4%83l%C4%83torie_spre_centrul_P%C4%83m%C3%A2ntului" title="O călătorie spre centrul Pământului">O călătorie spre centrul Pământului</a> (1864)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/De_la_P%C4%83m%C3%A2nt_la_Lun%C4%83" title="De la Pământ la Lună">De la Pământ la Lună</a> (1865)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Copiii_c%C4%83pitanului_Grant" title="Copiii căpitanului Grant">Copiii căpitanului Grant</a> (1867-1868)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Dou%C4%83zeci_de_mii_de_leghe_sub_m%C4%83ri" title="Douăzeci de mii de leghe sub mări">Douăzeci de mii de leghe sub mări</a> (1869-1870)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/%C3%8En_jurul_Lunii" title="În jurul Lunii">În jurul Lunii</a> (1870)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Un_ora%C8%99_plutitor" title="Un oraș plutitor">Un oraș plutitor</a> (1871)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Aventurile_a_trei_ru%C8%99i_%C8%99i_trei_englezi_%C3%AEn_Africa_Austral%C4%83" title="Aventurile a trei ruși și trei englezi în Africa Australă">Aventurile a trei ruși și trei englezi în Africa Australă</a> (1872)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/%C8%9Ainutul_bl%C4%83nurilor" title="Ținutul blănurilor">Ținutul blănurilor</a> (1873)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Ocolul_P%C4%83m%C3%A2ntului_%C3%AEn_80_de_zile" title="Ocolul Pământului în 80 de zile">Ocolul Pământului în 80 de zile</a> (1873)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Insula_misterioas%C4%83" title="Insula misterioasă">Insula misterioasă</a> (1874-75)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Cancelarul_(roman)" title="Cancelarul (roman)">Cancelarul</a> (1875)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Mihail_Strogoff" title="Mihail Strogoff">Mihail Strogoff</a> (1876)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Hector_Servadac" title="Hector Servadac">Hector Servadac</a> (1877)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Indiile_negre" title="Indiile negre">Indiile negre</a> (1877)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/C%C4%83pitan_la_cincisprezece_ani" title="Căpitan la cincisprezece ani">Căpitan la cincisprezece ani</a> (1878)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Cele_500_de_milioane_ale_Begumei" title="Cele 500 de milioane ale Begumei">Cele 500 de milioane ale Begumei</a> (1879)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Aventurile_unui_chinez_%C3%AEn_China" title="Aventurile unui chinez în China">Aventurile unui chinez în China</a> (1879)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Casa_cu_aburi" title="Casa cu aburi">Casa cu aburi</a> (1880)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a class="mw-selflink selflink">800 de leghe pe Amazon</a> (1881)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/%C8%98coala_Robinsonilor" title="Școala Robinsonilor">Școala Robinsonilor</a> (1882)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Raza_verde" title="Raza verde">Raza verde</a> (1882)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/K%C3%A9raban_%C3%8Enc%C4%83p%C4%83%C8%9B%C3%A2natul" title="Kéraban Încăpățânatul">Kéraban Încăpățânatul</a> (1883)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Steaua_Sudului" title="Steaua Sudului">Steaua Sudului</a> (1884)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Arhipelagul_%C3%AEn_fl%C4%83c%C4%83ri" title="Arhipelagul în flăcări">Arhipelagul în flăcări</a> (1884)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Mathias_Sandorf" title="Mathias Sandorf">Mathias Sandorf</a> (1885)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Un_bilet_de_loterie" title="Un bilet de loterie">Un bilet de loterie</a> (1886)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Robur_cuceritorul" class="mw-redirect" title="Robur cuceritorul">Robur cuceritorul</a> (1886)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Nord_contra_Sud" title="Nord contra Sud">Nord contra Sud</a> (1887)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Drumul_Fran%C8%9Bei" title="Drumul Franței">Drumul Franței</a> (1887)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Doi_ani_de_vacan%C8%9B%C4%83" title="Doi ani de vacanță">Doi ani de vacanță</a> (1888)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Familia_f%C4%83r%C4%83_nume" title="Familia fără nume">Familia fără nume</a> (1889)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/%C3%8Ent%C3%A2mpl%C4%83ri_neobi%C8%99nuite" title="Întâmplări neobișnuite">Întâmplări neobișnuite</a> (1889)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/C%C3%A9sar_Cascabel" title="César Cascabel">César Cascabel</a> (1890)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Doamna_Branican" title="Doamna Branican">Doamna Branican</a> (1891)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Castelul_din_Carpa%C8%9Bi" title="Castelul din Carpați">Castelul din Carpați</a> (1892)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Claudius_Bombarnac" title="Claudius Bombarnac">Claudius Bombarnac</a> (1892)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Prichindel" title="Prichindel">Prichindel</a> (1893)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Uimitoarele_peripe%C8%9Bii_ale_jup%C3%A2nului_Antifer" title="Uimitoarele peripeții ale jupânului Antifer">Uimitoarele peripeții ale jupânului Antifer</a> (1894)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Insula_cu_elice" title="Insula cu elice">Insula cu elice</a> (1895)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/%C3%8En_fa%C8%9Ba_steagului" title="În fața steagului">În fața steagului</a> (1896)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Clovis_Dardentor" title="Clovis Dardentor">Clovis Dardentor</a> (1896)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Sfinxul_ghe%C8%9Barilor" title="Sfinxul ghețarilor">Sfinxul ghețarilor</a> (1897)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Minunatul_Orinoco" title="Minunatul Orinoco">Minunatul Orinoco</a> (1898)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Testamentul_unui_excentric" title="Testamentul unui excentric">Testamentul unui excentric</a> (1899)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/A_doua_patrie" title="A doua patrie">A doua patrie</a> (1900)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Satul_aerian" title="Satul aerian">Satul aerian</a> (1901)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/%C3%8Enchipuirile_lui_Jean-Marie_Cabidoulin" title="Închipuirile lui Jean-Marie Cabidoulin">Închipuirile lui Jean-Marie Cabidoulin</a> (1901)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Fra%C8%9Bii_Kip" title="Frații Kip">Frații Kip</a> (1902)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Burse_de_c%C4%83l%C4%83torie" title="Burse de călătorie">Burse de călătorie</a> (1903)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/O_tragedie_%C3%AEn_Livonia" title="O tragedie în Livonia">O tragedie în Livonia</a> (1904)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/St%C4%83p%C3%A2nul_lumii_(roman)" class="mw-redirect" title="Stăpânul lumii (roman)">Stăpânul lumii</a> (1904)</i>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Invazia_m%C4%83rii" title="Invazia mării">Invazia mării</a> (1905)</i></span></div> </td></tr></tbody></table> <div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16513826">.mw-parser-output .navbox{margin:0 auto 0}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-image[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-list[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-top:2px solid #fdfdfd!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-subgroup[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-even[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-title[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-color:#54595d!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-image[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-list[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-top:2px solid #fdfdfd!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-subgroup[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-even[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-title[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-color:#54595d!important}}</style></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> </div> <table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-subgroup" style="width:100%;;;"> <tbody><tr> <th style=";" colspan="2" class="navbox-title"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;">&#160;</div><span class="" style="font-size: 100%;">Alte opere</span> </th></tr> <tr style="height:2px;"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;">Romane </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"> <div style="padding:0em 0.25em"> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Contele_de_Chanteleine" title="Contele de Chanteleine">Contele de Chanteleine</a></i> (1864)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Epava_%22Cynthiei%22" class="mw-redirect" title="Epava &quot;Cynthiei&quot;">Epava "Cynthiei"</a></i> (1885)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Farul_de_la_cap%C4%83tul_lumii" title="Farul de la capătul lumii">Farul de la capătul lumii</a></i> (1905)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Vulcanul_de_aur" title="Vulcanul de aur">Vulcanul de aur</a></i> (1906)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Agen%C8%9Bia_Thompson_and_Co." title="Agenția Thompson and Co.">Agenția Thompson and Co.</a></i> (1907)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Goana_dup%C4%83_meteor" title="Goana după meteor">Goana după meteor</a></i> (1908)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Pilotul_de_pe_Dun%C4%83re" title="Pilotul de pe Dunăre">Pilotul de pe Dunăre</a></i> (1908)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Naufragia%C8%9Bii_de_pe_Jonathan" title="Naufragiații de pe Jonathan">Naufragiații de pe Jonathan</a></i> (1909)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Secretul_lui_Wilhelm_Storitz" title="Secretul lui Wilhelm Storitz">Secretul lui Wilhelm Storitz</a></i> (1910)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Uimitoarea_aventur%C4%83_a_misiunii_Barsac" title="Uimitoarea aventură a misiunii Barsac">Uimitoarea aventură a misiunii Barsac</a></i> (1919)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/C%C4%83l%C4%83torie_%C3%AEn_Anglia_%C8%99i_%C3%AEn_Sco%C8%9Bia" title="Călătorie în Anglia și în Scoția">Călătorie în Anglia și în Scoția</a></i> (1989, scris în 1859)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Parisul_%C3%AEn_secolul_XX" title="Parisul în secolul XX">Parisul în secolul XX</a></i> (1994, scris în 1863)</span></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;">Colecții </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <i><a href="/wiki/Doctorul_Ox" title="Doctorul Ox">Doctorul Ox</a></i> (1874)&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <i><a href="/wiki/Ieri_%C8%99i_m%C3%A2ine" title="Ieri și mâine">Ieri și mâine</a></i> (1910)</div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/Categorie:Povestiri_de_Jules_Verne" title="Categorie:Povestiri de Jules Verne">Povestiri</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/O_dram%C4%83_%C3%AEn_Mexic" title="O dramă în Mexic">O dramă în Mexic</a></i> (1851)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/O_dram%C4%83_%C3%AEn_v%C4%83zduh" title="O dramă în văzduh">O dramă în văzduh</a></i> (1851)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Martin_Paz" title="Martin Paz">Martin Paz</a></i> (1852)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Maestrul_Zacharius_sau_ceasornicarul_care_%C8%99i-a_pierdut_sufletul" title="Maestrul Zacharius sau ceasornicarul care și-a pierdut sufletul">Maestrul Zacharius sau ceasornicarul care și-a pierdut sufletul</a></i> (1854)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/O_iarn%C4%83_printre_ghe%C8%9Bari" title="O iarnă printre ghețari">O iarnă printre ghețari</a></i> (1855)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Sp%C4%83rg%C4%83torii_blocadei" title="Spărgătorii blocadei">Spărgătorii blocadei</a></i> (1865)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/O_fantezie_a_doctorului_Ox" title="O fantezie a doctorului Ox">O fantezie a doctorului Ox</a></i> (1872)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Un_ora%C8%99_ideal" title="Un oraș ideal">Un oraș ideal</a></i> (1875)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/R%C4%83scula%C8%9Bii_de_pe_Bounty" title="Răsculații de pe Bounty">Răsculații de pe Bounty</a></i> (1879)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Zece_ore_de_v%C3%A2n%C4%83toare" title="Zece ore de vânătoare">Zece ore de vânătoare</a></i> (1882)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Frritt-Flacc" title="Frritt-Flacc">Frritt-Flacc</a></i> (1884)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Gil_Braltar" title="Gil Braltar">Gil Braltar</a></i> (1887)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/%C3%8En_secolul_XXIX._O_zi_din_via%C8%9Ba_unui_ziarist_american_%C3%AEn_anul_2889" title="În secolul XXIX. O zi din viața unui ziarist american în anul 2889">În secolul XXIX. O zi din viața unui ziarist american în anul 2889</a></i> (1889)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Aventurile_familiei_Raton" title="Aventurile familiei Raton">Aventurile familiei Raton</a></i> (1891)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Domnul_Re-Diez_%C8%99i_domni%C8%99oara_Mi-Bemol" title="Domnul Re-Diez și domnișoara Mi-Bemol">Domnul Re-Diez și domnișoara Mi-Bemol</a></i> (1893)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Destinul_lui_Jean_Mor%C3%A9nas" title="Destinul lui Jean Morénas">Destinul lui Jean Morénas</a></i> (1910)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Escrocheria" title="Escrocheria">Escrocheria</a></i> (1910)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><i><a href="/wiki/Eternul_Adam" title="Eternul Adam">Eternul Adam</a></i> (1910)</span></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;">Non ficțiune </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <i><a href="/wiki/Istoria_marilor_descoperiri" title="Istoria marilor descoperiri">Istoria marilor descoperiri</a></i></div>&#32; </td></tr> <tr style="height:2px;"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-abovebelow" style=";" colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Symbol_book_class2.svg" class="mw-file-description" title="Wikipedia book"><img alt="Wikipedia book" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Symbol_book_class2.svg/16px-Symbol_book_class2.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Symbol_book_class2.svg/24px-Symbol_book_class2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Symbol_book_class2.svg/32px-Symbol_book_class2.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span> <a href="/wiki/Carte:Jules_Verne" title="Carte:Jules Verne"><b>Carte</b></a>&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:People_icon.svg" class="mw-file-description" title="WikiProject"><img alt="WikiProject" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/People_icon.svg/16px-People_icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/People_icon.svg/24px-People_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/People_icon.svg/32px-People_icon.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="100" /></a></span><b><a href="/w/index.php?title=Proiect:Jules_Verne&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Proiect:Jules Verne — pagină inexistentă">Proiect</a></b>&#160; <b>·</b> &#160;<b><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Portal-puzzle.svg" class="mw-file-description" title="Portal"><img alt="Portal" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/16px-Portal-puzzle.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/24px-Portal-puzzle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/32px-Portal-puzzle.svg.png 2x" data-file-width="32" data-file-height="28" /></a></span>&#160;<a href="/w/index.php?title=Portal:Jules_Verne&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Portal:Jules Verne — pagină inexistentă">Portal</a>&#160;&#160;<span style="font-weight:bold;">&#183;</span>&#32; &#160;<span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Symbol_category_class.svg" class="mw-file-description" title="Categorie"><img alt="Categorie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/24px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/32px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span>&#160;<a href="/wiki/Categorie:Jules_Verne" title="Categorie:Jules Verne">Categorie</a></b> </td></tr></tbody></table> <div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16513826"></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> </div> <table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-subgroup" style="width:100%;;;"> <tbody><tr> <th style=";" colspan="2" class="navbox-title"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;">&#160;</div><span class="" style="font-size: 100%;">Univers și personaje</span> </th></tr> <tr style="height:2px;"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/Categorie:Personaje_de_Jules_Verne" title="Categorie:Personaje de Jules Verne">Personaje</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"> <div style="padding:0em 0.25em"> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Aouda" class="mw-redirect" title="Aouda">Aouda</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Tom_Ayrton&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tom Ayrton — pagină inexistentă">Tom Ayrton</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/David_Farragut" title="David Farragut">David Farragut</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Phileas_Fogg" title="Phileas Fogg">Phileas Fogg</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Lordul_Glenarvan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lordul Glenarvan — pagină inexistentă">Lordul Glenarvan</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/C%C4%83pitanul_Nemo" title="Căpitanul Nemo">Căpitanul Nemo</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Jacques_Paganel" title="Jacques Paganel">Jacques Paganel</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Jean_Passepartout" title="Jean Passepartout">Jean Passepartout</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Cyrus_Smith&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cyrus Smith — pagină inexistentă">Cyrus Smith</a></span></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";;">Univers </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Leyden_ball&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Leyden ball — pagină inexistentă">Leyden ball</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Nautilus_(Jules_Verne)" title="Nautilus (Jules Verne)"><i>Nautilus</i></a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Verneshot&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Verneshot — pagină inexistentă">Verneshot</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=HMS_Sword&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="HMS Sword — pagină inexistentă">HMS&#160;<i>Sword</i></a><sup><small>&#x2060;(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/HMS_Sword" class="extiw" title="en:HMS Sword"><span title="„HMS Sword” la Wikipedia în engleză">en</span></a>)</small></sup><sup class="plainlinks"><small>[<a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Special:ContentTranslation?title=Special:ContentTranslation&amp;campaign=contributionsmenu&amp;to=ro&amp;from=en&amp;page=HMS+Sword&amp;targettitle=HMS+Sword">traduceți</a>]</small></sup></span></div> </td></tr></tbody></table> <div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16513826"></div> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16513826"> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐56865c4dc8‐74lwd Cached time: 20241107125946 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.316 seconds Real time usage: 0.462 seconds Preprocessor visited node count: 2386/1000000 Post‐expand include size: 110238/2097152 bytes Template argument size: 85673/2097152 bytes Highest expansion depth: 18/100 Expensive parser function count: 2/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 12493/5000000 bytes Lua time usage: 0.101/10.000 seconds Lua memory usage: 2285425/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 6/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 353.179 1 -total 45.90% 162.112 1 Format:Carte 45.42% 160.428 4 Format:Casetă_de_navigare_simplă 25.97% 91.715 1 Format:Jules_Verne 22.41% 79.132 1 Format:Referințe 21.37% 75.483 1 Format:Meta-casetăma 10.38% 36.649 1 Format:Meta-casetă/core 9.80% 34.600 1 Format:Category_handler 3.00% 10.580 1 Format:HMS 2.14% 7.551 1 Format:Ship --> <!-- Saved in parser cache with key rowiki:pcache:idhash:810464-0!canonical and timestamp 20241107125946 and revision id 15450434. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&amp;useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Adus de la <a dir="ltr" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;oldid=15450434">https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;oldid=15450434</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categorii" title="Special:Categorii">Categorii</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:C%C4%83r%C8%9Bi_din_1881" title="Categorie:Cărți din 1881">Cărți din 1881</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Romane_din_1881" title="Categorie:Romane din 1881">Romane din 1881</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:C%C4%83l%C4%83torii_extraordinare" title="Categorie:Călătorii extraordinare">Călătorii extraordinare</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Jules_Verne" title="Categorie:Jules Verne">Jules Verne</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Romane_de_aventuri" title="Categorie:Romane de aventuri">Romane de aventuri</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorii ascunse: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_cu_suport_bibliografic_necorespunz%C4%83tor_din_februarie_2018" title="Categorie:Articole cu suport bibliografic necorespunzător din februarie 2018">Articole cu suport bibliografic necorespunzător din februarie 2018</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Pagini_ce_folosesc_leg%C4%83turi_automate_c%C4%83tre_ISBN" title="Categorie:Pagini ce folosesc legături automate către ISBN">Pagini ce folosesc legături automate către ISBN</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ultima editare a paginii a fost efectuată la 14 februarie 2023, ora 17:38.</li> <li id="footer-info-copyright">Acest text este disponibil sub licența <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro">Creative Commons cu atribuire și distribuire în condiții identice</a>; pot exista și clauze suplimentare. Vedeți detalii la <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Termenii de utilizare</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Politica de confidențialitate</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Despre">Despre Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Termeni">Termeni</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Cod de conduită</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dezvoltatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ro.wikipedia.org">Statistici</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declarație cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ro.m.wikipedia.org/w/index.php?title=800_de_leghe_pe_Amazon&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versiune mobilă</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-jmmsq","wgBackendResponseTime":183,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.316","walltime":"0.462","ppvisitednodes":{"value":2386,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":110238,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":85673,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":12493,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":6,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 353.179 1 -total"," 45.90% 162.112 1 Format:Carte"," 45.42% 160.428 4 Format:Casetă_de_navigare_simplă"," 25.97% 91.715 1 Format:Jules_Verne"," 22.41% 79.132 1 Format:Referințe"," 21.37% 75.483 1 Format:Meta-casetăma"," 10.38% 36.649 1 Format:Meta-casetă/core"," 9.80% 34.600 1 Format:Category_handler"," 3.00% 10.580 1 Format:HMS"," 2.14% 7.551 1 Format:Ship"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.101","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2285425,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-56865c4dc8-74lwd","timestamp":"20241107125946","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"800 de leghe pe Amazon","url":"https:\/\/ro.wikipedia.org\/wiki\/800_de_leghe_pe_Amazon","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1213684","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1213684","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2010-11-23T08:52:57Z","dateModified":"2023-02-14T15:38:49Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/93\/%27Eight_Hundred_Leagues_on_the_Amazon%27_by_L%C3%A9on_Benett_01.jpg"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10