CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Genesis 17:14 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader.js'></script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/genesis/17-14.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/genesis/17-14.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Genesis 17:14</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../genesis/17-13.htm" title="Genesis 17:13">◄</a> Genesis 17:14 <a href="../genesis/17-15.htm" title="Genesis 17:15">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/genesis/17-14.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6189.htm" title="Strong's Hebrew 6189: 1) uncircumcised, having foreskin">6189</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6189.htm" title="Englishman's Hebrew: 6189 -- Occurrence 1 of 35">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְעָרֵ֣ל ׀<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vearel_6189.htm" title="ve·'a·Rel: an uncircumcised -- Occurrence 1 of 1.">wə-‘ā-rêl</a></span></td><td class="eng" valign="top">And the uncircumcised</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Adjective - masculine singular">Conj-w | Adj-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2145.htm" title="Strong's Hebrew 2145: n m <BR> 1) male (of humans and animals) <BR> adj <BR> 2) male (of humans)">2145</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2145.htm" title="Englishman's Hebrew: 2145 -- Occurrence 9 of 82">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">זָכָ֗ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/zachar_2145.htm" title="za·Char,: male -- Occurrence 9 of 58.">zā-ḵār,</a></span></td><td class="eng" valign="top">male child</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/834.htm" title="Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) <BR> 1a) which, who <BR> 1b) that which <BR> 2) (conj) <BR> 2a) that (in obj clause) <BR> 2b) when <BR> 2c) since <BR> 2d) as <BR> 2e) conditional if">834</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_834.htm" title="Englishman's Hebrew: 834 -- Occurrence 94 of 5502">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲשֶׁ֤ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/asher_834.htm" title="'a·Sher: who -- Occurrence 88 of 4804.">’ă-šer</a></span></td><td class="eng" valign="top">who</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro-r</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3808.htm" title="Strong's Hebrew 3808: 1) not, no <BR> 1a) not (with verb-absolute prohibition) <BR> 1b) not (with modifier-negation) <BR> 1c) nothing (subst) <BR> 1d) without (with particle) <BR> 1e) before (of time)">3808</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm" title="Englishman's Hebrew: 3808 -- Occurrence 44 of 5184">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לֹֽא־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lo_3808.htm" title="lo-: is not -- Occurrence 29 of 3269.">lō-</a></span></td><td class="eng" valign="top">not</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb - Negative particle">Adv-NegPrt</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4135.htm" title="Strong's Hebrew 4135: 1) to circumcise, let oneself be circumcised, cut, be cut off <BR> 1a) (Qal) to circumcise <BR> 1b) (Niphal) to be circumcised, circumcise oneself <BR> 1c) (Hiphil) to cause to be circumcised <BR> 1c1) of destruction (fig.) <BR> 1d) (Hithpolel) to be cut off <BR> 1e) (Polel) cut down">4135</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4135.htm" title="Englishman's Hebrew: 4135 -- Occurrence 5 of 36">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יִמּוֹל֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yimmol_4135.htm" title="yim·mOl: circumcised -- Occurrence 3 of 4.">yim-mō-wl</a></span></td><td class="eng" valign="top">is circumcised</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular">V-Nifal-Imperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/853.htm" title="Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative">853</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_853.htm" title="Englishman's Hebrew: 853 -- Occurrence 286 of 11050">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶת־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/et_853.htm" title="'et-: - -- Occurrence 175 of 7034.">’eṯ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Direct object marker">DirObjM</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1320.htm" title="Strong's Hebrew 1320: 1) flesh <BR> 1a) of the body <BR> 1a1) of humans <BR> 1a2) of animals <BR> 1b) the body itself <BR> 1c) male organ of generation (euphemism) <BR> 1d) kindred, blood-relations <BR> 1e) flesh as frail or erring (man against God) <BR> 1f) all living things <BR> 1g) animals <BR> 1h) mankind">1320</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1320.htm" title="Englishman's Hebrew: 1320 -- Occurrence 22 of 270">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּשַׂ֣ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/besar_1320.htm" title="be·Sar: the flesh -- Occurrence 2 of 29.">bə-śar</a></span></td><td class="eng" valign="top">in the flesh</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6190.htm" title="Strong's Hebrew 6190: 1) foreskin, uncircumcised">6190</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6190.htm" title="Englishman's Hebrew: 6190 -- Occurrence 2 of 16">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עָרְלָת֔וֹ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/arelato_6190.htm" title="a·re·la·To,: of his foreskin -- Occurrence 1 of 5.">‘ā-rə-lā-ṯōw,</a></span></td><td class="eng" valign="top">of his foreskin</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct :: third person masculine singular">N-fsc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3772.htm" title="Strong's Hebrew 3772: 1) to cut, cut off, cut down, cut off a body part, cut out, eliminate, kill, cut a covenant <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to cut off <BR> 1a1a) to cut off a body part, behead <BR> 1a2) to cut down <BR> 1a3) to hew <BR> 1a4) to cut or make a covenant <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be cut off <BR> 1b2) to be cut down <BR> 1b3) to be chewed <BR> 1b4) to be cut off, fail <BR> 1c) (Pual) <BR> 1c1) to be cut off <BR> 1c2) to be cut down <BR> 1d) (Hiphil) <BR> 1d1) to cut off <BR> 1d2) to cut off, destroy <BR> 1d3) to cut down, destroy <BR> 1d4) to take away <BR> 1d5) to permit to perish <BR> 1e) (Hophal) cut off">3772</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3772.htm" title="Englishman's Hebrew: 3772 -- Occurrence 3 of 289">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְנִכְרְתָ֛ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/venichretah_3772.htm" title="ve·nich·re·Tah: shall be cut -- Occurrence 1 of 18.">wə-niḵ-rə-ṯāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">and shall be cut off</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person feminine singular">Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5315.htm" title="Strong's Hebrew 5315: 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion <BR> 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man <BR> 1b) living being <BR> 1c) living being (with life in the blood) <BR> 1d) the man himself, self, person or individual <BR> 1e) seat of the appetites <BR> 1f) seat of emotions and passions <BR> 1g) activity of mind <BR> 1g1) dubious <BR> 1h) activity of the will <BR> 1h1) dubious <BR> 1i) activity of the character <BR> 1i1) dubious">5315</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5315.htm" title="Englishman's Hebrew: 5315 -- Occurrence 17 of 754">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַנֶּ֥פֶשׁ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hannefesh_5315.htm" title="han·Ne·fesh: person -- Occurrence 3 of 38.">han-ne-p̄eš</a></span></td><td class="eng" valign="top">person</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - feminine singular">Art | N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1931.htm" title="Strong's Hebrew 1931: pron 3p s<BR> 1) he, she, it <BR> 1a) himself (with emphasis) <BR> 1b) resuming subj with emphasis <BR> 1c) (with minimum emphasis following predicate) <BR> 1d) (anticipating subj) <BR> 1e) (emphasising predicate) <BR> 1f) that, it (neuter) demons pron <BR> 2) that (with article)">1931</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1931.htm" title="Englishman's Hebrew: 1931 -- Occurrence 44 of 1877">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַהִ֖וא<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hahiv_1931.htm" title="ha·Hiv: he -- Occurrence 3 of 57.">ha-hi-w</a></span></td><td class="eng" valign="top">that</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Pronoun - third person feminine singular">Art | Pro-3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5971.htm" title="Strong's Hebrew 5971: 1) nation, people <BR> 1a) people, nation <BR> 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men <BR> 2) kinsman, kindred">5971</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5971.htm" title="Englishman's Hebrew: 5971 -- Occurrence 3 of 1868">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מֵעַמֶּ֑יהָ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/meammeiha_5971.htm" title="me·'am·Mei·ha;: his people -- Occurrence 1 of 8.">mê-‘am-me-hā;</a></span></td><td class="eng" valign="top">from his people</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Noun - masculine plural construct :: third person feminine singular">Prep-m | N-mpc | 3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/853.htm" title="Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative">853</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_853.htm" title="Englishman's Hebrew: 853 -- Occurrence 287 of 11050">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶת־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/et_853.htm" title="'et-: - -- Occurrence 176 of 7034.">’eṯ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Direct object marker">DirObjM</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1285.htm" title="Strong's Hebrew 1285: 1) covenant, alliance, pledge <BR> 1a) between men <BR> 1a1) treaty, alliance, league (man to man) <BR> 1a2) constitution, ordinance (monarch to subjects) <BR> 1a3) agreement, pledge (man to man) <BR> 1a4) alliance (of friendship) <BR> 1a5) alliance (of marriage) <BR> 1b) between God and man <BR> 1b1) alliance (of friendship) <BR> 1b2) covenant (divine ordinance with signs or pledges) <BR> 2) (phrases) <BR> 2a) covenant making <BR> 2b) covenant keeping <BR> 2c) covenant violation">1285</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1285.htm" title="Englishman's Hebrew: 1285 -- Occurrence 20 of 284">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּרִיתִ֖י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/beriti_1285.htm" title="be·ri·Ti: my covenant -- Occurrence 8 of 41.">bə-rî-ṯî</a></span></td><td class="eng" valign="top">My covenant</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct :: first person common singular">N-fsc | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6565.htm" title="Strong's Hebrew 6565: 1) to break, frustrate <BR> 1a) (Hiphil) <BR> 1a1) to break, violate <BR> 1a2) to frustrate, make ineffectual <BR> 1b) (Hophal) <BR> 1b1) to be frustrated <BR> 1b2) to be broken <BR> 1b3) to break <BR> 1c) (Pilpel) to break to bits, shatter <BR> 2) to split, divide <BR> 2a) (Qal) to split, crack through <BR> 2b) (Poel) to break apart <BR> 2c) (Hithpoel) to be split, be cracked through">6565</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6565.htm" title="Englishman's Hebrew: 6565 -- Occurrence 1 of 50">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הֵפַֽר׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hefar_6565.htm" title="he·Far.: has broken -- Occurrence 1 of 2.">hê-p̄ar.</a></span></td><td class="eng" valign="top">he has broken</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular">V-Hifil-Perf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">ס<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="sa·Mek">s</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Punctuation">Punc</a></span></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/genesis/17.htm">Genesis 17:14 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/genesis/17.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/genesis/17.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6189.htm" title="ve·'a·rel: an uncircumcised -- 6189: having foreskin (uncircumcised)">וְעָרֵ֣ל</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2145.htm" title="za·char: male -- 2145: male">זָכָ֗ר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/834.htm" title="a·sher: who -- 834: who, which, that">אֲשֶׁ֤ר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3808.htm" title="lo-: is not -- 3808: not">לֹֽא־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4135.htm" title="yim·mo·vl: circumcised -- 4135: to circumcise">יִמֹּול֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/853.htm" title="et-: -- 853: untranslatable mark of the accusative case.">אֶת־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1320.htm" title="be·sar: the flesh -- 1320: flesh">בְּשַׂ֣ר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6190.htm" title="a·re·la·tov,: of his foreskin -- 6190: foreskin">עָרְלָתֹ֔ו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3772.htm" title="ve·nich·re·tah: shall be cut -- 3772: to cut off, cut down">וְנִכְרְתָ֛ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5315.htm" title="han·ne·fesh: person -- 5315: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion ">הַנֶּ֥פֶשׁ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1931.htm" title="ha·hi·v: he -- 1931: he, she, it">הַהִ֖וא</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5971.htm" title="me·'am·mei·ha;: his people -- 5971: people">מֵעַמֶּ֑יהָ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/853.htm" title="et-: -- 853: untranslatable mark of the accusative case.">אֶת־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1285.htm" title="be·ri·ti: my covenant -- 1285: a covenant">בְּרִיתִ֖י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6565.htm" title="he·far.: has broken -- 6565: to break, frustrate">הֵפַֽר׃</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="s">ס</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/genesis/17.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6189.htm" title="arel (aw-rale') -- uncircumcised (person)">And the uncircumcised</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2145.htm" title="zakar (zaw-kawr') -- X him, male, man(child, -kind)">man child</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/834.htm" title="'aher (ash-er') -- X after, X alike, as (soon as), because, X every, for, + forasmuch, + from whence">whose</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1320.htm" title="basar (baw-sawr') -- body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin">flesh</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6190.htm" title="orlah (or-law') -- foreskin, + uncircumcised">of his foreskin</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4135.htm" title="muwl (mool) -- circumcise(-ing), selves), cut down (in pieces), destroy, X must needs">is not circumcised</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5315.htm" title="nephesh (neh'-fesh) -- any, appetite, beast, body, breath, creature, X dead(-ly), desire">that soul</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3772.htm" title="karath (kaw-rath') -- be chewed, be con-(feder-)ate, covenant, cut (down, off), destroy, fail, feller, be freed, hew (down)">shall be cut off</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5971.htm" title="am (am) -- folk, men, nation, people">from his people</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6565.htm" title="parar (paw-rar') -- X any ways, break (asunder), cast off, cause to cease, X clean, defeat, disannul, disappoint">he hath broken</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1285.htm" title="briyth (ber-eeth') -- confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league">my covenant</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/genesis/17.htm">בראשית 17:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וְעָרֵ֣ל ׀ זָכָ֗ר אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־יִמֹּול֙ אֶת־בְּשַׂ֣ר עָרְלָתֹ֔ו וְנִכְרְתָ֛ה הַנֶּ֥פֶשׁ הַהִ֖וא מֵעַמֶּ֑יהָ אֶת־בְּרִיתִ֖י הֵפַֽר׃ ס</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/genesis/17.htm">בראשית 17:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">וערל ׀ זכר אשר לא־ימול את־בשר ערלתו ונכרתה הנפש ההוא מעמיה את־בריתי הפר׃ ס</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/genesis/17.htm">בראשית 17:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">וערל ׀ זכר אשר לא־ימול את־בשר ערלתו ונכרתה הנפש ההוא מעמיה את־בריתי הפר׃ ס</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/genesis/17.htm">בראשית 17:14 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">וערל זכר אשר לא ימול את בשר ערלתו ונכרתה הנפש ההוא מעמיה את בריתי הפר׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/genesis/17-14.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/genesis/17.htm">New American Standard Bible </a></span><br />"But an uncircumcised male who is not circumcised in the flesh of his foreskin, that person shall be cut off from his people; he has broken My covenant."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/genesis/17.htm">King James Bible</a></span><br />And the uncircumcised man child whose flesh of his foreskin is not circumcised, that soul shall be cut off from his people; he hath broken my covenant.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/genesis/17.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />If any male is not circumcised in the flesh of his foreskin, that man will be cut off from his people; he has broken My covenant." <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">cut.</p><p class="tskverse"><a href="/exodus/4-24.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 4:24-26</span> And it came to pass by the way in the inn, that the LORD met him, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/exodus/12-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 12:15,19</span> Seven days shall you eat unleavened bread; even the first day you …</a></p><p class="tskverse"><a href="/exodus/30-33.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 30:33,38</span> Whoever compounds any like it, or whoever puts any of it on a stranger, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/7-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 7:20,21,25,27</span> But the soul that eats of the flesh of the sacrifice of peace offerings, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/18-29.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 18:29</span> For whoever shall commit any of these abominations, even the souls …</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/19-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 19:8</span> Therefore every one that eats it shall bear his iniquity, because …</a></p><p class="tskverse"><a href="/numbers/15-30.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 15:30,31</span> But the soul that does ought presumptuously, whether he be born in …</a></p><p class="tskverse"><a href="/joshua/5-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Joshua 5:2</span> At that time the LORD said to Joshua, Make you sharp knives, and …</a></p><p class="hdg">broken.</p><p class="tskverse"><a href="/psalms/55-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 55:20</span> He has put forth his hands against such as be at peace with him: …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/24-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 24:5</span> The earth also is defiled under the inhabitants thereof; because …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/33-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 33:8</span> The highways lie waste, the wayfaring man ceases: he has broken the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/11-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 11:10</span> They are turned back to the iniquities of their forefathers, which …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/31-32.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 31:32</span> Not according to the covenant that I made with their fathers in the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_corinthians/11-27.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Corinthians 11:27,29</span> Why whoever shall eat this bread, and drink this cup of the Lord, …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/genesis/17-14.htm">Genesis 17:14</a> • <a href="/niv/genesis/17-14.htm">Genesis 17:14 NIV</a> • <a href="/nlt/genesis/17-14.htm">Genesis 17:14 NLT</a> • <a href="/esv/genesis/17-14.htm">Genesis 17:14 ESV</a> • <a href="/nasb/genesis/17-14.htm">Genesis 17:14 NASB</a> • <a href="/kjv/genesis/17-14.htm">Genesis 17:14 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/genesis/17-14.htm">Genesis 17:14 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/genesis/17-14.htm">Genesis 17:14 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/genesis/17-14.htm">Genesis 17:14 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/genesis/17-14.htm">Genesis 17:14 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/genesis/17-14.htm">Genesis 17:14 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../genesis/17-13.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Genesis 17:13"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Genesis 17:13" /></a></div><div id="right"><a href="../genesis/17-15.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Genesis 17:15"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Genesis 17:15" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>