CINXE.COM

<!doctype html> <html lang="en-GB"> <head> <base href="https://api.parliament.uk/historic-hansard/people/mr-john-peyton/2000"> <meta charset="utf-8"> <title>Mr John Peyton: speeches in 2000 (Hansard)</title> <meta author="UK Parliament"> <meta content="51ff727eff55314a" name="y_key"> <link href="https://www.parliament.uk/site-information/copyright/" rel="copyright"> <meta content="Hansard, House of Commons, House of Lords, Parliament, UK" name="keywords"> <meta content="Mr John Peyton. February 13, 1919 - 2006. Contributions in Parliament in the year 2000." name="description"> <link href="/historic-hansard/stylesheets/screen.css" media="screen" rel="stylesheet" title="Default" type="text/css"> <link href="/historic-hansard/stylesheets/print.css" media="print" rel="stylesheet" type="text/css"> <script type="text/javascript"> var appInsights=window.appInsights||function(a){ function b(a){c[a]=function(){var b=arguments;c.queue.push(function(){c[a].apply(c,b)})}}var c={config:a},d=document,e=window;setTimeout(function(){var b=d.createElement("script");b.src=a.url||"https://az416426.vo.msecnd.net/scripts/a/ai.0.js",d.getElementsByTagName("script")[0].parentNode.appendChild(b)});try{c.cookie=d.cookie}catch(a){}c.queue=[];for(var f=["Event","Exception","Metric","PageView","Trace","Dependency"];f.length;)b("track"+f.pop());if(b("setAuthenticatedUserContext"),b("clearAuthenticatedUserContext"),b("startTrackEvent"),b("stopTrackEvent"),b("startTrackPage"),b("stopTrackPage"),b("flush"),!a.disableExceptionTracking){f="onerror",b("_"+f);var g=e[f];e[f]=function(a,b,d,e,h){var i=g&&g(a,b,d,e,h);return!0!==i&&c["_"+f](a,b,d,e,h),i}}return c }({ instrumentationKey:"c0960a0f-30ad-4a9a-b508-14c6a4f61179", cookieDomain:".parliament.uk" }); window.appInsights=appInsights,appInsights.queue&&0===appInsights.queue.length&&appInsights.trackPageView(); </script> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://api.parliament.uk/historic-hansard/people/mr-john-peyton/2000"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://api.parliament.uk/historic-hansard/people/mr-john-peyton/2000"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body id="hansard-millbanksytems-com"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://api-parliament-uk.translate.goog" data-proxy-full-url="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/people/mr-john-peyton/2000?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://api.parliament.uk/historic-hansard/people/mr-john-peyton/2000" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="en" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://api.parliament.uk/historic-hansard/people/mr-john-peyton/2000&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="header"> <div class="search-help"> <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/search?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Search Help</a> </div> <form action="https://api.parliament.uk/historic-hansard/search" id="search" method="get" rel="search"><input size="24" title="Access key: S" accesskey="s" name="query" id="search-query" type="search" placeholder="Search Hansard" autosave="hansard.millbanksystems.com" results="10" value=""> <input type="submit" value="Search"> </form> <div id="nav"><a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" id="home" rel="home">HANSARD 1803–2005</a> → <a class="people" href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/people/p?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> People (P) </a> </div> </div> <div class="page" id="content"> <h1 class="vcard">Mr John Peyton</h1> February 13, 1919 - 2006 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/people/mr-john-peyton?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Summary information for Mr John Peyton</a> <h2>Contributions</h2> <h3>2000</h3> 7 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/jan/25/local-government-bill-hl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0608P0_20000125_HOL_65">Local Government Bill [H.L.]</a> Lords January 25, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/jan/31/performance-and-innovation-unit-report?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0609P0_20000131_HOL_44">Performance and Innovation Unit Report: Implementation</a> Lords January 31, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/jan/31/house-of-lords-appointments-commission?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0609P0_20000131_HOL_60">House of Lords: Appointments Commission</a> Lords January 31, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/feb/01/local-government-bill-hl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0609P0_20000201_HOL_94">Local Government Bill [H.L.]</a> Lords February 1, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/feb/07/the-salisbury-convention?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0609P0_20000207_HOL_60">The Salisbury Convention</a> Lords February 7, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/feb/07/business-road-works-parliament-square?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0609P0_20000207_HOL_64">Business: Road Works, Parliament Square</a> Lords February 7, 2000 2 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/feb/14/house-of-lords-reform?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0609P0_20000214_HOL_3">House of Lords Reform</a> Lords February 14, 2000 4 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/feb/14/representation-of-the-people-bill?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0609P0_20000214_HOL_218">Representation of the People Bill</a> Lords February 14, 2000 2 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/feb/15/representation-of-the-people-bill-1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0609P0_20000215_HOL_259">Representation of the People Bill</a> Lords February 15, 2000 2 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/feb/22/greater-london-authority-election?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0610P0_20000222_HOL_199">Greater London Authority (Election Expenses) Order 2000</a> Lords February 22, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/feb/28/local-government-bill-hl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0610P0_20000228_HOL_130">Local Government Bill [H.L.]</a> Lords February 28, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/feb/28/local-government-bill-hl-1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0610P0_20000228_HOL_195">Local Government Bill [H.L.]</a> Lords February 28, 2000 3 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/feb/29/representation-of-the-people-bill?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0610P0_20000229_HOL_209">Representation of the People Bill</a> Lords February 29, 2000 2 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/mar/06/academic-medicine-vacant-chairs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0610P0_20000306_HOL_6">Academic Medicine: Vacant Chairs</a> Lords March 6, 2000 2 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/mar/06/representation-of-the-people-bill?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0610P0_20000306_HOL_108">Representation of the People Bill</a> Lords March 6, 2000 2 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/mar/09/local-government-bill-hl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0610P0_20000309_HOL_102">Local Government Bill [H.L.]</a> Lords March 9, 2000 3 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/mar/14/dairy-industry?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0610P0_20000314_HOL_50">Dairy Industry</a> Lords March 14, 2000 5 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/mar/14/learning-and-skills-bill-hl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0610P0_20000314_HOL_133">Learning and Skills Bill [H.L.]</a> Lords March 14, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/mar/20/financial-services-and-markets-bill?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0611P0_20000320_HOL_268">Financial Services and Markets Bill</a> Lords March 20, 2000 9 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/mar/21/financial-services-and-markets-bill?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0611P0_20000321_HOL_253">Financial Services and Markets Bill</a> Lords March 21, 2000 3 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/mar/22/roadworks?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0611P0_20000322_HOL_34">Roadworks</a> Lords March 22, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/mar/23/pig-farming-industry?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0611P0_20000323_HOL_24">Pig Farming Industry</a> Lords March 23, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/mar/27/house-of-lords-offices-select-committee?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0611P0_20000327_HOL_64">House of Lords' Offices: Select Committee Report</a> Lords March 27, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/mar/27/financial-services-and-markets-bill?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0611P0_20000327_HOL_74">Financial Services and Markets Bill</a> Lords March 27, 2000 4 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/apr/05/roadworks?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0611P0_20000405_HOL_70">Roadworks</a> Lords April 5, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/written_answers/2000/apr/05/roadworks-code-power-licence-holders?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0611P0_20000405_LWA_59">Roadworks: Code Power Licence-holders</a> Written Answers April 5, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/apr/12/nuclear-non-proliferation-treaty-review?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0612P0_20000412_HOL_37">Nuclear Non-Proliferation Treaty Review</a> Lords April 12, 2000 2 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/apr/18/financial-services-and-markets-bill?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0612P0_20000418_HOL_208">Financial Services and Markets Bill</a> Lords April 18, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/apr/18/cancellation-of-part-iv-permission?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0612P0_20000418_HOL_251">CANCELLATION OF PART IV PERMISSION: PROCEDURE</a> Lords April 18, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/apr/19/procedure-of-the-house-select-committee?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0612P0_20000419_HOL_72">Procedure of the House: Select Committee Report</a> Lords April 19, 2000 3 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/may/03/roadworks-piccadilly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0612P0_20000503_HOL_35">Roadworks: Piccadilly</a> Lords May 3, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/may/09/professions-supplementary-to-medicine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0612P0_20000509_HOL_57">Professions Supplementary to Medicine</a> Lords May 9, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/may/10/millbank-roadworks?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0612P0_20000510_HOL_66">Millbank: Roadworks</a> Lords May 10, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/may/15/street-works-bill-hl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0613P0_20000515_HOL_67">Street Works Bill [H.L.]</a> Lords May 15, 2000 3 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/may/22/roadworks?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0613P0_20000522_HOL_52">Roadworks</a> Lords May 22, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/may/24/new-millennium-experience-company?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0613P0_20000524_HOL_64">New Millennium Experience Company: Chairman</a> Lords May 24, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/jun/05/national-health-service-discrimination?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0613P0_20000605_HOL_46">National Health Service: Discrimination</a> Lords June 5, 2000 2 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/jun/13/utilities-bill?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0613P0_20000613_HOL_87">Utilities Bill</a> Lords June 13, 2000 2 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/jun/20/new-roads-and-street-works-act-1991?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0614P0_20000620_HOL_33">New Roads and Street Works Act 1991, Section 74</a> Lords June 20, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/jun/20/transport-bill?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0614P0_20000620_HOL_63">Transport Bill</a> Lords June 20, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/jun/27/private-health-insurance?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0614P0_20000627_HOL_28">Private Health Insurance</a> Lords June 27, 2000 2 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/grand_committee_report/2000/jun/27/official-report-of-the-grand-committee?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0614P0_20000627_GCR_26">Official Report of the Grand Committee on the Transport Bill</a> Grand Committee Report June 27, 2000 2 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/grand_committee_report/2000/jun/27/the-crown-other-provisions?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0614P0_20000627_GCR_222">THE CROWN: OTHER PROVISIONS</a> Grand Committee Report June 27, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/grand_committee_report/2000/jun/27/regulations-about-schemes-involving?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0614P0_20000627_GCR_252">REGULATIONS ABOUT SCHEMES INVOLVING EXISTING FACILITIES</a> Grand Committee Report June 27, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/grand_committee_report/2000/jun/27/civil-penalties-for-bus-lane?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0614P0_20000627_GCR_301">CIVIL PENALTIES FOR BUS LANE CONTRAVENTIONS</a> Grand Committee Report June 27, 2000 3 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/jun/30/street-works-bill-hl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0614P0_20000630_HOL_23">Street Works Bill [H.L.]</a> Lords June 30, 2000 3 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/jul/10/local-transport-plan-accessible?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0615P0_20000710_HOL_175">LOCAL TRANSPORT PLAN: ACCESSIBLE TRANSPORT FOR DISABLED PEOPLE</a> Lords July 10, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/jul/11/nuclear-waste-consultation-paper?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0615P0_20000711_HOL_10">Nuclear Waste: Consultation Paper</a> Lords July 11, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/written_answers/2000/jul/12/westminster-bridge-roadworks-1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0615P0_20000712_LWA_35">Westminster Bridge: Roadworks</a> Written Answers July 12, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/jul/17/cheques-scotland-bill-hl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0615P0_20000717_HOL_94">Cheques (Scotland) Bill [H.L.]</a> Lords July 17, 2000 2 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/jul/17/transport-bill?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0615P0_20000717_HOL_155">Transport Bill</a> Lords July 17, 2000 2 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/jul/17/transport-bill-1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0615P0_20000717_HOL_210">Transport Bill</a> Lords July 17, 2000 2 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/jul/19/street-works-bill-hl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0615P0_20000719_HOL_116">Street Works Bill [H.L.]</a> Lords July 19, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/jul/26/house-of-lords-application-for-membership?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0616P0_20000726_HOL_32">House of Lords: Application for Membership</a> Lords July 26, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/jul/26/football-disorder-bill?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0616P0_20000726_HOL_240">Football (Disorder) Bill</a> Lords July 26, 2000 5 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/oct/09/indemnity-for-costs-arising-from-the?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0617P0_20001009_HOL_140">INDEMNITY FOR COSTS ARISING FROM THE RIGHT OF ACCESS</a> Lords October 9, 2000 2 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/oct/11/countryside-and-rights-of-way-bill?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0617P0_20001011_HOL_144">Countryside and Rights of Way Bill</a> Lords October 11, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/oct/16/national-lottery-commission?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0617P0_20001016_HOL_35">National Lottery Commission</a> Lords October 16, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/oct/16/biarritz-summit?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0617P0_20001016_HOL_79">Biarritz Summit</a> Lords October 16, 2000 6 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/oct/16/countryside-and-rights-of-way-bill?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0617P0_20001016_HOL_166">Countryside and Rights of Way Bill</a> Lords October 16, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/oct/16/compulsory-acquisition-of-land-by-nature?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0617P0_20001016_HOL_293">COMPULSORY ACQUISITION OF LAND BY NATURE CONSERVANCY FOR ESTABLISHMENT OF NATURE RESERVES</a> Lords October 16, 2000 5 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/oct/16/compensation-and-grants?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0617P0_20001016_HOL_377">Compensation and grants</a> Lords October 16, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/oct/16/part-iiia-areas-of-outstanding-natural?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0617P0_20001016_HOL_539">PART IIIA AREAS OF OUTSTANDING NATURAL BEAUTY DESIGNATION OF AREAS</a> Lords October 16, 2000 2 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/oct/17/nhs-administrators-qualifications?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0617P0_20001017_HOL_21">NHS Administrators: Qualifications</a> Lords October 17, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/written_answers/2000/oct/17/westminster-bridge-traffic-disruption?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0617P0_20001017_LWA_39">Westminster Bridge: Traffic Disruption</a> Written Answers October 17, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/oct/30/transport-bill?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0618P0_20001030_HOL_184">Transport Bill</a> Lords October 30, 2000 2 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/oct/31/criminal-justice-and-court-services-bill?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0618P0_20001031_HOL_129">Criminal Justice and Court Services Bill</a> Lords October 31, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/nov/02/charge-for-whole-duration-of-works?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0618P0_20001102_HOL_138">CHARGE FOR WHOLE DURATION OF WORKS</a> Lords November 2, 2000 4 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/nov/06/nhs-administration?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0618P0_20001106_HOL_20">NHS Administration</a> Lords November 6, 2000 3 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/nov/15/police-northern-ireland-bill?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0619P0_20001115_HOL_124">Police (Northern Ireland) Bill</a> Lords November 15, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/nov/27/legislation-parliamentary-scrutiny?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0619P0_20001127_HOL_10">Legislation: Parliamentary Scrutiny</a> Lords November 27, 2000 <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/nov/27/political-parties-elections-and?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0619P0_20001127_HOL_118">Political Parties, Elections and Referendums Bill</a> Lords November 27, 2000 2 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/nov/27/tax-relief-on-political-donations-1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0619P0_20001127_HOL_161">Tax relief on political donations.</a> Lords November 27, 2000 4 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/nov/28/disqualifications-bill?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0619P0_20001128_HOL_81">Disqualifications Bill</a> Lords November 28, 2000 2 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/dec/11/national-lottery-operating?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0620P0_20001211_HOL_25">National Lottery: Operating Responsibilities</a> Lords December 11, 2000 2 speeches — <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/lords/2000/dec/21/london-street-works?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S5LV0620P0_20001221_HOL_9">London: Street works</a> Lords December 21, 2000 Information presented on this page was prepared from the XML source files, together with information from the History of Parliament Trust, the work of Leigh Rayment and public sources. The means by which names are recognised means that errors may remain in the data presented. <div id="section-navigation"></div> </div> <div id="footer"> <a href="https://api-parliament-uk.translate.goog/historic-hansard/typos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Noticed a typo?</a> | <a href="mailto:data@parliament.uk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" target="_BLANK" title="Opens a new page">Report other issues</a> | <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.parliament.uk/site-information/copyright/" rel="copyright" id="copyright">© UK Parliament</a> <script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script> <script type="text/javascript"> var pageTracker = _gat._getTracker("UA-3110135-1"); pageTracker._initData(); </script> </div> <script>(function(){function c(){var b=a.contentDocument||a.contentWindow.document;if(b){var d=b.createElement('script');d.innerHTML="window.__CF$cv$params={r:'8e8486685b228231',t:'MTczMjU2Nzk3My4wMDAwMDA='};var a=document.createElement('script');a.nonce='';a.src='/cdn-cgi/challenge-platform/scripts/jsd/main.js';document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(a);";b.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(d)}}if(document.body){var a=document.createElement('iframe');a.height=1;a.width=1;a.style.position='absolute';a.style.top=0;a.style.left=0;a.style.border='none';a.style.visibility='hidden';document.body.appendChild(a);if('loading'!==document.readyState)c();else if(window.addEventListener)document.addEventListener('DOMContentLoaded',c);else{var e=document.onreadystatechange||function(){};document.onreadystatechange=function(b){e(b);'loading'!==document.readyState&&(document.onreadystatechange=e,c())}}}})();</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('en', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>