CINXE.COM

ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1947 - ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਇਕ ਅਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਗਿਆਨਕੋਸ਼

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="pa" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1947 - ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਇਕ ਅਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਗਿਆਨਕੋਸ਼</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )pawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ਜਨਵਰੀ","ਫ਼ਰਵਰੀ","ਮਾਰਚ","ਅਪਰੈਲ","ਮਈ","ਜੂਨ","ਜੁਲਾਈ","ਅਗਸਤ","ਸਤੰਬਰ","ਅਕਤੂਬਰ","ਨਵੰਬਰ","ਦਸੰਬਰ"],"wgRequestId":"d9409788-ec44-4ed3-a255-a358b0d89ce9","wgCanonicalNamespace":"Category","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":14,"wgPageName":"ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ_1947","wgTitle":"ਜਨਮ 1947","wgCurRevisionId":351292,"wgRevisionId":351292,"wgArticleId":68614,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["1947"],"wgPageViewLanguage":"pa","wgPageContentLanguage":"pa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ_1947","wgRelevantArticleId":68614,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia", "wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pa","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":50,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q6647427","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready", "user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.action.styles":"ready","mediawiki.helplink":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher","ext.gadget.Numeral_converter","ext.tmh.player","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.shortUrl","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pa&amp;modules=ext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.action.styles%7Cmediawiki.helplink%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pa&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pa&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1947 - ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਇਕ ਅਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਗਿਆਨਕੋਸ਼"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pa.m.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%AE_1947"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ਸੋਧੋ" href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%AE_1947&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ (pa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%AE_1947"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਦੀ ਐਟਮ ਫ਼ੀਡ" href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%BE_%E0%A8%A4%E0%A8%AC%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-14 ns-subject mw-editable page-ਸ਼੍ਰੇਣੀ_ਜਨਮ_1947 rootpage-ਸ਼੍ਰੇਣੀ_ਜਨਮ_1947 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">ਸਮੱਗਰੀ &#039;ਤੇ ਜਾਓ</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ਸਾਈਟ"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਮੁੱਖ ਮੀਨੂ" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ਮੁੱਖ ਮੀਨੂ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ਮੁੱਖ ਮੀਨੂ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ਸਾਈਡਬਾਰ &#039;ਤੇ ਜਾਓ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ਲੁਕਾਓ</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਮੁੱਢਲੇ ਸਫ਼ੇ &#039;ਤੇ ਜਾਓ [z]" accesskey="z"><span>ਮੁੱਖ ਸਫ਼ਾ</span></a></li><li id="n-ਸੱਥ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%B8%E0%A9%B1%E0%A8%A5"><span>ਸੱਥ</span></a></li><li id="n-ਹਾਲੀਆ-ਤਬਦੀਲੀਆਂ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%BE_%E0%A8%A4%E0%A8%AC%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82"><span>ਹਾਲੀਆ ਤਬਦੀਲੀਆਂ</span></a></li><li id="n-ਹਾਲੀਆ-ਘਟਨਾਵਾਂ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82_%E0%A8%98%E0%A8%9F%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%82"><span>ਹਾਲੀਆ ਘਟਨਾਵਾਂ</span></a></li><li id="n-ਬੇਤਰਤੀਬ-ਸਫ਼ਾ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%B0%E0%A8%B2%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE"><span>ਬੇਤਰਤੀਬ ਸਫ਼ਾ</span></a></li><li id="n-ਮਦਦ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A6%E0%A8%A6:%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%B1%E0%A8%97%E0%A8%B0%E0%A9%80"><span>ਮਦਦ</span></a></li><li id="n-ਦਾਨ" class="mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_pa.wikipedia.org&amp;uselang=pa"><span>ਦਾਨ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-ਵਿਕੀ_ਰੁਝਾਨ" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-ਵਿਕੀ_ਰੁਝਾਨ" > <div class="vector-menu-heading"> ਵਿਕੀ ਰੁਝਾਨ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-ਵਧੇਰੇ-ਵੇਖੇ-ਜਾਣ-ਵਾਲੇ-ਸਫ਼ੇ" class="mw-list-item"><a href="http://top.hatnote.com/pa/wikipedia" rel="nofollow"><span>ਵਧੇਰੇ ਵੇਖੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਫ਼ੇ</span></a></li><li id="n-ਅਕਸਰ-ਪੁੱਛੇ-ਜਾਣ-ਵਾਲੇ-ਸਵਾਲ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%85%E0%A8%95%E0%A8%B8%E0%A8%B0_%E0%A8%AA%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%9B%E0%A9%87_%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%A3_%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A9%87_%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B2"><span>ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-pa.svg" style="width: 7.5em; height: 1.5625em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="ਇਕ ਅਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਗਿਆਨਕੋਸ਼" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pa.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%96%E0%A9%8B%E0%A8%9C%E0%A9%8B" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਖੋਜੋ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ਖੋਜ</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਖੋਜੋ" aria-label="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਖੋਜੋ" autocapitalize="sentences" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਖੋਜੋ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ਖ਼ਾਸ:ਖੋਜੋ"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ਖੋਜੋ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ਨਿੱਜੀ ਸੰਦ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ਦਿੱਖ"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਫੋਂਟ ਦਾ ਆਕਾਰ, ਚੌਡ਼ਾਈ ਅਤੇ ਰੰਗ ਦੀ ਦਿੱਖ ਨੂੰ ਬਦਲੋ" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਦਿੱਖ" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ਦਿੱਖ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_pa.wikipedia.org&amp;uselang=pa" class=""><span>ਦਾਨ</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A8%A4%E0%A8%BE_%E0%A8%AC%E0%A8%A3%E0%A8%BE%E0%A8%93&amp;returnto=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80%3A%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%AE+1947" title="ਤੁਹਾਨੂੰ ਖ਼ਾਤਾ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਾਖ਼ਲ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ" class=""><span>ਖ਼ਾਤਾ ਬਣਾਓ</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%8B%E0%A8%82%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A8%87%E0%A8%A8&amp;returnto=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80%3A%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%AE+1947" title="ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਪਰ ਇਹ ਕੋਈ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ [o]" accesskey="o" class=""><span>ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਵੋ</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="ਹੋਰ ਚੋਣਾਂ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਨਿੱਜੀ ਸੰਦ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ਨਿੱਜੀ ਸੰਦ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_pa.wikipedia.org&amp;uselang=pa"><span>ਦਾਨ</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A8%A4%E0%A8%BE_%E0%A8%AC%E0%A8%A3%E0%A8%BE%E0%A8%93&amp;returnto=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80%3A%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%AE+1947" title="ਤੁਹਾਨੂੰ ਖ਼ਾਤਾ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਾਖ਼ਲ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ਖ਼ਾਤਾ ਬਣਾਓ</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%8B%E0%A8%82%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A8%87%E0%A8%A8&amp;returnto=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80%3A%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%AE+1947" title="ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਪਰ ਇਹ ਕੋਈ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਵੋ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> ਬਾਹਰ ਹੋਏ ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਲਈ ਸਫ਼ੇ <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A6%E0%A8%A6:%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%A3-%E0%A8%AA%E0%A8%9B%E0%A8%BE%E0%A8%A3" aria-label="ਸੰਪਾਦਨ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ"><span>ਹੋਰ ਜਾਣੋ</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%AE%E0%A9%87%E0%A8%B0%E0%A9%87_%E0%A8%AF%E0%A9%8B%E0%A8%97%E0%A8%A6%E0%A8%BE%E0%A8%A8" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>ਯੋਗਦਾਨ</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%AE%E0%A9%87%E0%A8%B0%E0%A9%80_%E0%A8%9A%E0%A8%B0%E0%A8%9A%E0%A8%BE" title="ਇਸ IP ਪਤੇ ਤੋਂ ਹੋਈਆਂ ਸੋਧਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲਬਾਤ [n]" accesskey="n"><span>ਗੱਲ-ਬਾਤ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ਸਾਈਟ"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">ਸ਼੍ਰੇਣੀ</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">ਜਨਮ 1947</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਲੇਖ &#039;ਤੇ ਜਾਓ। 154 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-154" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">154 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B0:1947_%D1%88%D1%8B%D2%9B%D3%99%D1%81%D0%B0%D0%B7%D1%8B_%D0%B8%D0%B8%D0%B7" title="Акатегориа:1947 шықәсазы ииз – ਅਬਖਾਜ਼ੀਅਨ" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Акатегориа:1947 шықәсазы ииз" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="ਅਬਖਾਜ਼ੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Geboortes_in_1947" title="Kategorie:Geboortes in 1947 – ਅਫ਼ਰੀਕੀ" lang="af" hreflang="af" data-title="Kategorie:Geboortes in 1947" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="ਅਫ਼ਰੀਕੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:1947_%D1%98%D1%8B%D0%BB%D0%B4%D0%B0_%D1%87%D1%8B%D0%BA%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Категория:1947 јылда чыккандар – ਦੱਖਣੀ ਅਲਤਾਈ" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Категория:1947 јылда чыккандар" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="ਦੱਖਣੀ ਅਲਤਾਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:1947_(naixencias)" title="Categoría:1947 (naixencias) – ਅਰਾਗੋਨੀ" lang="an" hreflang="an" data-title="Categoría:1947 (naixencias)" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="ਅਰਾਗੋਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%AF_1947" title="تصنيف:مواليد 1947 – ਅਰਬੀ" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تصنيف:مواليد 1947" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ਅਰਬੀ" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B2%D9%8A%D8%A7%D8%AF%D8%A9_1947" title="تصنيف:زيادة 1947 – ਅਰਬੀ (ਮੋਰਾਕੋ)" lang="ary" hreflang="ary" data-title="تصنيف:زيادة 1947" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="ਅਰਬੀ (ਮੋਰਾਕੋ)" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%AF_1947" title="تصنيف:مواليد 1947 – ਅਰਬੀ (ਮਿਸਰੀ)" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تصنيف:مواليد 1947" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="ਅਰਬੀ (ਮਿਸਰੀ)" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Persones_nac%C3%ADes_en_1947" title="Categoría:Persones nacíes en 1947 – ਅਸਤੂਰੀ" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Categoría:Persones nacíes en 1947" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="ਅਸਤੂਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Asu_1947" title="Categoría:Asu 1947 – ਅਯਮਾਰਾ" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Categoría:Asu 1947" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="ਅਯਮਾਰਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Kateqoriya:1947-ci_ild%C9%99_do%C4%9Fulanlar" title="Kateqoriya:1947-ci ildə doğulanlar – ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ" lang="az" hreflang="az" data-title="Kateqoriya:1947-ci ildə doğulanlar" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B7-%D8%AC%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D9%88%D8%BA%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="بؤلمه:۱۹۴۷-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار – ਦੱਖਣੀ ਅਜ਼ੇਰੀ" lang="azb" hreflang="azb" data-title="بؤلمه:۱۹۴۷-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="ਦੱਖਣੀ ਅਜ਼ੇਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:1947_%D0%B9%D1%8B%D0%BB%D0%B4%D0%B0_%D1%82%D1%8B%D1%83%D2%93%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Категория:1947 йылда тыуғандар – ਬਸ਼ਕੀਰ" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Категория:1947 йылда тыуғандар" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="ਬਸ਼ਕੀਰ" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Geboren_1947" title="Kategorie:Geboren 1947 – ਬਾਵੇਰੀਅਨ" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Kategorie:Geboren 1947" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="ਬਾਵੇਰੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_1947_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5" title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1947 годзе – ਬੇਲਾਰੂਸੀ" lang="be" hreflang="be" data-title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1947 годзе" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ਬੇਲਾਰੂਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_1947_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5" title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1947 годзе – ਬੇਲਾਰੂਸੀ (ਰਵਾਇਤੀ)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1947 годзе" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="ਬੇਲਾਰੂਸੀ (ਰਵਾਇਤੀ)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B7_1947_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Категория:Родени през 1947 година – ਬੁਲਗਾਰੀਆਈ" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Категория:Родени през 1947 година" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ਬੁਲਗਾਰੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:1947_%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%82_%E0%A4%9C%E0%A4%A8%E0%A4%AE" title="श्रेणी:1947 में जनम – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="श्रेणी:1947 में जनम" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Tumbung:Kalahiran_1947" title="Tumbung:Kalahiran 1947 – ਬੰਜਰ" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Tumbung:Kalahiran 1947" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="ਬੰਜਰ" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%AA%E0%A7%AD-%E0%A6%8F_%E0%A6%9C%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%AE" title="বিষয়শ্রেণী:১৯৪৭-এ জন্ম – ਬੰਗਾਲੀ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="বিষয়শ্রেণী:১৯৪৭-এ জন্ম" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="ਬੰਗਾਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A5%E0%A6%BE%E0%A6%95:%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%AA%E0%A7%AD-%E0%A6%8F_%E0%A6%89%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%BE" title="থাক:মারি ১৯৪৭-এ উজ্জিসিতা – ਬਿਸ਼ਨੂਪਰੀਆ ਮਣੀਪੁਰੀ" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="থাক:মারি ১৯৪৭-এ উজ্জিসিতা" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="ਬਿਸ਼ਨੂਪਰੀਆ ਮਣੀਪੁਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Rummad:Ganedigezhio%C3%B9_1947" title="Rummad:Ganedigezhioù 1947 – ਬਰੇਟਨ" lang="br" hreflang="br" data-title="Rummad:Ganedigezhioù 1947" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ਬਰੇਟਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Ro%C4%91eni_1947." title="Kategorija:Rođeni 1947. – ਬੋਸਨੀਆਈ" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Kategorija:Rođeni 1947." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="ਬੋਸਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Categoria:Naixements_del_1947" title="Categoria:Naixements del 1947 – ਕੈਟਾਲਾਨ" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Categoria:Naixements del 1947" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="ਕੈਟਾਲਾਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Nacidos_na_1947" title="Categoría:Nacidos na 1947 – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Categoría:Nacidos na 1947" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/%E5%88%86%E9%A1%9E:1947_ni%C3%A8ng_ch%C3%B3k-si%C3%A9" title="分類:1947 nièng chók-sié – ਚੀਨੀ (ਮਿਨ ਡੌਂਗ)" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="分類:1947 nièng chók-sié" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="ਚੀਨੀ (ਮਿਨ ਡੌਂਗ)" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8:%D0%91%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%88_1947_%D1%88%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%8C" title="Категори:Бинарш 1947 шарахь – ਚੇਚਨ" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Категори:Бинарш 1947 шарахь" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="ਚੇਚਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Kategoriya:Mga_natawo_sa_1947" title="Kategoriya:Mga natawo sa 1947 – ਸੀਬੂਆਨੋ" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Kategoriya:Mga natawo sa 1947" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="ਸੀਬੂਆਨੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%84%DB%95%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%A8%D9%88%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%A1%D9%A9%D9%A4%D9%A7" title="پۆل:لەدایکبووانی ١٩٤٧ – ਕੇਂਦਰੀ ਕੁਰਦਿਸ਼" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پۆل:لەدایکبووانی ١٩٤٧" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="ਕੇਂਦਰੀ ਕੁਰਦਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Kategoriya:1947_senesinde_do%C4%9F%C4%9Fanlar" title="Kategoriya:1947 senesinde doğğanlar – ਕਰੀਮੀਨ ਟਾਟਾਰ" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Kategoriya:1947 senesinde doğğanlar" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="ਕਰੀਮੀਨ ਟਾਟਾਰ" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Narozen%C3%AD_v_roce_1947" title="Kategorie:Narození v roce 1947 – ਚੈੱਕ" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Kategorie:Narození v roce 1947" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ਚੈੱਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8:1947_%C3%A7%D1%83%D0%BB%D1%82%D0%B0_%C3%A7%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%BC" title="Категори:1947 çулта çуралнисем – ਚੁਵਾਸ਼" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Категори:1947 çулта çуралнисем" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ਚੁਵਾਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Categori:Genedigaethau_1947" title="Categori:Genedigaethau 1947 – ਵੈਲਸ਼" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Categori:Genedigaethau 1947" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ਵੈਲਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Kategori:F%C3%B8dt_i_1947" title="Kategori:Født i 1947 – ਡੈਨਿਸ਼" lang="da" hreflang="da" data-title="Kategori:Født i 1947" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ਡੈਨਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Geboren_1947" title="Kategorie:Geboren 1947 – ਜਰਮਨ" lang="de" hreflang="de" data-title="Kategorie:Geboren 1947" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ਜਰਮਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Kategori:Merdum%C3%AA_ke_1947_de_biy%C3%AA" title="Kategori:Merdumê ke 1947 de biyê – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Kategori:Merdumê ke 1947 de biyê" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Ro%C5%BA._1947" title="Kategorija:Roź. 1947 – ਲੋਅਰ ਸੋਰਬੀਅਨ" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Kategorija:Roź. 1947" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="ਲੋਅਰ ਸੋਰਬੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Category:Ame_siwo_wodzi_le_%C6%92e_1947_me" title="Category:Ame siwo wodzi le ƒe 1947 me – ਈਵਈ" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Category:Ame siwo wodzi le ƒe 1947 me" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="ਈਵਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Category:1947_births" title="Category:1947 births – ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ" lang="en" hreflang="en" data-title="Category:1947 births" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Kategorio:Naski%C4%9Dintoj_en_1947" title="Kategorio:Naskiĝintoj en 1947 – ਇਸਪੇਰਾਂਟੋ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kategorio:Naskiĝintoj en 1947" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ਇਸਪੇਰਾਂਟੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Nacidos_en_1947" title="Categoría:Nacidos en 1947 – ਸਪੇਨੀ" lang="es" hreflang="es" data-title="Categoría:Nacidos en 1947" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ਸਪੇਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Kategooria:S%C3%BCndinud_1947" title="Kategooria:Sündinud 1947 – ਇਸਟੋਨੀਆਈ" lang="et" hreflang="et" data-title="Kategooria:Sündinud 1947" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="ਇਸਟੋਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Kategoria:1947ko_jaiotzak" title="Kategoria:1947ko jaiotzak – ਬਾਸਕ" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Kategoria:1947ko jaiotzak" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="ਬਾਸਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B7_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:زادگان ۱۹۴۷ (میلادی) – ਫ਼ਾਰਸੀ" lang="fa" hreflang="fa" data-title="رده:زادگان ۱۹۴۷ (میلادی)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ਫ਼ਾਰਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Luokka:Vuonna_1947_syntyneet" title="Luokka:Vuonna 1947 syntyneet – ਫਿਨਿਸ਼" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Luokka:Vuonna 1947 syntyneet" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ਫਿਨਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/B%C3%B3lkur:F%C3%B8%C3%B0ingar_%C3%AD_1947" title="Bólkur:Føðingar í 1947 – ਫ਼ੇਰੋਸੇ" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Bólkur:Føðingar í 1947" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ਫ਼ੇਰੋਸੇ" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_en_1947" title="Catégorie:Naissance en 1947 – ਫਰਾਂਸੀਸੀ" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Catégorie:Naissance en 1947" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ਫਰਾਂਸੀਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Kategory:Persoan_berne_yn_1947" title="Kategory:Persoan berne yn 1947 – ਪੱਛਮੀ ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Kategory:Persoan berne yn 1947" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="ਪੱਛਮੀ ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Catag%C3%B3ir:Daoine_a_rugadh_i_1947" title="Catagóir:Daoine a rugadh i 1947 – ਆਇਰਸ਼" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Catagóir:Daoine a rugadh i 1947" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ਆਇਰਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E5%88%86%E9%A1%9E:1947%E5%B9%B4%E5%87%BA%E4%B8%96" title="分類:1947年出世 – ਚੀਨੀ ਗਾਨ" lang="gan" hreflang="gan" data-title="分類:1947年出世" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="ਚੀਨੀ ਗਾਨ" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Nados_en_1947" title="Categoría:Nados en 1947 – ਗੈਲਿਸ਼ਿਅਨ" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Categoría:Nados en 1947" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ਗੈਲਿਸ਼ਿਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B6%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AB%87%E0%AA%A3%E0%AB%80:%E0%AB%A7%E0%AB%AF%E0%AB%AA%E0%AB%AD%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%82_%E0%AA%9C%E0%AA%A8%E0%AB%8D%E0%AA%AE" title="શ્રેણી:૧૯૪૭માં જન્મ – ਗੁਜਰਾਤੀ" lang="gu" hreflang="gu" data-title="શ્રેણી:૧૯૪૭માં જન્મ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="ਗੁਜਰਾਤੀ" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guw mw-list-item"><a href="https://guw.wikipedia.org/wiki/Ad%C3%A0:Ovi_he_ye_ji_to_owhe_1947_l%E1%BA%B9" title="Adà:Ovi he ye ji to owhe 1947 lẹ – ਗੰਨ" lang="guw" hreflang="guw" data-title="Adà:Ovi he ye ji to owhe 1947 lẹ" data-language-autonym="Gungbe" data-language-local-name="ਗੰਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Gungbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Ronney:Ruggyryn_%27sy_vlein_1947" title="Ronney:Ruggyryn &#039;sy vlein 1947 – ਮੈਂਕਸ" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Ronney:Ruggyryn &#039;sy vlein 1947" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="ਮੈਂਕਸ" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Rukuni:Haifaffun_1947" title="Rukuni:Haifaffun 1947 – ਹੌਸਾ" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Rukuni:Haifaffun 1947" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="ਹੌਸਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%93%D7%99_1947" title="קטגוריה:ילידי 1947 – ਹਿਬਰੂ" lang="he" hreflang="he" data-title="קטגוריה:ילידי 1947" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ਹਿਬਰੂ" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:1947_%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%82_%E0%A4%9C%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A5%87_%E0%A4%B2%E0%A5%8B%E0%A4%97" title="श्रेणी:1947 में जन्मे लोग – ਹਿੰਦੀ" lang="hi" hreflang="hi" data-title="श्रेणी:1947 में जन्मे लोग" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ਹਿੰਦੀ" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/vibhag:1947_janam" title="vibhag:1947 janam – ਫਿਜੀ ਹਿੰਦੀ" lang="hif" hreflang="hif" data-title="vibhag:1947 janam" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="ਫਿਜੀ ਹਿੰਦੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Rod%C5%BA._1947" title="Kategorija:Rodź. 1947 – ਅੱਪਰ ਸੋਰਬੀਅਨ" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Kategorija:Rodź. 1947" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="ਅੱਪਰ ਸੋਰਬੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Kategori:Nesans_nan_lane_1947" title="Kategori:Nesans nan lane 1947 – ਹੈਤੀਆਈ" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Kategori:Nesans nan lane 1947" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="ਹੈਤੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kateg%C3%B3ria:1947-ben_sz%C3%BCletett_szem%C3%A9lyek" title="Kategória:1947-ben született személyek – ਹੰਗਰੀਆਈ" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kategória:1947-ben született személyek" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ਹੰਗਰੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1947_%D5%AE%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A4%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:1947 ծնունդներ – ਅਰਮੀਨੀਆਈ" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կատեգորիա:1947 ծնունդներ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ਅਰਮੀਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6:1947_%D5%AE%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A4%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ստորոգութիւն:1947 ծնունդներ – ਪੱਛਮੀ ਆਰਮੇਨੀਆਈ" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Ստորոգութիւն:1947 ծնունդներ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="ਪੱਛਮੀ ਆਰਮੇਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kategori:Kelahiran_1947" title="Kategori:Kelahiran 1947 – ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ" lang="id" hreflang="id" data-title="Kategori:Kelahiran 1947" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Kategoria:1947_a_pannakaipasngay" title="Kategoria:1947 a pannakaipasngay – ਇਲੋਕਾਨੋ" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Kategoria:1947 a pannakaipasngay" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ਇਲੋਕਾਨੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Flokkur:F%C3%B3lk_f%C3%A6tt_%C3%A1ri%C3%B0_1947" title="Flokkur:Fólk fætt árið 1947 – ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ" lang="is" hreflang="is" data-title="Flokkur:Fólk fætt árið 1947" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Categoria:Nati_nel_1947" title="Categoria:Nati nel 1947 – ਇਤਾਲਵੀ" lang="it" hreflang="it" data-title="Categoria:Nati nel 1947" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ਇਤਾਲਵੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Category:1947%E5%B9%B4%E7%94%9F" title="Category:1947年生 – ਜਪਾਨੀ" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Category:1947年生" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ਜਪਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Kategori:Lair_1947" title="Kategori:Lair 1947 – ਜਾਵਾਨੀਜ਼" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Kategori:Lair 1947" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ਜਾਵਾਨੀਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_1947" title="კატეგორია:დაბადებული 1947 – ਜਾਰਜੀਆਈ" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კატეგორია:დაბადებული 1947" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ਜਾਰਜੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Sa:Byin_1947" title="Sa:Byin 1947 – ਟਾਇਪ" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Sa:Byin 1947" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="ਟਾਇਪ" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:1947_%D0%B6%D1%8B%D0%BB%D1%8B_%D1%82%D1%83%D2%93%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Санат:1947 жылы туғандар – ਕਜ਼ਾਖ਼" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Санат:1947 жылы туғандар" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="ਕਜ਼ਾਖ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%97:%E0%B3%A7%E0%B3%AF%E0%B3%AA%E0%B3%AD_%E0%B2%9C%E0%B2%A8%E0%B2%A8" title="ವರ್ಗ:೧೯೪೭ ಜನನ – ਕੰਨੜ" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ವರ್ಗ:೧೯೪೭ ಜನನ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="ਕੰਨੜ" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:1947%EB%85%84_%EC%B6%9C%EC%83%9D" title="분류:1947년 출생 – ਕੋਰੀਆਈ" lang="ko" hreflang="ko" data-title="분류:1947년 출생" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="ਕੋਰੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Kategor%C3%AE:Jidayikb%C3%BBn_1947" title="Kategorî:Jidayikbûn 1947 – ਕੁਰਦਿਸ਼" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Kategorî:Jidayikbûn 1947" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="ਕੁਰਦਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A7%D1%83%D0%B6%D0%B8%D1%81%D0%BD%D1%8B_1947_%D0%B2%D0%BE%D1%8B%D0%BD" title="Категория:Чужисны 1947 воын – ਕੋਮੀ" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Категория:Чужисны 1947 воын" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="ਕੋਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Klass:Dinethyansow_1947" title="Klass:Dinethyansow 1947 – ਕੋਰਨਿਸ਼" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Klass:Dinethyansow 1947" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="ਕੋਰਨਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A2%D1%83%D1%83%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80_1947-%D0%B6%D1%8B%D0%BB%D1%8B" title="Категория:Туулгандар 1947-жылы – ਕਿਰਗੀਜ਼" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Категория:Туулгандар 1947-жылы" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="ਕਿਰਗੀਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Categoria:Nati_1947" title="Categoria:Nati 1947 – ਲਾਤੀਨੀ" lang="la" hreflang="la" data-title="Categoria:Nati 1947" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ਲਾਤੀਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Gebuer_1947" title="Kategorie:Gebuer 1947 – ਲਕਜ਼ਮਬਰਗਿਸ਼" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Kategorie:Gebuer 1947" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="ਲਕਜ਼ਮਬਰਗਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:1947_%D0%B9%D0%B8%D1%81%D1%83%D0%B7_%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7_%D1%85%D1%8C%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%B1%D1%83%D1%80" title="Категория:1947 йисуз дидедиз хьанвайбур – ਲੈਜ਼ਗੀ" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Категория:1947 йисуз дидедиз хьанвайбур" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="ਲੈਜ਼ਗੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Categoria:Nassud_in_del_1947" title="Categoria:Nassud in del 1947 – ਇਟਾਲੀਅਨ" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Categoria:Nassud in del 1947" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="ਇਟਾਲੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Mb%C3%B3tama_na_1947" title="Catégorie:Mbótama na 1947 – ਲਿੰਗਾਲਾ" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Catégorie:Mbótama na 1947" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="ਲਿੰਗਾਲਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Kategorija:1947._gad%C4%81_dzimu%C5%A1ie" title="Kategorija:1947. gadā dzimušie – ਲਾਤੀਵੀ" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Kategorija:1947. gadā dzimušie" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ਲਾਤੀਵੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%B8%E0%A4%A8%E0%A5%8D_%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%AA%E0%A5%AD_%E0%A4%AE%E0%A5%87_%E0%A4%9C%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AE" title="श्रेणी:सन् १९४७ मे जन्म – ਮੈਥਲੀ" lang="mai" hreflang="mai" data-title="श्रेणी:सन् १९४७ मे जन्म" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="ਮੈਥਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B5:%D0%A8%D0%B0%D1%87%D1%81%D1%8C_1947_%D0%BA%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D1%8F" title="Категорие:Шачсь 1947 кизоня – ਮੋਕਸ਼ਾ" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Категорие:Шачсь 1947 кизоня" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="ਮੋਕਸ਼ਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Sokajy:Teraka_tamin%27ny_taona_1947" title="Sokajy:Teraka tamin&#039;ny taona 1947 – ਮਾਲਾਗੈਸੀ" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Sokajy:Teraka tamin&#039;ny taona 1947" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="ਮਾਲਾਗੈਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D0%B2%D0%BE_1947_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Категорија:Родени во 1947 година – ਮੈਕਡੋਨੀਆਈ" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Категорија:Родени во 1947 година" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="ਮੈਕਡੋਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:1947-%E0%B5%BD_%E0%B4%9C%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%B5%E0%B5%BC" title="വർഗ്ഗം:1947-ൽ ജനിച്ചവർ – ਮਲਿਆਲਮ" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വർഗ്ഗം:1947-ൽ ജനിച്ചവർ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="ਮਲਿਆਲਮ" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BB:1947_%D0%BE%D0%BD%D0%B4_%D1%82%D3%A9%D1%80%D1%81%D3%A9%D0%BD" title="Ангилал:1947 онд төрсөн – ਮੰਗੋਲੀ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Ангилал:1947 онд төрсөн" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="ਮੰਗੋਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97:%E0%A4%87.%E0%A4%B8._%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%AA%E0%A5%AD_%E0%A4%AE%E0%A4%A7%E0%A5%80%E0%A4%B2_%E0%A4%9C%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AE" title="वर्ग:इ.स. १९४७ मधील जन्म – ਮਰਾਠੀ" lang="mr" hreflang="mr" data-title="वर्ग:इ.स. १९४७ मधील जन्म" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="ਮਰਾਠੀ" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Kategori:Kelahiran_1947" title="Kategori:Kelahiran 1947 – ਮਲਯ" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kategori:Kelahiran 1947" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="ਮਲਯ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Twieldu_fl-1947" title="Kategorija:Twieldu fl-1947 – ਮਾਲਟੀਜ਼" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Kategorija:Twieldu fl-1947" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="ਮਾਲਟੀਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:%E1%81%81%E1%81%89%E1%81%84%E1%81%87_%E1%80%99%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%96%E1%80%BD%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%B0%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ကဏ္ဍ:၁၉၄၇ မွေးဖွားသူများ – ਬਰਮੀ" lang="my" hreflang="my" data-title="ကဏ္ဍ:၁၉၄၇ မွေးဖွားသူများ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="ਬਰਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A7%D0%B0%D1%87%D0%BE%D0%B7%D1%8C_1947_%D0%B8%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8D" title="Категория:Чачозь 1947 иестэ – ਇਰਜ਼ੀਆ" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Категория:Чачозь 1947 иестэ" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="ਇਰਜ਼ੀਆ" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Neneuhc%C4%81y%C5%8Dtl:Otlacatqueh_xiuhpan_1947" title="Neneuhcāyōtl:Otlacatqueh xiuhpan 1947 – ਨਾਵਾਚ" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Neneuhcāyōtl:Otlacatqueh xiuhpan 1947" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="ਨਾਵਾਚ" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Boren_1947" title="Kategorie:Boren 1947 – ਲੋ ਜਰਮਨ" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Kategorie:Boren 1947" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="ਲੋ ਜਰਮਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%B8%E0%A4%A8%E0%A5%8D_%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%AA%E0%A5%AD_%E0%A4%AE%E0%A4%BE_%E0%A4%9C%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AE" title="श्रेणी:सन् १९४७ मा जन्म – ਨੇਪਾਲੀ" lang="ne" hreflang="ne" data-title="श्रेणी:सन् १९४७ मा जन्म" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="ਨੇਪਾਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Kategori:F%C3%B8dde_i_1947" title="Kategori:Fødde i 1947 – ਨਾਰਵੇਜਿਆਈ ਨਿਓਨੌਰਸਕ" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Kategori:Fødde i 1947" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="ਨਾਰਵੇਜਿਆਈ ਨਿਓਨੌਰਸਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Kategori:F%C3%B8dsler_i_1947" title="Kategori:Fødsler i 1947 – ਨਾਰਵੇਜਿਆਈ ਬੋਕਮਲ" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Kategori:Fødsler i 1947" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="ਨਾਰਵੇਜਿਆਈ ਬੋਕਮਲ" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Category:Homes_kel_naskad_ye_1947" title="Category:Homes kel naskad ye 1947 – ਨੋਵੀਅਲ" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Category:Homes kel naskad ye 1947" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="ਨੋਵੀਅਲ" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naita%C3%A9_en_1947" title="Catégorie:Naitaé en 1947 – ਨੌਰਮਨ" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Catégorie:Naitaé en 1947" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="ਨੌਰਮਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Categoria:Naissen%C3%A7a_en_1947" title="Categoria:Naissença en 1947 – ਓਕਸੀਟਾਨ" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Categoria:Naissença en 1947" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="ਓਕਸੀਟਾਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%B6%E0%AD%8D%E0%AC%B0%E0%AD%87%E0%AC%A3%E0%AD%80:%E0%AD%A7%E0%AD%AF%E0%AD%AA%E0%AD%AD_%E0%AC%9C%E0%AC%A8%E0%AD%8D%E0%AC%AE" title="ଶ୍ରେଣୀ:୧୯୪୭ ଜନ୍ମ – ਉੜੀਆ" lang="or" hreflang="or" data-title="ଶ୍ରେଣୀ:୧୯୪୭ ଜନ୍ମ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="ਉੜੀਆ" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8:1947-%C3%A6%D0%BC_%D0%B0%D0%B7%D1%8B_%D1%87%D0%B8_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%B3%D1%83%D1%8B%D1%80%D0%B4%D0%B8%D1%81,_%D1%83%D1%8B%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Категори:1947-æм азы чи райгуырдис, уыдон – ਓਸੈਟਿਕ" lang="os" hreflang="os" data-title="Категори:1947-æм азы чи райгуырдис, уыдон" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ਓਸੈਟਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Category:1947_kebaitan" title="Category:1947 kebaitan – ਪੈਂਪਾਂਗਾ" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Category:1947 kebaitan" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="ਪੈਂਪਾਂਗਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Abdeeling:Gebore_1947" title="Abdeeling:Gebore 1947 – ਪੈੱਨਸਿਲਵੇਨੀਆ ਜਰਮਨ" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Abdeeling:Gebore 1947" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="ਪੈੱਨਸਿਲਵੇਨੀਆ ਜਰਮਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1947" title="Kategoria:Urodzeni w 1947 – ਪੋਲੈਂਡੀ" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Kategoria:Urodzeni w 1947" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="ਪੋਲੈਂਡੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D9%B9%DA%BE:1947_%D8%AF%DB%92_%D8%AC%D9%85" title="گٹھ:1947 دے جم – ਪੰਜਾਬੀ (ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ)" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="گٹھ:1947 دے جم" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="ਪੰਜਾਬੀ (ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ)" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:1947_%D8%B2%DB%90%DA%96%DB%90%D8%AF%D9%86%DB%90" title="وېشنيزه:1947 زېږېدنې – ਪਸ਼ਤੋ" lang="ps" hreflang="ps" data-title="وېشنيزه:1947 زېږېدنې" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="ਪਸ਼ਤੋ" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Categoria:Nascidos_em_1947" title="Categoria:Nascidos em 1947 – ਪੁਰਤਗਾਲੀ" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Categoria:Nascidos em 1947" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="ਪੁਰਤਗਾਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Katiguriya:Paqarisqa_1947" title="Katiguriya:Paqarisqa 1947 – ਕਕੇਸ਼ੁਆ" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Katiguriya:Paqarisqa 1947" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="ਕਕੇਸ਼ੁਆ" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Categorie:Na%C8%99teri_%C3%AEn_1947" title="Categorie:Nașteri în 1947 – ਰੋਮਾਨੀਆਈ" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Categorie:Nașteri în 1947" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ਰੋਮਾਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D1%88%D0%B8%D0%B5%D1%81%D1%8F_%D0%B2_1947_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Категория:Родившиеся в 1947 году – ਰੂਸੀ" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Категория:Родившиеся в 1947 году" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ਰੂਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D2%91%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%81%D1%8F_1947" title="Катеґорія:Уродили ся 1947 – ਰੁਸਿਨ" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Катеґорія:Уродили ся 1947" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ਰੁਸਿਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A4%83:%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%AA%E0%A5%AD_%E0%A4%9C%E0%A4%A8%E0%A4%A8%E0%A4%AE%E0%A5%8D" title="वर्गः:१९४७ जननम् – ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ" lang="sa" hreflang="sa" data-title="वर्गः:१९४७ जननम्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:1947_%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85%D1%85%D0%B0_%D1%82%D3%A9%D1%80%D3%A9%D3%A9%D0%B1%D2%AF%D1%82%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Категория:1947 сыллаахха төрөөбүттэр – ਸਾਖਾ" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Категория:1947 сыллаахха төрөөбүттэр" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="ਸਾਖਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Catigur%C3%ACa:Nasciuti_nt%C3%B4_1947" title="Catigurìa:Nasciuti ntô 1947 – ਸਿਸੀਲੀਅਨ" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Catigurìa:Nasciuti ntô 1947" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="ਸਿਸੀਲੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Category:1947_births" title="Category:1947 births – ਸਕਾਟਸ" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Category:1947 births" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="ਸਕਾਟਸ" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%D9%88:1947%D8%B9_%D8%AC%D9%88%D9%86_%D9%BE%D9%8A%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D8%B4%D9%88%D9%86" title="زمرو:1947ع جون پيدائشون – ਸਿੰਧੀ" lang="sd" hreflang="sd" data-title="زمرو:1947ع جون پيدائشون" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="ਸਿੰਧੀ" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Kategoriija:Rieg%C3%A1deamit_1947" title="Kategoriija:Riegádeamit 1947 – ਉੱਤਰੀ ਸਾਮੀ" lang="se" hreflang="se" data-title="Kategoriija:Riegádeamit 1947" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="ਉੱਤਰੀ ਸਾਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Ro%C4%91eni_1947." title="Kategorija:Rođeni 1947. – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Kategorija:Rođeni 1947." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%91%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%88:%E1%81%B5%E1%80%B0%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B8%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B5%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%87_%E1%80%95%E1%80%AE_1947" title="ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ၵူၼ်းၸိူဝ်းၵိူတ်ႇ ပီ 1947 – ਸ਼ਾਨ" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ၵူၼ်းၸိူဝ်းၵိူတ်ႇ ပီ 1947" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="ਸ਼ਾਨ" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:1947_%E0%B6%8B%E0%B6%B4%E0%B6%AD%E0%B7%8A" title="ප්‍රවර්ගය:1947 උපත් – ਸਿੰਹਾਲਾ" lang="si" hreflang="si" data-title="ප්‍රවර්ගය:1947 උපත්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="ਸਿੰਹਾਲਾ" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Category:1947_births" title="Category:1947 births – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Category:1947 births" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Kateg%C3%B3ria:Narodenia_v_1947" title="Kategória:Narodenia v 1947 – ਸਲੋਵਾਕ" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Kategória:Narodenia v 1947" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="ਸਲੋਵਾਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Rojeni_leta_1947" title="Kategorija:Rojeni leta 1947 – ਸਲੋਵੇਨੀਆਈ" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Kategorija:Rojeni leta 1947" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="ਸਲੋਵੇਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Luokka:Ive_1947_%C5%A1odd%C3%A2meh" title="Luokka:Ive 1947 šoddâmeh – ਇਨਾਰੀ ਸਾਮੀ" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Luokka:Ive 1947 šoddâmeh" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="ਇਨਾਰੀ ਸਾਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Lindje_1947" title="Kategoria:Lindje 1947 – ਅਲਬਾਨੀਆਈ" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Kategoria:Lindje 1947" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ਅਲਬਾਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A0%D0%BE%D1%92%D0%B5%D0%BD%D0%B8_1947." title="Категорија:Рођени 1947. – ਸਰਬੀਆਈ" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Категорија:Рођени 1947." data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="ਸਰਬੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Kategori:Nu_babar_taun_1947" title="Kategori:Nu babar taun 1947 – ਸੂੰਡਾਨੀ" lang="su" hreflang="su" data-title="Kategori:Nu babar taun 1947" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="ਸੂੰਡਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Kategori:F%C3%B6dda_1947" title="Kategori:Födda 1947 – ਸਵੀਡਿਸ਼" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Kategori:Födda 1947" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ਸਵੀਡਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Waliozaliwa_1947" title="Jamii:Waliozaliwa 1947 – ਸਵਾਹਿਲੀ" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Jamii:Waliozaliwa 1947" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="ਸਵਾਹਿਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Kategoryjo:Rodzy%C5%84i_we_1947" title="Kategoryjo:Rodzyńi we 1947 – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Kategoryjo:Rodzyńi we 1947" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:1947_%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D" title="பகுப்பு:1947 பிறப்புகள் – ਤਮਿਲ" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பகுப்பு:1947 பிறப்புகள்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="ਤਮਿਲ" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:1947_%E0%B0%9C%E0%B0%A8%E0%B0%A8%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="వర్గం:1947 జననాలు – ਤੇਲਗੂ" lang="te" hreflang="te" data-title="వర్గం:1947 జననాలు" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="ਤੇਲਗੂ" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D0%97%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%B8_1947" title="Гурӯҳ:Зодагони соли 1947 – ਤਾਜਿਕ" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Гурӯҳ:Зодагони соли 1947" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="ਤਾਜਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%84%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%9B%E0%B8%B5_%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2490" title="หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2490 – ਥਾਈ" lang="th" hreflang="th" data-title="หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2490" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="ਥਾਈ" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Kategorya:Ipinanganak_noong_1947" title="Kategorya:Ipinanganak noong 1947 – ਤਗਾਲੋਗ" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Kategorya:Ipinanganak noong 1947" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="ਤਗਾਲੋਗ" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kategori:1947_do%C4%9Fumlular" title="Kategori:1947 doğumlular – ਤੁਰਕੀ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kategori:1947 doğumlular" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ਤੁਰਕੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D3%A9%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%BC:1947_%D0%B5%D0%BB%D0%B4%D0%B0_%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%80" title="Төркем:1947 елда туганнар – ਟਾਟਾਰ (ਸਿਰਿਲਿਕ ਲਿਪੀ)" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Төркем:1947 елда туганнар" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="ਟਾਟਾਰ (ਸਿਰਿਲਿਕ ਲਿਪੀ)" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%8C_1947" title="Категорія:Народились 1947 – ਯੂਕਰੇਨੀਆਈ" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Категорія:Народились 1947" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ਯੂਕਰੇਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:1947%D8%A1_%DA%A9%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D8%B4%DB%8C%DA%BA" title="زمرہ:1947ء کی پیدائشیں – ਉਰਦੂ" lang="ur" hreflang="ur" data-title="زمرہ:1947ء کی پیدائشیں" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ਉਰਦੂ" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Turkum:1947-yilda_tug%CA%BBilganlar" title="Turkum:1947-yilda tugʻilganlar – ਉਜ਼ਬੇਕ" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Turkum:1947-yilda tugʻilganlar" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ਉਜ਼ਬੇਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Categoria:Nasesti_inte_el_1947" title="Categoria:Nasesti inte el 1947 – ਵੇਨੇਸ਼ੀਅਨ" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Categoria:Nasesti inte el 1947" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="ਵੇਨੇਸ਼ੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Kategorii:S%C3%BCndnuded_vl_1947" title="Kategorii:Sündnuded vl 1947 – ਵੇਪਸ" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Kategorii:Sündnuded vl 1947" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="ਵੇਪਸ" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_n%C4%83m_1947" title="Thể loại:Sinh năm 1947 – ਵੀਅਤਨਾਮੀ" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Thể loại:Sinh năm 1947" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ਵੀਅਤਨਾਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Klad:Moteds_%C3%BCn_1947" title="Klad:Moteds ün 1947 – ਵੋਲਾਪੂਕ" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Klad:Moteds ün 1947" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="ਵੋਲਾਪੂਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Kaarangay:Mga_natawo_han_1947" title="Kaarangay:Mga natawo han 1947 – ਵੈਰੇ" lang="war" hreflang="war" data-title="Kaarangay:Mga natawo han 1947" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="ਵੈਰੇ" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98_1947" title="კატეგორია:დუნაბადი 1947 – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="კატეგორია:დუნაბადი 1947" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%E1%BA%B8%CC%80ka:%C3%80w%E1%BB%8Dn_%E1%BB%8Dj%E1%BB%8D%CC%81%C3%ACb%C3%AD_n%C3%AD_1947" title="Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1947 – ਯੋਰੂਬਾ" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1947" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ਯੋਰੂਬਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Category:1947%E5%B9%B4%E5%87%BA%E7%94%9F" title="Category:1947年出生 – ਚੀਨੀ" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Category:1947年出生" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ਚੀਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/L%C5%ABi-pia%CC%8Dt:1947_n%C3%AE_chhut-s%C3%AC" title="Lūi-pia̍t:1947 nî chhut-sì – ਚੀਨੀ ਮਿਨ ਨਾਨ" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Lūi-pia̍t:1947 nî chhut-sì" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="ਚੀਨੀ ਮਿਨ ਨਾਨ" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Category:1947%E5%B9%B4%E5%87%BA%E4%B8%96" title="Category:1947年出世 – ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Category:1947年出世" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Category:Abazalwa_nge-1947" title="Category:Abazalwa nge-1947 – ਜ਼ੁਲੂ" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Category:Abazalwa nge-1947" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="ਜ਼ੁਲੂ" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6647427#sitelinks-wikipedia" title="ਅੰਤਰਭਾਸ਼ਾਈ ਕੜੀਆਂ ਸੋਧੋ" class="wbc-editpage">ਜੋੜ ਸੋਧੋ</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="ਨਾਂ-ਥਾਂ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-category" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%AE_1947" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਸਫ਼ਾ ਵੇਖੋ [c]" accesskey="c"><span>ਸ਼੍ਰੇਣੀ</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80_%E0%A8%97%E0%A9%B1%E0%A8%B2-%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%A4:%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%AE_1947&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="ਸਮੱਗਰੀ ਸਫ਼ੇ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ) [t]" accesskey="t"><span>ਗੱਲਬਾਤ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਭਾਸ਼ਾ ਰੂਪ ਬਦਲੋ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ਪੰਜਾਬੀ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="ਵੇਖੋ"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%AE_1947"><span>ਪੜ੍ਹੋ</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%AE_1947&amp;action=edit" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਸਰੋਤ ਦਾ ਕੋਡ ਸੋਧੋ [e]" accesskey="e"><span>ਸੋਧੋ</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%AE_1947&amp;action=history" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਦੁਹਰਾਅ [h]" accesskey="h"><span>ਇਤਿਹਾਸ ਵੇਖੋ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਸੰਦ"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਸੰਦ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ਸੰਦ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ਸੰਦ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ਸਾਈਡਬਾਰ &#039;ਤੇ ਜਾਓ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ਲੁਕਾਓ</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="ਹੋਰ ਚੋਣਾਂ" > <div class="vector-menu-heading"> ਕਾਰਵਾਈਆਂ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%AE_1947"><span>ਪੜ੍ਹੋ</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%AE_1947&amp;action=edit" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਸਰੋਤ ਦਾ ਕੋਡ ਸੋਧੋ [e]" accesskey="e"><span>ਸੋਧੋ</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%AE_1947&amp;action=history"><span>ਇਤਿਹਾਸ ਵੇਖੋ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> ਆਮ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%B9%E0%A9%9C%E0%A9%87_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A9%87_%E0%A8%87%E0%A9%B1%E0%A8%A5%E0%A9%87_%E0%A8%9C%E0%A9%8B%E0%A9%9C%E0%A8%A6%E0%A9%87_%E0%A8%B9%E0%A8%A8/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%AE_1947" title="ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਫ਼ਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ, ਜੋ ਇੱਥੇ ਜੋੜਦੇ ਹਨ [j]" accesskey="j"><span>ਇੱਥੇ ਕੀ ਆ ਕੇ ਜੁੜਦਾ ਹੈ</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%9C%E0%A9%81%E0%A9%9C%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82_%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%86_%E0%A8%A4%E0%A8%AC%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%AE_1947" rel="nofollow" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਤੋਂ ਜੋੜੇ ਗਏ ਸਫ਼ਿਆਂ ਵਿਚ ਹਾਲੀਆ ਤਬਦੀਲੀਆਂ [k]" accesskey="k"><span>ਸਬੰਧਤ ਤਬਦੀਲੀਆਂ</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A9%87" title="ਸਾਰੇ ਖ਼ਾਸ ਸਫ਼ਿਆਂ ਦੀ ਲਿਸਟ [q]" accesskey="q"><span>ਖ਼ਾਸ ਸਫ਼ੇ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%AE_1947&amp;oldid=351292" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਇਸ ਸੋਧ ਲਈ ਸਥਾਈ ਕੜੀ"><span>ਪੱਕੀ ਕੜੀਆਂ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%AE_1947&amp;action=info" title="More information about this page"><span>ਸਫ਼ਾ ਜਾਣਕਾਰੀ</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fpa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25A8%25B8%25E0%25A8%25BC%25E0%25A9%258D%25E0%25A8%25B0%25E0%25A9%2587%25E0%25A8%25A3%25E0%25A9%2580%3A%25E0%25A8%259C%25E0%25A8%25A8%25E0%25A8%25AE_1947"><span>ਛੋਟਾ ਯੂਆਰਐੱਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fpa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25A8%25B8%25E0%25A8%25BC%25E0%25A9%258D%25E0%25A8%25B0%25E0%25A9%2587%25E0%25A8%25A3%25E0%25A9%2580%3A%25E0%25A8%259C%25E0%25A8%25A8%25E0%25A8%25AE_1947"><span>QR ਕੋਡ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ</span></a></li><li id="t-shorturl" class="mw-list-item"><a href="//pa.wikipedia.org/s/3an" title="ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਛੋਟੀ ਕੜੀ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰੋ"><span>ਛੋਟਾ ਯੂਆਰਐੱਲ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> ਛਾਪੋ / ਬਰਾਮਦ ਕਰੋ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%AC&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80%3A%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%AE+1947"><span>ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਬਣਾਓ</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:DownloadAsPdf&amp;page=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80%3A%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%AE_1947&amp;action=show-download-screen"><span>PDF ਵਜੋਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%AE_1947&amp;printable=yes" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਛਪਣਯੋਗ ਰੂਪ [p]" accesskey="p"><span>ਛਪਣਯੋਗ ਸੰਸਕਰਣ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> ਹੋਰ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟਾਂ ਵਿੱਚ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:1947_births" hreflang="en"><span>ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਕਾਮਨਜ਼</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6647427" title="ਡਾਟਾ ਭੰਡਾਰ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾਲ ਕੜੀ ਜੋੜੋ [g]" accesskey="g"><span>ਵਿਕੀਡਾਟਾ ਆਈਟਮ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਸੰਦ"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ਦਿੱਖ"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ਦਿੱਖ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ਸਾਈਡਬਾਰ &#039;ਤੇ ਜਾਓ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ਲੁਕਾਓ</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Categories" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>ਮਦਦ</a></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਇੱਕ ਆਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਕੋਸ਼ ਤੋਂ</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pa" dir="ltr"><p>ਜਨਮ 1947 </p> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐7f6c5f4958‐4bhcv Cached time: 20241129034544 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.001 seconds Real time usage: 0.002 seconds Preprocessor visited node count: 1/1000000 Post‐expand include size: 0/2097152 bytes Template argument size: 0/2097152 bytes Highest expansion depth: 1/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 0.000 1 -total --> <!-- Saved in parser cache with key pawiki:pcache:68614:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241129034544 and revision id 351292. Rendering was triggered because: page-view --> </div><div class="mw-category-generated" lang="pa" dir="ltr"><div id="mw-pages"> <h2>"ਜਨਮ 1947" ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ ਸਫ਼ੇ</h2> <p>ਇਸ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ, ਕੁੱਲ 136 ਵਿੱਚੋਂ, ਇਹ 136 ਸਫ਼ੇ ਹਨ। </p><div lang="pa" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div class="mw-category mw-category-columns"><div class="mw-category-group"><h3>ਅ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%95%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%88%E0%A8%AC%E0%A8%B0_%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2" title="ਅਕਸ਼ੈਬਰ ਲਾਲ">ਅਕਸ਼ੈਬਰ ਲਾਲ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%85%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A8%AE%E0%A8%A6" title="ਅਨਵਾਰ ਅਹਿਮਦ">ਅਨਵਾਰ ਅਹਿਮਦ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%A8%E0%A9%81%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%A7%E0%A8%BE_%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A8%A8" title="ਅਨੁਰਾਧਾ ਰਾਮਾਨਨ">ਅਨੁਰਾਧਾ ਰਾਮਾਨਨ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%AE%E0%A8%B2_%E0%A8%85%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A8%BE" title="ਅਮਲ ਅਲਾਨਾ">ਅਮਲ ਅਲਾਨਾ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%AE%E0%A8%BF%E0%A8%A4%E0%A9%8B%E0%A8%9C" title="ਅਮਿਤੋਜ">ਅਮਿਤੋਜ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%B2%E0%A9%80_%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%B0" title="ਅਲੀ ਬਾਕਰ">ਅਲੀ ਬਾਕਰ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%B8%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%A6_%E0%A8%A6%E0%A9%87%E0%A8%AC%E0%A9%82" title="ਅਸਤਾਦ ਦੇਬੂ">ਅਸਤਾਦ ਦੇਬੂ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8B%E0%A8%95_%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%93_%E0%A8%95%E0%A8%B5%E0%A9%80" title="ਅਸ਼ੋਕ ਰਾਓ ਕਵੀ">ਅਸ਼ੋਕ ਰਾਓ ਕਵੀ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8B%E0%A8%95%E0%A8%AA%E0%A9%81%E0%A8%B0%E0%A9%80_%E0%A8%97%E0%A9%8B%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%AE%E0%A9%80" title="ਅਸ਼ੋਕਪੁਰੀ ਗੋਸਵਾਮੀ">ਅਸ਼ੋਕਪੁਰੀ ਗੋਸਵਾਮੀ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A9%B1%E0%A8%B2%E0%A9%8D%E0%A8%B9%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%BF%E0%A9%B1%E0%A8%A4%E0%A8%BE_(%E0%A8%AA%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A8%B2%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%A8)" title="ਅੱਲ੍ਹਾ ਦਿੱਤਾ (ਪਹਿਲਵਾਨ)">ਅੱਲ੍ਹਾ ਦਿੱਤਾ (ਪਹਿਲਵਾਨ)</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>ਆ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%86%E0%A8%B0._%E0%A8%9F%E0%A9%80._%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%AE%E0%A8%9A%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0%E0%A8%A8" title="ਆਰ. ਟੀ. ਰਾਮਚੰਦਰਨ">ਆਰ. ਟੀ. ਰਾਮਚੰਦਰਨ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%86%E0%A8%B0%E0%A8%A8%E0%A9%8B%E0%A8%B2%E0%A8%A1_%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%A8%E0%A9%88%E0%A8%97%E0%A8%B0" title="ਆਰਨੋਲਡ ਸ਼ਵਾਜ਼ਨੈਗਰ">ਆਰਨੋਲਡ ਸ਼ਵਾਜ਼ਨੈਗਰ</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>ਇ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%87%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%A4%E0%A8%BF%E0%A8%86%E0%A8%95_%E0%A8%85%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A8%AE%E0%A8%A6" title="ਇਸ਼ਤਿਆਕ ਅਹਿਮਦ">ਇਸ਼ਤਿਆਕ ਅਹਿਮਦ</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>ਉ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%89%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%AE%E0%A8%BE_%E0%A8%97%E0%A8%BF%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A9%80" title="ਉਜ਼ਮਾ ਗਿਲਾਨੀ">ਉਜ਼ਮਾ ਗਿਲਾਨੀ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%89%E0%A8%A6%E0%A9%88_%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%BE_%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%87%E0%A8%B0" title="ਉਦੈ ਤਾਰਾ ਨਾਇਰ">ਉਦੈ ਤਾਰਾ ਨਾਇਰ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%89%E0%A8%AE%E0%A8%BE_%E0%A8%9A%E0%A9%8C%E0%A8%A7%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="ਉਮਾ ਚੌਧਰੀ">ਉਮਾ ਚੌਧਰੀ</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>ਊ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%8A%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE_%E0%A8%89%E0%A8%A5%E0%A8%AA" title="ਊਸ਼ਾ ਉਥਪ">ਊਸ਼ਾ ਉਥਪ</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>ਏ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%8F%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%A4_%E0%A8%A4%E0%A8%BF%E0%A8%B2%E0%A8%AE%E0%A8%BE" title="ਏਫ਼ਰਤ ਤਿਲਮਾ">ਏਫ਼ਰਤ ਤਿਲਮਾ</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>ਐ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%90%E0%A8%B2%E0%A8%A8_%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%82%E0%A8%97%E0%A8%B0" title="ਐਲਨ ਸ਼ੂਗਰ">ਐਲਨ ਸ਼ੂਗਰ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%90%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A8%B8_%E0%A8%B9%E0%A9%88%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%B8_(%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE_%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%97%E0%A8%BF%E0%A8%86%E0%A8%A8%E0%A9%80)" title="ਐਲਿਸ ਹੈਰਿਸ (ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨੀ)">ਐਲਿਸ ਹੈਰਿਸ (ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨੀ)</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>ਓ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%93._%E0%A8%9C%E0%A9%87._%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%AA%E0%A8%B8%E0%A8%A8" title="ਓ. ਜੇ. ਸਿੰਪਸਨ">ਓ. ਜੇ. ਸਿੰਪਸਨ</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>ਕ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%95%E0%A8%AE%E0%A8%B2_%E0%A8%9A%E0%A9%8C%E0%A8%A7%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="ਕਮਲ ਚੌਧਰੀ">ਕਮਲ ਚੌਧਰੀ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%95%E0%A8%AE%E0%A8%B2%E0%A8%BE_%E0%A8%AC%E0%A9%8B%E0%A8%B8" title="ਕਮਲਾ ਬੋਸ">ਕਮਲਾ ਬੋਸ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A8%BE_%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A8%B2%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A9%88%E0%A8%A8" title="ਕਾਜਾ ਸਿਲਵਰਮੈਨ">ਕਾਜਾ ਸਿਲਵਰਮੈਨ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%B0%E0%A8%A8_%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%98" title="ਕਿਰਨ ਸਿੰਘ">ਕਿਰਨ ਸਿੰਘ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%95%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%A8_%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B9" title="ਕੁੰਦਨ ਸ਼ਾਹ">ਕੁੰਦਨ ਸ਼ਾਹ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%95%E0%A9%87.%E0%A8%AA%E0%A9%80.%E0%A8%8F.%E0%A8%B8%E0%A9%80._%E0%A8%B2%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A8%A4%E0%A8%BE" title="ਕੇ.ਪੀ.ਏ.ਸੀ. ਲਲਿਤਾ">ਕੇ.ਪੀ.ਏ.ਸੀ. ਲਲਿਤਾ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%95%E0%A9%87%E0%A8%9F_%E0%A8%95%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%9F%E0%A8%A8" title="ਕੇਟ ਕਲਿੰਟਨ">ਕੇਟ ਕਲਿੰਟਨ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%95%E0%A9%8B%E0%A8%A1%E0%A9%87%E0%A8%B2%E0%A8%BE_%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A8%B5%E0%A8%BE_%E0%A8%AA%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%93" title="ਕੋਡੇਲਾ ਸਿਵਾ ਪ੍ਰਸਾਦਾ ਰਾਓ">ਕੋਡੇਲਾ ਸਿਵਾ ਪ੍ਰਸਾਦਾ ਰਾਓ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%95%E0%A9%B0%E0%A8%9A%E0%A8%A8_%E0%A8%9A%E0%A9%8C%E0%A8%A7%E0%A8%B0%E0%A9%80_%E0%A8%AD%E0%A9%B1%E0%A8%9F%E0%A8%BE%E0%A8%9A%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%86" title="ਕੰਚਨ ਚੌਧਰੀ ਭੱਟਾਚਾਰੀਆ">ਕੰਚਨ ਚੌਧਰੀ ਭੱਟਾਚਾਰੀਆ</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>ਗ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%97%E0%A8%BC%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%BE_%E0%A8%85%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%A6%E0%A8%BE" title="ਗ਼ਜ਼ਾਲਾ ਅਲੀਜ਼ਾਦਾ">ਗ਼ਜ਼ਾਲਾ ਅਲੀਜ਼ਾਦਾ</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>ਚ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%9A%E0%A8%95%E0%A9%8B%E0%A8%B0%E0%A9%80_(%E0%A8%85%E0%A8%AD%E0%A8%BF%E0%A8%A8%E0%A9%87%E0%A8%A4%E0%A8%B0%E0%A9%80)" title="ਚਕੋਰੀ (ਅਭਿਨੇਤਰੀ)">ਚਕੋਰੀ (ਅਭਿਨੇਤਰੀ)</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%9A%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A8%B0%E0%A8%BE_%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A9%82_%E0%A8%A6%E0%A9%87%E0%A8%B5%E0%A9%80" title="ਚਾਨਰਾ ਭਾਨੂ ਦੇਵੀ">ਚਾਨਰਾ ਭਾਨੂ ਦੇਵੀ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%9A%E0%A9%87%E0%A8%A4%E0%A8%A8_%E0%A8%9A%E0%A9%8C%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%A8" title="ਚੇਤਨ ਚੌਹਾਨ">ਚੇਤਨ ਚੌਹਾਨ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%9A%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0%E0%A8%BE_%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%A5%E0%A9%80" title="ਚੰਦਰਾ ਸਾਥੀ">ਚੰਦਰਾ ਸਾਥੀ</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>ਜ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%B0%E0%A8%A8%E0%A9%88%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%98_%E0%A8%AD%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%A1%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A9%87" title="ਜਰਨੈਲ ਸਿੰਘ ਭਿੰਡਰਾਂਵਾਲੇ">ਜਰਨੈਲ ਸਿੰਘ ਭਿੰਡਰਾਂਵਾਲੇ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B9%E0%A8%B0_%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%8F_%E0%A8%AC%E0%A8%96%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%80" title="ਜਵਾਹਰ ਰਵੀਰਾਏ ਬਖਸ਼ੀ">ਜਵਾਹਰ ਰਵੀਰਾਏ ਬਖਸ਼ੀ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%B8%E0%A8%95%E0%A9%8C%E0%A8%B0_%E0%A8%AE%E0%A9%80%E0%A8%A8%E0%A8%BE" title="ਜਸਕੌਰ ਮੀਨਾ">ਜਸਕੌਰ ਮੀਨਾ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%A8_%E0%A8%AA%E0%A9%B0%E0%A8%A8%E0%A8%BE" title="ਜ਼ਰੀਨ ਪੰਨਾ">ਜ਼ਰੀਨ ਪੰਨਾ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A9%87_%E0%A8%97%E0%A9%80%E0%A8%A4%E0%A8%BE_%E0%A8%B0%E0%A9%88%E0%A8%A1%E0%A9%80" title="ਜੇ ਗੀਤਾ ਰੈਡੀ">ਜੇ ਗੀਤਾ ਰੈਡੀ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A9%88%E0%A8%A8%E0%A9%87%E0%A8%9F_%E0%A8%B9%E0%A9%8B%E0%A8%AE%E0%A8%9C%E0%A8%BC_(%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE_%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%97%E0%A8%BF%E0%A8%86%E0%A8%A8%E0%A9%80)" title="ਜੈਨੇਟ ਹੋਮਜ਼ (ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨੀ)">ਜੈਨੇਟ ਹੋਮਜ਼ (ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨੀ)</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A9%8B%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%A5%E0%A8%A8_%E0%A8%AA%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%88%E0%A8%B8" title="ਜੋਨਾਥਨ ਪ੍ਰਾਈਸ">ਜੋਨਾਥਨ ਪ੍ਰਾਈਸ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A9%8C%E0%A8%A8_%E0%A8%B8%E0%A8%9F%E0%A9%8B%E0%A8%B8%E0%A9%88%E0%A8%B2" title="ਜੌਨ ਸਟੋਸੈਲ">ਜੌਨ ਸਟੋਸੈਲ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A9%B0%E0%A8%97_%E0%A8%AC%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%A6%E0%A8%B0_%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%98_%E0%A8%AA%E0%A8%9F%E0%A9%87%E0%A8%B2" title="ਜੰਗ ਬਹਾਦਰ ਸਿੰਘ ਪਟੇਲ">ਜੰਗ ਬਹਾਦਰ ਸਿੰਘ ਪਟੇਲ</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>ਟ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%9F%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%80._%E0%A8%AF%E0%A9%8B%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A8%A8" title="ਟੀ ਸੀ. ਯੋਹਾਨਨ">ਟੀ ਸੀ. ਯੋਹਾਨਨ</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>ਡ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%A1%E0%A8%BE%E0%A8%87%E0%A8%A8_%E0%A8%B9%E0%A9%88%E0%A8%82%E0%A8%A1%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A8%B8" title="ਡਾਇਨ ਹੈਂਡਰਿਕਸ">ਡਾਇਨ ਹੈਂਡਰਿਕਸ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%A1%E0%A9%87%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%A1_%E0%A8%AC%E0%A9%8B%E0%A8%B5%E0%A9%80" title="ਡੇਵਿਡ ਬੋਵੀ">ਡੇਵਿਡ ਬੋਵੀ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%A1%E0%A9%8B%E0%A8%A8%E0%A8%BE_%E0%A8%AA%E0%A8%B0%E0%A8%B8%E0%A9%8B%E0%A8%A8%E0%A8%BE" title="ਡੋਨਾ ਪਰਸੋਨਾ">ਡੋਨਾ ਪਰਸੋਨਾ</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>ਤ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0_%E0%A8%A6%E0%A8%BE%E0%A8%B0" title="ਤਨਵੀਰ ਦਾਰ">ਤਨਵੀਰ ਦਾਰ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A9%87%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%80_%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A9%8B" title="ਤਾਕੇਸ਼ੀ ਕਿਤਾਨੋ">ਤਾਕੇਸ਼ੀ ਕਿਤਾਨੋ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%A4%E0%A9%81%E0%A8%B2%E0%A8%B8%E0%A9%80_%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A1%E0%A8%BE" title="ਤੁਲਸੀ ਮੁੰਡਾ">ਤੁਲਸੀ ਮੁੰਡਾ</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>ਦ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A8%BF%E0%A8%97%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%9C%E0%A9%88_%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%98" title="ਦਿਗਵਿਜੈ ਸਿੰਘ">ਦਿਗਵਿਜੈ ਸਿੰਘ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%AC%E0%A8%BE" title="ਦੀਬਾ">ਦੀਬਾ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A9%87%E0%A8%B5" title="ਦੇਵ">ਦੇਵ</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>ਨ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A8%BC_%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BF%E0%A8%86%E0%A8%B2%E0%A8%B5%E0%A9%80" title="ਨਾਜ਼ ਖ਼ਿਆਲਵੀ">ਨਾਜ਼ ਖ਼ਿਆਲਵੀ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%A8%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%8B%E0%A8%B2_%E0%A8%A8%E0%A9%8B%E0%A8%9F%E0%A9%88%E0%A8%9F" title="ਨਿਕੋਲ ਨੋਟੈਟ">ਨਿਕੋਲ ਨੋਟੈਟ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%A8%E0%A8%BF%E0%A8%B0%E0%A9%82%E0%A8%AA%E0%A8%AE%E0%A8%BE_%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A8%95%E0%A8%A1" title="ਨਿਰੂਪਮਾ ਮਾਨਕਡ">ਨਿਰੂਪਮਾ ਮਾਨਕਡ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%9F%E0%A8%BE_%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%A1%E0%A9%8B" title="ਨੀਟਾ ਫਰਨਾਂਡੋ">ਨੀਟਾ ਫਰਨਾਂਡੋ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%A8%E0%A8%BE_%E0%A8%AE%E0%A8%A4%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%AF%E0%A9%87%E0%A8%82%E0%A8%95%E0%A9%8B" title="ਨੀਨਾ ਮਤਵੀਯੇਂਕੋ">ਨੀਨਾ ਮਤਵੀਯੇਂਕੋ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%A8%E0%A9%88%E0%A8%A8%E0%A8%B8%E0%A9%80_%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%B0" title="ਨੈਨਸੀ ਫਰੇਜ਼ਰ">ਨੈਨਸੀ ਫਰੇਜ਼ਰ</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>ਪ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%89%E0%A8%B2%E0%A9%8B_%E0%A8%95%E0%A9%8B%E0%A8%87%E0%A8%B2%E0%A9%8B" title="ਪਾਉਲੋ ਕੋਇਲੋ">ਪਾਉਲੋ ਕੋਇਲੋ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%A5_%E0%A8%9A%E0%A9%88%E0%A8%9F%E0%A8%B0%E0%A8%9C%E0%A9%80" title="ਪਾਰਥ ਚੈਟਰਜੀ">ਪਾਰਥ ਚੈਟਰਜੀ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%80_%E0%A8%8F_%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%97%E0%A8%AE%E0%A8%BE" title="ਪੀ ਏ ਸੰਗਮਾ">ਪੀ ਏ ਸੰਗਮਾ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%82%E0%A8%AE%E0%A8%A3%E0%A9%80" title="ਪੂਮਣੀ">ਪੂਮਣੀ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%8C%E0%A8%B2_%E0%A8%86%E0%A8%B8%E0%A8%9F%E0%A8%B0" title="ਪੌਲ ਆਸਟਰ">ਪੌਲ ਆਸਟਰ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%A8_%E0%A8%95%E0%A9%81%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B0_(%E0%A8%85%E0%A8%A6%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0)" title="ਪ੍ਰਵੀਨ ਕੁਮਾਰ (ਅਦਾਕਾਰ)">ਪ੍ਰਵੀਨ ਕੁਮਾਰ (ਅਦਾਕਾਰ)</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%A4%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%B0%E0%A8%95%E0%A8%B0" title="ਪ੍ਰੀਤੀ ਸ਼ੰਕਰ">ਪ੍ਰੀਤੀ ਸ਼ੰਕਰ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%AE_%E0%A8%97%E0%A9%8B%E0%A8%B0%E0%A8%96%E0%A9%80" title="ਪ੍ਰੇਮ ਗੋਰਖੀ">ਪ੍ਰੇਮ ਗੋਰਖੀ</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>ਫ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%86%E0%A8%B8_%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%87-%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A8%A8%E0%A9%82%E0%A8%B8%E0%A9%80" title="ਫਰਾਂਸੂਆਸ ਬਾਰੇ-ਸਿਨੂਸੀ">ਫਰਾਂਸੂਆਸ ਬਾਰੇ-ਸਿਨੂਸੀ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B2%E0%A9%87%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%86_%E0%A8%90%E0%A8%97%E0%A8%A8%E0%A9%87%E0%A8%B8" title="ਫਲੇਵੀਆ ਐਗਨੇਸ">ਫਲੇਵੀਆ ਐਗਨੇਸ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%BF%E0%A8%B0%E0%A8%A6%E0%A9%8C%E0%A8%B8_%E0%A8%AC%E0%A9%87%E0%A8%97%E0%A8%AE" title="ਫਿਰਦੌਸ ਬੇਗਮ">ਫਿਰਦੌਸ ਬੇਗਮ</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>ਬ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A8%A6%E0%A8%B0_%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%B2" title="ਬਦਰ ਖ਼ਲੀਲ">ਬਦਰ ਖ਼ਲੀਲ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A9%82%E0%A8%A8%E0%A9%8B_%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%9F%E0%A9%8C%E0%A8%B0" title="ਬਰੂਨੋ ਲਾਟੌਰ">ਬਰੂਨੋ ਲਾਟੌਰ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A8%B2%E0%A8%A6%E0%A9%87%E0%A8%B5_%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%98_%E0%A8%A2%E0%A8%BF%E0%A9%B1%E0%A8%B2%E0%A9%8B%E0%A8%82" title="ਬਲਦੇਵ ਸਿੰਘ ਢਿੱਲੋਂ">ਬਲਦੇਵ ਸਿੰਘ ਢਿੱਲੋਂ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A9%80.%E0%A8%90%E0%A9%B1%E0%A8%B8._%E0%A8%AC%E0%A9%80%E0%A8%B0" title="ਬੀ.ਐੱਸ. ਬੀਰ">ਬੀ.ਐੱਸ. ਬੀਰ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A9%87%E0%A8%A6%E0%A8%BF%E0%A8%86%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%A5_%E0%A8%AA%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%A6_%E0%A8%AE%E0%A8%B9%E0%A8%A4%E0%A9%8B" title="ਬੇਦਿਆਨਾਥ ਪ੍ਰਸਾਦ ਮਹਤੋ">ਬੇਦਿਆਨਾਥ ਪ੍ਰਸਾਦ ਮਹਤੋ</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>ਭ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A9%82_%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%80" title="ਭਾਨੂ ਭਾਰਤੀ">ਭਾਨੂ ਭਾਰਤੀ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%AD%E0%A9%81%E0%A8%AA%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0_%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%98_%E0%A8%B9%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%A1%E0%A8%BE" title="ਭੁਪਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਹੁੱਡਾ">ਭੁਪਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਹੁੱਡਾ</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>ਮ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A8%E0%A8%9C%E0%A9%80%E0%A8%A4_%E0%A8%9F%E0%A8%BF%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%A3%E0%A8%BE" title="ਮਨਜੀਤ ਟਿਵਾਣਾ">ਮਨਜੀਤ ਟਿਵਾਣਾ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%AE%E0%A8%A4%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC" title="ਮਮਤਾ ਦਾਸ਼">ਮਮਤਾ ਦਾਸ਼</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%B9%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%AC_%E0%A8%B0%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="ਮਹਤਾਬ ਰਸ਼ਦੀ">ਮਹਤਾਬ ਰਸ਼ਦੀ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%97%E0%A9%80_%E0%A8%90%E0%A8%A1%E0%A8%AE" title="ਮਾਰਗੀ ਐਡਮ">ਮਾਰਗੀ ਐਡਮ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%9C%E0%A8%A8_%E0%A8%B8%E0%A9%88%E0%A8%95%E0%A8%B8" title="ਮਾਰਜਨ ਸੈਕਸ">ਮਾਰਜਨ ਸੈਕਸ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%BE_%E0%A8%B8%E0%A9%87%E0%A8%A8" title="ਮਾਲਾ ਸੇਨ">ਮਾਲਾ ਸੇਨ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A8%AE%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A8%BC_(%E0%A8%85%E0%A8%A6%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%BE)" title="ਮੁਮਤਾਜ਼ (ਅਦਾਕਾਰਾ)">ਮੁਮਤਾਜ਼ (ਅਦਾਕਾਰਾ)</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%88%E0%A8%B0%E0%A9%80_%E0%A8%AB%E0%A8%BF%E0%A8%9F%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%A1%E0%A8%AB" title="ਮੈਰੀ ਫਿਟਜ਼ਡਫ">ਮੈਰੀ ਫਿਟਜ਼ਡਫ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%8B%E0%A8%B9%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A8%A8_%E0%A8%A8%E0%A8%95%E0%A8%B5%E0%A9%80" title="ਮੋਹਸਿਨ ਨਕਵੀ">ਮੋਹਸਿਨ ਨਕਵੀ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%8C%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%A8_%E0%A8%B8%E0%A9%80%E0%A8%9F%E0%A8%A8" title="ਮੌਰੀਨ ਸੀਟਨ">ਮੌਰੀਨ ਸੀਟਨ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%A6%E0%A9%81%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BF%E0%A8%A8%E0%A9%80_%E0%A8%97%E0%A9%8B%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A8%A8" title="ਮ੍ਰਿਦੁਭਾਸ਼ਿਨੀ ਗੋਵਿੰਦਰਾਜਨ">ਮ੍ਰਿਦੁਭਾਸ਼ਿਨੀ ਗੋਵਿੰਦਰਾਜਨ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%B0%E0%A8%9C%E0%A9%82_%E0%A8%B0%E0%A9%87" title="ਮੰਜੂ ਰੇ">ਮੰਜੂ ਰੇ</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>ਯ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%AF%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%80%E0%A8%A8_%E0%A8%A6%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A9%80" title="ਯਾਸਮੀਨ ਦਾਜੀ">ਯਾਸਮੀਨ ਦਾਜੀ</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>ਰ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%B0%E0%A8%A3%E0%A8%A7%E0%A9%80%E0%A8%B0_%E0%A8%95%E0%A8%AA%E0%A9%82%E0%A8%B0" title="ਰਣਧੀਰ ਕਪੂਰ">ਰਣਧੀਰ ਕਪੂਰ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A9%87%E0%A8%B8%E0%A8%BC_%E0%A8%9A%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0_%E0%A8%AA%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%A6%E0%A8%BE" title="ਰਮੇਸ਼ ਚੰਦਰ ਪਰੀਦਾ">ਰਮੇਸ਼ ਚੰਦਰ ਪਰੀਦਾ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B0%E0%A8%B9%E0%A8%B8_%E0%A8%AC%E0%A8%BF%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%80_%E0%A8%A6%E0%A8%BF%E0%A8%B5%E0%A9%87%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="ਰਹਸ ਬਿਹਾਰੀ ਦਿਵੇਦੀ">ਰਹਸ ਬਿਹਾਰੀ ਦਿਵੇਦੀ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%96%E0%A9%80_%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%B2%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B0" title="ਰਾਖੀ ਗੁਲਜ਼ਾਰ">ਰਾਖੀ ਗੁਲਜ਼ਾਰ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%9F_%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%93%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A9%80" title="ਰਾਬਰਟ ਕਿਓਸਾਕੀ">ਰਾਬਰਟ ਕਿਓਸਾਕੀ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%AC%E0%A9%80%E0%A8%86_%E0%A8%95%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%B0" title="ਰਾਬੀਆ ਕਦੀਰ">ਰਾਬੀਆ ਕਦੀਰ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B0%E0%A9%82%E0%A8%A5_%E0%A8%90%E0%A8%B8%E0%A8%AA%E0%A9%8B%E0%A8%95" title="ਰੂਥ ਐਸਪੋਕ">ਰੂਥ ਐਸਪੋਕ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%AE%E0%A8%BE" title="ਰੇਸ਼ਮਾ">ਰੇਸ਼ਮਾ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B0%E0%A9%8B%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A9%80_%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%A4%E0%A8%B0%E0%A9%8B" title="ਰੋਜ਼ੀ ਕਾਸਤਰੋ">ਰੋਜ਼ੀ ਕਾਸਤਰੋ</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>ਲ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%B2%E0%A8%95%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%AE%E0%A9%80_%E0%A8%B0%E0%A8%98%E0%A9%81%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A9%80" title="ਲਕਸ਼ਮੀ ਰਘੁਪਤੀ">ਲਕਸ਼ਮੀ ਰਘੁਪਤੀ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B2%E0%A8%A4%E0%A8%BE_%E0%A8%AA%E0%A8%A6%E0%A8%BE" title="ਲਤਾ ਪਦਾ">ਲਤਾ ਪਦਾ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%9C%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%98" title="ਲਾਲਜੀ ਸਿੰਘ">ਲਾਲਜੀ ਸਿੰਘ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%A1%E0%A8%BE_%E0%A8%AC%E0%A9%B1%E0%A8%95" title="ਲਿੰਡਾ ਬੱਕ">ਲਿੰਡਾ ਬੱਕ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%9C%E0%A8%BC_%E0%A8%9F%E0%A9%8B%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%B8" title="ਲੀਜ਼ ਟੋਰੇਸ">ਲੀਜ਼ ਟੋਰੇਸ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B2%E0%A9%88%E0%A8%B0%E0%A9%80_%E0%A8%A1%E0%A9%87%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%A1" title="ਲੈਰੀ ਡੇਵਿਡ">ਲੈਰੀ ਡੇਵਿਡ</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>ਵ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0_%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE" title="ਵਰਿੰਦਰ ਸ਼ਰਮਾ">ਵਰਿੰਦਰ ਸ਼ਰਮਾ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0_%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%98_(%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A9%80_%E0%A8%96%E0%A8%BF%E0%A8%A1%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%80)" title="ਵਰਿੰਦਰ ਸਿੰਘ (ਹਾਕੀ ਖਿਡਾਰੀ)">ਵਰਿੰਦਰ ਸਿੰਘ (ਹਾਕੀ ਖਿਡਾਰੀ)</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A9%B1%E0%A8%A6%E0%A8%BF%E0%A8%86_%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A8%A8%E0%A8%B9%E0%A8%BE" title="ਵਿੱਦਿਆ ਸਿਨਹਾ">ਵਿੱਦਿਆ ਸਿਨਹਾ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A9%80._%E0%A8%90%E0%A8%B8._%E0%A8%9A%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0%E0%A8%B2%E0%A9%87%E0%A8%96%E0%A8%BE" title="ਵੀ. ਐਸ. ਚੰਦਰਲੇਖਾ">ਵੀ. ਐਸ. ਚੰਦਰਲੇਖਾ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A9%80._%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%AE%E0%A8%95%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%A8%E0%A8%BE" title="ਵੀ. ਰਾਮਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾ">ਵੀ. ਰਾਮਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾ</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>ਸ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%A8_%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%97" title="ਸਟੀਫ਼ਨ ਕਿੰਗ">ਸਟੀਫ਼ਨ ਕਿੰਗ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%B0%E0%A8%97%E0%A9%87%E0%A8%88_%E0%A8%87%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A9%8B%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%9A_%E0%A8%9A%E0%A9%81%E0%A8%AA%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%A8%E0%A8%BF%E0%A8%A8" title="ਸਰਗੇਈ ਇਵਾਨੋਵਿਚ ਚੁਪ੍ਰੀਨਿਨ">ਸਰਗੇਈ ਇਵਾਨੋਵਿਚ ਚੁਪ੍ਰੀਨਿਨ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%B2%E0%A9%80_%E0%A8%95%E0%A9%87%E0%A8%B2%E0%A8%AE%E0%A9%87%E0%A8%82%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="ਸਲੀ ਕੇਲਮੇਂਦੀ">ਸਲੀ ਕੇਲਮੇਂਦੀ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%AE%E0%A9%80_%E0%A8%9A%E0%A8%BF%E0%A8%A8%E0%A8%AE%E0%A8%AF%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A9%B0%E0%A8%A6" title="ਸਵਾਮੀ ਚਿਨਮਯਾਨੰਦ">ਸਵਾਮੀ ਚਿਨਮਯਾਨੰਦ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%AE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%87%E0%A8%B0_%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%98_%E0%A8%A6%E0%A9%82%E0%A8%B2%E0%A9%8B" title="ਸ਼ਮਸ਼ੇਰ ਸਿੰਘ ਦੂਲੋ">ਸ਼ਮਸ਼ੇਰ ਸਿੰਘ ਦੂਲੋ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%A6_%E0%A8%AF%E0%A8%BE%E0%A8%A6%E0%A8%B5" title="ਸ਼ਰਦ ਯਾਦਵ">ਸ਼ਰਦ ਯਾਦਵ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A8%A6_%E0%A8%A8%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%AE" title="ਸ਼ਾਹਿਦ ਨਦੀਮ">ਸ਼ਾਹਿਦ ਨਦੀਮ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%80%E0%A8%A4%E0%A8%B2_%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%A1%E0%A9%87" title="ਸ਼ੀਤਲ ਪਾਂਡੇ">ਸ਼ੀਤਲ ਪਾਂਡੇ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%80%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%A8_%E0%A8%8F%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="ਸ਼ੀਰੀਨ ਏਬਾਦੀ">ਸ਼ੀਰੀਨ ਏਬਾਦੀ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%81%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%B2%E0%A8%95%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%AE%E0%A9%80_%E0%A8%9C%E0%A8%97%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%B8%E0%A8%A8" title="ਸੁਬੂਲਕਸ਼ਮੀ ਜਗਦੀਸਨ">ਸੁਬੂਲਕਸ਼ਮੀ ਜਗਦੀਸਨ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%81%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC_%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%95" title="ਸੁਭਾਸ਼ ਕਾਕ">ਸੁਭਾਸ਼ ਕਾਕ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%81%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%B8_%E0%A8%9C%E0%A9%8B%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%80" title="ਸੁਹਾਸ ਜੋਸ਼ੀ">ਸੁਹਾਸ ਜੋਸ਼ੀ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%88%E0%A8%B2%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A8%9F%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%82%E0%A8%A5%E0%A8%B0%E0%A8%9C%E0%A8%BC" title="ਸੈਲੀ ਸਟ੍ਰੂਥਰਜ਼">ਸੈਲੀ ਸਟ੍ਰੂਥਰਜ਼</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%8B%E0%A8%A8%E0%A9%80_%E0%A8%B2%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%89_%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%B8%E0%A9%80" title="ਸੋਨੀ ਲਵਾਉ ਤਾਂਸੀ">ਸੋਨੀ ਲਵਾਉ ਤਾਂਸੀ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%8B%E0%A8%AE%E0%A8%BE_%E0%A8%A1%E0%A9%87" title="ਸੋਮਾ ਡੇ">ਸੋਮਾ ਡੇ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%8B%E0%A8%B9%E0%A9%87%E0%A8%B2_%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%A3%E0%A8%BE_(%E0%A8%85%E0%A8%A6%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0)" title="ਸੋਹੇਲ ਰਾਣਾ (ਅਦਾਕਾਰ)">ਸੋਹੇਲ ਰਾਣਾ (ਅਦਾਕਾਰ)</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%97%E0%A9%80%E0%A8%A4%E0%A8%BE_(%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A9%80_%E0%A8%85%E0%A8%A6%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%BE)" title="ਸੰਗੀਤਾ (ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਅਦਾਕਾਰਾ)">ਸੰਗੀਤਾ (ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਅਦਾਕਾਰਾ)</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>ਹ</h3> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%B9%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AE_%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A8%B0" title="ਹਕੀਮ ਨਾਸਿਰ">ਹਕੀਮ ਨਾਸਿਰ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B9%E0%A8%AB%E0%A9%80%E0%A8%9C%E0%A8%BC_%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A8%B0" title="ਹਫੀਜ਼ ਤਾਹਿਰ">ਹਫੀਜ਼ ਤਾਹਿਰ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B9%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0_%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%98_%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%B8%E0%A8%BE" title="ਹਰਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਖ਼ਾਲਸਾ">ਹਰਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਖ਼ਾਲਸਾ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B9%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%AE%E0%A8%BE_%E0%A8%96%E0%A9%81%E0%A8%A6%E0%A9%8B%E0%A8%8F%E0%A8%AC%E0%A9%87%E0%A8%B0%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%8F%E0%A8%B5%E0%A8%BE" title="ਹਲੀਮਾ ਖੁਦੋਏਬੇਰਦੀਏਵਾ">ਹਲੀਮਾ ਖੁਦੋਏਬੇਰਦੀਏਵਾ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B9%E0%A8%B5%E0%A8%BE_%E0%A8%85%E0%A8%AC%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="ਹਵਾ ਅਬਦੀ">ਹਵਾ ਅਬਦੀ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%87%E0%A8%B2%E0%A8%A4" title="ਹਿਮਾਂਸ਼ੀ ਸ਼ੇਲਤ">ਹਿਮਾਂਸ਼ੀ ਸ਼ੇਲਤ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A8%B2%E0%A9%87%E0%A8%B0%E0%A9%80_%E0%A8%95%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%9F%E0%A8%A8" title="ਹਿਲੇਰੀ ਕਲਿੰਟਨ">ਹਿਲੇਰੀ ਕਲਿੰਟਨ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B9%E0%A9%B0%E0%A8%B8%E0%A8%BE_%E0%A8%AF%E0%A9%8B%E0%A8%97%E0%A9%87%E0%A8%82%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਹੰਸਾ ਯੋਗੇਂਦਰ">ਹੰਸਾ ਯੋਗੇਂਦਰ</a></li></ul></div></div></div> </div></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&amp;useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://pa.wikipedia.org/w/index.php?title=ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ_1947&amp;oldid=351292">https://pa.wikipedia.org/w/index.php?title=ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ_1947&amp;oldid=351292</a>" ਤੋਂ ਲਿਆ</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82" title="ਖ਼ਾਸ:ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ">ਸ਼੍ਰੇਣੀ</a>: <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:1947" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:1947">1947</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਵਿੱਚ ਆਖ਼ਰੀ ਸੋਧ 13 ਨਵੰਬਰ 2016 ਨੂੰ 05:14 ਵਜੇ ਹੋਈ।</li> <li id="footer-info-copyright">ਇਹ ਲਿਖਤ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0</a> ਦੇ ਤਹਿਤ ਉਪਲਬਧ ਹੈ; ਵਾਧੂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਇਸਦੀਆਂ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">ਵਰਤਣ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ</a> ਅਤੇ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy Policy</a> ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ। Wikipedia® ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਨਾ ਕਮਾਉਣ ਵਾਲ਼ੀ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਸੰਸਥਾ, ਇੰਕ.</a> ਦਾ ਰਜਿਸਟ੍ਰਡ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਹੈ।</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">ਪਰਦਾ ਨੀਤੀ</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%87">ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਬਾਰੇ</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%86%E0%A8%AE_%E0%A8%A6%E0%A8%BE%E0%A8%85%E0%A8%B5%E0%A9%87">ਦਾਅਵੇ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">ਆਚਾਰ ਜ਼ਾਬਤਾ</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ਵਿਕਾਸਕਾਰ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pa.wikipedia.org">ਅੰਕੜੇ</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">ਕੂਕੀ ਤਫਸੀਲਾਂ</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%AE_1947&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">ਮੋਬਾਈਲੀ ਦਿੱਖ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-zsf8m","wgBackendResponseTime":196,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.001","walltime":"0.002","ppvisitednodes":{"value":1,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":1,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7f6c5f4958-4bhcv","timestamp":"20241129034544","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10