CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Montreal – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"3dfdf639-8218-4d76-961c-86684888a792","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Montreal","wgTitle":"Montreal","wgCurRevisionId":250099475,"wgRevisionId":250099475,"wgArticleId":51610,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[ "Wikipedia:Defekte Weblinks/Ungeprüfte Archivlinks 2022-12","Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv/Archiv-URL/Alle","Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv/Archiv-URL/archive.wikiwix.com","Ort in Québec","Ort in Nordamerika","Wikipedia:Exzellent","Montreal","Ort mit Seehafen","Millionenstadt","Ehemalige Hauptstadt (Kanada)","Stadt als Namensgeber für einen Asteroiden","Hochschul- oder Universitätsstadt in Kanada","Ort am Sankt-Lorenz-Strom"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Montreal","wgRelevantArticleId":51610,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":250099475,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de", "pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":200000,"wgCoordinates":{"lat":45.5077,"lon":-73.5626},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q340","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle": "ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init", "ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Coat_of_arms_of_Montreal.svg/1200px-Coat_of_arms_of_Montreal.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1334"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Coat_of_arms_of_Montreal.svg/800px-Coat_of_arms_of_Montreal.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="889"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Coat_of_arms_of_Montreal.svg/640px-Coat_of_arms_of_Montreal.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="712"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Montreal – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/Montreal"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Montreal"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Montreal rootpage-Montreal skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-topicon-Vorlage_Exzellent" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><div class="noprint"><a href="#Vorlage_Exzellent" title="Dies ist ein als exzellent ausgezeichneter Artikel."><img alt="Dies ist ein als exzellent ausgezeichneter Artikel." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Qsicon_Exzellent.svg/15px-Qsicon_Exzellent.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Qsicon_Exzellent.svg/23px-Qsicon_Exzellent.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Qsicon_Exzellent.svg/30px-Qsicon_Exzellent.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24" /></a></div></div></div> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Montreal</h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable noprint hatnote navigation-not-searchable" style="border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; font-size:95%; margin-bottom:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="Vorlage_Dieser_Artikel"><div class="noviewer noresize" style="display: table-cell; padding-bottom: 0.2em; padding-left: 0.25em; padding-right: 1em; padding-top: 0.2em; vertical-align: middle;" id="bksicon" aria-hidden="true" role="presentation"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/25px-Disambig-dark.svg.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/38px-Disambig-dark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/50px-Disambig-dark.svg.png 2x" data-file-width="444" data-file-height="340" /></div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div role="navigation"> Dieser Artikel befasst sich mit der kanadischen Stadt. Für weitere Bedeutungen siehe <a href="/wiki/Montreal_(Begriffskl%C3%A4rung)" class="mw-disambig" title="Montreal (Begriffsklärung)">Montreal (Begriffsklärung)</a>.</div> </div></div> <table class="wikitable infobox toptextcells float-right hintergrundfarbe-basis" id="Vorlage_Infobox_Ort_in_Kanada" summary="Infobox Ort in Kanada" style="width:300px; margin:0 0 .4em 1em; font-size:95%;"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="border-bottom:2px solid gray; font-size:larger;">Montréal </th></tr> <tr> <td colspan="2" class="center"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Montreal_Montage_2020.jpg" class="mw-file-description" title="Von oben nach unten, von links nach rechts: Skyline vom Mont Royal aus gesehen, die Altstadt (Vieux-Montréal), Notre-Dame de Montréal, der alte Hafen, St.-Josephs-Oratorium, das Olympiastadion"><img alt="Von oben nach unten, von links nach rechts: Skyline vom Mont Royal aus gesehen, die Altstadt (Vieux-Montréal), Notre-Dame de Montréal, der alte Hafen, St.-Josephs-Oratorium, das Olympiastadion" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Montreal_Montage_2020.jpg/300px-Montreal_Montage_2020.jpg" decoding="async" width="300" height="572" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Montreal_Montage_2020.jpg/450px-Montreal_Montage_2020.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Montreal_Montage_2020.jpg/600px-Montreal_Montage_2020.jpg 2x" data-file-width="875" data-file-height="1669" /></a><figcaption>Von oben nach unten, von links nach rechts: Skyline vom Mont Royal aus gesehen, die Altstadt (<a href="/wiki/Vieux-Montr%C3%A9al" title="Vieux-Montréal">Vieux-Montréal</a>), <a href="/wiki/Notre-Dame_de_Montr%C3%A9al" title="Notre-Dame de Montréal">Notre-Dame de Montréal</a>, der <a href="/wiki/Alter_Hafen_(Montreal)" title="Alter Hafen (Montreal)">alte Hafen</a>, <a href="/wiki/St.-Josephs-Oratorium" title="St.-Josephs-Oratorium">St.-Josephs-Oratorium</a>, das <a href="/wiki/Olympiastadion_Montreal" title="Olympiastadion Montreal">Olympiastadion</a></figcaption></figure> Von oben nach unten, von links nach rechts: Skyline vom Mont Royal aus gesehen, die Altstadt (<a href="/wiki/Vieux-Montr%C3%A9al" title="Vieux-Montréal">Vieux-Montréal</a>), <a href="/wiki/Notre-Dame_de_Montr%C3%A9al" title="Notre-Dame de Montréal">Notre-Dame de Montréal</a>, der <a href="/wiki/Alter_Hafen_(Montreal)" title="Alter Hafen (Montreal)">alte Hafen</a>, <a href="/wiki/St.-Josephs-Oratorium" title="St.-Josephs-Oratorium">St.-Josephs-Oratorium</a>, das <a href="/wiki/Olympiastadion_Montreal" title="Olympiastadion Montreal">Olympiastadion</a> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td style="width:50%;"><a href="/wiki/Datei:Coat_of_arms_of_Montreal.svg" class="mw-file-description" title="Wappen von Montréal"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Coat_of_arms_of_Montreal.svg/108px-Coat_of_arms_of_Montreal.svg.png" decoding="async" width="108" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Coat_of_arms_of_Montreal.svg/162px-Coat_of_arms_of_Montreal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Coat_of_arms_of_Montreal.svg/216px-Coat_of_arms_of_Montreal.svg.png 2x" data-file-width="707" data-file-height="786" /></a> Wappen </td> <td style="vertical-align:middle"><a href="/wiki/Datei:Flag_of_Montreal.svg" class="mw-file-description" title="Flagge von Montréal"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Montreal.svg/120px-Flag_of_Montreal.svg.png" decoding="async" width="120" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Montreal.svg/180px-Flag_of_Montreal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Montreal.svg/240px-Flag_of_Montreal.svg.png 2x" data-file-width="435" data-file-height="217" /></a> Flagge </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="center"><a href="/wiki/Wahlspruch" title="Wahlspruch">Motto</a>: Concordia Salus (<a href="/wiki/Latein" title="Latein">lat.</a>: „Wohlergehen durch Harmonie“) </td></tr> <tr> <th colspan="2">Lage in Québec </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><table class="centered" style="background-color: var(--dewiki-hintergrundfarbe1);; color: var(--color-base, #202122); border: none; border-collapse: collapse; width: 1px;"> <tbody><tr><td style="border: none; padding: 0; text-align: center;"><div style="position: relative; z-index: 0; padding: 0; display: inline-block; width: -webkit-max-content; width: -moz-max-content; width: max-content; vertical-align: top; margin:0px; border: 1px solid #c8ccd1;"><figure class="mw-halign-center noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Canada_Quebec_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Montréal (Québec)"><img alt="Montréal (Québec)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Canada_Quebec_location_map.svg/238px-Canada_Quebec_location_map.svg.png" decoding="async" width="238" height="290" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Canada_Quebec_location_map.svg/357px-Canada_Quebec_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Canada_Quebec_location_map.svg/476px-Canada_Quebec_location_map.svg.png 2x" data-file-width="2316" data-file-height="2822" /></a><figcaption>Montréal (Québec)</figcaption></figure><div style="position:absolute; top:95.5%; left:30.4%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-4px;top:-4px;width:8px;height:8px;line-height:0px;"><a href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Montreal&language=de&params=45.5077_N_73.5626_W_dim:25000_region:CA-QC_type:city(1762949)&title=Montr%C3%A9al" title="Montréal (45° 30′ 27,72″ N, 73° 33′ 45,36″W)"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/16px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></div> <table style="font-size:80%; border:none; background-color:transparent; border-collapse:collapse; line-height:1em; position:absolute; width:6em; margin: 0 .2em; text-align:left; left:1px; bottom:1px;"><tbody><tr><td style="border:none; vertical-align:middle;">Montréal </td></tr></tbody></table></div></div></td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Staat" title="Staat">Staat</a>: </td> <td>Kanada<a href="/wiki/Kanada" title="Kanada"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/20px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/30px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/40px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanada</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Provinzen_und_Territorien_Kanadas" title="Provinzen und Territorien Kanadas">Provinz</a>: </td> <td><a href="/wiki/Qu%C3%A9bec" title="Québec">Québec</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Verwaltungsgliederung_Qu%C3%A9becs#Regionale_Ebene" title="Verwaltungsgliederung Québecs">Région administrative</a>: </td> <td><a href="/wiki/Montreal_(Agglomeration)" title="Montreal (Agglomeration)">Montreal</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Geographische_Koordinaten" title="Geographische Koordinaten">Koordinaten</a>: </td> <td><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Montreal&language=de&params=45.5077_N_73.5626_W_dim:25000_region:CA-QC_type:city(1762949)">45° 30′ <abbr title="Nord">N</abbr>, 73° 34′ <abbr title="West">W</abbr></a>45.5077-73.562630Koordinaten: <a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Montreal&language=de&params=45.5077_N_73.5626_W_dim:25000_region:CA-QC_type:city(1762949)">45° 30′ <abbr title="Nord">N</abbr>, 73° 34′ <abbr title="West">W</abbr></a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel">Höhe</a>: </td> <td>30 <a href="/wiki/H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel">m</a> (8 <abbr title="Meter über dem Meeresspiegel">m</abbr>–233 <abbr title="Meter über dem Meeresspiegel">m</abbr>) </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Fl%C3%A4cheninhalt" title="Flächeninhalt">Fläche</a>: </td> <td>431,5 km² </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Einwohner" title="Einwohner">Einwohner</a>: – <a href="/wiki/Metropolregion" title="Metropolregion">Metropolregion</a>: </td> <td>1.762.949 (Stand: 2021<a href="#cite_note-census2021city-1">[1]</a>) 4.291.732 (Stand: 2021<a href="#cite_note-census2021metro-2">[2]</a>) </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Bev%C3%B6lkerungsdichte" title="Bevölkerungsdichte">Bevölkerungsdichte</a>: </td> <td>4.085,6 Einw./km² </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Zeitzone" title="Zeitzone">Zeitzone</a>: </td> <td>Eastern Time (<a href="/wiki/UTC%E2%88%925" title="UTC−5">UTC−5</a>) </td></tr> <tr> <td>Gemeindenummer: </td> <td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mamrot.gouv.qc.ca/repertoire-des-municipalites/fiche/municipalite/66023">66023</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Postleitzahl_(Kanada)" title="Postleitzahl (Kanada)">Postleitzahl</a>: </td> <td>H0H – H9X </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Telefonvorwahl" title="Telefonvorwahl">Vorwahl</a>: </td> <td>+1 514, +1 438 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Gr%C3%BCndung_(Recht)" title="Gründung (Recht)">Gründung</a>: </td> <td>1642 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/B%C3%BCrgermeister" title="Bürgermeister">Bürgermeister</a>: </td> <td><a href="/w/index.php?title=Val%C3%A9rie_Plante&action=edit&redlink=1" class="new" title="Valérie Plante (Seite nicht vorhanden)">Valérie Plante</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Website" title="Website">Website</a>: </td> <td><a rel="nofollow" class="external text" href="https://montreal.ca/">montreal.ca</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="center"><a href="/wiki/Datei:CMM_-_Montr%C3%A9al.svg" class="mw-file-description" title="Montreal (dunkelblau) und Metropolregion (hellblau)"><img alt="Montreal (dunkelblau) und Metropolregion (hellblau)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/CMM_-_Montr%C3%A9al.svg/300px-CMM_-_Montr%C3%A9al.svg.png" decoding="async" width="300" height="230" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/CMM_-_Montr%C3%A9al.svg/450px-CMM_-_Montr%C3%A9al.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/CMM_-_Montr%C3%A9al.svg/600px-CMM_-_Montr%C3%A9al.svg.png 2x" data-file-width="1969" data-file-height="1512" /></a> Montreal (dunkelblau) und Metropolregion (hellblau) </td></tr></tbody></table> Montreal (<a href="/wiki/Deutsche_Sprache" title="Deutsche Sprache">deutsch</a> [<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r227981795">.mw-parser-output .IPA a{text-decoration:none}</style><a href="/wiki/Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen">mɔntʁeˈa:l</a>]) bzw. Montréal (<a href="/wiki/Franz%C3%B6sische_Sprache" title="Französische Sprache">französisch</a> [<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><a href="/wiki/Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen">mɔ̃ʁeˈal</a>], <a href="/wiki/Englische_Sprache" title="Englische Sprache">englisch</a> [<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><a href="/wiki/Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen">ˌmʌntɹiːˈɒl</a>]) ist eine <a href="/wiki/Millionenstadt" title="Millionenstadt">Millionenstadt</a> in <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanada</a>. Sie liegt im Südwesten der überwiegend <a href="/wiki/Franz%C3%B6sische_Sprache" title="Französische Sprache">französischsprachigen</a> Provinz <a href="/wiki/Qu%C3%A9bec" title="Québec">Québec</a> auf der <a href="/wiki/%C3%8Ele_de_Montr%C3%A9al" title="Île de Montréal">Île de Montréal</a>, der größten Insel im <a href="/wiki/Hochelaga-Archipel" title="Hochelaga-Archipel">Hochelaga-Archipel</a>, die vom <a href="/wiki/Sankt-Lorenz-Strom" title="Sankt-Lorenz-Strom">Sankt-Lorenz-Strom</a> und Mündungsarmen des <a href="/wiki/Ottawa_(Fluss)" title="Ottawa (Fluss)">Ottawa</a> umflossen wird. Die Nachbarprovinz <a href="/wiki/Ontario" title="Ontario">Ontario</a> liegt knapp 60 Kilometer westlich, die <a href="/wiki/Grenze_zwischen_Kanada_und_den_Vereinigten_Staaten" title="Grenze zwischen Kanada und den Vereinigten Staaten">Grenze zu den USA</a> etwas mehr als 50 Kilometer südlich. Das Stadtbild wird vom <a href="/wiki/Mont_Royal_(Montreal)" title="Mont Royal (Montreal)">Mont Royal</a> geprägt, einem 233 Meter hohen Hügelzug vulkanischen Ursprungs im Zentrum der Insel, von dem sich der Name der Stadt ableitet. Als der französische Seefahrer <a href="/wiki/Jacques_Cartier" title="Jacques Cartier">Jacques Cartier</a> im Jahr 1535 als erster Europäer die Gegend erforschte, lebten <a href="/wiki/Sankt-Lorenz-Irokesen" title="Sankt-Lorenz-Irokesen">Sankt-Lorenz-Irokesen</a> auf der Insel. 1642 gründeten <a href="/wiki/Paul_Chomedey_de_Maisonneuve" title="Paul Chomedey de Maisonneuve">Paul Chomedey de Maisonneuve</a> und <a href="/wiki/Jeanne_Mance" title="Jeanne Mance">Jeanne Mance</a> das <a href="/wiki/Fort_Ville-Marie" title="Fort Ville-Marie">Fort Ville-Marie</a>, eine <a href="/wiki/R%C3%B6misch-katholische_Kirche" title="Römisch-katholische Kirche">katholische</a> <a href="/wiki/Missionsstation" title="Missionsstation">Missionsstation</a>. Daraus entwickelte sich die Siedlung Montreal, die 1760 unter <a href="/wiki/K%C3%B6nigreich_Gro%C3%9Fbritannien" title="Königreich Großbritannien">britische</a> Herrschaft geriet. Montreal erhielt 1832 die Stadtrechte. Die Stadt wuchs rasch und entwickelte sich zum wirtschaftlichen und kulturellen Zentrum des Landes, verlor aber im letzten Viertel des 20. Jahrhunderts diese führende Rolle an <a href="/wiki/Toronto" title="Toronto">Toronto</a>. Bedeutende Ereignisse mit weltweiter Ausstrahlung waren die Weltausstellung <a href="/wiki/Expo_67" title="Expo 67">Expo 67</a> und die <a href="/wiki/Olympische_Sommerspiele_1976" title="Olympische Sommerspiele 1976">Olympischen Sommerspiele 1976</a>, die in Montreal abgehalten wurden. Die Wirtschaft Montreals ist stark diversifiziert. Wichtige Pfeiler des Dienstleistungssektors sind <a href="/wiki/Finanzdienstleistung" title="Finanzdienstleistung">Finanzdienstleistungen</a>, <a href="/wiki/Massenmedien" title="Massenmedien">Medien</a>, <a href="/wiki/Handel" title="Handel">Handel</a> und <a href="/wiki/Design" title="Design">Design</a>. Von großer Bedeutung ist auch der <a href="/wiki/Tourismus" title="Tourismus">Tourismus</a>, dies aufgrund der Sehenswürdigkeiten und des vielfältigen kulturellen Angebots, das neben Museen auch zahlreiche Festivals in den Bereichen Film, Theater und Musik umfasst. Mehr als 60 <a href="/wiki/Internationale_Organisation_(V%C3%B6lkerrecht)" title="Internationale Organisation (Völkerrecht)">internationale Organisationen</a> haben ihren Sitz in Montreal. Im Industriesektor sind <a href="/wiki/Luftfahrtindustrie" title="Luftfahrtindustrie">Luftfahrt-</a>, <a href="/wiki/Pharmahersteller" title="Pharmahersteller">Pharma-</a> und <a href="/wiki/Spitzentechnologie" title="Spitzentechnologie">Spitzentechnologieunternehmen</a> vorherrschend. Mit vier Universitäten und mehreren weiteren Hochschulen ist Montreal ein wichtiger Bildungsstandort von internationaler Bedeutung. Außerdem ist die Stadt ein Knotenpunkt im nordamerikanischen <a href="/wiki/Schienennetz" title="Schienennetz">Schienen-</a> und <a href="/wiki/Stra%C3%9Fennetz" title="Straßennetz">Straßennetz</a> und verfügt darüber hinaus über den größten <a href="/wiki/Binnenhafen" title="Binnenhafen">Binnenhafen</a> auf dem amerikanischen Kontinent. Mit einer Bevölkerungszahl von 1.762.949 Einwohnern (Stand 2021)<a href="#cite_note-census2021city-1">[1]</a> ist Montreal die zweitgrößte Stadt Kanadas nach Toronto und die größte der Provinz Québec. Die <a href="/wiki/Montreal_(Agglomeration)" title="Montreal (Agglomeration)">Verwaltungsregion</a>, die alle Gemeinden auf der Insel umfasst, zählt 1.942.044 Einwohner (Stand 2016).<a href="#cite_note-3">[3]</a> Der Ballungsraum <a href="/wiki/Communaut%C3%A9_m%C3%A9tropolitaine_de_Montr%C3%A9al" title="Communauté métropolitaine de Montréal">Communauté métropolitaine de Montréal</a>, der urbane Gebiete im näheren Umkreis einbezieht, zählt 4.291.732 Einwohner (Stand 2021).<a href="#cite_note-census2021metro-2">[2]</a> <a href="/wiki/Franz%C3%B6sische_Sprache" title="Französische Sprache">Französisch</a> ist Montreals <a href="/wiki/Amtssprache" title="Amtssprache">Amtssprache</a> und die Hauptsprache von 56,9 % der Bevölkerung, während 18,6 % hauptsächlich <a href="/wiki/Englische_Sprache" title="Englische Sprache">Englisch</a> sprechen. Der Rest entfällt auf <a href="/wiki/Einwanderung" title="Einwanderung">Einwanderersprachen</a>, womit Montreal eine <a href="/wiki/Multikulturalismus" title="Multikulturalismus">multikulturelle</a> Bevölkerung aufweist, jedoch zugleich das Zentrum der <a href="/wiki/Frankophonie" title="Frankophonie">Frankophonie</a> in Kanada bildet.<a href="#cite_note-4">[4]</a> Montreal gilt als zweitgrößte französischsprachige Stadt der Welt nach <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a>, wenn allein die Muttersprachler gezählt werden.<a href="#cite_note-5">[5]</a><a href="#cite_note-6">[6]</a><a href="#cite_note-7">[7]</a><a href="#cite_note-8">[8]</a> Montreal gehört auch weltweit zu den größten Städten, in denen Französisch die offizielle Sprache ist. Die Stadt hat in dieser Kategorie den zweiten Rang an <a href="/wiki/Kinshasa" title="Kinshasa">Kinshasa</a><a href="#cite_note-9">[9]</a><a href="#cite_note-10">[10]</a> verloren und belegt den dritten Platz. <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="de" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Inhaltsverzeichnis</h2><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Geographie">1 Geographie</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#Lage">1.1 Lage</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Topografie_und_Geologie">1.2 Topografie und Geologie</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Nachbargemeinden">1.3 Nachbargemeinden</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#Klima">1.4 Klima</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#Fauna_und_Flora">1.5 Fauna und Flora</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Geschichte">2 Geschichte</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="#Herkunft_des_Namens">2.1 Herkunft des Namens</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="#Frühgeschichte_und_Entdeckung_durch_Europäer">2.2 Frühgeschichte und Entdeckung durch Europäer</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="#Französische_Besiedlung">2.3 Französische Besiedlung</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="#Beginn_der_britischen_Herrschaft">2.4 Beginn der britischen Herrschaft</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-12"><a href="#Industrialisierung_und_rasches_Wachstum">2.5 Industrialisierung und rasches Wachstum</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-13"><a href="#Relativer_Bedeutungsverlust_und_Strukturwandel">2.6 Relativer Bedeutungsverlust und Strukturwandel</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="#Fusionen_und_Abspaltungen">2.7 Fusionen und Abspaltungen</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-15"><a href="#Bevölkerung">3 Bevölkerung</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-16"><a href="#Bevölkerungsentwicklung">3.1 Bevölkerungsentwicklung</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-17"><a href="#Sprachen">3.2 Sprachen</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-18"><a href="#Die_„sichtbaren“_Minderheiten">3.3 Die „sichtbaren“ Minderheiten</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-19"><a href="#Religionen">3.4 Religionen</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-20"><a href="#Sichtbare_soziale_Probleme">3.5 Sichtbare soziale Probleme</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-21"><a href="#Politik_und_Verwaltung">4 Politik und Verwaltung</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-22"><a href="#Übergeordnete_Verwaltung">4.1 Übergeordnete Verwaltung</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-23"><a href="#Städtische_Behörden">4.2 Städtische Behörden</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-24"><a href="#Stadtgliederung">4.3 Stadtgliederung</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-25"><a href="#Wappen_und_Flagge">4.4 Wappen und Flagge</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-26"><a href="#Städtepartnerschaften">4.5 Städtepartnerschaften</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-27"><a href="#Stadtbild_und_Architektur">5 Stadtbild und Architektur</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-28"><a href="#Vieux-Montréal_(Altstadt)">5.1 Vieux-Montréal (Altstadt)</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-29"><a href="#Centre-Ville_(Downtown)">5.2 Centre-Ville (Downtown)</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-30"><a href="#Urbane_Freiräume">5.3 Urbane Freiräume</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-31"><a href="#Sakralbauten">5.4 Sakralbauten</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-32"><a href="#Weitere_Sehenswürdigkeiten">5.5 Weitere Sehenswürdigkeiten</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-33"><a href="#Wirtschaft_und_Infrastruktur">6 Wirtschaft und Infrastruktur</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-34"><a href="#Industrie">6.1 Industrie</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-35"><a href="#Dienstleistungen">6.2 Dienstleistungen</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-36"><a href="#Medien">6.3 Medien</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-37"><a href="#Versorgungsbetriebe_und_öffentliche_Einrichtungen">6.4 Versorgungsbetriebe und öffentliche Einrichtungen</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-38"><a href="#Verkehr">7 Verkehr</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-39"><a href="#Brücken_und_Straßen">7.1 Brücken und Straßen</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-40"><a href="#Flugverkehr">7.2 Flugverkehr</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-41"><a href="#Schifffahrt">7.3 Schifffahrt</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-42"><a href="#Eisenbahn">7.4 Eisenbahn</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-43"><a href="#Öffentlicher_Nahverkehr">7.5 Öffentlicher Nahverkehr</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-44"><a href="#Fahrradverkehr">7.6 Fahrradverkehr</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-45"><a href="#Bildung">8 Bildung</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-46"><a href="#Kultur">9 Kultur</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-47"><a href="#Museen">9.1 Museen</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-48"><a href="#Theater_und_Film">9.2 Theater und Film</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-49"><a href="#Musik_und_Tanz">9.3 Musik und Tanz</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-50"><a href="#Freizeitaktivitäten">9.4 Freizeitaktivitäten</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-51"><a href="#Sport">9.5 Sport</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-52"><a href="#Persönlichkeiten">10 Persönlichkeiten</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-53"><a href="#Literatur">11 Literatur</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-54"><a href="#Weblinks">12 Weblinks</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-55"><a href="#Einzelnachweise">13 Einzelnachweise</a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geographie">Geographie</h2>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Geographie" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geographie">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lage">Lage</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Lage" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Lage">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Montreal liegt im Südwesten der Provinz <a href="/wiki/Qu%C3%A9bec" title="Québec">Québec</a>, knapp 60 Kilometer östlich der Nachbarprovinz <a href="/wiki/Ontario" title="Ontario">Ontario</a> und etwas mehr als 50 Kilometer nördlich der <a href="/wiki/Grenze_zwischen_Kanada_und_den_Vereinigten_Staaten" title="Grenze zwischen Kanada und den Vereinigten Staaten">Grenze zu den USA</a>. Die Provinzhauptstadt <a href="/wiki/Qu%C3%A9bec_(Stadt)" title="Québec (Stadt)">Québec</a> ist 233 Kilometer entfernt im Nordosten, die Bundeshauptstadt <a href="/wiki/Ottawa" title="Ottawa">Ottawa</a> 166 Kilometer entfernt im Westen. In südwestlicher Richtung sind es 504 Kilometer nach <a href="/wiki/Toronto" title="Toronto">Toronto</a>, in südöstlicher Richtung 404 Kilometer nach <a href="/wiki/Boston" title="Boston">Boston</a> und in südlicher Richtung 533 Kilometer nach <a href="/wiki/New_York_City" title="New York City">New York</a>.<a href="#cite_note-11">[11]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Topografie_und_Geologie">Topografie und Geologie</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Topografie und Geologie" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Topografie und Geologie">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Montr%C3%A9al_Satellite.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Montr%C3%A9al_Satellite.jpg/220px-Montr%C3%A9al_Satellite.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Montr%C3%A9al_Satellite.jpg/330px-Montr%C3%A9al_Satellite.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Montr%C3%A9al_Satellite.jpg/440px-Montr%C3%A9al_Satellite.jpg 2x" data-file-width="1238" data-file-height="825" /></a><figcaption>Satellitenfoto des Hochelaga-Archipels</figcaption></figure> Der überwiegende Teil des Stadtgebiets befindet sich auf der <a href="/wiki/%C3%8Ele_de_Montr%C3%A9al" title="Île de Montréal">Île de Montréal</a>, der mit Abstand größten Insel im <a href="/wiki/Hochelaga-Archipel" title="Hochelaga-Archipel">Hochelaga-Archipel</a>. Die 499 km² große Insel, die annähernd die Form eines Bumerangs aufweist, ist 50 Kilometer lang und bis zu 16 Kilometer breit. Auf ihrer Süd- und Ostseite wird die Île de Montréal vom <a href="/wiki/Sankt-Lorenz-Strom" title="Sankt-Lorenz-Strom">Sankt-Lorenz-Strom</a> (frz. Fleuve Saint-Laurent) umflossen, einem der mächtigsten Flüsse <a href="/wiki/Nordamerika" title="Nordamerika">Nordamerikas</a>. Die westliche und nördliche Begrenzung bildet der <a href="/wiki/Rivi%C3%A8re_des_Prairies" title="Rivière des Prairies">Rivière des Prairies</a>, einer von drei Mündungsarmen des <a href="/wiki/Ottawa_(Fluss)" title="Ottawa (Fluss)">Ottawa</a> (frz. Rivière des Outaouais). Die großen Flüsse verbreitern sich an zwei Stellen zu Seen, der Ottawa im Westen zum <a href="/wiki/Lac_des_Deux_Montagnes" title="Lac des Deux Montagnes">Lac des Deux Montagnes</a>, der Sankt-Lorenz-Strom im Süden zum <a href="/wiki/Lac_Saint-Louis" title="Lac Saint-Louis">Lac Saint-Louis</a>. Eine weitere bedeutende <a href="/wiki/Wasserstra%C3%9Fe" title="Wasserstraße">Wasserstraße</a> ist der 14,5 Kilometer lange <a href="/wiki/Lachine-Kanal" title="Lachine-Kanal">Lachine-Kanal</a> im Süden der Insel, der zur Umgehung der <a href="/wiki/Lachine-Stromschnellen" title="Lachine-Stromschnellen">Lachine-Stromschnellen</a> gebaut wurde. Der <a href="/wiki/Sankt-Lorenz-Seeweg" title="Sankt-Lorenz-Seeweg">Sankt-Lorenz-Seeweg</a>, der den Lachine-Kanal 1959 überflüssig machte, erstreckt sich knapp außerhalb der Stadtgrenze dem Sankt-Lorenz-Strom entlang. Ein kleiner Teil des Stadtgebietes erstreckt sich über mehrere vorgelagerte Inseln. Die wichtigsten sind die <a href="/wiki/%C3%8Ele_Sainte-H%C3%A9l%C3%A8ne" title="Île Sainte-Hélène">Île Sainte-Hélène</a>, die <a href="/wiki/%C3%8Ele_Notre-Dame" title="Île Notre-Dame">Île Notre-Dame</a> und die <a href="/wiki/%C3%8Ele_des_S%C5%93urs" title="Île des Sœurs">Île des Sœurs</a> im Osten sowie die <a href="/wiki/%C3%8Ele_Bizard" title="Île Bizard">Île Bizard</a> im Westen. Knapp außerhalb der Stadtgrenzen befinden sich unter anderem die <a href="/wiki/%C3%8Ele_J%C3%A9sus" title="Île Jésus">Île Jésus</a> im Nordwesten sowie die <a href="/wiki/%C3%8Ele_Sainte-Th%C3%A9r%C3%A8se" title="Île Sainte-Thérèse">Île Sainte-Thérèse</a> und die <a href="/wiki/Parc_national_des_%C3%8Eles-de-Boucherville" title="Parc national des Îles-de-Boucherville">Îles de Boucherville</a> im Nordosten. Auf dem Festland besitzt Montreal keine Gebiete. Im Zentrum der ansonsten überwiegend flachen Île de Montréal ragt der <a href="/wiki/Mont_Royal_(Montreal)" title="Mont Royal (Montreal)">Mont Royal</a> auf, ein aus vulkanischem <a href="/wiki/Gabbro" title="Gabbro">Gabbrogestein</a> bestehender Hügelzug mit drei Gipfeln auf einer Höhe von 233, 211 und 201 Metern. Der westlichste der <a href="/wiki/Mont%C3%A9r%C3%A9gie-H%C3%BCgel" title="Montérégie-Hügel">Montérégie-Hügel</a> entstand in der <a href="/wiki/Kreide_(Geologie)" title="Kreide (Geologie)">Kreidezeit</a> vor rund 125 Millionen Jahren durch <a href="/wiki/Intrusion_(Geologie)" title="Intrusion (Geologie)">Intrusion</a> von <a href="/wiki/Magmatisches_Gestein" title="Magmatisches Gestein">magmatischem Gestein</a> und <a href="/wiki/Hornfels" title="Hornfels">Hornfels</a>. Durch <a href="/wiki/Erosion_(Geologie)" title="Erosion (Geologie)">Erosion</a> wurden die umliegenden, bis zu zwei Kilometer dicken Schichten aus <a href="/wiki/Sedimente_und_Sedimentgesteine" title="Sedimente und Sedimentgesteine">Sedimentgesteinen</a> im Laufe der Jahrmillionen abgetragen.<a href="#cite_note-12">[12]</a> Westlich und nördlich des Mont Royal lagerten sich auf dem Grund von Urmeeren mächtige <a href="/wiki/Kalkstein" title="Kalkstein">Kalksteinschichten</a> ab. Diese wurden bis weit ins 20. Jahrhundert hinein in zahlreichen <a href="/wiki/Steinbruch" title="Steinbruch">Steinbrüchen</a> abgebaut und überwiegend für den Häuserbau verwendet.<a href="#cite_note-13">[13]</a> Ansonsten herrscht <a href="/wiki/Geschiebemergel" title="Geschiebemergel">Geschiebemergel</a> vor, den vorstoßende und zurückweichende Gletscher während der <a href="/wiki/W%C3%BCrm-Kaltzeit" title="Würm-Kaltzeit">Wisconsin Glaciation</a> ablagerten.<a href="#cite_note-14">[14]</a> In der Schlussphase der Kaltzeit, vor rund 13.000 bis 10.000 Jahren, lag das Sankt-Lorenz-Tal unter dem Meeresspiegel im <a href="/wiki/Champlainmeer" title="Champlainmeer">Champlainmeer</a>. Dieser seichte Meeresarm des <a href="/wiki/Atlantischer_Ozean" title="Atlantischer Ozean">Atlantiks</a> verschwand allmählich aufgrund der <a href="/wiki/Postglaziale_Landhebung" title="Postglaziale Landhebung">postglazialen Landhebung</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nachbargemeinden">Nachbargemeinden</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Nachbargemeinden" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Nachbargemeinden">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Das Stadtgebiet ist zu mehr als drei Vierteln von Wasserflächen umgeben. Nachbargemeinden im Südwesten der Île de Montréal sind <a href="/wiki/Dollard-Des_Ormeaux" title="Dollard-Des Ormeaux">Dollard-Des Ormeaux</a>, <a href="/wiki/Dorval_(Qu%C3%A9bec)" title="Dorval (Québec)">Dorval</a>, <a href="/wiki/Kirkland_(Qu%C3%A9bec)" title="Kirkland (Québec)">Kirkland</a>, <a href="/wiki/Sainte-Anne-de-Bellevue" title="Sainte-Anne-de-Bellevue">Sainte-Anne-de-Bellevue</a> und <a href="/wiki/Senneville" title="Senneville">Senneville</a>. Innerhalb des Stadtgebietes gibt es sechs <a href="/wiki/Enklave" title="Enklave">Enklaven</a>. Es sind dies die Gemeinden <a href="/wiki/C%C3%B4te-Saint-Luc" title="Côte-Saint-Luc">Côte-Saint-Luc</a>, <a href="/wiki/Hampstead_(Qu%C3%A9bec)" title="Hampstead (Québec)">Hampstead</a>, <a href="/wiki/Montr%C3%A9al-Est" title="Montréal-Est">Montréal-Est</a>, <a href="/wiki/Montr%C3%A9al-Ouest" title="Montréal-Ouest">Montréal-Ouest</a>, <a href="/wiki/Mont-Royal" title="Mont-Royal">Mont-Royal</a> und <a href="/wiki/Westmount" title="Westmount">Westmount</a>.<a href="#cite_note-repertoire-15">[15]</a> Im Nordwesten, auf der anderen Seite des Rivière des Prairies auf der Île Jésus, liegt die Stadt <a href="/wiki/Laval_(Qu%C3%A9bec)" title="Laval (Québec)">Laval</a>, im Norden die Gemeinde <a href="/wiki/Charlemagne_(Qu%C3%A9bec)" title="Charlemagne (Québec)">Charlemagne</a>. Westlich der Île Bizard, am gegenüberliegenden Ufer des Lac des Deux Montagnes, liegen <a href="/wiki/Deux-Montagnes" title="Deux-Montagnes">Deux-Montagnes</a>, <a href="/wiki/Sainte-Marthe-sur-le-Lac" title="Sainte-Marthe-sur-le-Lac">Sainte-Marthe-sur-le-Lac</a> und <a href="/wiki/Pointe-Calumet" title="Pointe-Calumet">Pointe-Calumet</a>. Im Osten und Süden, entlang dem Sankt-Lorenz-Strom, reihen sich folgende Gemeinden aneinander: <a href="/wiki/Varennes_(Qu%C3%A9bec)" title="Varennes (Québec)">Varennes</a>, <a href="/wiki/Boucherville" title="Boucherville">Boucherville</a>, <a href="/wiki/Longueuil" title="Longueuil">Longueuil</a>, <a href="/wiki/Saint-Lambert_(Mont%C3%A9r%C3%A9gie)" title="Saint-Lambert (Montérégie)">Saint-Lambert</a>, <a href="/wiki/Brossard" title="Brossard">Brossard</a>, <a href="/wiki/La_Prairie_(Qu%C3%A9bec)" title="La Prairie (Québec)">La Prairie</a>, <a href="/wiki/Candiac" title="Candiac">Candiac</a>, <a href="/wiki/Sainte-Catherine_(Qu%C3%A9bec)" title="Sainte-Catherine (Québec)">Sainte-Catherine</a> und <a href="/wiki/Kahnawake" title="Kahnawake">Kahnawake</a> (ein <a href="/wiki/Indian_reserve" title="Indian reserve">Reservat</a> der <a href="/wiki/Mohawk" title="Mohawk">Mohawk</a>).<a href="#cite_note-repertoire-15">[15]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Montreal_-_Plateau,_day_of_snow_-_200312.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Montreal_-_Plateau%2C_day_of_snow_-_200312.jpg/220px-Montreal_-_Plateau%2C_day_of_snow_-_200312.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Montreal_-_Plateau%2C_day_of_snow_-_200312.jpg/330px-Montreal_-_Plateau%2C_day_of_snow_-_200312.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Montreal_-_Plateau%2C_day_of_snow_-_200312.jpg/440px-Montreal_-_Plateau%2C_day_of_snow_-_200312.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a><figcaption>Schneebedeckte Straße im Stadtbezirk Plateau-Mont-Royal</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Klima">Klima</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=5" title="Abschnitt bearbeiten: Klima" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Klima">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Montreal liegt im Übergangsbereich verschiedener klimatischer Regionen. Üblicherweise wird das <a href="/wiki/Klima" title="Klima">Klima</a> als <a href="/wiki/Boreale_Zone" title="Boreale Zone">boreal</a> und <a href="/wiki/Humides_Klima" title="Humides Klima">humid</a> bezeichnet, was der <a href="/wiki/Effektive_Klimaklassifikation" title="Effektive Klimaklassifikation">effektiven Klimaklassifikation</a> Dfb entspricht.<a href="#cite_note-normals-16">[16]</a> Die Sommer sind kurz und feuchtheiß mit einer durchschnittlichen Höchsttemperatur von 26 °C. Dabei können die Temperaturen an einzelnen Tagen auch weit über 30 Grad Celsius steigen, wobei durchgehend eine relativ hohe Luftfeuchtigkeit vorherrscht. Der Winter ist von sehr kaltem, schneereichem und windigem Wetter geprägt, bei länger anhaltenden Frostperioden bis unter −20 °C. Der Frühling und der Herbst sind mild, es können aber starke Temperaturschwankungen auftreten. Bekannt sind Montreal und die Umgebung für den <a href="/wiki/Indian_Summer" title="Indian Summer">Indian Summer</a>, der vor allem an warmen, sonnigen Herbsttagen mit frostigen Nächten zum Ausdruck kommt. Die jährliche <a href="/wiki/Niederschlag" title="Niederschlag">Niederschlagsmenge</a> beträgt rund 980 mm. In den Monaten November bis April fällt durchschnittlich etwa 220 cm <a href="/wiki/Schnee" title="Schnee">Schnee</a>, wobei an 33 Tagen die Schneedecke mehr als 20 cm dick ist. Gewitter können vom späten Frühling bis zum frühen Herbst auftreten, Ausläufer von Tropenstürmen bringen starke Regenfälle mit sich. Die <a href="/wiki/Sonnenschein" title="Sonnenschein">Sonnenscheindauer</a> beträgt jährlich über 2000 Stunden. Die tiefste jemals gemessene Temperatur betrug −37,8 °C am 15. Januar 1957, die höchste 37,6 °C am 1. August 1976. Die größte Regenmenge an einem Tag war 94 mm am 8. November 1996, die größte Neuschneemenge 102 cm am 12. März 1971.<a href="#cite_note-normals-16">[16]</a> <table class="infobox" style="width: 19.5em; float: right; clear: right; margin-left:1em;margin-right:0; text-align: center; border: solid 1px silver; position:relative; z-index:100; border-collapse:collapse;"> <tbody><tr><th>Montreal, 1981–2010</th></tr> <tr><th style="font-size: 90%">Klimadiagramm</th></tr> <tr><td><table style="width: 100%; margin: 0; text-align: center; border: none; font-size: 90%; box-sizimg:border-box; border-collapse:collapse;"> <tbody><tr><td>J</td><td>F</td><td>M</td><td>A</td><td>M</td><td>J</td><td>J</td><td>A</td><td>S</td><td>O</td><td>N</td><td>D</td></tr> <tr> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.544em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;">77</div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:7.2em;height:1.74em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:8.94em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4">-5</div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:5.7em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4">-14</div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.254em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;">63</div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:7.56em;height:1.8em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:9.36em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4">-3</div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:6.06em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4">-12</div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.382em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;">69</div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:8.7em;height:1.8em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:10.5em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4">3</div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:7.2em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4">-7</div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.644em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;">82</div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:10.24em;height:2.08em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:12.32em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4">12</div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:8.74em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4">1</div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.624em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;">81</div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:11.58em;height:2.2em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:13.78em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4">19</div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:10.08em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4">8</div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.74em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;">87</div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:12.64em;height:2.14em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:14.78em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4">24</div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:11.14em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4">13</div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.786em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;">89</div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:13.22em;height:2.04em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:15.26em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4">26</div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:11.72em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4">16</div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.882em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;">94</div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:12.96em;height:2.1em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:15.06em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4">25</div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:11.46em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4">15</div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.662em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;">83</div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:12.06em;height:2.06em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:14.12em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4">21</div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:10.56em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4">10</div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.826em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;">91</div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:10.78em;height:1.82em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:12.6em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4">13</div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:9.28em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4">4</div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.928em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;">96</div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:9.66em;height:1.52em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:11.18em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4">6</div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:8.16em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4">-2</div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.736em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;">87</div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:8.14em;height:1.58em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:9.72em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4">-1</div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:6.64em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4">-9</div> </div> </td> </tr> <tr><td colspan="12" style="padding: 2px; text-align: left; line-height: 1.5em;">_ <a href="/wiki/Monatsmitteltemperatur" title="Monatsmitteltemperatur">Temperatur</a> (°C)   _ <a href="/wiki/Niederschlag#Niederschlagsmenge" title="Niederschlag">Niederschlag</a> (mm)</td></tr><tr><td colspan="12" style="padding: 2px; text-align: left; line-height: 1em; font-size:85%">Quelle: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://climat.meteo.gc.ca/climate_normals/results_1981_2010_f.html?searchType=stnProv&lstProvince=QC&txtCentralLatMin=0&txtCentralLatSec=0&txtCentralLongMin=0&txtCentralLongSec=0&stnID=5415&dispBack=0">Normales climatiques au Canada de 1981à 2010: Aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal</a></td></tr> </tbody></table></td></tr> </tbody></table> <table class="hintergrundfarbe-basis"" style="border: 1px solid #B5B5B5; margin-bottom:.5em; norder-spacing:4px;"> <tbody><tr> <td> <div style="font-size:95%; text-align:center; margin-bottom:5px;">Monatliche Durchschnittstemperaturen und -niederschläge für Montreal, 1981–2010</div> <table class="toptextcells hintergrundfarbe5" style="padding: 5px; border-spacing:1px; text-align:center; font-size:95%; margin-bottom:10px;"> <tbody><tr> <td style="height:15px"> </td> <td style="width:45px">Jan </td> <td style="width:45px">Feb </td> <td style="width:45px">Mär </td> <td style="width:45px">Apr </td> <td style="width:45px">Mai </td> <td style="width:45px">Jun </td> <td style="width:45px">Jul </td> <td style="width:45px">Aug </td> <td style="width:45px">Sep </td> <td style="width:45px">Okt </td> <td style="width:45px">Nov </td> <td style="width:45px">Dez </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px;"> </td> <td style="width:45px"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;">Mittl. Temperatur (°C) </td> <td style="background: #CFE8FF;">−9,7 </td> <td style="background: #CFE8FF;">−7,7 </td> <td style="background: #F0F8FF;">−2,0 </td> <td style="background: #FFFF99;">6,4 </td> <td style="background: #FFCC66;">13,4 </td> <td style="background: #FFA500;">18,6 </td> <td style="background: #FF8C00;">21,2 </td> <td style="background: #FF8C00;">20,1 </td> <td style="background: #FFA500;">15,5 </td> <td style="background: #FFFF99;">8,5 </td> <td style="background: #FFFFFF;">2,1 </td> <td style="background: #CFE8FF;">−5,4 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%">⌀ </td> <td style="background: #FFFF99;">6,8 </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><abbr title="Mittlere höchste Tagestemperatur in Grad Celsius">Mittl. Tagesmax. (°C)</abbr> </td> <td style="background: #CFE8FF;">−5,3 </td> <td style="background: #F0F8FF;">−3,2 </td> <td style="background: #FFFFFF;">2,5 </td> <td style="background: #FFCC66;">11,6 </td> <td style="background: #FFA500;">18,9 </td> <td style="background: #FF8C00;">23,9 </td> <td style="background: #FF6347;">26,3 </td> <td style="background: #FF6347;">25,3 </td> <td style="background: #FF8C00;">20,6 </td> <td style="background: #FFCC66;">13,0 </td> <td style="background: #FFFF99;">5,9 </td> <td style="background: #F0F8FF;">−1,4 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%;">⌀ </td> <td style="background: #FFCC66;">11,6 </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><abbr title="Mittlere niedrigste Tagestemperatur in Grad Celsius">Mittl. Tagesmin. (°C)</abbr> </td> <td style="background: #B9D3FF;">−14,0 </td> <td style="background: #B9D3FF;">−12,2 </td> <td style="background: #CFE8FF;">−6,5 </td> <td style="background: #FFFFFF;">1,2 </td> <td style="background: #FFFF99;">7,9 </td> <td style="background: #FFCC66;">13,2 </td> <td style="background: #FFA500;">16,1 </td> <td style="background: #FFCC66;">14,8 </td> <td style="background: #FFCC66;">10,3 </td> <td style="background: #FFFFFF;">3,9 </td> <td style="background: #F0F8FF;">−1,7 </td> <td style="background: #CFE8FF;">−9,3 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%">⌀ </td> <td style="background: #FFFFFF;">2 </td></tr> <tr> <td colspan="15" style="height:5px;"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Niederschlag#Niederschlagsmenge" title="Niederschlag">Niederschlag</a> (<abbr title="Millimeter = Liter pro Quadratmeter">mm</abbr>) </td> <td style="background: #6495ED;">77,2 </td> <td style="background: #8AB0FF;">62,7 </td> <td style="background: #8AB0FF;">69,1 </td> <td style="background: #4169E1;">82,2 </td> <td style="background: #4169E1;">81,2 </td> <td style="background: #4169E1;">87,0 </td> <td style="background: #4169E1;">89,3 </td> <td style="background: #828BD9;">94,1 </td> <td style="background: #4169E1;">83,1 </td> <td style="background: #828BD9;">91,3 </td> <td style="background: #828BD9;">96,4 </td> <td style="background: #4169E1;">86,8 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%">Σ </td> <td style="background: #4169E1;">1.000,4 </td></tr> <tr> <td colspan="15" style="height:5px;"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Sonnenschein" title="Sonnenschein">Sonnenstunden</a> (<abbr title="Stunden pro Tag">h/d</abbr>) </td> <td style="background: #FFFF99;">3,3 </td> <td style="background: #FFFF99;">4,5 </td> <td style="background: #FFCC66;">5,3 </td> <td style="background: #FFCC66;">5,9 </td> <td style="background: #FFCC66;">7,4 </td> <td style="background: #FFA500;">8,0 </td> <td style="background: #FFA500;">8,8 </td> <td style="background: #FFA500;">7,9 </td> <td style="background: #FFCC66;">6,1 </td> <td style="background: #FFFF99;">4,6 </td> <td style="background: #FFFF99;">2,8 </td> <td style="background: #FFFF99;">2,7 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%">⌀ </td> <td style="background: #FFCC66;">5,6 </td></tr> <tr> <td colspan="15" style="height:5px;"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Regentag" title="Regentag">Regentage</a> (<abbr title="Tag">d</abbr>) </td> <td style="background: #607CD2;">16,7 </td> <td style="background: #607CD2;">13,7 </td> <td style="background: #607CD2;">13,6 </td> <td style="background: #607CD2;">12,9 </td> <td style="background: #607CD2;">13,6 </td> <td style="background: #607CD2;">13,3 </td> <td style="background: #828BD9;">12,3 </td> <td style="background: #828BD9;">11,6 </td> <td style="background: #4169E1;">11,1 </td> <td style="background: #607CD2;">13,3 </td> <td style="background: #607CD2;">14,8 </td> <td style="background: #607CD2;">16,3 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%">Σ </td> <td style="background: #607CD2;">163,2 </td></tr> <tr> <td colspan="15" style="height:5px;"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left;"><a href="/wiki/Luftfeuchtigkeit" title="Luftfeuchtigkeit">Luftfeuchtigkeit</a> (<abbr title="Prozent">%</abbr>) </td> <td style="background: #6495ED;">74,6 </td> <td style="background: #6495ED;">73,5 </td> <td style="background: #6495ED;">73,1 </td> <td style="background: #6495ED;">72,4 </td> <td style="background: #6495ED;">73,6 </td> <td style="background: #6495ED;">78,0 </td> <td style="background: #4169E1;">81,0 </td> <td style="background: #4169E1;">84,7 </td> <td style="background: #4169E1;">86,3 </td> <td style="background: #4169E1;">83,7 </td> <td style="background: #4169E1;">80,8 </td> <td style="background: #6495ED;">79,3 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%">⌀ </td> <td style="background: #6495ED;">78,4 </td></tr></tbody></table> <table class="hintergrundfarbe1" style="float:left; font-size:75%; margin-top:10px; text-align:center; margin-left:15px; display:none; height:250px;"> <tbody><tr> <td rowspan="2" class="hintergrundfarbe-basis" style="padding-right: 3px; line-height:150%;">T e m p e r a t u r </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-left: 3px; padding-right: 8px; border-left: 1px solid gray; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Januar" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:69;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">−5,3 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:44px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:25px;">−14,0 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Februar" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:79;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">−3,2 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:45px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:34px;">−12,2 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="März" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:108;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">2,5 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:45px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:63px;">−6,5 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="April" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:153;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">11,6 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:52px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:101px;">1,2 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Mai" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:190;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">18,9 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:55px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:135px;">7,9 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Juni" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:215;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">23,9 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:54px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:161px;">13,2 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Juli" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:227;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">26,3 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:51px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:176px;">16,1 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="August" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:222;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">25,3 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:53px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:169px;">14,8 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="September" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:198;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">20,6 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:52px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:147px;">10,3 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Oktober" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:160;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">13,0 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:46px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:115px;">3,9 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="November" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:125;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">5,9 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:38px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:87px;">−1,7 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Dezember" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:88;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">−1,4 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:40px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:49px;">−9,3 </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr class="hintergrundfarbe-basis"> <td style="padding-left: 3px; padding-right: 8px;">Jan </td> <td style="padding-right: 8px;">Feb </td> <td style="padding-right: 8px;">Mär </td> <td style="padding-right: 8px;">Apr </td> <td style="padding-right: 8px;">Mai </td> <td style="padding-right: 8px;">Jun </td> <td style="padding-right: 8px;">Jul </td> <td style="padding-right: 8px;">Aug </td> <td style="padding-right: 8px;">Sep </td> <td style="padding-right: 8px;">Okt </td> <td style="padding-right: 8px;">Nov </td> <td style="padding-right: 8px;">Dez </td></tr></tbody></table> <table class="hintergrundfarbe1" style="float:left; border-collapse:collapse; font-size:75%; margin-top:10px; text-align:center; margin-left:15px; display:none;"> <tbody><tr> <td class="hintergrundfarbe-basis" style="padding-left: 2px; padding-right: 3px; line-height:150%;">N i e d e r s c h l a g </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-left: 3px; padding-right: 8px; border-left: 1px solid gray; border-bottom: 1px solid gray">77,2 <div title="Januar" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:184.19087136929px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">62,7 <div title="Februar" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:149.59543568465px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">69,1 <div title="März" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:164.86514522822px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">82,2 <div title="April" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:196.12033195021px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">81,2 <div title="Mai" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:193.73443983402px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">87,0 <div title="Juni" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:207.57261410788px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">89,3 <div title="Juli" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:213.0601659751px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">94,1 <div title="August" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:224.51244813278px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">83,1 <div title="September" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:198.26763485477px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">91,3 <div title="Oktober" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:217.83195020747px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">96,4 <div title="November" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:230px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">86,8 <div title="Dezember" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:207.09543568465px"></div> </td></tr> <tr class="hintergrundfarbe-basis"> <td>  </td> <td style="padding-left: 3px; padding-right: 8px;">Jan </td> <td style="padding-right: 8px;">Feb </td> <td style="padding-right: 8px;">Mär </td> <td style="padding-right: 8px;">Apr </td> <td style="padding-right: 8px;">Mai </td> <td style="padding-right: 8px;">Jun </td> <td style="padding-right: 8px;">Jul </td> <td style="padding-right: 8px;">Aug </td> <td style="padding-right: 8px;">Sep </td> <td style="padding-right: 8px;">Okt </td> <td style="padding-right: 8px;">Nov </td> <td style="padding-right: 8px;">Dez </td></tr></tbody></table><div style="clear:right;font-size:85%; line-height:1em; margin-top:5px;">Quelle: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://climat.meteo.gc.ca/climate_normals/results_1981_2010_f.html?searchType=stnProv&lstProvince=QC&txtCentralLatMin=0&txtCentralLatSec=0&txtCentralLongMin=0&txtCentralLongSec=0&stnID=5415&dispBack=0">Normales climatiques au Canada de 1981à 2010: Aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal</a></div> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fauna_und_Flora">Fauna und Flora</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Fauna und Flora" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Fauna und Flora">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Rivi%C3%A8re_des_Prairies.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Rivi%C3%A8re_des_Prairies.JPG/220px-Rivi%C3%A8re_des_Prairies.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Rivi%C3%A8re_des_Prairies.JPG/330px-Rivi%C3%A8re_des_Prairies.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Rivi%C3%A8re_des_Prairies.JPG/440px-Rivi%C3%A8re_des_Prairies.JPG 2x" data-file-width="3648" data-file-height="2736" /></a><figcaption>Park an der <a href="/wiki/Rivi%C3%A8re_des_Prairies" title="Rivière des Prairies">Rivière des Prairies</a></figcaption></figure> In der Stadt gibt es zahlreiche Grünflächen, insbesondere in den Uferzonen, auf der Île Bizard und auf dem Mont Royal. Sie weisen einen bedeutenden Baumbestand auf, der überwiegend aus <a href="/wiki/Laubwald" title="Laubwald">Laubwald</a> besteht. Am häufigsten kommen <a href="/wiki/Spitzahorn" title="Spitzahorn">Spitzahorne</a>, <a href="/wiki/Silber-Ahorn" title="Silber-Ahorn">Silber-Ahorne</a>, <a href="/wiki/Zucker-Ahorn" title="Zucker-Ahorn">Zucker-Ahorne</a>, <a href="/wiki/Amerikanische_Linde" title="Amerikanische Linde">Amerikanische Linden</a>, <a href="/wiki/Winterlinde" title="Winterlinde">Winterlinden</a>, <a href="/wiki/Amerikanische_Gleditschie" title="Amerikanische Gleditschie">Gleditschien</a>, <a href="/wiki/Rot-Esche" title="Rot-Esche">Rot-Eschen</a>, <a href="/wiki/Wei%C3%9F-Esche" title="Weiß-Esche">Weiß-Eschen</a>, <a href="/wiki/Sibirische_Ulme" title="Sibirische Ulme">Sibirische Ulmen</a> und <a href="/wiki/Z%C3%BCrgelb%C3%A4ume" title="Zürgelbäume">Zürgelbäume</a> vor.<a href="#cite_note-17">[17]</a> Die Stadt verfügt seit 1948 über eine eigene <a href="/wiki/Baumschule" title="Baumschule">Baumschule</a> für die Aufzucht von Jungbäumen und Sträuchern, die später in den Parks und Straßen gepflanzt werden. Sie befindet sich in <a href="/wiki/L%E2%80%99Assomption" title="L’Assomption">L’Assomption</a>, etwa 30 Kilometer nördlich des Stadtzentrums.<a href="#cite_note-18">[18]</a> Verschiedene Tierarten haben sich an das Leben in urbaner Umgebung und an die harten Winter angepasst. Zu den am häufigsten vorkommenden Arten gehören <a href="/wiki/Waschb%C3%A4r" title="Waschbär">Waschbären</a>, <a href="/wiki/Streifenskunks" title="Streifenskunks">Streifenskunks</a>, <a href="/wiki/Grauh%C3%B6rnchen" title="Grauhörnchen">Grauhörnchen</a> und <a href="/wiki/Waldmurmeltier" title="Waldmurmeltier">Waldmurmeltiere</a>.<a href="#cite_note-19">[19]</a> Darüber hinaus werden vermehrt <a href="/wiki/Rotfuchs" title="Rotfuchs">Rotfüchse</a> und <a href="/wiki/Kojote" title="Kojote">Kojoten</a> beobachtet. Die 17 bedeutendsten Grünflächen Montreals werden unter der Bezeichnung <a href="/wiki/Grands_parcs_de_Montr%C3%A9al" title="Grands parcs de Montréal">Grands parcs de Montréal</a> zusammengefasst. Dazu gehören Parkanlagen und Naturparks, die zusammen knapp 1800 Hektar groß sind.<a href="#cite_note-20">[20]</a> Hinzu kommen Dutzende kleinere Parkanlagen und Grünflächen, die von den Stadtbezirken verwaltet werden. Ein bedeutendes Naturreservat knapp außerhalb des Stadtgebietes ist der <a href="/wiki/Parc_national_des_%C3%8Eles-de-Boucherville" title="Parc national des Îles-de-Boucherville">Parc national des Îles-de-Boucherville</a> auf der gleichnamigen Inselgruppe im Sankt-Lorenz-Strom. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=7" title="Abschnitt bearbeiten: Geschichte" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geschichte">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Herkunft_des_Namens">Herkunft des Namens</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=8" title="Abschnitt bearbeiten: Herkunft des Namens" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Herkunft des Namens">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Map_of_Montreal_1744.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Map_of_Montreal_1744.jpg/260px-Map_of_Montreal_1744.jpg" decoding="async" width="260" height="207" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Map_of_Montreal_1744.jpg/390px-Map_of_Montreal_1744.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Map_of_Montreal_1744.jpg/520px-Map_of_Montreal_1744.jpg 2x" data-file-width="867" data-file-height="689" /></a><figcaption>Karte der Île de Montréal von <a href="/wiki/Jacques-Nicolas_Bellin" title="Jacques-Nicolas Bellin">Jacques-Nicolas Bellin</a> (1744), auf der die Stadt noch als Ville-Marie bezeichnet wird</figcaption></figure> Der Name der Stadt leitet sich vom <a href="/wiki/Mont_Royal_(Montreal)" title="Mont Royal (Montreal)">Mont Royal</a> (französisch: „königlicher Berg“) her. Die Benennung des Höhenzugs auf der Insel im Sankt-Lorenz-Strom nahm <a href="/wiki/Jacques_Cartier" title="Jacques Cartier">Jacques Cartier</a> 1535 zu Ehren von König <a href="/wiki/Franz_I._(Frankreich)" title="Franz I. (Frankreich)">Franz I. von Frankreich</a> vor. Als der <a href="/wiki/Venedig" title="Venedig">venezianische</a> Kartograf <a href="/wiki/Jacopo_Gastaldi" title="Jacopo Gastaldi">Giacomo Gastaldi</a> 1556 für die von <a href="/wiki/Giovan_Battista_Ramusio" title="Giovan Battista Ramusio">Giovan Battista Ramusio</a> herausgegebene Buchreihe <a href="/wiki/Delle_navigationi_et_viaggi" title="Delle navigationi et viaggi">Delle navigationi et viaggi</a> eine auf Cartiers Aufzeichnungen basierende Karte anfertigte, gab er dem Hügelzug die Bezeichnung Monte Real. <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_de_Belleforest" title="François de Belleforest">François de Belleforest</a> verwendete in La Cosmographie universelle de tout le monde, seiner 1575 erschienenen <a href="/wiki/Kosmografie" title="Kosmografie">Kosmografie</a>, als erster die davon abgeleitete Namensform Montréal. Nach Erscheinen einer 1612 von <a href="/wiki/Samuel_de_Champlain" title="Samuel de Champlain">Samuel de Champlain</a> angefertigten Karte übertrug sich der Name auf die gesamte Insel. Die 1642 gegründete erste französische Siedlung auf der Insel hieß <a href="/wiki/Fort_Ville-Marie" title="Fort Ville-Marie">Ville-Marie</a>. Dieser Name wurde allmählich von Montréal verdrängt und fiel in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts außer Gebrauch.<a href="#cite_note-name-21">[21]</a> Nach dem Ende der französischen Herrschaft 1760 behielt die Stadt ihren Namen bei, die englische Schreibung kommt jedoch meist ohne <a href="/wiki/Akut" title="Akut">Akut</a> aus. Die Stadtbewohner werden auf Englisch als Montrealers bezeichnet, auf Französisch als Montréalais (maskulin) bzw. Montréalaises (feminin), wobei ursprünglich die Form Montréalistes geläufig war. In den <a href="/wiki/Irokesische_Sprachen" title="Irokesische Sprachen">irokesischen Sprachen</a> heißt die Stadt Tiohtià:ke, in den <a href="/wiki/Algonkin-Sprachen" title="Algonkin-Sprachen">Algonkin-Sprachen</a> Moniang.<a href="#cite_note-name-21">[21]</a> Der ursprüngliche Name wird heute für den zentralen Stadtbezirk <a href="/wiki/Ville-Marie_(Montreal)" title="Ville-Marie (Montreal)">Ville-Marie</a> verwendet. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Frühgeschichte_und_Entdeckung_durch_Europäer">Frühgeschichte und Entdeckung durch Europäer</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=9" title="Abschnitt bearbeiten: Frühgeschichte und Entdeckung durch Europäer" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=9" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Frühgeschichte und Entdeckung durch Europäer">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Die frühesten Hinweise auf die Anwesenheit von Menschen auf dem Gebiet der heutigen Provinz <a href="/wiki/Qu%C3%A9bec" title="Québec">Québec</a> sind rund zehn Jahrtausende alt. Bereits um 5000 v. Chr. lassen sich die Schwerpunkte der kulturellen Entwicklung an den <a href="/wiki/Gro%C3%9Fe_Seen" title="Große Seen">Großen Seen</a> und am <a href="/wiki/Sankt-Lorenz-Strom" title="Sankt-Lorenz-Strom">Sankt-Lorenz-Strom</a> fassen (Proto-Laurentian). Daraus entwickelte sich eine weiträumige Regionalkultur, die als Middle Great Lakes-St. Lawrence-Kultur bezeichnet wird. Die ältesten Spuren auf dem Gebiet von Montreal stammen aus der Zeit um 2000 v. Chr. Zwischen 1000 v. und 500 n. Chr. spricht man von der Frühen <a href="/wiki/Woodland-Periode" title="Woodland-Periode">Woodland-Periode</a>, die durch Tongefäße und den Gebrauch von Pfeil und Bogen gekennzeichnet ist. Der Anbau von <a href="/wiki/K%C3%BCrbisse" title="Kürbisse">Kürbissen</a> prägte zunehmend die Kultur und ermöglichte eine sesshaftere Lebensweise von Gruppen, die als Vorgänger von <a href="/wiki/Algonkin" title="Algonkin">Algonkin</a> und <a href="/wiki/Irokesen" title="Irokesen">Irokesen</a> gelten. Im Stadtteil <a href="/wiki/Lachine" title="Lachine">Lachine</a> kamen 2009 an der Fundstelle LeBer-LeMoyne rund 32.000 Artefakte zum Vorschein, die auf zwei Siedlungsphasen hinweisen. Die ältere dauerte von etwa 500 bis 1200, die jüngere setzte zwischen 1200 und 1350 ein.<a href="#cite_note-22">[22]</a> Im Jahr 2010 gab es auf dem Stadtgebiet Montreals insgesamt 125 archäologische Fundstellen, die vom Bureau du patrimoine betreut werden.<a href="#cite_note-23">[23]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Droulers_Tsiionhiakwatha_3.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Droulers_Tsiionhiakwatha_3.JPG/220px-Droulers_Tsiionhiakwatha_3.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Droulers_Tsiionhiakwatha_3.JPG/330px-Droulers_Tsiionhiakwatha_3.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Droulers_Tsiionhiakwatha_3.JPG/440px-Droulers_Tsiionhiakwatha_3.JPG 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a><figcaption>Vereinfacht rekonstruierte Häuser eines Irokesendorfes südwestlich von Montreal</figcaption></figure> Entlang dem <a href="/wiki/Sankt-Lorenz-Strom" title="Sankt-Lorenz-Strom">Sankt-Lorenz-Strom</a> siedelten die <a href="/wiki/Sankt-Lorenz-Irokesen" title="Sankt-Lorenz-Irokesen">Sankt-Lorenz-Irokesen</a>, die zusammen mit den <a href="/wiki/Wyandot" title="Wyandot">Huronen</a> und den <a href="/wiki/Irokesen" title="Irokesen">Irokesen</a> einer <a href="/wiki/Irokesische_Sprachen" title="Irokesische Sprachen">gemeinsamen Sprachfamilie</a> angehörten. Um das Jahr 1000 begannen sie verstärkt von <a href="/wiki/Gartenbau" title="Gartenbau">Gartenwirtschaft</a> zu leben, vor allem von Kürbis, <a href="/wiki/Mais" title="Mais">Mais</a> und <a href="/wiki/Bohne" title="Bohne">Bohnen</a>. Sie erbauten mit Palisaden befestigte und von Feldern umgebene Dörfer, von denen einige über tausend Einwohner zählten. Dabei bevorzugten sie erhöhte Standorte, um vor Überschwemmungen geschützt zu sein. Ließ die Fruchtbarkeit der Böden nach, zerlegten sie ihre aus <a href="/wiki/Langhaus_(Wohngeb%C3%A4ude)" title="Langhaus (Wohngebäude)">Langhäusern</a> bestehenden Dörfer und bauten sie andernorts wieder auf.<a href="#cite_note-24">[24]</a> Südwestlich von Montreal wird <a href="/wiki/Tsiionhiakwatha/Droulers_archaeological_site_interpretation_center" title="Tsiionhiakwatha/Droulers archaeological site interpretation center">ein Dorf</a> der Sankt-Lorenz-Irokesen ausgegraben, das aus der Mitte des 15. Jahrhunderts stammt. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:La_Terra_de_Hochelaga_-_A_memoir_of_Jacques_Cartier,_sieur_de_Limoilou_-_his_voyages_to_the_St._Lawrence._A_bibliography_and_a_facsimile_of_the_manuscript_of_1534,_with_annotations,_etc._(1906)_(14767126075).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/La_Terra_de_Hochelaga_-_A_memoir_of_Jacques_Cartier%2C_sieur_de_Limoilou_-_his_voyages_to_the_St._Lawrence._A_bibliography_and_a_facsimile_of_the_manuscript_of_1534%2C_with_annotations%2C_etc._%281906%29_%2814767126075%29.jpg/260px-thumbnail.jpg" decoding="async" width="260" height="190" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/La_Terra_de_Hochelaga_-_A_memoir_of_Jacques_Cartier%2C_sieur_de_Limoilou_-_his_voyages_to_the_St._Lawrence._A_bibliography_and_a_facsimile_of_the_manuscript_of_1534%2C_with_annotations%2C_etc._%281906%29_%2814767126075%29.jpg/390px-thumbnail.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/La_Terra_de_Hochelaga_-_A_memoir_of_Jacques_Cartier%2C_sieur_de_Limoilou_-_his_voyages_to_the_St._Lawrence._A_bibliography_and_a_facsimile_of_the_manuscript_of_1534%2C_with_annotations%2C_etc._%281906%29_%2814767126075%29.jpg/520px-thumbnail.jpg 2x" data-file-width="3748" data-file-height="2732" /></a><figcaption>Idealisierte Darstellung <a href="/wiki/Hochelaga" title="Hochelaga">Hochelagas</a> von <a href="/wiki/Giovan_Battista_Ramusio" title="Giovan Battista Ramusio">Giovan Battista Ramusio</a> und <a href="/wiki/Jacopo_Gastaldi" title="Jacopo Gastaldi">Giacomo Gastaldi</a> (1556) gemäß Jacques Cartiers Aufzeichnungen</figcaption></figure> Der erste Europäer, der in die Gegend der heutigen Stadt gelangte, war der französische Seefahrer <a href="/wiki/Jacques_Cartier" title="Jacques Cartier">Jacques Cartier</a>. Am 2. Oktober 1535 entdeckte er am Fuße des <a href="/wiki/Mont_Royal_(Montreal)" title="Mont Royal (Montreal)">Mont Royal</a>, in einiger Entfernung vom Flussufer, das befestigte Dorf <a href="/wiki/Hochelaga" title="Hochelaga">Hochelaga</a>, dessen Name in der Sprache der Einheimischen (<a href="/wiki/Laurentisch" title="Laurentisch">Laurentisch</a>) „Biberdamm“ bedeutete. Im Jahr 1603 begab sich <a href="/wiki/Samuel_de_Champlain" title="Samuel de Champlain">Samuel de Champlain</a> auf Cartiers Spuren. Die Sankt-Lorenz-Irokesen und ihre Siedlungen waren jedoch mittlerweile verschwunden, wofür es mehrere Theorien gibt: Konflikte mit benachbarten Stämmen, die Auswirkungen von aus Europa eingeschleppten Epidemien oder Wanderungsbewegung in Richtung der <a href="/wiki/Gro%C3%9Fe_Seen" title="Große Seen">Großen Seen</a>. Archäologische Anhaltspunkte und der historische Kontext deuten am ehesten auf kriegerische Auseinandersetzungen mit anderen Irokesenstämmen, insbesondere den <a href="/wiki/Mohawk" title="Mohawk">Mohawk</a>, hin. Die offenbar wenigen Überlebenden scheinen von diesen oder den <a href="/wiki/Algonkin" title="Algonkin">Algonkin</a> assimiliert worden zu sein.<a href="#cite_note-25">[25]</a> Nach weiteren Erkundungsreisen in <a href="/wiki/Neufrankreich" title="Neufrankreich">Neufrankreich</a> kehrte Champlain im Juni 1611 in das Gebiet von Montreal zurück und richtete einen temporären <a href="/wiki/Pelzhandel_in_Nordamerika" title="Pelzhandel in Nordamerika">Pelzhandelsposten</a> ein. Als Standort wählte er die <a href="/wiki/Pointe-%C3%A0-Calli%C3%A8re" title="Pointe-à-Callière">Pointe-à-Callière</a>, eine Landzunge an der Mündung des Flüsschens Petite Rivière. Die vorgelagerte <a href="/wiki/%C3%8Ele_Sainte-H%C3%A9l%C3%A8ne" title="Île Sainte-Hélène">Île Sainte-Hélène</a> merkte er als geeigneten Standort für eine Stadtgründung vor, die jedoch nicht realisert wurde.<a href="#cite_note-26">[26]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Französische_Besiedlung">Französische Besiedlung</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=10" title="Abschnitt bearbeiten: Französische Besiedlung" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=10" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Französische Besiedlung">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Die <a href="/wiki/Compagnie_de_la_Nouvelle_France" title="Compagnie de la Nouvelle France">Compagnie de la Nouvelle France</a>, die das Handelsmonopol in <a href="/wiki/Neufrankreich" title="Neufrankreich">Neufrankreich</a> besaß, übertrug 1636 die Grundherrschaft (<a href="/wiki/Seigneur" title="Seigneur">Seigneurie</a>) über die <a href="/wiki/%C3%8Ele_de_Montr%C3%A9al" title="Île de Montréal">Île de Montréal</a> an <a href="/wiki/Jean_de_Lauzon" title="Jean de Lauzon">Jean de Lauzon</a>, einen späteren <a href="/wiki/Gouverneur_von_Neufrankreich" title="Gouverneur von Neufrankreich">Gouverneur von Neufrankreich</a>. Er nutzte sein Vorrecht nicht, und die Seigneurie wurde an die <a href="/wiki/Soci%C3%A9t%C3%A9_Notre-Dame_de_Montr%C3%A9al" title="Société Notre-Dame de Montréal">Société Notre-Dame de Montréal</a> übertragen. Diese 1639 gegründete religiöse <a href="/wiki/Laie" class="mw-disambig" title="Laie">Laiengemeinschaft</a> wollte im Rahmen eines idealistisch-utopischen Siedlungsprojekts eine <a href="/wiki/R%C3%B6misch-katholische_Kirche" title="Römisch-katholische Kirche">katholische</a> <a href="/wiki/Missionsstation" title="Missionsstation">Missionsstation</a> aufbauen, um die Indianer zu bekehren. Im Auftrag der Gemeinschaft segelten der Offizier <a href="/wiki/Paul_Chomedey_de_Maisonneuve" title="Paul Chomedey de Maisonneuve">Paul Chomedey de Maisonneuve</a> und die Krankenpflegerin <a href="/wiki/Jeanne_Mance" title="Jeanne Mance">Jeanne Mance</a> mit rund 40 Kolonisten von Europa nach Neufrankreich und gründeten am 17. Mai 1642 an der Pointe-à-Callière das <a href="/wiki/Fort_Ville-Marie" title="Fort Ville-Marie">Fort Ville-Marie</a>, benannt nach der <a href="/wiki/Maria_(Mutter_Jesu)" title="Maria (Mutter Jesu)">Jungfrau Maria</a>.<a href="#cite_note-27">[27]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Montreal_13_db.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Montreal_13_db.jpg/220px-Montreal_13_db.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Montreal_13_db.jpg/330px-Montreal_13_db.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Montreal_13_db.jpg/440px-Montreal_13_db.jpg 2x" data-file-width="2272" data-file-height="1704" /></a><figcaption>Das <a href="/wiki/Vieux_S%C3%A9minaire_de_Saint-Sulpice" title="Vieux Séminaire de Saint-Sulpice">Sulpizianer-Seminar</a>, erbaut 1684–1687, ist das älteste erhaltene Gebäude der Stadt</figcaption></figure> In den ersten Jahren ihres Bestehens war die Kolonie häufig Angriffen der Irokesen ausgesetzt, die die Pelzhandelswege unter ihre Kontrolle bringen wollten. Die Bewohner waren gezwungen, fast ständig hinter der Befestigung zu leben, weshalb sich die Landwirtschaft kaum entwickelte. Zudem gelang es der Société Notre-Dame de Montréal entgegen ihrer Absicht kaum, Indianer zu bekehren. Erst als Maisonneuve 1653 und 1659 in Frankreich rund zweihundert weitere Kolonisten anwarb, konnte das langfristige Überleben von Ville-Marie gesichert werden. Zu den Neuankömmlingen gehörte <a href="/wiki/Margareta_Bourgeoys" title="Margareta Bourgeoys">Marguerite Bourgeoys</a>, die 1982 heiliggesprochene Begründerin der ersten Schule Montreals und der <a href="/w/index.php?title=Congr%C3%A9gation_de_Notre-Dame_de_Montr%C3%A9al&action=edit&redlink=1" class="new" title="Congrégation de Notre-Dame de Montréal (Seite nicht vorhanden)">Congrégation de Notre-Dame de Montréal</a>.<a href="#cite_note-28">[28]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Montreal_1725.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Montreal_1725.jpg/220px-Montreal_1725.jpg" decoding="async" width="220" height="148" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Montreal_1725.jpg/330px-Montreal_1725.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Montreal_1725.jpg/440px-Montreal_1725.jpg 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1010" /></a><figcaption>Stadtplan von Montreal aus dem Jahr 1725</figcaption></figure> König <a href="/wiki/Ludwig_XIV." title="Ludwig XIV.">Louis XIV.</a> unterstellte Neufrankreich 1663 direkt der französischen Krone. Im selben Jahr löste sich die Société Notre-Dame de Montréal auf, und ihre Grundherrschaftsrechte gingen an die <a href="/wiki/Sulpizianer" title="Sulpizianer">Sulpizianer</a> über. Der Orden nutzte seine größeren Ressourcen, um die Infrastruktur der Stadt auszubauen und die Insel für die Landwirtschaft zu erschließen. Weitere Orden von Bedeutung für die Entwicklung der Stadt waren die <a href="/wiki/Jesuiten" title="Jesuiten">Jesuiten</a> und die <a href="/wiki/Franziskaner-Rekollekten" title="Franziskaner-Rekollekten">Franziskaner-Rekollekten</a>.<a href="#cite_note-29">[29]</a> Militärische Interventionen des nach Neufrankreich entsandten <a href="/w/index.php?title=Carignan-Sali%C3%A8res-Regiment&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carignan-Salières-Regiment (Seite nicht vorhanden)">Carignan-Salières-Regiments</a> drängten 1665/66 die unmittelbare Gefährdung durch die Irokesen vorläufig zurück. Montreal entwickelte sich zu einem bedeutenden Zentrum des Pelzhandels, denn die Stadt lag strategisch günstig am Ausgangspunkt mehrerer Handelsrouten, die über die Großen Seen bis ins Tal des <a href="/wiki/Mississippi_River" title="Mississippi River">Mississippi</a> und die westlich gelegene Prärie reichten.<a href="#cite_note-30">[30]</a> 1687 wurde die Stadt mit einer Holzpalisade befestigt.<a href="#cite_note-31">[31]</a> Trotz militärischer Präsenz drangen die Irokesen in den so genannten <a href="/wiki/Biberkriege" title="Biberkriege">Biberkriegen</a> immer wieder nach Montreal vor. Dutzende Siedler kamen ums Leben, als am 5. August 1689, kurz nach Beginn des <a href="/wiki/King_William%E2%80%99s_War" title="King William’s War">King William’s War</a>, das nahe gelegene Dorf <a href="/wiki/Lachine" title="Lachine">Lachine</a> überfallen wurde. Gegen Ende des 18. Jahrhunderts waren die Indianer nicht nur durch Kriege und Epidemien stark dezimiert, sondern infolge der übermäßigen Bejagung der Pelztiere auch wirtschaftlich geschwächt. Im August 1701 unterzeichneten Vertreter von 39 Stämmen den <a href="/wiki/Gro%C3%9Fer_Friede_von_Montreal" title="Großer Friede von Montreal">Großen Frieden von Montreal</a>, mit dem sie die Einstellung aller Feindseligkeiten untereinander und gegen die Franzosen vereinbarten.<a href="#cite_note-32">[32]</a> Im <a href="/wiki/Queen_Anne%E2%80%99s_War" title="Queen Anne’s War">Queen Anne’s War</a> (1702–1713) und dem <a href="/wiki/King_George%E2%80%99s_War" title="King George’s War">King George’s War</a> (1744–1748) gelang es <a href="/wiki/K%C3%B6nigreich_Gro%C3%9Fbritannien" title="Königreich Großbritannien">Großbritannien</a> unter Ausnutzung der höheren Einwohnerzahl und Produktionskapazität seiner Kolonien, die Machtverhältnisse in Nordamerika zu seinen Gunsten zu wenden. Zwischen 1717 und 1738 befestigten die Franzosen Montreal mit <a href="/wiki/Stadtmauern_von_Montr%C3%A9al" title="Stadtmauern von Montréal">Stadtmauern</a>. In den 1730er Jahren, als Montreal mehr als 3.000 Einwohner zählte, entstanden die ersten Vororte.<a href="#cite_note-33">[33]</a> Der 1737 fertiggestellte <a href="/wiki/Chemin_du_Roy" title="Chemin du Roy">Chemin du Roy</a> ermöglichte einen intensiveren Warenaustausch mit der Stadt <a href="/wiki/Qu%C3%A9bec_(Stadt)" title="Québec (Stadt)">Québec</a>, da nun der im Winter nicht schiffbare Sankt-Lorenz-Strom keine Behinderung mehr darstellte. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Beginn_der_britischen_Herrschaft">Beginn der britischen Herrschaft</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=11" title="Abschnitt bearbeiten: Beginn der britischen Herrschaft" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=11" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Beginn der britischen Herrschaft">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Capitulation_Montreal.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Capitulation_Montreal.jpg/220px-Capitulation_Montreal.jpg" decoding="async" width="220" height="141" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Capitulation_Montreal.jpg/330px-Capitulation_Montreal.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Capitulation_Montreal.jpg/440px-Capitulation_Montreal.jpg 2x" data-file-width="1656" data-file-height="1060" /></a><figcaption>Französische Truppen ergeben sich der britischen Armee im Jahr 1760</figcaption></figure> Im <a href="/wiki/Siebenj%C3%A4hriger_Krieg_in_Nordamerika" title="Siebenjähriger Krieg in Nordamerika">Siebenjährigen Krieg</a> setzten sich die Briten endgültig gegen Frankreich durch. Nach der <a href="/wiki/Schlacht_auf_der_Abraham-Ebene" title="Schlacht auf der Abraham-Ebene">Schlacht auf der Abraham-Ebene</a> und der Eroberung der Stadt Québec am 13. September 1759 war Montreal isoliert. Die dort stationierte <a href="/wiki/Garnison" title="Garnison">Garnison</a> ergab sich am 8. September 1760 kampflos den zahlenmäßig überlegenen britischen Truppen. Der <a href="/wiki/Frieden_von_Paris_(1763)" title="Frieden von Paris (1763)">Frieden von Paris (1763)</a> besiegelte das Ende Neufrankreichs und den Beginn der britischen Herrschaft über dessen Gebiete. Der 1774 in Kraft getretene <a href="/wiki/Quebec_Act" title="Quebec Act">Quebec Act</a> garantierte die Religionsfreiheit und stellte den französischen <a href="/wiki/Code_civil" title="Code civil">Code civil</a> im Privatrecht wieder her. Auf diese Weise sicherten sich die Briten insbesondere die Loyalität der französischstämmigen Großgrundbesitzer und des frankophonen katholischen Klerus.<a href="#cite_note-34">[34]</a> Am 13. November 1775 nahm die <a href="/wiki/Kontinentalarmee" title="Kontinentalarmee">Kontinentalarmee</a> der <a href="/wiki/Dreizehn_Kolonien" title="Dreizehn Kolonien">Dreizehn Kolonien</a> im <a href="/wiki/Amerikanischer_Unabh%C3%A4ngigkeitskrieg" title="Amerikanischer Unabhängigkeitskrieg">Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg</a> gegen Großbritannien Montreal im Zuge der (letztlich erfolglosen) <a href="/wiki/Invasion_von_Kanada_(1775)" title="Invasion von Kanada (1775)">Invasion Kanadas</a> ein. Die Montrealer feierten die aufständischen Amerikaner zunächst als Befreier, doch machten sich die Besatzer mit umstrittenen Maßnahmen, darunter die Bezahlung von Gütern und Dienstleistungen mit Papiergeld anstatt mit Gold sowie ein Verbot des Handels mit Indianern, unbeliebt. Eine Delegation des <a href="/wiki/Kontinentalkongress" title="Kontinentalkongress">Kontinentalkongresses</a> unter der Leitung von <a href="/wiki/Benjamin_Franklin" title="Benjamin Franklin">Benjamin Franklin</a> versuchte im April/Mai 1776 vergeblich, die Montrealer Bevölkerung für dessen Sache zu gewinnen.<a href="#cite_note-35">[35]</a> Am 15. Juni 1776 zog die Kontinentalarmee ab. Zwei Tage später gewannen die Briten die Kontrolle über die Stadt zurück.<a href="#cite_note-36">[36]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Le_canal_Lachine.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Le_canal_Lachine.jpg/220px-Le_canal_Lachine.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Le_canal_Lachine.jpg/330px-Le_canal_Lachine.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Le_canal_Lachine.jpg/440px-Le_canal_Lachine.jpg 2x" data-file-width="759" data-file-height="507" /></a><figcaption>Der <a href="/wiki/Lachine-Kanal" title="Lachine-Kanal">Lachine-Kanal</a> um 1850</figcaption></figure> Montreal blieb unter britischer Herrschaft organisatorischer Mittelpunkt des Pelzhandels. Die <a href="/wiki/Franz%C3%B6sische_Kanadier" title="Französische Kanadier">frankokanadischen</a> Händler wurden allmählich an den Rand gedrängt, da ihnen kaum noch Transportverträge und Expeditionsfinanzierungen erteilt wurden. An ihre Stelle traten überwiegend <a href="/wiki/Schotten" title="Schotten">Schotten</a>. Diese bündelten ihre Interessen in der 1779 gegründeten <a href="/wiki/North_West_Company" title="North West Company">North West Company</a>, die zur <a href="/wiki/Hudson%E2%80%99s_Bay_Company" title="Hudson’s Bay Company">Hudson’s Bay Company</a> (HBC) in Konkurrenz trat.<a href="#cite_note-37">[37]</a> Zwischen 1804 und 1817 wurden die Stadtmauern Montreals abgerissen, da immer mehr Bewohner aus dem ummauerten Teil in die Vororte zogen. Ab 1815 wanderten <a href="/wiki/Engl%C3%A4nder" title="Engländer">Engländer</a>, <a href="/wiki/Schotten" title="Schotten">Schotten</a>, <a href="/wiki/Waliser" title="Waliser">Waliser</a> und <a href="/wiki/Iren" title="Iren">Iren</a> ein, deren Zuzug eine wirtschaftliche Stimulierung und Diversifizierung bewirkte. 1817 nahm die <a href="/wiki/Bank_of_Montreal" title="Bank of Montreal">Bank of Montreal</a>, die älteste Bank Kanadas, ihre Tätigkeit auf. Die Bedeutung des Pelzhandels nahm hingegen ab, und 1821 fusionierte die North West Company mit der HBC. Die Montrealer Handelshäuser verlegten sich zunehmend auf den Weizenexport und den Import von Konsumgütern. Zur Umgehung der für Frachtschiffe unpassierbaren <a href="/wiki/Lachine-Stromschnellen" title="Lachine-Stromschnellen">Lachine-Stromschnellen</a> wurde der <a href="/wiki/Lachine-Kanal" title="Lachine-Kanal">Lachine-Kanal</a> erbaut, der von 1825 an den Handel mit <a href="/wiki/Oberkanada" title="Oberkanada">Oberkanada</a> erleichterte.<a href="#cite_note-38">[38]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Incendie_Parlement_Montreal.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Incendie_Parlement_Montreal.jpg/220px-Incendie_Parlement_Montreal.jpg" decoding="async" width="220" height="164" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Incendie_Parlement_Montreal.jpg/330px-Incendie_Parlement_Montreal.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Incendie_Parlement_Montreal.jpg/440px-Incendie_Parlement_Montreal.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="2986" /></a><figcaption>Brand des Parlamentsgebäudes der Provinz Kanada in Montreal 1849</figcaption></figure> Von den frühen 1830er Jahren an hatte Montreal vorübergehend eine englischsprachige Bevölkerungsmehrheit. Engländer und Schotten lebten überwiegend im Westen, die Frankokanadier im Osten, und die Iren waren in den ärmlichen Arbeitervierteln im Südwesten konzentriert. Als Verkehrssprache dominierte das <a href="/wiki/Englische_Sprache" title="Englische Sprache">Englische</a>.<a href="#cite_note-39">[39]</a> 1832 erhielt Montreal das Stadtrecht und somit die Berechtigung, sich mit einem Stadtrat und einem Bürgermeister selbst zu verwalten. Ab 1844 war Montreal Hauptstadt der <a href="/wiki/Provinz_Kanada" title="Provinz Kanada">Provinz Kanada</a>, des Zusammenschlusses der Kolonien Ober- und <a href="/wiki/Niederkanada" title="Niederkanada">Niederkanada</a>. Wegen der Aufhebung von Schutzzöllen auf Exporte nach Großbritannien herrschte eine Wirtschaftskrise, zudem waren die politischen Verhältnisse instabil. Als das Parlament im März 1849 beschloss, sämtliche Geschädigte der <a href="/wiki/Rebellionen_von_1837" title="Rebellionen von 1837">Rebellionen von 1837</a>, also auch die damaligen Aufständischen, für ihre Verluste zu entschädigen, kam es zu Protesten von anglophonen Konservativen. Eine aufgebrachte Menge steckte am 25. April 1849 nach zweitägigen Straßenkämpfen den Marché Sainte-Anne, das provisorische Parlamentsgebäude, in Brand. Aufgrund der unsicheren Lage beschloss die Regierung, <a href="/wiki/Toronto" title="Toronto">Toronto</a> zur neuen Provinzhauptstadt zu erheben.<a href="#cite_note-40">[40]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Earliest_Photograph_of_Montreal_1858.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Earliest_Photograph_of_Montreal_1858.JPG/220px-Earliest_Photograph_of_Montreal_1858.JPG" decoding="async" width="220" height="86" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Earliest_Photograph_of_Montreal_1858.JPG/330px-Earliest_Photograph_of_Montreal_1858.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Earliest_Photograph_of_Montreal_1858.JPG/440px-Earliest_Photograph_of_Montreal_1858.JPG 2x" data-file-width="3660" data-file-height="1436" /></a><figcaption>Blick auf Montreal, älteste Fotografie der Stadt (1858)</figcaption></figure> Montrealer Geschäftsleute finanzierten den Bau der ersten Eisenbahnlinie auf kanadischem Boden: Die 1836 eröffnete <a href="/wiki/Champlain_and_St._Lawrence_Railroad" title="Champlain and St. Lawrence Railroad">Champlain and St. Lawrence Railroad</a> führte vom Südufer des Sankt-Lorenz-Stroms nach <a href="/wiki/Saint-Jean-sur-Richelieu" title="Saint-Jean-sur-Richelieu">Saint-Jean-sur-Richelieu</a>. Die erste kurze Bahnlinie auf dem Stadtgebiet, die 1847 eröffnete <a href="/w/index.php?title=Montreal_and_Lachine_Railroad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Montreal and Lachine Railroad (Seite nicht vorhanden)">Montreal and Lachine Railroad</a>, diente der Entlastung des Lachine-Kanals. Ab 1853 verband die <a href="/wiki/Atlantic_and_St._Lawrence_Railroad" title="Atlantic and St. Lawrence Railroad">Atlantic and St. Lawrence Railroad</a> Montreal mit <a href="/wiki/Portland_(Maine)" title="Portland (Maine)">Portland (Maine)</a>, 1856 nahm die <a href="/wiki/Grand_Trunk_Railway" title="Grand Trunk Railway">Grand Trunk Railway</a> die Hauptstrecke nach Toronto in Betrieb. Mit der Inbetriebnahme weiterer Strecken in den folgenden Jahren entwickelte sich Montreal zu einem bedeutenden Eisenbahnknotenpunkt.<a href="#cite_note-41">[41]</a> Bis in die 1850er Jahre war die rasch wachsende Stadt wiederholt von <a href="/wiki/Cholera" title="Cholera">Cholera</a>- und <a href="/wiki/Typhus" title="Typhus">Typhus</a>-Epidemien betroffen, die zahlreiche Tote forderten. Der folgenschwerste Brand ereignete sich im Jahr 1852, als 1.200 Häuser zerstört und 9.000 Menschen obdachlos wurden. Wohlfahrtsverbände, Stiftungen und Hospize konnten gegen die zunehmende Verarmung zunächst kaum etwas ausrichten.<a href="#cite_note-42">[42]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Industrialisierung_und_rasches_Wachstum">Industrialisierung und rasches Wachstum</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=12" title="Abschnitt bearbeiten: Industrialisierung und rasches Wachstum" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=12" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Industrialisierung und rasches Wachstum">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Montreal_1888.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Montreal_1888.jpg/220px-Montreal_1888.jpg" decoding="async" width="220" height="135" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Montreal_1888.jpg/330px-Montreal_1888.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Montreal_1888.jpg/440px-Montreal_1888.jpg 2x" data-file-width="731" data-file-height="448" /></a><figcaption>Luftaufnahme von Montreal aus dem Jahr 1888</figcaption></figure> Um 1860 war Montreal die größte Stadt in <a href="/wiki/Britisch-Nordamerika" title="Britisch-Nordamerika">Britisch-Nordamerika</a>, im 1867 gegründeten Bundesstaat Kanada das unumstrittene Zentrum von Wirtschaft und Kultur. Die sieben Jahrzehnte zwischen 1860 und 1930 werden bisweilen als „goldenes Zeitalter“ bezeichnet. In diesem Zeitraum nahm die Einwohnerzahl um das Neunfache zu, von rund 90.000 auf knapp 820.000.<a href="#cite_note-bev-43">[43]</a> Ursache dieser Entwicklung war die rasch voranschreitende <a href="/wiki/Industrialisierung" title="Industrialisierung">Industrialisierung</a>. Insbesondere entlang dem Lachine-Kanal und dem Sankt-Lorenz-Strom ließen sich unter anderem folgende <a href="/wiki/Wirtschaftszweig" title="Wirtschaftszweig">Wirtschaftszweige</a> nieder: <a href="/wiki/Metallverarbeitung" title="Metallverarbeitung">Metallverarbeitung</a>, <a href="/wiki/Maschinenbau" title="Maschinenbau">Maschinenbau</a>, <a href="/wiki/Lebensmittelindustrie" title="Lebensmittelindustrie">Lebensmittelindustrie</a>, <a href="/wiki/Brauerei" title="Brauerei">Brauereien</a>, <a href="/wiki/Schuh" title="Schuh">Schuhindustrie</a> und <a href="/wiki/Textilindustrie" title="Textilindustrie">Textilindustrie</a>. Von großer Bedeutung für den Transportsektor waren der <a href="/wiki/Hafen_von_Montreal" title="Hafen von Montreal">Hafen von Montreal</a> sowie die Güterbahnhöfe der Grand Trunk Railway und der <a href="/wiki/Canadian_Pacific_Railway" title="Canadian Pacific Railway">Canadian Pacific Railway</a>.<a href="#cite_note-44">[44]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Montreal_from_Mount_Royal4.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Montreal_from_Mount_Royal4.jpg/220px-Montreal_from_Mount_Royal4.jpg" decoding="async" width="220" height="170" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Montreal_from_Mount_Royal4.jpg/330px-Montreal_from_Mount_Royal4.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Montreal_from_Mount_Royal4.jpg/440px-Montreal_from_Mount_Royal4.jpg 2x" data-file-width="7130" data-file-height="5517" /></a><figcaption>Stadtansicht vom Mont Royal aus (1902)</figcaption></figure> Nach 1866 war die Bevölkerung Montreals wieder mehrheitlich französischsprachig: Die prosperierende Industrie benötigte Arbeitskräfte, und zahlreiche Bewohner ländlicher Gegenden der Provinz Québec zogen auf der Suche nach besseren Lebensbedingungen in die Stadt. Die städtische Gesellschaft war zweigeteilt: Das anglophone Bürgertum kontrollierte die bedeutendsten Konzerne Kanadas und unterhielt enge Beziehungen zu Großbritannien, während sich der wirtschaftliche Einfluss der frankophonen Mittelschicht weitgehend auf kleine und mittelständische Unternehmen beschränkte. Die Zweiteilung manifestierte sich auch in einem getrennten Bildungs- und Gesundheitswesen. Während die anglophonen Institutionen weitgehend <a href="/wiki/S%C3%A4kularismus" title="Säkularismus">säkular</a> waren, übte die katholische Kirche in den frankophonen Institutionen großen Einfluss aus. Nach 1880 ließen sich viele osteuropäische <a href="/wiki/Juden" title="Juden">Juden</a> in Montreal nieder.<a href="#cite_note-45">[45]</a> Mit weiteren Flüchtlings- und Einwanderungswellen kamen insbesondere <a href="/wiki/Italiener" title="Italiener">Italiener</a>, <a href="/wiki/Polen_(Ethnie)" title="Polen (Ethnie)">Polen</a> und <a href="/wiki/Russen" title="Russen">Russen</a>, aber auch <a href="/wiki/Han_(Ethnie)" title="Han (Ethnie)">Chinesen</a> in die Stadt. Durch die Eingemeindung zahlreicher Vororte in den Jahren 1883 bis 1918 erweiterte sich das Stadtgebiet um das Fünffache. Dabei handelte es sich überwiegend um Gemeinden mit ärmlichen Arbeitervierteln, die sich beim Ausbau der Infrastruktur finanziell übernommen hatten. Verbunden mit den sozialen Auswirkungen des <a href="/wiki/Erster_Weltkrieg" title="Erster Weltkrieg">Ersten Weltkriegs</a> bürdete sich die Stadt hohe Schulden auf, sodass die Provinzregierung Montreal von 1918 bis 1921 unter Treuhandverwaltung stellte.<a href="#cite_note-46">[46]</a> Die 1920er Jahre waren vom Aufschwung des Dienstleistungssektors geprägt. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Relativer_Bedeutungsverlust_und_Strukturwandel">Relativer Bedeutungsverlust und Strukturwandel</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=13" title="Abschnitt bearbeiten: Relativer Bedeutungsverlust und Strukturwandel" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=13" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Relativer Bedeutungsverlust und Strukturwandel">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:MontrealSoupKitchen1931.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/MontrealSoupKitchen1931.jpg/220px-MontrealSoupKitchen1931.jpg" decoding="async" width="220" height="173" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/MontrealSoupKitchen1931.jpg/330px-MontrealSoupKitchen1931.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/MontrealSoupKitchen1931.jpg/440px-MontrealSoupKitchen1931.jpg 2x" data-file-width="612" data-file-height="480" /></a><figcaption>Montrealer Suppenküche (1931)</figcaption></figure> Die 1929 einsetzende <a href="/wiki/Weltwirtschaftskrise" title="Weltwirtschaftskrise">Weltwirtschaftskrise</a> hatte schwere Auswirkungen für Montreal. Betroffen war vor allem die Industrie, die zu einem großen Teil auf der Verarbeitung von natürlichen Rohstoffen basierte und vom Export abhängig war. Auf die wachsende Arbeitslosigkeit reagierte die Stadtverwaltung mit Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen.<a href="#cite_note-47">[47]</a> Sinkende Steuereinnahmen und erhöhte Sozialausgaben belasteten das Budget. Erschwerend kam hinzu, dass religiöse, soziale und im Erziehungswesen tätige Institutionen von der Grundsteuer befreit waren. Die Stadt widerstand Forderungen von Geschäftsleuten, die Steuern zu senken, und führte 1935 stattdessen als erste eine Umsatzsteuer in der Provinz ein. Dennoch verschlechterte sich die finanzielle Situation der Stadt zusehends, sodass sie von 1940 bis 1944 erneut unter Treuhandverwaltung gestellt wurde.<a href="#cite_note-48">[48]</a> Die <a href="/wiki/Kriegswirtschaft" title="Kriegswirtschaft">Kriegswirtschaft</a> im <a href="/wiki/Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkrieg</a> sorgte vorübergehend für Vollbeschäftigung, und aufgrund steigender Steuereinnahmen konnte die Schuldenlast rasch abgebaut werden. Dennoch verlor Montreal allmählich seine wirtschaftliche Vorrangstellung in Kanada. Der Außenhandel war nicht mehr auf Europa ausgerichtet, sondern auf die Vereinigten Staaten; im Binnenhandel spielte <a href="/wiki/Westkanada" title="Westkanada">Westkanada</a> eine immer größere Rolle. Das westlich gelegene Toronto profitierte davon und stieg zum neuen Wirtschaftszentrum auf. Nach der Eröffnung des <a href="/wiki/Sankt-Lorenz-Seeweg" title="Sankt-Lorenz-Seeweg">Sankt-Lorenz-Seewegs</a> 1959 konnten hochseetaugliche Schiffe erstmals vom Atlantik über Montreal bis zu den Großen Seen verkehren.<a href="#cite_note-veltman-49">[49]</a> Mit der ökonomischen Neuausrichtung verbunden war auch ein Bedeutungsverlust der anglophonen Montrealer Elite. Infolge der so genannten <a href="/wiki/Stille_Revolution" title="Stille Revolution">Stillen Revolution</a> in den 1960er Jahren erlebte die frankophone Gesellschaft eine durchgreifende Modernisierung. Sie drängte den Einfluss der katholischen Kirche zurück, übernahm die Kontrolle über die Wirtschaft ihrer Region und trat auf allen Gebieten selbstbewusster auf als zuvor. Es bildete sich eine frankophone separatistische Bewegung. Die linke Gruppierung <a href="/wiki/Front_de_lib%C3%A9ration_du_Qu%C3%A9bec" title="Front de libération du Québec">Front de libération du Québec</a> verübte im Großraum Montreal zahlreiche Anschläge, bis sie 1970 im Zuge der <a href="/wiki/Oktoberkrise" title="Oktoberkrise">Oktoberkrise</a> zerschlagen wurde.<a href="#cite_note-50">[50]</a> Gemäßigte separatistische Kräfte sammelten sich fortan im <a href="/wiki/Parti_Qu%C3%A9b%C3%A9cois" title="Parti Québécois">Parti Québécois</a>, der infolge der Wahlen von 1976 erstmals die Regierung der Provinz Québec stellte. 1977 setzte die Provinzregierung die <a href="/wiki/Charta_der_franz%C3%B6sischen_Sprache" title="Charta der französischen Sprache">Charta der französischen Sprache</a> in Kraft, die dem Französischen Vorrang in sämtlichen Lebensbereichen garantiert. Daraufhin verlegten einige bedeutende Unternehmen ihren Hauptsitz von Montreal nach Toronto, da die politische und ökonomische Zukunft in Québec zunächst unsicher schien.<a href="#cite_note-veltman-49">[49]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Le_Stade_Olympique_3.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Le_Stade_Olympique_3.jpg/220px-Le_Stade_Olympique_3.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Le_Stade_Olympique_3.jpg/330px-Le_Stade_Olympique_3.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Le_Stade_Olympique_3.jpg/440px-Le_Stade_Olympique_3.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a><figcaption>Das <a href="/wiki/Olympiastadion_Montreal" title="Olympiastadion Montreal">Montrealer Olympiastadion</a></figcaption></figure> Mit der Verdrängung der Industrie durch den Dienstleistungssektor wandelte sich das Stadtbild Montreals. Es entstanden zahlreiche Wolkenkratzer, und das Stadtzentrum verlagerte sich von der am Flussufer gelegenen Altstadt (<a href="/wiki/Vieux-Montr%C3%A9al" title="Vieux-Montréal">Vieux-Montréal</a>) an den Mont Royal. Neue Autobahnen und Brücken ermöglichten eine schnellere Anbindung der Vororte, und der Siedlungsgürtel weitete sich über den Hochelaga-Archipel hinaus aus. Die Fertigstellung des Grundnetzes der <a href="/wiki/Metro_Montreal" title="Metro Montreal">Metro Montreal</a> in den Jahren 1966/67 ermöglichte einerseits das Entstehen der weit verzweigten <a href="/wiki/Untergrundstadt_Montreal" title="Untergrundstadt Montreal">Untergrundstadt</a> (Ville intérieure), andererseits wurde mit dem Aushubmaterial die <a href="/wiki/%C3%8Ele_Notre-Dame" title="Île Notre-Dame">Île Notre-Dame</a>, eine neue Insel im Sankt-Lorenz-Strom, aufgeschüttet. Auf dieser und der benachbarten <a href="/wiki/%C3%8Ele_Sainte-H%C3%A9l%C3%A8ne" title="Île Sainte-Hélène">Île Sainte-Hélène</a> fand 1967 die Weltausstellung <a href="/wiki/Expo_67" title="Expo 67">Expo 67</a> statt, die zugleich das Hauptereignis der Hundertjahrfeier Kanadas war. Als Austragungsort der <a href="/wiki/Olympische_Sommerspiele_1976" title="Olympische Sommerspiele 1976">Olympischen Sommerspiele 1976</a> stand Montreal abermals im Fokus der Weltöffentlichkeit. Ein Boykott afrikanischer Staaten überschattete die Veranstaltung. Massive Kostenüberschreitungen beim Bau des <a href="/wiki/Olympisches_Dorf_(Montreal)" title="Olympisches Dorf (Montreal)">Olympischen Dorfes</a> und der Sportstätten im <a href="/wiki/Olympiapark_(Montreal)" title="Olympiapark (Montreal)">Olympiapark</a> führten zur Anhäufung von Schulden in Höhe von 1,5 Milliarden kanadischen Dollar. Zu deren Begleichung sah sich die Provinzregierung gezwungen, eine Sondersteuer auf Tabakwaren zu erheben. Das zum Zeitpunkt der Spiele noch fehlende Dach des Olympiastadions wurde elf Jahre später vollendet, die Schulden wurden bis 2006 abbezahlt.<a href="#cite_note-51">[51]</a> Das Wirtschaftswachstum fiel in den 1980er Jahren geringer als in anderen kanadischen Großstädten aus. In den 1990er Jahren hatte sich das ökonomische Umfeld Montreals jedoch wieder erheblich verbessert, da neue Unternehmen und Institutionen die traditionellen Wirtschaftszweige abzulösen begannen.<a href="#cite_note-52">[52]</a> 1992 feierte die Stadt ihr 350-jähriges Bestehen mit vielen kulturellen Ereignissen. Die Eröffnung der zwei höchsten Wolkenkratzer der Stadt im selben Jahr symbolisierte augenfällig den Wiederaufschwung. Im Zuge eines umfangreichen <a href="/wiki/Stadterneuerung" title="Stadterneuerung">Stadterneuerungsprojekts</a> zu Beginn des 21. Jahrhunderts konnten mehrere internationale Organisationen bewogen werden, ihren Hauptsitz nach Montreal zu verlegen. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fusionen_und_Abspaltungen">Fusionen und Abspaltungen</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=14" title="Abschnitt bearbeiten: Fusionen und Abspaltungen" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=14" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Fusionen und Abspaltungen">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="thumb tright" style="margin-top: .5em; width:378px;"><div class="thumbinner"><div style="float:left; padding:1px; width:182px;"><div class="thumbimage"><a href="/wiki/Datei:Montreal2001.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Montreal2001.png/180px-Montreal2001.png" decoding="async" width="180" height="148" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Montreal2001.png/270px-Montreal2001.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Montreal2001.png/360px-Montreal2001.png 2x" data-file-width="646" data-file-height="532" /></a></div></div><div style="float:left; padding:1px; width:182px;"><div class="thumbimage"><a href="/wiki/Datei:Montreal2006.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Montreal2006.png/180px-Montreal2006.png" decoding="async" width="180" height="149" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Montreal2006.png/270px-Montreal2006.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Montreal2006.png/360px-Montreal2006.png 2x" data-file-width="643" data-file-height="533" /></a></div></div><div style="clear:both;"></div> <div style="clear:both;"></div> <div class="thumbcaption" style="clear:both;text-align:left;">Die roten Flächen zeigen das Stadtgebiet Montreals vor 2002 (links) und ab 2006 (rechts), die blauen Flächen eigenständige Gemeinden. In den Jahren dazwischen gehörten sämtliche Gebiete zur Stadt.</div></div></div> 2001 beschloss die Provinzregierung der Parti Québécois zahlreiche Gemeindefusionen; vorgesehen war unter anderem der Zusammenschluss sämtlicher Gemeinden auf der Île de Montreal. Die Regierung argumentierte, größere Städte seien effizienter und könnten besser gegen andere kanadische Metropolen bestehen, die ihr Territorium bereits vergrößert hatten. Besonders im überwiegend anglophonen Gebiet <a href="/wiki/West_Island_(Montreal)" title="West Island (Montreal)">West Island</a> regte sich heftiger Widerstand gegen die erzwungenen Fusionen. Die Gegner äußerten die Besorgnis, die Eigenständigkeit der Vororte ginge verloren, die Steuerlast würde sich erhöhen und die Sprachminderheiten würden in der mehrheitlich frankophonen Stadt an Einfluss verlieren.<a href="#cite_note-fusion-53">[53]</a> Trotz der Bedenken setzte die Regierung die Vereinigung von 27 Gemeinden mit Montreal am 1. Januar 2002 durch. Bei den Provinzwahlen im April 2003 siegte die <a href="/wiki/Parti_lib%C3%A9ral_du_Qu%C3%A9bec" title="Parti libéral du Québec">Parti libéral du Québec</a>, die traditionell den Anglophonen nahesteht. Eines ihrer Wahlversprechen lautete, in ganz Québec die Fusionen nachträglich einem Referendum zu unterstellen. Die neue Regierung legte aber schwierig zu erfüllende Bedingungen fest. Erstens mussten ein Zehntel aller registrierten Wähler eine Petition unterschreiben, um eine Abstimmung herbeizuführen. Zweitens mussten mindestens 35 % aller registrierten Wähler zustimmen, eine einfache Mehrheit reichte somit nicht für die Abspaltung.<a href="#cite_note-54">[54]</a> In 22 ehemaligen Gemeinden fanden am 20. Juli 2004 Abstimmungen statt. Sämtliche Gemeinden stimmten der Loslösung von Montreal zu, doch <a href="/wiki/Anjou_(Montreal)" title="Anjou (Montreal)">Anjou</a>, <a href="/wiki/LaSalle_(Montreal)" title="LaSalle (Montreal)">LaSalle</a>, <a href="/wiki/%C3%8Ele_Bizard" title="Île Bizard">L’Île-Bizard</a>, <a href="/w/index.php?title=Pierrefonds_(Montreal)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pierrefonds (Montreal) (Seite nicht vorhanden)">Pierrefonds</a>, <a href="/w/index.php?title=Roxboro_(Montreal)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roxboro (Montreal) (Seite nicht vorhanden)">Roxboro</a>, <a href="/wiki/Sainte-Genevi%C3%A8ve_(Montreal)" title="Sainte-Geneviève (Montreal)">Sainte-Geneviève</a> und <a href="/wiki/Saint-Laurent_(Montreal)" title="Saint-Laurent (Montreal)">Saint-Laurent</a> verfehlten das <a href="/wiki/Quorum_(Politik)" title="Quorum (Politik)">Quorum</a>, weshalb diese Gemeinden endgültig bei der Stadt verblieben.<a href="#cite_note-55">[55]</a> Keine Abstimmungen gab es in <a href="/wiki/Lachine" title="Lachine">Lachine</a>, <a href="/wiki/Montr%C3%A9al-Nord" title="Montréal-Nord">Montréal-Nord</a>, <a href="/wiki/Outremont" title="Outremont">Outremont</a>, <a href="/wiki/Saint-L%C3%A9onard_(Montreal)" title="Saint-Léonard (Montreal)">Saint-Léonard</a> und <a href="/wiki/Verdun_(Montreal)" title="Verdun (Montreal)">Verdun</a>. Die übrigen 15 Gemeinden wurden am 1. Januar 2006 neu gegründet, mussten aber zahlreiche ihrer früheren Kompetenzen an den Gemeindeverband abtreten.<a href="#cite_note-fusion-53">[53]</a> Ungeachtet der Abspaltungen resultierte für Montreal letztlich eine Verdoppelung des Stadtgebiets und eine Erhöhung der Bevölkerungszahl von einer Million auf 1,6 Millionen Einwohner. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bevölkerung">Bevölkerung</h2>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=15" title="Abschnitt bearbeiten: Bevölkerung" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=15" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Bevölkerung">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bevölkerungsentwicklung">Bevölkerungsentwicklung</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=16" title="Abschnitt bearbeiten: Bevölkerungsentwicklung" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=16" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Bevölkerungsentwicklung">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Am Stichtag 10. Mai 2011 ermittelte <a href="/wiki/Statistics_Canada" title="Statistics Canada">Statistics Canada</a> folgende Einwohnerzahlen: Die Stadt Montreal zählte 1.649.519 Einwohner,<a href="#cite_note-census1-56">[56]</a> die <a href="/wiki/Montreal_(Agglomeration)" title="Montreal (Agglomeration)">Verwaltungsregion Montreal</a> (entspricht dem Gebiet der Stadt und von 15 weiteren Gemeinden auf der Île de Montréal) 1.886.481 Einwohner<a href="#cite_note-census2-57">[57]</a> und die Metropolregion <a href="/wiki/Communaut%C3%A9_m%C3%A9tropolitaine_de_Montr%C3%A9al" title="Communauté métropolitaine de Montréal">Communauté métropolitaine de Montréal</a> 3.824.221 Einwohner.<a href="#cite_note-census3-58">[58]</a> Somit ist Montreal die bevölkerungsreichste Gemeinde der Provinz Québec und die zweitgrößte Stadt Kanadas. Die folgende Tabelle zeigt die Bevölkerungsentwicklung gemäß den Ergebnissen der kanadischen Volkszählungen, wobei wiederum die Stadt, die Verwaltungsregion und die Metropolregion miteinander verglichen werden.<a href="#cite_note-bev-43">[43]</a> Bis zur zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts stieg die Einwohnerzahl kontinuierlich. Die Volkszählung von 1966 ergab ein vorläufiges Maximum von 1.293.992 Einwohnern. Bis Ende der 1970er Jahre sank die Einwohnerzahl auf knapp über eine Million und stagnierte in den beiden folgenden Jahrzehnten. Die Zunahme um rund 600.000 Einwohner zu Beginn des 21. Jahrhunderts geht auf Eingemeindungen zurück. Bedeutende Zuwachsraten sind unterdessen in der Metropolregion feststellbar: Lebten 1901 noch 82,7 % aller Einwohner auf dem Gebiet der Metropolregion in Montreal, so waren es hundert Jahre später nur noch 30,3 %. Die Eingemeindungen bewirkten eine Zunahme auf 44,6 %.<a href="#cite_note-bev-43">[43]</a> Gemäß Schätzungen von Statistics Canada werden im Jahr 2030 für die gesamte Metropolregion 4,9 Millionen Einwohner erwartet.<a href="#cite_note-59">[59]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Einwohnerentwicklung_Montreal.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Einwohnerentwicklung_Montreal.png/220px-Einwohnerentwicklung_Montreal.png" decoding="async" width="220" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Einwohnerentwicklung_Montreal.png/330px-Einwohnerentwicklung_Montreal.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Einwohnerentwicklung_Montreal.png/440px-Einwohnerentwicklung_Montreal.png 2x" data-file-width="738" data-file-height="401" /></a><figcaption>Einwohnerentwicklung Montreal</figcaption></figure> <table> <tbody><tr> <td valign="top"> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th style="background:#EFEFEF;" rowspan="2">Jahr</th> <th style="background:#efefef;" colspan="3">Einwohner </th></tr> <tr> <td style="width:70px">Montreal</td> <td style="text-align:center">Île de Montréal</td> <td style="text-align:center">Metropolregion </td></tr> <tr> <td>1660</td> <td></td> <td align="right">407</td> <td> </td></tr> <tr> <td>1700</td> <td></td> <td align="right">2.969</td> <td> </td></tr> <tr> <td>1760</td> <td></td> <td align="right">8.300</td> <td> </td></tr> <tr> <td>1781</td> <td></td> <td align="right">17.945</td> <td> </td></tr> <tr> <td>1821</td> <td align="right">18.767</td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <td>1841</td> <td align="right">40.356</td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <td>1861</td> <td align="right">90.323</td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <td>1871</td> <td align="right">130.022</td> <td align="right">144.044</td> <td align="right">174.090 </td></tr> <tr> <td>1881</td> <td align="right">176.263</td> <td align="right">193.171</td> <td align="right">223.512 </td></tr> <tr> <td>1891</td> <td align="right">254.278</td> <td align="right">277.525</td> <td align="right">308.169 </td></tr> <tr> <td>1901</td> <td align="right">325.653</td> <td align="right">360.838</td> <td align="right">393.665 </td></tr></tbody></table> </td> <td valign="top"> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th style="background:#EFEFEF;" rowspan="2">Jahr</th> <th style="background:#efefef;" colspan="3">Einwohner </th></tr> <tr> <td style="width:70px">Montreal</td> <td style="text-align:center">Île de Montréal</td> <td style="text-align:center">Metropolregion </td></tr> <tr> <td>1911</td> <td align="right">490.504</td> <td align="right">554.761</td> <td align="right">594.812 </td></tr> <tr> <td>1921</td> <td align="right">618.506</td> <td align="right">724.205</td> <td align="right">774.330 </td></tr> <tr> <td>1931</td> <td align="right">818.577</td> <td align="right">1.003.868</td> <td align="right">1.064.448 </td></tr> <tr> <td>1941</td> <td align="right">903.007</td> <td align="right">1.116.800</td> <td align="right">1.192.235 </td></tr> <tr> <td>1951</td> <td align="right">1.021.520</td> <td align="right">1.320.232</td> <td align="right">1.539.308 </td></tr> <tr> <td>1961</td> <td align="right">1.201.559</td> <td align="right">1.747.696</td> <td align="right">2.110.679 </td></tr> <tr> <td>1971</td> <td align="right">1.214.352</td> <td align="right">1.958.595</td> <td align="right">2.743.208 </td></tr> <tr> <td>1981</td> <td align="right">1.018.609</td> <td align="right">1.760.120</td> <td align="right">2.862.286 </td></tr> <tr> <td>1991</td> <td align="right">1.017.666</td> <td align="right">1.775.691</td> <td align="right">3.127.242 </td></tr> <tr> <td>2001</td> <td align="right">1.039.534</td> <td align="right">1.812.723</td> <td align="right">3.426.350 </td></tr> <tr> <td>2011</td> <td align="right">1.649.519</td> <td align="right">1.886.481</td> <td align="right">3.824.221 </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sprachen">Sprachen</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=17" title="Abschnitt bearbeiten: Sprachen" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=17" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Sprachen">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Montr%C3%A9al_-_Secteurs_Statitiques_2006_-_Langue_Maternelle.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Montr%C3%A9al_-_Secteurs_Statitiques_2006_-_Langue_Maternelle.svg/260px-Montr%C3%A9al_-_Secteurs_Statitiques_2006_-_Langue_Maternelle.svg.png" decoding="async" width="260" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Montr%C3%A9al_-_Secteurs_Statitiques_2006_-_Langue_Maternelle.svg/390px-Montr%C3%A9al_-_Secteurs_Statitiques_2006_-_Langue_Maternelle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Montr%C3%A9al_-_Secteurs_Statitiques_2006_-_Langue_Maternelle.svg/520px-Montr%C3%A9al_-_Secteurs_Statitiques_2006_-_Langue_Maternelle.svg.png 2x" data-file-width="1563" data-file-height="999" /></a><figcaption>Sprachliche Mehrheiten nach Muttersprache in der Agglomeration Montreal (blau = französisch, rot = englisch, grün = allophon)</figcaption></figure> Die in Montreal am weitesten verbreitete Sprache war in seinen Anfängen und ist seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts wieder das <a href="/wiki/Franz%C3%B6sische_Sprache" title="Französische Sprache">Französische</a>. Seit etwa 1760 ist <a href="/wiki/Englische_Sprache" title="Englische Sprache">Englisch</a> hinzugekommen, das ab den 1830er Jahren vorübergehend eine dominierende Stellung einnahm. Zugleich galt der Gebrauch der einen oder anderen Sprache bis in die 1970er Jahre vielfach als Signum gesellschaftlicher Zugehörigkeit und Ungleichheit. Dies gilt heute noch bedingt für die weniger häufig gesprochenen Sprachen späterer Einwanderergruppen.<a href="#cite_note-60">[60]</a> Der Anteil der Einwohner mit französischer <a href="/wiki/Muttersprache" title="Muttersprache">Muttersprache</a> beträgt 53,6 %, jener mit englischer Muttersprache 12,8 %. Mit einem Anteil von 33,1 % bilden die <a href="/wiki/Allophon_(Qu%C3%A9bec)" title="Allophon (Québec)">Allophonen</a> (Anderssprachige), deren Muttersprache weder Französisch noch Englisch ist, die zweitgrößte Gruppe. Die bedeutendste Sprache unter Einwanderern ist <a href="/wiki/Italienische_Sprache" title="Italienische Sprache">Italienisch</a> (5,6 %), gefolgt von <a href="/wiki/Arabische_Sprache" title="Arabische Sprache">Arabisch</a> (4,3 %), <a href="/wiki/Spanische_Sprache" title="Spanische Sprache">Spanisch</a> (3,7 %), <a href="/wiki/Chinesische_Sprachen" title="Chinesische Sprachen">Chinesisch</a> (2,3 %), <a href="/wiki/Haitianisch-Kreolisch" title="Haitianisch-Kreolisch">Haitianisch-Kreolisch</a> (2,1 %) und <a href="/wiki/Griechische_Sprache" title="Griechische Sprache">Griechisch</a> (1,3 %).<a href="#cite_note-mutter-61">[61]</a> Die Verteilung der Sprachgruppen auf die Arrondissements der Stadt ist sehr verschieden. Der Anteil der Frankophonen reicht von 25,8 % in <a href="/wiki/C%C3%B4te-des-Neiges%E2%80%93Notre-Dame-de-Gr%C3%A2ce" title="Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce">Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce</a> bis 80,4 % in <a href="/wiki/Mercier%E2%80%93Hochelaga-Maisonneuve" title="Mercier–Hochelaga-Maisonneuve">Mercier–Hochelaga-Maisonneuve</a>. Am kleinsten ist der anglophone Anteil in <a href="/wiki/Rosemont%E2%80%93La_Petite-Patrie" title="Rosemont–La Petite-Patrie">Rosemont–La Petite-Patrie</a> mit 3,7 %, am größten in <a href="/wiki/Pierrefonds-Roxboro" title="Pierrefonds-Roxboro">Pierrefonds-Roxboro</a> mit 33,7 %. Auffallend ist der hohe Anteil von Italienischsprachigen in <a href="/wiki/Saint-L%C3%A9onard_(Montreal)" title="Saint-Léonard (Montreal)">Saint-Léonard</a> (30,7 %), von Arabischsprachigen in <a href="/wiki/Saint-Laurent_(Montreal)" title="Saint-Laurent (Montreal)">Saint-Laurent</a> (13,9 %) und von <a href="/wiki/Jiddisch" title="Jiddisch">Jiddischsprachigen</a> in <a href="/wiki/Outremont" title="Outremont">Outremont</a> (10,1 %).<a href="#cite_note-mutter-61">[61]</a> In den 15 Gemeinden, die sich 2006 von Montreal abspalteten, ist der Anteil der englischen Muttersprachler höher als in der Stadt. Hier stellen die Anglophonen einen Anteil von 47,5 %, die Frankophonen kommen auf 24,7 %. Den höchsten anglophonen Anteil weist <a href="/wiki/Montr%C3%A9al-Ouest" title="Montréal-Ouest">Montréal-Ouest</a> mit 67,6 % auf, den kleinsten frankophonen Anteil <a href="/wiki/Hampstead_(Qu%C3%A9bec)" title="Hampstead (Québec)">Hampstead</a> mit 14,3 %. Eine Ausnahme bildet das überwiegend frankophone <a href="/wiki/Montr%C3%A9al-Est" title="Montréal-Est">Montréal-Est</a>, das sich ebenfalls von Montreal abspaltete.<a href="#cite_note-mutter-61">[61]</a> Eine Besonderheit Montreals im Vergleich zu anderen kanadischen Großstädten ist, dass über die Hälfte der Bevölkerung (56,0 %) sowohl Französisch als auch Englisch versteht. 33,5 % verstehen ausschließlich Französisch, 10,0 % ausschließlich Englisch und 2,7 % keine dieser Sprachen.<a href="#cite_note-62">[62]</a> Für 71,6 % der Erwerbstätigen ist Französisch die vorherrschende Sprache am Arbeitsplatz, der Anteil des Englischen beträgt in diesem Bereich 26,7 %.<a href="#cite_note-63">[63]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Die_„sichtbaren“_Minderheiten">Die „sichtbaren“ Minderheiten</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=18" title="Abschnitt bearbeiten: Die „sichtbaren“ Minderheiten" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=18" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Die „sichtbaren“ Minderheiten">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Die überwiegende Mehrheit der europäischstämmigen Bevölkerung ist französischer, britischer, irischer und italienischer Herkunft. Als „sichtbare Minderheiten“ (französisch minorités visibles, englisch visible minorities) werden von den kanadischen Statistikbehörden Einwohner bezeichnet, die nicht europäischer Herkunft sind (davon ausgenommen sind die Ureinwohner). In Montreal gehören 26,0 % der Bevölkerung einer sichtbaren Minderheit an.<a href="#cite_note-64">[64]</a> Den größten Anteil stellen <a href="/wiki/Afrokanadier" title="Afrokanadier">Afrokanadier</a> mit 7,7 %; es folgen Araber mit 4,3 %, Lateinamerikaner mit 3,4 %, Südasiaten und Chinesen mit je 3,2 % sowie Südostasiaten mit 1,9 %.<a href="#cite_note-65">[65]</a> Der Anteil der Ureinwohner an der Bevölkerung beträgt weniger als ein halbes Prozent. Im Jahr 2006 bezeichneten sich 4.285 Personen als Angehörige einer indianischen <a href="/wiki/First_Nations" title="First Nations">Première Nation (First Nation)</a>, 2.650 als <a href="/wiki/M%C3%A9tis" title="Métis">Métis</a> und 205 als <a href="/wiki/Inuit" title="Inuit">Inuit</a>.<a href="#cite_note-66">[66]</a> Seit 1835 nimmt sich die <a href="/wiki/Deutsche_Gesellschaft_zu_Montreal" title="Deutsche Gesellschaft zu Montreal">Deutsche Gesellschaft zu Montreal</a> der Migranten aus Deutschland an. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Religionen">Religionen</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=19" title="Abschnitt bearbeiten: Religionen" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=19" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Religionen">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Montreal ist ein bedeutendes Zentrum der <a href="/wiki/R%C3%B6misch-katholische_Kirche" title="Römisch-katholische Kirche">römisch-katholischen Kirche</a>. Mit einem Anteil von 65,9 % der Bevölkerung (letzte Erhebung 2001) ist sie die dominierende christliche Konfession.<a href="#cite_note-religion-67">[67]</a> Seit der <a href="/wiki/Stille_Revolution" title="Stille Revolution">Stillen Revolution</a> hat sie aber markant an sozialem und politischem Einfluss verloren. Darüber hinaus ist der Anteil der regelmäßigen Kirchgänger in der Provinz Québec zwischen 1960 und 2008 von 90 % auf 6 % geschrumpft und ist somit der tiefste in der westlichen Welt.<a href="#cite_note-68">[68]</a> Während die katholische Kirche überwiegend Frankokanadier sowie Einwanderer aus Irland, Polen, Italien und Lateinamerika verbindet, sind bei den Anglophonen die <a href="/wiki/Protestantismus" title="Protestantismus">Protestanten</a> überproportional vertreten. Ihr Anteil an der Bevölkerung beträgt 6,0 %,<a href="#cite_note-religion-67">[67]</a> wobei hier aufgrund der britischen Kolonialtradition die <a href="/wiki/Anglikanische_Kirche_von_Kanada" title="Anglikanische Kirche von Kanada">Anglican Church of Canada</a> vorherrscht, gefolgt von der <a href="/wiki/United_Church_of_Canada" title="United Church of Canada">United Church of Canada</a>. Der Anteil der <a href="/wiki/Orthodoxe_Kirchen" title="Orthodoxe Kirchen">Orthodoxen</a> beträgt 3,5 % (überwiegend griechische und russische Einwanderer). 1,4 % gaben die Zugehörigkeit zu einer nicht näher definierten christlichen Konfession an, 5,4 % zum <a href="/wiki/Islam" title="Islam">Islam</a> (vor allem Einwanderer aus Nordafrika und dem Libanon), 2,1 % zum <a href="/wiki/Buddhismus" title="Buddhismus">Buddhismus</a> und 1,5 % zum <a href="/wiki/Hinduismus" title="Hinduismus">Hinduismus</a>.<a href="#cite_note-religion-67">[67]</a> Der Anteil der <a href="/wiki/Juden" title="Juden">Juden</a> an der Bevölkerung beträgt 2,4 %, wobei starke regionale Unterschiede bestehen. In den Arrondissements Outremont, Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce und Saint-Laurent stellen sie über ein Zehntel der Bevölkerung, in den benachbarten Gemeinden <a href="/wiki/C%C3%B4te-Saint-Luc" title="Côte-Saint-Luc">Côte-Saint-Luc</a> und Hampstead sogar mehr als zwei Drittel.<a href="#cite_note-69">[69]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sichtbare_soziale_Probleme">Sichtbare soziale Probleme</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=20" title="Abschnitt bearbeiten: Sichtbare soziale Probleme" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=20" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Sichtbare soziale Probleme">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Das Problem der <a href="/wiki/Obdachlosigkeit" title="Obdachlosigkeit">Obdachlosigkeit</a> kam spätestens Mitte des 19. Jahrhunderts auf, als der Wechsel von Wirtschaftskrisen und Zuwanderungswellen die Zahl der Menschen auf der Straße anwachsen ließ. Anfangs reagierten Wohltätigkeitsorganisationen und Kirchen darauf, indem sie Armenküchen, Unterkünfte und Betreuung anboten. In den 1890er Jahren bestanden mehr als ein Dutzend Obdachlosenasyle. In den 1970er Jahren wies Montreal die höchste Obdachlosenrate im Land auf.<a href="#cite_note-70">[70]</a> Mitte der 1980er Jahre schätzte man die Zahl der Obdachlosen auf 10.000 bis 15.000. Obwohl das Problem für jeden sichtbar wurde, stieg ihre Zahl bis 2000 auf über 28.000, von denen mehr als 12.000 seit über einem Jahr kein Dach über dem Kopf hatten. Dabei nahm der Anteil der Frauen allein zwischen 1989 und 1996 von 15 auf 20 % zu. Inzwischen sind 150 bis 200 Vollzeitkräfte angestellt, um den Obdachlosen zu helfen. Unter den Jugendlichen und jungen Erwachsenen waren viele drogen-<a href="#cite_note-71">[71]</a> und alkoholkrank, sie litten erheblich häufiger unter <a href="/wiki/Hepatitis" title="Hepatitis">Hepatitis</a> und anderen typischen Krankheiten.<a href="#cite_note-72">[72]</a> Seit 1992 erhielt die Frage der Obdachlosigkeit Priorität und das Montreal model wurde entwickelt. Zum Kern wurde das Réseau d'aide aux personnes seules et itinérantes de Montréal (RAPSIM), zu dem 60 Hilfsorganisationen zählen. Hinzu kamen ein Forschungsinstitut und die Fédération des organismes sans but lucratif d'habitation de Montréal (FOHM), der 1995 bereits 60 Häuser zur Verfügung standen. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Politik_und_Verwaltung">Politik und Verwaltung</h2>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=21" title="Abschnitt bearbeiten: Politik und Verwaltung" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=21" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Politik und Verwaltung">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Übergeordnete_Verwaltung">Übergeordnete Verwaltung</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=22" title="Abschnitt bearbeiten: Übergeordnete Verwaltung" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=22" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Übergeordnete Verwaltung">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Die <a href="/wiki/Communaut%C3%A9_m%C3%A9tropolitaine_de_Montr%C3%A9al" title="Communauté métropolitaine de Montréal">Communauté métropolitaine de Montréal</a> (CMM) ist ein übergeordneter Zweckverband, dem 82 Gemeinden im Hochelaga-Archipel und in den angrenzenden Regionen <a href="/wiki/Rive-Nord" title="Rive-Nord">Rive-Nord</a> und <a href="/wiki/Rive-Sud" title="Rive-Sud">Rive-Sud</a> angehören, darunter die Großstädte <a href="/wiki/Laval_(Qu%C3%A9bec)" title="Laval (Québec)">Laval</a>, <a href="/wiki/Longueuil" title="Longueuil">Longueuil</a> und <a href="/wiki/Terrebonne_(Qu%C3%A9bec)" title="Terrebonne (Québec)">Terrebonne</a>. Die CMM besitzt Planungskompetenzen in den Bereichen Raumplanung, Wirtschaftsentwicklung, Kunst- und Kulturförderung, öffentlicher Nahverkehr, Hauptstraßennetz, Sozialwohnungsbau, Infrastruktur und Dienstleistungen von regionaler Bedeutung, Abfallentsorgung, Naturschutz und Luftqualität.<a href="#cite_note-73">[73]</a> Die <a href="/wiki/Montreal_(Agglomeration)" title="Montreal (Agglomeration)">Verwaltungsregion Montreal</a> besteht aus der Stadt selbst sowie jenen 15 Gemeinden, die von 2002 bis 2006 mit ihr fusioniert waren. Geleitet wird sie von einem Regionalrat (conférence régionale des élus) mit 31 Mitgliedern, von denen 16 Montreal vertreten. Die Verwaltungsregion ist für die Bereitstellung folgender interkommunaler Dienstleistungen verantwortlich: Polizei, Feuerwehr, Trinkwasserversorgung, Wasserleitungen, Abwasserreinigung, öffentlicher Nahverkehr und Unterhalt von Hauptstraßen.<a href="#cite_note-74">[74]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Städtische_Behörden">Städtische Behörden</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=23" title="Abschnitt bearbeiten: Städtische Behörden" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=23" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Städtische Behörden">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="hauptartikel" role="navigation">→ Hauptartikel: <a href="/wiki/Liste_der_B%C3%BCrgermeister_von_Montreal" title="Liste der Bürgermeister von Montreal">Liste der Bürgermeister von Montreal</a></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Montreal_City_Hall_Jan_2006.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Montreal_City_Hall_Jan_2006.jpg/220px-Montreal_City_Hall_Jan_2006.jpg" decoding="async" width="220" height="185" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Montreal_City_Hall_Jan_2006.jpg/330px-Montreal_City_Hall_Jan_2006.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Montreal_City_Hall_Jan_2006.jpg/440px-Montreal_City_Hall_Jan_2006.jpg 2x" data-file-width="6400" data-file-height="5378" /></a><figcaption><a href="/wiki/H%C3%B4tel_de_Ville_(Montreal)" title="Hôtel de Ville (Montreal)">Hôtel de Ville</a>, das Rathaus Montreals</figcaption></figure> Die städtische Charta (Charte de la ville de Montréal) regelt die Zuständigkeiten der verschiedenen Aufgabenträger auf kommunaler Ebene. Der alle vier Jahre im <a href="/wiki/Mehrheitswahl" title="Mehrheitswahl">Mehrheitswahlverfahren</a> gewählte Stadtrat (Conseil municipal) ist die <a href="/wiki/Legislative" title="Legislative">Legislative</a>. Ihm gehören 45 Stadträte, 19 Bezirksbürgermeister und der Bürgermeister an, insgesamt 65 Personen. Er ist zuständig für öffentliche Sicherheit, Vereinbarungen mit Regierungsbehörden, Subventionen, Umwelt, Gebietsentwicklungsplan und Baufinanzierung.<a href="#cite_note-75">[75]</a> In Kanada sind Parteien auf Bundes- und Provinzebene in der Regel voneinander getrennt (Mitglieder der einen Partei müssen nicht zwingend der anderen angehören). In Montreal setzt sich dieses System auch auf lokaler Ebene fort. Die letzten Stadtratswahlen fanden am 3. November 2013 statt. Derzeit vertreten sind die Équipe Denis Coderre pour Montréal (27 Sitze), der Projet Montréal (20 Sitze), die Coalition Montréal (6 Sitze), Vrai changement pour Montréal (4 Sitze), verschiedene lokale Gruppen (7 Sitze) und ein Unabhängiger. Aus den Reihen des Stadtrates wird das zwölfköpfige Exekutivkomitee (Comité exécutif) bestimmt, das die <a href="/wiki/Exekutive" title="Exekutive">Exekutivgewalt</a> ausübt und dessen Mitglieder für einzelne Abteilungen der Stadtverwaltung zuständig sind.<a href="#cite_note-76">[76]</a> Vorsitzender des Stadtrates und des Exekutivkomitees ist der <a href="/wiki/Liste_der_B%C3%BCrgermeister_von_Montreal" title="Liste der Bürgermeister von Montreal">Bürgermeister</a>, der als <a href="/wiki/Primus_inter_pares" title="Primus inter pares">Erster unter Gleichen</a> gilt; er ist zugleich Vorsitzender des CMM und des Agglomerationsrates. Seit dem 3. November 2013 hat <a href="/wiki/Denis_Coderre" title="Denis Coderre">Denis Coderre</a> dieses Amt inne. Montreal ist weiter in 19 <a href="/wiki/Arrondissement" title="Arrondissement">Arrondissements</a> unterteilt. Diese Stadtbezirke sind auf lokaler Ebene für bestimmte zugewiesene Aufgaben verantwortlich. Jedes Arrondissement hat einen eigenen Bezirksbürgermeister (zugleich Mitglied des Stadtrates) und einen Bezirksrat (Conseil d’arrondissement) mit drei bis sieben gewählten Mitgliedern. Beschlüsse der Bezirksräte unterstehen der Kontrolle des Stadtrates und benötigen dessen Zustimmung.<a href="#cite_note-77">[77]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Stadtgliederung">Stadtgliederung</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=24" title="Abschnitt bearbeiten: Stadtgliederung" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=24" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Stadtgliederung">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="hauptartikel" role="navigation">→ Hauptartikel: <a href="/wiki/Arrondissements_von_Montreal" title="Arrondissements von Montreal">Arrondissements von Montreal</a></div> Von 2002 bis 2006 war Montreal in 27 Arrondissements unterteilt. Seit der Abspaltung einiger zuvor fusionierter Gemeinden sind es noch 19: <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Carte_Montr%C3%A9al_Arrondissements.svg" class="mw-file-description" title="Karte der Arrondissements"><img alt="Karte der Arrondissements" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Carte_Montr%C3%A9al_Arrondissements.svg/500px-Carte_Montr%C3%A9al_Arrondissements.svg.png" decoding="async" width="500" height="320" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Carte_Montr%C3%A9al_Arrondissements.svg/750px-Carte_Montr%C3%A9al_Arrondissements.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Carte_Montr%C3%A9al_Arrondissements.svg/1000px-Carte_Montr%C3%A9al_Arrondissements.svg.png 2x" data-file-width="1563" data-file-height="999" /></a><figcaption>Karte der Arrondissements</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Ahuntsic-Cartierville" title="Ahuntsic-Cartierville">Ahuntsic-Cartierville</a> (1)</li> <li><a href="/wiki/Anjou_(Montreal)" title="Anjou (Montreal)">Anjou</a> (2)</li> <li><a href="/wiki/C%C3%B4te-des-Neiges%E2%80%93Notre-Dame-de-Gr%C3%A2ce" title="Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce">Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce</a> (3)</li> <li><a href="/wiki/Lachine" title="Lachine">Lachine</a> (4)</li> <li><a href="/wiki/LaSalle_(Montreal)" title="LaSalle (Montreal)">LaSalle</a> (5)</li> <li><a href="/wiki/Le_Plateau-Mont-Royal" title="Le Plateau-Mont-Royal">Le Plateau-Mont-Royal</a> (6)</li> <li><a href="/wiki/Le_Sud-Ouest" title="Le Sud-Ouest">Le Sud-Ouest</a> (7)</li> <li><a href="/wiki/L%E2%80%99%C3%8Ele-Bizard%E2%80%93Sainte-Genevi%C3%A8ve" title="L’Île-Bizard–Sainte-Geneviève">L’Île-Bizard–Sainte-Geneviève</a> (8)</li> <li><a href="/wiki/Mercier%E2%80%93Hochelaga-Maisonneuve" title="Mercier–Hochelaga-Maisonneuve">Mercier–Hochelaga-Maisonneuve</a> (9)</li> <li><a href="/wiki/Montr%C3%A9al-Nord" title="Montréal-Nord">Montréal-Nord</a> (10)</li> <li><a href="/wiki/Outremont" title="Outremont">Outremont</a> (11)</li> <li><a href="/wiki/Pierrefonds-Roxboro" title="Pierrefonds-Roxboro">Pierrefonds-Roxboro</a> (12)</li> <li><a href="/wiki/Rivi%C3%A8re-des-Prairies%E2%80%93Pointe-aux-Trembles" title="Rivière-des-Prairies–Pointe-aux-Trembles">Rivière-des-Prairies–Pointe-aux-Trembles</a> (13)</li> <li><a href="/wiki/Rosemont%E2%80%93La_Petite-Patrie" title="Rosemont–La Petite-Patrie">Rosemont–La Petite-Patrie</a> (14)</li> <li><a href="/wiki/Saint-Laurent_(Montreal)" title="Saint-Laurent (Montreal)">Saint-Laurent</a> (15)</li> <li><a href="/wiki/Saint-L%C3%A9onard_(Montreal)" title="Saint-Léonard (Montreal)">Saint-Léonard</a> (16)</li> <li><a href="/wiki/Verdun_(Montreal)" title="Verdun (Montreal)">Verdun</a> (17)</li> <li><a href="/wiki/Ville-Marie_(Montreal)" title="Ville-Marie (Montreal)">Ville-Marie</a> (18)</li> <li><a href="/wiki/Villeray%E2%80%93Saint-Michel%E2%80%93Parc-Extension" title="Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension">Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension</a> (19)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wappen_und_Flagge">Wappen und Flagge</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=25" title="Abschnitt bearbeiten: Wappen und Flagge" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=25" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wappen und Flagge">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Montreal_Logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/9/9b/Montreal_Logo.svg/220px-Montreal_Logo.svg.png" decoding="async" width="220" height="48" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/9/9b/Montreal_Logo.svg/330px-Montreal_Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/9/9b/Montreal_Logo.svg/440px-Montreal_Logo.svg.png 2x" data-file-width="893" data-file-height="196" /></a><figcaption>Stadtlogo</figcaption></figure> Das <a href="/wiki/Wappen_von_Montreal" title="Wappen von Montreal">Wappen von Montreal</a> besteht seit 1833 und wurde von <a href="/wiki/Jacques_Viger_(Politiker,_1787)" title="Jacques Viger (Politiker, 1787)">Jacques Viger</a>, dem ersten Bürgermeister der Stadt, entworfen. Die heute verwendete Version stammt aus dem Jahr 1938 und wurde zuletzt 2017 geändert. Der unten spitz zulaufende und von einem Ahornkranz umgebene <a href="/wiki/Wappenschild" title="Wappenschild">Wappenschild</a> wird durch ein breites rotes Kreuz in vier silberne Felder unterteilt. Diese enthalten Blumensymbole, die für die wichtigsten historischen Bevölkerungsgruppen Montreals stehen: eine blaue <a href="/wiki/Lilie_(Heraldik)" title="Lilie (Heraldik)">Fleur-de-Lys</a> für die <a href="/wiki/Franzosen" title="Franzosen">Franzosen</a> bzw. <a href="/wiki/Frankophone_Kanadier" title="Frankophone Kanadier">Frankokanadier</a>, eine rote <a href="/wiki/Rose_(Heraldik)" title="Rose (Heraldik)">Rose</a> für die <a href="/wiki/Engl%C3%A4nder" title="Engländer">Engländer</a>, eine purpurne <a href="/wiki/Distel_(Heraldik)" title="Distel (Heraldik)">Distel</a> für die <a href="/wiki/Schotten" title="Schotten">Schotten</a> und ein grüner dreiblättriger <a href="/wiki/Shamrock" title="Shamrock">Shamrock</a> für die <a href="/wiki/Iren" title="Iren">Iren</a>. Die <a href="/wiki/Weymouth-Kiefer" title="Weymouth-Kiefer">Weymouth-Kiefer</a> im Zentrum des Wappens repräsentiert die fünf Stämme der <a href="/wiki/Irokesen" title="Irokesen">Irokesen</a>-Konföderation. Die im Jahr 1939 eingeführte <a href="/wiki/Flagge_von_Montreal" title="Flagge von Montreal">Flagge von Montreal</a> basiert auf dem Wappenschild. Ein rotes <a href="/wiki/Georgskreuz" title="Georgskreuz">Georgskreuz</a> teilt die Flagge in vier weiße Felder mit den Blumensymbolen. Für den alltäglichen Behördenverkehr verwendet die Stadt seit 1981 ein Logo.<a href="#cite_note-78">[78]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Städtepartnerschaften">Städtepartnerschaften</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=26" title="Abschnitt bearbeiten: Städtepartnerschaften" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=26" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Städtepartnerschaften">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Seit 1979 unterhält Montreal offizielle bilaterale Beziehungen mit anderen Städten. Diese Kooperationen haben zum Ziel, den Austausch von Informationen und Fachwissen in Bereichen von gemeinsamem Interesse zu ermöglichen.<a href="#cite_note-79">[79]</a> Mit den sechs nachfolgenden Städten pflegt Montreal besonders enge Beziehungen. Hinzu kommen rund ein Dutzend weitere Städte, mit denen ein begrenzter Austausch auf einzelnen Gebieten erfolgt. <ul><li>Frankreich<a href="/wiki/Frankreich" title="Frankreich"><img alt="Frankreich" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Lyon" title="Lyon">Lyon</a>, Frankreich (1979)</li> <li>China Volksrepublik<a href="/wiki/Volksrepublik_China" title="Volksrepublik China"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/20px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/30px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/40px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Shanghai" title="Shanghai">Shanghai</a>, China (1985)</li> <li>Haiti<a href="/wiki/Haiti" title="Haiti"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Haiti.svg/20px-Flag_of_Haiti.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Haiti.svg/30px-Flag_of_Haiti.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Haiti.svg/40px-Flag_of_Haiti.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Port-au-Prince" title="Port-au-Prince">Port-au-Prince</a>, Haiti (1995)</li> <li>Japan<a href="/wiki/Japan" title="Japan"><img alt="Japan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/20px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/30px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/40px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Hiroshima" title="Hiroshima">Hiroshima</a>, Japan (1998)</li> <li>Frankreich<a href="/wiki/Frankreich" title="Frankreich"><img alt="Frankreich" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a>, Frankreich (2008)</li> <li>Mali<a href="/wiki/Mali" title="Mali"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Mali.svg/20px-Flag_of_Mali.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Mali.svg/30px-Flag_of_Mali.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Mali.svg/40px-Flag_of_Mali.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Bamako" title="Bamako">Bamako</a>, Mali (2008)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Stadtbild_und_Architektur">Stadtbild und Architektur</h2>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=27" title="Abschnitt bearbeiten: Stadtbild und Architektur" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=27" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Stadtbild und Architektur">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="sieheauch" role="navigation" style="font-style:italic;">Siehe auch: <a href="/wiki/Liste_der_Hochh%C3%A4user_in_Montreal" title="Liste der Hochhäuser in Montreal">Liste der Hochhäuser in Montreal</a> und <a href="/wiki/Liste_der_National_Historic_Sites_of_Canada_in_Montreal" title="Liste der National Historic Sites of Canada in Montreal">Liste der National Historic Sites of Canada in Montreal</a></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:HochMais.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/HochMais.JPG/220px-HochMais.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/HochMais.JPG/330px-HochMais.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/HochMais.JPG/440px-HochMais.JPG 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2304" /></a><figcaption>Typische Montrealer Reihenhaussiedlung</figcaption></figure> Das Stadtbild ist vom Nebeneinander einer Vielzahl historischer und moderner Baustile geprägt, wobei die französische, die britische und die amerikanische Architekturtradition aufeinandertreffen. Mehr als anderthalb Jahrhunderte lang war Montreal das wirtschaftliche Zentrum des Landes. Aus diesem Grund gehören nicht nur Wohnhäuser und Geschäftsbauten zum architektonischen Erbe, sondern auch Fabriken, Silos, Lagerhäuser, Mühlen und Raffinerien. Die Stadt zählt 49 historisch bedeutende Stätten (<a href="/wiki/National_Historic_Site_of_Canada" title="National Historic Site of Canada">National Historic Sites</a>), mehr als jede andere Stadt Kanadas.<a href="#cite_note-80">[80]</a> Das Arrondissement <a href="/wiki/Ville-Marie_(Montreal)" title="Ville-Marie (Montreal)">Ville-Marie</a>, zwischen dem <a href="/wiki/Mont_Royal_(Montreal)" title="Mont Royal (Montreal)">Mont Royal</a> und dem <a href="/wiki/Sankt-Lorenz-Strom" title="Sankt-Lorenz-Strom">Sankt-Lorenz-Strom</a> gelegen, umfasst das Stadtzentrum mit den wichtigsten Institutionen, öffentlichen Einrichtungen und Sehenswürdigkeiten. Um das Kerngebiet mit Altstadt und Geschäftszentrum liegen mehrere dicht besiedelte Wohnviertel. Typisch für die älteren Viertel sind zwei- oder dreistöckige Reihenhäuser, deren Treppen außen an der Vorderfassade angebracht sind. An den Hängen des <a href="/wiki/Mont_Royal_(Montreal)" title="Mont Royal (Montreal)">Mont Royal</a> erstrecken sich repräsentative Villenviertel. Das übrige Stadtgebiet ist, von verdichteten Stadtteilzentren abgesehen, <a href="/wiki/Suburbanisierung" title="Suburbanisierung">suburban</a> geprägt.<a href="#cite_note-tcemontreal-81">[81]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vieux-Montréal_(Altstadt)">Vieux-Montréal (Altstadt)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=28" title="Abschnitt bearbeiten: Vieux-Montréal (Altstadt)" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=28" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Vieux-Montréal (Altstadt)">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Old_Port_of_Montreal_(French-_Vieux-Port_de_Montr%C3%A9al).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Old_Port_of_Montreal_%28French-_Vieux-Port_de_Montr%C3%A9al%29.jpg/220px-Old_Port_of_Montreal_%28French-_Vieux-Port_de_Montr%C3%A9al%29.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Old_Port_of_Montreal_%28French-_Vieux-Port_de_Montr%C3%A9al%29.jpg/330px-Old_Port_of_Montreal_%28French-_Vieux-Port_de_Montr%C3%A9al%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Old_Port_of_Montreal_%28French-_Vieux-Port_de_Montr%C3%A9al%29.jpg/440px-Old_Port_of_Montreal_%28French-_Vieux-Port_de_Montr%C3%A9al%29.jpg 2x" data-file-width="667" data-file-height="500" /></a><figcaption>Die Altstadt von Montreal, im Vordergrund der Alte Hafen</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Auberge-Restaurant_Pierre_du_Calvet,_Montr%C3%A9al_CAN.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Auberge-Restaurant_Pierre_du_Calvet%2C_Montr%C3%A9al_CAN.jpg/220px-Auberge-Restaurant_Pierre_du_Calvet%2C_Montr%C3%A9al_CAN.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Auberge-Restaurant_Pierre_du_Calvet%2C_Montr%C3%A9al_CAN.jpg/330px-Auberge-Restaurant_Pierre_du_Calvet%2C_Montr%C3%A9al_CAN.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Auberge-Restaurant_Pierre_du_Calvet%2C_Montr%C3%A9al_CAN.jpg/440px-Auberge-Restaurant_Pierre_du_Calvet%2C_Montr%C3%A9al_CAN.jpg 2x" data-file-width="1944" data-file-height="2592" /></a><figcaption>Gasthaus-Restaurant Pierre du Calvet</figcaption></figure> <a href="/wiki/Vieux-Montr%C3%A9al" title="Vieux-Montréal">Vieux-Montréal</a>, am Ufer des Sankt-Lorenz-Stroms gelegen, ist der älteste Stadtteil. Seine Grenzen entsprechen im Wesentlichen dem früheren Verlauf der <a href="/wiki/Stadtmauern_von_Montr%C3%A9al" title="Stadtmauern von Montréal">Montrealer Stadtmauer</a>. Ein rund 250 Meter langes Teilstück wurde in der Parkanlage <a href="/wiki/Champ-de-Mars_(Montreal)" title="Champ-de-Mars (Montreal)">Champ-de-Mars</a>, dem ehemaligen Exerzierplatz, freigelegt. Die Hauptverkehrsachse der Altstadt ist die <a href="/wiki/Rue_Notre-Dame" title="Rue Notre-Dame">Rue Notre-Dame</a>, die parallel dazu verlaufende <a href="/wiki/Rue_Saint-Jacques_(Montreal)" title="Rue Saint-Jacques (Montreal)">Rue Saint-Jacques</a> war bis in die 1950er Jahre das Finanzzentrum. Der <a href="/wiki/Alter_Hafen_(Montreal)" title="Alter Hafen (Montreal)">Alte Hafen</a> (Vieux-Port) umfasst ehemalige Pieranlagen, die durch eine Uferpromenade verbunden sind, sowie den Uhrenturm <a href="/wiki/Tour_de_l%E2%80%99Horloge_(Montreal)" title="Tour de l’Horloge (Montreal)">Tour de l’Horloge</a>. Das vorherrschende Baumaterial der Altstadthäuser ist grauer <a href="/wiki/Kalkstein" title="Kalkstein">Kalkstein</a>. Ältestes Bauwerk in Montreal ist das Seminar des Sulpizianerordens (<a href="/wiki/Vieux_S%C3%A9minaire_de_Saint-Sulpice" title="Vieux Séminaire de Saint-Sulpice">Vieux Séminaire de Saint-Sulpice</a>), erbaut von 1684 bis 1687. Rund zwanzig Jahre jünger ist das <a href="/wiki/Ch%C3%A2teau_Ramezay" title="Château Ramezay">Château Ramezay</a>, die ehemalige Gouverneursresidenz. Weitere herausragende Bauwerke sind das Rathaus (<a href="/wiki/H%C3%B4tel_de_Ville_(Montreal)" title="Hôtel de Ville (Montreal)">Hôtel de Ville</a>) und die Markthalle <a href="/wiki/March%C3%A9_Bonsecours" title="Marché Bonsecours">Marché Bonsecours</a>. Von wenigen Ausnahmen abgesehen stammen die meisten übrigen Gebäude der Altstadt aus dem 19. Jahrhundert, dabei handelt es sich in der Regel um Wohn-, Geschäfts- und Lagerhäuser. Mit der Verlagerung des Geschäftszentrums geriet die Altstadt allmählich in eine Krise und wies Ghettoisierungsanzeichen auf. Zu Beginn der 1960er Jahre gab es Pläne, weite Teile von Vieux-Montréal abzureißen. Der niederländische Stadtplaner <a href="/wiki/Sandy_van_Ginkel" title="Sandy van Ginkel">Sandy van Ginkel</a> konnte die Behörden davon überzeugen, die an dieser Stelle vorgesehene <a href="/wiki/Stadtautobahn" title="Stadtautobahn">Stadtautobahn</a> in den Untergrund zu verlegen. 1964 wurde die Altstadt als arrondissement historique (historischer Bezirk) unter Schutz gestellt, was in den folgenden Jahren zahlreiche Restaurierungen nach sich zog.<a href="#cite_note-82">[82]</a> Aufgrund der gut erhaltenen Kolonialarchitektur ist Vieux-Montréal heute eine beliebte Touristendestination; kopfsteingepflasterte Straßen und darauf verkehrende <a href="/wiki/Kalesche" title="Kalesche">Kaleschen</a> heben das historische Flair zusätzlich hervor. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Centre-Ville_(Downtown)">Centre-Ville (Downtown)</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=29" title="Abschnitt bearbeiten: Centre-Ville (Downtown)" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=29" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Centre-Ville (Downtown)">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:1000-de-la-gauchetiere.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/1000-de-la-gauchetiere.jpg/170px-1000-de-la-gauchetiere.jpg" decoding="async" width="170" height="307" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/1000-de-la-gauchetiere.jpg/255px-1000-de-la-gauchetiere.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/1000-de-la-gauchetiere.jpg/340px-1000-de-la-gauchetiere.jpg 2x" data-file-width="1899" data-file-height="3425" /></a><figcaption>Gebäudekomplex <a href="/wiki/1000_de_La_Gaucheti%C3%A8re" title="1000 de La Gauchetière">1000 de La Gauchetière</a></figcaption></figure> Das Centre-Ville ist die <a href="/wiki/Downtown" title="Downtown">Downtown</a> und der wirtschaftliche Mittelpunkt Montreals. Hier befinden sich die meisten <a href="/wiki/Hochhaus" title="Hochhaus">Hochhäuser</a> und alle <a href="/wiki/Wolkenkratzer" title="Wolkenkratzer">Wolkenkratzer</a> der Stadt. Dieses Gebiet am Fuße des Mont Royal wird begrenzt von der <a href="/w/index.php?title=Rue_Sherbrooke&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rue Sherbrooke (Seite nicht vorhanden)">Rue Sherbrooke</a> im Nordwesten, dem <a href="/w/index.php?title=Boulevard_Saint-Laurent&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boulevard Saint-Laurent (Seite nicht vorhanden)">Boulevard Saint-Laurent</a> im Nordosten, der <a href="/w/index.php?title=Rue_Guy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rue Guy (Seite nicht vorhanden)">Rue Guy</a> im Südwesten und der unterirdisch verlaufenden <a href="/w/index.php?title=Autoroute_720_(Qu%C3%A9bec)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Autoroute 720 (Québec) (Seite nicht vorhanden)">Autoroute 720</a> im Südosten. Zentrale Längsachsen sind die <a href="/w/index.php?title=Rue_Sainte-Catherine_(Montreal)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rue Sainte-Catherine (Montreal) (Seite nicht vorhanden)">Rue Sainte-Catherine</a> (die bedeutendste Einkaufsstraße der Stadt) und der <a href="/wiki/Boulevard_Ren%C3%A9-L%C3%A9vesque_(Montreal)" title="Boulevard René-Lévesque (Montreal)">Boulevard René-Lévesque</a>. Gemäß städtischer Bauordnung darf kein Gebäude den 233 Meter hohen Gipfel des Mont Royal überragen. Darüber hinaus sind Gebäude von mehr als 120 Metern Höhe auf bestimmte Parzellen beschränkt. Mit diesen Maßnahmen soll erreicht werden, dass der Hügelzug eine bedeutende <a href="/wiki/Landmarke" title="Landmarke">Landmarke</a> bleibt.<a href="#cite_note-83">[83]</a> Eine Besonderheit ist die <a href="/wiki/Untergrundstadt_Montreal" title="Untergrundstadt Montreal">Ville intérieure</a>, die weit verzweigte <a href="/wiki/Untergrundstadt" title="Untergrundstadt">Untergrundstadt</a>. Dabei handelt es sich um ein System von <a href="/wiki/Ladenpassage" title="Ladenpassage">Ladenpassagen</a> und <a href="/wiki/Tunnel#Fußgängertunnel" title="Tunnel">Fußgängertunneln</a>, das sich über eine Fläche von zwölf Quadratkilometern erstreckt. Es verbindet zehn U-Bahn-Stationen und zwei Bahnhöfe mit Hunderten von Läden, Restaurants und Kinos, mit zahlreichen öffentlichen Einrichtungen sowie mit 35 % der Wohn- und 80 % der Büroflächen des Centre-Ville. Fußgänger können sich auf diese Weise vor allem im strengen Winter vor klimatischen Einflüssen geschützt in der Innenstadt bewegen. Mit einer Gesamtlänge von 32 Kilometern ist die Ville intérieure das längste Tunnelnetzwerk dieser Art weltweit.<a href="#cite_note-84">[84]</a> Bis Ende der 1920er Jahre war die Höhe von Gebäuden auf elf Stockwerke beschränkt. Die Aufhebung dieser Regelung ermöglichte den Bau der ersten Wolkenkratzer, wobei Architekten die Baustile <a href="/wiki/Beaux-Arts-Architektur" title="Beaux-Arts-Architektur">Beaux-Arts</a> und <a href="/wiki/Art_d%C3%A9co" title="Art déco">Art déco</a> bevorzugten. Herausragende Bauwerke jener Epoche sind der <a href="/wiki/Tour_de_la_Banque_Royale" title="Tour de la Banque Royale">Tour de la Banque Royale</a> von 1928 (121 m) und das <a href="/w/index.php?title=%C3%89difice_Sun_Life&action=edit&redlink=1" class="new" title="Édifice Sun Life (Seite nicht vorhanden)">Édifice Sun Life</a> von 1931 (122 m). Im <a href="/wiki/Britisches_Weltreich" title="Britisches Weltreich">Britischen Empire</a> waren sie zum Zeitpunkt ihrer Eröffnung das höchste Gebäude bzw. das Gebäude mit der größten Geschossfläche.<a href="#cite_note-85">[85]</a> Die meisten Wolkenkratzer entstanden in den 1960er Jahren, wobei damals der <a href="/wiki/Internationaler_Stil" title="Internationaler Stil">Internationale Stil</a> vorherrschte. Zwischen 1962 und 1964 lösten sich drei Bauten als höchstes Gebäude der Stadt ab: der <a href="/w/index.php?title=Tour_CIBC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tour CIBC (Seite nicht vorhanden)">Tour CIBC</a> (187 m), der <a href="/wiki/Place_Ville-Marie" title="Place Ville-Marie">Place Ville-Marie</a> (188 m) und der <a href="/wiki/Tour_de_la_Bourse" title="Tour de la Bourse">Tour de la Bourse</a> (190 m). Nachdem die Hochbautätigkeit in den zwei folgenden Jahrzehnten merklich abflaute, kam es in den 1990er Jahren zu einer dritten Phase mit vorwiegend <a href="/wiki/Postmoderne_Architektur" title="Postmoderne Architektur">postmodernen</a> Bauten. <a href="/wiki/1000_de_La_Gaucheti%C3%A8re" title="1000 de La Gauchetière">1000 de La Gauchetière</a> (205 m) und <a href="/wiki/1250_Ren%C3%A9-L%C3%A9vesque" title="1250 René-Lévesque">1250 René-Lévesque</a> (199 m), die zwei höchsten Gebäude Montreals, wurden beide 1992 eröffnet. <div style="box-sizing:border-box;clear:{{{clear}}}; max-width:100%;margin-top:0.1em; margin-bottom:0.1em; margin-left:auto; margin-right:auto;"><div class="thumbinner centered panorama" style="max-width:752px; width: 100%; width: inherit;"><div class="thumbimage noresize" style="overflow-y:hidden; overflow-x:scroll; overflow:auto; width:100%; width:inherit;"><a href="/wiki/Datei:Montreal_Twilight_Panorama_2006.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Montreal_Twilight_Panorama_2006.jpg/750px-Montreal_Twilight_Panorama_2006.jpg" decoding="async" width="750" height="227" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Montreal_Twilight_Panorama_2006.jpg/1125px-Montreal_Twilight_Panorama_2006.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Montreal_Twilight_Panorama_2006.jpg/1500px-Montreal_Twilight_Panorama_2006.jpg 2x" data-file-width="9017" data-file-height="2724" /></a></div><div class="thumbcaption" style="text-align: center;"><div class="magnify"><a href="/wiki/Datei:Montreal_Twilight_Panorama_2006.jpg" title="Datei:Montreal Twilight Panorama 2006.jpg">vergrößern und Informationen zum Bild anzeigen</a></div><div style="float:right; margin:0 3px"><a href="https://tools.wmflabs.org/zoomviewer/?flash=no&f=Montreal+Twilight+Panorama+2006.jpg" title="Interaktiver Bildbetrachter"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Magnifying_glass.svg/12px-Magnifying_glass.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Magnifying_glass.svg/18px-Magnifying_glass.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Magnifying_glass.svg/24px-Magnifying_glass.svg.png 2x" data-file-width="110" data-file-height="110" /></a></div><div style="float:left; width:30px; height:12px;"></div>Blick auf das Centre-Ville (Downtown) vom Mont Royal aus</div></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Urbane_Freiräume">Urbane Freiräume</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=30" title="Abschnitt bearbeiten: Urbane Freiräume" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=30" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Urbane Freiräume">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Lac-aux-castors.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Lac-aux-castors.jpg/220px-Lac-aux-castors.jpg" decoding="async" width="220" height="109" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Lac-aux-castors.jpg/330px-Lac-aux-castors.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Lac-aux-castors.jpg/440px-Lac-aux-castors.jpg 2x" data-file-width="687" data-file-height="340" /></a><figcaption>Der <a href="/wiki/Lac_aux_Castors" title="Lac aux Castors">Lac aux Castors</a> im südlichen Teil des <a href="/wiki/Parc_du_Mont-Royal" title="Parc du Mont-Royal">Parc du Mont-Royal</a></figcaption></figure> Als Hausberg Montreals ist der <a href="/wiki/Mont_Royal_(Montreal)" title="Mont Royal (Montreal)">Mont Royal</a> ein beliebtes Ausflugsziel für Einwohner und Touristen. Am Osthang, der dem Stadtzentrum zugewandt ist, erstreckt sich der <a href="/wiki/Parc_du_Mont-Royal" title="Parc du Mont-Royal">Parc du Mont-Royal</a>. Diese bewaldete Parkanlage mit einer Fläche von 190 Hektar wurde von <a href="/wiki/Frederick_Law_Olmsted" title="Frederick Law Olmsted">Frederick Law Olmsted</a>, dem Planer des New Yorker <a href="/wiki/Central_Park" title="Central Park">Central Park</a>, entworfen und 1876 eröffnet. Von zwei Aussichtsterrassen aus kann die Stadt überblickt werden. Am südlichen Ende des Parks befindet sich der künstliche See <a href="/wiki/Lac_aux_Castors" title="Lac aux Castors">Lac aux Castors</a> („Bibersee“), am nördlichen Ende das <a href="/wiki/George-%C3%89tienne-Cartier-Monument" title="George-Étienne-Cartier-Monument">George-Étienne-Cartier-Monument</a>. Nahe dem Gipfel stehen das <a href="/wiki/Mont-Royal-Kreuz" title="Mont-Royal-Kreuz">Mont-Royal-Kreuz</a> und der <a href="/wiki/Sendeturm_Mont_Royal" title="Sendeturm Mont Royal">Sendeturm Mont Royal</a>. Zwei ausgedehnte Friedhöfe liegen auf der Westseite des Mont-Royal, der <a href="/wiki/Friedhof_Notre-Dame-des-Neiges" title="Friedhof Notre-Dame-des-Neiges">Friedhof Notre-Dame-des-Neiges</a> und der <a href="/wiki/Friedhof_Mont-Royal" title="Friedhof Mont-Royal">Friedhof Mont-Royal</a>. Der <a href="/wiki/Parc_Jean-Drapeau" title="Parc Jean-Drapeau">Parc Jean-Drapeau</a>, der den größten Teil der Inseln <a href="/wiki/%C3%8Ele_Sainte-H%C3%A9l%C3%A8ne" title="Île Sainte-Hélène">Île Sainte-Hélène</a> und <a href="/wiki/%C3%8Ele_Notre-Dame" title="Île Notre-Dame">Île Notre-Dame</a> umfasst, ist das ehemalige Ausstellungsgelände der Weltausstellung <a href="/wiki/Expo_67" title="Expo 67">Expo 67</a>. Nur wenige der damaligen Bauten stehen noch, darunter der amerikanische Expo-Pavillon <a href="/wiki/Biosph%C3%A8re_Montreal" title="Biosphère Montreal">Biosphère</a>, eine von <a href="/wiki/Richard_Buckminster_Fuller" class="mw-redirect" title="Richard Buckminster Fuller">Richard Buckminster Fuller</a> entworfene <a href="/wiki/Geod%C3%A4tische_Kuppel" title="Geodätische Kuppel">geodätische Kuppel</a>. Eine weitere bedeutende Parkanlage ist der <a href="/w/index.php?title=Parc_Maisonneuve&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parc Maisonneuve (Seite nicht vorhanden)">Parc Maisonneuve</a> im Arrondissement <a href="/wiki/Rosemont%E2%80%93La_Petite-Patrie" title="Rosemont–La Petite-Patrie">Rosemont–La Petite-Patrie</a>. An dessen Südrand befindet sich der <a href="/wiki/Botanischer_Garten_Montreal" title="Botanischer Garten Montreal">Botanische Garten Montreal</a>, der mit über 22.000 verschiedenen Pflanzenarten, 30 Themengärten und einem <a href="/wiki/Arboretum" title="Arboretum">Arboretum</a> zu den umfangreichsten Einrichtungen dieser Art weltweit gehört.<a href="#cite_note-86">[86]</a> Mehrere <a href="/wiki/Platz" title="Platz">Plätze</a> sind fußgängerfreundlich gestaltet: der <a href="/wiki/Place_d%E2%80%99Armes_(Montreal)" title="Place d’Armes (Montreal)">Place d’Armes</a> mit dem <a href="/wiki/Maisonneuve-Denkmal" title="Maisonneuve-Denkmal">Maisonneuve-Denkmal</a> und der <a href="/wiki/Place_Jacques-Cartier" title="Place Jacques-Cartier">Place Jacques-Cartier</a> in der Altstadt sowie der <a href="/wiki/Square_Victoria" title="Square Victoria">Square Victoria</a>, der <a href="/wiki/Square_Dorchester" title="Square Dorchester">Square Dorchester</a> und der <a href="/wiki/Place_du_Canada_(Montreal)" title="Place du Canada (Montreal)">Place du Canada</a> im Centre-Ville. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sakralbauten">Sakralbauten</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=31" title="Abschnitt bearbeiten: Sakralbauten" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=31" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Sakralbauten">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Montreal_-_QC_-_St.-Josephs-Oratorium_(frontal).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Montreal_-_QC_-_St.-Josephs-Oratorium_%28frontal%29.jpg/170px-Montreal_-_QC_-_St.-Josephs-Oratorium_%28frontal%29.jpg" decoding="async" width="170" height="259" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Montreal_-_QC_-_St.-Josephs-Oratorium_%28frontal%29.jpg/255px-Montreal_-_QC_-_St.-Josephs-Oratorium_%28frontal%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Montreal_-_QC_-_St.-Josephs-Oratorium_%28frontal%29.jpg/340px-Montreal_-_QC_-_St.-Josephs-Oratorium_%28frontal%29.jpg 2x" data-file-width="2387" data-file-height="3636" /></a><figcaption><a href="/wiki/St.-Josephs-Oratorium" title="St.-Josephs-Oratorium">St.-Josephs-Oratorium</a></figcaption></figure> Montreal zählt über 600 Sakralbauten verschiedener Glaubensrichtungen. Es handelt sich dabei überwiegend um christliche Kirchen, von denen die große Mehrheit der <a href="/wiki/R%C3%B6misch-katholische_Kirche" title="Römisch-katholische Kirche">römisch-katholischen</a> Konfession dient.<a href="#cite_note-87">[87]</a> Montreal wird häufig als „Stadt der hundert Kirchtürme“ (Ville aux cent clochers) bezeichnet. 1881 sagte der amerikanische Schriftsteller <a href="/wiki/Mark_Twain" title="Mark Twain">Mark Twain</a>: „Dies ist das erste Mal, dass ich jemals in einer Stadt war, wo man keinen Ziegel werfen könnte, ohne ein Kirchenfenster zu zerbrechen“ (This is the first time I was ever in a city where you couldn’t throw a brick without breaking a church window).<a href="#cite_note-88">[88]</a> Vier römisch-katholische Kirchengebäude tragen den Ehrentitel einer <a href="/wiki/Basilica_minor" title="Basilica minor">Basilica minor</a>. Das <a href="/wiki/St.-Josephs-Oratorium" title="St.-Josephs-Oratorium">St.-Josephs-Oratorium</a>, an exponierter Stelle am Südwesthang des Mont Royal gelegen, ist eine bedeutende <a href="/wiki/Wallfahrtskirche" title="Wallfahrtskirche">Wallfahrtskirche</a>. In den Jahren 1924 bis 1967 erbaut, wird sie von zwei Millionen Menschen jährlich besucht. Mit einer Höhe von 97 Metern ist der markante Kuppelbau die größte Kirche Kanadas. Die Basilika <a href="/wiki/Notre-Dame_de_Montr%C3%A9al" title="Notre-Dame de Montréal">Notre-Dame de Montréal</a>, erbaut von 1823 bis 1843, ist 69 Meter hoch und war bis 1928 das höchste Gebäude der Stadt. Sitz des römisch-katholischen <a href="/wiki/Erzbistum_Montr%C3%A9al" title="Erzbistum Montréal">Erzbistums Montreal</a> ist die Kathedrale <a href="/wiki/Marie-Reine-du-Monde_de_Montr%C3%A9al" title="Marie-Reine-du-Monde de Montréal">Marie-Reine-du-Monde de Montréal</a>. Sie wurde von 1875 bis 1894 erbaut und ersetzte die Kathedrale <a href="/wiki/Saint-Jacques_de_Montr%C3%A9al" title="Saint-Jacques de Montréal">Saint-Jacques de Montréal</a>, die 1852 durch einen Brand zerstört worden war. Die Basilika <a href="/wiki/Saint-Patrick_de_Montr%C3%A9al" title="Saint-Patrick de Montréal">Saint-Patrick de Montréal</a> entstand von 1843 bis 1847 als Hauptkirche der Einwohner irischer Herkunft. Das älteste erhaltene Kirchengebäude im Stadtzentrum ist die Wallfahrtskapelle <a href="/w/index.php?title=Notre-Dame-de-Bon-Secours&action=edit&redlink=1" class="new" title="Notre-Dame-de-Bon-Secours (Seite nicht vorhanden)">Notre-Dame-de-Bon-Secours</a> (erbaut 1771–1773). Der Sitz des <a href="/wiki/Anglikanische_Kirche_von_Kanada" title="Anglikanische Kirche von Kanada">anglikanischen</a> Bistums Montreal ist die von 1857 bis 1860 erbaute <a href="/wiki/Christ_Church_Cathedral_(Montreal)" title="Christ Church Cathedral (Montreal)">Christ Church Cathedral</a>; sie ist zugleich die bedeutendste protestantische Kirche der Stadt. Vier weitere Konfessionen verfügen ebenfalls über eine Kathedrale: die <a href="/wiki/Melkitische_Griechisch-katholische_Kirche" title="Melkitische Griechisch-katholische Kirche">Melkitische Griechisch-katholische Kirche</a> (Saint-Sauveur), die <a href="/wiki/Syrisch-Maronitische_Kirche_von_Antiochien" title="Syrisch-Maronitische Kirche von Antiochien">Syrisch-Maronitische Kirche von Antiochien</a> (Saint-Maron), die <a href="/wiki/Russisch-Orthodoxe_Kirche" title="Russisch-Orthodoxe Kirche">Russisch-Orthodoxe Kirche</a> (Saints Pierre et Paul) und das ukrainisch-orthodoxe <a href="/wiki/%C3%96kumenisches_Patriarchat_von_Konstantinopel" title="Ökumenisches Patriarchat von Konstantinopel">Ökumenische Patriarchat von Konstantinopel</a> (Sainte-Sophie). <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Weitere_Sehenswürdigkeiten">Weitere Sehenswürdigkeiten</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=32" title="Abschnitt bearbeiten: Weitere Sehenswürdigkeiten" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=32" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weitere Sehenswürdigkeiten">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Die Architektur einiger Stadtteile ist von ethnischen Minderheiten geprägt. Am Übergang zwischen dem Centre-Ville und der Altstadt befindet sich die <a href="/wiki/Chinatown_(Montreal)" title="Chinatown (Montreal)">Chinatown</a> (Quartier chinois), deren Grenzen von vier Scheintoren (<a href="/wiki/Pailou" title="Pailou">Pailou</a>) markiert werden. Dieser Bereich war bis in die 1920er Jahre die bevorzugte Wohngegend von Juden.<a href="#cite_note-89">[89]</a> Danach übernahm das Arrondissement <a href="/wiki/Outremont" title="Outremont">Outremont</a> diese Rolle; vor allem im nördlichen und östlichen Teil Outremonts gibt es <a href="/wiki/Synagoge" title="Synagoge">Synagogen</a> sowie jüdische Schulen und Geschäfte. Das Zentrum der italienischen Gemeinschaft ist <a href="/w/index.php?title=Petite_Italie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Petite Italie (Seite nicht vorhanden)">Petite Italie</a> im Arrondissement <a href="/wiki/Rosemont%E2%80%93La_Petite-Patrie" title="Rosemont–La Petite-Patrie">Rosemont–La Petite-Patrie</a>; dort befindet sich auch der <a href="/w/index.php?title=March%C3%A9_Jean-Talon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marché Jean-Talon (Seite nicht vorhanden)">Marché Jean-Talon</a>, ein überdachter Marktplatz. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Habitat_panorama.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Habitat_panorama.jpg/350px-Habitat_panorama.jpg" decoding="async" width="350" height="84" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Habitat_panorama.jpg/525px-Habitat_panorama.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Habitat_panorama.jpg/700px-Habitat_panorama.jpg 2x" data-file-width="4985" data-file-height="1195" /></a><figcaption>Panoramaansicht auf <a href="/wiki/Habitat_67" title="Habitat 67">Habitat 67</a> vom Hafen aus</figcaption></figure> Das Arrondissement <a href="/wiki/Mercier%E2%80%93Hochelaga-Maisonneuve" title="Mercier–Hochelaga-Maisonneuve">Mercier–Hochelaga-Maisonneuve</a> ist Standort des Olympiaparks mit dem <a href="/wiki/Olympiastadion_Montreal" title="Olympiastadion Montreal">Montrealer Olympiastadion</a> von 1976. Es bietet Platz für 66.000 Zuschauer und ist das größte Stadion Kanadas. Eine architektonische Besonderheit ist der 175 Meter hohe Stadionturm, der einen Neigungswinkel zwischen 22,5 und 81 Grad aufweist und mit einer Zahnradbahn erklommen werden kann.<a href="#cite_note-90">[90]</a> <a href="/wiki/Habitat_67" title="Habitat 67">Habitat 67</a>, ein Wohnkomplex auf einer Halbinsel im Sankt-Lorenz-Strom, ist ein weiteres Beispiel futuristischer Architektur. Er besteht aus 354 stufenförmig aufgeschichteten Betonquadern mit 158 Wohneinheiten.<a href="#cite_note-91">[91]</a> An die landwirtschaftliche Vergangenheit der Île de Montréal erinnern zwei Windmühlen, die 1719 erbaute <a href="/wiki/Windm%C3%BChle_Pointe-aux-Trembles" title="Windmühle Pointe-aux-Trembles">Windmühle Pointe-aux-Trembles</a> und die <a href="/wiki/Fleming-Windm%C3%BChle" title="Fleming-Windmühle">Fleming-Windmühle</a> aus dem Jahr 1827. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wirtschaft_und_Infrastruktur">Wirtschaft und Infrastruktur</h2>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=33" title="Abschnitt bearbeiten: Wirtschaft und Infrastruktur" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=33" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wirtschaft und Infrastruktur">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Die Wirtschaft Montreals zeichnet sich durch einen hohen Grad an <a href="/wiki/Diversifikation_(Wirtschaft)" title="Diversifikation (Wirtschaft)">Diversifikation</a> aus. Im Jahr 2010 betrug das in der <a href="/wiki/Montreal_(Agglomeration)" title="Montreal (Agglomeration)">Verwaltungsregion Montreal</a> erwirtschaftete <a href="/wiki/Bruttoinlandsprodukt" title="Bruttoinlandsprodukt">Bruttoinlandsprodukt</a> (BIP) 102,986 Milliarden <a href="/wiki/Kanadischer_Dollar" title="Kanadischer Dollar">kanadische Dollar</a>, was 34,5 % der Wirtschaftsleistung der Provinz Québec entspricht.<a href="#cite_note-92">[92]</a> Mit einem Pro-Kopf-BIP von 50.012 Dollar im Jahr 2009 nahm Montreal unter den 17 Verwaltungsregionen Québecs den zweiten Platz ein, hinter der rohstoffreichen Region <a href="/wiki/Nord-du-Qu%C3%A9bec" title="Nord-du-Québec">Nord-du-Québec</a>.<a href="#cite_note-93">[93]</a> Bedeutendster <a href="/wiki/Wirtschaftssektor" title="Wirtschaftssektor">Wirtschaftssektor</a> ist mit großem Abstand der Dienstleistungssektor mit einem Anteil von 86 % der Beschäftigten, der Rest entfällt auf Industrie und Bauwirtschaft.<a href="#cite_note-94">[94]</a> Zwischen 2000 und 2010 betrug die Arbeitslosenquote im Durchschnitt 10,1 %.<a href="#cite_note-95">[95]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Industrie">Industrie</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=34" title="Abschnitt bearbeiten: Industrie" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=34" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Industrie">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Molson_HQ.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Molson_HQ.jpg/220px-Molson_HQ.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Molson_HQ.jpg/330px-Molson_HQ.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Molson_HQ.jpg/440px-Molson_HQ.jpg 2x" data-file-width="2816" data-file-height="2112" /></a><figcaption>Industriezone mit <a href="/wiki/Molson" title="Molson">Molson</a>-Brauerei</figcaption></figure> Mehrere bedeutende Industriekonzerne haben ihren Hauptsitz in Montreal. International am bekanntesten sind <a href="/wiki/Bombardier" title="Bombardier">Bombardier</a>, das auf den Bau von Flugzeugen und Schienenfahrzeugen spezialisiert ist, sowie <a href="/wiki/Rio_Tinto_Alcan" title="Rio Tinto Alcan">Rio Tinto Alcan</a>, einer der größten Hersteller von <a href="/wiki/Aluminium" title="Aluminium">Aluminium</a>. Die staatliche <a href="/wiki/Hydro-Qu%C3%A9bec" title="Hydro-Québec">Hydro-Québec</a> mit Sitz im <a href="/wiki/%C3%89difice_Hydro-Qu%C3%A9bec" title="Édifice Hydro-Québec">Édifice Hydro-Québec</a> versorgt die Provinz Québec und den Nordosten der USA mit elektrischer Energie. <a href="/wiki/SNC_Lavalin" title="SNC Lavalin">SNC Lavalin</a> ist in den Bereichen Industrie- und Anlagenbau tätig. Im Bereich der Nahrungsmittelindustrie sind insbesondere <a href="/wiki/Molson" title="Molson">Molson</a> und <a href="/wiki/Saputo" title="Saputo">Saputo</a> zu nennen; ersterer ist der kanadische Teil des fünftgrößten Brauereikonzerns <a href="/wiki/Molson_Coors_Brewing_Company" class="mw-redirect" title="Molson Coors Brewing Company">Molson Coors Brewing Company</a>, letzterer Kanadas größter Hersteller von Milchprodukten. Neben <a href="/wiki/Seattle" title="Seattle">Seattle</a> und <a href="/wiki/Toulouse" title="Toulouse">Toulouse</a> gehört die Region Montreal zu den bedeutendsten Zentren der <a href="/wiki/Luftfahrtindustrie" title="Luftfahrtindustrie">Luftfahrtindustrie</a>.<a href="#cite_note-96">[96]</a> Nach den USA, Frankreich, Großbritannien und Deutschland gilt Québec als fünftgrößter Exporteur in dieser Branche. 80 % aller Erzeugnisse werden exportiert. Neben 15 Großunternehmen haben sich über 200 kleine und mittlere Zulieferbetriebe angesiedelt.<a href="#cite_note-97">[97]</a> Die Unternehmen <a href="/wiki/Bombardier_Aerospace" title="Bombardier Aerospace">Bombardier Aerospace</a> (Geschäfts- und Regionalflugzeuge), <a href="/wiki/Bell_Flight" title="Bell Flight">Bell Flight</a> (Hubschrauber), <a href="/wiki/Pratt_%26_Whitney_Canada" title="Pratt & Whitney Canada">Pratt & Whitney Canada</a> (Motoren) und <a href="/wiki/CAE_(Unternehmen)" title="CAE (Unternehmen)">CAE</a> (Flugsimulatoren) sind in ihren Bereichen Weltmarktführer. Ihren Hauptsitz in Montreal haben die Fluggesellschaften <a href="/wiki/Air_Canada" title="Air Canada">Air Canada</a> und <a href="/wiki/Air_Transat" title="Air Transat">Air Transat</a>, während die Raumfahrtorganisation <a href="/wiki/Canadian_Space_Agency" title="Canadian Space Agency">Canadian Space Agency</a> im benachbarten Longueuil domiziliert ist. Montreal gehört neben <a href="/wiki/Edmonton" title="Edmonton">Edmonton</a> und <a href="/wiki/Sarnia" title="Sarnia">Sarnia</a> zu den Zentren der kanadischen Mineralölindustrie.<a href="#cite_note-98">[98]</a> Im Nordosten des Stadtgebiets und in der Enklave <a href="/wiki/Montr%C3%A9al-Est" title="Montréal-Est">Montréal-Est</a> befinden sich mehrere <a href="/wiki/Erd%C3%B6lraffinerie" title="Erdölraffinerie">Erdölraffinerien</a> und <a href="/wiki/Petrochemie" title="Petrochemie">petrochemische</a> Betriebe. Vertreten sind unter anderem die Unternehmen <a href="/wiki/Suncor_Energy" title="Suncor Energy">Suncor Energy</a>, <a href="/wiki/Gulf_Oil" title="Gulf Oil">Gulf Oil</a>, <a href="/wiki/NOVA_Chemicals" title="NOVA Chemicals">NOVA Chemicals</a>, <a href="/wiki/Royal_Dutch_Shell" class="mw-redirect" title="Royal Dutch Shell">Shell Canada</a>, <a href="/wiki/Petro-Canada" title="Petro-Canada">Petro-Canada</a>, <a href="/wiki/Lyondellbasell" class="mw-redirect" title="Lyondellbasell">Basell Polyolefins</a> und <a href="/w/index.php?title=Ultramar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ultramar (Seite nicht vorhanden)">Ultramar</a>. Die benötigten Rohstoffe werden über <a href="/wiki/Pipeline" title="Pipeline">Pipelines</a> und Erdölterminals im nahen Hafen angeliefert. Verschiedene Unternehmen der <a href="/wiki/Papier" title="Papier">Papierindustrie</a> sind ebenfalls in Montreal ansässig. Dazu gehören <a href="/wiki/Resolute_Forest_Products" title="Resolute Forest Products">Resolute Forest Products</a>, <a href="/wiki/Domtar" title="Domtar">Domtar</a>, <a href="/wiki/Kruger_(Unternehmen)" title="Kruger (Unternehmen)">Kruger</a> und <a href="/w/index.php?title=Tembec&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tembec (Seite nicht vorhanden)">Tembec</a>. Darüber hinaus ist die Pharmaindustrie mit Zweigstellen von über 20 verschiedenen Unternehmen präsent. Zu diesen gehören <a href="/wiki/Pfizer" title="Pfizer">Pfizer</a>, <a href="/wiki/Merck_%26_Co." title="Merck & Co.">MSD Sharp & Dohme</a>, <a href="/wiki/Novartis" title="Novartis">Novartis</a>, <a href="/wiki/AstraZeneca" title="AstraZeneca">AstraZeneca</a>, <a href="/wiki/Sanofi" title="Sanofi">Sanofi</a>, <a href="/wiki/Bristol-Myers_Squibb" title="Bristol-Myers Squibb">Bristol-Myers Squibb</a>, <a href="/wiki/GlaxoSmithKline" class="mw-redirect" title="GlaxoSmithKline">GlaxoSmithKline</a> und <a href="/wiki/Boehringer_Ingelheim" title="Boehringer Ingelheim">Boehringer Ingelheim</a>.<a href="#cite_note-99">[99]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dienstleistungen">Dienstleistungen</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=35" title="Abschnitt bearbeiten: Dienstleistungen" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=35" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Dienstleistungen">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:ICAO_World_Headquarters.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/ICAO_World_Headquarters.jpg/220px-ICAO_World_Headquarters.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/ICAO_World_Headquarters.jpg/330px-ICAO_World_Headquarters.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/ICAO_World_Headquarters.jpg/440px-ICAO_World_Headquarters.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>Hauptsitz der <a href="/wiki/International_Civil_Aviation_Organization" class="mw-redirect" title="International Civil Aviation Organization">ICAO</a></figcaption></figure> Mit über 100.000 Beschäftigten in mehr als 3000 Unternehmen ist die <a href="/wiki/Finanzdienstleistung" title="Finanzdienstleistung">Finanzdienstleistungsbranche</a> ein wichtiger Pfeiler der wirtschaftlichen Aktivitäten.<a href="#cite_note-100">[100]</a> Unter den internationalen Finanzzentren belegt Montreal den 13. Platz, in Nordamerika den fünften Platz und in Kanada hinter Toronto den zweiten Platz (Stand: 2018).<a href="#cite_note-101">[101]</a> Ihren Hauptsitz haben hier unter anderem die Großbanken <a href="/wiki/Bank_of_Montreal" title="Bank of Montreal">Bank of Montreal</a> und <a href="/wiki/National_Bank_of_Canada" title="National Bank of Canada">National Bank of Canada</a>, die Beteiligungsgesellschaft <a href="/wiki/Power_Corporation_of_Canada" title="Power Corporation of Canada">Power Corporation of Canada</a>, der Versicherungskonzern <a href="/wiki/Standard_Life" title="Standard Life">Standard Life Canada</a> und der Pensionsfonds <a href="/wiki/Caisse_de_d%C3%A9p%C3%B4t_et_placement_du_Qu%C3%A9bec" title="Caisse de dépôt et placement du Québec">Caisse de dépôt et placement du Québec</a>. Bedeutende Niederlassungen betreiben die Genossenschaftsbank <a href="/wiki/Caisses_Desjardins" title="Caisses Desjardins">Caisses Desjardins</a>, die <a href="/wiki/Royal_Bank_of_Canada" title="Royal Bank of Canada">Royal Bank of Canada</a> sowie die französischen Geschäftsbanken <a href="/wiki/Soci%C3%A9t%C3%A9_G%C3%A9n%C3%A9rale" title="Société Générale">Société Générale</a> und <a href="/wiki/BNP_Paribas" title="BNP Paribas">BNP Paribas</a>. Die 1874 gegründete <a href="/wiki/B%C3%B6rse_von_Montreal" title="Börse von Montreal">Börse von Montreal</a> ist auf <a href="/wiki/Termingesch%C3%A4ft" title="Termingeschäft">Termingeschäfte</a> spezialisiert und wurde 2007 von der <a href="/wiki/Toronto_Stock_Exchange" title="Toronto Stock Exchange">Toronto Stock Exchange</a> übernommen. Wichtige Medienunternehmen aus Montreal sind <a href="/wiki/Astral_Media" title="Astral Media">Astral Media</a>, <a href="/wiki/Quebecor" title="Quebecor">Quebecor</a> und <a href="/w/index.php?title=Transcontinental_(Unternehmen)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Transcontinental (Unternehmen) (Seite nicht vorhanden)">Transcontinental</a>. Größter Telekommunikationsanbieter im Osten Kanadas ist die von hier aus operierende <a href="/wiki/Bell_Canada" title="Bell Canada">Bell Canada</a>, während die <a href="/wiki/CGI_(Unternehmen)" title="CGI (Unternehmen)">CGI Inc.</a> führend im Informations- und Prozessmanagement ist. Im Lebensmittel-Einzelhandel sind die Unternehmen <a href="/wiki/Metro_Inc." title="Metro Inc.">Metro Inc.</a> und <a href="/w/index.php?title=Provigo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Provigo (Seite nicht vorhanden)">Provigo</a> tätig, im Pharmagroßhandel die Drogeriekette <a href="/w/index.php?title=Uniprix&action=edit&redlink=1" class="new" title="Uniprix (Seite nicht vorhanden)">Uniprix</a>. Eine hohe Wertschöpfung generiert die <a href="/wiki/Computerspiel" title="Computerspiel">Computerspielbranche</a>. Am Anfang des Booms stand 1997 die Gründung von <a href="/wiki/Ubisoft_Montreal" title="Ubisoft Montreal">Ubisoft Montreal</a>, heute eines der weltweit größten Entwicklerstudios (das Unternehmen beschäftigte 2014 bereits über 2.700 Mitarbeiter in Montreal). Steuererleichterungen der Provinzregierung und das Vorhandensein zahlreicher Fachkräfte vor Ort bewogen mehrere weitere <a href="/wiki/Spieleentwickler" title="Spieleentwickler">Spieleentwickler</a> dazu, hier ebenfalls Niederlassungen zu gründen.<a href="#cite_note-102">[102]</a> Dazu gehören <a href="/wiki/Behaviour_Interactive" title="Behaviour Interactive">Behaviour Interactive</a>, <a href="/wiki/BioWare" title="BioWare">BioWare</a>, <a href="/wiki/Eidos_Montr%C3%A9al" title="Eidos Montréal">Eidos Interactive</a>, <a href="/wiki/EA_Montreal" title="EA Montreal">Electronic Arts</a>, <a href="/w/index.php?title=Strategy_First&action=edit&redlink=1" class="new" title="Strategy First (Seite nicht vorhanden)">Strategy First</a>, <a href="/wiki/THQ" title="THQ">THQ</a> und <a href="/wiki/Warner_Bros._Entertainment" title="Warner Bros. Entertainment">Warner Bros.</a> Ebenfalls in Montreal ansässig sind zahlreiche Unternehmen im Bereich Design. Die Stadt wurde aus diesem Grund im Jahr 2006 von der <a href="/wiki/UNESCO" title="UNESCO">UNESCO</a> zur City of Design ernannt und in das <a href="/wiki/Creative_Cities_Network" title="Creative Cities Network">Creative Cities Network</a> aufgenommen.<a href="#cite_note-103">[103]</a> Montreal ist Sitz von mehr als 60 <a href="/wiki/Internationale_Organisation_(V%C3%B6lkerrecht)" title="Internationale Organisation (Völkerrecht)">internationalen Organisationen</a>, die überwiegend im <a href="/w/index.php?title=Quartier_international_de_Montr%C3%A9al&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quartier international de Montréal (Seite nicht vorhanden)">Quartier international</a> angesiedelt sind. Zu den bekanntesten gehören die Internationale Zivilluftfahrt-Organisation <a href="/wiki/International_Civil_Aviation_Organization" class="mw-redirect" title="International Civil Aviation Organization">ICAO</a>, die internationale Flugtransportvereinigung <a href="/wiki/International_Air_Transport_Association" title="International Air Transport Association">IATA</a>, die Welt-Antidoping-Agentur <a href="/wiki/Welt-Anti-Doping-Agentur" title="Welt-Anti-Doping-Agentur">WADA</a> und das statistische Institut der <a href="/wiki/UNESCO" title="UNESCO">UNESCO</a>. Diese Organisationen erzeugen einen regen Konferenzverkehr; es finden zahlreiche Konferenzen und Kongresse statt, beispielsweise im <a href="/w/index.php?title=Palais_des_congr%C3%A8s_de_Montr%C3%A9al&action=edit&redlink=1" class="new" title="Palais des congrès de Montréal (Seite nicht vorhanden)">Palais des congrès de Montréal</a>. Die zahlreichen Sehenswürdigkeiten und kulturellen Angebote beleben die <a href="/wiki/Tourismus" title="Tourismus">Tourismusbranche</a> zusätzlich. Im Jahr 2012 hielten sich 8,4 Millionen Besucher mehr als 24 Stunden in der Stadt auf.<a href="#cite_note-104">[104]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Tour_Radio_Canada.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Tour_Radio_Canada.jpg/170px-Tour_Radio_Canada.jpg" decoding="async" width="170" height="227" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Tour_Radio_Canada.jpg/255px-Tour_Radio_Canada.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Tour_Radio_Canada.jpg/340px-Tour_Radio_Canada.jpg 2x" data-file-width="2112" data-file-height="2816" /></a><figcaption><a href="/wiki/Maison_de_Radio-Canada" title="Maison de Radio-Canada">Maison de Radio-Canada</a></figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Medien">Medien</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=36" title="Abschnitt bearbeiten: Medien" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=36" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Medien">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Eine Vielzahl von Medien ist von Montreal aus tätig, wozu Fernseh- und Radiosender, Zeitungen und Zeitschriften gehören. Der frankophone Teil der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalt <a href="/wiki/CBC/Radio-Canada" title="CBC/Radio-Canada">CBC/Radio-Canada</a> hat seinen Sitz im <a href="/wiki/Maison_de_Radio-Canada" title="Maison de Radio-Canada">Maison de Radio-Canada</a>, in dem auch die wichtigsten Fernseh- und Radioprogramme produziert werden. Weitere französischsprachige Fernsehsender sind <a href="/wiki/TVA_(Kanada)" title="TVA (Kanada)">TVA</a>, <a href="/w/index.php?title=V_(Fernsehsender)&action=edit&redlink=1" class="new" title="V (Fernsehsender) (Seite nicht vorhanden)">V</a>, <a href="/w/index.php?title=T%C3%A9l%C3%A9-Qu%C3%A9bec&action=edit&redlink=1" class="new" title="Télé-Québec (Seite nicht vorhanden)">Télé-Québec</a> und <a href="/w/index.php?title=CFTU-TV&action=edit&redlink=1" class="new" title="CFTU-TV (Seite nicht vorhanden)">Canal Savoir</a>. In englischer Sprache werden Programme von CBC/Radio-Canada, <a href="/wiki/CTV_(Kanada)" title="CTV (Kanada)">CTV</a> und <a href="/w/index.php?title=CKMI-DT&action=edit&redlink=1" class="new" title="CKMI-DT (Seite nicht vorhanden)">Global Montreal</a> ausgestrahlt, während <a href="/w/index.php?title=CJNT-DT&action=edit&redlink=1" class="new" title="CJNT-DT (Seite nicht vorhanden)">CJNT</a> sich an ein multikulturelles Publikum wendet. In Montreal erscheinen die französischsprachigen Tageszeitungen <a href="/wiki/La_Presse_(Kanada)" title="La Presse (Kanada)">La Presse</a>, <a href="/w/index.php?title=Le_Journal_de_Montr%C3%A9al&action=edit&redlink=1" class="new" title="Le Journal de Montréal (Seite nicht vorhanden)">Le Journal de Montréal</a> und <a href="/wiki/Le_Devoir" title="Le Devoir">Le Devoir</a> sowie die englischsprachige Tageszeitung <a href="/wiki/The_Gazette_(Montreal)" title="The Gazette (Montreal)">Montreal Gazette</a>. Ergänzt wird das Angebot durch die Gratiszeitungen <a href="/wiki/24_Hours" title="24 Hours">24 heures</a> und <a href="/wiki/Metro_(Zeitung)" title="Metro (Zeitung)">Metro</a> sowie durch diverse Wochenzeitungen, Studentenzeitungen und Lokalblätter. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Versorgungsbetriebe_und_öffentliche_Einrichtungen">Versorgungsbetriebe und öffentliche Einrichtungen</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=37" title="Abschnitt bearbeiten: Versorgungsbetriebe und öffentliche Einrichtungen" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=37" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Versorgungsbetriebe und öffentliche Einrichtungen">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Die Wasserversorgung wird vom Service de l’eau sichergestellt, einem Gemeinschaftsbetrieb der Verwaltungsregion. Das <a href="/wiki/Trinkwasser" title="Trinkwasser">Trinkwasser</a> stammt überwiegend aus dem <a href="/wiki/Sankt-Lorenz-Strom" title="Sankt-Lorenz-Strom">Sankt-Lorenz-Strom</a>. 1853 ließ die Stadt den acht Kilometer langen <a href="/wiki/Canal_de_l%E2%80%99Aqueduc" title="Canal de l’Aqueduc">Canal de l’Aqueduc</a> von den Lachine-Stromschnellen ins Stadtzentrum errichten. Die daran angeschlossenen <a href="/wiki/Wasserwerk" title="Wasserwerk">Wasserwerke</a> Atwater und Charles-Jules Des Baillets stellen zusammen 88 % des Trinkwasserbedarfs bereit. Vier kleinere Werke beziehen Wasser aus dem <a href="/wiki/Rivi%C3%A8re_des_Prairies" title="Rivière des Prairies">Rivière des Prairies</a> und dem <a href="/wiki/Lac_Saint-Louis" title="Lac Saint-Louis">Lac Saint-Louis</a>.<a href="#cite_note-105">[105]</a> Die gesamten <a href="/wiki/Abwasser" title="Abwasser">Abwässer</a> der Insel werden in der Station J.-R. Marcotte, der drittgrößten <a href="/wiki/Kl%C3%A4ranlage" title="Kläranlage">Kläranlage</a> Nordamerikas, gereinigt.<a href="#cite_note-106">[106]</a> Seit 1837 bzw. 1884 besteht die Gas- und Stromversorgung, die zunächst in privater Hand war. Aus der Fusion zweier Unternehmen entstand 1901 die <a href="/wiki/Montreal_Light,_Heat_and_Power" title="Montreal Light, Heat and Power">Montreal Light, Heat and Power</a> (MLH&P), die in der Region das Energiemonopol besaß. 1944 verstaatlichte die Provinz Québec die MLH&P und übertrug die Gas- und Elektrizitätswerke der neu gegründeten <a href="/wiki/Hydro-Qu%C3%A9bec" title="Hydro-Québec">Hydro-Québec</a>.<a href="#cite_note-107">[107]</a> 1957 wurde die Gasversorgung an die halbstaatliche <a href="/w/index.php?title=Gaz_M%C3%A9tro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gaz Métro (Seite nicht vorhanden)">Gaz Métro</a> übertragen. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Service_de_s%C3%A9curit%C3%A9_incendie_de_Montr%C3%A9al_-_Camion.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Service_de_s%C3%A9curit%C3%A9_incendie_de_Montr%C3%A9al_-_Camion.jpg/220px-Service_de_s%C3%A9curit%C3%A9_incendie_de_Montr%C3%A9al_-_Camion.jpg" decoding="async" width="220" height="141" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Service_de_s%C3%A9curit%C3%A9_incendie_de_Montr%C3%A9al_-_Camion.jpg/330px-Service_de_s%C3%A9curit%C3%A9_incendie_de_Montr%C3%A9al_-_Camion.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Service_de_s%C3%A9curit%C3%A9_incendie_de_Montr%C3%A9al_-_Camion.jpg/440px-Service_de_s%C3%A9curit%C3%A9_incendie_de_Montr%C3%A9al_-_Camion.jpg 2x" data-file-width="2551" data-file-height="1632" /></a><figcaption>Montrealer Feuerwehrfahrzeug</figcaption></figure> In der Stadt gibt es vier <a href="/wiki/Gericht" title="Gericht">Gerichte</a>, die bei Verstößen gegen das Provinzrecht von Québec zuständig sind. Das Munizipalgericht (Cour municipale) behandelt vor allem Verkehrsdelikte. Im <a href="/w/index.php?title=Palais_de_Justice_(Montreal)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Palais de Justice (Montreal) (Seite nicht vorhanden)">Palais de Justice</a> sind die erstinstanzlichen Gerichte für Straf-, Privat- und Jugendrecht sowie das Obergericht (Cour supérieure) untergebracht, im <a href="/w/index.php?title=%C3%89difice_Ernest-Cormier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Édifice Ernest-Cormier (Seite nicht vorhanden)">Édifice Ernest-Cormier</a> eines von zwei Appellationsgerichten der Provinz. Montreals Polizei besteht seit 1843; der <a href="/wiki/Service_de_police_de_la_ville_de_Montr%C3%A9al" title="Service de police de la ville de Montréal">Service de police de la ville de Montréal</a> zählt rund 4400 Polizeibeamte und ist seit 2002 für die gesamte Verwaltungsregion zuständig.<a href="#cite_note-108">[108]</a> Im selben Gebiet tätig ist die Montrealer Feuerwehr, der 1863 gegründete <a href="/wiki/Service_de_s%C3%A9curit%C3%A9_incendie_de_Montr%C3%A9al" title="Service de sécurité incendie de Montréal">Service de sécurité incendie de Montréal</a> mit über 2700 Bediensteten.<a href="#cite_note-109">[109]</a> Montreals <a href="/wiki/Krankenhaus" title="Krankenhaus">Krankenhäuser</a> werden in drei Gruppen unterteilt. Das <a href="/wiki/McGill_University_Health_Centre" title="McGill University Health Centre">McGill University Health Centre</a> ist ein Zusammenschluss von Krankenhäusern, die mit der <a href="/wiki/McGill_University" title="McGill University">McGill University</a> verbunden sind. Im Verbund mit der <a href="/wiki/Universit%C3%A4t_Montreal" title="Universität Montreal">Université de Montréal</a> stehen die Krankenhäuser des <a href="/wiki/Centre_hospitalier_de_l%E2%80%99Universit%C3%A9_de_Montr%C3%A9al" title="Centre hospitalier de l’Université de Montréal">Centre hospitalier de l’Université de Montréal</a>; dazu gehört auch das 1645 von <a href="/wiki/Jeanne_Mance" title="Jeanne Mance">Jeanne Mance</a> gegründete <a href="/w/index.php?title=H%C3%B4tel-Dieu_de_Montr%C3%A9al&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hôtel-Dieu de Montréal (Seite nicht vorhanden)">Hôtel-Dieu de Montréal</a>, das älteste Krankenhaus auf kanadischem Boden. Die dritte Gruppe umfasst allgemeine Krankenhäuser, die von der Provinz Québec betrieben werden. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Verkehr">Verkehr</h2>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=38" title="Abschnitt bearbeiten: Verkehr" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=38" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Verkehr">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Brücken_und_Straßen">Brücken und Straßen</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=39" title="Abschnitt bearbeiten: Brücken und Straßen" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=39" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Brücken und Straßen">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="hauptartikel" role="navigation">→ Hauptartikel: <a href="/wiki/Liste_der_Br%C3%BCcken_und_Tunnel_zur_%C3%8Ele_de_Montr%C3%A9al" title="Liste der Brücken und Tunnel zur Île de Montréal">Liste der Brücken und Tunnel zur Île de Montréal</a></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Jacques-Cartier_bridge.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Jacques-Cartier_bridge.JPG/220px-Jacques-Cartier_bridge.JPG" decoding="async" width="220" height="163" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Jacques-Cartier_bridge.JPG/330px-Jacques-Cartier_bridge.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Jacques-Cartier_bridge.JPG/440px-Jacques-Cartier_bridge.JPG 2x" data-file-width="2080" data-file-height="1544" /></a><figcaption><a href="/wiki/Pont_Jacques-Cartier" title="Pont Jacques-Cartier">Pont Jacques-Cartier</a></figcaption></figure> Aufgrund der Insellage ist Montreal auf dem Landweg nur über Brücken und Tunnel erreichbar, was im Straßenverkehr häufig zu Überlastungen führt. Die älteste Brücke wurde 1847 über den <a href="/wiki/Rivi%C3%A8re_des_Prairies" title="Rivière des Prairies">Rivière des Prairies</a> zur benachbarten <a href="/wiki/%C3%8Ele_J%C3%A9sus" title="Île Jésus">Île Jésus</a> errichtet, sieben Jahre später folgte die erste Brücke über den <a href="/wiki/Ottawa_(Fluss)" title="Ottawa (Fluss)">Ottawa</a> zum Festland. 1859 konnte mit der <a href="/wiki/Pont_Victoria" title="Pont Victoria">Pont Victoria</a>, der damals längsten Brücke der Welt, erstmals auch der <a href="/wiki/Sankt-Lorenz-Strom" title="Sankt-Lorenz-Strom">Sankt-Lorenz-Strom</a> überbrückt werden. Heute stehen 24 Brücken und drei Tunnel zur Verfügung, die von Straßenfahrzeugen, Eisenbahnen und U-Bahnen genutzt werden. Montreal ist der wichtigste <a href="/wiki/Autobahn" title="Autobahn">Autobahn</a>-Knotenpunkt der Provinz Québec. Die <a href="/wiki/Autoroute_40_(Qu%C3%A9bec)" title="Autoroute 40 (Québec)">Autoroute 40</a> durchquert die gesamte Île de Montréal von Südwest nach Nordost und bildet eine Art Rückgrat des Straßennetzes. Dem Südufer der Insel folgt die <a href="/wiki/Autoroute_20_(Qu%C3%A9bec)" title="Autoroute 20 (Québec)">Autoroute 20</a>. Von dieser zweigen die <a href="/w/index.php?title=Autoroute_520_(Qu%C3%A9bec)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Autoroute 520 (Québec) (Seite nicht vorhanden)">Autoroute 520</a> und die <a href="/w/index.php?title=Autoroute_720_(Qu%C3%A9bec)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Autoroute 720 (Québec) (Seite nicht vorhanden)">Autoroute 720</a> ab, wobei letztere das Stadtzentrum zum Teil unterirdisch erschließt. Vom Stadtzentrum aus in östlicher Richtung führt die <a href="/wiki/Autoroute_10_(Qu%C3%A9bec)" title="Autoroute 10 (Québec)">Autoroute 10</a>. Querverbindungen stellen die <a href="/wiki/Autoroute_13_(Qu%C3%A9bec)" title="Autoroute 13 (Québec)">Autoroute 13</a>, die <a href="/wiki/Autoroute_15_(Qu%C3%A9bec)" title="Autoroute 15 (Québec)">Autoroute 15</a> und die <a href="/wiki/Autoroute_25_(Qu%C3%A9bec)" title="Autoroute 25 (Québec)">Autoroute 25</a> her. Seit 2012 umfährt die <a href="/w/index.php?title=Autoroute_30_(Qu%C3%A9bec)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Autoroute 30 (Québec) (Seite nicht vorhanden)">Autoroute 30</a> das Stadtgebiet weiträumig im Süden.<a href="#cite_note-110">[110]</a> Das innerstädtische Straßennetz ist im Grundsatz gitterförmig angelegt, aufgrund der unregelmäßigen Topografie ergeben sich jedoch zahlreiche Abweichungen. Im Gegensatz zum Rest der Provinz Québec ist es auf der Île de Montréal nicht gestattet, an Ampelkreuzungen bei Rotlicht rechts abzubiegen.<a href="#cite_note-111">[111]</a> Ausgangspunkt der meisten <a href="/wiki/Fernbusverkehr" title="Fernbusverkehr">Fernbuslinien</a> ist der <a href="/wiki/Gare_d%E2%80%99autocars_de_Montr%C3%A9al" title="Gare d’autocars de Montréal">Gare d’autocars de Montréal</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Flugverkehr">Flugverkehr</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=40" title="Abschnitt bearbeiten: Flugverkehr" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=40" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Flugverkehr">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Aeroporto_Internacional_de_Montreal_updated.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Aeroporto_Internacional_de_Montreal_updated.JPG/220px-Aeroporto_Internacional_de_Montreal_updated.JPG" decoding="async" width="220" height="148" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Aeroporto_Internacional_de_Montreal_updated.JPG/330px-Aeroporto_Internacional_de_Montreal_updated.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Aeroporto_Internacional_de_Montreal_updated.JPG/440px-Aeroporto_Internacional_de_Montreal_updated.JPG 2x" data-file-width="800" data-file-height="539" /></a><figcaption><a href="/wiki/Flughafen_Montr%C3%A9al-Trudeau" title="Flughafen Montréal-Trudeau">Flughafen Montréal-Trudeau</a></figcaption></figure> Der 1941 eröffnete <a href="/wiki/Flughafen_Montr%C3%A9al-Trudeau" title="Flughafen Montréal-Trudeau">Flughafen Montréal-Trudeau</a> (früherer Name: Montréal-Dorval) liegt in der Nachbargemeinde <a href="/wiki/Dorval_(Qu%C3%A9bec)" title="Dorval (Québec)">Dorval</a>. Er ist ein <a href="/wiki/Luftfahrt-Drehkreuz" title="Luftfahrt-Drehkreuz">Drehkreuz</a> von <a href="/wiki/Air_Canada" title="Air Canada">Air Canada</a> und mit fast 13 Millionen Fluggästen jährlich der am drittmeisten frequentierte Passagierflughafen Kanadas.<a href="#cite_note-112">[112]</a> Aufgrund des starken Wachstums des Flugverkehrs beschloss die Bundesregierung 1969 den Bau des <a href="/wiki/Flughafen_Montr%C3%A9al-Mirabel" class="mw-redirect" title="Flughafen Montréal-Mirabel">Flughafens Mirabel</a>, der Dorval vollständig ersetzen sollte. Die stadtferne Lage (55 Kilometer entfernt), das Fehlen leistungsfähiger Verkehrsanbindungen und die Konkurrenz Torontos hatten jedoch eine geringe Auslastung zur Folge. Seit 2004 wird Mirabel ausschließlich für den Frachtverkehr genutzt.<a href="#cite_note-113">[113]</a> Ältester Flughafen der Region ist der 1928 eröffnete <a href="/wiki/Flughafen_Saint-Hubert" title="Flughafen Saint-Hubert">Flughafen Saint-Hubert</a>. Er liegt 16 Kilometer östlich des Stadtzentrums in der Nachbarstadt <a href="/wiki/Longueuil" title="Longueuil">Longueuil</a> und dient der <a href="/wiki/Allgemeine_Luftfahrt" title="Allgemeine Luftfahrt">allgemeinen Luftfahrt</a>. Trotz fehlendem Passagierverkehr ist er gemessen an den Flugbewegungen der fünftwichtigste Flughafen des Landes.<a href="#cite_note-114">[114]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Schifffahrt">Schifffahrt</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=41" title="Abschnitt bearbeiten: Schifffahrt" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=41" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Schifffahrt">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Der <a href="/wiki/Hafen_von_Montreal" title="Hafen von Montreal">Hafen</a> erstreckt sich nördlich des Stadtzentrums entlang dem Ufer des Sankt-Lorenz-Stroms. Im Jahr 2010 fertigte er 28 Millionen Tonnen Güter und 46.000 Kreuzfahrtpassagiere ab.<a href="#cite_note-115">[115]</a> Gemessen an der Gütermenge ist er der zweitgrößte Hafen Kanadas und der größte <a href="/wiki/Binnenhafen" title="Binnenhafen">Binnenhafen</a> auf dem amerikanischen Kontinent. Aufgrund des geringen Höhenunterschieds bis zum <a href="/wiki/Atlantischer_Ozean" title="Atlantischer Ozean">Atlantik</a> und der Breite des Stroms können auch hochseetaugliche Frachtschiffe den Hafen ansteuern. <a href="/wiki/Eisbrecher" title="Eisbrecher">Eisbrecher</a> sichern im Winter den Zugang, während der zum <a href="/wiki/Ontariosee" title="Ontariosee">Ontariosee</a> führende <a href="/wiki/Sankt-Lorenz-Seeweg" title="Sankt-Lorenz-Seeweg">Sankt-Lorenz-Seeweg</a> jeweils während rund drei Monaten zugefroren ist. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Eisenbahn">Eisenbahn</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=42" title="Abschnitt bearbeiten: Eisenbahn" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=42" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Eisenbahn">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Gare_Windsor_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Gare_Windsor_01.jpg/220px-Gare_Windsor_01.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Gare_Windsor_01.jpg/330px-Gare_Windsor_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Gare_Windsor_01.jpg/440px-Gare_Windsor_01.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a><figcaption><a href="/wiki/Gare_Windsor" title="Gare Windsor">Gare Windsor</a></figcaption></figure> Seit Mitte des 19. Jahrhunderts ist Montreal ein bedeutender Knotenpunkt im kanadischen <a href="/wiki/Eisenbahn" title="Eisenbahn">Eisenbahnnetz</a>. Die staatliche Bahngesellschaft <a href="/wiki/VIA_Rail_Canada" title="VIA Rail Canada">Via Rail</a>, die hier ihren Hauptsitz hat, bietet mehrmals täglich Zugverbindungen nach <a href="/wiki/Qu%C3%A9bec_(Stadt)" title="Québec (Stadt)">Québec</a>, <a href="/wiki/Ottawa" title="Ottawa">Ottawa</a>, <a href="/wiki/Toronto" title="Toronto">Toronto</a> und anderen Städten im <a href="/wiki/Qu%C3%A9bec-Windsor-Korridor" title="Québec-Windsor-Korridor">Québec-Windsor-Korridor</a> an. Weniger regelmäßig (drei- bis sechsmal wöchentlich) verkehren Züge nach <a href="/wiki/Gasp%C3%A9" title="Gaspé">Gaspé</a>, <a href="/wiki/Halifax_(Nova_Scotia)" title="Halifax (Nova Scotia)">Halifax</a>, <a href="/wiki/Saguenay_(Stadt)" title="Saguenay (Stadt)">Saguenay</a> und <a href="/wiki/Senneterre" title="Senneterre">Senneterre</a>. Einmal täglich verkehrt der <a href="/wiki/Amtrak" title="Amtrak">Amtrak</a>-Schnellzug Adirondack nach <a href="/wiki/New_York_City" title="New York City">New York</a>. Die Bahngesellschaften <a href="/wiki/Canadian_Pacific_Railway" title="Canadian Pacific Railway">Canadian Pacific Railway</a> (CPR) und <a href="/wiki/Canadian_National_Railway" title="Canadian National Railway">Canadian National Railway</a> (CN) traten 1978 den Personenverkehr an Via Rail ab und konzentrieren sich seither auf den Güterverkehr. Industriebetriebe vor Ort, Rangierbahnhöfe und der Hafen sorgen für ein hohes Verkehrsaufkommen. Die CPR verlegte 1996 ihren Hauptsitz nach <a href="/wiki/Calgary" title="Calgary">Calgary</a>, die CN ist weiterhin in Montreal ansässig. Weitere im Güterverkehr tätige Bahngesellschaften, die Montreal bedienen, sind die <a href="/wiki/Delaware_and_Hudson_Railway" title="Delaware and Hudson Railway">Delaware and Hudson Railway</a>, die <a href="/w/index.php?title=Chemins_de_fer_Qu%C3%A9bec-Gatineau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chemins de fer Québec-Gatineau (Seite nicht vorhanden)">Chemins de fer Québec-Gatineau</a> und die <a href="/wiki/Central_Maine_and_Quebec_Railway" title="Central Maine and Quebec Railway">Central Maine and Quebec Railway</a>. Ausgangspunkt sämtlicher Fernverkehrszüge ist der <a href="/wiki/Montreal_Gare_Centrale" title="Montreal Gare Centrale">Gare Centrale</a>, der 1943 mehrere Bahnhöfe der CN ersetzte. Die Zufahrt von Westen her erfolgt durch den 5,2 Kilometer langen <a href="/wiki/Mont-Royal-Tunnel" title="Mont-Royal-Tunnel">Mont-Royal-Tunnel</a>. Der <a href="/wiki/Gare_Windsor" title="Gare Windsor">Gare Windsor</a>, der 1889 eröffnete CPR-Hauptbahnhof, wurde 1993 geschlossen. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Öffentlicher_Nahverkehr">Öffentlicher Nahverkehr</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=43" title="Abschnitt bearbeiten: Öffentlicher Nahverkehr" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=43" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Öffentlicher Nahverkehr">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:McGillMetro-RushHour.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/McGillMetro-RushHour.JPG/220px-McGillMetro-RushHour.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/McGillMetro-RushHour.JPG/330px-McGillMetro-RushHour.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/McGillMetro-RushHour.JPG/440px-McGillMetro-RushHour.JPG 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption><a href="/wiki/Metro_Montreal" title="Metro Montreal">Metro</a>-Station McGill</figcaption></figure> Die staatliche Behörde <a href="/wiki/Autorit%C3%A9_r%C3%A9gionale_de_transport_m%C3%A9tropolitain" title="Autorité régionale de transport métropolitain">Autorité régionale de transport métropolitain</a> (ARTM) ist für die Planung des gesamten <a href="/wiki/%C3%96ffentlicher_Personennahverkehr" title="Öffentlicher Personennahverkehr">öffentlichen Personennahverkehrs</a> in der Metropolregion Montreal zuständig. Sie beauftragt das Verkehrsunternehmen <a href="/wiki/Exo_(Montreal)" title="Exo (Montreal)">exo</a> mit dem Betrieb von Buslinien und eines S-Bahn-ähnlichen Eisenbahnverkehrs in die Vororte: Die <a href="/wiki/Vororteisenbahnen_in_Montreal" title="Vororteisenbahnen in Montreal">Trains de banlieue</a> verkehren auf fünf Linien und verbinden Montreal mit verschiedenen Städten in der Region. Endstationen im Stadtzentrum sind der Gare Centrale und der <a href="/wiki/Montreal_Gare_Lucien-L%E2%80%99Allier" title="Montreal Gare Lucien-L’Allier">Gare Lucien-L’Allier</a>. Für den Betrieb des öffentlichen Nahverkehrs innerhalb der Stadt und in einigen Nachbargemeinden auf der Île de Montréal ist die Verkehrsgesellschaft <a href="/wiki/Soci%C3%A9t%C3%A9_de_transport_de_Montr%C3%A9al" title="Société de transport de Montréal">Société de transport de Montréal</a> (STM) verantwortlich. Wichtigstes Verkehrsmittel ist die <a href="/wiki/Metro_Montreal" title="Metro Montreal">Metro Montreal</a>, ein 69 Kilometer langes <a href="/wiki/U-Bahn" title="U-Bahn">U-Bahn</a>-Netz mit vier Linien, von denen je eine nach <a href="/wiki/Laval_(Qu%C3%A9bec)" title="Laval (Québec)">Laval</a> und <a href="/wiki/Longueuil" title="Longueuil">Longueuil</a> führt. Die Metro wird täglich von mehr als 1,1 Millionen Fahrgästen genutzt und ist somit die meistfrequentierte U-Bahn Kanadas.<a href="#cite_note-apta-116">[116]</a> Besonderheiten der Metro sind die Gestaltung zahlreicher Stationen mit Kunstwerken und der Einsatz gummibereifter Züge. Am 28. Juli 2023 wurde der erste Abschnitt des <a href="/wiki/R%C3%A9seau_express_m%C3%A9tropolitain" title="Réseau express métropolitain">Réseau express métropolitain</a> (REM) eröffnet. Geplant ist ein 67 km langes Streckennetz, auf dem eine <a href="/wiki/Fahrerloses_Transportfahrzeug" title="Fahrerloses Transportfahrzeug">fahrerlose</a> Leicht-U-Bahn verkehren soll; der REM wird Montreal mit <a href="/wiki/Brossard" title="Brossard">Brossard</a>, <a href="/wiki/Deux-Montagnes" title="Deux-Montagnes">Deux-Montagnes</a>, <a href="/wiki/Sainte-Anne-de-Bellevue" title="Sainte-Anne-de-Bellevue">Sainte-Anne-de-Bellevue</a> und dem Flughafen verbinden. Für die Feinerschließung sorgt das STM-Busnetz mit 197 Tages- und 23 Nachtlinien, auf dem täglich durchschnittlich 1,4 Millionen Fahrgäste befördert werden.<a href="#cite_note-apta-116">[116]</a> Der mit Abstand größte <a href="/wiki/Busbahnhof" title="Busbahnhof">Busbahnhof</a> auf Stadtgebiet ist der von der AMT betriebene <a href="/wiki/Terminus_Centre-ville" title="Terminus Centre-ville">Terminus Centre-ville</a>, Endstation zahlreicher Buslinien in die südlichen und östlichen Vororte. Die Geschichte des öffentlichen Nahverkehrs in Montreal reicht bis ins Jahr 1861 zurück, als die Montreal Street Railway Company die erste <a href="/wiki/Pferdebahn" title="Pferdebahn">Pferdebahn</a> eröffnete. Von 1884 bis 1918 fuhr eine <a href="/wiki/Funiculaire_du_Mont_Royal" title="Funiculaire du Mont Royal">Standseilbahn auf den Mont Royal</a>, 1892 verkehrte die erste elektrische <a href="/wiki/Stra%C3%9Fenbahn" title="Straßenbahn">Straßenbahn</a>. Die erste Buslinie nahm 1919 ihren Betrieb auf, das rasch wachsende Netz wurde von 1937 bis 1966 durch <a href="/wiki/Oberleitungsbus" title="Oberleitungsbus">Trolleybusse</a> ergänzt. Nachdem die Stadt 1950 die privaten Straßenbahngesellschaften übernommen hatte, legte sie bis 1959 sämtliche Strecken still. Das erste Teilstück der Metro wurde 1966 eröffnet.<a href="#cite_note-117">[117]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fahrradverkehr">Fahrradverkehr</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=44" title="Abschnitt bearbeiten: Fahrradverkehr" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=44" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Fahrradverkehr">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Im Vergleich zu anderen nordamerikanischen Städten ist der <a href="/wiki/Fahrrad" title="Fahrrad">Fahrradverkehr</a> bedeutend. Das <a href="/wiki/Radverkehrsanlage" title="Radverkehrsanlage">Radwegenetz</a> auf der Île de Montréal ist über 530 Kilometer lang und wird laufend ausgebaut.<a href="#cite_note-118">[118]</a> Darüber hinaus ist Montreal an die <a href="/wiki/Route_Verte" title="Route Verte">Route Verte</a> angebunden, ein über 4300 Kilometer langes <a href="/wiki/Radwanderweg" title="Radwanderweg">Radwanderwegnetz</a>. Seit 2009 stellt das <a href="/wiki/Fahrradverleihsystem" title="Fahrradverleihsystem">Fahrradverleihsystem</a> <a href="/wiki/Bixi_(Fahrradverleihsystem)" title="Bixi (Fahrradverleihsystem)">Bixi</a> an über 400 Verleihstationen mehr als 5000 Fahrräder bereit.<a href="#cite_note-119">[119]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bildung">Bildung</h2>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=45" title="Abschnitt bearbeiten: Bildung" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=45" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Bildung">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:McGill_Arts_Building2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/McGill_Arts_Building2.jpg/220px-McGill_Arts_Building2.jpg" decoding="async" width="220" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/McGill_Arts_Building2.jpg/330px-McGill_Arts_Building2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/McGill_Arts_Building2.jpg/440px-McGill_Arts_Building2.jpg 2x" data-file-width="3872" data-file-height="1884" /></a><figcaption>Kunstfakultät der <a href="/wiki/McGill_University" title="McGill University">McGill University</a></figcaption></figure> Älteste Universität der Stadt ist die 1821 gegründete englischsprachige <a href="/wiki/McGill_University" title="McGill University">McGill University</a>, die bisher zehn <a href="/wiki/Nobelpreis" title="Nobelpreis">Nobelpreisträger</a> hervorbrachte. McGill gehört zu den renommiertesten Universitäten weltweit und ist in verschiedenen Hochschulrankings regelmäßig auf vorderen Plätzen zu finden.<a href="#cite_note-120">[120]</a> Die englischsprachige <a href="/wiki/Concordia_University" title="Concordia University">Concordia University</a> entstand 1974, als die Sir George Williams University und das jesuitische Loyola College säkularisiert wurden und sich zusammenschlossen. <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Facult%C3%A9_de_Musique_UdeM.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Facult%C3%A9_de_Musique_UdeM.JPG/220px-Facult%C3%A9_de_Musique_UdeM.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Facult%C3%A9_de_Musique_UdeM.JPG/330px-Facult%C3%A9_de_Musique_UdeM.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Facult%C3%A9_de_Musique_UdeM.JPG/440px-Facult%C3%A9_de_Musique_UdeM.JPG 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2304" /></a><figcaption>Gelände der <a href="/wiki/Universit%C3%A9_de_Montr%C3%A9al" class="mw-redirect" title="Université de Montréal">Université de Montréal</a></figcaption></figure> Älteste französischsprachige Universität Montreals und mit 55.000 Studenten die zweitgrößte Kanadas ist die <a href="/wiki/Universit%C3%A4t_Montreal" title="Universität Montreal">Université de Montréal</a> (UdeM). 1878 als Zweigstelle der in <a href="/wiki/Qu%C3%A9bec_(Stadt)" title="Québec (Stadt)">Québec</a> beheimateten <a href="/wiki/Universit%C3%A4t_Laval" title="Universität Laval">Université Laval</a> gegründet, machte sie sich 1920 selbständig. Die Säkularisierung der UdeM erfolgte 1967. Ebenfalls französischsprachig ist die <a href="/wiki/Universit%C3%A9_du_Qu%C3%A9bec_%C3%A0_Montr%C3%A9al" title="Université du Québec à Montréal">Université du Québec à Montréal</a> (UQAM), die dem Verbund der <a href="/wiki/Universit%C3%A9_du_Qu%C3%A9bec" title="Université du Québec">Université du Québec</a> angehört. Sie besteht seit 1969, als die Provinzregierung vier Hochschulen und ein säkularisiertes Jesuitenkollegium zusammenschloss. Neben den vier Universitäten gibt es mehrere Hochschulen. Mit der UdeM verbunden sind die Wirtschaftshochschule <a href="/wiki/%C3%89cole_des_hautes_%C3%A9tudes_commerciales_(Montreal)" title="École des hautes études commerciales (Montreal)">École des hautes études commerciales</a> und die technische Hochschule <a href="/wiki/%C3%89cole_polytechnique_de_Montr%C3%A9al" title="École polytechnique de Montréal">École polytechnique de Montréal</a>. Im Verbund mit der Concordia University ist die <a href="/w/index.php?title=John_Molson_School_of_Business&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Molson School of Business (Seite nicht vorhanden)">John Molson School of Business</a>, im Verbund mit der UQAM sind unter anderem die Ingenieurhochschule <a href="/wiki/%C3%89cole_de_technologie_sup%C3%A9rieure" title="École de technologie supérieure">École de technologie supérieure</a>, die Verwaltungshochschule <a href="/wiki/%C3%89cole_nationale_d%E2%80%99administration_publique" title="École nationale d’administration publique">École nationale d’administration publique</a> und das Forschungsinstitut <a href="/wiki/Institut_national_de_la_recherche_scientifique" title="Institut national de la recherche scientifique">Institut national de la recherche scientifique</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Grande_bibliotheque_du_Quebec-exterior.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Grande_bibliotheque_du_Quebec-exterior.jpg/220px-Grande_bibliotheque_du_Quebec-exterior.jpg" decoding="async" width="220" height="79" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Grande_bibliotheque_du_Quebec-exterior.jpg/330px-Grande_bibliotheque_du_Quebec-exterior.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Grande_bibliotheque_du_Quebec-exterior.jpg/440px-Grande_bibliotheque_du_Quebec-exterior.jpg 2x" data-file-width="974" data-file-height="350" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Grande_Biblioth%C3%A8que&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grande Bibliothèque (Seite nicht vorhanden)">Grande Bibliothèque</a></figcaption></figure> Auf der <a href="/wiki/Mittelschule" title="Mittelschule">Mittelschulstufe</a> gibt es in Montreal elf Cégeps (<a href="/wiki/Coll%C3%A8ge_d%E2%80%99enseignement_g%C3%A9n%C3%A9ral_et_professionnel" title="Collège d’enseignement général et professionnel">Collège d’enseignement général et professionnel</a>), welche die Vorbereitung auf die universitäre Bildung und die technische Berufsschule vereinen. Von diesen sind neun französisch- und zwei englischsprachig. Hinzu kommen mehrere private Mittelschulen.<a href="#cite_note-121">[121]</a> Traditionell war das Schulwesen in Québec <a href="/wiki/Konfession" title="Konfession">konfessionell</a> getrennt. Im Rahmen einer <a href="/wiki/Laizismus" title="Laizismus">laizistischen</a> <a href="/wiki/Schulreform" title="Schulreform">Schulreform</a> erfolgte eine Neuaufteilung nach sprachlichen Kriterien. Seit 1998 sind in der Verwaltungsregion Montreal fünf neue Schulbehörden tätig, die für Kindergärten, Grund- und Sekundarschulen, Erwachsenenbildung und Berufsbildung zuständig sind. Frankophone Schulbehörden sind die <a href="/wiki/Commission_scolaire_de_Montr%C3%A9al" title="Commission scolaire de Montréal">Commission scolaire de Montréal</a>, die <a href="/wiki/Commission_scolaire_Marguerite-Bourgeoys" title="Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys">Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys</a> und die <a href="/wiki/Commission_scolaire_de_la_Pointe-de-l%E2%80%99%C3%8Ele" title="Commission scolaire de la Pointe-de-l’Île">Commission scolaire de la Pointe-de-l’Île</a>. Anglophone Schulbehörden sind das <a href="/wiki/English_Montreal_School_Board" title="English Montreal School Board">English Montreal School Board</a> und das <a href="/wiki/Lester_B._Pearson_School_Board" title="Lester B. Pearson School Board">Lester B. Pearson School Board</a>. Die Aufsicht erfolgt durch Schulräte, die von den Einwohnern der betreuten Gebiete gewählt werden. Die <a href="/w/index.php?title=Biblioth%C3%A8ques_publiques_de_Montr%C3%A9al&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bibliothèques publiques de Montréal (Seite nicht vorhanden)">Bibliothèques publiques de Montréal</a> sind ein Verbund von 43 öffentlichen <a href="/wiki/Bibliothek" title="Bibliothek">Bibliotheken</a> in der Verwaltungsregion Montreal. Größte Bibliothek der Stadt ist die <a href="/w/index.php?title=Grande_Biblioth%C3%A8que&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grande Bibliothèque (Seite nicht vorhanden)">Grande Bibliothèque</a>, die Haupteinrichtung der <a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_et_Archives_nationales_du_Qu%C3%A9bec" title="Bibliothèque et Archives nationales du Québec">Bibliothèque et Archives nationales du Québec</a>. Die <a href="/w/index.php?title=Jewish_Public_Library&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jewish Public Library (Seite nicht vorhanden)">Jewish Public Library</a> besitzt Nordamerikas umfangreichste Sammlung an <a href="/wiki/Judaica" title="Judaica">Judaica</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kultur">Kultur</h2>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=46" title="Abschnitt bearbeiten: Kultur" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=46" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Kultur">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Musee_Beaux_Arts_Montr%C3%A9al.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Musee_Beaux_Arts_Montr%C3%A9al.JPG/220px-Musee_Beaux_Arts_Montr%C3%A9al.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Musee_Beaux_Arts_Montr%C3%A9al.JPG/330px-Musee_Beaux_Arts_Montr%C3%A9al.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Musee_Beaux_Arts_Montr%C3%A9al.JPG/440px-Musee_Beaux_Arts_Montr%C3%A9al.JPG 2x" data-file-width="2816" data-file-height="2112" /></a><figcaption><a href="/wiki/Mus%C3%A9e_des_beaux-arts_de_Montr%C3%A9al" title="Musée des beaux-arts de Montréal">Musée des beaux-arts</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Sunset_at_Jean-Drapeau.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Sunset_at_Jean-Drapeau.jpg/220px-Sunset_at_Jean-Drapeau.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Sunset_at_Jean-Drapeau.jpg/330px-Sunset_at_Jean-Drapeau.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Sunset_at_Jean-Drapeau.jpg/440px-Sunset_at_Jean-Drapeau.jpg 2x" data-file-width="4288" data-file-height="2848" /></a><figcaption><a href="/wiki/Biosph%C3%A8re_Montreal" title="Biosphère Montreal">Biosphère</a></figcaption></figure> Montreal ist für seine vielfältige kulturelle Szene bekannt und gilt als „Kulturhauptstadt Kanadas“.<a href="#cite_note-122">[122]</a> Die Präsenz einer bedeutenden frankophonen Bevölkerung verleiht der Stadt unter den nordamerikanischen Metropolen einen besonderen Charakter. Französische, britische und amerikanische Einflüsse verbinden sich, zusätzlich bereichert durch kulturelle Einflüsse verschiedener Einwanderergruppen.<a href="#cite_note-tcemontreal-81">[81]</a> Eine weitere Besonderheit Montreals ist die (für Nordamerika untypische) belebte Innenstadt. Dies kommt besonders im Sommer mit zahlreichen Festivals sowie anderen kulturellen und sozialen Veranstaltungen zum Ausdruck. Als Zentrum des kulturellen Lebens gilt das <a href="/w/index.php?title=Quartier_des_Spectacles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quartier des Spectacles (Seite nicht vorhanden)">Quartier des Spectacles</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Museen">Museen</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=47" title="Abschnitt bearbeiten: Museen" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=47" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Museen">Quelltext bearbeiten</a>]</div> In Montreal gibt es über drei Dutzend <a href="/wiki/Museum" title="Museum">Museen</a>, von denen die meisten dem Interessenverband <a href="/wiki/Soci%C3%A9t%C3%A9_des_directeurs_des_mus%C3%A9es_montr%C3%A9alais" title="Société des directeurs des musées montréalais">Société des directeurs des musées montréalais</a> angehören. Größtes Museum der Stadt ist das <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_des_beaux-arts_de_Montr%C3%A9al" title="Musée des beaux-arts de Montréal">Musée des beaux-arts de Montréal</a> mit diversen Kunstausstellungen. Auf zeitgenössische Kunst spezialisiert sind das <a href="/w/index.php?title=Mus%C3%A9e_d%E2%80%99art_contemporain_de_Montr%C3%A9al&action=edit&redlink=1" class="new" title="Musée d’art contemporain de Montréal (Seite nicht vorhanden)">Musée d’art contemporain de Montréal</a> und die <a href="/w/index.php?title=DHC/ART_Foundation_for_contemporary_art&action=edit&redlink=1" class="new" title="DHC/ART Foundation for contemporary art (Seite nicht vorhanden)">DHC/ART Foundation for contemporary art</a>. Mit Forschung und Technik befassen sich das Wissenschaftsmuseum <a href="/w/index.php?title=Centre_des_sciences_de_Montr%C3%A9al&action=edit&redlink=1" class="new" title="Centre des sciences de Montréal (Seite nicht vorhanden)">Centre des sciences de Montréal</a>, das Umweltmuseum <a href="/wiki/Biosph%C3%A8re_Montreal" title="Biosphère Montreal">Biosphère</a> und das <a href="/wiki/Biod%C3%B4me_Montr%C3%A9al" title="Biodôme Montréal">Biodôme Montréal</a> im früheren olympischen Radstadion. Das <a href="/w/index.php?title=Insectarium_de_Montr%C3%A9al&action=edit&redlink=1" class="new" title="Insectarium de Montréal (Seite nicht vorhanden)">Insectarium de Montréal</a> ist das größte <a href="/wiki/Insektarium" title="Insektarium">Insektarium</a> Nordamerikas. Das <a href="/wiki/McCord_Stewart_Museum" title="McCord Stewart Museum">McCord Stewart Museum</a> befasst sich mit der <a href="/wiki/Geschichte_Kanadas" title="Geschichte Kanadas">Geschichte Kanadas</a>, das <a href="/wiki/Redpath-Museum" title="Redpath-Museum">Redpath-Museum</a> mit <a href="/wiki/Naturgeschichte" title="Naturgeschichte">Naturgeschichte</a>, <a href="/wiki/Ethnologie" title="Ethnologie">Ethnologie</a> und <a href="/wiki/Arch%C3%A4ologie" title="Archäologie">Archäologie</a>. Am einstigen Standort des Fort Ville-Marie steht das <a href="/w/index.php?title=Mus%C3%A9e_Pointe-%C3%A0-Calli%C3%A8re&action=edit&redlink=1" class="new" title="Musée Pointe-à-Callière (Seite nicht vorhanden)">Musée Pointe-à-Callière</a>, ein Museum über die Geschichte und Archäologie der Stadt Montreal. Weitere stadtgeschichtliche Ausstellungen bietet das <a href="/w/index.php?title=Centre_d%E2%80%99histoire_de_Montr%C3%A9al&action=edit&redlink=1" class="new" title="Centre d’histoire de Montréal (Seite nicht vorhanden)">Centre d’histoire de Montréal</a>. Das <a href="/wiki/Ch%C3%A2teau_Ramezay" title="Château Ramezay">Château Ramezay</a> dient als ethnologisches Museum und Porträtgalerie. In der Fabrikantenvilla <a href="/wiki/Ch%C3%A2teau_Dufresne" title="Château Dufresne">Château Dufresne</a> finden zeitgeschichtliche Ausstellungen statt. An die Opfer des <a href="/wiki/Holocaust" title="Holocaust">Holocausts</a> erinnert das <a href="/wiki/Centre_comm%C3%A9moratif_de_l%E2%80%99Holocauste_%C3%A0_Montr%C3%A9al" title="Centre commémoratif de l’Holocauste à Montréal">Centre commémoratif de l’Holocauste à Montréal</a>. Mehrere Museen befassen sich mit dem Kulturerbe. Das <a href="/w/index.php?title=Mus%C3%A9e_Marguerite-Bourgeoys&action=edit&redlink=1" class="new" title="Musée Marguerite-Bourgeoys (Seite nicht vorhanden)">Musée Marguerite-Bourgeoys</a> erläutert Leben und Wirken der Heiligen <a href="/wiki/Margareta_Bourgeoys" title="Margareta Bourgeoys">Marguerite Bourgeoys</a>. Im <a href="/wiki/Maison_Saint-Gabriel" title="Maison Saint-Gabriel">Maison Saint-Gabriel</a>, dem ältesten erhalten gebliebenen Bauernhaus Montreals, wird die Lebensweise der frühen französischen Siedler präsentiert. Das <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_des_ma%C3%AEtres_et_artisans_du_Qu%C3%A9bec" title="Musée des maîtres et artisans du Québec">Musée des maîtres et artisans du Québec</a> widmet sich dem Kunsthandwerk, das <a href="/w/index.php?title=Centre_canadien_d%E2%80%99architecture&action=edit&redlink=1" class="new" title="Centre canadien d’architecture (Seite nicht vorhanden)">Centre canadien d’architecture</a> der Architekturgeschichte, das <a href="/wiki/Pelzhandelsmuseum_Lachine" title="Pelzhandelsmuseum Lachine">Pelzhandelsmuseum Lachine</a> dem <a href="/wiki/Pelzhandel_in_Nordamerika" title="Pelzhandel in Nordamerika">nordamerikanischen Pelzhandel</a>. Das <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_des_ondes_Emile_Berliner" title="Musée des ondes Emile Berliner">Musée des ondes Emile Berliner</a> bietet einen Einblick in die Geschichte der Schallplattenindustrie. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Theater_und_Film">Theater und Film</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=48" title="Abschnitt bearbeiten: Theater und Film" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=48" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Theater und Film">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Place_des_Arts_de_Montr%C3%A9al.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Place_des_Arts_de_Montr%C3%A9al.jpg/220px-Place_des_Arts_de_Montr%C3%A9al.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Place_des_Arts_de_Montr%C3%A9al.jpg/330px-Place_des_Arts_de_Montr%C3%A9al.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Place_des_Arts_de_Montr%C3%A9al.jpg/440px-Place_des_Arts_de_Montr%C3%A9al.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="796" /></a><figcaption>Kulturzentrum <a href="/wiki/Place_des_Arts" title="Place des Arts">Place des Arts</a></figcaption></figure> Es bestehen zahlreiche <a href="/wiki/Theater" title="Theater">Theater</a>, wobei französischsprachige Produktionen überwiegen. Der <a href="/wiki/Place_des_Arts" title="Place des Arts">Place des Arts</a> im Quartier des Spectacles ist das bedeutendste Zentrum für darstellende und bildende Künste und umfasst unter anderem fünf Theatersäle. Besonders hoch ist die Dichte an Theatern im angrenzenden Universitätsviertel <a href="/w/index.php?title=Quartier_Latin_(Montreal)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quartier Latin (Montreal) (Seite nicht vorhanden)">Quartier Latin</a>. Als bekannteste Häuser gelten das <a href="/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_Saint-Denis" title="Théâtre Saint-Denis">Théâtre Saint-Denis</a>, das <a href="/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_du_Rideau_Vert" title="Théâtre du Rideau Vert">Théâtre du Rideau Vert</a> und das <a href="/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_du_Nouveau_Monde" title="Théâtre du Nouveau Monde">Théâtre du Nouveau Monde</a>. Englischsprachige Produktionen werden vor allem im <a href="/wiki/Centaur_Theatre" title="Centaur Theatre">Centaur Theatre</a>, dem ehemaligen Börsengebäude, aufgeführt. Mehrere Theater dienen gemeinsam als Austragungsort des <a href="/wiki/Comedy" title="Comedy">Comedy</a>-Festivals <a href="/wiki/Juste_pour_rire" title="Juste pour rire">Juste pour rire</a>. Das <a href="/wiki/Montreal_World_Film_Festival" title="Montreal World Film Festival">Montreal World Film Festival</a> ist das einzige <a href="/wiki/Filmfestival" title="Filmfestival">Filmfestival</a> mit Wettbewerb in Nordamerika, das beim internationalen Filmproduzentenverband <a href="/wiki/FIAPF" title="FIAPF">FIAPF</a> akkreditiert ist. Daneben finden weitere kleinere Filmfestivals statt: Das <a href="/w/index.php?title=Festival_du_Nouveau_Cin%C3%A9ma&action=edit&redlink=1" class="new" title="Festival du Nouveau Cinéma (Seite nicht vorhanden)">Festival du Nouveau Cinéma</a> ist auf Independentfilme spezialisiert, die <a href="/w/index.php?title=Cinemania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cinemania (Seite nicht vorhanden)">Cinemania</a> auf französischsprachige Filme, das <a href="/w/index.php?title=Rendez-vous_du_cin%C3%A9ma_qu%C3%A9b%C3%A9cois&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rendez-vous du cinéma québécois (Seite nicht vorhanden)">Rendez-vous du cinéma québécois</a> auf Filme aus Québec und die <a href="/w/index.php?title=FanTasia&action=edit&redlink=1" class="new" title="FanTasia (Seite nicht vorhanden)">FanTasia</a> auf Filme in den Bereichen Fantasy, Science-Fiction und Horror. Das Filmarchiv <a href="/w/index.php?title=Cin%C3%A9math%C3%A8que_qu%C3%A9b%C3%A9coise&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cinémathèque québécoise (Seite nicht vorhanden)">Cinémathèque québécoise</a> konserviert und dokumentiert Filme und Fernsehsendungen. Montreal ist auch Sitz der staatlichen Filmbehörde <a href="/wiki/National_Film_Board_of_Canada" title="National Film Board of Canada">National Film Board of Canada</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Musik_und_Tanz">Musik und Tanz</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=49" title="Abschnitt bearbeiten: Musik und Tanz" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=49" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Musik und Tanz">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Festival_International_de_Jazz_de_Montr%C3%A9al_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Festival_International_de_Jazz_de_Montr%C3%A9al_2.jpg/220px-Festival_International_de_Jazz_de_Montr%C3%A9al_2.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Festival_International_de_Jazz_de_Montr%C3%A9al_2.jpg/330px-Festival_International_de_Jazz_de_Montr%C3%A9al_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Festival_International_de_Jazz_de_Montr%C3%A9al_2.jpg/440px-Festival_International_de_Jazz_de_Montr%C3%A9al_2.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a><figcaption>Openair-Konzert am <a href="/wiki/Festival_International_de_Jazz_de_Montr%C3%A9al" title="Festival International de Jazz de Montréal">Festival International de Jazz de Montréal</a></figcaption></figure> Das Kulturzentrum Place des Arts bietet auch Konzertsäle für klassische Musik. Ihr Domizil haben dort die beiden Sinfonieorchester <a href="/wiki/Orchestre_symphonique_de_Montr%C3%A9al" title="Orchestre symphonique de Montréal">Orchestre symphonique de Montréal</a> und <a href="/wiki/Orchestre_M%C3%A9tropolitain" title="Orchestre Métropolitain">Orchestre Métropolitain</a> sowie die <a href="/wiki/Op%C3%A9ra_de_Montr%C3%A9al" title="Opéra de Montréal">Opéra de Montréal</a>. Aus Montreal stammen ebenfalls die Kammerorchester <a href="/wiki/I_Musici_de_Montr%C3%A9al" title="I Musici de Montréal">I Musici de Montréal</a> und <a href="/wiki/Orchestre_classique_de_Montr%C3%A9al" title="Orchestre classique de Montréal">Orchestre classique de Montréal</a>. Die Stadt verfügt über eine lange Tradition in der <a href="/wiki/Jazz" title="Jazz">Jazzmusik</a>, verkörpert durch bekannte Musiker wie <a href="/wiki/Maynard_Ferguson" title="Maynard Ferguson">Maynard Ferguson</a>, <a href="/wiki/Oliver_Jones_(Pianist)" title="Oliver Jones (Pianist)">Oliver Jones</a> und <a href="/wiki/Oscar_Peterson" title="Oscar Peterson">Oscar Peterson</a>. Das <a href="/wiki/Festival_International_de_Jazz_de_Montr%C3%A9al" title="Festival International de Jazz de Montréal">Festival International de Jazz de Montréal</a> gehört mit über 3.000 beteiligten Musikern, 800 Konzerten und 2,5 Millionen Besuchern zu den führenden Jazzfestivals der Welt.<a href="#cite_note-123">[123]</a> Zahlreiche Vertreter der örtlichen Rock- und Popszene haben Bekanntheit erlangt, sei dies in französischer oder englischer Sprache. Dazu gehören die Solokünstler <a href="/wiki/Isabelle_Boulay" title="Isabelle Boulay">Isabelle Boulay</a>, <a href="/wiki/Leonard_Cohen" title="Leonard Cohen">Leonard Cohen</a>, <a href="/wiki/Robert_Charlebois" title="Robert Charlebois">Robert Charlebois</a>, <a href="/wiki/C%C3%A9line_Dion" title="Céline Dion">Céline Dion</a>, <a href="/w/index.php?title=Diane_Dufresne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Diane Dufresne (Seite nicht vorhanden)">Diane Dufresne</a> und <a href="/wiki/Marie-Mai" title="Marie-Mai">Marie-Mai</a> sowie die Bands <a href="/wiki/Arcade_Fire" title="Arcade Fire">Arcade Fire</a>, <a href="/wiki/A_Silver_Mt._Zion" title="A Silver Mt. Zion">A Silver Mt. Zion</a>, <a href="/wiki/Beau_Dommage" title="Beau Dommage">Beau Dommage</a>, <a href="/wiki/Bran_Van_3000" title="Bran Van 3000">Bran Van 3000</a>, <a href="/wiki/Godspeed_You!_Black_Emperor" title="Godspeed You! Black Emperor">Godspeed You! Black Emperor</a>, <a href="/wiki/Les_Cowboys_Fringants" title="Les Cowboys Fringants">Les Cowboys Fringants</a>, <a href="/wiki/Offenbach_(Band)" title="Offenbach (Band)">Offenbach</a>, <a href="/wiki/Simple_Plan" title="Simple Plan">Simple Plan</a>, <a href="/wiki/The_Dears" title="The Dears">The Dears</a>, <a href="/wiki/The_Sainte_Catherines" title="The Sainte Catherines">The Sainte Catherines</a> und <a href="/wiki/Wolf_Parade" title="Wolf Parade">Wolf Parade</a>. Montreal ist Austragungsort mehrerer jährlich wiederkehrender Musikfestivals. Auf über fünfzig Standorte verteilt ist das Festival <a href="/wiki/Pop_Montr%C3%A9al" title="Pop Montréal">Pop Montréal</a> mit rund 400 Konzerten. Das <a href="/w/index.php?title=FrancoFolies_de_Montr%C3%A9al&action=edit&redlink=1" class="new" title="FrancoFolies de Montréal (Seite nicht vorhanden)">FrancoFolies de Montréal</a> ist auf Chansons spezialisiert und einer der größten Anlässe dieser Art weltweit. Mehrere Zehntausend Besucher zählen ebenfalls die Openair-Festivals <a href="/wiki/Heavy_MONTR%C3%89AL" title="Heavy MONTRÉAL">Heavy MONTRÉAL</a> (Metal, Hardrock) und <a href="/wiki/Osheaga" title="Osheaga">Osheaga</a> (Rock, Pop). An Sonntagnachmittagen im Sommer versammeln sich am George-Étienne-Cartier-Denkmal mehrere hundert Trommler und Tänzer zu den <a href="/wiki/Tam-Tams" title="Tam-Tams">Tam-Tams</a>.<a href="#cite_note-124">[124]</a> Montreal ist Hauptsitz des Zirkusunternehmens <a href="/wiki/Cirque_du_Soleil" title="Cirque du Soleil">Cirque du Soleil</a>, dessen Produktionen auf artistischen und theatralischen Elementen basieren. Das <a href="/w/index.php?title=TOHU&action=edit&redlink=1" class="new" title="TOHU (Seite nicht vorhanden)">TOHU</a> ist ein vom Cirque du Soleil unterstütztes Ausbildungszentrum für Zirkusartisten und -produzenten. Die <a href="/w/index.php?title=Grands_Ballets_Canadiens&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grands Ballets Canadiens (Seite nicht vorhanden)">Grands Ballets Canadiens</a> sind eine Ballettkompanie mit internationalem Ensemble. Weitere Tanz- und Theaterproduktionen bieten die <a href="/w/index.php?title=Agora_de_la_danse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agora de la danse (Seite nicht vorhanden)">Agora de la danse</a> und das <a href="/w/index.php?title=Segal_Centre_for_Performing_Arts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Segal Centre for Performing Arts (Seite nicht vorhanden)">Segal Centre for Performing Arts</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Freizeitaktivitäten">Freizeitaktivitäten</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=50" title="Abschnitt bearbeiten: Freizeitaktivitäten" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=50" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Freizeitaktivitäten">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Casino_de_Montreal.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Casino_de_Montreal.JPG/220px-Casino_de_Montreal.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Casino_de_Montreal.JPG/330px-Casino_de_Montreal.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Casino_de_Montreal.JPG/440px-Casino_de_Montreal.JPG 2x" data-file-width="1136" data-file-height="852" /></a><figcaption><a href="/wiki/Casino_de_Montr%C3%A9al" title="Casino de Montréal">Casino de Montréal</a></figcaption></figure> Die Stadt besitzt ein vielfältiges <a href="/wiki/Nachtleben" title="Nachtleben">Nachtleben</a> mit den längsten Öffnungszeiten Kanadas. Die internationale Ausstrahlung wurde in den 1920er Jahren begründet, als die <a href="/wiki/Prohibition_in_den_Vereinigten_Staaten" title="Prohibition in den Vereinigten Staaten">Prohibition in den Vereinigten Staaten</a> in Kraft war. Zahlreiche Amerikaner kamen damals nach Montreal, um sich bei Alkohol und Glücksspiel sowie in Nachtclubs und Bordellen zu vergnügen. Der Ruf, eine Sin City („Stadt der Sünden“) zu sein, blieb bis heute bestehen.<a href="#cite_note-125">[125]</a> Heute konzentriert sich das Nachtleben überwiegend an sechs Orten: <a href="/wiki/Le_Plateau-Mont-Royal" title="Le Plateau-Mont-Royal">Le Plateau-Mont-Royal</a>, Rue Crescent, Boulevard Saint-Laurent, Rue McGill, Quartier Latin und Village gai (Schwulen- und Lesbenviertel). An der Nordspitze der <a href="/wiki/%C3%8Ele_Sainte-H%C3%A9l%C3%A8ne" title="Île Sainte-Hélène">Île Sainte-Hélène</a> befindet sich <a href="/wiki/La_Ronde_(Freizeitpark)" title="La Ronde (Freizeitpark)">La Ronde</a>, ein von <a href="/wiki/Six_Flags" title="Six Flags">Six Flags</a> betriebener Freizeitpark mit mehreren Achterbahnen. Im Sommer ist er auch Austragungsort des Feuerwerkwettbewerbs <a href="/wiki/L%E2%80%99International_des_Feux_Loto-Qu%C3%A9bec" title="L’International des Feux Loto-Québec">L’International des Feux Loto-Québec</a>. Dessen Hauptsponsor, die Lotteriegesellschaft Loto-Québec, betreibt seit 1993 in den ehemaligen Expo-Pavillons von Frankreich und Quebec auf der <a href="/wiki/%C3%8Ele_Notre-Dame" title="Île Notre-Dame">Île Notre-Dame</a> die Spielbank <a href="/wiki/Casino_de_Montr%C3%A9al" title="Casino de Montréal">Casino de Montréal</a>, die zu den zehn größten weltweit gehört und eines von vier Casinos in der Provinz darstellt. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sport">Sport</h3>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=51" title="Abschnitt bearbeiten: Sport" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=51" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Sport">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Die <a href="/wiki/McGill_University" title="McGill University">McGill University</a> spielte bei der Entwicklung mehrerer moderner Sportarten eine führende Rolle. Das erste <a href="/wiki/Rugby" title="Rugby">Rugbyspiel</a> mit festen Regeln auf nordamerikanischem Boden fand 1865 in Montreal zwischen britischen Offizieren und McGill-Studenten statt.<a href="#cite_note-126">[126]</a> 1874 traten die Universitäten McGill und <a href="/wiki/Harvard_University" title="Harvard University">Harvard</a> in zwei fußballähnlichen Spielen mit unterschiedlichen Regeln aufeinander. Die sich daraus ergebenden Kompromissregeln bildeten die Grundlage für <a href="/wiki/American_Football" title="American Football">American Football</a> und <a href="/wiki/Canadian_Football" title="Canadian Football">Canadian Football</a>.<a href="#cite_note-127">[127]</a> Der Student <a href="/wiki/James_Creighton" title="James Creighton">James Creighton</a> organisierte 1875 das <a href="/wiki/Erstes_Eishockeyspiel_in_einer_Halle" title="Erstes Eishockeyspiel in einer Halle">erste Eishockeyspiel in einer Halle</a> und entwickelte die <a href="/wiki/Eishockey" title="Eishockey">Eishockey</a>-Regeln weiter. 1877 folgte die Gründung des ersten Eishockeyvereins.<a href="#cite_note-128">[128]</a> <a href="/wiki/James_Naismith" title="James Naismith">James Naismith</a>, ein McGill-Absolvent, erfand 1891 die <a href="/wiki/Basketball" title="Basketball">Basketball</a>-Regeln und wird oft auch als Erfinder der <a href="/wiki/Footballhelm" title="Footballhelm">Footballhelms</a> bezeichnet.<a href="#cite_note-129">[129]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Mise_au_jeu_BOS_@_MTL_Faceoff.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Mise_au_jeu_BOS_%40_MTL_Faceoff.JPG/220px-Mise_au_jeu_BOS_%40_MTL_Faceoff.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Mise_au_jeu_BOS_%40_MTL_Faceoff.JPG/330px-Mise_au_jeu_BOS_%40_MTL_Faceoff.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Mise_au_jeu_BOS_%40_MTL_Faceoff.JPG/440px-Mise_au_jeu_BOS_%40_MTL_Faceoff.JPG 2x" data-file-width="2560" data-file-height="1920" /></a><figcaption>Eishockeyspiel der <a href="/wiki/Canadiens_de_Montr%C3%A9al" title="Canadiens de Montréal">Canadiens</a> gegen die <a href="/wiki/Boston_Bruins" title="Boston Bruins">Boston Bruins</a></figcaption></figure> Das Interesse an <a href="/wiki/Eishockey_in_Montreal" title="Eishockey in Montreal">Eishockey in Montreal</a> seitens der Öffentlichkeit war stets sehr hoch, so dass die Stadt auch als „Welthauptstadt des Eishockey“ bezeichnet wird. Sechs verschiedene Teams konnten zusammen 41 Mal den <a href="/wiki/Stanley_Cup" title="Stanley Cup">Stanley Cup</a>, die wichtigste Trophäe in dieser Sportart, gewinnen. Rekordmeister mit 24 Titeln sind die <a href="/wiki/Canadiens_de_Montr%C3%A9al" title="Canadiens de Montréal">Canadiens de Montréal</a>. Sie gehören der nordamerikanischen Profiliga <a href="/wiki/National_Hockey_League" title="National Hockey League">National Hockey League</a> an und tragen ihre Heimspiele im <a href="/wiki/Centre_Bell" title="Centre Bell">Centre Bell</a> aus. Die <a href="/wiki/Montreal_Alouettes" title="Montreal Alouettes">Montreal Alouettes</a> in der <a href="/wiki/Canadian_Football_League" title="Canadian Football League">Canadian Football League</a> gewannen bisher siebenmal den <a href="/wiki/Grey_Cup" title="Grey Cup">Grey Cup</a>, den Canadian-Football-Meisterpokal. Ihr Heimstadion ist das <a href="/wiki/Stade_Percival-Molson" title="Stade Percival-Molson">Stade Percival-Molson</a>, für Playoff-Spiele nutzen die Alouettes das <a href="/wiki/Olympiastadion_Montreal" title="Olympiastadion Montreal">Olympiastadion</a>. Ein bedeutender Nutzer des Olympiastadions war auch das <a href="/wiki/Baseball" title="Baseball">Baseball</a>-Team <a href="/wiki/Montreal_Expos" class="mw-redirect" title="Montreal Expos">Montreal Expos</a>, ein <a href="/wiki/Franchise_(Sport)" class="mw-redirect" title="Franchise (Sport)">Franchise</a> der <a href="/wiki/Major_League_Baseball" title="Major League Baseball">Major League Baseball</a>, das 2005 nach <a href="/wiki/Washington,_D.C." title="Washington, D.C.">Washington D.C.</a> umzog. <a href="/wiki/Montreal_Impact" class="mw-redirect" title="Montreal Impact">Montreal Impact</a> spielt derzeit in der höchstklassigen Fußballprofiliga <a href="/wiki/Major_League_Soccer" title="Major League Soccer">Major League Soccer</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Montreal_F1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Montreal_F1.jpg/220px-Montreal_F1.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Montreal_F1.jpg/330px-Montreal_F1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Montreal_F1.jpg/440px-Montreal_F1.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a><figcaption><a href="/wiki/Circuit_Gilles-Villeneuve" title="Circuit Gilles-Villeneuve">Circuit Gilles-Villeneuve</a></figcaption></figure> Der <a href="/wiki/Circuit_Gilles-Villeneuve" title="Circuit Gilles-Villeneuve">Circuit Gilles-Villeneuve</a>, eine rund 4,4 Kilometer lange temporäre Motorsport-Rennstrecke auf der <a href="/wiki/%C3%8Ele_Notre-Dame" title="Île Notre-Dame">Île Notre-Dame</a>, ist seit 1978 Schauplatz des <a href="/wiki/Gro%C3%9Fer_Preis_von_Kanada" title="Großer Preis von Kanada">Großen Preises von Kanada</a> der <a href="/wiki/Formel_1" title="Formel 1">Formel 1</a>. Seit 2007 finden dort auch <a href="/wiki/NASCAR" title="NASCAR">NASCAR</a>-Rennen der <a href="/wiki/Xfinity_Series" title="Xfinity Series">Xfinity Series</a> statt. Ein international bedeutendes <a href="/wiki/Tennis" title="Tennis">Tennisturnier</a> ist das gemeinsam mit Toronto ausgetragene <a href="/wiki/Kanada_Masters" title="Kanada Masters">Canada Masters</a> (auch als Rogers Cup bekannt), wobei die Städte sich jährlich in der Organisation des Männer- und des Frauenturniers abwechseln; Spielort in Montreal ist das <a href="/wiki/Stade_IGA" title="Stade IGA">Stade IGA</a>. Der <a href="/wiki/Royal_Montreal_Golf_Club" title="Royal Montreal Golf Club">Royal Montreal Golf Club</a> organisiert gelegentlich das <a href="/w/index.php?title=RBC_Canadian_Open&action=edit&redlink=1" class="new" title="RBC Canadian Open (Seite nicht vorhanden)">RBC Canadian Open</a>, ein <a href="/wiki/Golf_(Sport)" title="Golf (Sport)">Golfturnier</a> im Rahmen der <a href="/wiki/PGA_Tour" title="PGA Tour">PGA Tour</a>. Jährlich wiederkehrende Sportveranstaltungen sind außerdem der <a href="/wiki/Montreal-Marathon" title="Montreal-Marathon">Montreal-Marathon</a> und das Straßenradrennen <a href="/wiki/Grand_Prix_Cycliste_de_Montr%C3%A9al" title="Grand Prix Cycliste de Montréal">Grand Prix Cycliste de Montréal</a>. Das Sportereignis mit der international größten Ausstrahlung waren die <a href="/wiki/Olympische_Sommerspiele_1976" title="Olympische Sommerspiele 1976">Olympischen Sommerspiele 1976</a>. In Montreal fanden unter anderem auch die <a href="/wiki/UCI-Stra%C3%9Fen-Weltmeisterschaften_1974" class="mw-redirect" title="UCI-Straßen-Weltmeisterschaften 1974">Straßen-Radweltmeisterschaften 1974</a>, die <a href="/wiki/Turn-Weltmeisterschaften_1985" title="Turn-Weltmeisterschaften 1985">Turn-Weltmeisterschaften 1985</a>, die <a href="/wiki/Schwimmweltmeisterschaften_2005" title="Schwimmweltmeisterschaften 2005">Schwimmweltmeisterschaften 2005</a> und die <a href="/wiki/Outgames" title="Outgames">Outgames</a> 2006 statt. Für den Amateur- und Breitensport können zahlreiche städtische Sportanlagen genutzt werden, darunter der <a href="/wiki/Complexe_sportif_Claude-Robillard" title="Complexe sportif Claude-Robillard">Complexe sportif Claude-Robillard</a>, das <a href="/w/index.php?title=CEPSUM&action=edit&redlink=1" class="new" title="CEPSUM (Seite nicht vorhanden)">CEPSUM</a> und das <a href="/wiki/Centre_Pierre-Charbonneau" title="Centre Pierre-Charbonneau">Centre Pierre-Charbonneau</a>. Daneben gibt es mehrere Dutzend <a href="/wiki/Hallenbad" title="Hallenbad">Hallenbäder</a> und <a href="/wiki/Freibad" title="Freibad">Freibäder</a>. Im Winter stehen zahlreiche <a href="/wiki/Eisbahn" title="Eisbahn">Eisbahnen</a> sowie 170 Kilometer <a href="/wiki/Skilanglauf" title="Skilanglauf">Skilanglauf</a>-<a href="/wiki/Loipe" title="Loipe">Loipen</a> zur Verfügung.<a href="#cite_note-130">[130]</a> Die <a href="/wiki/Lachine-Stromschnellen" title="Lachine-Stromschnellen">Lachine-Stromschnellen</a> verursachen mehrere permanente <a href="/wiki/Stehende_Welle_(Str%C3%B6mung)" title="Stehende Welle (Strömung)">stehende Wellen</a>. Insbesondere die Welle <a href="/wiki/Habitat_67_(Welle)" title="Habitat 67 (Welle)">Habitat 67</a>, nahe bei dem gleichnamigen <a href="/wiki/Habitat_67" title="Habitat 67">Wohnviertel</a> gelegen, erfreut sich bei <a href="/wiki/Wildwasserpaddeln" title="Wildwasserpaddeln">Wildwasserpaddlern</a>, <a href="/wiki/Rafting" title="Rafting">Raftern</a> und <a href="/wiki/Flusssurfen" title="Flusssurfen">Flusssurfern</a> großer Beliebtheit.<a href="#cite_note-131">[131]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Persönlichkeiten">Persönlichkeiten</h2>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=52" title="Abschnitt bearbeiten: Persönlichkeiten" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=52" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Persönlichkeiten">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="hauptartikel" role="navigation">→ Hauptartikel: <a href="/wiki/Liste_von_Pers%C3%B6nlichkeiten_der_Stadt_Montreal" title="Liste von Persönlichkeiten der Stadt Montreal">Liste von Persönlichkeiten der Stadt Montreal</a></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Pierre_Trudeau_(1975).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Pierre_Trudeau_%281975%29.jpg/170px-Pierre_Trudeau_%281975%29.jpg" decoding="async" width="170" height="236" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Pierre_Trudeau_%281975%29.jpg/255px-Pierre_Trudeau_%281975%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Pierre_Trudeau_%281975%29.jpg/340px-Pierre_Trudeau_%281975%29.jpg 2x" data-file-width="1088" data-file-height="1509" /></a><figcaption><a href="/wiki/Pierre_Trudeau" title="Pierre Trudeau">Pierre Trudeau</a></figcaption></figure> Montreal ist der Geburts- und Wirkungsort zahlreicher prominenter Persönlichkeiten, beispielsweise der Schriftsteller <a href="/wiki/Saul_Bellow" title="Saul Bellow">Saul Bellow</a>, <a href="/wiki/Naomi_Klein" title="Naomi Klein">Naomi Klein</a> und <a href="/wiki/Mordecai_Richler" title="Mordecai Richler">Mordecai Richler</a>. Als bekanntester Montrealer Schauspieler gilt <a href="/wiki/William_Shatner" title="William Shatner">William Shatner</a> und als bekanntester Montrealer Sänger gilt <a href="/wiki/Leonard_Cohen" title="Leonard Cohen">Leonard Cohen</a>. Unter den bekanntesten Sportlern sind hauptsächlich Eishockeyspieler zu finden, die mehrmals den Stanley Cup gewinnen konnten. Zu diesen gehören <a href="/wiki/Mike_Bossy" title="Mike Bossy">Mike Bossy</a>, <a href="/wiki/Scotty_Bowman" title="Scotty Bowman">Scotty Bowman</a>, <a href="/wiki/Doug_Harvey" title="Doug Harvey">Doug Harvey</a>, <a href="/wiki/Mario_Lemieux" title="Mario Lemieux">Mario Lemieux</a> und <a href="/wiki/Maurice_Richard" title="Maurice Richard">Maurice Richard</a>. Ihre Kindheit in Montreal verbracht haben die deutsche Komikerin <a href="/wiki/Anke_Engelke" title="Anke Engelke">Anke Engelke</a> und die französische Popsängerin <a href="/wiki/Myl%C3%A8ne_Farmer" title="Mylène Farmer">Mylène Farmer</a>. Aufgrund der kurzen Amtszeiten hatten bis ins 20. Jahrhundert hinein nur wenige Bürgermeister einen nachhaltigen Einfluss auf die Entwicklung der Stadt. Einige von ihnen wurden vor allem durch andere Tätigkeiten bekannt, beispielsweise der spätere Premierminister Kanadas <a href="/wiki/John_Abbott_(Politiker)" title="John Abbott (Politiker)">John Abbott</a> sowie der Journalist und Schriftsteller <a href="/wiki/Honor%C3%A9_Beaugrand" title="Honoré Beaugrand">Honoré Beaugrand</a>. Vier Amtszeiten von insgesamt 18 Jahren Länge hatte <a href="/wiki/Camillien_Houde" title="Camillien Houde">Camillien Houde</a> zwischen 1928 und 1954. Er führte Montreal durch die Weltwirtschaftskrise und wurde von 1940 bis 1944 ohne Anklage inhaftiert, nachdem er sich öffentlich gegen die Einführung der Wehrpflicht ausgesprochen hatte. Am längsten im Amt war <a href="/wiki/Jean_Drapeau" title="Jean Drapeau">Jean Drapeau</a>, von 1954 bis 1957 und von 1960 bis 1986. In diese Zeit fallen der Bau von Wolkenkratzern und Métro sowie die Ausrichtung der Weltausstellung Expo 67 und der Olympischen Spiele 1976. Ebenfalls aus Montreal stammen <a href="/wiki/Pierre_Trudeau" title="Pierre Trudeau">Pierre Trudeau</a> (Premierminister Kanadas), <a href="/wiki/Georges_Vanier" title="Georges Vanier">Georges Vanier</a> (Generalgouverneur Kanadas) sowie <a href="/wiki/Charles-Eug%C3%A8ne_Boucher_de_Boucherville" title="Charles-Eugène Boucher de Boucherville">Charles-Eugène Boucher de Boucherville</a>, <a href="/wiki/Robert_Bourassa" title="Robert Bourassa">Robert Bourassa</a> und <a href="/wiki/Jacques_Parizeau" title="Jacques Parizeau">Jacques Parizeau</a> (alle Premierminister Québecs). Zu den bedeutendsten Wirtschaftsvertretern gehören der Reeder <a href="/wiki/Montagu_Allan" title="Montagu Allan">Montagu Allan</a>, der Pressemagnat <a href="/wiki/Conrad_Black" title="Conrad Black">Conrad Black</a> und der Brauereiunternehmer <a href="/wiki/John_Molson" title="John Molson">John Molson</a>. Das Testament des Pelzhändlers <a href="/wiki/James_McGill" title="James McGill">James McGill</a> ermöglichte die Gründung der nach ihm benannten <a href="/wiki/McGill_University" title="McGill University">McGill University</a>. Zwei aus Montreal stammende Chemiker, <a href="/wiki/Sidney_Altman" title="Sidney Altman">Sidney Altman</a> und <a href="/wiki/Rudolph_Arthur_Marcus" title="Rudolph Arthur Marcus">Rudolph Arthur Marcus</a>, erhielten den <a href="/wiki/Nobelpreis" title="Nobelpreis">Nobelpreis</a>. Der kanadische Richter bei den <a href="/wiki/Tokioter_Prozesse" title="Tokioter Prozesse">Tokioter Prozessen</a>, <a href="/wiki/Edward_Stuart_McDougall" title="Edward Stuart McDougall">Edward Stuart McDougall</a> stammt ebenso aus Montreal. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=53" title="Abschnitt bearbeiten: Literatur" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=53" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Literatur">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <ul><li>Paul-André Linteau: <cite style="font-style:italic">Histoire de Montréal depuis la Confédération</cite>. Éditions Boréal, Montreal 1992, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/2890524418" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 2-89052-441-8</a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Montreal&rft.au=Paul-Andr%C3%A9+Linteau&rft.btitle=Histoire+de+Montr%C3%A9al+depuis+la+Conf%C3%A9d%C3%A9ration&rft.date=1992&rft.genre=book&rft.isbn=2890524418&rft.place=Montreal&rft.pub=%C3%89ditions+Bor%C3%A9al" style="display:none"> </li> <li>Stéphane Castonguay, Michèle Dagenais: <cite style="font-style:italic">Metropolitan Natures: Environmental Histories of Montreal</cite>. University of Pittsburgh Press, Pittsburgh 2011, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9780822944027" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-0-8229-4402-7</a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Montreal&rft.au=St%C3%A9phane+Castonguay%2C+Mich%C3%A8le+Dagenais&rft.btitle=Metropolitan+Natures%3A+Environmental+Histories+of+Montreal&rft.date=2011&rft.genre=book&rft.isbn=9780822944027&rft.place=Pittsburgh&rft.pub=University+of+Pittsburgh+Press" style="display:none"> </li> <li>Gilles Havard: <cite style="font-style:italic">The Great Peace of Montreal of 1701. French-Native Diplomacy in the Seventeenth Century</cite>. McGill-Queen’s University Press, Montreal/Kingston 2001, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/0773522190" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-7735-2219-0</a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Montreal&rft.au=Gilles+Havard&rft.btitle=The+Great+Peace+of+Montreal+of+1701.+French-Native+Diplomacy+in+the+Seventeenth+Century&rft.date=2001&rft.genre=book&rft.isbn=0773522190&rft.place=Montreal%2FKingston&rft.pub=McGill-Queen%E2%80%99s+University+Press" style="display:none"> </li> <li>Robert David Lewis: <cite style="font-style:italic">Manufacturing Montreal. The Making of an Industrial Landscape, 1850 to 1930</cite>. Johns Hopkins University Press, Baltimore 2000, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/080186349X" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-8018-6349-X</a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Montreal&rft.au=Robert+David+Lewis&rft.btitle=Manufacturing+Montreal.+The+Making+of+an+Industrial+Landscape%2C+1850+to+1930&rft.date=2000&rft.genre=book&rft.isbn=080186349X&rft.place=Baltimore&rft.pub=Johns+Hopkins+University+Press" style="display:none"> </li> <li>Filippo Salvatore: <cite style="font-style:italic">Fascism and the Italians of Montreal. An Oral History 1992–1945</cite>. Guernica Editions, Montreal 1995, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/1550710583" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 1-55071-058-3</a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Montreal&rft.au=Filippo+Salvatore&rft.btitle=Fascism+and+the+Italians+of+Montreal.+An+Oral+History+1992-1945&rft.date=1995&rft.genre=book&rft.isbn=1550710583&rft.place=Montreal&rft.pub=Guernica+Editions" style="display:none"> </li> <li>Serge Jaumain, Paul-André Linteau: Vivre en Ville. Bruxelles et Montréal aux XIXe et XXe siècles, Brüssel 2006, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/1550710583" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 1-55071-058-3</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=54" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=54" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></div><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Montreal?uselang=de">Commons: Montreal</a> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Wiktfavicon_en.svg/16px-Wiktfavicon_en.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Wiktfavicon_en.svg/24px-Wiktfavicon_en.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Wiktfavicon_en.svg/32px-Wiktfavicon_en.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Montreal" class="extiw" title="wikt:Montreal">Wiktionary: Montreal</a> – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen</div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/30px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/44px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/59px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415" /></div> <a href="https://de.wikinews.org/wiki/Kategorie:Montreal" class="extiw" title="n:Kategorie:Montreal">Wikinews: Montreal</a> – in den Nachrichten</div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/16px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/24px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/32px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></div><a href="https://de.wikivoyage.org/wiki/Montreal" class="extiw" title="voy:Montreal">Wikivoyage: Montreal</a> – Reiseführer</div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://montreal.ca/">Website der Stadt Montreal</a> (französisch, englisch)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mtl.org/">Website von Montreal Tourismus</a> (französisch, englisch)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://epe.lac-bac.gc.ca/100/205/301/ic/cdc/mtl/default.htm">Historische Fotos aus den Jahren 1920 bis 1960</a> (französisch)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.quebecoriginal.com/en/where-to-go/regions-cities/montreal">Touristische Informationen zu Montreal</a> (englisch, auch französisch)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.toponymie.gouv.qc.ca/ct/ToposWeb/fiche.aspx?no_seq=42164">Commission de toponymie du Québec: Montréal (Stadt)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://digam.net/image7233.jpg?file=dokumente/2034/2034_1.jpg&b=1200">Historische Karte von Montreal, 1777</a> beim Digitalen Archiv Marburg (<a href="/wiki/Hessisches_Staatsarchiv_Marburg" title="Hessisches Staatsarchiv Marburg">Hessisches Staatsarchiv Marburg</a>)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=4040188-1">Literatur von und über Montreal</a> im Katalog der <a href="/wiki/Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2>[<a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit&section=55" title="Abschnitt bearbeiten: Einzelnachweise" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=55" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Einzelnachweise">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-census2021city-1">↑ <a href="#cite_ref-census2021city_1-0">a</a> <a href="#cite_ref-census2021city_1-1">b</a> <a href="/wiki/Statistics_Canada" title="Statistics Canada">Statistics Canada</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2021/dp-pd/prof/details/page.cfm?Lang=E&SearchText=montreal&DGUIDlist=2021A00052466023&GENDERlist=1,2,3&STATISTIClist=1&HEADERlist=0">Census Profile, 2021 Census – Montréal, Ville (Census subdivision), Quebec and Quebec (Province)</a>, abgerufen am 20. März 2023 </li> <li id="cite_note-census2021metro-2">↑ <a href="#cite_ref-census2021metro_2-0">a</a> <a href="#cite_ref-census2021metro_2-1">b</a> <a href="/wiki/Statistics_Canada" title="Statistics Canada">Statistics Canada</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2021/dp-pd/prof/details/page.cfm?Lang=E&SearchText=montreal&DGUIDlist=2021S0503462&GENDERlist=1,2,3&STATISTIClist=1&HEADERlist=0">Census Profile, 2021 Census – Montréal (Census metropolitan area), Quebec and Quebec (Province)</a>, abgerufen am 20. März 2023 </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">↑</a> <a href="/wiki/Statistics_Canada" title="Statistics Canada">Statistics Canada</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/dp-pd/prof/details/page.cfm?Lang=E&Geo1=CD&Code1=2466&Geo2=PR&Code2=24&SearchText=Montreal&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=All&GeoLevel=PR&GeoCode=2466&TABID=1&type=0">Census Profile, 2016 Census – Montréal, Territoire équivalent (Census division), Quebec and Quebec (Province)</a>, abgerufen am 1. Juni 2021 </li> <li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2006/dp-pd/prof/92-591/details/page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=2466023&Geo2=PR&Code2=24&Data=Count&SearchText=Montreal&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=All&GeoLevel=PR&GeoCode=2466023">Montréal (Ville).</a> In: Profils des communautés de 2006. Statistics Canada, 7. Dezember 2010, abgerufen am 1. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Montr%C3%A9al+%28Ville%29&rft.description=Montr%C3%A9al+%28Ville%29&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww12.statcan.gc.ca%2Fcensus-recensement%2F2006%2Fdp-pd%2Fprof%2F92-591%2Fdetails%2Fpage.cfm%3FLang%3DF%26Geo1%3DCSD%26Code1%3D2466023%26Geo2%3DPR%26Code2%3D24%26Data%3DCount%26SearchText%3DMontreal%26SearchType%3DBegins%26SearchPR%3D01%26B1%3DAll%26GeoLevel%3DPR%26GeoCode%3D2466023&rft.publisher=Statistics+Canada&rft.date=2010-12-07&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cic.gc.ca/english/resources/publications/discover/section-13.asp">Discovering Canada</a> (official Canadian citizenship test study guide) </li> <li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6">↑</a> Abrams & Krochak – Canadian Immigration Lawyers: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100330062019/http://www.akcanada.com/lic_montreal.cfm">LIVING IN CANADA: MONTREAL, QUEBEC.</a> Archiviert vom <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r235239667">.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right;background-repeat:no-repeat}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Link-external-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em;padding-right:1em!important}</style><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.akcanada.com%2Flic_montreal.cfm">Original</a> (nicht mehr online verfügbar) am 30. März 2010; abgerufen am 18. Dezember 2017 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=LIVING+IN+CANADA%3A+MONTREAL%2C+QUEBEC&rft.description=LIVING+IN+CANADA%3A+MONTREAL%2C+QUEBEC&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20100330062019%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.akcanada.com%2Flic_montreal.cfm&rft.creator=Abrams+%26+Krochak+%E2%80%93+Canadian+Immigration+Lawyers&rft.source=http://www.akcanada.com/lic_montreal.cfm&rft.language=en">  </li> <li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7">↑</a> Dimitrios Roussopoulos und C. George Benello: <cite style="font-style:italic">Participatory Democracy: Prospects for Democratizing Democracy</cite>. Black Rose Books, Montreal; New York 2005, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/1551642247" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 1-55164-224-7</a>, S. 292 (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://catdir.loc.gov/catdir/enhancements/fy0627/2005391488-d.html">loc.gov</a> [abgerufen am 5. Juni 2009]): „Montreal is second only to Paris as the largest primarily French-speaking city in the world.“<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Montreal&rft.au=Dimitrios+Roussopoulos+und+C.+George+Benello&rft.btitle=Participatory+Democracy%3A+Prospects+for+Democratizing+Democracy&rft.date=2005&rft.genre=book&rft.isbn=1551642247&rft.pages=292&rft.place=Montreal%3B+New+York&rft.pub=Black+Rose+Books" style="display:none">  </li> <li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8">↑</a> Kinshasa and Abidjan are ranked ahead of Montreal as francophone cities, since they have larger populations and are in countries with French as the sole official language. However, French is uncommon as a mother tongue there. According to Ethnologue, there were 17,500 mother-tongue speakers of French in the Ivory Coast as of 1988. <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=fra">http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=fra</a> Approximately 10 % of the population of Congo-Kinshasa knows French to some extent. <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r246413598">.mw-parser-output .webarchiv-memento{color:var(--color-base,#202122)!important}</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121127023859/http://www.tlfq.ulaval.ca/AXL/afrique/czaire.htm">Archivierte Kopie</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung">Memento</a> des <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r235239667"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.tlfq.ulaval.ca%2FAXL%2Fafrique%2Fczaire.htm">Originals</a> vom 27. November 2012 im <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>) <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Pictogram_voting_info.svg/15px-Pictogram_voting_info.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Pictogram_voting_info.svg/23px-Pictogram_voting_info.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Pictogram_voting_info.svg/30px-Pictogram_voting_info.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /> Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß <a href="/wiki/Benutzer:InternetArchiveBot/Anleitung/Archivlink" title="Benutzer:InternetArchiveBot/Anleitung/Archivlink">Anleitung</a> und entferne dann diesen Hinweis.<a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.tlfq.ulaval.ca/AXL/afrique/czaire.htm">@1</a><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tlfq.ulaval.ca/AXL/afrique/czaire.htm">@2</a><a href="/w/index.php?title=Vorlage:Webachiv/IABot/www.tlfq.ulaval.ca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vorlage:Webachiv/IABot/www.tlfq.ulaval.ca (Seite nicht vorhanden)">Vorlage:Webachiv/IABot/www.tlfq.ulaval.ca</a> </li> <li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9">↑</a> Kinshasa: La langue française dans le monde, 2014, Éditions Nathan, p. 30. Im Jahr 2014, 67,1 % der Einwohner von Kinshasa ab 15 Jahren können Französisch lesen und schreiben, während 68,5 % die Sprache sprechen und verstehen können. </li> <li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10">↑</a> Abidjan: La langue française dans le monde, 2014, Éditions Nathan, p. 30. Im Jahr 2014 57,6 % der Einwohner von Abidjan ab 15 Jahren können Französisch lesen und schreiben, während 68,6 % in der Lage sind, die Sprache zu sprechen und zu verstehen. </li> <li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.timeanddate.com/worldclock/distances.html?n=165">Distance from Montreal to …</a> timeanddate.com, abgerufen am 7. März 2014 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Distance+from+Montreal+to+%E2%80%A6&rft.description=Distance+from+Montreal+to+%E2%80%A6&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.timeanddate.com%2Fworldclock%2Fdistances.html%3Fn%3D165&rft.publisher=timeanddate.com&rft.language=en">  </li> <li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111203214108/http://www.er.uqam.ca/nobel/k27454/mont-Royal/origine.html">Origine du mont Royal</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung">Memento</a> vom 3. Dezember 2011 im <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>) </li> <li id="cite_note-13"><a href="#cite_ref-13">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vieux.montreal.qc.ca/inventaire/fiches/fiche_generique.php?id=2">Pierre grise de Montréal et moellons de calcaire.</a> In: Vieux-Montréal. Stadt Montreal und Provinz Québec, abgerufen am 1. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Pierre+grise+de+Montr%C3%A9al+et+moellons+de+calcaire&rft.description=Pierre+grise+de+Montr%C3%A9al+et+moellons+de+calcaire&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.vieux.montreal.qc.ca%2Finventaire%2Ffiches%2Ffiche_generique.php%3Fid%3D2&rft.publisher=Stadt+Montreal+und+Provinz+Qu%C3%A9bec&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-14"><a href="#cite_ref-14">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111005132419/http://www.cours.polymtl.ca/glq1100/pdf/Prest_mtl_net.pdf">Carte des dépôts meubles – Île de Montréal</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung">Memento</a> vom 5. Oktober 2011 im <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>) </li> <li id="cite_note-repertoire-15">↑ <a href="#cite_ref-repertoire_15-0">a</a> <a href="#cite_ref-repertoire_15-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110311230901/http://www.mamrot.gouv.qc.ca/repertoire-des-municipalites/fiche/municipalite/66023/">Répertoire des municipalités.</a> Provinz Québec, Ministerium für Gemeinden und Regionen, 23. März 2011, archiviert vom <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r235239667"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.mamrot.gouv.qc.ca%2Frepertoire-des-municipalites%2Ffiche%2Fmunicipalite%2F66023%2F">Original</a> (nicht mehr online verfügbar) am 11. März 2011; abgerufen am 1. September 2011 (französisch, Kurzinfos zur Gemeinde Montreal mit Lagekarten).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=R%C3%A9pertoire+des+municipalit%C3%A9s&rft.description=R%C3%A9pertoire+des+municipalit%C3%A9s&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20110311230901%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.mamrot.gouv.qc.ca%2Frepertoire-des-municipalites%2Ffiche%2Fmunicipalite%2F66023%2F&rft.publisher=Provinz+Qu%C3%A9bec%2C+Ministerium+f%C3%BCr+Gemeinden+und+Regionen&rft.date=2011-03-23&rft.source=http://www.mamrot.gouv.qc.ca/repertoire-des-municipalites/fiche/municipalite/66023/&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-normals-16">↑ <a href="#cite_ref-normals_16-0">a</a> <a href="#cite_ref-normals_16-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://climat.meteo.gc.ca/climate_normals/results_1981_2010_f.html?searchType=stnProv&lstProvince=QC&txtCentralLatMin=0&txtCentralLatSec=0&txtCentralLongMin=0&txtCentralLongSec=0&stnID=5415&dispBack=0">Normales climatiques au Canada de 1981 à 2010: Aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal.</a> Environnement Canada, abgerufen am 28. Februar 2017 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Normales+climatiques+au+Canada+de+1981+%C3%A0+2010%3A+A%C3%A9roport+international+Pierre-Elliott-Trudeau+de+Montr%C3%A9al&rft.description=Normales+climatiques+au+Canada+de+1981+%C3%A0+2010%3A+A%C3%A9roport+international+Pierre-Elliott-Trudeau+de+Montr%C3%A9al&rft.identifier=http%3A%2F%2Fclimat.meteo.gc.ca%2Fclimate_normals%2Fresults_1981_2010_f.html%3FsearchType%3DstnProv%26lstProvince%3DQC%26txtCentralLatMin%3D0%26txtCentralLatSec%3D0%26txtCentralLongMin%3D0%26txtCentralLongSec%3D0%26stnID%3D5415%26dispBack%3D0&rft.publisher=Environnement+Canada&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-17"><a href="#cite_ref-17">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=7237,74725736&_dad=portal&_schema=PORTAL">Les arbres sur le domaine public.</a> Stadt Montreal, abgerufen am 7. März 2014 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Les+arbres+sur+le+domaine+public&rft.description=Les+arbres+sur+le+domaine+public&rft.identifier=http%3A%2F%2Fville.montreal.qc.ca%2Fportal%2Fpage%3F_pageid%3D7237%2C74725736%26_dad%3Dportal%26_schema%3DPORTAL&rft.publisher=Stadt+Montreal&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-18"><a href="#cite_ref-18">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=7377,91133598&_dad=portal&_schema=PORTAL">La pépinière municipale: cultiver la forêt urbaine montréalaise.</a> Stadt Montreal, abgerufen am 7. März 2014 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=La+p%C3%A9pini%C3%A8re+municipale%3A+cultiver+la+for%C3%AAt+urbaine+montr%C3%A9alaise&rft.description=La+p%C3%A9pini%C3%A8re+municipale%3A+cultiver+la+for%C3%AAt+urbaine+montr%C3%A9alaise&rft.identifier=http%3A%2F%2Fville.montreal.qc.ca%2Fportal%2Fpage%3F_pageid%3D7377%2C91133598%26_dad%3Dportal%26_schema%3DPORTAL&rft.publisher=Stadt+Montreal&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-19"><a href="#cite_ref-19">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071016152934/http://atlas.nrcan.gc.ca/site/francais/maps/environment/forest/forestcanada/forestedecozones/1">Écozones forestières du Canada: Plaines à forêts mixtes</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung">Memento</a> vom 16. Oktober 2007 im <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>) </li> <li id="cite_note-20"><a href="#cite_ref-20">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=7377,91013574&_dad=portal&_schema=PORTAL">Grands parcs et verdissement.</a> Stadt Montreal, abgerufen am 7. März 2014 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Grands+parcs+et+verdissement&rft.description=Grands+parcs+et+verdissement&rft.identifier=http%3A%2F%2Fville.montreal.qc.ca%2Fportal%2Fpage%3F_pageid%3D7377%2C91013574%26_dad%3Dportal%26_schema%3DPORTAL&rft.publisher=Stadt+Montreal&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-name-21">↑ <a href="#cite_ref-name_21-0">a</a> <a href="#cite_ref-name_21-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110606012032/http://geonames.nrcan.gc.ca/education/montreal_f.php">Information cartographique, Île de Montréal.</a> Ressources naturelles Canada, 14. Juli 2010, archiviert vom <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r235239667"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fgeonames.nrcan.gc.ca%2Feducation%2Fmontreal_f.php">Original</a> (nicht mehr online verfügbar) am 6. Juni 2011; abgerufen am 1. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Information+cartographique%2C+%C3%8Ele+de+Montr%C3%A9al&rft.description=Information+cartographique%2C+%C3%8Ele+de+Montr%C3%A9al&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20110606012032%2Fhttp%3A%2F%2Fgeonames.nrcan.gc.ca%2Feducation%2Fmontreal_f.php&rft.publisher=Ressources+naturelles+Canada&rft.date=2010-07-14&rft.source=http://geonames.nrcan.gc.ca/education/montreal_f.php&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-22"><a href="#cite_ref-22">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ville.montreal.qc.ca/pls/portal/docs/PAGE/ARR_LACH_FR/MEDIA/DOCUMENTS/ML_COMMUNIQU%C9_BILAN%20DES%20FOUILLES%202009%20AU%20MUS%C9E%20DE%20LACHINE.PDF">Site historique et archéologique LeBer-LeMoyne, Bilan des fouilles archéologiques 2009.</a> (PDF; 65 kB) Musée de Lachine, 2009, abgerufen am 12. August 2010 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Site+historique+et+arch%C3%A9ologique+LeBer-LeMoyne%2C+Bilan+des+fouilles+arch%C3%A9ologiques+2009&rft.description=Site+historique+et+arch%C3%A9ologique+LeBer-LeMoyne%2C+Bilan+des+fouilles+arch%C3%A9ologiques+2009&rft.identifier=http%3A%2F%2Fville.montreal.qc.ca%2Fpls%2Fportal%2Fdocs%2FPAGE%2FARR_LACH_FR%2FMEDIA%2FDOCUMENTS%2FML_COMMUNIQU%25C9_BILAN%2520DES%2520FOUILLES%25202009%2520AU%2520MUS%25C9E%2520DE%2520LACHINE.PDF&rft.publisher=Mus%C3%A9e+de+Lachine&rft.date=2009&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-23"><a href="#cite_ref-23">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=1636,1985996&_dad=portal&_schema=PORTAL">Sites archéologiques à Montréal.</a> In: Patrimoine archéologique. Stadt Montreal, abgerufen am 2. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Sites+arch%C3%A9ologiques+%C3%A0+Montr%C3%A9al&rft.description=Sites+arch%C3%A9ologiques+%C3%A0+Montr%C3%A9al&rft.identifier=http%3A%2F%2Fville.montreal.qc.ca%2Fportal%2Fpage%3F_pageid%3D1636%2C1985996%26_dad%3Dportal%26_schema%3DPORTAL&rft.publisher=Stadt+Montreal&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-24"><a href="#cite_ref-24">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.ville.montreal.qc.ca/archives/500ans/portail_archives_fr/rep_chapitre1/chapitre1-2.html">Les Iroquoiens.</a> In: Montréal, 500 ans d’histoire en archives. Stadt Montreal, abgerufen am 2. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Les+Iroquoiens&rft.description=Les+Iroquoiens&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww2.ville.montreal.qc.ca%2Farchives%2F500ans%2Fportail_archives_fr%2Frep_chapitre1%2Fchapitre1-2.html&rft.publisher=Stadt+Montreal&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-25"><a href="#cite_ref-25">↑</a> <a href="/wiki/Bruce_Trigger" title="Bruce Trigger">Bruce Trigger</a>: <cite style="font-style:italic">The Disappearance of the St. Lawrence Iroquoians</cite>. In: <cite style="font-style:italic">The Children of Aataentsic: A History of the Huron People to 1660</cite>. McGill-Queen’s University Press, Montreal 1976, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/0773506276" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-7735-0627-6</a>, S. 214–228.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Montreal&rft.atitle=The+Disappearance+of+the+St.+Lawrence+Iroquoians&rft.au=Bruce+Trigger&rft.btitle=The+Children+of+Aataentsic%3A+A+History+of+the+Huron+People+to+1660&rft.date=1976&rft.genre=book&rft.isbn=0773506276&rft.pages=214-228&rft.place=Montreal&rft.pub=McGill-Queen%E2%80%99s+University+Press" style="display:none">  </li> <li id="cite_note-26"><a href="#cite_ref-26">↑</a> <cite style="font-style:italic">Samuel de Champlain</cite>. In: <cite style="font-style:italic"><a href="/wiki/Dictionary_of_Canadian_Biography" title="Dictionary of Canadian Biography">Dictionary of Canadian Biography</a></cite>. 24 Bände, 1966–2018. University of Toronto Press, Toronto (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.biographi.ca/en/bio.php?id_nbr=115">englisch</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.biographi.ca/fr/bio.php?id_nbr=115">französisch</a>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Montreal&rft.atitle=Samuel+de+Champlain&rft.btitle=Dictionary+of+Canadian+Biography&rft.genre=book&rft.place=Toronto&rft.pub=University+of+Toronto+Press&rft.volume=24+B%C3%A4nde%2C+1966-2018" style="display:none"> , abgerufen am 1. September 2011. </li> <li id="cite_note-27"><a href="#cite_ref-27">↑</a> Paul-André Linteau: Histoire de Montréal depuis la Confédération. S. 22. </li> <li id="cite_note-28"><a href="#cite_ref-28">↑</a> Paul-André Linteau: Histoire de Montréal depuis la Confédération. S. 23–24. </li> <li id="cite_note-29"><a href="#cite_ref-29">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.ville.montreal.qc.ca/archives/500ans/portail_archives_fr/rep_chapitre4/chapitre4-2.html">Une société distincte.</a> In: Montréal, 500 ans d’histoire en archives. Stadt Montreal, abgerufen am 2. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Une+soci%C3%A9t%C3%A9+distincte&rft.description=Une+soci%C3%A9t%C3%A9+distincte&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww2.ville.montreal.qc.ca%2Farchives%2F500ans%2Fportail_archives_fr%2Frep_chapitre4%2Fchapitre4-2.html&rft.publisher=Stadt+Montreal&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-30"><a href="#cite_ref-30">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.ville.montreal.qc.ca/archives/500ans/portail_archives_fr/rep_chapitre3/chapitre3-1.html">Au cœur d’un empire.</a> In: Montréal, 500 ans d’histoire en archives. Stadt Montreal, abgerufen am 2. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Au+c%C5%93ur+d%E2%80%99un+empire&rft.description=Au+c%C5%93ur+d%E2%80%99un+empire&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww2.ville.montreal.qc.ca%2Farchives%2F500ans%2Fportail_archives_fr%2Frep_chapitre3%2Fchapitre3-1.html&rft.publisher=Stadt+Montreal&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-31"><a href="#cite_ref-31">↑</a> Paul-André Linteau: Histoire de Montréal depuis la Confédération. S. 44. </li> <li id="cite_note-32"><a href="#cite_ref-32">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://agora.qc.ca/dossiers/Grande_Paix_de_Montreal">Grande Paix de Montréal.</a> Encyclopédie de l’Agora, 2. November 2006, abgerufen am 2. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Grande+Paix+de+Montr%C3%A9al&rft.description=Grande+Paix+de+Montr%C3%A9al&rft.identifier=http%3A%2F%2Fagora.qc.ca%2Fdossiers%2FGrande_Paix_de_Montreal&rft.publisher=Encyclop%C3%A9die+de+l%E2%80%99Agora&rft.date=2006-11-02&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-33"><a href="#cite_ref-33">↑</a> Paul-André Linteau: Histoire de Montréal depuis la Confédération. S. 42. </li> <li id="cite_note-34"><a href="#cite_ref-34">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.ville.montreal.qc.ca/archives/500ans/portail_archives_fr/rep_chapitre5/chapitre5-2.html">Des années d’incertitude.</a> In: Montréal, 500 ans d’histoire en archives. Stadt Montreal, abgerufen am 2. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Des+ann%C3%A9es+d%E2%80%99incertitude&rft.description=Des+ann%C3%A9es+d%E2%80%99incertitude&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww2.ville.montreal.qc.ca%2Farchives%2F500ans%2Fportail_archives_fr%2Frep_chapitre5%2Fchapitre5-2.html&rft.publisher=Stadt+Montreal&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-35"><a href="#cite_ref-35">↑</a> George Stanley: <cite style="font-style:italic">Canada Invaded 1775-1776</cite>. Hrsg.: Samuel Stevens Hakkert. Sarasota, Toronto 1977, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/0888665784" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-88866-578-4</a>, S. 110–116.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Montreal&rft.au=George+Stanley&rft.btitle=Canada+Invaded+1775-1776&rft.date=1977&rft.genre=book&rft.isbn=0888665784&rft.pages=110-116&rft.place=Toronto&rft.pub=Sarasota" style="display:none">  </li> <li id="cite_note-36"><a href="#cite_ref-36">↑</a> George Stanley: Canada Invaded 1775–1776. S. 130–131. </li> <li id="cite_note-37"><a href="#cite_ref-37">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.ville.montreal.qc.ca/archives/500ans/portail_archives_fr/rep_chapitre5/chapitre5-1.html">Une ville conquise.</a> In: Montréal, 500 ans d’histoire en archives. Stadt Montreal, abgerufen am 2. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Une+ville+conquise&rft.description=Une+ville+conquise&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww2.ville.montreal.qc.ca%2Farchives%2F500ans%2Fportail_archives_fr%2Frep_chapitre5%2Fchapitre5-1.html&rft.publisher=Stadt+Montreal&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-38"><a href="#cite_ref-38">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.ville.montreal.qc.ca/archives/500ans/portail_archives_fr/rep_chapitre6/chapitre6-1.html">Le relais commercial britannique.</a> In: Montréal, 500 ans d’histoire en archives. Stadt Montreal, abgerufen am 2. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Le+relais+commercial+britannique&rft.description=Le+relais+commercial+britannique&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww2.ville.montreal.qc.ca%2Farchives%2F500ans%2Fportail_archives_fr%2Frep_chapitre6%2Fchapitre6-1.html&rft.publisher=Stadt+Montreal&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-39"><a href="#cite_ref-39">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.ville.montreal.qc.ca/archives/500ans/portail_archives_fr/rep_chapitre6/chapitre6-2.html">Une population nouvelle.</a> In: Montréal, 500 ans d’histoire en archives. Stadt Montreal, abgerufen am 2. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Une+population+nouvelle&rft.description=Une+population+nouvelle&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww2.ville.montreal.qc.ca%2Farchives%2F500ans%2Fportail_archives_fr%2Frep_chapitre6%2Fchapitre6-2.html&rft.publisher=Stadt+Montreal&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-40"><a href="#cite_ref-40">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/montreal-riots/">Montreal Riots.</a> In: <a href="/wiki/The_Canadian_Encyclopedia" title="The Canadian Encyclopedia">The Canadian Encyclopedia</a>. Abgerufen im 1. Januar 1 (englisch, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/montreal-riots/">französisch</a>).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Montreal+Riots.&rft.description=Montreal+Riots.&rft.identifier=&rft.date=&rft.language=en"> , abgerufen am 1. September 2011. </li> <li id="cite_note-41"><a href="#cite_ref-41">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/railway-history/">Railway history.</a> In: <a href="/wiki/The_Canadian_Encyclopedia" title="The Canadian Encyclopedia">The Canadian Encyclopedia</a>. Abgerufen im 1. Januar 1 (englisch, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/railway-history/">französisch</a>).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Railway+history.&rft.description=Railway+history.&rft.identifier=&rft.date=&rft.language=en"> , abgerufen am 2. September 2011. </li> <li id="cite_note-42"><a href="#cite_ref-42">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.ville.montreal.qc.ca/archives/500ans/portail_archives_fr/rep_chapitre6/chapitre6-4.html">La gestion de la ville.</a> In: Montréal, 500 ans d’histoire en archives. Stadt Montreal, abgerufen am 2. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=La+gestion+de+la+ville&rft.description=La+gestion+de+la+ville&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww2.ville.montreal.qc.ca%2Farchives%2F500ans%2Fportail_archives_fr%2Frep_chapitre6%2Fchapitre6-4.html&rft.publisher=Stadt+Montreal&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-bev-43">↑ <a href="#cite_ref-bev_43-0">a</a> <a href="#cite_ref-bev_43-1">b</a> <a href="#cite_ref-bev_43-2">c</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=6897,67887840&_dad=portal&_schema=PORTAL">Population totale.</a> In: Montréal en statistiques. Stadt Montreal, abgerufen am 2. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Population+totale&rft.description=Population+totale&rft.identifier=http%3A%2F%2Fville.montreal.qc.ca%2Fportal%2Fpage%3F_pageid%3D6897%2C67887840%26_dad%3Dportal%26_schema%3DPORTAL&rft.publisher=Stadt+Montreal&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-44"><a href="#cite_ref-44">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.ville.montreal.qc.ca/archives/500ans/portail_archives_fr/rep_chapitre7/chapitre7-2.html">L’impact de l’industrie.</a> In: Montréal, 500 ans d’histoire en archives. Stadt Montreal, abgerufen am 2. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=L%E2%80%99impact+de+l%E2%80%99industrie&rft.description=L%E2%80%99impact+de+l%E2%80%99industrie&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww2.ville.montreal.qc.ca%2Farchives%2F500ans%2Fportail_archives_fr%2Frep_chapitre7%2Fchapitre7-2.html&rft.publisher=Stadt+Montreal&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-45"><a href="#cite_ref-45">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.ville.montreal.qc.ca/archives/500ans/portail_archives_fr/rep_chapitre7/chapitre7-3.html">Une ville britannique où bat un cœur français.</a> In: Montréal, 500 ans d’histoire en archives. Abgerufen am 2. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Une+ville+britannique+o%C3%B9+bat+un+c%C5%93ur+fran%C3%A7ais&rft.description=Une+ville+britannique+o%C3%B9+bat+un+c%C5%93ur+fran%C3%A7ais&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww2.ville.montreal.qc.ca%2Farchives%2F500ans%2Fportail_archives_fr%2Frep_chapitre7%2Fchapitre7-3.html&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-46"><a href="#cite_ref-46">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.ville.montreal.qc.ca/archives/500ans/portail_archives_fr/rep_chapitre9/chapitre9-2.html">Un ajustement douloureux.</a> In: Montréal, 500 ans d’histoire en archives. Abgerufen am 2. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Un+ajustement+douloureux&rft.description=Un+ajustement+douloureux&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww2.ville.montreal.qc.ca%2Farchives%2F500ans%2Fportail_archives_fr%2Frep_chapitre9%2Fchapitre9-2.html&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-47"><a href="#cite_ref-47">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.ville.montreal.qc.ca/archives/500ans/portail_archives_fr/rep_chapitre10/chapitre10-1.html">Crise et guerre 1930–1945.</a> In: Montréal, 500 ans d’histoire en archives. Abgerufen am 2. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Crise+et+guerre+1930%E2%80%931945&rft.description=Crise+et+guerre+1930%E2%80%931945&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww2.ville.montreal.qc.ca%2Farchives%2F500ans%2Fportail_archives_fr%2Frep_chapitre10%2Fchapitre10-1.html&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-48"><a href="#cite_ref-48">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.ville.montreal.qc.ca/archives/500ans/portail_archives_fr/rep_chapitre10/chapitre10-3.html">La ville en difficulté.</a> In: Montréal, 500 ans d’histoire en archives. Abgerufen am 2. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=La+ville+en+difficult%C3%A9&rft.description=La+ville+en+difficult%C3%A9&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww2.ville.montreal.qc.ca%2Farchives%2F500ans%2Fportail_archives_fr%2Frep_chapitre10%2Fchapitre10-3.html&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-veltman-49">↑ <a href="#cite_ref-veltman_49-0">a</a> <a href="#cite_ref-veltman_49-1">b</a> Calvin Veltman: <cite style="font-style:italic">Post-Imperial English</cite>. Hrsg.: Joshua A. Fishman, Andrew W. Conrad, Alma Rubal-Lopez. De Gruyter Mouton, Berlin 1996, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3110147548" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-11-014754-8</a>, S. 206–207.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Montreal&rft.au=Calvin+Veltman&rft.btitle=Post-Imperial+English&rft.date=1996&rft.genre=book&rft.isbn=3110147548&rft.pages=206-207&rft.place=Berlin&rft.pub=De+Gruyter+Mouton" style="display:none">  </li> <li id="cite_note-50"><a href="#cite_ref-50">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/quiet-revolution/">Quiet Revolution.</a> In: <a href="/wiki/The_Canadian_Encyclopedia" title="The Canadian Encyclopedia">The Canadian Encyclopedia</a>. Abgerufen im 1. Januar 1 (englisch, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/quiet-revolution/">französisch</a>).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Quiet+Revolution.&rft.description=Quiet+Revolution.&rft.identifier=&rft.date=&rft.language=en"> , abgerufen am 1. September 2011. </li> <li id="cite_note-51"><a href="#cite_ref-51">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cbc.ca/news/canada/montreal/story/2006/12/19/qc-olympicstadium.html">Quebec's Big Owe stadium debt is over.</a> CBC News, 19. Dezember 2006, abgerufen am 27. September 2011 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Quebec%27s+Big+Owe+stadium+debt+is+over&rft.description=Quebec%27s+Big+Owe+stadium+debt+is+over&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.cbc.ca%2Fnews%2Fcanada%2Fmontreal%2Fstory%2F2006%2F12%2F19%2Fqc-olympicstadium.html&rft.publisher=CBC+News&rft.date=2006-12-19&rft.language=en">  </li> <li id="cite_note-52"><a href="#cite_ref-52">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nytimes.com/2000/05/06/world/montreal-journal-no-longer-fading-city-booms-back-into-its-own.html">Montreal Journal; No Longer Fading, City Booms Back Into Its Own.</a> <a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a>, 6. Mai 2000, abgerufen am 2. September 2011 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Montreal+Journal%3B+No+Longer+Fading%2C+City+Booms+Back+Into+Its+Own&rft.description=Montreal+Journal%3B+No+Longer+Fading%2C+City+Booms+Back+Into+Its+Own&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2000%2F05%2F06%2Fworld%2Fmontreal-journal-no-longer-fading-city-booms-back-into-its-own.html&rft.publisher=%5B%5BThe+New+York+Times%5D%5D&rft.date=2000-05-06&rft.language=en">  </li> <li id="cite_note-fusion-53">↑ <a href="#cite_ref-fusion_53-0">a</a> <a href="#cite_ref-fusion_53-1">b</a> Deming K. Smith: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111228144338/http://www.chs.ubc.ca/consortia/outputs3/Inter-municipal_Collab-Toronto_Montreal-Smith-Oct2007-ENG.pdf">Inter-municipal collaboration through forced amalgamation: A summary of recent experiences in Toronto & Montreal.</a> (PDF; 75 kB) The Centre for Human Settlements, University of British Columbia, Vancouver, Oktober 2007, S. 10–11, archiviert vom <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r235239667"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.chs.ubc.ca%2Fconsortia%2Foutputs3%2FInter-municipal_Collab-Toronto_Montreal-Smith-Oct2007-ENG.pdf">Original</a> (nicht mehr online verfügbar) am 28. Dezember 2011; abgerufen am 2. September 2011 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Inter-municipal+collaboration+through+forced+amalgamation%3A+A+summary+of+recent+experiences+in+Toronto+%26+Montreal&rft.description=Inter-municipal+collaboration+through+forced+amalgamation%3A+A+summary+of+recent+experiences+in+Toronto+%26+Montreal&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20111228144338%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.chs.ubc.ca%2Fconsortia%2Foutputs3%2FInter-municipal_Collab-Toronto_Montreal-Smith-Oct2007-ENG.pdf&rft.creator=Deming+K.+Smith&rft.publisher=The+Centre+for+Human+Settlements%2C+University+of+British+Columbia%2C+Vancouver&rft.date=2007-10&rft.source=http://www.chs.ubc.ca/consortia/outputs3/Inter-municipal_Collab-Toronto_Montreal-Smith-Oct2007-ENG.pdf&rft.language=en">  </li> <li id="cite_note-54"><a href="#cite_ref-54">↑</a> Robert K. Whelan, Pierre Joncas: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20100505025936/http://findarticles.com/p/articles/mi_7074/is_16/ai_n28249292/">Montreal demergers: an update.</a> BNET, 2005, archiviert vom <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r235239667"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Ffindarticles.com%2Fp%2Farticles%2Fmi_7074%2Fis_16%2Fai_n28249292%2F">Original</a> (nicht mehr online verfügbar) am 5. Mai 2010; abgerufen am 2. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Montreal+demergers%3A+an+update&rft.description=Montreal+demergers%3A+an+update&rft.identifier=https%3A%2F%2Farchive.today%2F20100505025936%2Fhttp%3A%2F%2Ffindarticles.com%2Fp%2Farticles%2Fmi_7074%2Fis_16%2Fai_n28249292%2F&rft.creator=Robert+K.+Whelan%2C+Pierre+Joncas&rft.publisher=BNET&rft.date=2005&rft.source=http://findarticles.com/p/articles/mi_7074/is_16/ai_n28249292/&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-55"><a href="#cite_ref-55">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121110064159/http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/tableaux/resultat-referendum-2004.php">Référendums du 20 juin 2004.</a> Directeur général des élections du Québec, archiviert vom <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r235239667"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.electionsquebec.qc.ca%2Ffrancais%2Ftableaux%2Fresultat-referendum-2004.php">Original</a> (nicht mehr online verfügbar) am 10. November 2012; abgerufen am 2. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=R%C3%A9f%C3%A9rendums+du+20+juin+2004&rft.description=R%C3%A9f%C3%A9rendums+du+20+juin+2004&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20121110064159%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.electionsquebec.qc.ca%2Ffrancais%2Ftableaux%2Fresultat-referendum-2004.php&rft.publisher=Directeur+g%C3%A9n%C3%A9ral+des+%C3%A9lections+du+Qu%C3%A9bec&rft.source=http://www.electionsquebec.qc.ca/francais/tableaux/resultat-referendum-2004.php&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-census1-56"><a href="#cite_ref-census1_56-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2011/dp-pd/prof/details/page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=2466023&Geo2=PR&Code2=24&Data=Count&SearchText=Montreal&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=All&Custom=&TABID=1">Montréal (Ville).</a> In: Profil du recensement 2011. <a href="/wiki/Statistics_Canada" title="Statistics Canada">Statistics Canada</a>, 1. Februar 2012, abgerufen am 3. März 2012 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Montr%C3%A9al+%28Ville%29&rft.description=Montr%C3%A9al+%28Ville%29&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww12.statcan.gc.ca%2Fcensus-recensement%2F2011%2Fdp-pd%2Fprof%2Fdetails%2Fpage.cfm%3FLang%3DF%26Geo1%3DCSD%26Code1%3D2466023%26Geo2%3DPR%26Code2%3D24%26Data%3DCount%26SearchText%3DMontreal%26SearchType%3DBegins%26SearchPR%3D01%26B1%3DAll%26Custom%3D%26TABID%3D1&rft.publisher=%5B%5BStatistics+Canada%5D%5D&rft.date=2012-02-01&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-census2-57"><a href="#cite_ref-census2_57-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2011/dp-pd/prof/details/page.cfm?Lang=F&Geo1=CD&Code1=2466&Geo2=PR&Code2=24&Data=Count&SearchText=Montreal&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=All&Custom=&TABID=1">Montréal (Territoire équivalent).</a> In: Profil du recensement 2011. Statistics Canada, 1. Februar 2012, abgerufen am 3. März 2012 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Montr%C3%A9al+%28Territoire+%C3%A9quivalent%29&rft.description=Montr%C3%A9al+%28Territoire+%C3%A9quivalent%29&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww12.statcan.gc.ca%2Fcensus-recensement%2F2011%2Fdp-pd%2Fprof%2Fdetails%2Fpage.cfm%3FLang%3DF%26Geo1%3DCD%26Code1%3D2466%26Geo2%3DPR%26Code2%3D24%26Data%3DCount%26SearchText%3DMontreal%26SearchType%3DBegins%26SearchPR%3D01%26B1%3DAll%26Custom%3D%26TABID%3D1&rft.publisher=Statistics+Canada&rft.date=2012-02-01&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-census3-58"><a href="#cite_ref-census3_58-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2011/dp-pd/prof/details/page.cfm?Lang=F&Geo1=CMA&Code1=462&Geo2=PR&Code2=24&Data=Count&SearchText=Montreal&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=All&Custom=&TABID=1">Montréal (Région métropolitaine de recensement).</a> In: Profil du recensement 2011. Statistics Canada, 1. Februar 2012, abgerufen am 3. März 2012 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Montr%C3%A9al+%28R%C3%A9gion+m%C3%A9tropolitaine+de+recensement%29&rft.description=Montr%C3%A9al+%28R%C3%A9gion+m%C3%A9tropolitaine+de+recensement%29&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww12.statcan.gc.ca%2Fcensus-recensement%2F2011%2Fdp-pd%2Fprof%2Fdetails%2Fpage.cfm%3FLang%3DF%26Geo1%3DCMA%26Code1%3D462%26Geo2%3DPR%26Code2%3D24%26Data%3DCount%26SearchText%3DMontreal%26SearchType%3DBegins%26SearchPR%3D01%26B1%3DAll%26Custom%3D%26TABID%3D1&rft.publisher=Statistics+Canada&rft.date=2012-02-01&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-59"><a href="#cite_ref-59">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.statcan.gc.ca/pub/91-551-x/2010001/tbl/tbl015-eng.htm">Population by visible minority group and place of residence, scenario B (reference scenario), Canada, 2031.</a> In: Projections of the Diversity of the Canadian Population. <a href="/wiki/Statistics_Canada" title="Statistics Canada">Statistics Canada</a>, abgerufen am 4. September 2011 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Population+by+visible+minority+group+and+place+of+residence%2C+scenario+B+%28reference+scenario%29%2C+Canada%2C+2031&rft.description=Population+by+visible+minority+group+and+place+of+residence%2C+scenario+B+%28reference+scenario%29%2C+Canada%2C+2031&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.statcan.gc.ca%2Fpub%2F91-551-x%2F2010001%2Ftbl%2Ftbl015-eng.htm&rft.publisher=%5B%5BStatistics+Canada%5D%5D&rft.language=en">  </li> <li id="cite_note-60"><a href="#cite_ref-60">↑</a> Monica Hellerl: Ethnic Relations and Language Use in Montréal, in: Nessa Wolfson, Joan Mane (Hrsg.): Language of Inequality, Berlin, New York, Amsterdam: Mouton 1985, S. 75–90. </li> <li id="cite_note-mutter-61">↑ <a href="#cite_ref-mutter_61-0">a</a> <a href="#cite_ref-mutter_61-1">b</a> <a href="#cite_ref-mutter_61-2">c</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ville.montreal.qc.ca/pls/portal/docs/page/mtl_stats_fr/media/documents/08_A_LANGUE_LANGUE%20MATERNELLE_V2.PDF">Population selon la langue maternelle.</a> (PDF; 86 kB) In: Annuaire statistique de l'agglomération de Montréal, recensement de 2006. Stadt Montreal und Statistics Canada, 2006, abgerufen am 4. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Population+selon+la+langue+maternelle&rft.description=Population+selon+la+langue+maternelle&rft.identifier=http%3A%2F%2Fville.montreal.qc.ca%2Fpls%2Fportal%2Fdocs%2Fpage%2Fmtl_stats_fr%2Fmedia%2Fdocuments%2F08_A_LANGUE_LANGUE%2520MATERNELLE_V2.PDF&rft.publisher=Stadt+Montreal+und+Statistics+Canada&rft.date=2006&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-62"><a href="#cite_ref-62">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ville.montreal.qc.ca/pls/portal/docs/PAGE/MTL_STATS_FR/MEDIA/DOCUMENTS/08_B_LANGUE_LANGUES_OFFICIELLES_V2.PDF">Population selon la connaissance des langues officielles.</a> (PDF; 60 kB) In: Annuaire statistique de l'agglomération de Montréal, recensement de 2006. Stadt Montreal und Statistics Canada, 2006, abgerufen am 4. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Population+selon+la+connaissance+des+langues+officielles&rft.description=Population+selon+la+connaissance+des+langues+officielles&rft.identifier=http%3A%2F%2Fville.montreal.qc.ca%2Fpls%2Fportal%2Fdocs%2FPAGE%2FMTL_STATS_FR%2FMEDIA%2FDOCUMENTS%2F08_B_LANGUE_LANGUES_OFFICIELLES_V2.PDF&rft.publisher=Stadt+Montreal+und+Statistics+Canada&rft.date=2006&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-63"><a href="#cite_ref-63">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ville.montreal.qc.ca/pls/portal/docs/page/mtl_stats_fr/media/documents/08D_POPULATION%20SELON%20LA%20LANGUE%20UTILIS%C9E%20AU%20TRAVAIL.PDF">Population totale de 15 ans et plus selon la langue utilisée le plus souvent au travail.</a> (PDF; 196 kB) In: Annuaire statistique de l'agglomération de Montréal, recensement de 2006. Stadt Montreal und Statistics Canada, 2006, abgerufen am 4. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Population+totale+de+15+ans+et+plus+selon+la+langue+utilis%C3%A9e+le+plus+souvent+au+travail&rft.description=Population+totale+de+15+ans+et+plus+selon+la+langue+utilis%C3%A9e+le+plus+souvent+au+travail&rft.identifier=http%3A%2F%2Fville.montreal.qc.ca%2Fpls%2Fportal%2Fdocs%2Fpage%2Fmtl_stats_fr%2Fmedia%2Fdocuments%2F08D_POPULATION%2520SELON%2520LA%2520LANGUE%2520UTILIS%25C9E%2520AU%2520TRAVAIL.PDF&rft.publisher=Stadt+Montreal+und+Statistics+Canada&rft.date=2006&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-64"><a href="#cite_ref-64">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140322070128/http://www12.statcan.ca/census-recensement/2006/as-sa/97-562/p19-fra.cfm">La mosaïque ethnoculturelle du Canada.</a> In: Recensement de 2006. Statistics Canada, 4. September 2009, archiviert vom <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r235239667"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww12.statcan.ca%2Fcensus-recensement%2F2006%2Fas-sa%2F97-562%2Fp19-fra.cfm">Original</a> (nicht mehr online verfügbar) am 22. März 2014; abgerufen am 4. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=La+mosa%C3%AFque+ethnoculturelle+du+Canada&rft.description=La+mosa%C3%AFque+ethnoculturelle+du+Canada&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20140322070128%2Fhttp%3A%2F%2Fwww12.statcan.ca%2Fcensus-recensement%2F2006%2Fas-sa%2F97-562%2Fp19-fra.cfm&rft.publisher=Statistics+Canada&rft.date=2009-09-04&rft.source=http://www12.statcan.ca/census-recensement/2006/as-sa/97-562/p19-fra.cfm&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-65"><a href="#cite_ref-65">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111025042837/http://www12.statcan.ca/census-recensement/2006/dp-pd/prof/92-591/details/page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=2466023&Geo2=PR&Code2=24&Data=Count&SearchText=Montreal&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=Visible%20minority&Custom=">Caractéristiques de la population des minorités visibles.</a> In: Profils des communautés de 2006. Statistics Canada, 7. Dezember 2010, archiviert vom <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r235239667"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww12.statcan.ca%2Fcensus-recensement%2F2006%2Fdp-pd%2Fprof%2F92-591%2Fdetails%2Fpage.cfm%3FLang%3DF%26Geo1%3DCSD%26Code1%3D2466023%26Geo2%3DPR%26Code2%3D24%26Data%3DCount%26SearchText%3DMontreal%26SearchType%3DBegins%26SearchPR%3D01%26B1%3DVisible%2520minority%26Custom%3D">Original</a> (nicht mehr online verfügbar) am 25. Oktober 2011; abgerufen am 4. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Caract%C3%A9ristiques+de+la+population+des+minorit%C3%A9s+visibles&rft.description=Caract%C3%A9ristiques+de+la+population+des+minorit%C3%A9s+visibles&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20111025042837%2Fhttp%3A%2F%2Fwww12.statcan.ca%2Fcensus-recensement%2F2006%2Fdp-pd%2Fprof%2F92-591%2Fdetails%2Fpage.cfm%3FLang%3DF%26Geo1%3DCSD%26Code1%3D2466023%26Geo2%3DPR%26Code2%3D24%26Data%3DCount%26SearchText%3DMontreal%26SearchType%3DBegins%26SearchPR%3D01%26B1%3DVisible%2520minority%26Custom%3D&rft.publisher=Statistics+Canada&rft.date=2010-12-07&rft.source=http://www12.statcan.ca/census-recensement/2006/dp-pd/prof/92-591/details/page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=2466023&Geo2=PR&Code2=24&Data=Count&SearchText=Montreal&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=Visible%20minority&Custom=&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-66"><a href="#cite_ref-66">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304133125/http://www12.statcan.ca/census-recensement/2006/dp-pd/prof/92-594/details/page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=2466023&Geo2=PR&Code2=24&Data=Count&SearchText=Montreal&SearchType=Begins&SearchPR=24&B1=All&Custom=">Profil de la population autochtone de 2006.</a> In: Recensement de 2006. Statistics Canada, 4. September 2009, archiviert vom <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r235239667"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww12.statcan.ca%2Fcensus-recensement%2F2006%2Fdp-pd%2Fprof%2F92-594%2Fdetails%2Fpage.cfm%3FLang%3DF%26Geo1%3DCSD%26Code1%3D2466023%26Geo2%3DPR%26Code2%3D24%26Data%3DCount%26SearchText%3DMontreal%26SearchType%3DBegins%26SearchPR%3D24%26B1%3DAll%26Custom%3D">Original</a> (nicht mehr online verfügbar) am 4. März 2016; abgerufen am 4. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Profil+de+la+population+autochtone+de+2006&rft.description=Profil+de+la+population+autochtone+de+2006&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20160304133125%2Fhttp%3A%2F%2Fwww12.statcan.ca%2Fcensus-recensement%2F2006%2Fdp-pd%2Fprof%2F92-594%2Fdetails%2Fpage.cfm%3FLang%3DF%26Geo1%3DCSD%26Code1%3D2466023%26Geo2%3DPR%26Code2%3D24%26Data%3DCount%26SearchText%3DMontreal%26SearchType%3DBegins%26SearchPR%3D24%26B1%3DAll%26Custom%3D&rft.publisher=Statistics+Canada&rft.date=2009-09-04&rft.source=http://www12.statcan.ca/census-recensement/2006/dp-pd/prof/92-594/details/page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=2466023&Geo2=PR&Code2=24&Data=Count&SearchText=Montreal&SearchType=Begins&SearchPR=24&B1=All&Custom=&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-religion-67">↑ <a href="#cite_ref-religion_67-0">a</a> <a href="#cite_ref-religion_67-1">b</a> <a href="#cite_ref-religion_67-2">c</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160113233302/http://www12.statcan.ca/english/profil01/CP01/Details/Page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=2466025&Geo2=PR&Code2=24&Data=Count&SearchText=Montreal&SearchType=Begins&SearchPR=24&B1=All&Custom=">Faits saillants pour la communauté de Montréal.</a> In: Recensement de 2001. Statistics Canada, 1. Februar 2007, archiviert vom <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r235239667"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww12.statcan.ca%2Fenglish%2Fprofil01%2FCP01%2FDetails%2FPage.cfm%3FLang%3DF%26Geo1%3DCSD%26Code1%3D2466025%26Geo2%3DPR%26Code2%3D24%26Data%3DCount%26SearchText%3DMontreal%26SearchType%3DBegins%26SearchPR%3D24%26B1%3DAll%26Custom%3D">Original</a> (nicht mehr online verfügbar) am 13. Januar 2016; abgerufen am 4. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Faits+saillants+pour+la+communaut%C3%A9+de+Montr%C3%A9al&rft.description=Faits+saillants+pour+la+communaut%C3%A9+de+Montr%C3%A9al&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20160113233302%2Fhttp%3A%2F%2Fwww12.statcan.ca%2Fenglish%2Fprofil01%2FCP01%2FDetails%2FPage.cfm%3FLang%3DF%26Geo1%3DCSD%26Code1%3D2466025%26Geo2%3DPR%26Code2%3D24%26Data%3DCount%26SearchText%3DMontreal%26SearchType%3DBegins%26SearchPR%3D24%26B1%3DAll%26Custom%3D&rft.publisher=Statistics+Canada&rft.date=2007-02-01&rft.source=http://www12.statcan.ca/english/profil01/CP01/Details/Page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=2466025&Geo2=PR&Code2=24&Data=Count&SearchText=Montreal&SearchType=Begins&SearchPR=24&B1=All&Custom=&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-68"><a href="#cite_ref-68">↑</a> Konrad Yakabuski: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.theglobeandmail.com/globe-debate/neither-practising-nor-believing-but-catholic-even-so/article4329828/">Neither practising nor believing, but Catholic even so.</a> <a href="/wiki/The_Globe_and_Mail" title="The Globe and Mail">The Globe and Mail</a>, 14. August 2009, abgerufen am 6. März 2014 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Neither+practising+nor+believing%2C+but+Catholic+even+so&rft.description=Neither+practising+nor+believing%2C+but+Catholic+even+so&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.theglobeandmail.com%2Fglobe-debate%2Fneither-practising-nor-believing-but-catholic-even-so%2Farticle4329828%2F&rft.creator=Konrad+Yakabuski&rft.publisher=%5B%5BThe+Globe+and+Mail%5D%5D&rft.date=2009-08-14&rft.language=en">  </li> <li id="cite_note-69"><a href="#cite_ref-69">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ville.montreal.qc.ca/pls/portal/docs/page/mtl_stats_fr/media/documents/ANNUAIRE%20STATISTIQUE_SEPT07.PDF">Population selon certaines réligions.</a> (PDF; 3,77 MB) In: Annuaire statistique de l’agglomération de Montréal, recensement de 2001. Stadt Montreal und Statistics Canada, 2001, S. 41, abgerufen am 4. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Population+selon+certaines+r%C3%A9ligions&rft.description=Population+selon+certaines+r%C3%A9ligions&rft.identifier=http%3A%2F%2Fville.montreal.qc.ca%2Fpls%2Fportal%2Fdocs%2Fpage%2Fmtl_stats_fr%2Fmedia%2Fdocuments%2FANNUAIRE%2520STATISTIQUE_SEPT07.PDF&rft.publisher=Stadt+Montreal+und+Statistics+Canada&rft.date=2001&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-70"><a href="#cite_ref-70">↑</a> Dies und das Folgende nach: David Levinson: Encyclopedia of homelessness, Bd. 1, Thousand Oaks: SAGE 2004, S. 396f. </li> <li id="cite_note-71"><a href="#cite_ref-71">↑</a> Zum Drogenkonsum unter Montrealer Jugendlichen: E. Roy, N. Haley, P. Leclerc, L. Cedra, L. Blais, J. F. Boivin: Drug injection among street youths in Montreal: predictors of initiation, in: Urban Health, 80,1 (2003) 92-105. </li> <li id="cite_note-72"><a href="#cite_ref-72">↑</a> Lisa Arangua, Lillian Gelberg: Homeless Persons, in: Ronald Andersen, Thomas H. Rice, Gerald F. Kominski (Hrsg.): Changing the U.S. Health Care System:. Key Issues in Health Services Policy and Management, San Francisco: John Wiley & Sons, 2007, S. 491–547, hier: S. 509. </li> <li id="cite_note-73"><a href="#cite_ref-73">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090204071607/http://www.cmm.qc.ca/index.php?id=129">Institution.</a> Communauté métropolitaine de Montréal, archiviert vom <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r235239667"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.cmm.qc.ca%2Findex.php%3Fid%3D129">Original</a> (nicht mehr online verfügbar) am 4. Februar 2009; abgerufen am 2. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Institution&rft.description=Institution&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20090204071607%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.cmm.qc.ca%2Findex.php%3Fid%3D129&rft.publisher=Communaut%C3%A9+m%C3%A9tropolitaine+de+Montr%C3%A9al&rft.source=http://www.cmm.qc.ca/index.php?id=129&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-74"><a href="#cite_ref-74">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=5798,86001592&_dad=portal&_schema=PORTAL">Conseil d’agglomération.</a> Stadt Montreal, abgerufen am 7. März 2014 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Conseil+d%E2%80%99agglom%C3%A9ration&rft.description=Conseil+d%E2%80%99agglom%C3%A9ration&rft.identifier=http%3A%2F%2Fville.montreal.qc.ca%2Fportal%2Fpage%3F_pageid%3D5798%2C86001592%26_dad%3Dportal%26_schema%3DPORTAL&rft.publisher=Stadt+Montreal&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-75"><a href="#cite_ref-75">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=5798,85933591&_dad=portal&_schema=PORTAL">Conseil municipal.</a> Stadt Montreal, abgerufen am 7. März 2014 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Conseil+municipal&rft.description=Conseil+municipal&rft.identifier=http%3A%2F%2Fville.montreal.qc.ca%2Fportal%2Fpage%3F_pageid%3D5798%2C85933591%26_dad%3Dportal%26_schema%3DPORTAL&rft.publisher=Stadt+Montreal&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-76"><a href="#cite_ref-76">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=5798,85931587&_dad=portal&_schema=PORTAL">Comité exécutif.</a> Stadt Montreal, abgerufen am 7. März 2014 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Comit%C3%A9+ex%C3%A9cutif&rft.description=Comit%C3%A9+ex%C3%A9cutif&rft.identifier=http%3A%2F%2Fville.montreal.qc.ca%2Fportal%2Fpage%3F_pageid%3D5798%2C85931587%26_dad%3Dportal%26_schema%3DPORTAL&rft.publisher=Stadt+Montreal&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-77"><a href="#cite_ref-77">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=5798,85975579&_dad=portal&_schema=PORTAL">Conseils d’arrondissement.</a> Stadt Montreal, abgerufen am 7. März 2014 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Conseils+d%E2%80%99arrondissement&rft.description=Conseils+d%E2%80%99arrondissement&rft.identifier=http%3A%2F%2Fville.montreal.qc.ca%2Fportal%2Fpage%3F_pageid%3D5798%2C85975579%26_dad%3Dportal%26_schema%3DPORTAL&rft.publisher=Stadt+Montreal&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-78"><a href="#cite_ref-78">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_dad=portal&_pageid=5798,40709569&_schema=PORTAL">Armoiries, drapeau et symboles.</a> Stadt Montreal, abgerufen am 4. Juni 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Armoiries%2C+drapeau+et+symboles&rft.description=Armoiries%2C+drapeau+et+symboles&rft.identifier=http%3A%2F%2Fville.montreal.qc.ca%2Fportal%2Fpage%3F_dad%3Dportal%26_pageid%3D5798%2C40709569%26_schema%3DPORTAL&rft.publisher=Stadt+Montreal&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-79"><a href="#cite_ref-79">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=6557,55921647&_dad=portal&_schema=PORTAL">Relations bilatérales.</a> Bureau des affaires internationales, Stadt Montreal, abgerufen am 12. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Relations+bilat%C3%A9rales&rft.description=Relations+bilat%C3%A9rales&rft.identifier=http%3A%2F%2Fville.montreal.qc.ca%2Fportal%2Fpage%3F_pageid%3D6557%2C55921647%26_dad%3Dportal%26_schema%3DPORTAL&rft.publisher=Bureau+des+affaires+internationales%2C+Stadt+Montreal&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-80"><a href="#cite_ref-80">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pc.gc.ca/apps/dfhd/default_fra.aspx">Annuaire des désignations patrimoniales fédérales.</a> <a href="/wiki/Parks_Canada/Parcs_Canada" title="Parks Canada/Parcs Canada">Parks Canada</a>, 22. Februar 2005, abgerufen am 25. September 2011 (französisch, die Liste enthält zwei zusätzliche Objekte in Nachbargemeinden).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Annuaire+des+d%C3%A9signations+patrimoniales+f%C3%A9d%C3%A9rales&rft.description=Annuaire+des+d%C3%A9signations+patrimoniales+f%C3%A9d%C3%A9rales&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.pc.gc.ca%2Fapps%2Fdfhd%2Fdefault_fra.aspx&rft.publisher=%5B%5BParks+Canada%2FParcs+Canada%7CParks+Canada%5D%5D&rft.date=2005-02-22&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-tcemontreal-81">↑ <a href="#cite_ref-tcemontreal_81-0">a</a> <a href="#cite_ref-tcemontreal_81-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/montreal/">Montreal.</a> In: <a href="/wiki/The_Canadian_Encyclopedia" title="The Canadian Encyclopedia">The Canadian Encyclopedia</a>. Abgerufen im 1. Januar 1 (englisch, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/montreal/">französisch</a>).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Montreal.&rft.description=Montreal.&rft.identifier=&rft.date=&rft.language=en"> , abgerufen am 1. September 2011. </li> <li id="cite_note-82"><a href="#cite_ref-82">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.theglobeandmail.com/news/national/sandy-van-ginkel-rescued-old-montreal-from-freeway-developers/article1200451/">Sandy van Ginkel rescued Old Montreal from freeway developers.</a> <a href="/wiki/The_Globe_and_Mail" title="The Globe and Mail">The Globe and Mail</a>, 23. Juli 2009, abgerufen am 25. September 2011 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Sandy+van+Ginkel+rescued+Old+Montreal+from+freeway+developers&rft.description=Sandy+van+Ginkel+rescued+Old+Montreal+from+freeway+developers&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.theglobeandmail.com%2Fnews%2Fnational%2Fsandy-van-ginkel-rescued-old-montreal-from-freeway-developers%2Farticle1200451%2F&rft.publisher=%5B%5BThe+Globe+and+Mail%5D%5D&rft.date=2009-07-23&rft.language=en">  </li> <li id="cite_note-83"><a href="#cite_ref-83">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ville.montreal.qc.ca/pls/portal/docs/page/plan_urbanisme_fr/media/documents/090921_hauteurs_25.pdf">Les limites du hauteur, arrondissement de Ville-Marie.</a> (PDF; 512 kB) In: Plan d’urbanisme. Stadt Montreal, 2009, abgerufen am 25. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Les+limites+du+hauteur%2C+arrondissement+de+Ville-Marie&rft.description=Les+limites+du+hauteur%2C+arrondissement+de+Ville-Marie&rft.identifier=http%3A%2F%2Fville.montreal.qc.ca%2Fpls%2Fportal%2Fdocs%2Fpage%2Fplan_urbanisme_fr%2Fmedia%2Fdocuments%2F090921_hauteurs_25.pdf&rft.publisher=Stadt+Montreal&rft.date=2009&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-84"><a href="#cite_ref-84">↑</a> Pieter Sijpkes, David Brown: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ovi.umontreal.ca/documents/ovi_psijpkes-dbrown.pdf">Montreal's Indoor City – 35 years of development.</a> (PDF; 3,59 MB) In: Observatoire de la ville intérieure. Institut d'urbanisme de l'Université de Montréal, abgerufen am 25. September 2011 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Montreal%27s+Indoor+City+%E2%80%93+35+years+of+development&rft.description=Montreal%27s+Indoor+City+%E2%80%93+35+years+of+development&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.ovi.umontreal.ca%2Fdocuments%2Fovi_psijpkes-dbrown.pdf&rft.creator=Pieter+Sijpkes%2C+David+Brown&rft.publisher=Institut+d%27urbanisme+de+l%27Universit%C3%A9+de+Montr%C3%A9al&rft.language=en">  </li> <li id="cite_note-85"><a href="#cite_ref-85">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.emporis.com/application/?nav=city&lng=3&id=montreal-canada">About Montréal.</a> <a href="/wiki/Emporis" title="Emporis">Emporis</a>, abgerufen am 25. September 2011 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=About+Montr%C3%A9al&rft.description=About+Montr%C3%A9al&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.emporis.com%2Fapplication%2F%3Fnav%3Dcity%26lng%3D3%26id%3Dmontreal-canada&rft.publisher=%5B%5BEmporis%5D%5D&rft.language=en">  </li> <li id="cite_note-86"><a href="#cite_ref-86">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.historicplaces.ca/fr/rep-reg/place-lieu.aspx?id=16402&pid=0">Lieu historique national du Canada du Jardin-Botanique-de-Montréal.</a> Lieux patrimoniaux du Canada, abgerufen am 25. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Lieu+historique+national+du+Canada+du+Jardin-Botanique-de-Montr%C3%A9al&rft.description=Lieu+historique+national+du+Canada+du+Jardin-Botanique-de-Montr%C3%A9al&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.historicplaces.ca%2Ffr%2Frep-reg%2Fplace-lieu.aspx%3Fid%3D16402%26pid%3D0&rft.publisher=Lieux+patrimoniaux+du+Canada&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-87"><a href="#cite_ref-87">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lieuxdeculte.qc.ca/carte.php?municipalite=66023">Inventaire des lieux de culte du Québec.</a> Conseil du patrimoine religieux du Québec, 13. Juni 2011, abgerufen am 25. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Inventaire+des+lieux+de+culte+du+Qu%C3%A9bec&rft.description=Inventaire+des+lieux+de+culte+du+Qu%C3%A9bec&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.lieuxdeculte.qc.ca%2Fcarte.php%3Fmunicipalite%3D66023&rft.publisher=Conseil+du+patrimoine+religieux+du+Qu%C3%A9bec&rft.date=2011-06-13&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-88"><a href="#cite_ref-88">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.twainquotes.com/18811210.html">Mark Twain in Montreal.</a> The New York Times (twainquotes.com), 10. Dezember 1881, abgerufen am 25. September 2011 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Mark+Twain+in+Montreal&rft.description=Mark+Twain+in+Montreal&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.twainquotes.com%2F18811210.html&rft.publisher=The+New+York+Times+%28twainquotes.com%29&rft.date=1881-12-10&rft.language=en">  </li> <li id="cite_note-89"><a href="#cite_ref-89">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110809055804/http://spacingmontreal.ca/2008/01/28/when-chinatown-was-a-jewish-neighbourhood/">When Chinatown was a Jewish neighbourhood</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung">Memento</a> vom 9. August 2011 im <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>) </li> <li id="cite_note-90"><a href="#cite_ref-90">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20041206052958/http://www.rio.gouv.qc.ca/pub/parc/statistiques.jsp">Données et statistiques</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung">Memento</a> vom 6. Dezember 2004 im <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>) </li> <li id="cite_note-91"><a href="#cite_ref-91">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130115103445/http://www.expo2000.de/expo2000/geschichte/detail.php?wa_id=17&lang=2&s_typ=30">Gestapelt wie Bauklötze – Die experimentelle Siedlung Habitat</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung">Memento</a> vom 15. Januar 2013 im <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>) </li> <li id="cite_note-92"><a href="#cite_ref-92">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101016190818/http://www.stat.gouv.qc.ca/regions/profils/profil06/econo_fin/conj_econo/cptes_econo/pib06.htm">Produit intérieur brut (PIB) aux prix de base, Montréal et ensemble du Québec, 2006-2010</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung">Memento</a> vom 16. Oktober 2010 im <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>) </li> <li id="cite_note-93"><a href="#cite_ref-93">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120130155309/http://www.stat.gouv.qc.ca/publications/cptes_econo/pdf2010/PIBregional09.pdf">Produit intérieur brut régional par industrie au Québec, 2009</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung">Memento</a> vom 30. Januar 2012 im <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>) </li> <li id="cite_note-94"><a href="#cite_ref-94">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101016214233/http://www.stat.gouv.qc.ca/regions/profils/profil06/societe/marche_trav/indicat/tra_industrie06.htm">Emploi par industrie, selon les secteurs du SCIAN¹, Montréal et ensemble du Québec, 2006-2010</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung">Memento</a> vom 16. Oktober 2010 im <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>) </li> <li id="cite_note-95"><a href="#cite_ref-95">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://archive.wikiwix.com/cache/20110224104541/http://www.stat.gouv.qc.ca/donstat/societe/march_travl_remnr/parnt_etudn_march_travl/pop_active/stat_reg/taux_chomage_reg.htm">Taux de chômage, par région administrative, par région métropolitaine de recensement et ensemble du Québec, 2000-2010</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begriffsbestimmung" title="Web-Archivierung">Memento</a> vom 24. Februar 2011) </li> <li id="cite_note-96"><a href="#cite_ref-96">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111009050521/http://www.aeromontreal.ca/secteur-de-laerospatiale/">Secteur de l'aérospatiale</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung">Memento</a> vom 9. Oktober 2011 im <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>) </li> <li id="cite_note-97"><a href="#cite_ref-97">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110522052433/http://www.mdeie.gouv.qc.ca/objectifs/informer/par-secteur-dactivite/aerospatiale/page/le-secteur-10812/?tx_igaffichagepages_pi1%5Bmode%5D=single&tx_igaffichagepages_pi1%5BbackPid%5D=148&tx_igaffichagepages_pi1%5BcurrentCat%5D=&cHash=9791a95bca15bb70e5638749783447e8">Présentation de l'industrie</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung">Memento</a> vom 22. Mai 2011 im <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>) </li> <li id="cite_note-98"><a href="#cite_ref-98">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/petroleum-industries/">Petroleum industries.</a> In: <a href="/wiki/The_Canadian_Encyclopedia" title="The Canadian Encyclopedia">The Canadian Encyclopedia</a>. Abgerufen im 1. Januar 1 (englisch, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/petroleum-industries/">französisch</a>).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Petroleum+industries.&rft.description=Petroleum+industries.&rft.identifier=&rft.date=&rft.language=en"> , abgerufen am 8. September 2011. </li> <li id="cite_note-99"><a href="#cite_ref-99">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111020004400/http://www.montreal-invivo.com/fr/media/fiche.php">Fiche de renseignements</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung">Memento</a> vom 20. Oktober 2011 im <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>) </li> <li id="cite_note-100"><a href="#cite_ref-100">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120130155309/http://www.cfimontreal.com/fr/pdf/profil_financier_mtl.pdf">Profil du secteur financier de Montréal</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung">Memento</a> vom 30. Januar 2012 im <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>) </li> <li id="cite_note-101"><a href="#cite_ref-101">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180327144825/http://www.longfinance.net/Publications/GFCI23.pdf">The Global Financial Centres Index 23.</a> (PDF) Archiviert vom <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r235239667"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.longfinance.net%2FPublications%2FGFCI23.pdf">Original</a> (nicht mehr online verfügbar) am 27. März 2018; abgerufen am 13. Juli 2018 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=The+Global+Financial+Centres+Index+23&rft.description=The+Global+Financial+Centres+Index+23&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20180327144825%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.longfinance.net%2FPublications%2FGFCI23.pdf&rft.source=http://www.longfinance.net/Publications/GFCI23.pdf&rft.language=en">  </li> <li id="cite_note-102"><a href="#cite_ref-102">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090728112531/http://www.develop-online.net/news/25657/3839m-to-help-add-1000-jobs-at-Ubisoft-Montreal">Ubisoft Montreal to become world's biggest studio</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung">Memento</a> vom 28. Juli 2009 im <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>) </li> <li id="cite_note-103"><a href="#cite_ref-103">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060911212224/http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=30945&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html">Montreal, Canada appointed a UNESCO City of Design.</a> UNESCO, 7. Juni 2006, archiviert vom <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r235239667"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fportal.unesco.org%2Fculture%2Fen%2Fev.php-URL_ID%253D30945%2526URL_DO%253DDO_TOPIC%2526URL_SECTION%253D201.html">Original</a> (nicht mehr online verfügbar) am 11. September 2006; abgerufen am 30. September 2011 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Montreal%2C+Canada+appointed+a+UNESCO+City+of+Design&rft.description=Montreal%2C+Canada+appointed+a+UNESCO+City+of+Design&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20060911212224%2Fhttp%3A%2F%2Fportal.unesco.org%2Fculture%2Fen%2Fev.php-URL_ID%253D30945%2526URL_DO%253DDO_TOPIC%2526URL_SECTION%253D201.html&rft.publisher=UNESCO&rft.date=2006-06-07&rft.source=http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID%3D30945%26URL_DO%3DDO_TOPIC%26URL_SECTION%3D201.html&rft.language=en">  </li> <li id="cite_note-104"><a href="#cite_ref-104">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140307155006/http://documents.tourisme-montreal.org/Montreal-Tourism/R-and-D/Statistics/FR/ra-2012-fr.pdf">Rapport annuel 2012</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung">Memento</a> vom 7. März 2014 im <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>) </li> <li id="cite_note-105"><a href="#cite_ref-105">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=6497,54223579&_dad=portal&_schema=PORTAL">Usines.</a> In: L'eau de Montréal. Stadt Montreal, abgerufen am 10. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Usines&rft.description=Usines&rft.identifier=http%3A%2F%2Fville.montreal.qc.ca%2Fportal%2Fpage%3F_pageid%3D6497%2C54223579%26_dad%3Dportal%26_schema%3DPORTAL&rft.publisher=Stadt+Montreal&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-106"><a href="#cite_ref-106">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110828110359/http://spacingmontreal.ca/2009/07/21/montreals-wastewater-treatment-part-i-a-history-of-problems/">Montreal’s Wastewater Treatment, Part I – A History of Problems</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung">Memento</a> vom 28. August 2011 im <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>) </li> <li id="cite_note-107"><a href="#cite_ref-107">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111228152159/http://www.hydroquebec.com/comprendre/histoire/periode-1930-1944.html">La marche vers l’étatisation</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung">Memento</a> vom 28. Dezember 2011 im <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>) </li> <li id="cite_note-108"><a href="#cite_ref-108">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.spvm.qc.ca/fr/profil/4_1_aproposspvm.asp">À propos du SPVM.</a> Service de police de la ville de Montréal, abgerufen am 10. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=%C3%80+propos+du+SPVM&rft.description=%C3%80+propos+du+SPVM&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.spvm.qc.ca%2Ffr%2Fprofil%2F4_1_aproposspvm.asp&rft.publisher=Service+de+police+de+la+ville+de+Montr%C3%A9al&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-109"><a href="#cite_ref-109">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ville.montreal.qc.ca/pls/portal/docs/PAGE/SERVICE_SIM_V2_FR/MEDIA/DOCUMENTS/SIM_RAPPORTDESACTIVIT%C9S-2010.PDF">Rapport des activités 2010.</a> (PDF; 10,2 MB) Service de sécurité incendie de Montréal, S. 6, abgerufen am 10. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Rapport+des+activit%C3%A9s+2010&rft.description=Rapport+des+activit%C3%A9s+2010&rft.identifier=http%3A%2F%2Fville.montreal.qc.ca%2Fpls%2Fportal%2Fdocs%2FPAGE%2FSERVICE_SIM_V2_FR%2FMEDIA%2FDOCUMENTS%2FSIM_RAPPORTDESACTIVIT%25C9S-2010.PDF&rft.publisher=Service+de+s%C3%A9curit%C3%A9+incendie+de+Montr%C3%A9al&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-110"><a href="#cite_ref-110">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.radio-canada.ca/regions/Montreal/2012/12/15/001-002-autoroute-30-ouverture.shtml">Ouverture du dernier tronçon de l'autoroute 30.</a> Radio-Canada, 15. Dezember 2012, abgerufen am 4. September 2013 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Ouverture+du+dernier+tron%C3%A7on+de+l%27autoroute+30&rft.description=Ouverture+du+dernier+tron%C3%A7on+de+l%27autoroute+30&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.radio-canada.ca%2Fregions%2FMontreal%2F2012%2F12%2F15%2F001-002-autoroute-30-ouverture.shtml&rft.publisher=Radio-Canada&rft.date=2012-12-15&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-111"><a href="#cite_ref-111">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://waext.banq.qc.ca/wayback/20110406222224/http://www.mtq.gouv.qc.ca/portal/page/portal/entreprises/camionnage/reseau_routier/signalisation/virage_droite_feu_rouge">Virage à droite au feu rouge.</a> Ministère des transports du Québec, abgerufen am 7. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Virage+%C3%A0+droite+au+feu+rouge&rft.description=Virage+%C3%A0+droite+au+feu+rouge&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwaext.banq.qc.ca%2Fwayback%2F20110406222224%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.mtq.gouv.qc.ca%2Fportal%2Fpage%2Fportal%2Fentreprises%2Fcamionnage%2Freseau_routier%2Fsignalisation%2Fvirage_droite_feu_rouge&rft.publisher=Minist%C3%A8re+des+transports+du+Qu%C3%A9bec&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-112"><a href="#cite_ref-112">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://admtl.com/APropos/SalleDePresse/Statistiques.aspx">Statistiques.</a> Aéroports de Montréal, 5. Mai 2011, abgerufen am 7. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Statistiques&rft.description=Statistiques&rft.identifier=http%3A%2F%2Fadmtl.com%2FAPropos%2FSalleDePresse%2FStatistiques.aspx&rft.publisher=A%C3%A9roports+de+Montr%C3%A9al&rft.date=2011-05-05&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-113"><a href="#cite_ref-113">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ledevoir.com/non-classe/67497/le-reve-evanoui">Le rêve évanoui.</a> <a href="/wiki/Le_Devoir" title="Le Devoir">Le Devoir</a>, 1. November 2004, abgerufen am 7. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Le+r%C3%AAve+%C3%A9vanoui&rft.description=Le+r%C3%AAve+%C3%A9vanoui&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.ledevoir.com%2Fnon-classe%2F67497%2Fle-reve-evanoui&rft.publisher=%5B%5BLe+Devoir%5D%5D&rft.date=2004-11-01&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-114"><a href="#cite_ref-114">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.statcan.gc.ca/pub/51-209-x/2011001/t002-eng.htm">Total aircraft movements by class of operation.</a> Statistics Canada, 5. Mai 2011, abgerufen am 7. September 2011 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Total+aircraft+movements+by+class+of+operation&rft.description=Total+aircraft+movements+by+class+of+operation&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.statcan.gc.ca%2Fpub%2F51-209-x%2F2011001%2Ft002-eng.htm&rft.publisher=Statistics+Canada&rft.date=2011-05-05&rft.language=en">  </li> <li id="cite_note-115"><a href="#cite_ref-115">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121019093012/http://www.port-montreal.com/PMStats/html/frontend/statistics.jsp?lang=fr&context=business">Statistiques</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung">Memento</a> vom 19. Oktober 2012 im <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>) </li> <li id="cite_note-apta-116">↑ <a href="#cite_ref-apta_116-0">a</a> <a href="#cite_ref-apta_116-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.apta.com/resources/statistics/Documents/Ridership/2011_q1_ridership_APTA.pdf">Transit Ridership Report, First Quarter 2011.</a> (PDF; 203 kB) American Public Transportation Association, 13. Mai 2011, abgerufen am 7. September 2011 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Transit+Ridership+Report%2C+First+Quarter+2011&rft.description=Transit+Ridership+Report%2C+First+Quarter+2011&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.apta.com%2Fresources%2Fstatistics%2FDocuments%2FRidership%2F2011_q1_ridership_APTA.pdf&rft.publisher=American+Public+Transportation+Association&rft.date=2011-05-13&rft.language=en">  </li> <li id="cite_note-117"><a href="#cite_ref-117">↑</a> David A. Wyatt: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://home.cc.umanitoba.ca/~wyatt/alltime/montreal-qc.html">Transit History of Montreal, Quebec.</a> University of Manitoba, 13. April 2011, abgerufen am 7. September 2011 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Transit+History+of+Montreal%2C+Quebec&rft.description=Transit+History+of+Montreal%2C+Quebec&rft.identifier=http%3A%2F%2Fhome.cc.umanitoba.ca%2F%7Ewyatt%2Falltime%2Fmontreal-qc.html&rft.creator=David+A.+Wyatt&rft.publisher=University+of+Manitoba&rft.date=2011-04-13&rft.language=en">  </li> <li id="cite_note-118"><a href="#cite_ref-118">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=4577,85335587&_dad=portal&_schema=PORTAL">Le vélo.</a> In: Plan de transport. Stadt Montreal, 2011, abgerufen am 7. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Le+v%C3%A9lo&rft.description=Le+v%C3%A9lo&rft.identifier=http%3A%2F%2Fville.montreal.qc.ca%2Fportal%2Fpage%3F_pageid%3D4577%2C85335587%26_dad%3Dportal%26_schema%3DPORTAL&rft.publisher=Stadt+Montreal&rft.date=2011&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-119"><a href="#cite_ref-119">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.radio-canada.ca/regions/Montreal/2011/04/13/003-bixi-retour-vendredi.shtml">Les Bixi disponibles dès vendredi.</a> Radio-Canada, 13. April 2011, abgerufen am 7. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Les+Bixi+disponibles+d%C3%A8s+vendredi&rft.description=Les+Bixi+disponibles+d%C3%A8s+vendredi&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.radio-canada.ca%2Fregions%2FMontreal%2F2011%2F04%2F13%2F003-bixi-retour-vendredi.shtml&rft.publisher=Radio-Canada&rft.date=2011-04-13&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-120"><a href="#cite_ref-120">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.usnews.com/education/worlds-best-universities-rankings/top-400-universities-in-the-world">World's Best Universities: Top 400.</a> <a href="/wiki/U.S._News_%26_World_Report" title="U.S. News & World Report">U.S. News & World Report</a>, 18. Juni 2009, abgerufen am 7. September 2011 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=World%27s+Best+Universities%3A+Top+400&rft.description=World%27s+Best+Universities%3A+Top+400&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.usnews.com%2Feducation%2Fworlds-best-universities-rankings%2Ftop-400-universities-in-the-world&rft.publisher=%5B%5BU.S.+News+%26+World+Report%5D%5D&rft.date=2009-06-18&rft.language=en">  </li> <li id="cite_note-121"><a href="#cite_ref-121">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mels.gouv.qc.ca/ens-sup/ens-coll/etablissements.asp">Établissements d'enseignement collégial.</a> Ministère d'éducation, loisir et sport du Québec, abgerufen am 7. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=%C3%89tablissements+d%27enseignement+coll%C3%A9gial&rft.description=%C3%89tablissements+d%27enseignement+coll%C3%A9gial&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.mels.gouv.qc.ca%2Fens-sup%2Fens-coll%2Fetablissements.asp&rft.publisher=Minist%C3%A8re+d%27%C3%A9ducation%2C+loisir+et+sport+du+Qu%C3%A9bec&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-122"><a href="#cite_ref-122">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121006104639/http://www.cnngo.com/explorations/life/worlds-most-livable-city-525619">World's most livable city is…</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung">Memento</a> vom 6. Oktober 2012 im <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>) </li> <li id="cite_note-123"><a href="#cite_ref-123">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110902141549/http://www.tourisme-montreal.org/Quoi-Faire/Evenements/festival-international-de-jazz-de-montreal">Festival International de Jazz de Montréal.</a> Tourisme Montréal, archiviert vom <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r235239667"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.tourisme-montreal.org%2FQuoi-Faire%2FEvenements%2Ffestival-international-de-jazz-de-montreal">Original</a> (nicht mehr online verfügbar) am 2. September 2011; abgerufen am 21. September 2011 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Festival+International+de+Jazz+de+Montr%C3%A9al&rft.description=Festival+International+de+Jazz+de+Montr%C3%A9al&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20110902141549%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.tourisme-montreal.org%2FQuoi-Faire%2FEvenements%2Ffestival-international-de-jazz-de-montreal&rft.publisher=Tourisme+Montr%C3%A9al&rft.source=http://www.tourisme-montreal.org/Quoi-Faire/Evenements/festival-international-de-jazz-de-montreal&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-124"><a href="#cite_ref-124">↑</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110929150420/http://www.tourisme-montreal.org/Quoi-Faire/Evenements/les-tam-tams-du-mont-royal">Les Tam-Tams du Mont Royal</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung">Memento</a> vom 29. September 2011 im <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>) </li> <li id="cite_note-125"><a href="#cite_ref-125">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070528070022/http://media.www.mcgilltribune.com/media/storage/paper234/news/2002/09/10/Features/Sex-And.The.City.Montreal.As.The.Hotbed.Of.Smut-269498.shtml">Sex and the City: Montreal as the hotbed of smut.</a> The McGill Tribune, 9. September 2002, archiviert vom <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r235239667"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fmedia.www.mcgilltribune.com%2Fmedia%2Fstorage%2Fpaper234%2Fnews%2F2002%2F09%2F10%2FFeatures%2FSex-And.The.City.Montreal.As.The.Hotbed.Of.Smut-269498.shtml">Original</a> (nicht mehr online verfügbar) am 28. Mai 2007; abgerufen am 21. September 2011 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Sex+and+the+City%3A+Montreal+as+the+hotbed+of+smut&rft.description=Sex+and+the+City%3A+Montreal+as+the+hotbed+of+smut&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20070528070022%2Fhttp%3A%2F%2Fmedia.www.mcgilltribune.com%2Fmedia%2Fstorage%2Fpaper234%2Fnews%2F2002%2F09%2F10%2FFeatures%2FSex-And.The.City.Montreal.As.The.Hotbed.Of.Smut-269498.shtml&rft.publisher=The+McGill+Tribune&rft.date=2002-09-09&rft.source=http://media.www.mcgilltribune.com/media/storage/paper234/news/2002/09/10/Features/Sex-And.The.City.Montreal.As.The.Hotbed.Of.Smut-269498.shtml&rft.language=en">  </li> <li id="cite_note-126"><a href="#cite_ref-126">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/rugby/">Rugby.</a> In: <a href="/wiki/The_Canadian_Encyclopedia" title="The Canadian Encyclopedia">The Canadian Encyclopedia</a>. Abgerufen im 1. Januar 1 (englisch, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/rugby/">französisch</a>).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Rugby.&rft.description=Rugby.&rft.identifier=&rft.date=&rft.language=en"> , abgerufen am 15. September 2011. </li> <li id="cite_note-127"><a href="#cite_ref-127">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/football/">Football.</a> In: <a href="/wiki/The_Canadian_Encyclopedia" title="The Canadian Encyclopedia">The Canadian Encyclopedia</a>. Abgerufen im 1. Januar 1 (englisch, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/football/">französisch</a>).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Football.&rft.description=Football.&rft.identifier=&rft.date=&rft.language=en"> , abgerufen am 15. September 2011. </li> <li id="cite_note-128"><a href="#cite_ref-128">↑</a> <cite style="font-style:italic">James Creighton</cite>. In: <cite style="font-style:italic"><a href="/wiki/Dictionary_of_Canadian_Biography" title="Dictionary of Canadian Biography">Dictionary of Canadian Biography</a></cite>. 24 Bände, 1966–2018. University of Toronto Press, Toronto (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.biographi.ca/en/bio.php?id_nbr=8089">englisch</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.biographi.ca/fr/bio.php?id_nbr=8089">französisch</a>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Montreal&rft.atitle=James+Creighton&rft.btitle=Dictionary+of+Canadian+Biography&rft.genre=book&rft.place=Toronto&rft.pub=University+of+Toronto+Press&rft.volume=24+B%C3%A4nde%2C+1966-2018" style="display:none"> , abgerufen am 15. September 2011. </li> <li id="cite_note-129"><a href="#cite_ref-129">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aoc.mcgill.ca/greatest-mcgillians/james-naismith">James Naismith (1861–1939), inventor of basketball.</a> In: Alumni Online Community. McGill University, abgerufen am 15. September 2011 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=James+Naismith+%281861%E2%80%931939%29%2C+inventor+of+basketball&rft.description=James+Naismith+%281861%E2%80%931939%29%2C+inventor+of+basketball&rft.identifier=http%3A%2F%2Faoc.mcgill.ca%2Fgreatest-mcgillians%2Fjames-naismith&rft.publisher=McGill+University&rft.language=en">  </li> <li id="cite_note-130"><a href="#cite_ref-130">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=7357,75971598&_dad=portal&_schema=PORTAL">Activités hivernales.</a> Stadt Montreal, abgerufen am 7. März 2014 (französisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Activit%C3%A9s+hivernales&rft.description=Activit%C3%A9s+hivernales&rft.identifier=http%3A%2F%2Fville.montreal.qc.ca%2Fportal%2Fpage%3F_pageid%3D7357%2C75971598%26_dad%3Dportal%26_schema%3DPORTAL&rft.publisher=Stadt+Montreal&rft.language=fr">  </li> <li id="cite_note-131"><a href="#cite_ref-131">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060117031607/http://www.montrealmirror.com/2005/060905/hsg2.html">Surf’s up St. Lawrence.</a> Montreal Mirror, 9. Juli 2009, archiviert vom <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r235239667"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.montrealmirror.com%2F2005%2F060905%2Fhsg2.html">Original</a> (nicht mehr online verfügbar) am 17. Januar 2006; abgerufen am 9. Juni 2011 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMontreal&rft.title=Surf%E2%80%99s+up+St.+Lawrence&rft.description=Surf%E2%80%99s+up+St.+Lawrence&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20060117031607%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.montrealmirror.com%2F2005%2F060905%2Fhsg2.html&rft.publisher=Montreal+Mirror&rft.date=2009-07-09&rft.source=http://www.montrealmirror.com/2005/060905/hsg2.html&rft.language=en">  </li> </ol></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r248673343">.mw-parser-output div.NavFrame{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;min-height:0;padding:2px;text-align:center}.mw-parser-output div.NavPic{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.NavHead{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);font-weight:bold}.mw-parser-output div.NavFrame:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.NavFrame+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+link+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+style+div.NavFrame{margin-top:-1px}.mw-parser-output .NavToggle{float:right;font-size:x-small}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}</style><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavHead">Gemeinden der <a href="/wiki/Montreal_(Agglomeration)" title="Montreal (Agglomeration)">Agglomeration Montreal</a></div> <div class="NavContent"> <a href="/wiki/Baie-D%E2%80%99Urf%C3%A9" title="Baie-D’Urfé">Baie-D’Urfé</a> | <a href="/wiki/Beaconsfield_(Qu%C3%A9bec)" title="Beaconsfield (Québec)">Beaconsfield</a> | <a href="/wiki/C%C3%B4te-Saint-Luc" title="Côte-Saint-Luc">Côte-Saint-Luc</a> | <a href="/wiki/Dollard-Des_Ormeaux" title="Dollard-Des Ormeaux">Dollard-Des Ormeaux</a> | <a href="/wiki/Dorval_(Qu%C3%A9bec)" title="Dorval (Québec)">Dorval</a> | <a href="/wiki/Hampstead_(Qu%C3%A9bec)" title="Hampstead (Québec)">Hampstead</a> | <a href="/wiki/Kirkland_(Qu%C3%A9bec)" title="Kirkland (Québec)">Kirkland</a> | <a href="/wiki/L%E2%80%99%C3%8Ele-Dorval" title="L’Île-Dorval">L’Île-Dorval</a> | <a href="/wiki/Mont-Royal" title="Mont-Royal">Mont-Royal</a> | <a class="mw-selflink selflink">Montreal</a> | <a href="/wiki/Montr%C3%A9al-Est" title="Montréal-Est">Montréal-Est</a> | <a href="/wiki/Montr%C3%A9al-Ouest" title="Montréal-Ouest">Montréal-Ouest</a> | <a href="/wiki/Pointe-Claire" title="Pointe-Claire">Pointe-Claire</a> | <a href="/wiki/Sainte-Anne-de-Bellevue" title="Sainte-Anne-de-Bellevue">Sainte-Anne-de-Bellevue</a> | <a href="/wiki/Senneville" title="Senneville">Senneville</a> | <a href="/wiki/Westmount" title="Westmount">Westmount</a> </div> </div> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable noprint" style="border-top-style: solid; border-top-width: 1px; clear: both; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="Vorlage_Exzellent"><div class="noviewer noresize" style="display: table-cell; padding-bottom: 0.2em; padding-left: 0.25em; padding-right: 1em; padding-top: 0.2em; vertical-align: middle;" aria-hidden="true" role="presentation"><a href="/wiki/Wikipedia:Exzellente_Artikel" title="Wikipedia:Exzellente Artikel"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Qsicon_Exzellent.svg/24px-Qsicon_Exzellent.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Qsicon_Exzellent.svg/36px-Qsicon_Exzellent.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Qsicon_Exzellent.svg/48px-Qsicon_Exzellent.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24" /></a></div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div role="contentinfo"> Dieser Artikel wurde am 17. November 2011 in <a href="/wiki/Spezial:Permanenter_Link/95981456" title="Spezial:Permanenter Link/95981456">dieser Version</a> in die Liste der <a href="/wiki/Wikipedia:Exzellente_Artikel" title="Wikipedia:Exzellente Artikel">exzellenten Artikel</a> aufgenommen.</div> </div></div> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-g" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten"> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div> Normdaten (Geografikum): <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4040188-1">4040188-1</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://lobid.org/gnd/4040188-1">lobid</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/SET=1/TTL=1/CMD?retrace=0&trm_old=&ACT=SRCHA&IKT=2999&SRT=RLV&TRM=4040188-1">OGND</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://prometheus.lmu.de/gnd/4040188-1">AKS</a>) | <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://lccn.loc.gov/n80132975">n80132975</a> | <a href="/wiki/Web_NDL_Authorities" title="Web NDL Authorities">NDL</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00629359">00629359</a> | <a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/123157705/">123157705</a> </div> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Montreal&oldid=250099475">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Montreal&oldid=250099475</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Ort_in_Qu%C3%A9bec" title="Kategorie:Ort in Québec">Ort in Québec</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ort_in_Nordamerika" title="Kategorie:Ort in Nordamerika">Ort in Nordamerika</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Wikipedia:Exzellent" title="Kategorie:Wikipedia:Exzellent">Wikipedia:Exzellent</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Montreal" title="Kategorie:Montreal">Montreal</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ort_mit_Seehafen" title="Kategorie:Ort mit Seehafen">Ort mit Seehafen</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Millionenstadt" title="Kategorie:Millionenstadt">Millionenstadt</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ehemalige_Hauptstadt_(Kanada)" title="Kategorie:Ehemalige Hauptstadt (Kanada)">Ehemalige Hauptstadt (Kanada)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Stadt_als_Namensgeber_f%C3%BCr_einen_Asteroiden" title="Kategorie:Stadt als Namensgeber für einen Asteroiden">Stadt als Namensgeber für einen Asteroiden</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Hochschul-_oder_Universit%C3%A4tsstadt_in_Kanada" title="Kategorie:Hochschul- oder Universitätsstadt in Kanada">Hochschul- oder Universitätsstadt in Kanada</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ort_am_Sankt-Lorenz-Strom" title="Kategorie:Ort am Sankt-Lorenz-Strom">Ort am Sankt-Lorenz-Strom</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Versteckte Kategorien: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Wikipedia:Defekte_Weblinks/Ungepr%C3%BCfte_Archivlinks_2022-12" title="Kategorie:Wikipedia:Defekte Weblinks/Ungeprüfte Archivlinks 2022-12">Wikipedia:Defekte Weblinks/Ungeprüfte Archivlinks 2022-12</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv/Archiv-URL/Alle" title="Kategorie:Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv/Archiv-URL/Alle">Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv/Archiv-URL/Alle</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv/Archiv-URL/archive.wikiwix.com" title="Kategorie:Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv/Archiv-URL/archive.wikiwix.com">Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv/Archiv-URL/archive.wikiwix.com</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > Meine Werkzeuge </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item">Nicht angemeldet</li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n">Diskussionsseite</a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y">Beiträge</a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Montreal" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich.">Benutzerkonto erstellen</a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Montreal" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o">Anmelden</a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > Namensräume </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Montreal" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c">Artikel</a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:Montreal" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t">Diskussion</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > Deutsch </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > Ansichten </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Montreal">Lesen</a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Montreal&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v">Bearbeiten</a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e">Quelltext bearbeiten</a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h">Versionsgeschichte</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > Weitere </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > Navigation </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z">Hauptseite</a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen">Themenportale</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x">Zufälliger Artikel</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > Mitmachen </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen">Artikel verbessern</a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen">Neuen Artikel anlegen</a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten">Autorenportal</a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten">Hilfe</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r">Letzte Änderungen</a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten">Kontakt</a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_de.wikipedia.org&uselang=de" title="Unterstütze uns">Spenden</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > Werkzeuge </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Montreal" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j">Links auf diese Seite</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Montreal" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k">Änderungen an verlinkten Seiten</a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Liste aller Spezialseiten [q]" accesskey="q">Spezialseiten</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Montreal&oldid=250099475" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion">Permanenter Link</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite">Seiteninformationen</a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=Montreal&id=250099475&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann">Artikel zitieren</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FMontreal">Kurzlink</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FMontreal">QR-Code herunterladen</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > Drucken/exportieren </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=Montreal&action=show-download-screen">Als PDF herunterladen</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Montreal&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p">Druckversion</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > In anderen Projekten </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" hreflang="en">Commons</a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://de.wikinews.org/wiki/Kategorie:Montreal" hreflang="de">Wikinews</a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://de.wikivoyage.org/wiki/Montreal" hreflang="de">Wikivoyage</a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q340" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g">Wikidata-Datenobjekt</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > In anderen Sprachen </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="exzellenter Artikel"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Montreal" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target">Afrikaans</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Schweizerdeutsch" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Montréal" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Schweizerdeutsch" class="interlanguage-link-target">Alemannisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%9E%E1%8A%95%E1%89%B5%E1%88%AC%E1%8B%AB%E1%88%8D" title="ሞንትሬያል – Amharisch" lang="am" hreflang="am" data-title="ሞንትሬያል" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharisch" class="interlanguage-link-target">አማርኛ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Mont-reyal_(Canad%C3%A1)" title="Mont-reyal (Canadá) – Aragonesisch" lang="an" hreflang="an" data-title="Mont-reyal (Canadá)" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonesisch" class="interlanguage-link-target">Aragonés</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Altenglisch" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Montreal" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Altenglisch" class="interlanguage-link-target">Ænglisc</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%84" title="مونتريال – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مونتريال" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%84" title="مونتريال – Ägyptisches Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="مونتريال" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Ägyptisches Arabisch" class="interlanguage-link-target">مصرى</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Asturisch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Montreal" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturisch" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-atj mw-list-item"><a href="https://atj.wikipedia.org/wiki/Moriak" title="Moriak – Atikamekw" lang="atj" hreflang="atj" data-title="Moriak" data-language-autonym="Atikamekw" data-language-local-name="Atikamekw" class="interlanguage-link-target">Atikamekw</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Monreal" title="Monreal – Aserbaidschanisch" lang="az" hreflang="az" data-title="Monreal" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target">Azərbaycanca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84" title="مونترئال – Südaserbaidschanisch" lang="azb" hreflang="azb" data-title="مونترئال" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="Südaserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target">تۆرکجه</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Монреаль – Baschkirisch" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Монреаль" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Baschkirisch" class="interlanguage-link-target">Башҡортса</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Balinesisch" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Montréal" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinesisch" class="interlanguage-link-target">Basa Bali</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Bairisch" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Montreal" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bairisch" class="interlanguage-link-target">Boarisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Monrealis" title="Monrealis – Samogitisch" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Monrealis" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitisch" class="interlanguage-link-target">Žemaitėška</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Zentralbikolano" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Montreal" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Zentralbikolano" class="interlanguage-link-target">Bikol Central</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%80%D1%8D%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Манрэаль – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="Манрэаль" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target">Беларуская</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%80%D1%8D%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Манрэаль – Weißrussisch (Taraschkewiza)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Манрэаль" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Weißrussisch (Taraschkewiza)" class="interlanguage-link-target">Беларуская (тарашкевіца)</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB" title="Монреал – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Монреал" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target">Български</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B2" title="মন্ট্রিয়ল – Bengalisch" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মন্ট্রিয়ল" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalisch" class="interlanguage-link-target">বাংলা</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Bretonisch" lang="br" hreflang="br" data-title="Montreal" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonisch" class="interlanguage-link-target">Brezhoneg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Bosnisch" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Montréal" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnisch" class="interlanguage-link-target">Bosanski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Montreal" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target">Català</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Monteal" title="Monteal – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Monteal" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target">Chavacano de Zamboanga</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Монреаль – Tschetschenisch" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Монреаль" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tschetschenisch" class="interlanguage-link-target">Нохчийн</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Montréal" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target">Cebuano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%86%D9%86%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84" title="مۆنتریال – Zentralkurdisch" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="مۆنتریال" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Zentralkurdisch" class="interlanguage-link-target">کوردی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Korsisch" lang="co" hreflang="co" data-title="Montréal" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Korsisch" class="interlanguage-link-target">Corsu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Montréal" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Монреаль – Tschuwaschisch" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Монреаль" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tschuwaschisch" class="interlanguage-link-target">Чӑвашла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Walisisch" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Montréal" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Walisisch" class="interlanguage-link-target">Cymraeg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Dänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="Montreal" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dänisch" class="interlanguage-link-target">Dansk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Montreal" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target">Zazaki</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CF%8C%CE%BD%CF%84%CF%81%CE%B5%CE%B1%CE%BB" title="Μόντρεαλ – Griechisch" lang="el" hreflang="el" data-title="Μόντρεαλ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Griechisch" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="Montreal" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target">English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Montrealo" title="Montrealo – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Montrealo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target">Esperanto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="Montreal" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target">Español</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="Montréal" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Montreal" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A2%D9%84" title="مونترآل – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="مونترآل" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Montreal" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Färöisch" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Montréal" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Färöisch" class="interlanguage-link-target">Føroyskt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Montréal" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target">Français</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Montrey%C3%A2l" title="Montreyâl – Frankoprovenzalisch" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Montreyâl" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Frankoprovenzalisch" class="interlanguage-link-target">Arpetan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al_(Steed)" title="Montréal (Steed) – Nordfriesisch" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Montréal (Steed)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Nordfriesisch" class="interlanguage-link-target">Nordfriisk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Westfriesisch" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Montreal" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Westfriesisch" class="interlanguage-link-target">Frysk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Irisch" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Montréal" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irisch" class="interlanguage-link-target">Gaeilge</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Gälisch (Schottland)" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Montreal" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Gälisch (Schottland)" class="interlanguage-link-target">Gàidhlig</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Montreal" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target">Galego</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Guaraní" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Montreal" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Guaraní" class="interlanguage-link-target">Avañe'ẽ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Haussa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Montréal" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Haussa" class="interlanguage-link-target">Hausa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="exzellenter Artikel"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Montréal" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka" class="interlanguage-link-target">客家語 / Hak-kâ-ngî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%95%D7%9C" title="מונטריאול – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="מונטריאול" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target">עברית</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%89%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B2" title="मॉन्ट्रियल – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मॉन्ट्रियल" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target">हिन्दी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="exzellenter Artikel"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Kroatisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Montréal" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatisch" class="interlanguage-link-target">Hrvatski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Monreyal_(komin)" title="Monreyal (komin) – Haiti-Kreolisch" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Monreyal (komin)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haiti-Kreolisch" class="interlanguage-link-target">Kreyòl ayisyen</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Montréal" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target">Magyar</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%B8%D5%B6%D6%80%D5%A5%D5%A1%D5%AC" title="Մոնրեալ – Armenisch" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մոնրեալ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenisch" class="interlanguage-link-target">Հայերեն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%B8%D5%B6%D6%80%D5%A7%D5%A1%D5%AC" title="Մոնրէալ – Westarmenisch" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Մոնրէալ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Westarmenisch" class="interlanguage-link-target">Արեւմտահայերէն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Montreal" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target">Interlingua</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Montreal" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Montréal" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target">Interlingue</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Montréal" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target">Ido</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Isländisch" lang="is" hreflang="is" data-title="Montréal" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Isländisch" class="interlanguage-link-target">Íslenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="Montréal" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target">Italiano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iu mw-list-item"><a href="https://iu.wikipedia.org/wiki/%E1%92%AA%E1%93%90%E1%91%90%E1%95%86%E1%90%8A%E1%93%95" title="ᒪᓐᑐᕆᐊᓕ – Inuktitut" lang="iu" hreflang="iu" data-title="ᒪᓐᑐᕆᐊᓕ" data-language-autonym="ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut" data-language-local-name="Inuktitut" class="interlanguage-link-target">ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%AB" title="モントリオール – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="モントリオール" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98" title="მონრეალი – Georgisch" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მონრეალი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgisch" class="interlanguage-link-target">ქართული</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Kabylisch" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Montreal" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Kabylisch" class="interlanguage-link-target">Taqbaylit</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Монреаль – Kasachisch" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Монреаль" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kasachisch" class="interlanguage-link-target">Қазақша</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%BB%E1%9E%84%E1%9E%9A%E1%9F%89%E1%9F%81%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9B%E1%9F%8B" title="ម៉ុងរ៉េអាល់ – Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="ម៉ុងរ៉េអាល់" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Khmer" class="interlanguage-link-target">ភាសាខ្មែរ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AA%AC%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%98%AC" title="몬트리올 – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="몬트리올" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Kurdisch" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Montreal" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdisch" class="interlanguage-link-target">Kurdî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Kornisch" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Montreal" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Kornisch" class="interlanguage-link-target">Kernowek</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Монреаль – Kirgisisch" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Монреаль" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kirgisisch" class="interlanguage-link-target">Кыргызча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Mons_Regius" title="Mons Regius – Latein" lang="la" hreflang="la" data-title="Mons Regius" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latein" class="interlanguage-link-target">Latina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Montreal" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Ladino" class="interlanguage-link-target">Ladino</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Luxemburgisch" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Montréal" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxemburgisch" class="interlanguage-link-target">Lëtzebuergesch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Montreal" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target">Lingua Franca Nova</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Lombardisch" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Montréal" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombardisch" class="interlanguage-link-target">Lombard</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Montréal" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="Lingala" class="interlanguage-link-target">Lingála</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%A1%E0%BA%BB%E0%BA%87%E0%BB%80%E0%BA%A5%E0%BA%AD%E0%BA%B2%E0%BA%99" title="ມົງເລອານ – Laotisch" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ມົງເລອານ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Laotisch" class="interlanguage-link-target">ລາວ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Monrealis" title="Monrealis – Litauisch" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Monrealis" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litauisch" class="interlanguage-link-target">Lietuvių</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Monre%C4%81la" title="Monreāla – Lettisch" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Monreāla" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettisch" class="interlanguage-link-target">Latviešu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D1%8D%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Монрэаль – Mokschanisch" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Монрэаль" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Mokschanisch" class="interlanguage-link-target">Мокшень</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Montréal" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target">Malagasy</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Монреаль – Ostmari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Монреаль" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Ostmari" class="interlanguage-link-target">Олык марий</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Montreal" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Minangkabau" class="interlanguage-link-target">Minangkabau</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB" title="Монтреал – Mazedonisch" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Монтреал" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Mazedonisch" class="interlanguage-link-target">Македонски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B5%8A%E0%B5%BA%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B5%BD" title="മൊൺട്രിയാൽ – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="മൊൺട്രിയാൽ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target">മലയാളം</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB" title="Монреал – Mongolisch" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Монреал" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolisch" class="interlanguage-link-target">Монгол</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%91%E0%A4%B2" title="माँत्रिऑल – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="माँत्रिऑल" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target">मराठी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Malaiisch" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Montreal" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malaiisch" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Maltesisch" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Montréal" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Maltesisch" class="interlanguage-link-target">Malti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%91%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="မွန်းထရီးအောမြို့ – Birmanisch" lang="my" hreflang="my" data-title="မွန်းထရီးအောမြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Birmanisch" class="interlanguage-link-target">မြန်မာဘာသာ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84" title="مونترئال – Masanderanisch" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="مونترئال" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Masanderanisch" class="interlanguage-link-target">مازِرونی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Mundreale" title="Mundreale – Neapolitanisch" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Mundreale" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Neapolitanisch" class="interlanguage-link-target">Napulitano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B2" title="मोन्त्रियल – Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="मोन्त्रियल" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newari" class="interlanguage-link-target">नेपाल भाषा</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Montréal" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Norwegisch (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Montreal" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegisch (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target">Norsk nynorsk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Norwegisch (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Montréal" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch (Bokmål)" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Mountriy%C3%A2o" title="Mountriyâo – Normannisch" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Mountriyâo" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Normannisch" class="interlanguage-link-target">Nouormand</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Nord-Sotho" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Montréal" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Nord-Sotho" class="interlanguage-link-target">Sesotho sa Leboa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Okzitanisch" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Montreal" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Okzitanisch" class="interlanguage-link-target">Occitan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Монреаль – Ossetisch" lang="os" hreflang="os" data-title="Монреаль" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetisch" class="interlanguage-link-target">Ирон</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%B2" title="ਮਾਂਟਰੀਆਲ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮਾਂਟਰੀਆਲ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target">ਪੰਜਾਬੀ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Montreal" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target">Papiamentu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Picardisch" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Montréal" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picardisch" class="interlanguage-link-target">Picard</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Pennsylvaniadeutsch" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Montreal" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvaniadeutsch" class="interlanguage-link-target">Deitsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Montreal" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al_(Canad%C3%A0)" title="Montréal (Canadà) – Piemontesisch" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Montréal (Canadà)" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piemontesisch" class="interlanguage-link-target">Piemontèis</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84" title="مونٹریال – Westliches Panjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="مونٹریال" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Westliches Panjabi" class="interlanguage-link-target">پنجابی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D9%BC%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%84" title="مونټريال – Paschtu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="مونټريال" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Paschtu" class="interlanguage-link-target">پښتو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Montreal" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target">Português</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Montreal" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target">Runa Simi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Montre%C3%A0lo" title="Montreàlo – Vlax-Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Montreàlo" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax-Romani" class="interlanguage-link-target">Romani čhib</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Montréal" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target">Română</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Монреаль – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Монреаль" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target">Русский</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB" title="Монреал – Jakutisch" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Монреал" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Jakutisch" class="interlanguage-link-target">Саха тыла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Sardisch" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Montreal" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardisch" class="interlanguage-link-target">Sardu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Sizilianisch" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Montréal" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sizilianisch" class="interlanguage-link-target">Sicilianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Schottisch" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Montreal" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Schottisch" class="interlanguage-link-target">Scots</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Montreal" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target">Srpskohrvatski / српскохрватски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Montreal" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Slowakisch" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Montreal" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowakisch" class="interlanguage-link-target">Slovenčina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Slowenisch" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Montréal" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slowenisch" class="interlanguage-link-target">Slovenščina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Montreal" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Somali" class="interlanguage-link-target">Soomaaliga</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Montreali" title="Montreali – Albanisch" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Montreali" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanisch" class="interlanguage-link-target">Shqip</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB" title="Монтреал – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Монтреал" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Montréal" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Suaheli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Montreal" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Suaheli" class="interlanguage-link-target">Kiswahili</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Schlesisch (Wasserpolnisch)" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Montreal" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Schlesisch (Wasserpolnisch)" class="interlanguage-link-target">Ślůnski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="மொண்ட்ரியால் – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மொண்ட்ரியால்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target">தமிழ்</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB" title="Монреал – Tadschikisch" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Монреал" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tadschikisch" class="interlanguage-link-target">Тоҷикӣ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%A5" title="มอนทรีออล – Thailändisch" lang="th" hreflang="th" data-title="มอนทรีออล" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thailändisch" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al,_Qu%C3%A9bec" title="Montréal, Québec – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Montréal, Québec" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target">Tagalog</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Neumelanesisch" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Montreal" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="Neumelanesisch" class="interlanguage-link-target">Tok Pisin</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Montreal" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Монреаль – Tatarisch" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Монреаль" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarisch" class="interlanguage-link-target">Татарча / tatarça</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Montréal" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="Twi" class="interlanguage-link-target">Twi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1%DB%90%D8%A6%D8%A7%D9%84" title="مونترېئال – Uigurisch" lang="ug" hreflang="ug" data-title="مونترېئال" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uigurisch" class="interlanguage-link-target">ئۇيغۇرچە / Uyghurche</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Монреаль – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Монреаль" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84" title="مانٹریال – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="مانٹریال" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target">اردو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Monreal" title="Monreal – Usbekisch" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Monreal" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Usbekisch" class="interlanguage-link-target">Oʻzbekcha / ўзбекча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Monreal%27" title="Monreal' – Wepsisch" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Monreal'" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Wepsisch" class="interlanguage-link-target">Vepsän kel’</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Vietnamesisch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Montréal" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesisch" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Montréal" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target">Volapük</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Montreal" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target">Winaray</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%92%99%E7%89%B9%E5%88%A9%E5%B0%94" title="蒙特利尔 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="蒙特利尔" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target">吴语</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98" title="მონრეალი – Mingrelisch" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="მონრეალი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelisch" class="interlanguage-link-target">მარგალური</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%A8%D7%A2%D7%90%D7%9C" title="מאנטרעאל – Jiddisch" lang="yi" hreflang="yi" data-title="מאנטרעאל" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Jiddisch" class="interlanguage-link-target">ייִדיש</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Montreal" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target">Vahcuengh</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%8E%E2%B5%93%E2%B5%8F%E2%B5%9C%E2%B5%89%E2%B5%94%E2%B5%A2%E2%B4%B0%E2%B5%8D" title="ⵎⵓⵏⵜⵉⵔⵢⴰⵍ – Tamazight" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵎⵓⵏⵜⵉⵔⵢⴰⵍ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="Tamazight" class="interlanguage-link-target">ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%92%99%E7%89%B9%E5%88%A9%E5%B0%94" title="蒙特利尔 – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="蒙特利尔" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target">中文</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%BB%BF%E5%9C%B0%E5%8F%AF" title="滿地可 – Klassisches Chinesisch" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="滿地可" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Klassisches Chinesisch" class="interlanguage-link-target">文言</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Montréal" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%BB%BF%E5%9C%B0%E5%8F%AF" title="滿地可 – Kantonesisch" lang="yue" hreflang="yue" data-title="滿地可" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonesisch" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q340#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 6. November 2024 um 15:56 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=Montreal&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/Montreal?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"> </div><div id="footer-info-copyright-info"> Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a> einverstanden. Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Montreal&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-v75k9","wgBackendResponseTime":192,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"2.850","walltime":"3.184","ppvisitednodes":{"value":46753,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":449268,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":165385,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":30,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":9,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":176566,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2689.764 1 -total"," 56.08% 1508.548 88 Vorlage:Internetquelle"," 14.52% 390.514 1 Vorlage:Klimatabelle"," 7.87% 211.766 123 Vorlage:Klimatabelle/Format"," 7.56% 203.359 1 Vorlage:Infobox_Ort_in_Kanada"," 5.81% 156.255 88 Vorlage:Str_len"," 5.17% 139.181 7 Vorlage:TheCanadianEncyclopedia"," 5.16% 138.869 22 Vorlage:Webarchiv"," 3.10% 83.369 1 Vorlage:Positionskarte"," 2.88% 77.404 11 Vorlage:Literatur"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.292","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":7290479,"limit":52428800},"limitreport-profile":[["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","460","35.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::sub","80","6.2"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::fetchLanguageNames","80","6.2"],["?","60","4.7"],["chunk \u003CModul:WLink\u003E","40","3.1"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","40","3.1"],["newFrame \u003Cmw.lua:153\u003E","40","3.1"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::char","40","3.1"],["newFrame \u003Cmw.lua:153\u003E","40","3.1"],["\u003CmwInit.lua:45\u003E","40","3.1"],["[others]","360","28.1"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-8cb5f4d85-fmpqs","timestamp":"20241126194446","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Montreal","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Montreal","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q340","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q340","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-08-15T07:05:35Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/4\/47\/Coat_of_arms_of_Montreal.svg","headline":"Metropole in Qu\u00e9bec, Kanada"}</script> </body> </html>