CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ca" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Montreal - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gener","febrer","març","abril","maig","juny","juliol","agost","setembre","octubre","novembre","desembre"],"wgRequestId":"a960787c-6bd4-4480-930c-2d0889fd9b5b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Montreal","wgTitle":"Montreal","wgCurRevisionId":33387853,"wgRevisionId":33387853,"wgArticleId":20263,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articles amb enllaços externs no actius","Articles amb la plantilla Webarchive amb enllaç wayback","Pàgines que utilitzen múltiples imatges amb imatges escalades automàticament","Mapes amb diverses figures","Articles amb coordenades","Pàgines amb etiquetes de Wikidata sense traducció","Pàgines amb mides d'imatge que contenen px addicionals","Articles amb identificador CANTIC","Control d'autoritats","Pàgines que usen l'extensió Kartographer","Montreal"], "wgPageViewLanguage":"ca","wgPageContentLanguage":"ca","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Montreal","wgRelevantArticleId":20263,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Mont-real","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ca","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ca"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":60000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/Montreal","wgCoordinates":{"lat":45.5089,"lon":-73.5617},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true, "wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q340","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","wikibase.client.data-bridge.externalModifiers":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=[ "mediawiki.action.view.redirect","ext.kartographer.staticframe","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.AltresViccionari","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.DocTabs","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","wikibase.client.data-bridge.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.data-bridge.externalModifiers%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ca&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Montreal.svg/1200px-Flag_of_Montreal.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="599"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Montreal.svg/800px-Flag_of_Montreal.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="399"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Montreal.svg/640px-Flag_of_Montreal.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="319"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Montreal - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ca.m.wikipedia.org/wiki/Montreal"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Viquipèdia (ca)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ca.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Montreal"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ca"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal de sindicació Atom Viquipèdia" href="/w/index.php?title=Especial:Canvis_recents&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Montreal rootpage-Montreal skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vés al contingut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegació </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portada" title="Visiteu la pàgina principal [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Article_aleatori" title="Carrega una pàgina a l’atzar [x]" accesskey="x"><span>Article a l'atzar</span></a></li><li id="n-Articles-de-qualitat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Articles_de_qualitat"><span>Articles de qualitat</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunitat" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunitat" > <div class="vector-menu-heading"> Comunitat </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Portal" title="Sobre el projecte, què podeu fer, on trobareu les coses"><span>Portal viquipedista</span></a></li><li id="n-Agenda-d'actes" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Trobades"><span>Agenda d'actes</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Canvis_recents" title="Una llista dels canvis recents al wiki [r]" accesskey="r"><span>Canvis recents</span></a></li><li id="n-La-taverna" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:La_taverna"><span>La taverna</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Contacte"><span>Contacte</span></a></li><li id="n-Xat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Canals_IRC"><span>Xat</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Ajuda" title="El lloc per a saber més coses"><span>Ajuda</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Viquipèdia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ca.svg" style="width: 7.5em; height: 1.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'Enciclopèdia Lliure" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ca.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Cerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca a Viquipèdia" aria-label="Cerca a Viquipèdia" autocapitalize="sentences" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Cerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Eines personals"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aparença" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aparença</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ca.wikipedia.org&uselang=ca" class=""><span>Donatius</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&returnto=Montreal" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori" class=""><span>Crea un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=Montreal" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o" class=""><span>Inicia la sessió</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Més opcions" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines personals" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eines personals</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú d'usuari" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ca.wikipedia.org&uselang=ca"><span>Donatius</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&returnto=Montreal" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crea un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=Montreal" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Inicia la sessió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pàgines per a editors no registrats <a href="/wiki/Ajuda:Introducci%C3%B3" aria-label="Vegeu més informació sobre l'edició"><span>més informació</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Contribucions_pr%C3%B2pies" title="Una llista de les modificacions fetes des d'aquesta adreça IP [y]" accesskey="y"><span>Contribucions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Discussi%C3%B3_personal" title="Discussió sobre les edicions per aquesta adreça ip. [n]" accesskey="n"><span>Discussió per aquest IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contingut" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contingut</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">amaga</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inici</div> </a> </li> <li id="toc-Història" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Història"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Història</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Història-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Commuta la subsecció Història</span> </button> <ul id="toc-Història-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Període_colonial" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Període_colonial"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Període colonial</span> </div> </a> <ul id="toc-Període_colonial-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-De_1867_a_la_dècada_de_1940" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#De_1867_a_la_dècada_de_1940"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>De 1867 a la dècada de 1940</span> </div> </a> <ul id="toc-De_1867_a_la_dècada_de_1940-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Des_de_1950" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Des_de_1950"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Des de 1950</span> </div> </a> <ul id="toc-Des_de_1950-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Administració_regional_i_municipal" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Administració_regional_i_municipal"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Administració regional i municipal</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Administració_regional_i_municipal-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Commuta la subsecció Administració regional i municipal</span> </button> <ul id="toc-Administració_regional_i_municipal-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Consell_municipal" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Consell_municipal"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Consell municipal</span> </div> </a> <ul id="toc-Consell_municipal-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-El_Consell_executiu_i_els_Consells_de_districte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#El_Consell_executiu_i_els_Consells_de_districte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>El Consell executiu i els Consells de districte</span> </div> </a> <ul id="toc-El_Consell_executiu_i_els_Consells_de_districte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Geografia_i_entorn" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Geografia_i_entorn"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Geografia i entorn</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Geografia_i_entorn-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Commuta la subsecció Geografia i entorn</span> </button> <ul id="toc-Geografia_i_entorn-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Districtes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Districtes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Districtes</span> </div> </a> <ul id="toc-Districtes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Regió_metropolitana" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Regió_metropolitana"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Regió metropolitana</span> </div> </a> <ul id="toc-Regió_metropolitana-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Clima" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Clima"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Clima</span> </div> </a> <ul id="toc-Clima-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fauna_i_flora" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Fauna_i_flora"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Fauna i flora</span> </div> </a> <ul id="toc-Fauna_i_flora-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Demografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Demografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Demografia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Demografia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Commuta la subsecció Demografia</span> </button> <ul id="toc-Demografia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Religió" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Religió"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Religió</span> </div> </a> <ul id="toc-Religió-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Idiomes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Idiomes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Idiomes</span> </div> </a> <ul id="toc-Idiomes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Economia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Economia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Economia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Economia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Commuta la subsecció Economia</span> </button> <ul id="toc-Economia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Transports" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Transports"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Transports</span> </div> </a> <ul id="toc-Transports-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Educació" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Educació"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Educació</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Educació-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Commuta la subsecció Educació</span> </button> <ul id="toc-Educació-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Universitats_francòfones" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Universitats_francòfones"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Universitats francòfones</span> </div> </a> <ul id="toc-Universitats_francòfones-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Universitats_anglòfones" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Universitats_anglòfones"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Universitats anglòfones</span> </div> </a> <ul id="toc-Universitats_anglòfones-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ciutats_agermanades" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ciutats_agermanades"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Ciutats agermanades</span> </div> </a> <ul id="toc-Ciutats_agermanades-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Persones_il·lustres" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Persones_il·lustres"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Persones il·lustres</span> </div> </a> <ul id="toc-Persones_il·lustres-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referències" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referències"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Referències</span> </div> </a> <ul id="toc-Referències-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vegeu_també" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vegeu_també"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Vegeu també</span> </div> </a> <ul id="toc-Vegeu_també-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Enllaços_externs" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Enllaços_externs"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Enllaços externs</span> </div> </a> <ul id="toc-Enllaços_externs-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contingut" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Commuta la taula de continguts." > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Commuta la taula de continguts.</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Montreal</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vés a un article en una altra llengua. Disponible en 157 llengües" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-157" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">157 llengües</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualitat"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Montreal" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - alemany suís" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Montréal" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alemany suís" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%9E%E1%8A%95%E1%89%B5%E1%88%AC%E1%8B%AB%E1%88%8D" title="ሞንትሬያል - amhàric" lang="am" hreflang="am" data-title="ሞንትሬያል" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhàric" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Mont-reyal_(Canad%C3%A1)" title="Mont-reyal (Canadá) - aragonès" lang="an" hreflang="an" data-title="Mont-reyal (Canadá)" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonès" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - anglès antic" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Montreal" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="anglès antic" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%84" title="مونتريال - àrab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مونتريال" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="àrab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%84" title="مونتريال - àrab egipci" lang="arz" hreflang="arz" data-title="مونتريال" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="àrab egipci" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - asturià" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Montreal" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturià" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-atj mw-list-item"><a href="https://atj.wikipedia.org/wiki/Moriak" title="Moriak - atacama" lang="atj" hreflang="atj" data-title="Moriak" data-language-autonym="Atikamekw" data-language-local-name="atacama" class="interlanguage-link-target"><span>Atikamekw</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Monreal" title="Monreal - azerbaidjanès" lang="az" hreflang="az" data-title="Monreal" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaidjanès" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84" title="مونترئال - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="مونترئال" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Монреаль - baixkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Монреаль" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baixkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - balinès" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Montréal" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinès" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - bavarès" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Montreal" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavarès" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Monrealis" title="Monrealis - Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Monrealis" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Montreal" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%80%D1%8D%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Манрэаль - belarús" lang="be" hreflang="be" data-title="Манрэаль" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarús" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%80%D1%8D%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Манрэаль - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Манрэаль" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB" title="Монреал - búlgar" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Монреал" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgar" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B2" title="মন্ট্রিয়ল - bengalí" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মন্ট্রিয়ল" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalí" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - bretó" lang="br" hreflang="br" data-title="Montreal" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretó" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - bosnià" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Montréal" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnià" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Monteal" title="Monteal - Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Monteal" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Монреаль - txetxè" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Монреаль" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="txetxè" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - cebuà" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Montréal" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuà" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%86%D9%86%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84" title="مۆنتریال - kurd central" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="مۆنتریال" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurd central" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - cors" lang="co" hreflang="co" data-title="Montréal" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="cors" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - txec" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Montréal" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txec" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Монреаль - txuvaix" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Монреаль" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="txuvaix" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - gal·lès" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Montréal" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gal·lès" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - danès" lang="da" hreflang="da" data-title="Montreal" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danès" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualitat"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - alemany" lang="de" hreflang="de" data-title="Montreal" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemany" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Montreal" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CF%8C%CE%BD%CF%84%CF%81%CE%B5%CE%B1%CE%BB" title="Μόντρεαλ - grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Μόντρεαλ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - anglès" lang="en" hreflang="en" data-title="Montreal" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglès" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Montrealo" title="Montrealo - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Montrealo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - espanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Montreal" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - estonià" lang="et" hreflang="et" data-title="Montréal" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonià" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - basc" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Montreal" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basc" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A2%D9%84" title="مونترآل - persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="مونترآل" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - finès" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Montreal" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finès" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - feroès" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Montréal" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroès" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - francès" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Montréal" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francès" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Montrey%C3%A2l" title="Montreyâl - Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Montreyâl" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al_(Steed)" title="Montréal (Steed) - frisó septentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Montréal (Steed)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frisó septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - frisó occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Montreal" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisó occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - irlandès" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Montréal" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandès" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - gaèlic escocès" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Montreal" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaèlic escocès" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - gallec" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Montreal" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallec" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - guaraní" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Montreal" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guaraní" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - haussa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Montréal" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="haussa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualitat"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - xinès hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Montréal" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="xinès hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%95%D7%9C" title="מונטריאול - hebreu" lang="he" hreflang="he" data-title="מונטריאול" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%89%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B2" title="मॉन्ट्रियल - hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मॉन्ट्रियल" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualitat"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - croat" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Montréal" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croat" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Monreyal_(komin)" title="Monreyal (komin) - crioll d’Haití" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Monreyal (komin)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="crioll d’Haití" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - hongarès" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Montréal" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongarès" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%B8%D5%B6%D6%80%D5%A5%D5%A1%D5%AC" title="Մոնրեալ - armeni" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մոնրեալ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeni" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%B8%D5%B6%D6%80%D5%A7%D5%A1%D5%AC" title="Մոնրէալ - Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Մոնրէալ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Montreal" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - indonesi" lang="id" hreflang="id" data-title="Montreal" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesi" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Montréal" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Montréal" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - islandès" lang="is" hreflang="is" data-title="Montréal" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandès" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - italià" lang="it" hreflang="it" data-title="Montréal" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italià" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iu mw-list-item"><a href="https://iu.wikipedia.org/wiki/%E1%92%AA%E1%93%90%E1%91%90%E1%95%86%E1%90%8A%E1%93%95" title="ᒪᓐᑐᕆᐊᓕ - inuktitut" lang="iu" hreflang="iu" data-title="ᒪᓐᑐᕆᐊᓕ" data-language-autonym="ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut" data-language-local-name="inuktitut" class="interlanguage-link-target"><span>ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%AB" title="モントリオール - japonès" lang="ja" hreflang="ja" data-title="モントリオール" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonès" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98" title="მონრეალი - georgià" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მონრეალი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgià" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - cabilenc" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Montreal" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="cabilenc" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Монреаль - kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Монреаль" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%BB%E1%9E%84%E1%9E%9A%E1%9F%89%E1%9F%81%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9B%E1%9F%8B" title="ម៉ុងរ៉េអាល់ - khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="ម៉ុងរ៉េអាល់" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AA%AC%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%98%AC" title="몬트리올 - coreà" lang="ko" hreflang="ko" data-title="몬트리올" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreà" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Montreal" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - còrnic" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Montreal" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="còrnic" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Монреаль - kirguís" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Монреаль" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirguís" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Mons_Regius" title="Mons Regius - llatí" lang="la" hreflang="la" data-title="Mons Regius" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="llatí" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - judeocastellà" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Montreal" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="judeocastellà" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - luxemburguès" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Montréal" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburguès" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Montreal" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - llombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Montréal" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="llombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Montréal" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%A1%E0%BA%BB%E0%BA%87%E0%BB%80%E0%BA%A5%E0%BA%AD%E0%BA%B2%E0%BA%99" title="ມົງເລອານ - laosià" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ມົງເລອານ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laosià" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Monrealis" title="Monrealis - lituà" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Monrealis" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituà" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Monre%C4%81la" title="Monreāla - letó" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Monreāla" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letó" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D1%8D%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Монрэаль - mordovià moksa" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Монрэаль" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mordovià moksa" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - malgaix" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Montréal" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaix" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Монреаль - Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Монреаль" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Montreal" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB" title="Монтреал - macedoni" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Монтреал" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoni" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B5%8A%E0%B5%BA%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B5%BD" title="മൊൺട്രിയാൽ - malaiàlam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="മൊൺട്രിയാൽ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malaiàlam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB" title="Монреал - mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Монреал" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%91%E0%A4%B2" title="माँत्रिऑल - marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="माँत्रिऑल" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - malai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Montreal" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - maltès" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Montréal" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltès" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%91%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="မွန်းထရီးအောမြို့ - birmà" lang="my" hreflang="my" data-title="မွန်းထရီးအောမြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmà" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84" title="مونترئال - mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="مونترئال" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Mundreale" title="Mundreale - napolità" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Mundreale" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolità" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B2" title="मोन्त्रियल - newari" lang="new" hreflang="new" data-title="मोन्त्रियल" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - neerlandès" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Montréal" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandès" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - noruec nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Montreal" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="noruec nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - noruec bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Montréal" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruec bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Mountriy%C3%A2o" title="Mountriyâo - Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Mountriyâo" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - sotho septentrional" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Montréal" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="sotho septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - occità" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Montreal" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occità" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Монреаль - osseta" lang="os" hreflang="os" data-title="Монреаль" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osseta" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%B2" title="ਮਾਂਟਰੀਆਲ - panjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮਾਂਟਰੀਆਲ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - papiament" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Montreal" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiament" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Montréal" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - alemany pennsilvanià" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Montreal" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="alemany pennsilvanià" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - polonès" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Montreal" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonès" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al_(Canad%C3%A0)" title="Montréal (Canadà) - piemontès" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Montréal (Canadà)" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemontès" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84" title="مونٹریال - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="مونٹریال" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D9%BC%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%84" title="مونټريال - paixtu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="مونټريال" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paixtu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - portuguès" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Montreal" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portuguès" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - quítxua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Montreal" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quítxua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Montre%C3%A0lo" title="Montreàlo - Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Montreàlo" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - romanès" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Montréal" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romanès" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Монреаль - rus" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Монреаль" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rus" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB" title="Монреал - iacut" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Монреал" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="iacut" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - sard" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Montreal" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sard" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - sicilià" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Montréal" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilià" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - escocès" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Montreal" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="escocès" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - serbocroat" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Montreal" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbocroat" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Montreal" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - eslovac" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Montreal" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovac" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - eslovè" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Montréal" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="eslovè" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Montreal" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Montreali" title="Montreali - albanès" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Montreali" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanès" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB" title="Монтреал - serbi" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Монтреал" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbi" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - suec" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Montréal" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suec" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Montreal" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - silesià" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Montreal" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silesià" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="மொண்ட்ரியால் - tàmil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மொண்ட்ரியால்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tàmil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB" title="Монреал - tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Монреал" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%A5" title="มอนทรีออล - tai" lang="th" hreflang="th" data-title="มอนทรีออล" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al,_Qu%C3%A9bec" title="Montréal, Québec - tagal" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Montréal, Québec" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagal" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - tok pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Montreal" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="tok pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Montreal" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Монреаль - tàtar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Монреаль" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tàtar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Montréal" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1%DB%90%D8%A6%D8%A7%D9%84" title="مونترېئال - uigur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="مونترېئال" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Монреаль - ucraïnès" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Монреаль" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraïnès" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84" title="مانٹریال - urdú" lang="ur" hreflang="ur" data-title="مانٹریال" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdú" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Monreal" title="Monreal - uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Monreal" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Monreal%27" title="Monreal' - vepse" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Monreal'" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepse" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Montréal" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Montréal" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Montreal" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%92%99%E7%89%B9%E5%88%A9%E5%B0%94" title="蒙特利尔 - xinès wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="蒙特利尔" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="xinès wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98" title="მონრეალი - mingrelià" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="მონრეალი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelià" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%A8%D7%A2%D7%90%D7%9C" title="מאנטרעאל - ídix" lang="yi" hreflang="yi" data-title="מאנטרעאל" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ídix" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Montreal" title="Montreal - zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Montreal" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%8E%E2%B5%93%E2%B5%8F%E2%B5%9C%E2%B5%89%E2%B5%94%E2%B5%A2%E2%B4%B0%E2%B5%8D" title="ⵎⵓⵏⵜⵉⵔⵢⴰⵍ - amazic estàndard marroquí" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵎⵓⵏⵜⵉⵔⵢⴰⵍ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="amazic estàndard marroquí" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%92%99%E7%89%B9%E5%88%A9%E5%B0%94" title="蒙特利尔 - xinès" lang="zh" hreflang="zh" data-title="蒙特利尔" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="xinès" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%BB%BF%E5%9C%B0%E5%8F%AF" title="滿地可 - xinès clàssic" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="滿地可" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="xinès clàssic" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal - xinès min del sud" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Montréal" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="xinès min del sud" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%BB%BF%E5%9C%B0%E5%8F%AF" title="滿地可 - cantonès" lang="yue" hreflang="yue" data-title="滿地可" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonès" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q340#sitelinks-wikipedia" title="Modifica enllaços interlingües" class="wbc-editpage">Modifica els enllaços</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espais de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Montreal" title="Vegeu el contingut de la pàgina [c]" accesskey="c"><span>Pàgina</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussi%C3%B3:Montreal" rel="discussion" title="Discussió sobre el contingut d'aquesta pàgina [t]" accesskey="t"><span>Discussió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Canvia la variant de llengua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">català</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistes"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Montreal"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit" title="Modifica el codi font d'aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=history" title="Versions antigues d'aquesta pàgina [h]" accesskey="h"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Eines</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Eines</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Més opcions" > <div class="vector-menu-heading"> Accions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Montreal"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit" title="Modifica el codi font d'aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=history"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Enlla%C3%A7os/Montreal" title="Una llista de totes les pàgines wiki que enllacen amb aquesta [j]" accesskey="j"><span>Què hi enllaça</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Seguiment/Montreal" rel="nofollow" title="Canvis recents a pàgines enllaçades des d'aquesta pàgina [k]" accesskey="k"><span>Canvis relacionats</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A0gines_especials" title="Llista totes les pàgines especials [q]" accesskey="q"><span>Pàgines especials</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Montreal&oldid=33387853" title="Enllaç permanent a aquesta revisió de la pàgina"><span>Enllaç permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=info" title="Més informació sobre aquesta pàgina"><span>Informació de la pàgina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citau&page=Montreal&id=33387853&wpFormIdentifier=titleform" title="Informació sobre com citar aquesta pàgina"><span>Citau aquest article</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2FMontreal"><span>Obtén una URL abreujada</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2FMontreal"><span>Descarrega el codi QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimeix/exporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Llibre&bookcmd=book_creator&referer=Montreal"><span>Crea un llibre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Montreal&action=show-download-screen"><span>Baixa com a PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Montreal&printable=yes" title="Versió per a impressió d'aquesta pàgina [p]" accesskey="p"><span>Versió per a impressora</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En altres projectes </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Montr%C3%A9al" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q340" title="Enllaç a l'element del repositori de dades connectat [g]" accesskey="g"><span>Element a Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aparença</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">amaga</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates-ind" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><span title="Coordenades geogràfiques WGS84">Coord.:</span> <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Montreal&language=ca&params=45.5089_N_-73.5617_E_region:"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapes, fotos aèries i altres informacions per a aquesta localització">45° 30′ 32″ N, 73° 33′ 42″ O</span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Mapes, fotos aèries i altres informacions per a aquesta localització"><span class="latitude">45.5089°N</span>,<span class="longitude">73.5617°O</span></span><span style="display:none"> / <span class="geo">45.5089; -73.5617</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(S'ha redirigit des de: <a href="/w/index.php?title=Mont-real&redirect=no" class="mw-redirect" title="Mont-real">Mont-real</a>)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ca" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r34261971">.mw-parser-output .hatnote{width:100%;border-color:#77ccff;color:var(--color-base,#202122);background-color:#f5f5f5;margin-bottom:1em;font-style:italic}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .hatnote{color:var(--color-inverted,#fff);background-color:var(--background-color-inverted,#101418)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .hatnote{color:var(--color-inverted,#fff);background-color:var(--background-color-inverted,#101418)}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .hatnote{display:none!important}}</style> <table class="hatnote" cellspacing="5"> <tbody><tr> <td style="width: 25px; vertical-align: top;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Disambig_grey.svg/22px-Disambig_grey.svg.png" decoding="async" width="22" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Disambig_grey.svg/33px-Disambig_grey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Disambig_grey.svg/44px-Disambig_grey.svg.png 2x" data-file-width="260" data-file-height="200" /></span></span> </td> <td>Per a altres significats, vegeu «<a href="/wiki/Montreal_(desambiguaci%C3%B3)" class="mw-disambig" title="Montreal (desambiguació)">Montreal (desambiguació)</a>». </td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33571020">.mw-parser-output .infobox_bodystyle{font-size:85%;text-align:left}.mw-parser-output .infobox_titlestyle{background:#d9b38c}.mw-parser-output .infobox_abovestyle{background:#d9b38c}.mw-parser-output .infobox_headerclass_solid{background:#d9b38c}.mw-parser-output .infobox_headerclass_botton_top{border-bottom:2px solid #ccccff;border-top:2px solid #ccccff}.mw-parser-output .infobox_subheaderstyle{background:#d9b38c}.mw-parser-output .infobox_subheaderstyle1{width:100%;background:#d9b38c;text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox_belowstyle{border-top:#aaa 1px solid;background:#d9b38c}.mw-parser-output .infobox-label{background:#eeeeee;padding-right:1.2em;width:40%;text-align:start}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33571020"> <table class="infobox" style="font-size:90%;width:25em;infobox_bodystyle"><caption class="infobox_titlestyle" style="font-weight:bold"><span style="float:left; margin-left: 3px;"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Globe_icon.svg" class="mw-file-description" title="Plantilla:Infotaula geografia política"><img alt="Plantilla:Infotaula geografia política" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Globe_icon.svg/25px-Globe_icon.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Globe_icon.svg/38px-Globe_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Globe_icon.svg/50px-Globe_icon.svg.png 2x" data-file-width="420" data-file-height="420" /></a></span></span>Montreal</caption><tbody><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data infobox_subheaderstyle" style="text-align:center"><span lang="fr">Montréal</span> (fr)<br /><span lang="abe">Molian</span> (abe)<br /><span lang="oj">Mooniyang</span> (oj)<br /><span lang="moh">Tiohtià:ke</span> (moh)<br /><span lang="moh">Tiohtiake</span> (moh) <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q340?uselang=ca#P1705" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r32548069/mw-parser-output/.tmulti">.mw-parser-output .tmulti .multiimageinner{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .tmulti .trow{display:flex;flex-direction:row;clear:left;flex-wrap:wrap;width:100%;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{margin:1px;float:left}.mw-parser-output .tmulti .theader{clear:both;font-weight:bold;text-align:center;align-self:center;background-color:transparent;width:100%}.mw-parser-output .tmulti .thumbcaption{text-align:left;background-color:transparent}.mw-parser-output .tmulti .text-align-left{text-align:left}.mw-parser-output .tmulti .text-align-right{text-align:right}.mw-parser-output .tmulti .text-align-center{text-align:center}@media all and (max-width:720px){.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{width:100%!important;box-sizing:border-box;max-width:none!important;align-items:center}.mw-parser-output .tmulti .trow{justify-content:center}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{float:none!important;max-width:100%!important;box-sizing:border-box;text-align:center}.mw-parser-output .tmulti .thumbcaption{text-align:center}}</style><div class="thumb tmulti tnone center"><div class="thumbinner multiimageinner" style="width:242px;max-width:242px;border:none"><div class="trow"><div class="tsingle" style="margin-right:50px;width:130px;max-width:130px"><div class="thumbimage" style="border:none;height:63px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Flag_of_Montreal.svg" class="mw-file-description"><img alt="Bandera" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Montreal.svg/128px-Flag_of_Montreal.svg.png" decoding="async" width="128" height="64" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Montreal.svg/192px-Flag_of_Montreal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Montreal.svg/256px-Flag_of_Montreal.svg.png 2x" data-file-width="435" data-file-height="217" /></a></span></div><div class="thumbcaption text-align-center"><a href="/wiki/Bandera_de_Montreal" title="Bandera de Montreal">Bandera</a></div></div><div class="tsingle" style="width:59px;max-width:59px"><div class="thumbimage" style="border:none;height:63px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Coat_of_arms_of_Montreal.svg" class="mw-file-description"><img alt="Escut d'armes" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Coat_of_arms_of_Montreal.svg/57px-Coat_of_arms_of_Montreal.svg.png" decoding="async" width="57" height="63" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Coat_of_arms_of_Montreal.svg/86px-Coat_of_arms_of_Montreal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Coat_of_arms_of_Montreal.svg/114px-Coat_of_arms_of_Montreal.svg.png 2x" data-file-width="707" data-file-height="786" /></a></span></div><div class="thumbcaption text-align-center"><a href="/wiki/Escut_de_Montreal" title="Escut de Montreal">Escut d'armes</a></div></div></div></div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33606766">.mw-parser-output .img_toogle ul{list-style:none;margin:0;padding:0;font-size:70%}.mw-parser-output .img_toogle li{display:inline}.mw-parser-output .img_toogle li:after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .img_toogle li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .img_toogle_caption{font-size:100%;font-style:normal;text-align:center;padding-top:2px;padding-bottom:2px}</style><div class="img_toogle"> <div class="geobox nomobile"><table style="width:auto; margin:auto; border:none; border-spacing:0; padding:0;"><tbody><tr><td style="border:none; padding:0; text-align:center;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Vista_de_Montreal_desde_el_Monte_Royal,_Canad%C3%A1,_2017-08-12,_DD_126-137_HDR_PAN.jpg" class="mw-file-description" title="Vista nocturna"><img alt="Vista nocturna" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Vista_de_Montreal_desde_el_Monte_Royal%2C_Canad%C3%A1%2C_2017-08-12%2C_DD_126-137_HDR_PAN.jpg/300px-Vista_de_Montreal_desde_el_Monte_Royal%2C_Canad%C3%A1%2C_2017-08-12%2C_DD_126-137_HDR_PAN.jpg" decoding="async" width="300" height="76" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Vista_de_Montreal_desde_el_Monte_Royal%2C_Canad%C3%A1%2C_2017-08-12%2C_DD_126-137_HDR_PAN.jpg/450px-Vista_de_Montreal_desde_el_Monte_Royal%2C_Canad%C3%A1%2C_2017-08-12%2C_DD_126-137_HDR_PAN.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Vista_de_Montreal_desde_el_Monte_Royal%2C_Canad%C3%A1%2C_2017-08-12%2C_DD_126-137_HDR_PAN.jpg/600px-Vista_de_Montreal_desde_el_Monte_Royal%2C_Canad%C3%A1%2C_2017-08-12%2C_DD_126-137_HDR_PAN.jpg 2x" data-file-width="14772" data-file-height="3750" /></a></span></td></tr></tbody></table></div><div class="geobox nomobile"><table style="width:auto; margin:auto; border:none; border-spacing:0; padding:0;"><tbody><tr><td style="border:none; padding:0; text-align:center;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:20190511_-_Montreal_Aerial_-_1_(48285051456).jpg" class="mw-file-description" title="Vista aèria"><img alt="Vista aèria" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/20190511_-_Montreal_Aerial_-_1_%2848285051456%29.jpg/300px-20190511_-_Montreal_Aerial_-_1_%2848285051456%29.jpg" decoding="async" width="300" height="199" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/20190511_-_Montreal_Aerial_-_1_%2848285051456%29.jpg/450px-20190511_-_Montreal_Aerial_-_1_%2848285051456%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/20190511_-_Montreal_Aerial_-_1_%2848285051456%29.jpg/600px-20190511_-_Montreal_Aerial_-_1_%2848285051456%29.jpg 2x" data-file-width="3840" data-file-height="2552" /></a></span></td></tr></tbody></table></div><div class="geobox nomobile"><table style="width:auto; margin:auto; border:none; border-spacing:0; padding:0;"><tbody><tr><td style="border:none; padding:0; text-align:center;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Montreal_skyline_winter_2010b.JPG" class="mw-file-description" title="Vista hivernal"><img alt="Vista hivernal" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Montreal_skyline_winter_2010b.JPG/300px-Montreal_skyline_winter_2010b.JPG" decoding="async" width="300" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Montreal_skyline_winter_2010b.JPG/450px-Montreal_skyline_winter_2010b.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Montreal_skyline_winter_2010b.JPG/600px-Montreal_skyline_winter_2010b.JPG 2x" data-file-width="4288" data-file-height="1768" /></a></span></td></tr></tbody></table></div><div class="geobox"><table style="width:auto; margin:auto; border:none; border-spacing:0; padding:0;"><tbody><tr><td style="border:none; padding:0; text-align:center;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Montreal_Montage_2020.jpg" class="mw-file-description" title="Imatge"><img alt="Imatge" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Montreal_Montage_2020.jpg/157px-Montreal_Montage_2020.jpg" decoding="async" width="157" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Montreal_Montage_2020.jpg/236px-Montreal_Montage_2020.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Montreal_Montage_2020.jpg/314px-Montreal_Montage_2020.jpg 2x" data-file-width="875" data-file-height="1669" /></a></span></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Tipus</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q27676416" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q27676416">vila o ciutat</a>, <a href="/wiki/Metr%C3%B2poli" title="Metròpoli">metròpoli</a>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q104782082" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q104782082">territori fora del municipi regional de comtat</a> i <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1187811" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1187811">ciutat universitària</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q340?uselang=ca#P31" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><hr /></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Lema</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">«<span lang="la">Concordia Salus</span>» <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q340?uselang=ca#P1451" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Epònim</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1757764" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1757764">Mont-Royal</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q340?uselang=ca#P138" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass_botton_top infobox_headerclass_solid" style="text-align:center">Localització</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><table align="center" style="width:auto; cellspacing:1; cellpadding:0%; border:0; margin:0; display:table;"><tbody><tr><td align="center" style="width:auto; vertical-align:middle;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Montreal_au_Quebec.png" class="mw-file-description" title="lang=ca"><img alt="lang=ca" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Montreal_au_Quebec.png/131px-Montreal_au_Quebec.png" decoding="async" width="131" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Montreal_au_Quebec.png/196px-Montreal_au_Quebec.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Montreal_au_Quebec.png/261px-Montreal_au_Quebec.png 2x" data-file-width="418" data-file-height="480" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q340?uselang=ca#P242" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </td> <td align="center" style="width:auto; vertical-align:middle;"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container floatright" style="width: 150px; height: 150px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="150" data-height="150" data-zoom="8" data-lat="45.5089" data-lon="-73.5617" data-overlays="["_2966992ca82ec1e78dad044787cc89869a88ed65"]" href="/wiki/Especial:Map/8/45.5089/-73.5617/ca"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,8,45.5089,-73.5617,150x150.png?lang=ca&domain=ca.wikipedia.org&title=Montreal&revid=33387853&groups=_2966992ca82ec1e78dad044787cc89869a88ed65" width="150" height="150" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,8,45.5089,-73.5617,150x150@2x.png?lang=ca&domain=ca.wikipedia.org&title=Montreal&revid=33387853&groups=_2966992ca82ec1e78dad044787cc89869a88ed65 2x" alt="Map" /></a></td></tr><tr><td colspan="2" align="center" style="width:auto; vertical-align:middle;"><small> <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Montreal&language=ca&params=45.5089_N_-73.5617_E_region:"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapes, fotos aèries i altres informacions per a aquesta localització">45° 30′ 32″ N, 73° 33′ 42″ O</span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Mapes, fotos aèries i altres informacions per a aquesta localització"><span class="latitude">45.5089°N</span>,<span class="longitude">73.5617°O</span></span><span style="display:none"> / <span class="geo">45.5089; -73.5617</span></span></span></a></span></small></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"></td></tr><tr><td class="infobox-label"><b>Estat</b></td><td><a href="/wiki/Canad%C3%A0" title="Canadà">Canadà</a></td></tr><tr><td class="infobox-label"><b>Província</b></td><td><a href="/wiki/Quebec" title="Quebec">Quebec</a></td></tr><tr><td class="infobox-label"><b>Regió administrativa</b></td><td><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1474984" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1474984">regió de Mont-real</a></td></tr><tr><td class="infobox-label"><b>Territori equivalent</b></td><td><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2826806" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q2826806">aglomeració urbana de Mont-real</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q340?uselang=ca#P131" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Capital de</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div style="text-align:start;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1474984" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1474984">regió de Mont-real</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2826806" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q2826806">aglomeració urbana de Mont-real</a> <br /><a href="/wiki/Prov%C3%ADncia_Unida_del_Canad%C3%A0" title="Província Unida del Canadà">Província Unida del Canadà</a> <small>(1844–1849) <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q340?uselang=ca#P1376" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Conté la subdivisió</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="border:none; padding: 0;"><div class="" style="width:100%;" align="left"></div><div class="mw-collapsible-content" style="text-align:left;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q403031" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q403031">Ahuntsic-Cartierville</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q403031?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q551476" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q551476">Anjou</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q551476?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1629887" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1629887">Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1629887?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q617452" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q617452">L'Île-Bizard–Sainte-Geneviève</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q617452?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1629121" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1629121">LaSalle</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1629121?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1474128" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1474128">Lachine</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1810072" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1810072">Le Plateau-Mont-Royal</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1810072?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1628875" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1628875">Le Sud-Ouest</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1628875?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1628888" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1628888">Mercier–Hochelaga-Maisonneuve</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1628888?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1714436" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1714436">Montréal-Nord</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1714436?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2042095" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q2042095">Outremont</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2042095?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1896248" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1896248">Pierrefonds-Roxboro</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1896248?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1612609" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1612609">Rivière-des-Prairies–Pointe-aux-Trembles</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1612609?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1571112" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1571112">Rosemont–La Petite-Patrie</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1571112?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2117999" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q2117999">Saint-Laurent</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2117999?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1325316" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1325316">St. Leonard</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1325316?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q518076" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q518076">Verdun</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q247123" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q247123">Ville-Marie</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1324904" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1324904">Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1324904?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q340?uselang=ca#P150" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass_botton_top infobox_headerclass_solid" style="text-align:center">Població humana</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Població</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">1.762.949 <small>(2021) <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q340?uselang=ca#P1082" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small> (3.540,06 <small><span lang="gl">hab./km²</span></small>)</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass_botton_top infobox_headerclass_solid" style="text-align:center">Geografia</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Part de</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div style="text-align:start;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q656150" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q656150">Comunitat Metropolitana de Mont-real</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2826806" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q2826806">aglomeració urbana de Mont-real</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q340?uselang=ca#P361" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Superfície</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">498 km² <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q340?uselang=ca#P2046" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Banyat per</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1783795" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1783795">Rivière des Prairies</a>, <a href="/wiki/Riu_Sant_Lloren%C3%A7" title="Riu Sant Llorenç">riu Sant Llorenç</a>, <a href="/wiki/Via_mar%C3%ADtima_del_Sant_Lloren%C3%A7" title="Via marítima del Sant Llorenç">Via marítima del Sant Llorenç</a>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1552829" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1552829">llac de les Dues Muntanyes</a> i <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q175828" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q175828">Lac Saint-Louis</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q175828?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q340?uselang=ca#P206" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Altitud</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">31 m <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q340?uselang=ca#P2044" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Limita amb</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="border:none; padding: 0;"><div class="" style="width:100%;" align="left"></div><div class="mw-collapsible-content" style="text-align:left;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q139398" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q139398">Longueuil</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q142076" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q142076">Candiac</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q142076?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q141500" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q141500">Sainte-Anne-de-Bellevue</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q142190" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q142190">Sainte-Catherine</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q142190?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="/wiki/Laval_(Quebec)" title="Laval (Quebec)">Laval</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q141963" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q141963">Dorval</a> <br /><a href="/wiki/Hampstead_(Quebec)" title="Hampstead (Quebec)">Hampstead</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q139040" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q139040">Montréal-Est</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q139088" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q139088">Mount Royal</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q139088?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q139437" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q139437">Saint-Lambert</a> <br /><a href="/wiki/Westmount" title="Westmount">Westmount</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q142117" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q142117">Kirkland</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q142117?uselang=ca" title="Tradueix"><img alt="Tradueix" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q340?uselang=ca#P47" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass_botton_top infobox_headerclass_solid" style="text-align:center">Dades històriques</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Anterior</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div style="text-align:start;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3559082" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q3559082">Ville-Marie</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q340?uselang=ca#P1365" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Fundador</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q982137" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q982137">Paul Chomedey de Maisonneuve</a> i <a href="/wiki/Jeanne_Mance" title="Jeanne Mance">Jeanne Mance</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q340?uselang=ca#P112" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Creació</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">17 maig 1642 <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q340?uselang=ca#P571" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass_botton_top infobox_headerclass_solid" style="text-align:center">Organització política</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Òrgan legislatiu</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2994131" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q2994131">Ajuntament de Mont-real</a> <small>Circumscripció: 63</small>, <small>(Escó: 65) <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q340?uselang=ca#P194" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">• Alcalde <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q340?uselang=ca#P1313" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Val%C3%A9rie_Plante" title="Valérie Plante">Valérie Plante</a> <small>(2017–) <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q340?uselang=ca#P6" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Membre de</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div style="text-align:start;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2826806" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q2826806">aglomeració urbana de Mont-real</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9383972" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q9383972">Lliga de Ciutats Històriques</a> <br /><a href="/wiki/Xarxa_de_Ciutats_Creatives" title="Xarxa de Ciutats Creatives">Xarxa de ciutats creatives</a> <small>(2006–) <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q340?uselang=ca#P463" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small></div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass_botton_top infobox_headerclass_solid" style="text-align:center">Identificador descriptiu</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Codi postal</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">H <span class="penicon" data-bridge-edit-flow="single-best-value"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q340?uselang=ca#P281" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Fus horari</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div style="text-align:start;"><a href="/wiki/EDT" title="EDT">EDT</a><br /><a href="/wiki/UTC%E2%88%9205:00" title="UTC−05:00">UTC−05:00</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q340?uselang=ca#P421" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Prefix telefònic</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">514, 438 i 263 <span class="penicon" data-bridge-edit-flow="single-best-value"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q340?uselang=ca#P473" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33571020"></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass_botton_top infobox_headerclass_solid" style="text-align:center">Altres</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Agermanament amb</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div style="text-align:start;"><a href="/wiki/Alger" title="Alger">Alger</a> <br /><a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a> <br /><a href="/wiki/Erevan" title="Erevan">Erevan</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q340?uselang=ca#P190" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span>../... 30+</div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><hr /></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Lloc web</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://montreal.ca/">montreal.ca</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q340?uselang=ca#P856" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><span typeof="mw:File"><a href="https://github.com/VilledeMontreal" title="GitHub: VilledeMontreal" rel="nofollow"><img alt="GitHub: VilledeMontreal" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/GitHub_Invertocat_Logo.svg/22px-GitHub_Invertocat_Logo.svg.png" decoding="async" width="22" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/GitHub_Invertocat_Logo.svg/33px-GitHub_Invertocat_Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/GitHub_Invertocat_Logo.svg/44px-GitHub_Invertocat_Logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span></td></tr></tbody></table> <p><b>Montreal</b><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (oficialment i en <a href="/wiki/Franc%C3%A8s" title="Francès">francès</a>, <i>Montréal;</i> en <a href="/wiki/Angl%C3%A8s" title="Anglès">anglès</a>, <i>Montreal</i>) és la ciutat més gran de la província del <a href="/wiki/Quebec" title="Quebec">Quebec</a> (<a href="/wiki/Canad%C3%A0" title="Canadà">Canadà</a>), la segona ciutat francòfona del món i la segona ciutat canadenca en població i importància; la seva <a href="/wiki/%C3%80rea_metropolitana" title="Àrea metropolitana">àrea metropolitana</a> té 4 milions d'habitants. Montreal és alhora una regió administrativa quebequesa. Està situada a l'<a href="/wiki/Illa_de_Montreal" title="Illa de Montreal">illa de Montreal</a> a la confluència del <a href="/wiki/Riu_Sant_Lloren%C3%A7" title="Riu Sant Llorenç">riu Sant Llorenç</a> i del <a href="/wiki/Riu_dels_Outaouais" class="mw-redirect" title="Riu dels Outaouais">riu dels Outaouais</a>, a 246 km al sud-oest de la <a href="/wiki/Ciutat_de_Quebec" title="Ciutat de Quebec">Ciutat de Quebec</a>, la capital de la província, i a 202 km d'<a href="/wiki/Ottawa" title="Ottawa">Ottawa</a>, la capital del Canadà. És un dels principals centres industrials, comercials i culturals d'<a href="/wiki/Am%C3%A8rica_del_Nord" title="Amèrica del Nord">Amèrica del Nord</a>. </p><p>Montreal és la quarta ciutat <a href="/wiki/Francofonia" title="Francofonia">francòfona</a> més poblada del món, darrere de <a href="/wiki/Par%C3%ADs" title="París">París</a>, <a href="/wiki/Kinshasa" title="Kinshasa">Kinshasa</a> i <a href="/wiki/Abidjan" title="Abidjan">Abidjan</a>.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> No obstant això, Montreal també té una considerable comunitat anglòfona,<sup id="cite_ref-language_2006_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-language_2006-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> i un creixent nombre de persones que l'idioma matern de les quals no és ni el francès ni l'anglès. </p><p>La paraula «Montreal» és la versió arcaica, en <a href="/wiki/Franc%C3%A8s_antic" title="Francès antic">francès antic</a>, de «<i>Mont-Royal</i>» (quan «<i>royal</i>» es deia i s'escrivia «<i>real</i>» sense accent, com en castellà), una muntanya localitzada a la ciutat, al centre de l'illa.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Montreal és un dels centres culturals més importants del Canadà, ja que acull diversos esdeveniments nacionals i internacionals. Entre ells, podem citar el festival <i>Juste pour Rire</i>, un dels majors festivals d'humor del món, el <i>Festival de Jazz de Montréal</i>, un dels majors festivals de jazz del món, i el <i><a href="/wiki/Gran_Premi_del_Canad%C3%A0" title="Gran Premi del Canadà">Grand Prix automobile du Canada</a></i>. La ciutat, en total, acull més de 70 esdeveniments internacionals a l'any. </p><p>La població de Montreal és de les millor formades del món; posseeix la concentració més gran d'estudiants universitaris per capita de tota Amèrica del Nord. La ciutat compta amb quatre universitats —dues d'elles francòfones i les altres dues anglòfones—, set institucions superiors i 12 <i>cégep</i> (col·legi d'ensenyament general i professional). És un centre d'indústria d'alta tecnologia, especialment a l'àrea de la <a href="/wiki/Medicina" title="Medicina">medicina</a> i de la indústria aeroespacial.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Fundada el 1642, Montreal va ser una de les primeres ciutats del Canadà. Des de llavors, i fins a la dècada de 1960, va ser el principal centre financer i industrial del Canadà, així com la ciutat més gran del país. Considerada fins llavors la capital econòmica del Canadà, també era considerada una de les ciutats més importants del món. No obstant això, durant la dècada de 1970, l'anglòfona <a href="/wiki/Toronto" title="Toronto">Toronto</a> li va arrabassar el lloc de capital financera i industrial del país. El 2001, els 27 municipis de l'<a href="/wiki/Illa_de_Montreal" title="Illa de Montreal">illa de Montreal</a> van ser fusionats amb la ciutat de Montreal. El 2004, després dels resultats d'un referèndum, 15 d'aquests municipis van tornar a ser ciutats independents. </p> <table class="wikitable" border="1" align="right" width="35%"> <caption><b>Organitzacions internacionals amb seu a Montreal</b> </caption> <tbody><tr> <td><center><b><a href="/wiki/Organitzaci%C3%B3_d%27Aviaci%C3%B3_Civil_Internacional" class="mw-redirect" title="Organització d'Aviació Civil Internacional">Organització d'Aviació Civil Internacional</a></b><center> </center></center></td></tr> <tr> <td><center><b><a href="/wiki/Associaci%C3%B3_Internacional_de_Transport_Aeri" class="mw-redirect" title="Associació Internacional de Transport Aeri">Associació Internacional de Transport Aeri</a></b><center> </center></center></td></tr> <tr> <td><center><b><a href="/wiki/Ag%C3%A8ncia_Mundial_Antidopatge" title="Agència Mundial Antidopatge">Agència Mundial Antidopatge</a></b><center> </center></center></td></tr></tbody></table> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Història"><span id="Hist.C3.B2ria"></span>Història</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=1" title="Modifica la secció: Història"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Olympiastadion_Montreal.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Olympiastadion_Montreal.jpg/220px-Olympiastadion_Montreal.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Olympiastadion_Montreal.jpg/330px-Olympiastadion_Montreal.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Olympiastadion_Montreal.jpg/440px-Olympiastadion_Montreal.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>Estadi Olímpic de Montreal</figcaption></figure> <p>Hochelaga, una fortalesa indígena es trobava originalment a l'illa de Montreal quan <a href="/wiki/Jacques_Cartier" title="Jacques Cartier">Jacques Cartier</a> la va visitar el 1535. <a href="/wiki/Samuel_de_Champlain" title="Samuel de Champlain">Samuel de Champlain</a> la va visitar una vegada més el 1603, però els francesos no la van colonitzar fins al 1642, quan un grup de religiosos i d'immigrants s'hi van establir i van fundar el poble de Ville-Marie el 17 de maig. La ciutat va créixer fins a convertir-se en un important port i centre de comerç, i origen de futures exploracions franceses. La ciutat va ser fortificada el 1725 i va ser possessió francesa fins al 1760 quan Vaudreuil de Cavagnal va rendir la ciutat a l'exèrcit britànic. Montreal va ser capital de la província britànica del Canadà de 1844 a 1849. </p><p>Montreal va ser la capital financera i cultural del <a href="/wiki/Canad%C3%A0" title="Canadà">Canadà</a> i la ciutat més gran, però va perdre la seva influència amb el creixement de <a href="/wiki/Toronto" title="Toronto">Toronto</a> i l'emigració del sector angloparlant a altres ciutats de parla anglesa, després de l'aplicació de les lleis de reforma de l'ús de la llengua francesa dels anys setanta. Montreal va ser la seu dels <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics" title="Jocs Olímpics">Jocs Olímpics</a> de 1976. Tot i això, com moltes altres metròpolis occidentals, certs barris de la ciutat estan experimentant un procés d'<a href="/wiki/Gentrificaci%C3%B3" title="Gentrificació">ennobliment</a>. El 2006 la ciutat ha estat la seu dels primers <a href="/w/index.php?title=Outgames&action=edit&redlink=1" class="new" title="Outgames (encara no existeix)">Outgames</a>. </p><p>El lloc on s'assenta la ciutat de Montreal va estar habitat per nadius <a href="/wiki/Algonquins" title="Algonquins">algonquins</a>, <a href="/wiki/Hurons" title="Hurons">hurons</a> i <a href="/wiki/Iroqu%C3%A8s" class="mw-redirect" title="Iroquès">iroqueses</a> durant milers d'anys abans de l'arribada dels <a href="/wiki/Colonitzaci%C3%B3_europea_d%27Am%C3%A8rica" title="Colonització europea d'Amèrica">primers europeus</a>. Els rius i llacs de la regió estaven plens de peixos que servien com a aliment als nadius, a més que eren eficients rutes de transport. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Període_colonial"><span id="Per.C3.ADode_colonial"></span>Període colonial</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=2" title="Modifica la secció: Període colonial"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Jacques_Cartier_1851-1852.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Jacques_Cartier_1851-1852.jpg/220px-Jacques_Cartier_1851-1852.jpg" decoding="async" width="220" height="295" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Jacques_Cartier_1851-1852.jpg/330px-Jacques_Cartier_1851-1852.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Jacques_Cartier_1851-1852.jpg/440px-Jacques_Cartier_1851-1852.jpg 2x" data-file-width="4323" data-file-height="5805" /></a><figcaption>Jacques Cartier</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Montreal_1647.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Montreal_1647.jpg/220px-Montreal_1647.jpg" decoding="async" width="220" height="164" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Montreal_1647.jpg 1.5x" data-file-width="226" data-file-height="168" /></a><figcaption>Montreal cap a l'any 1647.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Montreal_in_1784.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Montreal_in_1784.jpg/220px-Montreal_in_1784.jpg" decoding="async" width="220" height="153" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Montreal_in_1784.jpg/330px-Montreal_in_1784.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Montreal_in_1784.jpg/440px-Montreal_in_1784.jpg 2x" data-file-width="1625" data-file-height="1131" /></a><figcaption>Il·lustració de Montreal el 1784.</figcaption></figure> <p>El primer europeu a trepitjar l'actual ciutat de Montreal va ser <a href="/wiki/Jacques_Cartier" title="Jacques Cartier">Jacques Cartier</a>,<sup id="cite_ref-Tremblay_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-Tremblay-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> que havia navegat el <a href="/wiki/Riu_Sant_Lloren%C3%A7" title="Riu Sant Llorenç">riu Sant Llorenç</a> amunt, en 1535. A causa que va sentir rumors en un llogaret iroquès, on actualment està localitzada la ciutat de <a href="/wiki/Ciutat_de_Quebec" title="Ciutat de Quebec">Quebec</a>, que existia or a l'Illa de Montreal, i impedit de continuar la seva explotació riu amunt per les <a href="/w/index.php?title=Cataractes_de_Lachine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cataractes de Lachine (encara no existeix)">Cataractes de Lachine</a> (geogràficament al sud de Montreal), Cartier va explorar l'illa, albirant un llogaret iroquès, Hochelaga, on vivien aproximadament mil nadius.<sup id="cite_ref-Tremblay_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-Tremblay-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> El llogaret estava localitzat al peu del <a href="/w/index.php?title=Mont_Royal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mont Royal (encara no existeix)">Mont Royal</a>. Llavors Cartier va clavar una creu (2 d'octubre), la primera d'una sèrie, en honor del rei <a href="/wiki/Francesc_I_de_Fran%C3%A7a" title="Francesc I de França">Francesc I de França</a>, que havia patrocinat l'excursió de Cartier. Per a infelicitat del navegant francès, allò que els nadius havien descrit com un "metall brillant" no passava de <a href="/wiki/Quars" title="Quars">quars</a>, o tal vegada <a href="/wiki/Pirita" title="Pirita">pirita</a> (l'"or dels ximples"). </p><p><a href="/wiki/Samuel_de_Champlain" title="Samuel de Champlain">Samuel de Champlain</a> va ser a l'<a href="/wiki/Illa_de_Montreal" title="Illa de Montreal">illa de Montreal</a> dues vegades, en 1603 i 1611, gairebé un segle després de Cartier. Aleshores, Hochelaga ja havia estat abandonada pels iroquesos.<sup id="cite_ref-Tremblay_9-2" class="reference"><a href="#cite_note-Tremblay-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>El 1639, el recaptador de impostos Jérôme Li Royer va crear una companyia a <a href="/wiki/Par%C3%ADs" title="París">París</a>. El seu objectiu era la <a href="/wiki/Colonitzaci%C3%B3" class="mw-redirect" title="Colonització">colonització</a> de l'actual illa de Montreal. En 1641, la companyia va enviar a un grup de missioners cristians dirigits per <a href="/w/index.php?title=Paul_Chomedey_de_Maisonneuve&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul Chomedey de Maisonneuve (encara no existeix)">Paul Chomedey de Maisonneuve</a>, amb la intenció principal de cristianitzar els nadius locals.<sup id="cite_ref-Miquelon_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-Miquelon-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> En 1642, el grup missioner, compost per prop de 50 persones, va desembarcar a l'illa i va construir un <a href="/wiki/Fortificaci%C3%B3" title="Fortificació">fort</a>, establint la Vila María de Montreal (<i>Ville Marie de Montréal</i>).<sup id="cite_ref-Miquelon_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-Miquelon-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Els iroquesos atacaven contínuament el fort, esperant destruir el llavors rendible comerç de pells que mantenien els francesos amb els algonquins i hurons, rivals dels iroquesos. Malgrat aquests atacs, Montreal prosperava com a centre catòlic de comerç i venda de pells, així com a base central per a l'explotació d'altres regions de la <a href="/wiki/Nova_Fran%C3%A7a" title="Nova França">Nova França</a> (regions d'<a href="/wiki/Am%C3%A8rica_del_Nord" title="Amèrica del Nord">Amèrica del Nord</a> que formaven part de l'imperi francès). Al començament del segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xviii</span>, la petita Ville-Marie va passar a ser anomenada Montreal. Llavors tenia una població d'aproximadament 3500 habitants. </p><p>Montreal va ser presa per forces armades britàniques el 1760, durant la <a href="/wiki/Guerra_Franco-%C3%8Dndia" class="mw-redirect" title="Guerra Franco-Índia">Guerra Franco-Índia</a> (1754-1763), i va passar definitivament a control britànic el 1763 donada la decisió francesa de mantenir l'illa de <a href="/wiki/Guadalupe_(Fran%C3%A7a)" title="Guadalupe (França)">Guadalupe</a>, en el <a href="/wiki/Tractat_de_Par%C3%ADs_(1763)" title="Tractat de París (1763)">Tractat de París</a>.<sup id="cite_ref-Encarta_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-Encarta-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Va ser ocupada temporalment per tropes de les <a href="/wiki/Tretze_Col%C3%B2nies" title="Tretze Colònies">Tretze Colònies</a> durant la <a href="/wiki/Guerra_d%27Independ%C3%A8ncia_dels_Estats_Units" class="mw-redirect" title="Guerra d'Independència dels Estats Units">Guerra d'Independència dels Estats Units</a> el 1776. <a href="/wiki/Benjamin_Franklin" title="Benjamin Franklin">Benjamin Franklin</a> i altres diplomàtics americans van intentar aconseguir el suport dels canadencs francòfons per a la causa de la independència de les Tretze Colònies americanes contra els britànics, però sense èxit. Al juny de 1776, amb l'arribada de tropes britàniques, els americans van retrocedir. </p><p>Al començament del segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xix</span>, quan Montreal tenia aproximadament 9000 habitants, els immigrants vinguts d'<a href="/wiki/Esc%C3%B2cia" title="Escòcia">Escòcia</a> van començar a instal·lar-se a la ciutat. Encara que només constituïen un petit percentatge de la població de la ciutat, van ser essencials per a la construcció del <a href="/w/index.php?title=Canal_de_Lachine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Canal de Lachine (encara no existeix)">Canal de Lachine</a> el 1825, que va permetre la navegació de grans vaixells pel riu,<sup id="cite_ref-Parks_Canada_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-Parks_Canada-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> fent de la petita Montreal un dels principals centres <a href="/wiki/Port_mar%C3%ADtim" class="mw-redirect" title="Port marítim">portuaris</a> d'Amèrica del Nord.<sup id="cite_ref-ICAIS_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-ICAIS-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-UNAC_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-UNAC-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Els pioners escocesos també van crear el primer pont que connectava l'illa al continent, el primer centre comercial de la ciutat, vies fèrries i el <i><a href="/wiki/Bank_of_Montreal" title="Bank of Montreal">Bank of Montreal</a></i>, el primer banc del Canadà, i actualment un dels majors del país. </p><p>Va ser la capital de la província colonial del Canadà entre 1844 i 1849, i centre d'una explosió econòmica que va atreure molts immigrants de llengua anglesa, com irlandesos, escocesos i anglesos. Això va fer la ciutat, per un curt període, predominantment anglòfona, fins a l'arribada de més immigrants francesos en les dècades de 1840 i 1850. Aquest accelerat creixement va convertir a Montreal a la capital econòmica i cultural del Canadà. La ciutat va passar de 16 000 a 50 000 habitants entre 1825 i 1850. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="De_1867_a_la_dècada_de_1940"><span id="De_1867_a_la_d.C3.A8cada_de_1940"></span>De 1867 a la dècada de 1940</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=3" title="Modifica la secció: De 1867 a la dècada de 1940"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Palais_de_justice_de_Montreal_en_1895.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Palais_de_justice_de_Montreal_en_1895.jpg/220px-Palais_de_justice_de_Montreal_en_1895.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Palais_de_justice_de_Montreal_en_1895.jpg/330px-Palais_de_justice_de_Montreal_en_1895.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Palais_de_justice_de_Montreal_en_1895.jpg/440px-Palais_de_justice_de_Montreal_en_1895.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="535" /></a><figcaption>Palau de Justícia de Montreal, 1880.</figcaption></figure> <p>El creixement de la ciutat, tant en termes econòmics com demogràfics (la ciutat va assolir els 100 000 habitants, dels quals la meitat eren d'origen francès, a la fi de la dècada de 1860) continuava. La importància i la prosperitat econòmica de la ciutat van augmentar quan es va construir la primera via fèrria transcontinental, que enllaçava Montreal amb <a href="/wiki/Vancouver" title="Vancouver">Vancouver</a>, a la <a href="/wiki/Columbia_Brit%C3%A0nica" class="mw-redirect" title="Columbia Britànica">Columbia Britànica</a> i altres ciutats importants de l'interior. Cap al canvi de segle, Montreal havia assolit aproximadament 270 mil habitants. </p><p>En la <a href="/wiki/Primera_Guerra_Mundial" title="Primera Guerra Mundial">Primera Guerra Mundial</a>, en la qual Canadà va lluitar del costat de la <a href="/wiki/Triple_Entesa" title="Triple Entesa">Triple Entesa</a> i els Estats Units, els habitants anglòfons de la ciutat van donar suport al govern. Els habitants francòfons, en canvi, no van tenir el mateix entusiasme. El 1917, donada la insuficiència de soldats, l'allistament forçat de qualsevol persona elegible per lluitar en la guerra va causar diverses revoltes a Montreal, allunyant les poblacions anglòfona i francòfona una de l'altra. </p><p>Després de la Guerra, amb la prohibició de les begudes alcohòliques als Estats Units, Montreal es va convertir en un paradís per als ciutadans estatunidencs a la recerca d'alcohol.<sup id="cite_ref-Telegraph_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-Telegraph-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> La ciutat es va guanyar el sobrenom de <i>Sin City</i> (Ciutat del Pecat), gràcies a la venda de begudes alcohòliques, al joc i a la prostitució. </p><p>Malgrat haver estat durament afectada per la <a href="/wiki/Gran_Depressi%C3%B3" title="Gran Depressió">Gran Depressió</a> econòmica dels anys 30,<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Montreal va continuar desenvolupant-se, amb la construcció de diversos gratacels, entre ells l'edifici <i>Sun Life</i>, el més alt de la <a href="/wiki/Commonwealth" title="Commonwealth">Commonwealth</a> anglesa durant un cert temps. </p><p>La <a href="/wiki/Segona_Guerra_Mundial" title="Segona Guerra Mundial">Segona Guerra Mundial</a> i l'allistament forçós de persones van portar de nou problemes d'índole cultural entre anglòfons i francòfons. Aquesta vegada, sense majors conseqüències que la presó de <i>Camillien Houde</i>,<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> llavors alcalde de la ciutat, que va incentivar als habitants de Montreal a ignorar la causa del govern canadenc en la guerra, exhortant al no allistament.<sup id="cite_ref-MTAU_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-MTAU-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Des_de_1950">Des de 1950</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=4" title="Modifica la secció: Des de 1950"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Mtl._Biosphere_in_Sept._2004.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Mtl._Biosphere_in_Sept._2004.jpg/220px-Mtl._Biosphere_in_Sept._2004.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Mtl._Biosphere_in_Sept._2004.jpg/330px-Mtl._Biosphere_in_Sept._2004.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Mtl._Biosphere_in_Sept._2004.jpg/440px-Mtl._Biosphere_in_Sept._2004.jpg 2x" data-file-width="1272" data-file-height="954" /></a><figcaption>La Biosphère de Montreal, una de les atraccions principals de l'Expo 1967.</figcaption></figure> <p>Cap a 1951, la ciutat de Montreal va arribar al milió d'habitants.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/w/index.php?title=Jean_Drapeau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean Drapeau (encara no existeix)">Jean Drapeau</a>, escollit alcalde de la ciutat de 1954 a 1957 i de 1960 a 1986, va iniciar durant el seu mandat grans projectes com un sistema de <a href="/wiki/Metro_de_Montreal" title="Metro de Montreal">metro</a>, una ciutat subterrània, l'expansió de la badia portuària, la inauguració del canal navegable del <a href="/wiki/Riu_Sant_Lloren%C3%A7" title="Riu Sant Llorenç">riu Sant Llorenç</a> i la construcció de moderns edificis d'oficines al centre de la ciutat. </p><p>Montreal va ser el centre del creixement del nacionalisme quebequès, que va créixer fins al començament dels anys 70. En 1967, Montreal va ser seu de l'<a href="/wiki/Exposici%C3%B3_Universal" class="mw-redirect" title="Exposició Universal">Exposició Universal</a> de 1967. Coneguda popularment com a Expo 67, una exposició de caràcter universal que va coincidir amb el centenari de la independència del Canadà. La Expo 67 va ser una de les majors fires internacionals mai realitzades, a més d'haver estat l'escenari d'un famós discurs del llavors president francès, <a href="/wiki/Charles_de_Gaulle" title="Charles de Gaulle">Charles de Gaulle</a>, en el qual expressava el seu suport als nacionalistes quebequesos, causant així certes tensions en les relacions franco-canadenques. </p><p>Montreal va organitzar els <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_de_Montreal_1976" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics de Montreal 1976">Jocs Olímpics de 1976</a>, que van endeutar profundament a la ciutat (un deute de l'ordre de mil milions de <a href="/wiki/D%C3%B2lar_canadenc" title="Dòlar canadenc">dòlars canadencs</a>), a causa de despeses no controlades i de la corrupció. Aquest deute generat es va acabar de saldar el 2006.<sup id="cite_ref-McGill-olympics-cost_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-McGill-olympics-cost-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>El creixement del nacionalisme quebequès va tenir com a conseqüència l'aparició d'actes terroristes, perpetrats a la ciutat per extremistes entre 1963 i 1970. L'aprovació de la <a href="/w/index.php?title=Llei_101&action=edit&redlink=1" class="new" title="Llei 101 (encara no existeix)">Llei 101</a> pel govern de Quebec, el 1977, que limitava l'ús de l'anglès i altres idiomes que no fossin el francès en la política, el comerç i en els mitjans de comunicació,<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> van ser factors decisius, que van causar l'allunyament de comerciants i empreses internacionals —que es van anar traslladant gradualment cap a Toronto— i la disminució del nombre d'immigrants instal·lats a la ciutat. </p><p>En els primers anys del segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xxi</span>, va tenir lloc la <a href="/w/index.php?title=Reorganitzaci%C3%B3_de_Montreal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reorganització de Montreal (encara no existeix)">reorganització de Montreal</a>. Així, en 2001 la ciutat es va fusionar amb les altres 26 ciutats que ocupaven l'<a href="/wiki/Illa_de_Montreal" title="Illa de Montreal">illa de Montreal</a>, formant una única ciutat. En 2002, es va concedir un referèndum a les ciutats que havien estat foses amb Montreal per votar a favor o en contra de la fusió. D'acord amb els resultats de la votació, 15 de les antigues ciutats recuperarien la seva independència l'1 de gener de 2006. </p><p>Montreal, el major centre urbà del Canadà i principal centre comercial i industrial del país des dels inicis de la <a href="/wiki/Hist%C3%B2ria_del_Canad%C3%A0" title="Història del Canadà">historia moderna del Canadà</a>, va ser superada, en nombre d'habitants i importància econòmica, per la ciutat de <a href="/wiki/Toronto" title="Toronto">Toronto</a> (Toronto i els seus cinc districtes de l'època, que actualment componen junts la ciutat de Toronto), a la província d'<a href="/wiki/Ontario" title="Ontario">Ontario</a>, entre la dècada de 1970 i 80. Les bones condicions econòmiques de la ciutat van permetre els actuals avanços en la infraestructura de la ciutat (expansió del sistema de metro cap a la ciutat veïna de <a href="/wiki/Laval_(Quebec)" title="Laval (Quebec)">Laval</a> i la construcció d'un anell viari entorn de l'illa de Montreal). Actualment està en marxa la revitalització de diversos barris degradats. En 2017, un canvi polític important va triar una nova administració municipal del partit d'esquerra ecològica <a href="/w/index.php?title=Projet_Montr%C3%A9al&action=edit&redlink=1" class="new" title="Projet Montréal (encara no existeix)">Projet Montréal</a>, i la primera dona alcaldessa de Montreal, <a href="/wiki/Val%C3%A9rie_Plante" title="Valérie Plante">Valérie Plante</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Administració_regional_i_municipal"><span id="Administraci.C3.B3_regional_i_municipal"></span>Administració regional i municipal</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=5" title="Modifica la secció: Administració regional i municipal"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Montreal2006.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Montreal2006.png/220px-Montreal2006.png" decoding="async" width="220" height="182" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Montreal2006.png/330px-Montreal2006.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Montreal2006.png/440px-Montreal2006.png 2x" data-file-width="643" data-file-height="533" /></a><figcaption>Mapa de l'illa de Montreal, amb la ciutat de Montreal (en vermell) i els municipis segregats (en blau)</figcaption></figure> <p>Entre el primer de gener de 2002 i el primer de gener de 2006, el territori de la regió de Montreal coincidí amb el del municipi. El primer de gener de 2002 entrà en vigor una llei del parlament quebequès que establia la fusió de tots els municipis situats a l'illa de Montreal, així com algunes illes adjacents, que componien fins aleshores la Comunitat Urbana de Montreal amb la ciutat vella. Aquesta decisió del legislador quebequès creà una nova ciutat de 1.871.774 persones. </p><p>Aquesta fusió, però, no fou ben rebuda per la població de tots els nous barris de Montreal, especialment per la d'aquells situats a l'oest de l'illa, de majoria anglòfona. Posteriorment, amb l'accés dels liberals al govern quebequès, s'organitzà un referèndum sobre la segregació dels municipis fusionats. Aquesta consulta tingué lloc el 20 de juny de 2004 a vint-i-dos dels antics municipis. D'aquests, quinze votaren a favor de tornar a ser municipis independents. Aquest segregació entrà en vigor el primer de gener de 2006. Aquests "nous" municipis són els següents : <a href="/w/index.php?title=Baie_d%27Urf%C3%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baie d'Urfé (encara no existeix)">Baie d'Urfé</a>, <a href="/wiki/Beaconsfield_(Quebec)" title="Beaconsfield (Quebec)">Beaconsfield</a>, <a href="/w/index.php?title=C%C3%B4te-Saint-Luc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Côte-Saint-Luc (encara no existeix)">Côte-Saint-Luc</a>, <a href="/wiki/Dollard-Des_Ormeaux" title="Dollard-Des Ormeaux">Dollard-Des Ormeaux</a>, <a href="/w/index.php?title=Dorval_(Quebec)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dorval (Quebec) (encara no existeix)">Dorval</a>, <a href="/wiki/Hampstead_(Quebec)" title="Hampstead (Quebec)">Hampstead</a>, <a href="/w/index.php?title=Kirkland_(Quebec)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kirkland (Quebec) (encara no existeix)">Kirkland</a>, <a href="/w/index.php?title=L%27%C3%8Ele-Dorval&action=edit&redlink=1" class="new" title="L'Île-Dorval (encara no existeix)">L'Île-Dorval</a>, <a href="/w/index.php?title=Montr%C3%A9al-Est&action=edit&redlink=1" class="new" title="Montréal-Est (encara no existeix)">Montréal-Est</a>, <a href="/w/index.php?title=Montr%C3%A9al-Ouest&action=edit&redlink=1" class="new" title="Montréal-Ouest (encara no existeix)">Montréal-Ouest</a>, <a href="/w/index.php?title=Mont-Royal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mont-Royal (encara no existeix)">Mont-Royal</a>, <a href="/w/index.php?title=Pointe-Claire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pointe-Claire (encara no existeix)">Pointe-Claire</a>, <a href="/w/index.php?title=Sainte-Anne-de-Bellevue&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sainte-Anne-de-Bellevue (encara no existeix)">Sainte-Anne-de-Bellevue</a>, <a href="/wiki/Senneville" title="Senneville">Senneville</a> i <a href="/wiki/Westmount" title="Westmount">Westmount</a>. </p><p>Aquests nous municipis no han recuperat, però, totes les competències de què disposaven abans de la fusió. Algunes competències, anomenades competències d'aglomeració, són gestionades pel Consell d'Aglomeració, format per la ciutat de Montreal i els municipis segregats. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Hotel_de_ville_de_Montreal_03.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Hotel_de_ville_de_Montreal_03.jpg/220px-Hotel_de_ville_de_Montreal_03.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Hotel_de_ville_de_Montreal_03.jpg/330px-Hotel_de_ville_de_Montreal_03.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Hotel_de_ville_de_Montreal_03.jpg/440px-Hotel_de_ville_de_Montreal_03.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Ajuntament_de_Montreal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ajuntament de Montreal (encara no existeix)">Ajuntament de Montreal</a></figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Consell_municipal">Consell municipal</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=6" title="Modifica la secció: Consell municipal"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La ciutat de Montreal està administrada per l'alcalde i el <a href="/w/index.php?title=Consell_Municipal_de_Montreal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Consell Municipal de Montreal (encara no existeix)">Consell Municipal de Montreal</a>, que està compost per 73 membres.<sup id="cite_ref-councillors_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-councillors-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Els habitants de la ciutat escullen l'alcalde. La ciutat està dividida en 73 districtes municipals diferents. La població de cada districte escull a un candidat, que actuarà com a representant del districte en el consell municipal,<sup id="cite_ref-councillors_23-1" class="reference"><a href="#cite_note-councillors-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> durant un mandat de 4 anys de durada. L'alcalde de la ciutat és el principal administrador del govern de la ciutat, supervisant i orientant els departaments de la ciutat. El consell municipal, per la seva banda, discuteix i aprova diferents projectes, així com el pressupost anual. </p><p>El consell municipal és el principal òrgan administratiu de la ciutat de Montreal. El consell posseeix més poder que l'alcalde. El consell té jurisdicció en diversos dominis, incloent la seguretat pública, els canvis intergovernamentals, el medi ambient, l'urbanisme i certs programes de subvencions. El consell de la ciutat s'encarrega de supervisar o aprovar certes decisions dels consells dels districtes. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Montreal_Twilight_Panorama_2006.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Montreal_Twilight_Panorama_2006.jpg/497px-Montreal_Twilight_Panorama_2006.jpg" decoding="async" width="497" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Montreal_Twilight_Panorama_2006.jpg/746px-Montreal_Twilight_Panorama_2006.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Montreal_Twilight_Panorama_2006.jpg/994px-Montreal_Twilight_Panorama_2006.jpg 2x" data-file-width="9017" data-file-height="2724" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p>El consell municipal opera set comissions. Les comissions del consell són responsables de les relacions públiques i de la recepció de comentaris, suggestions i crítiques lligades al consells municipal. Són sobretot òrgans de consulta, i no posseeixen cap poder administratiu a la ciutat. La principal funció de les comissions del consell és la d'informar i afavorir la participació dels ciutadans en debats públics relacionats amb l'administració de la ciutat, i informar a la població sobre els membres del consell municipal, i els candidats a ser membres d'aquest consell en les eleccions municipals. Cada comissió està formada de set a nou membres triats (amb excepció d'un representant del govern de Quebec) i inclou un president i un vicepresident. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="El_Consell_executiu_i_els_Consells_de_districte">El Consell executiu i els Consells de districte</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=7" title="Modifica la secció: El Consell executiu i els Consells de districte"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Montreal també posseeix un consell executiu, la funció del qual és la preparació de diversos documents, com el pressupost o les normatives municipals subjectes seguidament al judici del consell de ciutat. Aquests documents impliquen principalment la concessió de contractes, subvencions, gestió dels recursos humans i financers, proveïment i els edificis municipals. </p><p>Montreal està dividida en 27 barris diferents (no s'han de confondre amb les 27 antigues municipalitats existents anteriors a la fusió de 2001). Cadascuna d'aquestes ciutats posseeix els seus propis consells administratius, els consells de districte. La funció dels 27 consells de districte de la ciutat de Montreal és la planificació urbana, la recollida d'escombraries, el manteniment i vigilància dels establiments culturals i d'oci, el desenvolupament comunitari, els recursos humans, la prevenció d'incendis, la gestió financera i les tarificacions no fiscals dels respectius districtes. </p><p>Prop del 40% de la renda de la ciutat prové dels impostos cobrats a propietats. La resta dels fons municipals prové de taxes cobrades als establiments comercials i al consum d'aigua, així com de fons provinents de la província de Quebec. </p> <table class="wikitable"> <caption>Partits polítics<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </caption> <tbody><tr> <th bgcolor="#cccccc">Partit </th> <th bgcolor="#cccccc">Inicials </th> <th bgcolor="#cccccc">Fundació </th> <th bgcolor="#cccccc">Govern </th> <th bgcolor="#cccccc">Alcaldes </th> <th bgcolor="#cccccc">Alcaldes de districte </th> <th bgcolor="#cccccc">Consellers municipals </th> <th bgcolor="#cccccc">Consellers de districte </th> <th bgcolor="#cccccc">Total d'electes </th></tr> <tr align="center"> <td><a href="/w/index.php?title=Union_Montr%C3%A9al&action=edit&redlink=1" class="new" title="Union Montréal (encara no existeix)">Union Montréal</a> </td> <td>UCIM </td> <td>2001 </td> <td>2002 - […] </td> <td>1 </td> <td>16 </td> <td>34 </td> <td>33 </td> <td><b>84</b> </td></tr> <tr align="center" bgcolor="#efefef"> <td><a href="/w/index.php?title=Parti_Vision_Montr%C3%A9al&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parti Vision Montréal (encara no existeix)">Parti Vision Montréal</a> </td> <td>VM </td> <td>1994 </td> <td>1994-2002 </td> <td>- </td> <td>3 </td> <td>8 </td> <td>5 </td> <td><b>16</b> </td></tr> <tr align="center" bgcolor="#efefef"> <td><a href="/w/index.php?title=Projet_Montr%C3%A9al&action=edit&redlink=1" class="new" title="Projet Montréal (encara no existeix)">Projet Montréal</a> </td> <td>PM </td> <td>2005 </td> <td>- </td> <td>- </td> <td>- </td> <td>1 </td> <td>- </td> <td><b>1</b> </td></tr> <tr align="center"> <td><a href="/w/index.php?title=Parti_%C3%89l%C3%A9phant_Blanc_de_Montr%C3%A9al&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parti Éléphant Blanc de Montréal (encara no existeix)">Parti Éléphant Blanc de Montréal</a> </td> <td>PÉBM </td> <td>8 d'agost de 1989 </td> <td>- </td> <td>- </td> <td>- </td> <td>- </td> <td>- </td> <td><b>0</b> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geografia_i_entorn">Geografia i entorn</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=8" title="Modifica la secció: Geografia i entorn"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Montr%C3%A9al_Satellite.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Montr%C3%A9al_Satellite.jpg/220px-Montr%C3%A9al_Satellite.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Montr%C3%A9al_Satellite.jpg/330px-Montr%C3%A9al_Satellite.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Montr%C3%A9al_Satellite.jpg/440px-Montr%C3%A9al_Satellite.jpg 2x" data-file-width="1238" data-file-height="825" /></a><figcaption>Vista de <a href="/wiki/Sat%C3%A8l%C2%B7lit_artificial" title="Satèl·lit artificial">satèl·lit</a> de l'<a href="/wiki/Arxip%C3%A8lag_d%27Hochelaga" title="Arxipèlag d'Hochelaga">Arxipèlag d'Hochelaga</a></figcaption></figure> <p>La ciutat es localitza a l'Illa de Montreal, en el <a href="/wiki/Riu_Sant_Lloren%C3%A7" title="Riu Sant Llorenç">riu Sant Llorenç</a>, i incorpora un total de 74 illes menors localitzades prop de l'Illa de Montreal. Es localitza a 75 km. a l'est de la província canadenca de <a href="/wiki/Ontario" title="Ontario">Ontario</a>, a 150 km. a l'est de la capital del país, <a href="/wiki/Ottawa" title="Ottawa">Ottawa</a> i a aproximadament 200 km. al sud-oest de la capital de la província, la <a href="/wiki/Ciutat_de_Quebec" title="Ciutat de Quebec">Ciutat de Quebec</a>. Les coordenades geogràfiques de Montreal són 45°28' Nord i 73°45' Oest; l'altitud mitjana de la ciutat és de 57 metres, 23 metres a la riba del Sant Llorenç. </p><p>L'Illa de Montreal té 50 km. de longitud per 16 km. d'ample, en la seva màxima extensió, i una àrea de 482,84 km². Per estar en una posició obliqua, els habitants de la ciutat han adquirit una manera poc corrent de descriure adreces a la ciutat: el "nord" de la ciutat correspon en realitat a l'adreça nord-est en la brúixola magnètica; el "sud" de la ciutat, al sud-oest magnètic, l'"est" de la ciutat, al sud-est magnètic, i l'"oest" de la ciutat, al nord-oest magnètic. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Districtes">Districtes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=9" title="Modifica la secció: Districtes"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Montreal-boroughs-post-demerger.png" class="mw-file-description" title="Mapa actual de Montreal i dels seus 15 districtes (la secció envoltada per una línia més gruixuda)."><img alt="Mapa actual de Montreal i dels seus 15 districtes (la secció envoltada per una línia més gruixuda)." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Montreal-boroughs-post-demerger.png/450px-Montreal-boroughs-post-demerger.png" decoding="async" width="450" height="373" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Montreal-boroughs-post-demerger.png 1.5x" data-file-width="643" data-file-height="533" /></a></span> </p><p>Els <a href="/w/index.php?title=Districtes_de_Montreal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Districtes de Montreal (encara no existeix)">districtes de Montreal</a> (en francès <i><b>arrondissements</b></i>) són un total de 19 territoris que componen la ciutat de Montreal. </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ahuntsic-Cartierville&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ahuntsic-Cartierville (encara no existeix)">Ahuntsic-Cartierville</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Anjou_(Mont-real)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anjou (Mont-real) (encara no existeix)">Anjou</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=C%C3%B4te-des-Neiges%E2%80%93Notre-Dame-de-Gr%C3%A2ce&action=edit&redlink=1" class="new" title="Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce (encara no existeix)">Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lachine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lachine (encara no existeix)">Lachine</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=LaSalle_(Mont-real)&action=edit&redlink=1" class="new" title="LaSalle (Mont-real) (encara no existeix)">LaSalle</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Le_Plateau-Mont-Royal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Le Plateau-Mont-Royal (encara no existeix)">Le Plateau-Mont-Royal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Le_Sud-Ouest&action=edit&redlink=1" class="new" title="Le Sud-Ouest (encara no existeix)">Le Sud-Ouest</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=L%27%C3%8Ele-Bizard%E2%80%93Sainte-Genevi%C3%A8ve&action=edit&redlink=1" class="new" title="L'Île-Bizard–Sainte-Geneviève (encara no existeix)">L'Île-Bizard–Sainte-Geneviève</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mercier%E2%80%93Hochelaga-Maisonneuve&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mercier–Hochelaga-Maisonneuve (encara no existeix)">Mercier–Hochelaga-Maisonneuve</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Montr%C3%A9al-Nord&action=edit&redlink=1" class="new" title="Montréal-Nord (encara no existeix)">Montréal-Nord</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Outremont&action=edit&redlink=1" class="new" title="Outremont (encara no existeix)">Outremont</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pierrefonds-Roxboro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pierrefonds-Roxboro (encara no existeix)">Pierrefonds-Roxboro</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rivi%C3%A8re-des-Prairies%E2%80%93Pointe-aux-Trembles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rivière-des-Prairies–Pointe-aux-Trembles (encara no existeix)">Rivière-des-Prairies–Pointe-aux-Trembles</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rosemont%E2%80%93La_Petite-Patrie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rosemont–La Petite-Patrie (encara no existeix)">Rosemont–La Petite-Patrie</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saint-Laurent_(Mont-real)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saint-Laurent (Mont-real) (encara no existeix)">Saint-Laurent</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saint-L%C3%A9onard_(Mont-real)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saint-Léonard (Mont-real) (encara no existeix)">Saint-Léonard</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Verdun_(districte)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Verdun (districte) (encara no existeix)">Verdun</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ville-Marie_(Mont-real)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ville-Marie (Mont-real) (encara no existeix)">Ville-Marie</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Villeray%E2%80%93Saint-Michel%E2%80%93Parc-Extension&action=edit&redlink=1" class="new" title="Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension (encara no existeix)">Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension</a></li></ul> <p>A més de la divisió legal de la ciutat en districtes, Montreal posseeix diferents barris (<i>quartiers</i>) ben delimitats. En la seva majoria, es tracta d'antics municipis annexats a Montreal o representen sectors específics de la ciutat. És el cas del <a href="/w/index.php?title=Mont_Royal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mont Royal (encara no existeix)">Mont Royal</a> i els seus voltants, la <a href="/w/index.php?title=Petite_Italie_de_Montreal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Petite Italie de Montreal (encara no existeix)">petite Italie</a>, el <a href="/w/index.php?title=Quartier_international_de_Montr%C3%A9al&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quartier international de Montréal (encara no existeix)">Quartier international de Montréal</a> i el <a href="/w/index.php?title=Vieux-Montr%C3%A9al&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vieux-Montréal (encara no existeix)">Vieux-Montréal</a> entre d'altres. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Regió_metropolitana"><span id="Regi.C3.B3_metropolitana"></span>Regió metropolitana</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=10" title="Modifica la secció: Regió metropolitana"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Grand_Montreal.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Grand_Montreal.png/220px-Grand_Montreal.png" decoding="async" width="220" height="270" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Grand_Montreal.png/330px-Grand_Montreal.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Grand_Montreal.png/440px-Grand_Montreal.png 2x" data-file-width="1044" data-file-height="1282" /></a><figcaption>Gran Montreal.</figcaption></figure> <p>Montreal és el centre d'una regió metropolitana coneguda com a <a href="/w/index.php?title=Gran_Montreal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gran Montreal (encara no existeix)">Gran Montreal</a>, que s'estén per un radi d'aproximadament 40 km de la ciutat. La metròpolis de Montreal és la segona més poblada del Canadà, i la desena més poblada d'<a href="/wiki/Am%C3%A8rica_del_Nord" title="Amèrica del Nord">Amèrica del Nord</a>. </p><p>La Comunitat Metropolitana de Montreal (<i>Communauté Métropolitaine de Montréal</i>) és l'òrgan públic encarregat de la planificació, coordinació i finançament de desenvolupament econòmic, transport públic, recollida d'escombraries, etc, en aquesta regió metropolitana, que comprèn 3839 km² i té 4.027.100 habitants. El president de la Comunitat Metropolitana de Montreal és l'alcalde de la ciutat de Montreal. </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <td colspan="2"><b>Ciutats que componen la Regió Metropolitana de Montreal</b> </td></tr> <tr> <td rowspan="3">A l'Illa de Montreal <ul><li><a href="/w/index.php?title=Baie-d%27Urf%C3%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baie-d'Urfé (encara no existeix)">Baie-d'Urfé</a></li> <li><a href="/wiki/Beaconsfield_(Quebec)" title="Beaconsfield (Quebec)">Beaconsfield</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=C%C3%B4te-Saint-Luc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Côte-Saint-Luc (encara no existeix)">Côte-Saint-Luc</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dollard-Donis_Ormeaux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dollard-Donis Ormeaux (encara no existeix)">Dollard-Donis Ormeaux</a></li> <li><a href="/wiki/Dorval" class="mw-redirect" title="Dorval">Dorval</a></li> <li><a href="/wiki/Hampstead_(Quebec)" title="Hampstead (Quebec)">Hampstead</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=L%27%C3%8Ele-Dorval&action=edit&redlink=1" class="new" title="L'Île-Dorval (encara no existeix)">L'Île-Dorval</a> (la menor ciutat del Canadà, amb 5 habitants permanents)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Kirkland_(Quebec)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kirkland (Quebec) (encara no existeix)">Kirkland</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Montr%C3%A9al-Est&action=edit&redlink=1" class="new" title="Montréal-Est (encara no existeix)">Montréal-Est</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Montr%C3%A9al-Ouest&action=edit&redlink=1" class="new" title="Montréal-Ouest (encara no existeix)">Montréal-Ouest</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mont-Royal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mont-Royal (encara no existeix)">Mont-Royal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pointe-Claire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pointe-Claire (encara no existeix)">Pointe-Claire</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sainte-Anne-de-Bellevue&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sainte-Anne-de-Bellevue (encara no existeix)">Sainte-Anne-de-Bellevue</a></li> <li><a href="/wiki/Senneville_(Quebec)" class="mw-redirect" title="Senneville (Quebec)">Senneville</a></li> <li><a href="/wiki/Westmount" title="Westmount">Westmount</a></li></ul> <p>L'àrea de les 15 ciutats juntes és d'aproximadament 134 km², <br /> i la seva població total, d'aproximadament 160 mil habitants. <br /> Aquestes 15 ciutats van ser separades de Montreal l'1 de gener de 2006, <br /> d'acord amb els resultats del referèndum de 2004, i són de nou ciutats independents. </p> </td> <td>A les illes de la regió <ul><li><a href="/wiki/Laval_(Quebec)" title="Laval (Quebec)">Laval</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=L%27%C3%8Ele-Perrot&action=edit&redlink=1" class="new" title="L'Île-Perrot (encara no existeix)">L'Île-Perrot</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Notre-Dona%27m-de-l%27%C3%8Ele-Perrot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Notre-Dona'm-de-l'Île-Perrot (encara no existeix)">Notre-Dona'm-de-l'Île-Perrot</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pincourt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pincourt (encara no existeix)">Pincourt</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Terrasse-Vaudreuil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Terrasse-Vaudreuil (encara no existeix)">Terrasse-Vaudreuil</a></li></ul> </td></tr> <tr> <td>En el marge nord del riu Sant Lorenzo <ul><li><a href="/w/index.php?title=Blainville_(Quebec)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blainville (Quebec) (encara no existeix)">Blainville</a></li> <li><a href="/wiki/Boisbriand" title="Boisbriand">Boisbriand</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mirabel_(Quebec)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mirabel (Quebec) (encara no existeix)">Mirabel</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Repentigny_(Quebec)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Repentigny (Quebec) (encara no existeix)">Repentigny</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sainte-Th%C3%A9r%C3%A8se&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sainte-Thérèse (encara no existeix)">Sainte-Thérèse</a></li> <li><a href="/wiki/Terrebonne" title="Terrebonne">Terrebonne</a></li></ul> </td></tr> <tr> <td>En la marge sud del Riu Sant Lorenzo <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kahnawake&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kahnawake (encara no existeix)">Kahnawake</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Brossard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brossard (encara no existeix)">Brossard</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Candiac&action=edit&redlink=1" class="new" title="Candiac (encara no existeix)">Candiac</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A2teauguay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Châteauguay (encara no existeix)">Châteauguay</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Longueuil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Longueuil (encara no existeix)">Longueuil</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Boucherville&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boucherville (encara no existeix)">Boucherville</a></li></ul> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Clima">Clima</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=11" title="Modifica la secció: Clima"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Montreal_-_Plateau,_day_of_snow_-_200312.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Montreal_-_Plateau%2C_day_of_snow_-_200312.jpg/220px-Montreal_-_Plateau%2C_day_of_snow_-_200312.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Montreal_-_Plateau%2C_day_of_snow_-_200312.jpg/330px-Montreal_-_Plateau%2C_day_of_snow_-_200312.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Montreal_-_Plateau%2C_day_of_snow_-_200312.jpg/440px-Montreal_-_Plateau%2C_day_of_snow_-_200312.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a><figcaption>Una escena comuna a Montreal, els dies d'hivern.</figcaption></figure> <p>El clima de Montreal és <a href="/wiki/Clima_continental" title="Clima continental">continental humit</a>,<sup id="cite_ref-CLIMA_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-CLIMA-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> amb quatre estacions ben definides i variades. A l'hivern, la temperatura mitjana de la ciutat és de -10,2 °C (sense tenir en compte la <a href="/wiki/Sensaci%C3%B3_t%C3%A8rmica" title="Sensació tèrmica">velocitat del vent</a>), amb mínimes entre -40 °C i -10 °C i màximes entre 0 °C i 15 °C. A l'estiu, la mitjana és de 21 °C, amb màximes entre 23 °C i 38 °C. </p><p>El mes de gener és, amb una temperatura mitjana de -10,2 °C, el més fred de l'any a Montreal mentre que al juliol la mitjana és de 20,9 °C, la qual cosa ho fa el mes més calorós. La temperatura més baixa mai mesura és de –37,8 °C el 15 de gener de 1957. La més alta van ser 37,6 °C, observats l'1 d'agost de 1975.<sup id="cite_ref-CLIMA_25-1" class="reference"><a href="#cite_note-CLIMA-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Segons un estudi publicat el 5 de desembre de 2005 pel govern de Quebec, les regions del sud-oest de la província s'haurien escalfat considerablement entre 1960 i 2003, presentant un augment a l'alça de les temperatures mitjanes d'1 a 1,25 °C, un <a href="/wiki/Escalfament_global" title="Escalfament global">reescalfament</a> major que la mitjana planetària (aproximadament 0,6 °C). </p><p>Les precipitacions són abundants a la regió. De mitjana, anualment cauen a la ciutat 2,4 metres de neu, i la pluja és abundant al llarg de tot l'any, principalment a l'estiu, l'estació de l'any més humida de la ciutat. La retirada de la neu dels principals carrers i autopistes de la ciutat li costa a Montreal més de 50 milions de <a href="/wiki/D%C3%B2lar_canadenc" title="Dòlar canadenc">dòlars canadencs</a> l'any. </p><p>A més, són habituals les petites precipitacions de neu al final de la primavera. Així mateix, és freqüent l'aparició de l'<a href="/wiki/Estiuet_de_Sant_Mart%C3%AD" title="Estiuet de Sant Martí"><i>estiu indi</i></a> a principis de tardor. Alguns fenòmens meteorològics més rars, tals com <a href="/wiki/Aurora_boreal" class="mw-redirect" title="Aurora boreal">aurores boreals</a> o <a href="/wiki/Tempesta_geomagn%C3%A8tica" title="Tempesta geomagnètica">tempestes geomagnètiques</a> tenen lloc ocasionalment. Aquestes variacions es deuen a la localització de la ciutat en una àrea on solen trobar-se grans fronts d'aire, un de provinent del Pol Nord, i l'altre, dels Estats Units. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fauna_i_flora">Fauna i flora</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=12" title="Modifica la secció: Fauna i flora"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Montreal conté una flora i una fauna molt diversificades d'entre la qual destaca, entre altres espècies, l'<a href="/wiki/Aur%C3%B3_del_sucre" title="Auró del sucre">auró del sucre</a> (<i>Acer saccharinum</i>), símbol de la ciutat i del Quebec per la seva producció de <a href="/wiki/Xarop_d%27aur%C3%B3" title="Xarop d'auró">xarop d'auró</a>. La ciutat posseeix a més un ric patrimoni arborícola als seus espais verds, parcs i carrers. Opera el seu propi viver de producció d'arbres adaptats a les necessitats i restriccions del medi urbà. El Viver de la Ciutat de Montreal se situa a L'Assomption, una localitat al nord-est de Montreal. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Demografia">Demografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=13" title="Modifica la secció: Demografia"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table border="1" style="float:right; margin: 1em;border-collapse:collapse;"> <caption><b>Creixement demogràfic de Montreal</b> </caption> <tbody><tr> <td valign="top"> <table> <tbody><tr> <th style="background:#efefef;">Any </th> <th style="background:#efefef;">Habitants </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a></td> <td align="right">9.000 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1811" title="1811">1811</a></td> <td align="right">13.300 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1821" title="1821">1821</a></td> <td align="right">18.767 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1831" title="1831">1831</a></td> <td align="right">27.297 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1841" title="1841">1841</a></td> <td align="right">40.356 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1851" title="1851">1851</a></td> <td align="right">57.715 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1861" title="1861">1861</a></td> <td align="right">90.323 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1871" title="1871">1871</a></td> <td align="right">107.225 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a></td> <td align="right">140.747 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a></td> <td align="right">216.650 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a></td> <td align="right">267.730 </td></tr></tbody></table> </td> <td valign="top"> <table> <tbody><tr> <th style="background:#efefef;">Any </th> <th style="background:#efefef;">Habitants </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a></td> <td align="right">467.986<sup id="cite_ref-Historical_Atlas_of_Canada_26-0" class="reference"><a href="#cite_note-Historical_Atlas_of_Canada-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a></td> <td align="right">618.506<sup id="cite_ref-Historical_Atlas_of_Canada_26-1" class="reference"><a href="#cite_note-Historical_Atlas_of_Canada-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a></td> <td align="right">818.577<sup id="cite_ref-Historical_Atlas_of_Canada_26-2" class="reference"><a href="#cite_note-Historical_Atlas_of_Canada-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a></td> <td align="right">903.007<sup id="cite_ref-Historical_Atlas_of_Canada_26-3" class="reference"><a href="#cite_note-Historical_Atlas_of_Canada-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a></td> <td align="right">1.036.542<sup id="cite_ref-Historical_Atlas_of_Canada_26-4" class="reference"><a href="#cite_note-Historical_Atlas_of_Canada-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a></td> <td align="right">1.257.537<sup id="cite_ref-Historical_Atlas_of_Canada_26-5" class="reference"><a href="#cite_note-Historical_Atlas_of_Canada-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a></td> <td align="right">1.214.532<sup id="cite_ref-Historical_Atlas_of_Canada_26-6" class="reference"><a href="#cite_note-Historical_Atlas_of_Canada-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a></td> <td align="right">1.018.609<sup id="cite_ref-Historical_Atlas_of_Canada_26-7" class="reference"><a href="#cite_note-Historical_Atlas_of_Canada-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a></td> <td align="right">1.017.666<sup id="cite_ref-Historical_Atlas_of_Canada_26-8" class="reference"><a href="#cite_note-Historical_Atlas_of_Canada-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a></td> <td align="right">1.812.723<sup id="cite_ref-Historical_Atlas_of_Canada_26-9" class="reference"><a href="#cite_note-Historical_Atlas_of_Canada-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a></td> <td align="right">1.580.494 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a></td> <td align="right">1.649.519<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><small><i>Font: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.ville.montreal.qc.ca/cmsprod/observatoire_economique/ville/donnees_sociodemographiques/montreal_en_bref?lid=1&pid=1&iid=3&mid=-1#13">Ville de Montréal</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060114131341/http://www2.ville.montreal.qc.ca/cmsprod/observatoire_economique/ville/donnees_sociodemographiques/montreal_en_bref?lid=1&pid=1&iid=3&mid=-1#13">Arxivat</a> 2006-01-14 a <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</i></small> </td></tr></tbody></table> <p>Montreal posseeix prop d'1,8 milions d'habitants (1,6 milions després de la fusió) dins dels seus límits municipals. L'<a href="/wiki/%C3%80rea_metropolitana" title="Àrea metropolitana">àrea metropolitana</a> de Montreal té 3.607.000 habitants, segons una estimació del <i>Centre d'Estadístiques del Canadà</i>. </p><p>Montreal és una ciutat multicultural, però la ciutat és una excepció a la província del Quebec. Mentre que els habitants d'ascendència francesa tendeixen a abandonar la ciutat per establir-se en els seus suburbis, o fins i tot en altres ciutats de la província, més immigrants s'estableixen a la ciutat. La ciutat té una gran varietat d'ètnies i cultures diferents. Juntament amb els descendents de francesos i anglesos, coexisteixen comunitats irlandeses, italianes, jueves, gregues, àrabs, hispàniques, haitianes, hindús, xineses, alemanyes i portugueses.<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Més del 25% de la població de Montreal és descendent de dos o més grups ètnics.<sup id="cite_ref-ethnicities_29-0" class="reference"><a href="#cite_note-ethnicities-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Els habitants no nascuts al país componen el 20% de la població de la ciutat.<sup id="cite_ref-ethnicities_29-1" class="reference"><a href="#cite_note-ethnicities-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Religió"><span id="Religi.C3.B3"></span>Religió</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=14" title="Modifica la secció: Religió"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Prop del 84% de la població de la ciutat es declara cristiana,<sup id="cite_ref-Community_Highlights_for_Montréal_30-0" class="reference"><a href="#cite_note-Community_Highlights_for_Montréal-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> la gran majoria segueix a l'<a href="/wiki/Esgl%C3%A9sia_cat%C3%B2lica" class="mw-redirect" title="Església catòlica">Església catòlica</a>. Aquesta herència prové principalment dels descendents o immigrants francesos, italians, irlandesos i portuguesos. La presència de les religions <a href="/wiki/Protestantisme" title="Protestantisme">protestants</a> i <a href="/wiki/Esgl%C3%A9sia_Ortodoxa" title="Església Ortodoxa">ortodoxes</a>, de menor importància, es deu principalment als immigrants britànics, alemanys, grecs i libanesos. </p><p>Des de la Revolució Tranquil·la dels anys 1960, pocs quebequesos francòfons practiquen la seva religió. La proporció de cristians practicants en el Quebec és molt menor que la mateixa proporció en altres llocs d'<a href="/wiki/Am%C3%A8rica_del_Nord" title="Amèrica del Nord">Amèrica del Nord</a>. </p><p>Entre les religions no cristianes, es troba en majoria la <a href="/wiki/Islam" title="Islam">musulmana</a>, degut principalment a l'afluència de nous immigrants.<sup id="cite_ref-Community_Highlights_for_Montréal_30-1" class="reference"><a href="#cite_note-Community_Highlights_for_Montréal-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> La comunitat <a href="/wiki/Judaisme" title="Judaisme">jueva</a> de Montreal ha tingut un relatiu impacte en els nivells culturals i econòmics des del segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xviii</span>. També hi ha petites comunitats <a href="/wiki/Budisme" title="Budisme">budistes</a>, <a href="/wiki/Sikhisme" title="Sikhisme">sikhs</a>, <a href="/wiki/Bahaisme" class="mw-redirect" title="Bahaisme">bahai</a> i <a href="/wiki/Hinduisme" title="Hinduisme">hindús</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Idiomes">Idiomes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=15" title="Modifica la secció: Idiomes"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Montr%C3%A9al_-_Secteurs_Statitiques_2006_-_Langue_Maternelle.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Montr%C3%A9al_-_Secteurs_Statitiques_2006_-_Langue_Maternelle.svg/330px-Montr%C3%A9al_-_Secteurs_Statitiques_2006_-_Langue_Maternelle.svg.png" decoding="async" width="330" height="211" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Montr%C3%A9al_-_Secteurs_Statitiques_2006_-_Langue_Maternelle.svg/495px-Montr%C3%A9al_-_Secteurs_Statitiques_2006_-_Langue_Maternelle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Montr%C3%A9al_-_Secteurs_Statitiques_2006_-_Langue_Maternelle.svg/660px-Montr%C3%A9al_-_Secteurs_Statitiques_2006_-_Langue_Maternelle.svg.png 2x" data-file-width="1563" data-file-height="999" /></a><figcaption>Repartiment lingüístic de la llengua materna a l'illa de Montreal el 2006. <div> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody><tr valign="top"> <td><div style="margin-right:20px;"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26476043">.mw-parser-output .legend{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .legend-color{display:inline-block;min-width:1.25em;height:1.25em;line-height:1.25;margin:1px 0;text-align:center;border:1px solid black;background-color:transparent;color:black}.mw-parser-output .legend-text{}</style><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:#2A7FFF; color:black;"> </span> Francòfon (majoritari)</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26476043"><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:#FF2A2A; color:black;"> </span> Anglòfon (majoritari)</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26476043"><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:#40CA40; color:black;"> </span> Al·lòfon (majoritari)</div> </div> </td> <td><div style="margin-right: 20px;"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26476043"><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:#AACCFF; color:black;"> </span> Francòfon (minoritari)</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26476043"><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:#FFAAAA; color:black;"> </span> Anglòfon (minoritari)</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26476043"><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:#87DE87; color:black;"> </span> Al·lòfon (minoritari)</div> </div> </td></tr></tbody></table> </div></figcaption></figure> <p>La majoria dels habitants de la Comunitat metropolitana de Montreal (aproximadament el 67,8%) tenen el <a href="/wiki/Idioma_franc%C3%A8s" class="mw-redirect" title="Idioma francès">francès</a> per llengua materna, una part de la població és anomenada <a href="/w/index.php?title=Al%C2%B7l%C3%B2fon_(Quebec)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Al·lòfon (Quebec) (encara no existeix)">al·lòfona</a> (18,4%), és a dir, comunitats la llengua materna de les quals no és cap de les oficials, mentre que aproximadament el 13,8% es declara <a href="/wiki/Angl%C3%A8s" title="Anglès">anglòfona</a>. En el conjunt de l'illa de Montreal (que constitueix la ciutat de Montreal), les dades canvien: el 53% de la població es declara francòfona, el 29% al·lòfona i el 18% anglòfona. No obstant això, la majoria dels ciutadans tenen almenys coneixements pràctics de les dues llengües oficials i la majoria dels al·lòfons tenen el francès o l'anglès com a segona llengua. </p><p>Prop del 53% dels montrealencs són bilingües en francès i anglès, el 29% parla únicament el francès (especialment a l'est de l'illa de Montreal) i el 13% dels montrealencs parlen solament l'anglès (a l'oest de l'illa de Montreal). Certes persones no són capaces de comunicar-se ni en francès ni en anglès. La tendència que tenen els nous immigrants d'aprendre la llengua majoritària (el francès) s'ha accelerat des de la introducció de la Carta de la llengua francesa durant els anys 1970. També es parlen bastant a Montreal l'italià, l'àrab, el grec, el portuguès, l'espanyol i l'hindi. L'ús del francès en l'àmbit domèstic, en general, progressa en la comunitat urbana de Montreal.<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Economia">Economia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=16" title="Modifica la secció: Economia"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" border="1" align="right" width="35%"> <caption><b>Multinacionals amb la seva seu central a Montreal</b> </caption> <tbody><tr> <td><center><b><a href="/wiki/Air_Canada" title="Air Canada">Air Canada</a></b><center> </center></center></td></tr> <tr> <td><center><b><a href="/wiki/Bombardier" title="Bombardier">Bombardier</a></b><center> </center></center></td></tr></tbody></table> <p>Des del segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xix</span> fins a mitjan segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xx</span>, l'economia de la ciutat estava dominada per comerciants i empreses anglòfones, que mantenien els seus ambients de treball gairebé sempre en anglès. La Llei 101 (Carta de la llengua francesa), no obstant això, va obligar qualsevol establiment i empresa amb més de 50 empleats a utilitzar també el francès a l'àrea de treball. </p><p>El 2006, la taxa de desocupació va ser del 13,1% a l'illa de Montreal i de l'11,2% a la Comunitat Metropolitana.<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Els sectors d'activitats de la població van estar encapçalats pels serveis de consum (25%) i els serveis governamentals, d'educació i de salut (20,8%). A aquests els van seguir el sector manufacturer (16,8%) i els serveis de producció (14,2%). Menys representatius van ser els serveis de distribució (9,2%) i el sector de la construcció (2,7%).<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:VuedeMontreal.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/VuedeMontreal.jpg/220px-VuedeMontreal.jpg" decoding="async" width="220" height="139" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/VuedeMontreal.jpg/330px-VuedeMontreal.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/VuedeMontreal.jpg/440px-VuedeMontreal.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="645" /></a><figcaption>El centre financer de Montreal.</figcaption></figure> <p>Sent el segon major centre financer del país,<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Montreal continua estant entre els principals centres financers d'Amèrica. Les seves arrels bilingües i la seva posició estratègica atreuen a empreses interessades a treballar en el continent nord-americà, especialment, companyies franceses, donant la ciutat un accés especial al mercat francès i europeu. </p><p>Importants empreses, tant companyies canadenques com d'altres països posseeixen aquí les seves casernes generals, com és el cas d'Air Canada, la IBM Canada i la Bombardier. Montreal és el segon centre econòmic de llengua francesa al món. </p><p>Quant a les finances, la <a href="/wiki/Borsa" title="Borsa">borsa de valors</a> de la ciutat creada el 1874, la primera del Canadà i la principal del país fins a 1999, ja no mou més accions (ara això es realitza a la borsa de valors de <a href="/wiki/Toronto" title="Toronto">Toronto</a>). En l'actualitat, està especialitzada en el canvi i venda de <i>derivatives</i> (contractes d'inversió). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Transports">Transports</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=17" title="Modifica la secció: Transports"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:JacquesCartierBridge_View.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/JacquesCartierBridge_View.JPG/220px-JacquesCartierBridge_View.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/JacquesCartierBridge_View.JPG/330px-JacquesCartierBridge_View.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/JacquesCartierBridge_View.JPG/440px-JacquesCartierBridge_View.JPG 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a><figcaption>El Pont Jacques-Cartier</figcaption></figure> <p>Montreal és el major centre vial, ferroviari i portuari del Canadà, així com posseeix el tercer aeroport més dinàmic del país, l'<a href="/wiki/Aeroport_Internacional_Pierre_Elliott_Trudeau" title="Aeroport Internacional Pierre Elliott Trudeau">Aeroport Internacional Pierre Elliott Trudeau</a>. </p><p>Montreal és una ciutat on està molt desenvolupat el transport públic. El 2002, prop del 33% de la població activa declarava desplaçar-se als seus llocs de treball utilitzant aquesta manera de transport, el 52,4% utilitzaven l'automòbil en qualitat de conductors (el 4,3% en qualitat de passatger), el 8,2% anava a peu mentre que el 2% dels montrealencs preferien la bicicleta.<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> El <a href="/wiki/Metro_de_Montreal" title="Metro de Montreal">Metro de Montreal</a> és el sistema de transport públic amb major nombre de persones transportades sobrepassant els 360 milions de passatgers a l'any.<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>En termes de qualitat de l'aire, mesura per l'índex ICA, les xarxes de carreteres són responsables del 73% de les emissions de <a href="/wiki/Mon%C3%B2xid_de_carboni" title="Monòxid de carboni">monòxid de carboni</a>, en comparació al 4% dels avions. Aquesta taxa relativament baixa per al transport aeri es deu en part a l'aplicació de normes bastant recents de la <a href="/wiki/Organitzaci%C3%B3_d%27Aviaci%C3%B3_Civil_Internacional" class="mw-redirect" title="Organització d'Aviació Civil Internacional">OACI</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Educació"><span id="Educaci.C3.B3"></span>Educació</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=18" title="Modifica la secció: Educació"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Udemontreal.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Udemontreal.jpg/220px-Udemontreal.jpg" decoding="async" width="220" height="139" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Udemontreal.jpg 1.5x" data-file-width="300" data-file-height="189" /></a><figcaption>Universitat de Montreal.</figcaption></figure> <p>Existeixen dos sistemes d'escoles públiques a la ciutat, un encarregat d'atendre alumnes immigrants i nadius en francès (llengua oficial de la província), i un altre per atendre alumnes anglófonos nadius de Quebec. Els pares també poden optar per deixar els seus fills en el sistema privat d'ensenyament que està subsidiat pel municipi. </p><p>La taxa d'alumnes que estudiaven en escoles privades de la ciutat era la major de tot Canadà: aproximadament un 24% dels alumnes. </p><p>Montreal posseeix la major població universitària per capita d'Amèrica del Nord,<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> a causa de les seves quatre universitats, dues d'elles molt reconegudes a Amèrica del Nord: </p> <ul><li>la <a href="/wiki/Universitat_McGill" title="Universitat McGill">Universitat McGill</a> (que imparteix les seves classes principalment en anglès) i</li> <li>la <a href="/wiki/Universitat_de_Montreal" title="Universitat de Montreal">Universitat de Montreal</a> (que ho fa en francès).</li></ul> <p>Altres universitats de la regió metropolitana de Montreal són: </p> <ul><li>la <a href="/w/index.php?title=Universitat_Conc%C3%B2rdia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Universitat Concòrdia (encara no existeix)">Universitat Concòrdia</a>, (anglófona)</li> <li>la <a href="/wiki/Universitat_de_Quebec_a_Montreal" title="Universitat de Quebec a Montreal">Universitat de Quebec a Montreal</a>, i</li> <li>la <a href="/wiki/Universitat_de_Sherbrooke" title="Universitat de Sherbrooke">Universitat de Sherbrooke</a> a la ciutat veïna de <a href="/w/index.php?title=Longueuil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Longueuil (encara no existeix)">Longueuil</a>.</li></ul> <p>Les universitats de Montreal compten amb diverses facultats. Dues d'elles estan especialitzades en enginyeria i es troben al centre de la ciutat. L'Escola Superior de Tecnologia (<a href="/w/index.php?title=%C3%89cole_de_technologie_sup%C3%A9rieure&action=edit&redlink=1" class="new" title="École de technologie supérieure (encara no existeix)">École de technologie supérieure</a>) que és part de la Universitat de Quebec i l'<a href="/w/index.php?title=Escola_Polit%C3%A8cnica_de_Montreal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Escola Politècnica de Montreal (encara no existeix)">Escola Politècnica de Montreal</a> (<i>École Polytechnique de Montréal</i>) que és part de la Universitat de Montreal. </p><p>El sistema de biblioteques públiques de Montreal comprèn la gran biblioteca central (<a href="/w/index.php?title=Biblioteca_i_arxius_nacionals_de_Quebec&action=edit&redlink=1" class="new" title="Biblioteca i arxius nacionals de Quebec (encara no existeix)">Biblioteca i arxius nacionals de Quebec</a>), i la xarxa de biblioteques al voltant de la ciutat. Tot i que la majoria dels dels seus fons són en francès, també se n'hi poden trobar en anglès i en altres idiomes, dels quals els més comuns són l'italià, xinès, portuguès, espanyol i àrab, entre d'altres. </p><p>Montreal té 6 universitats i 12 <i>colleges</i> d'ensenyement general i professional, i avui en dia és la ciutat nord-americana amb la proporció més gran d'estudiants d'educació superior per habitant. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Universitats_francòfones"><span id="Universitats_franc.C3.B2fones"></span>Universitats francòfones</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=19" title="Modifica la secció: Universitats francòfones"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Universitat_de_Montreal" title="Universitat de Montreal">Université de Montréal</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%C3%89cole_Polytechnique_de_Montr%C3%A9al&action=edit&redlink=1" class="new" title="École Polytechnique de Montréal (encara no existeix)">École Polytechnique de Montréal</a></li> <li>HEC Montréal - <a href="/w/index.php?title=%C3%89cole_des_Hautes_%C3%89tudes_Commerciales_de_Montr%C3%A9al&action=edit&redlink=1" class="new" title="École des Hautes Études Commerciales de Montréal (encara no existeix)">École des Hautes Études Commerciales de Montréal</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Universit%C3%A9_du_Qu%C3%A9bec&action=edit&redlink=1" class="new" title="Université du Québec (encara no existeix)">Université du Québec</a>: <ul><li><a href="/wiki/Universit%C3%A9_du_Qu%C3%A9bec_%C3%A0_Montr%C3%A9al" class="mw-redirect" title="Université du Québec à Montréal">Université du Québec à Montréal (UQÀM)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%89cole_de_technologie_sup%C3%A9rieure&action=edit&redlink=1" class="new" title="École de technologie supérieure (encara no existeix)">École de technologie supérieure (ETS)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%89cole_nationale_d%27administration_publique&action=edit&redlink=1" class="new" title="École nationale d'administration publique (encara no existeix)">École nationale d'administration publique (ENAP)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Institut_national_de_la_recherche_scientifique&action=edit&redlink=1" class="new" title="Institut national de la recherche scientifique (encara no existeix)">Institut National de la Recherche Scientifique (INRS)</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Universit%C3%A9_de_Sherbrooke" class="mw-redirect" title="Université de Sherbrooke">Université de Sherbrooke</a> (Es troba a <a href="/wiki/Sherbrooke" title="Sherbrooke">Sherbrooke</a>, té un campus a <a href="/w/index.php?title=Longueuil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Longueuil (encara no existeix)">Longueuil</a>)</li> <li><a href="/wiki/Universit%C3%A9_Laval" class="mw-redirect" title="Université Laval">Université Laval</a> (Es troba a <a href="/wiki/Ciutat_de_Quebec" title="Ciutat de Quebec">Ciutat de Quebec</a>, té un campus a <a href="/w/index.php?title=Longueuil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Longueuil (encara no existeix)">Longueuil</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Universitats_anglòfones"><span id="Universitats_angl.C3.B2fones"></span>Universitats anglòfones</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=20" title="Modifica la secció: Universitats anglòfones"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/McGill_University" class="mw-redirect" title="McGill University">McGill University</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Concordia_University&action=edit&redlink=1" class="new" title="Concordia University (encara no existeix)">Concordia University</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ciutats_agermanades">Ciutats agermanades</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=21" title="Modifica la secció: Ciutats agermanades"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Grècia"><img alt="Grècia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/23px-Flag_of_Greece.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/35px-Flag_of_Greece.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/46px-Flag_of_Greece.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></span></span> <b><a href="/wiki/Atenes" title="Atenes">Atenes</a></b>, <a href="/wiki/Gr%C3%A8cia" title="Grècia">Grècia</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Catalunya"><img alt="Catalunya" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Catalonia.svg/23px-Flag_of_Catalonia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Catalonia.svg/35px-Flag_of_Catalonia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Catalonia.svg/46px-Flag_of_Catalonia.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="540" /></span></span> <b><a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a></b>, <a href="/wiki/Catalunya" title="Catalunya">Catalunya</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Japó"><img alt="Japó" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/23px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/35px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/46px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <b><a href="/wiki/Hiroshima" title="Hiroshima">Hiroshima</a></b>, <a href="/wiki/Jap%C3%B3" title="Japó">Japó</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Xina"><img alt="Xina" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/23px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/35px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/46px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <b><a href="/wiki/Xangai" class="mw-redirect" title="Xangai">Xangai</a></b>, <a href="/wiki/Xina" title="Xina">Xina</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Corea del Sud"><img alt="Corea del Sud" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/23px-Flag_of_South_Korea.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/35px-Flag_of_South_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/46px-Flag_of_South_Korea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <b><a href="/wiki/Daegu" title="Daegu">Daegu</a></b>, <a href="/wiki/Corea_del_Sud" title="Corea del Sud">Corea del Sud</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Corea del Sud"><img alt="Corea del Sud" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/23px-Flag_of_South_Korea.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/35px-Flag_of_South_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/46px-Flag_of_South_Korea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <b><a href="/wiki/Busan" title="Busan">Busan</a></b>, <a href="/wiki/Corea_del_Sud" title="Corea del Sud">Corea del Sud</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Alemanya"><img alt="Alemanya" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Germany_%283-2%29.svg/23px-Flag_of_Germany_%283-2%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Germany_%283-2%29.svg/35px-Flag_of_Germany_%283-2%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Germany_%283-2%29.svg/46px-Flag_of_Germany_%283-2%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <b><a href="/wiki/Hannover" title="Hannover">Hannover</a></b>, <a href="/wiki/Alemanya" title="Alemanya">Alemanya</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Estats Units"><img alt="Estats Units" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg/23px-Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg/35px-Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg/46px-Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg.png 2x" data-file-width="975" data-file-height="650" /></span></span> <b><a href="/wiki/Harrisburg" title="Harrisburg">Harrisburg</a></b>, <a href="/wiki/Pennsilv%C3%A0nia" title="Pennsilvània">Pennsilvània</a>, <a href="/wiki/Estats_Units" class="mw-redirect" title="Estats Units">Estats Units</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Estats Units"><img alt="Estats Units" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg/23px-Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg/35px-Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg/46px-Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg.png 2x" data-file-width="975" data-file-height="650" /></span></span> <b><a href="/wiki/Honolulu" title="Honolulu">Honolulu</a></b>, <a href="/wiki/Hawaii" title="Hawaii">Hawaii</a>, <a href="/wiki/Estats_Units" class="mw-redirect" title="Estats Units">Estats Units</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Estats Units"><img alt="Estats Units" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg/23px-Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg/35px-Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg/46px-Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg.png 2x" data-file-width="975" data-file-height="650" /></span></span> <b><a href="/wiki/Nova_York" title="Nova York">Nova York</a></b>, <a href="/wiki/Estat_de_Nova_York" title="Estat de Nova York">Estat de Nova York</a>, <a href="/wiki/Estats_Units" class="mw-redirect" title="Estats Units">Estats Units</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Països Baixos"><img alt="Països Baixos" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/23px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/35px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/46px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <b><a href="/wiki/Amsterdam" title="Amsterdam">Amsterdam</a></b>, <a href="/wiki/Pa%C3%AFsos_Baixos" title="Països Baixos">Països Baixos</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Regne Unit"><img alt="Regne Unit" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_the_United_Kingdom_%282-3%29.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom_%282-3%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_the_United_Kingdom_%282-3%29.svg/35px-Flag_of_the_United_Kingdom_%282-3%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_the_United_Kingdom_%282-3%29.svg/46px-Flag_of_the_United_Kingdom_%282-3%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <b><a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a></b>, <a href="/wiki/Anglaterra" title="Anglaterra">Anglaterra</a>, <a href="/wiki/Regne_Unit" title="Regne Unit">Regne Unit</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Estats Units"><img alt="Estats Units" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg/23px-Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg/35px-Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg/46px-Flag_of_the_United_States_%283-2_aspect_ratio%29.svg.png 2x" data-file-width="975" data-file-height="650" /></span></span> <b><a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a></b>, <a href="/wiki/Calif%C3%B2rnia" title="Califòrnia">Califòrnia</a>, <a href="/wiki/Estats_Units" class="mw-redirect" title="Estats Units">Estats Units</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="França"><img alt="França" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/35px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/46px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <b><a href="/wiki/Par%C3%ADs" title="París">París</a></b>, <a href="/wiki/Fran%C3%A7a" title="França">França</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="França"><img alt="França" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/35px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/46px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <b><a href="/wiki/Tolosa_de_Llenguadoc" title="Tolosa de Llenguadoc">Tolosa de Llenguadoc</a></b>, <a href="/wiki/Fran%C3%A7a" title="França">França</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Rússia"><img alt="Rússia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/23px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/35px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/46px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> <b><a href="/wiki/Volgograd" title="Volgograd">Volgograd</a></b>, <a href="/wiki/R%C3%BAssia" title="Rússia">Rússia</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Armènia"><img alt="Armènia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/23px-Flag_of_Armenia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/35px-Flag_of_Armenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/46px-Flag_of_Armenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> <b><a href="/wiki/Erevan" title="Erevan">Erevan</a></b>, <a href="/wiki/Arm%C3%A8nia" title="Armènia">Armènia</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Persones_il·lustres"><span id="Persones_il.C2.B7lustres"></span>Persones il·lustres</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=22" title="Modifica la secció: Persones il·lustres"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Sidney_Altman" title="Sidney Altman">Sidney Altman</a> (1939-2022), químic, <a href="/wiki/Premi_Nobel_de_Qu%C3%ADmica" title="Premi Nobel de Química">Premi Nobel de Química</a> de l'any 1989.</li> <li><a href="/wiki/Gilles_Carle" title="Gilles Carle">Gilles Carle</a>, cineasta</li> <li><a href="/wiki/Leonard_Cohen" title="Leonard Cohen">Leonard Cohen</a> (1934 -2016), cantant melòdic</li> <li><a href="/wiki/Jordi_Bonet_i_God%C3%B3" title="Jordi Bonet i Godó">Jordi Bonet</a>, ceramista i escultor, nascut a <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rachelle_Lefevre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rachelle Lefevre (encara no existeix)">Rachelle Lefevre</a>, actriu de cinema i televisió.</li> <li><a href="/wiki/Rudolph_Marcus" title="Rudolph Marcus">Rudolph Marcus</a> (1923-) químic, Premi Nobel de Química de 1992</li> <li><a href="/wiki/Oscar_Peterson" title="Oscar Peterson">Oscar Peterson</a> (1925-2007), pianista de jazz</li> <li><a href="/wiki/Ralph_Marvin_Steinman" title="Ralph Marvin Steinman">Ralph Marvin Steinman</a> (1943-2011) biòleg, <a href="/wiki/Premi_Nobel_de_Medicina_o_Fisiologia" class="mw-redirect" title="Premi Nobel de Medicina o Fisiologia">Premi Nobel de Medicina o Fisiologia</a> de 2011</li> <li><a href="/wiki/Steven_Pinker" title="Steven Pinker">Steven Pinker</a> (1954 -) psicòleg</li> <li><a href="/wiki/Pierre_Elliott_Trudeau" title="Pierre Elliott Trudeau">Pierre Elliott Trudeau</a> (1919 - 2000) polític <a href="/wiki/Primer_ministre_del_Canad%C3%A0" title="Primer ministre del Canadà">Primer Ministre del Canadà</a> (1968-1979)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referències"><span id="Refer.C3.A8ncies"></span>Referències</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=23" title="Modifica la secció: Referències"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist {{#if: | references-column-count references-column-count-{{{col}}}" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://nomenclator-mundial.iec.cat/info.asp?id=4469">Nomenclàtor mundial - Oficina d'Onomàstica - Secció Filològica - Institut d'Estudis Catalans</a>». [Consulta: 19 desembre 2022].</span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=montreal&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=12769&idHit=12769&tipusFont=Fitxes+de+l%2527Optimot&numeroResultat=1&databases_avansada=&categories_avansada=&clickLink=detall&títol=%2527Montr%25E9al%2527%252C+%2527Mont-real%2527+o+%2527Montreal%2527%253F+%252F+Grafia+del+top%25F2nim+canadenc+%2527Montreal%2527&tematica=&tipusCerca=cerca.tot">Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana</a>». [Consulta: 19 desembre 2022].</span><sup class="noprint Inline-Template"><span title="" style="white-space: nowrap;"><i>[<a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Enlla%C3%A7os_externs#Manteniment_d'enllaços_externs" title="Viquipèdia:Enllaços externs">Enllaç no actiu</a>]</i></span></sup></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">ref-web|títol=LIVING IN CANADA: MONTREAL, QUEBEC |url=<a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.akcanada.com/lic_montreal.cfm">http://www.akcanada.com/lic_montreal.cfm</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100330062019/http://www.akcanada.com/lic_montreal.cfm">Arxivat</a> 2010-03-30 a <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. |editor=Abrams & Krochak - Canadian Immigration Lawyers |llengua= anglès |consulta= 9 de maig de 2010</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">cita llibre|títol=Participatory Democracy: Prospects for Democratizing Democracy | nom-editor1=Dimitrios | cognom-editor1=Roussopoulos | nom-editor2=C. George | cognom-editor2=Benello |any=2005 |idioma= anglès |editorial=Black Rose Books|ubicació= Montreal; New York|isbn=1551642247,1551642255 (paperback) |pàgines=292 i 347 | url=<a rel="nofollow" class="external free" href="http://catdir.loc.gov/catdir/enhancements/fy0627/2005391488-d.html">http://catdir.loc.gov/catdir/enhancements/fy0627/2005391488-d.html</a> | dataaccés= 9 de maig de 2010</span> </li> <li id="cite_note-language_2006-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-language_2006_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2006/dp-pd/prof/92-591/details/page.cfm?lang=e&geo1=csd&code1=2466023&geo2=pr&code2=24&data=count&searchtext=montreal&searchtype=begins&searchpr=01&b1=language&custom=">2006 Community Profiles - Language</a>» (en anglès). [Consulta: 9 maig 2010].</span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">ref-web|url=<a rel="nofollow" class="external free" href="http://geonames.nrcan.gc.ca/education/montreal_e.php%7Ctítol=Island">http://geonames.nrcan.gc.ca/education/montreal_e.php%7Ctítol=Island</a><sup class="noprint Inline-Template"><span title="" style="white-space: nowrap;"><i>[<a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Enlla%C3%A7os_externs#Manteniment_d'enllaços_externs" title="Viquipèdia:Enllaços externs">Enllaç no actiu</a>]</i></span></sup> of Montreal |llengua= anglès |consulta= 9 de maig de 2010 |editor=Natural Resources Canada |urlarxiu=<a rel="nofollow" class="external free" href="http://web.archive.org/web/%7Cdataarxiu=29">http://web.archive.org/web/%7Cdataarxiu=29</a> de novembre de 2015</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Obra citada | cognom= Poirier | nom= Jean | capítol= Commission de toponymie du Québec | any= 1979 | títol = Île de Montréal | volum= 5 | número= 1 | pàgines= 6-8 | lloc= Quebec | editorial= Canoma</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">ref-web|url=<a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.toronto.ca/culture/history/history-shortversion.htm">http://www.toronto.ca/culture/history/history-shortversion.htm</a> |títol=City of Toronto, History Resources |editor=Toronto.ca |data=23 d'octubre de 2000 |llengua= anglès |consulta= 9 de maig de 2010</span> </li> <li id="cite_note-Tremblay-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Tremblay_9-0">9,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Tremblay_9-1">9,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Tremblay_9-2">9,2</a></sup></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=Plantilla:Cita_lliuro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantilla:Cita lliuro (encara no existeix)">Plantilla:Cita lliuro</a></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.cat/books?id=t3nq1lsahs0c&pg=pa214&lpg=pa214&dq=the+Disappearance+of+the+St.+Lawrence+Iroquoians&source=bl&ots=tq1jiNS2sf&sig=Z6z2g4fSPdAjHTc1KhG1dC-b8l8&hl=ca&ei=CVdoS7jbAoWjnQfIv6CsBw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&vegeu=0CBoQ6AEwBQ#v=onepage&q=The%20Disappearance%20of%20the%20St.%20Lawrence%20Iroquoians&f=false">Bruce G. Trigger, "The Disappearance of the St. Lawrence Iroquoians"</a><sup class="noprint Inline-Template"><span title=" since de maig 2021" style="white-space: nowrap;"><i>[<a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Enlla%C3%A7os_externs#Manteniment_d'enllaços_externs" title="Viquipèdia:Enllaços externs">Enllaç no actiu</a>]</i></span></sup>, in <i>The Children of Aataenstic: A History of the Huron People to 1660</i>, vol. 2], Montreal and London: Mcgill-Queen's University Press, 1976, pàg. 214-218, accessed 2 Feb 2010</span> </li> <li id="cite_note-Miquelon-11"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Miquelon_11-0">11,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Miquelon_11-1">11,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120402075214/http://thecanadianencyclopedia.com/articles/villemarie-colony">Còpia arxivada</a>» (en anglès). Arxivat de l'<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?pgnm=tce&params=a1arta0008371">original</a> el 2012-04-02. [Consulta: 9 maig 2010].</span></span> </li> <li id="cite_note-Encarta-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Encarta_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/5kx5IOka6?url=http://ca.encarta.msn.com/sidebar_461511335/articles_of_the_capitulation_of_montreal_1760.html">Còpia arxivada</a>» (en anglès). Arxivat de l'<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ca.encarta.msn.com/sidebar_461511335/articles_of_the_capitulation_of_montreal_1760.html">original</a> el 2009-11-01. [Consulta: 9 maig 2010].</span></span> </li> <li id="cite_note-Parks_Canada-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Parks_Canada_13-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110515153907/http://www.pc.gc.ca/lhn-nhs/qc/lachine/images/edu01c_E.pdf">Còpia arxivada</a>» (PDF) (en anglès). Arxivat de l'<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pc.gc.ca/lhn-nhs/qc/lachine/images/edu01c_e.pdf">original</a> el 2011-05-15. [Consulta: 9 maig 2010].</span></span> </li> <li id="cite_note-ICAIS-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ICAIS_14-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120724100545/http://www.icais.org/html/location.html">Còpia arxivada</a>» (en anglès). Arxivat de l'<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.icais.org/html/location.html">original</a> el 2012-07-24. [Consulta: 9 maig 2010].</span></span> </li> <li id="cite_note-UNAC-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-UNAC_15-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080719182321/http://www.unac.org/sb/en/hostcommunities/montreal.asp">Còpia arxivada</a>» (en anglès). Arxivat de l'<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.unac.org/sb/en/hostcommunities/montreal.asp">original</a> el 2008-07-19. [Consulta: 9 maig 2010].</span></span> </li> <li id="cite_note-Telegraph-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Telegraph_16-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">Error: hi ha <i><b>títol</b></i> o <i><b>url</b></i>, però calen tots dos paràmetres.«» (en anglès). [Consulta: 9 maig 2010].</span></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">Error: hi ha <i><b>títol</b></i> o <i><b>url</b></i>, però calen tots dos paràmetres.«» (en anglès). <i>Montreal Arxivis Portal</i>. [Consulta: 9 maig 2010].</span></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">Error: hi ha <i><b>títol</b></i> o <i><b>url</b></i>, però calen tots dos paràmetres.«» (en anglès). [Consulta: 9 maig 2010].</span></span> </li> <li id="cite_note-MTAU-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-MTAU_19-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090226005824/http://mta.ca/about_canada/study_guide/debates/conscription.html">Còpia arxivada</a>» (en anglès). Arxivat de l'<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mta.ca/about_canada/study_guide/debates/conscription.html">original</a> el 2009-02-26. [Consulta: 9 maig 2010].</span></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">Error: hi ha <i><b>títol</b></i> o <i><b>url</b></i>, però calen tots dos paràmetres.«» (en anglès). <i>Montreal Arxivis Portal</i>. [Consulta: 9 maig 2010].</span></span> </li> <li id="cite_note-McGill-olympics-cost-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-McGill-olympics-cost_21-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal"> «<a rel="nofollow" class="external text" href="http://media.www.mcgilltribune.com/media/storage/paper234/news/2006/02/07/features/feature.its.all.fun.and.games.til.youre.up.to.your.eyes.in.debt-1601304.shtml">FEATURE: It's all fun and games 'til you're up to your eyes in debt</a>» (en anglès). <i>The McGill Tribune</i>, 07-02-2006 [Consulta: 9 maig 2010].</span> <span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110810130306/http://www.mcgilltribune.com/2.12361/feature-it-s-all-fun-and-games-til-you-re-up-to-your-eyes-in-debt-1.1630693">Còpia arxivada</a>». Arxivat de l'<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mcgilltribune.com/2.12361/feature-it-s-all-fun-and-games-til-you-re-up-to-your-eyes-in-debt-1.1630693">original</a> el 2011-08-10. [Consulta: 13 maig 2021].</span></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">Error: hi ha <i><b>títol</b></i> o <i><b>url</b></i>, però calen tots dos paràmetres.«» (en anglès). <i>Montreal Arxivis Portal</i>. [Consulta: 9 maig 2010].</span></span> </li> <li id="cite_note-councillors-23"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-councillors_23-0">23,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-councillors_23-1">23,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">Error: hi ha <i><b>títol</b></i> o <i><b>url</b></i>, però calen tots dos paràmetres.«» (en anglès). <i>City Hall</i>. [Consulta: 9 maig 2010].</span></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120115124651/http://www11.ville.montreal.qc.ca/sherlock2/servlet/template/sherlock,AfficherDocumentInternet.vm/nodocument/376">Ville de Montréal</a>.</span> </li> <li id="cite_note-CLIMA-25"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CLIMA_25-0">25,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CLIMA_25-1">25,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080522200949/http://www.climate.weatheroffice.ec.gc.ca/climate_normals/results_e.html?Province=ALL&StationName=montreal&SearchType=BeginsWith&LocateBy=Province&Proximity=25&ProximityFrom=City&StationNumber=&IDType=MSC&CityName=&ParkName=&LatitudeDegrees=&LatitudeMinutes=&LongitudeDegrees=&LongitudeMinutes=&NormalsClass=A&SelNormals=&StnId=5415&">Còpia arxivada</a>» (en anglès). Arxivat de l'<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.climate.weatheroffice.ec.gc.ca/climate_normals/results_e.html?province=all&stationname=montreal&searchtype=beginswith&locateby=province&proximity=25&proximityfrom=city&stationnumber=&idtype=msc&cityname=&parkname=&latitudedegrees=&latitudeminutes=&longitudedegrees=&longitudeminutes=&normalsclass=a&selnormals=&stnid=5415&">original</a> el 2008-05-22. [Consulta: 9 maig 2010].</span></span> </li> <li id="cite_note-Historical_Atlas_of_Canada-26"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Historical_Atlas_of_Canada_26-0">26,00</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Historical_Atlas_of_Canada_26-1">26,01</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Historical_Atlas_of_Canada_26-2">26,02</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Historical_Atlas_of_Canada_26-3">26,03</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Historical_Atlas_of_Canada_26-4">26,04</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Historical_Atlas_of_Canada_26-5">26,05</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Historical_Atlas_of_Canada_26-6">26,06</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Historical_Atlas_of_Canada_26-7">26,07</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Historical_Atlas_of_Canada_26-8">26,08</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Historical_Atlas_of_Canada_26-9">26,09</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">Error: hi ha <i><b>títol</b></i> o <i><b>url</b></i>, però calen tots dos paràmetres.«» (en anglès). <i>Population Distribution, 1851-1961</i>.</span></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2011/as-sa/98-310-x/2011001/tbl/tbl5-fra.cfm">Statistiques Canada</a> (en francès)</span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050502135621/http://www.statcan.ca/francais/Pgdb/demo12b_f.htm">Statistique Canada</a>, <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a></span> </li> <li id="cite_note-ethnicities-29"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ethnicities_29-0">29,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ethnicities_29-1">29,1</a></sup></span> <span class="reference-text">cita web|url=<a rel="nofollow" class="external free" href="http://www12.statcan.ca/english/census06/data/highlights/ethnic/pages/page.cfm?Lang=I&Geo=CMA&Code=462__&Data=Count&Table=2&StartRec=1&Sort=3&Display=All&CSDFilter=5000">http://www12.statcan.ca/english/census06/data/highlights/ethnic/pages/page.cfm?Lang=I&Geo=CMA&Code=462__&Data=Count&Table=2&StartRec=1&Sort=3&Display=All&CSDFilter=5000</a><sup class="noprint Inline-Template"><span title=" since de juliol 2023" style="white-space: nowrap;"><i>[<a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Enlla%C3%A7os_externs#Manteniment_d'enllaços_externs" title="Viquipèdia:Enllaços externs">Enllaç no actiu</a>]</i></span></sup> | títol=Ethnocultural Portrait of Canada, Highlight Tables, 2006 Census: Montreal (CMA) | editorial=<a href="/w/index.php?title=Statistics_Canada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Statistics Canada (encara no existeix)">Statistics Canada</a> |idioma= Inglés | dataaccés= 9 de maig de 2009</span> </li> <li id="cite_note-Community_Highlights_for_Montréal-30"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Community_Highlights_for_Montréal_30-0">30,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Community_Highlights_for_Montréal_30-1">30,1</a></sup></span> <span class="reference-text">cita web|url=<a rel="nofollow" class="external free" href="http://www12.statcan.ca/english/profil01/cp01/details/page.cfm?lang=e&geo1=cma&code1=462__&geo2=pr&code2=24&data=count&searchtext=montreal&searchtype=begins&searchpr=01&b1=all&custom=%7Ctítol=2001">http://www12.statcan.ca/english/profil01/cp01/details/page.cfm?lang=e&geo1=cma&code1=462__&geo2=pr&code2=24&data=count&searchtext=montreal&searchtype=begins&searchpr=01&b1=all&custom=%7Ctítol=2001</a><sup class="noprint Inline-Template"><span title=" since de juliol 2023" style="white-space: nowrap;"><i>[<a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Enlla%C3%A7os_externs#Manteniment_d'enllaços_externs" title="Viquipèdia:Enllaços externs">Enllaç no actiu</a>]</i></span></sup> Community Highlights for Montréal|editorial=<a href="/w/index.php?title=Statistics_Canada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Statistics Canada (encara no existeix)">Statistics Canada</a> |idioma= anglès |dataaccés=2 d'agost de 2007</span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ville.montreal.qc.ca/pls/portal/docs/page/pes_publications_fr/publications/langues.pdf">Els arrondissements de Montréal. Répertoire soci-démographique et classement parell variables</a></span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text">cita web |url= <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www2.ville.montreal.qc.ca/urb_demo/atlas/atlas-s-e-chomage.htm">http://www2.ville.montreal.qc.ca/urb_demo/atlas/atlas-s-e-chomage.htm</a> |títol= Atles soci-économique montréalais (chomage) |idioma= francès |dataaccés= 9 de maig de 2010</span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text">cita web |url= <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www2.ville.montreal.qc.ca/urb_demo/atlas/atlas-s-e-emploi.htm">http://www2.ville.montreal.qc.ca/urb_demo/atlas/atlas-s-e-emploi.htm</a> |títol= Atles soci-économique montréalais (emploi) |idioma= francès |dataaccés= 9 de maig de 2010</span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text">cita web |url= <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.citymayors.com/statistics/richest-cities-2005.html">http://www.citymayors.com/statistics/richest-cities-2005.html</a> |títol= The 150 richest cities in the world by GDP in 2005 |idioma= anglès |dataaccés= 9 de maig de 2010 |cita= Metropolitan Toronto 1st with $209 Billion US in 2005, Metropolitan Montreal 2nd with $120 Billion US also in 2005.</span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text">cita web |url= <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www2.ville.montreal.qc.ca/cmsprod/observatoire_economique/ville/donnees_sociodemographiques/montreal_en_bref?lid=1&pid=1&iid=3&mid=-1#29">http://www2.ville.montreal.qc.ca/cmsprod/observatoire_economique/ville/donnees_sociodemographiques/montreal_en_bref?lid=1&pid=1&iid=3&mid=-1#29</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060114131341/http://www2.ville.montreal.qc.ca/cmsprod/observatoire_economique/ville/donnees_sociodemographiques/montreal_en_bref?lid=1&pid=1&iid=3&mid=-1#29">Arxivat</a> 2006-01-14 a <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. |títol= Montréal en bref (donnees sociodemographique) |idioma=francès|dataaccés= 9 de maig de 2010</span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text">[Métro_de_Montréal#Achalandage]</span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080526152536/http://www.dec-ced.gc.ca/Complements/Publications/AutresPublications-EN/tocen/css/tocen_15.htm">Còpia arxivada</a>» (en inglés). Arxivat de l'<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dec-ced.gc.ca/complements/publications/autrespublications-en/tocen/css/tocen_15.htm">original</a> el 2008-05-26. [Consulta: 9 maig 2010].</span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vegeu_també"><span id="Vegeu_tamb.C3.A9"></span>Vegeu també</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=24" title="Modifica la secció: Vegeu també"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Castellers_de_Montreal" title="Castellers de Montreal">Castellers de Montreal</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Enllaços_externs"><span id="Enlla.C3.A7os_externs"></span>Enllaços externs</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Montreal&action=edit&section=25" title="Modifica la secció: Enllaços externs"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.ville.montreal.qc.ca/">Pàgina oficial de la ciutat de Montreal</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33711417">.mw-parser-output .languageicon{font-size:0.95em;color:#555;background-color:inherit}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .languageicon{background-color:inherit;color:white}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .languageicon{background-color:inherit;color:white}}</style><span class="languageicon" title="En francès">(francès)</span></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Regions_administratives_del_Quebec" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plantilla:Quebec" title="Plantilla:Quebec"><img alt="Vegeu aquesta plantilla" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/18px-Commons-emblem-notice.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/27px-Commons-emblem-notice.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/36px-Commons-emblem-notice.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></li></ul></div><div id="Regions_administratives_del_Quebec" style="font-size:114%;margin:0 4em">Regions administratives del <a href="/wiki/Llista_de_les_regions_administratives_del_Quebec" title="Llista de les regions administratives del Quebec">Quebec</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Abitibi-T%C3%A9miscamingue" title="Abitibi-Témiscamingue">Abitibi-Témiscamingue</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Bas-Saint-Laurent" title="Bas-Saint-Laurent">Bas-Saint-Laurent</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Capitale-Nationale" title="Capitale-Nationale">Capitale-Nationale</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Centre-du-Qu%C3%A9bec" title="Centre-du-Québec">Centre-du-Québec</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Chaudi%C3%A8re-Appalaches" title="Chaudière-Appalaches">Chaudière-Appalaches</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/C%C3%B4te-Nord" title="Côte-Nord">Côte-Nord</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Estrie" title="Estrie">Estrie</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Gasp%C3%A9sie%E2%80%93%C3%8Eles-de-la-Madeleine" title="Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine">Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Lanaudi%C3%A8re" title="Lanaudière">Lanaudière</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Laurentides" title="Laurentides">Laurentides</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Laval_(Quebec)" title="Laval (Quebec)">Laval</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Mauricie" title="Mauricie">Mauricie</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Mont%C3%A9r%C3%A9gie" title="Montérégie">Montérégie</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Mont-real" class="mw-redirect" title="Mont-real">Mont-real</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Nord-du-Qu%C3%A9bec" title="Nord-du-Québec">Nord-du-Québec</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Outaouais" title="Outaouais">Outaouais</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Saguenay%E2%80%93Lac-Saint-Jean" title="Saguenay–Lac-Saint-Jean">Saguenay–Lac-Saint-Jean</a></div></td><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Flag_of_Quebec.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_Quebec.svg/45px-Flag_of_Quebec.svg.png" decoding="async" width="45" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_Quebec.svg/68px-Flag_of_Quebec.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_Quebec.svg/90px-Flag_of_Quebec.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Ciutats_organitzadores_dels_Jocs_Olímpics_d&#039;Estiu" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plantilla:Ciutats_jocs_ol%C3%ADmpics" title="Plantilla:Ciutats jocs olímpics"><img alt="Vegeu aquesta plantilla" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/18px-Commons-emblem-notice.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/27px-Commons-emblem-notice.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/36px-Commons-emblem-notice.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></li></ul></div><div id="Ciutats_organitzadores_dels_Jocs_Olímpics_d&#039;Estiu" style="font-size:114%;margin:0 4em">Ciutats organitzadores dels <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu" title="Jocs Olímpics d'Estiu">Jocs Olímpics d'Estiu</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p><b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27estiu_de_1896" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'estiu de 1896">1896</a>:</b> <a href="/wiki/Atenes" title="Atenes">Atenes</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27estiu_de_1900" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'estiu de 1900">1900</a>:</b> <a href="/wiki/Par%C3%ADs" title="París">París</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27estiu_de_1904" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'estiu de 1904">1904</a>:</b> <a href="/wiki/Saint_Louis_(Missouri)" title="Saint Louis (Missouri)">Saint Louis</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27estiu_de_1908" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'estiu de 1908">1908</a>:</b> <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27estiu_de_1912" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'estiu de 1912">1912</a>:</b> <a href="/wiki/Estocolm" title="Estocolm">Estocolm</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27estiu_de_1920" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'estiu de 1920">1920</a>:</b> <a href="/wiki/Anvers" title="Anvers">Anvers</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27estiu_de_1924" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'estiu de 1924">1924</a>:</b> <a href="/wiki/Par%C3%ADs" title="París">París</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27estiu_de_1928" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'estiu de 1928">1928</a>:</b> <a href="/wiki/Amsterdam" title="Amsterdam">Amsterdam</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27estiu_de_1932" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'estiu de 1932">1932</a>:</b> <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27estiu_de_1936" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'estiu de 1936">1936</a>:</b> <a href="/wiki/Berl%C3%ADn" title="Berlín">Berlín</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27estiu_de_1948" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'estiu de 1948">1948</a>:</b> <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27estiu_de_1952" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'estiu de 1952">1952</a>:</b> <a href="/wiki/H%C3%A8lsinki" title="Hèlsinki">Hèlsinki</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27estiu_de_1956" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'estiu de 1956">1956</a>:</b> <a href="/wiki/Melbourne" title="Melbourne">Melbourne</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27estiu_de_1960" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'estiu de 1960">1960</a>:</b> <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27estiu_de_1964" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'estiu de 1964">1964</a>:</b> <a href="/wiki/T%C3%B2quio" title="Tòquio">Tòquio</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27estiu_de_1968" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'estiu de 1968">1968</a>:</b> <a href="/wiki/Ciutat_de_M%C3%A8xic" title="Ciutat de Mèxic">Ciutat de Mèxic</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27estiu_de_1972" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'estiu de 1972">1972</a>:</b> <a href="/wiki/M%C3%BAnic" title="Múnic">Múnic</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27estiu_de_1976" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'estiu de 1976">1976</a>:</b> <a href="/wiki/Mont-real" class="mw-redirect" title="Mont-real">Mont-real</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27estiu_de_1980" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'estiu de 1980">1980</a>:</b> <a href="/wiki/Moscou" title="Moscou">Moscou</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27estiu_de_1984" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'estiu de 1984">1984</a>:</b> <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1988" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1988">1988</a>:</b> <a href="/wiki/Se%C3%BCl" title="Seül">Seül</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27estiu_de_1992" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'estiu de 1992">1992</a>:</b> <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27estiu_de_1996" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'estiu de 1996">1996</a>:</b> <a href="/wiki/Atlanta" title="Atlanta">Atlanta</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27estiu_de_2000" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'estiu de 2000">2000</a>:</b> <a href="/wiki/Sydney" title="Sydney">Sydney</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27estiu_de_2004" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'estiu de 2004">2004</a>:</b> <a href="/wiki/Atenes" title="Atenes">Atenes</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27estiu_de_2008" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'estiu de 2008">2008</a>:</b> <a href="/wiki/Pequ%C3%ADn" title="Pequín">Pequín</a><i> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  </i> <b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27estiu_de_2012" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'estiu de 2012">2012</a>:</b> <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a><i> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  </i> <b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27estiu_de_2016" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'estiu de 2016">2016</a>:</b> <a href="/wiki/Rio_de_Janeiro" title="Rio de Janeiro">Rio de Janeiro</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27estiu_de_2020" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'estiu de 2020">2020</a>:</b> <a href="/wiki/T%C3%B2quio" title="Tòquio">Tòquio</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <i><b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27estiu_de_2024" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'estiu de 2024">2024</a>:</b> <a href="/wiki/Par%C3%ADs" title="París">París</a></i> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <i><b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27estiu_de_2028" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'estiu de 2028">2028</a>:</b> <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a></i> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <i><b><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27estiu_de_2032" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'estiu de 2032">2032</a>:</b> <a href="/wiki/Brisbane" title="Brisbane">Brisbane</a></i> </p> </div></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Municipis_de_l&#039;illa_de_Montreal" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plantilla:Illa_de_Montreal" title="Plantilla:Illa de Montreal"><img alt="Vegeu aquesta plantilla" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/18px-Commons-emblem-notice.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/27px-Commons-emblem-notice.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/36px-Commons-emblem-notice.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></li></ul></div><div id="Municipis_de_l&#039;illa_de_Montreal" style="font-size:114%;margin:0 4em">Municipis de l'<a href="/wiki/Illa_de_Montreal" title="Illa de Montreal">illa de Montreal</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Baie-d%27Urf%C3%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baie-d'Urfé (encara no existeix)">Baie-d'Urfé</a> - <a href="/wiki/Beaconsfield_(Quebec)" title="Beaconsfield (Quebec)">Beaconsfield</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/w/index.php?title=C%C3%B4te_Saint-Luc_(Quebec)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Côte Saint-Luc (Quebec) (encara no existeix)">Côte-Saint-Luc</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Dollard-Des_Ormeaux" title="Dollard-Des Ormeaux">Dollard-Des Ormeaux</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Dorval" class="mw-redirect" title="Dorval">Dorval</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Hampstead_(Quebec)" title="Hampstead (Quebec)">Hampstead</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/w/index.php?title=Kirkland_(Quebec)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kirkland (Quebec) (encara no existeix)">Kirkland</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/w/index.php?title=L%27%C3%8Ele-Dorval&action=edit&redlink=1" class="new" title="L'Île-Dorval (encara no existeix)">L'Île-Dorval</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a class="mw-selflink selflink">Montreal</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/w/index.php?title=Montr%C3%A9al-Est&action=edit&redlink=1" class="new" title="Montréal-Est (encara no existeix)">Montréal-Est</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/w/index.php?title=Montr%C3%A9al-Ouest&action=edit&redlink=1" class="new" title="Montréal-Ouest (encara no existeix)">Montréal-Ouest</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/w/index.php?title=Mount-Royal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mount-Royal (encara no existeix)">Mount-Royal</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/w/index.php?title=Pointe-Claire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pointe-Claire (encara no existeix)">Pointe-Claire</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/w/index.php?title=Sainte-Anne-de-Bellevue&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sainte-Anne-de-Bellevue (encara no existeix)">Sainte-Anne-de-Bellevue</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Senneville" title="Senneville">Senneville</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Westmount" title="Westmount">Westmount</a></div></td><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Montreal2006.png" class="mw-file-description" title="Mapa de l'illa de Montreal després de les segregacions"><img alt="Mapa de l'illa de Montreal després de les segregacions" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Montreal2006.png/70px-Montreal2006.png" decoding="async" width="70" height="58" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Montreal2006.png/105px-Montreal2006.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Montreal2006.png/140px-Montreal2006.png 2x" data-file-width="643" data-file-height="533" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Control_d%27autoritats" title="Control d'autoritats">Registres d'autoritat</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-n80-132975">WorldCat</a></li> <li><a href="/wiki/CANTIC" class="mw-redirect" title="CANTIC">CANTIC</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981060405144506706">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Espa%C3%B1a" class="mw-redirect" title="Biblioteca Nacional de España">BNE</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://datos.bne.es/resource/XX453710">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" class="mw-redirect" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb118804980">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4040188-1">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/LCCN" class="mw-redirect" title="LCCN">LCCN</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n80132975">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/VIAF" class="mw-redirect" title="VIAF">VIAF</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/132469853">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/ISNI" class="mw-redirect" title="ISNI">ISNI</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/isni/0000000121501478">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/LIBRIS" title="LIBRIS">SELIBR</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://libris.kb.se/auth/154447">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/SUDOC" class="mw-redirect" title="SUDOC">SUDOC</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/026585588">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/National_Library_of_Australia" class="mw-redirect" title="National Library of Australia">NLA</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://nla.gov.au/anbd.aut-an36140424">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/National_Diet_Library" class="mw-redirect" title="National Diet Library">NDL</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00629359">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_la_Rep%C3%BAblica_Txeca" title="Biblioteca Nacional de la República Txeca">NKC</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge130068&CON_LNG=ENG">1</a>)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Bases d'informació</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/GEC" class="mw-redirect" title="GEC">GEC</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/gran-enciclopedia-catalana/montreal-0">1</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/OpenStreetMap" title="OpenStreetMap">OSM</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/browse/relation/1634158">1</a>)</span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtingut de «<a dir="ltr" href="https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Montreal&oldid=33387853">https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Montreal&oldid=33387853</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Montreal" title="Categoria:Montreal">Montreal</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categories ocultes: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Articles_amb_enlla%C3%A7os_externs_no_actius" title="Categoria:Articles amb enllaços externs no actius">Articles amb enllaços externs no actius</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Articles_amb_la_plantilla_Webarchive_amb_enlla%C3%A7_wayback" title="Categoria:Articles amb la plantilla Webarchive amb enllaç wayback">Articles amb la plantilla Webarchive amb enllaç wayback</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_que_utilitzen_m%C3%BAltiples_imatges_amb_imatges_escalades_autom%C3%A0ticament" title="Categoria:Pàgines que utilitzen múltiples imatges amb imatges escalades automàticament">Pàgines que utilitzen múltiples imatges amb imatges escalades automàticament</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Mapes_amb_diverses_figures" title="Categoria:Mapes amb diverses figures">Mapes amb diverses figures</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Articles_amb_coordenades" title="Categoria:Articles amb coordenades">Articles amb coordenades</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_amb_etiquetes_de_Wikidata_sense_traducci%C3%B3" title="Categoria:Pàgines amb etiquetes de Wikidata sense traducció">Pàgines amb etiquetes de Wikidata sense traducció</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_amb_mides_d%27imatge_que_contenen_px_addicionals" title="Categoria:Pàgines amb mides d'imatge que contenen px addicionals">Pàgines amb mides d'imatge que contenen px addicionals</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Articles_amb_identificador_CANTIC" title="Categoria:Articles amb identificador CANTIC">Articles amb identificador CANTIC</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Control_d%27autoritats" title="Categoria:Control d'autoritats">Control d'autoritats</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_que_usen_l%27extensi%C3%B3_Kartographer" title="Categoria:Pàgines que usen l'extensió Kartographer">Pàgines que usen l'extensió Kartographer</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La pàgina va ser modificada per darrera vegada el 17 abr 2024 a les 11:35.</li> <li id="footer-info-copyright">El text està disponible sota la <a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Text_de_la_llic%C3%A8ncia_de_Creative_Commons_Reconeixement-Compartir_Igual_4.0_No_adaptada" title="Viquipèdia:Text de la llicència de Creative Commons Reconeixement-Compartir Igual 4.0 No adaptada"> Llicència de Creative Commons Reconeixement i Compartir-Igual</a>; es poden aplicar termes addicionals. Vegeu les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ca">Condicions d'ús</a>. Wikipedia® (Viquipèdia™) és una <a href="/wiki/Marca_comercial" title="Marca comercial">marca registrada</a> de <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc</a>.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Política de privadesa</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Quant_a_la_Viquip%C3%A8dia">Quant al projecte Viquipèdia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Av%C3%ADs_d%27exempci%C3%B3_de_responsabilitat">Descàrrec de responsabilitat</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codi de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desenvolupadors</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ca.wikipedia.org">Estadístiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaració de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ca.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Montreal&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versió per a mòbils</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b8d669998-95qzd","wgBackendResponseTime":162,"wgKartographerLiveData":{"_2966992ca82ec1e78dad044787cc89869a88ed65":[{"type":"ExternalData","service":"geomask","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q340","properties":{"title":"geomask1","fill-opacity":0.2}},{"features":[{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-73.5617,45.5089],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"small","title":"Point6","marker-symbol":"marker","marker-color":"FF0000"}}],"type":"FeatureCollection"}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.785","walltime":"2.665","ppvisitednodes":{"value":19022,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":294513,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":87748,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":34,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":4,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":40007,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":40,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2413.439 1 -total"," 85.99% 2075.387 1 Plantilla:Infotaula_geografia_política"," 84.19% 2031.932 2 Plantilla:InfoboxFrame"," 80.50% 1942.838 1 Plantilla:Infobox_political_geography"," 78.12% 1885.399 1 Plantilla:Infobox_political_geography/formatglobal"," 31.44% 758.759 62 Plantilla:If_empty"," 9.17% 221.248 11 Plantilla:Collapsible_conditional_list"," 7.78% 187.664 1 Plantilla:InParent"," 6.03% 145.637 1 Plantilla:Referències"," 5.90% 142.464 1 Plantilla:Two_maps_block"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.075","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5925488,"limit":52428800},"limitreport-profile":[["?","320","24.2"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","320","24.2"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::find","120","9.1"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","100","7.6"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getLabel","80","6.1"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::sub","60","4.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","40","3.0"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::frameExists","20","1.5"],["getExpandedArgument \u003Cmw.lua:174\u003E","20","1.5"],["getArg \u003CMòdul:Wikidades:1224\u003E","20","1.5"],["[others]","220","16.7"]]},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-7f85796d66-h62s4","timestamp":"20241127124001","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Montreal","url":"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Montreal","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q340","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q340","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-10-18T22:20:22Z","dateModified":"2024-04-17T10:35:20Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/dc\/Flag_of_Montreal.svg","headline":"ciutat del Quebec"}</script> </body> </html>