CINXE.COM

<!doctype html> <html lang="es-ES"> <head> <base href="https://elpais.com/noticias/arabia-saudi/"> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <link rel="preconnect" href="//static.elpais.com"> <link rel="preconnect" href="//ep00.epimg.net"> <link rel="preconnect" href="//imagenes.elpais.com"> <link rel="preconnect" href="//assets.adobedtm.com"> <link rel="preconnect" href="//sdk.privacy-center.org"> <link rel="preconnect" href="//sdk-gcp.privacy-center.org"> <link rel="preload" href="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/T65YEV4DCFCXXJHP6WHJ2JW7UU.jpg?auth=ecb98d4d802f7e0802e4d3e0cb94641e772114ff9f55ea208d8393243df04f78&width=414&height=233&smart=true" imagesrcset="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/T65YEV4DCFCXXJHP6WHJ2JW7UU.jpg?auth=ecb98d4d802f7e0802e4d3e0cb94641e772114ff9f55ea208d8393243df04f78&width=414&height=233&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/T65YEV4DCFCXXJHP6WHJ2JW7UU.jpg?auth=ecb98d4d802f7e0802e4d3e0cb94641e772114ff9f55ea208d8393243df04f78&width=828&height=466&smart=true 828w" imagesizes="(min-width:1214px)661px,(min-width:1001px)55.08vw,(min-width:768px)436px,(min-width:576px)94.63vw,100vw" as="image" fetchpriority="high"> <link rel="preload" href="https://static.elpais.com/dist/resources/fonts/majrit/majrit-text/Majrit-Text-Bold.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin=""> <link rel="preload" href="https://static.elpais.com/dist/resources/fonts/majrit/majrit-text/Majrit-Text-Roman.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin=""> <script type="application/javascript">window.ENP = {"globalContent":{"website":"el-pais","alertEnabled":true,"lotteryButtonEnabled":false,"chatbotDisabled":false,"subscribeLinkByIP":"https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign","subscribeLink":"https://elpais.com/suscripciones/#/campaign","subscribePremiumLink":{"default":"https://elpais.com/suscripciones/premium/upgrade/","CA":"https://elpais.com/suscripciones/digital/premium/upgrade/eucan/","US":"https://elpais.com/suscripciones/digital/premium/upgrade/eucan/"},"usunLoginUrl":"https://services.users.elpais.com/serviceLogin.html","baseUrlApiGateway":"https://wdnf3ec6zb.execute-api.eu-west-1.amazonaws.com/PRO/api/","serviceProductUrl":"https://services.users.elpais.com/serviceProduct.html","newsGoogleScript":"https://news.google.com/swg/js/v1/swg.js","secretPasswordServiceProduct":"&_&que_es_mi_barco$_$","favoritesURL":"https://static.elpais.com/dist/resources/js/9d58af4fb0dde41cee341d55cc9e610b7daf757f/ENP-favorites.js","apiOrigin":"https://publicapi.elpais.com","publicApi":"https://publicapi.elpais.com","entitlements":{"basic":[2895115629259653],"premium":[2810938707754442]}},"deployment":{"arcVersion":"2123","cssVersion":"0d56a26aa25e6b453cf0dc882d132a37","jsVersion":"9d58af4fb0dde41cee341d55cc9e610b7daf757f","resourcePath":"https://static.elpais.com/dist"},"translations":{"dateTime":{"dateTimeConnector":"a las","ago":"Hace %s","actualizado":"Actualizado","act":"Act."},"sharedBar":{"copyLink":"Enlace copiado"},"subscribePremiumText":"Añade más ventajas a tu suscripción: 2 cuentas de email, PDF de EL PAÍS y todo Cinco Días.","subscribePremiumButton":"HAZTE PREMIUM","chatbot":{"welcomeMessage":"Hola%s, soy Yuste<br>y estoy aquí para ayudarte"}},"siteProperties":{"liveKickerUrl":"https://eskup.elpais.com/OuteskupSimple","languageCode":"es-ES","siteDomainURL":"https://elpais.com","subscribeOther":{"default":{"MX":"https://elpais.com/suscripciones/america/mexico/digital/#/campaign#","CO":"https://elpais.com/suscripciones/america/colombia/digital/#/campaign#","CL":"https://elpais.com/suscripciones/america/chile/digital/#/campaign#","CA":"https://elpais.com/suscripciones/digital/eucan/","US":"https://elpais.com/suscripciones/digital/eucan/"},"freemium_t2":{"default":"https://elpais.com/suscripciones/premium/primer-mes-anual/#/campaign","defaultAm":"https://elpais.com/suscripcion/latam/primermes/premium/mensual/anual/#/campaign","MX":"https://elpais.com/suscripcion/latam/primermes/premium/mensual/anual/#/campaign","CO":"https://elpais.com/suscripcion/colombia/premium/primermes/anual","CL":"https://elpais.com/suscripcion/latam/primermes/premium/mensual/anual/#/campaign","CA":"https://elpais.com/suscripciones/digital/premium/primer-mes-anual/eucan","US":"https://elpais.com/suscripciones/digital/premium/primer-mes-anual/eucan"}},"relativeSearchURL":"/buscador/"},"disabledFeatures":{"NOFAV":true,"NOPUBLI":false,"NOCSS":false},"overrideCss":null};</script> <script type="application/javascript">window.LANG = "es-ES";</script> <script type="text/javascript">window.arcIdentityApiOrigin = "https://publicapi.elpais.com";window.arcSalesApiOrigin = "https://publicapi.elpais.com";window.arcSignInUrl = "/subscriptions";if (false || window.location.pathname.indexOf('/pf/') === 0) { window.arcSignInUrl = "/pf" + window.arcSignInUrl + "?_website=el-pais"; }</script> <script src="https://static.prisa.com/dist/subs/securesharesession/2.1.0/securesharesession.min.js"></script> <script type="text/javascript" id="enp-script-0" src="https://static.elpais.com/dist/resources/js/9d58af4fb0dde41cee341d55cc9e610b7daf757f/ENP-section-auto.js" defer></script> <script src="https://contributor.google.com/scripts/1d9eb4aae2cdce07/loader.js" defer></script> <script type="text/javascript"> var EP=EP||{}; (function(e){e.FC={getCookie:function(a){a+="=";for(var d=document.cookie.split(";"),b=0;b<d.length;b++){for(var c=d[b];" "==c.charAt(0);)c=c.substring(1,c.length);if(0==c.indexOf(a))return c.substring(a.length,c.length)}return null},getReleasedStorage:function(a,d){my_storage=window.localStorage;var b=my_storage.getItem(a);if(null!==b&&-1!=b.indexOf("|")){var c=b.substring(0,b.indexOf("|"));b=b.substring(b.indexOf("|")+1,b.length);if(c== d||"mostrarFC"==a&&"SI"==b)return b}return null},setReleasedStorage:function(a,d,b){my_storage=window.localStorage;my_storage.setItem(a,d+"|"+b)},cumpleAleatorio:function(a){return cumple_aleatorio=100*Math.random()<a?!0:!1},init:function(){es_suscriptor=!1;var a=EP.FC.getCookie("uid_ns");es_suscriptor=null==a?!1:null==a.match(/144\|([0-9]+)/)?!1:!0;window.googlefc=window.googlefc||{};googlefc.controlledMessagingFunction=function(a){(es_suscriptor||true)?a.proceed(!1):a.proceed(!0)}}};EP.FC.init()})(EP); (function(){'use strict';var f=function(a){var b=0;return function(){return b<a.length?{done:!1,value:a[b++]}:{done:!0}}},l=this,m=/^[w+/_-]+[=]{0,2}$/,n=null,q=function(){},r=function(a){var b=typeof a;if("object"==b)if(a){if(a instanceof Array)return"array";if(a instanceof Object)return b;var c=Object.prototype.toString.call(a);if("[object Window]"==c)return"object";if("[object Array]"==c||"number"==typeof a.length&&"undefined"!=typeof a.splice&&"undefined"!=typeof a.propertyIsEnumerable&&!a.propertyIsEnumerable("splice"))return"array"; if("[object Function]"==c||"undefined"!=typeof a.call&&"undefined"!=typeof a.propertyIsEnumerable&&!a.propertyIsEnumerable("call"))return"function"}else return"null";else if("function"==b&&"undefined"==typeof a.call)return"object";return b},t=Date.now||function(){return+new Date},u=function(a,b){function c(){}c.prototype=b.prototype;a.m=b.prototype;a.prototype=new c;a.prototype.constructor=a;a.j=function(a,c,g){for(var d=Array(arguments.length-2),e=2;e<arguments.length;e++)d[e-2]=arguments[e];return b.prototype[c].apply(a, d)}};var v=function(a,b){Object.defineProperty(l,a,{configurable:!1,get:function(){return b},set:q})};var w=function(){return Math.floor(2147483648*Math.random()).toString(36)+Math.abs(Math.floor(2147483648*Math.random())^t()).toString(36)};var y=function(){this.a="";this.b=x},x={},z=function(a){var b=new y;b.a=a;return b};var A=function(a,b){a.src=b instanceof y&&b.constructor===y&&b.b===x?b.a:"type_error:TrustedResourceUrl";if(null===n)b:{b=l.document;if((b=b.querySelector&&b.querySelector("script[nonce]"))&&(b=b.nonce||b.getAttribute("nonce"))&&m.test(b)){n=b;break b}n=""}b=n;b&&a.setAttribute("nonce",b)};var B=function(a){this.a=a||l.document||document};B.prototype.appendChild=function(a,b){a.appendChild(b)};var C=function(a,b,c,d,e,g){try{var h=a.a,k=a.a.createElement("SCRIPT");k.async=!0;A(k,b);h.head.appendChild(k);k.addEventListener("load",function(){e();d&&h.head.removeChild(k)});k.addEventListener("error",function(){0<c?C(a,b,c-1,d,e,g):(d&&h.head.removeChild(k),g())})}catch(p){g()}};var D=l.atob("aHR0cHM6Ly93d3cuZ3N0YXRpYy5jb20vaW1hZ2VzL2ljb25zL21hdGVyaWFsL3N5c3RlbS8xeC93YXJuaW5nX2FtYmVyXzI0ZHAucG5n"),E=l.atob("WW91IGFyZSBzZWVpbmcgdGhpcyBtZXNzYWdlIGJlY2F1c2UgYWQgb3Igc2NyaXB0IGJsb2NraW5nIHNvZnR3YXJlIGlzIGludGVyZmVyaW5nIHdpdGggdGhpcyBwYWdlLg=="),aa=l.atob("RGlzYWJsZSBhbnkgYWQgb3Igc2NyaXB0IGJsb2NraW5nIHNvZnR3YXJlLCB0aGVuIHJlbG9hZCB0aGlzIHBhZ2Uu"),ba=function(a,b,c){this.b=a;this.f=new B(this.b);this.a=null;this.c=[];this.g=!1;this.i=b;this.h=c},H=function(a){if(a.b.body&&!a.g){var b= function(){F(a);l.setTimeout(function(){return G(a,3)},50)};C(a.f,a.i,2,!0,function(){l[a.h]||b()},b);a.g=!0}},F=function(a){for(var b=I(1,5),c=0;c<b;c++){var d=J(a);a.b.body.appendChild(d);a.c.push(d)}b=J(a);b.style.bottom="0";b.style.left="0";b.style.position="fixed";b.style.width=I(100,110).toString()+"%";b.style.zIndex=I(2147483544,2147483644).toString();b.style["background-color"]=K(249,259,242,252,219,229);b.style["box-shadow"]="0 0 12px #888";b.style.color=K(0,10,0,10,0,10);b.style.display= "flex";b.style["justify-content"]="center";b.style["font-family"]="Roboto, Arial";c=J(a);c.style.width=I(80,85).toString()+"%";c.style.maxWidth=I(750,775).toString()+"px";c.style.margin="24px";c.style.display="flex";c.style["align-items"]="flex-start";c.style["justify-content"]="center";d=a.f.a.createElement("IMG");d.className=w();d.src=D;d.style.height="24px";d.style.width="24px";d.style["padding-right"]="16px";var e=J(a),g=J(a);g.style["font-weight"]="bold";g.textContent=E;var h=J(a);h.textContent= aa;L(a,e,g);L(a,e,h);L(a,c,d);L(a,c,e);L(a,b,c);a.a=b;a.b.body.appendChild(a.a);b=I(1,5);for(c=0;c<b;c++)d=J(a),a.b.body.appendChild(d),a.c.push(d)},L=function(a,b,c){for(var d=I(1,5),e=0;e<d;e++){var g=J(a);b.appendChild(g)}b.appendChild(c);c=I(1,5);for(d=0;d<c;d++)e=J(a),b.appendChild(e)},I=function(a,b){return Math.floor(a+Math.random()*(b-a))},K=function(a,b,c,d,e,g){return"rgb("+I(Math.max(a,0),Math.min(b,255)).toString()+","+I(Math.max(c,0),Math.min(d,255)).toString()+","+I(Math.max(e,0),Math.min(g, 255)).toString()+")"},J=function(a){a=a.f.a.createElement("DIV");a.className=w();return a},G=function(a,b){0>=b||null!=a.a&&0!=a.a.offsetHeight&&0!=a.a.offsetWidth||(ca(a),F(a),l.setTimeout(function(){return G(a,b-1)},50))},ca=function(a){var b=a.c;var c="undefined"!=typeof Symbol&&Symbol.iterator&&b[Symbol.iterator];b=c?c.call(b):{next:f(b)};for(c=b.next();!c.done;c=b.next())(c=c.value)&&c.parentNode&&c.parentNode.removeChild(c);a.c=[];(b=a.a)&&b.parentNode&&b.parentNode.removeChild(b);a.a=null};var M=function(a,b,c){a=l.btoa(a+b);v(a,c)},da=function(a,b,c){for(var d=[],e=2;e<arguments.length;++e)d[e-2]=arguments[e];e=l.btoa(a+b);e=l[e];if("function"==r(e))e.apply(null,d);else throw Error("API not exported.");};var fa=function(a,b,c,d,e){var g=ea(c),h=function(c){c.appendChild(g);l.setTimeout(function(){g?(0!==g.offsetHeight&&0!==g.offsetWidth?b():a(),g.parentNode&&g.parentNode.removeChild(g)):a()},d)},k=function(a){document.body?h(document.body):0<a?l.setTimeout(function(){k(a-1)},e):b()};k(3)},ea=function(a){var b=document.createElement("div");b.className=a;b.style.width="1px";b.style.height="1px";b.style.position="absolute";b.style.left="-10000px";b.style.top="-10000px";b.style.zIndex="-10000";return b};var N=null;var O=function(){},P="function"==typeof Uint8Array,Q=function(a,b){a.b=null;b||(b=[]);a.l=void 0;a.f=-1;a.a=b;a:{if(b=a.a.length){--b;var c=a.a[b];if(!(null===c||"object"!=typeof c||"array"==r(c)||P&&c instanceof Uint8Array)){a.g=b-a.f;a.c=c;break a}}a.g=Number.MAX_VALUE}a.i={}},R=[],S=function(a,b){if(b<a.g){b+=a.f;var c=a.a[b];return c===R?a.a[b]=[]:c}if(a.c)return c=a.c[b],c===R?a.c[b]=[]:c},U=function(a,b){var c=T;a.b||(a.b={});if(!a.b[b]){var d=S(a,b);d&&(a.b[b]=new c(d))}return a.b[b]}; O.prototype.h=P?function(){var a=Uint8Array.prototype.toJSON;Uint8Array.prototype.toJSON=function(){if(!N){N={};for(var a=0;65>a;a++)N[a]="ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789+/=".charAt(a)}a=N;for(var c=[],d=0;d<this.length;d+=3){var e=this[d],g=d+1<this.length,h=g?this[d+1]:0,k=d+2<this.length,p=k?this[d+2]:0,ha=e>>2;e=(e&3)<<4|h>>4;h=(h&15)<<2|p>>6;p&=63;k||(p=64,g||(h=64));c.push(a[ha],a[e],a[h],a[p])}return c.join("")};try{return JSON.stringify(this.a&&this.a,V)}finally{Uint8Array.prototype.toJSON= a}}:function(){return JSON.stringify(this.a&&this.a,V)};var V=function(a,b){return"number"!=typeof b||!isNaN(b)&&Infinity!==b&&-Infinity!==b?b:String(b)};O.prototype.toString=function(){return this.a.toString()};var T=function(a){Q(this,a)};u(T,O);var W=function(a){Q(this,a)};u(W,O);var ia=function(a,b){this.g=new B(a);var c=U(b,11);c=z(S(c,4)||"");this.b=new ba(a,c,S(b,10));this.a=b;this.f=S(this.a,1);this.c=!1},X=function(a,b,c,d){b=new T(b?JSON.parse(b):null);b=z(S(b,4)||"");C(a.g,b,3,!1,c,function(){fa(function(){H(a.b);d(!1)},function(){d(!0)},S(a.a,12),S(a.a,5),S(a.a,3))})},ja=function(a){a.c||(M(a.f,"internal_api_load_with_sb",function(b,c,d){X(a,b,c,d)}),M(a.f,"internal_api_sb",function(){H(a.b)}),a.c=!0)};var Y=function(a){this.h=l.document;this.a=new ia(this.h,a);this.f=S(a,1);this.g=U(a,2);this.c=!1;this.b=a};Y.prototype.start=function(){try{ka(),ja(this.a),l.googlefc=l.googlefc||{},"callbackQueue"in l.googlefc||(l.googlefc.callbackQueue=[]),la(this)}catch(a){H(this.a.b)}}; var ka=function(){var a=function(){if(!l.frames.googlefcPresent)if(document.body){var b=document.createElement("iframe");b.style.display="none";b.style.width="0px";b.style.height="0px";b.style.border="none";b.style.zIndex="-1000";b.style.left="-1000px";b.style.top="-1000px";b.name="googlefcPresent";document.body.appendChild(b)}else l.setTimeout(a,5)};a()},la=function(a){var b=t();X(a.a,a.g.h(),function(){var c=l.btoa(a.f+"cached_js");(c=l[c])?(c=l.atob(c),c=3E5>Math.abs(b-parseInt(c,10))):c=!1;c|| (da(a.f,"internal_api_sb"),Z(a,S(a.b,9)))},function(b){b?Z(a,S(a.b,7)):Z(a,S(a.b,8))})},Z=function(a,b){a.c||(a.c=!0,a=new l.XMLHttpRequest,a.open("GET",b,!0),a.send())};(function(a,b){l[a]=function(c){for(var d=[],e=0;e<arguments.length;++e)d[e-0]=arguments[e];l[a]=q;b.apply(null,d)}})("__475an521in8a__",function(a){"function"==typeof l.atob&&(a=l.atob(a),a=new W(a?JSON.parse(a):null),(new Y(a)).start())});}).call(this); window.__475an521in8a__("WyIxZDllYjRhYWUyY2RjZTA3IixbbnVsbCxudWxsLG51bGwsImh0dHBzOi8vZnVuZGluZ2Nob2ljZXNtZXNzYWdlcy5nb29nbGUuY29tL2YvQUdTS1d4V2w0T0hWT2hPTkZtclc1eGlfc2NKMmpZd2NoNjFQUDU5MXdDdExRSlZUbEtCemxIdnJBbnh0Z0hWcEl0bXhjTlJtVW5jMkRsVkhqWFoxZDdQWSJdCiwyMCxudWxsLDEwMCxudWxsLCJodHRwczovL2Z1bmRpbmdjaG9pY2VzbWVzc2FnZXMuZ29vZ2xlLmNvbS9sL0FHU0tXeFVNYlY0bS1qOGNYUWJDNU9SR09NelJjN1YwVWxYVUllQmU4RDk0SUstaGVDN1lDSFVUV1ZPSllKMUltVkhBUzUxbHI3dkFwTU5kWmJNeUkxcWs/YWJcdTAwM2QxIiwiaHR0cHM6Ly9mdW5kaW5nY2hvaWNlc21lc3NhZ2VzLmdvb2dsZS5jb20vbC9BR1NLV3hXeWxNUEc0SmZBR3RNNTI4dTZWQ0lmRUVtS1BpcDdIaUJPdXp3dUJWZnNnNkIzR3pXcnRrNktLUkhXTFEzRHRzd1lNZlRjSk0wNWJ3bHFPYTlWP2FiXHUwMDNkMVx1MDAyNnNiZlx1MDAzZDEiLCJodHRwczovL2Z1bmRpbmdjaG9pY2VzbWVzc2FnZXMuZ29vZ2xlLmNvbS9sL0FHU0tXeFdVZk54QU1kckIzMXpHWnAwRGdoWEd6MEZZa3lRRGZEMFhfQmdfNnZTREd1WVhVaDNTSUtUekh5NWZXZDBDZzViMThTSF9QcjJjaVZsbkFIMjc/c2JmXHUwMDNkMiIsIk1XUTVaV0kwWVdGbE1tTmtZMlV3TndcdTAwM2RcdTAwM2QiLFtudWxsLG51bGwsbnVsbCwiaHR0cHM6Ly93d3cuZ3N0YXRpYy5jb20vMGVtbi9mL3AvMWQ5ZWI0YWFlMmNkY2UwNy5qcz91c3FwXHUwMDNkQ0FNIl0KLCJkaXYtZ3B0LWFkIl0K"); </script> <script type="application/javascript">window.DTM = Object.assign(window.DTM || {}, {"isArticle":false,"pageDataLayer":{"businessUnit":"noticias","canonicalURL":"https://elpais.com/noticias/arabia-saudi/","domain":"elpais.com","edition":"españa","geoRegion":"españa","language":"es-ES","paywallID":"","liveContent":false,"org":"prisa","pageInstanceID":"1734023062141_32645422","pageName":"elpaiscom/noticias/arabia-saudi/","publisher":"el pais","siteID":"elpaiscom","sysEnv":"web","thematic":"informacion","onsiteSearchResults":"","onsiteSearchTerm":"","paywallActive":false,"paywallCounter":"not-set","pageTypology":"","paywallProductOther":"","editionNavigation":"not-set","author":[],"creationDate":"","pageType":"tag","dataLayerDelay":false,"paywallStatus":"0","primaryCategory":"tag","secondaryCategories":"","subCategory1":"tag>arabia_saudi_a","subCategory2":"","tags":[]},"path":"//assets.adobedtm.com/0681c221600c/d0943e7fed9e/launch-90f4fb204f3b.min.js"});</script> <title>Arabia Saudí en EL PAÍS</title> <meta name="date" scheme="W3CDTF" content="2024-12-12T05:15:00+01:00"> <meta name="lang" content="es-ES"> <meta name="author" content="Ediciones EL PAÍS"> <meta name="robots" content="index,follow"> <meta name="description" content="Todas las noticias sobre Arabia Saudí publicadas en EL PAÍS. Información, novedades y última hora sobre Arabia Saudí."> <meta name="organization" content="Ediciones EL PAÍS S.L."> <meta property="article:publisher" content="https://www.facebook.com/elpais/"> <meta property="article:modified_time" content="2024-12-12T05:15:00+01:00"> <meta property="og:title" content="Arabia Saudí en EL PAÍS"> <meta property="og:description" content="Todas las noticias sobre Arabia Saudí publicadas en EL PAÍS. Información, novedades y última hora sobre Arabia Saudí."> <meta property="og:updated_time" content="2024-12-12T05:15:00+01:00"> <meta property="og:image" content="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Farc-anglerfish-eu-central-1-prod-prisa.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2FPSMME3J7ZBDOHK4S6ZIIFVDEAQ.png?auth=6297c6ea5303b046503b1d9ef9d5cf46f4eacf1583ad6d61346d8fc8d9f9c948&width=300&height=300&smart=true"> <meta property="og:image:width" content="300"> <meta property="og:image:height" content="300"> <meta property="og:url" content="https://elpais.com/noticias/arabia-saudi/"> <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:site_name" content="El País"> <meta property="fb:app_id" content="94039431626"> <meta property="twitter:card" content="summary"> <meta property="twitter:site" content="@el_pais"> <link rel="canonical" href="https://elpais.com/noticias/arabia-saudi/"> <meta property="article:section" content="Arabia Saudí"> <meta property="article:tag" content="Arabia Saudí"> <meta property="twitter:title" content="Arabia Saudí en EL PAÍS"> <meta property="og:article:publisher" content="EL PAÍS"> <meta property="og:article:author" content="Ediciones EL PAÍS"> <meta property="fb:pages" content="8585811569"> <link rel="next" href="https://elpais.com/noticias/arabia-saudi/1/"> <link rel="alternate" href="https://elpais.com/arc/outboundfeeds/rss/tags_slug/arabia-saudi-a/?outputType=xml" type="application/rss+xml" title="RSS de Arabia Saudí en EL PAÍS"> <script type="application/ld+json">[{"@context":"https://schema.org/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","item":{"@type":"CollectionPage","@id":"https://elpais.com/","name":"EL PAÍS: el periódico global"},"position":1},{"@type":"ListItem","item":{"@type":"CollectionPage","@id":"https://elpais.com/noticias/","name":"Noticias"},"position":2},{"@type":"ListItem","item":{"@type":"CollectionPage","@id":"https://elpais.com/noticias/arabia-saudi/","name":"Arabia Saudí"},"position":3}]},{"@context":"https://schema.org/","@type":"WPHeader","cssSelector":".z-he"},{"@context":"https://schema.org/","@type":"WPFooter","cssSelector":".z-fo"}]</script> <link rel="manifest" href="/pf/resources/manifests/site.webmanifest?d=2123"> <link rel="icon" type="image/x-icon" href="https://static.elpais.com/dist/resources/images/favicon.ico"> <style id="critical-css">:root{--article-body-tablet-offset: rem(32px);--grid-6-1-column-content: calc(1 * ((100% - var(--grid-column-gap) * 5) / 6 + var(--grid-column-gap)) - var(--grid-column-gap));--grid-6-1-column-content-gap: calc(1 * ((100% - var(--grid-column-gap) * 5) / 6 + var(--grid-column-gap)));--grid-8-1-column-content: calc(1 * ((100% - var(--grid-column-gap) * 7) / 8 + var(--grid-column-gap)) - var(--grid-column-gap));--grid-8-1-column-content-gap: calc(1 * ((100% - var(--grid-column-gap) * 7) / 8 + var(--grid-column-gap)));--grid-8-2-column-content: calc(2 * ((100% - var(--grid-column-gap) * 7) / 8 + var(--grid-column-gap)) - var(--grid-column-gap));--grid-8-3-column-content: calc(3 * ((100% - var(--grid-column-gap) * 7) / 8 + var(--grid-column-gap)) - var(--grid-column-gap));--grid-8-4-column-content: calc(4 * ((100% - var(--grid-column-gap) * 7) / 8 + var(--grid-column-gap)) - var(--grid-column-gap));--grid-10-1-column-content: calc(1 * ((100% - var(--grid-column-gap) * 9) / 10 + var(--grid-column-gap)) - var(--grid-column-gap));--grid-10-2-column-content: calc(2 * ((100% - var(--grid-column-gap) * 9) / 10 + var(--grid-column-gap)) - var(--grid-column-gap));--grid-10-3-column-content: calc(3 * ((100% - var(--grid-column-gap) * 9) / 10 + var(--grid-column-gap)) - var(--grid-column-gap));--grid-10-4-column-content: calc(4 * ((100% - var(--grid-column-gap) * 9) / 10 + var(--grid-column-gap)) - var(--grid-column-gap));--grid-10-1-column-content-gap: calc(1 * ((100% - var(--grid-column-gap) * 9) / 10 + var(--grid-column-gap)));--grid-12-1-column-content-gap: calc(1 * ((100% - var(--grid-column-gap) * 11) / 12 + var(--grid-column-gap)))}html{line-height:1.15;-webkit-text-size-adjust:100%}body{margin:0}hr{box-sizing:content-box;height:0;overflow:visible}pre{font-family:monospace,monospace;font-size:1em}abbr[title]{border-bottom:none;text-decoration:underline;-webkit-text-decoration:underline dotted;text-decoration:underline dotted}b,strong{font-weight:bolder}code,kbd,samp{font-family:monospace,monospace;font-size:1em}small{font-size:80%}sub,sup{font-size:75%;line-height:0;position:relative;vertical-align:baseline}sub{bottom:-.25em}sup{top:-.5em}button,input,optgroup,select,textarea{font-family:inherit;font-size:100%;line-height:1.15;margin:0}button,input{overflow:visible}button,select{text-transform:none}button,[type=button],[type=reset],[type=submit]{-webkit-appearance:button}button::-moz-focus-inner,[type=button]::-moz-focus-inner,[type=reset]::-moz-focus-inner,[type=submit]::-moz-focus-inner{border-style:none;padding:0}button:-moz-focusring,[type=button]:-moz-focusring,[type=reset]:-moz-focusring,[type=submit]:-moz-focusring{outline:1px dotted ButtonText}legend{box-sizing:border-box;color:inherit;display:table;max-width:100%;padding:0;white-space:normal}progress{vertical-align:baseline}textarea{overflow:auto}[type=number]::-webkit-inner-spin-button,[type=number]::-webkit-outer-spin-button{height:auto}[type=search]{-webkit-appearance:textfield;outline-offset:-2px}[type=search]::-webkit-search-decoration{-webkit-appearance:none}::-webkit-file-upload-button{-webkit-appearance:button;font:inherit}details{display:block}summary{display:list-item}iframe,img{display:block;border:none}input,textarea{outline:none}figure{margin:0}[type=search]::-webkit-search-cancel-button{display:none}._g{position:relative;box-sizing:border-box;grid-template-rows:max-content;grid-auto-flow:dense}[class*=_g_c-]{grid-row-start:auto}._g{grid-template-columns:repeat(4,1fr)}._g-xs{display:grid}._g-s>div{position:relative}._g-s>div:not(:first-child):before{content:"";position:absolute;top:0;left:-16px;height:100%;border-left:1px solid #e9e9e9}._g_c-1{grid-column-end:span 1}._g_c-2{grid-column-end:span 2}._g_c-3{grid-column-end:span 3}._g_c-4{grid-column-end:span 4}:root{--grid-column-gap: 1.3125rem;--grid-column-gap-justify: -1.3125rem;--grid-offset: 1.25rem;--grid-offset-justify: -1.25rem}._g{grid-column-gap:1.3125rem}._g-o{padding-left:1.25rem;padding-right:1.25rem}._g-o{margin-left:auto;margin-right:auto;box-sizing:border-box;width:100%}._g-f{max-width:none}._gf-np{padding:0}._gf .c{border-bottom:0}@keyframes blink{0%{opacity:1}50%{opacity:0}to{opacity:1}}@font-face{font-family:MajritTxRoman;font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url(https://static.elpais.com/dist/resources/fonts/majrit/majrit-text/Majrit-Text-Roman.woff2) format("woff2"),url(https://static.elpais.com/dist/resources/fonts/majrit/majrit-text/Majrit-Text-Roman.woff) format("woff")}@font-face{font-family:MajritTx;font-style:normal;font-weight:900;font-display:swap;src:url(https://static.elpais.com/dist/resources/fonts/majrit/majrit-text/Majrit-Text-Black.woff2) format("woff2"),url(https://static.elpais.com/dist/resources/fonts/majrit/majrit-text/Majrit-Text-Black.woff) format("woff")}@font-face{font-family:MarcinAntB;font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url(https://static.elpais.com/dist/resources/fonts/marcin-ant-b/marcinantb-regular-webfont.woff2) format("woff2"),url(https://static.elpais.com/dist/resources/fonts/marcin-ant-b/marcinantb-regular-webfont.woff) format("woff")}@font-face{font-family:MajritTx;font-style:normal;font-weight:500;font-display:swap;src:url(https://static.elpais.com/dist/resources/fonts/majrit/majrit-text/Majrit-Text-Medium.woff2) format("woff2"),url(https://static.elpais.com/dist/resources/fonts/majrit/majrit-text/Majrit-Text-Medium.woff) format("woff")}@font-face{font-family:MarcinAntB;font-style:normal;font-weight:700;font-display:swap;src:url(https://static.elpais.com/dist/resources/fonts/marcin-ant-b/marcinantb-bold-webfont.woff2) format("woff2"),url(https://static.elpais.com/dist/resources/fonts/marcin-ant-b/marcinantb-bold-webfont.woff) format("woff")}.clearfix:after,._cf:after{display:block;clear:both;content:""}._rt{position:relative;display:block}._rt:before{display:block;padding-top:var(--arc-aspect-ratio);content:""}._rt>*{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%}._rt-1x1{--arc-aspect-ratio: 100%}._rt-4x3{--arc-aspect-ratio: 75%}._rt-16x9{--arc-aspect-ratio: 56.25%}._rt-9x16{--arc-aspect-ratio: 177.7777777778%}._rt-21x9{--arc-aspect-ratio: 42.8571428571%}.btn{color:inherit;background-color:unset;border:none;padding:0;box-sizing:border-box;font-size:.625rem;line-height:.9375rem;text-transform:uppercase;padding:.3125rem .5rem;border-radius:.125rem;text-align:center;vertical-align:middle;cursor:pointer;font-weight:700;min-width:1.6875rem;display:inline-flex;justify-content:center;align-items:center;font-family:MarcinAntB,sans-serif;outline:none;border:.0625rem solid rgba(0,0,0,0);white-space:nowrap}.btn:hover{opacity:.8}.btn-md{padding:.5rem;min-width:2rem;line-height:1rem}.btn-lg{min-width:10.3125rem;padding:.6875rem}.btn-1{right:.75rem;top:.75rem}.btn-2{background:#f7cf3c}.btn-3{border:1px solid #f7cf3c}.btn-4{border:1px solid #efefef;border-radius:0}.btn-5{background:#016ca2;color:#fff}.btn-6{background:#00b1ff;color:#fff}.btn-7{border:1px solid #00b1ff;color:#00b1ff}.btn-8{border:1px solid #00b1ff}.btn-9{background:#00b1ff}.btn-10{background-color:#ff0625;color:#fff}.btn-i{height:2rem;width:2rem}.btn-i svg{height:auto;width:1rem}._re{width:100%;height:auto}._pr{position:relative}._pa{position:absolute}._pf{position:fixed}._ls{list-style:none;padding:0;margin:0}._db{display:block}._df{display:flex}._di{display:inline}._dib{display:inline-block}._dg{display:grid}._dn{display:none}._ai-c{align-items:center}._ai-b{align-items:baseline}._js-c{justify-self:center}._js-e{justify-self:end}._jc-c{justify-content:center}._jc-se{justify-content:space-evenly}._btn{color:inherit;background-color:unset;border:none;padding:0;box-sizing:border-box;cursor:pointer;display:inline-flex;justify-content:center;align-items:center}._fl{float:left}._fr{float:right}.tpl-modal{overflow:hidden}body{background:#fff;color:#111;font-family:MajritTx,serif}a{text-decoration:none;color:inherit}a:hover{opacity:.8;transition:opacity .4s}figure a:hover{opacity:1}.ad,.prisa_ad,.ad-center-rail{display:flex;justify-content:center;line-height:0}.ad-mpu{min-width:18.75rem;height:37.5rem;align-items:flex-start;justify-content:center}.ad-mpu>div{width:18.75rem;min-height:18.75rem;position:sticky;z-index:1;margin:0 auto;top:0}.ad-giga{min-height:6.25rem;max-width:74.9375rem;margin:0 auto}.ad-giga-1{position:sticky;top:0;z-index:1010}.ad-315-otb{width:19.6875rem;min-height:36.25rem}.ad-sticky{position:fixed;bottom:0;z-index:1050;height:6.25rem;box-shadow:0 0 5px 2px #00000036;display:none;width:100%}div[id^=elpais_gpt-MPU]{height:37.5rem;min-width:18.75rem;align-items:flex-start;justify-content:center;clear:both}.ad-ntsd{min-height:1.875rem}.tpl-admin .placeholder_ad .ad_content{display:flex;justify-content:center;align-items:center;background:#ebebeb;font-family:sans-serif;font-size:.75rem;margin:0 auto}.tpl-admin .ad-mldb{display:none}.ad-giga-2{margin-top:4.375rem}.contrast-on{background-color:#000;filter:grayscale(100%) invert(100%)}.contrast-on a img,.contrast-on a video,.contrast-on figure img,.contrast-on figure video{filter:invert(1)}.contrast-on .ep_e,.contrast-on .ad,.contrast-on figure iframe,.contrast-on .playlist img,.contrast-on .playlist iframe,.contrast-on .ph-v_b,.contrast-on .c_m_i{filter:invert(1)}.cs{padding-top:1.5rem;grid-template-rows:repeat(4,auto)}.cs_t{grid-column:1/5;grid-row:2;border-bottom:1px solid #000;justify-content:flex-end;position:relative;display:flex;flex-direction:column}.cs_t:after{position:absolute;display:block;content:"";bottom:0;left:0;width:14.6875rem;height:.25rem;background:#000}.cs_t_e{margin:0;font-size:1.5rem;line-height:1.5rem;font-weight:900;letter-spacing:-.0375rem;color:#000}.cs_t_l{padding-bottom:.75rem;display:inline-block;position:relative}.cs_m{grid-column:1/5;grid-row:4;font-family:MarcinAntB,sans-serif;position:relative;display:flex;width:100%;box-sizing:border-box}.cs_m:after{content:"";width:1rem;height:100%;position:absolute;top:0;pointer-events:none;right:-.0625rem;background:#fff;background:linear-gradient(90deg,rgba(255,255,255,0) 0%,#fff 100%)}.cs_m:before{content:"";width:90%;height:.3125rem;position:absolute;top:0;left:0}.cs_m .sm{overflow-x:scroll;padding-right:1rem;padding-left:0}.cs_m a{font-size:.6875rem;line-height:.8125rem;color:#000;text-transform:uppercase;white-space:nowrap;padding:1.375rem .1875rem;letter-spacing:.00625rem}.cs_m a:not(:last-child):after{content:"\b7";margin-left:.4rem}.cs_m_i-a{position:relative}.cs_m_i-a:before{position:absolute;content:"";bottom:0;left:0;display:block;width:calc(100% - .6rem);height:.3125rem;background:#000}.cs_p{grid-column:1/5;grid-row:3;display:flex;align-items:flex-end;justify-content:center;z-index:2}.cs_p_i{display:flex;align-items:center;justify-content:center;padding:0}.cs_p_l{text-transform:uppercase;font-family:MarcinAntB,sans-serif;font-size:.625rem;line-height:.75rem;letter-spacing:.01125rem;white-space:nowrap;padding:0 .25rem 0 0}.cs_p_n{display:inline-block;text-indent:-9999px;height:2rem;background-position:center;background-repeat:no-repeat}.tpl-h .cs{padding-top:unset}.tpl-h .cs_m{border-bottom:1px solid #000;justify-content:center}.tpl-tag .cs_t_e,.tpl-tag .x-f .x_s_l{font-weight:500}#elpais_gpt-LDB1>div{min-height:5.625rem}.cg_d{background:#fff}.x{box-shadow:0 .0625rem .25rem #00000005,0 .125rem .25rem #00000017;transform:translateZ(0);width:100%;z-index:5;top:0}.x_w{padding-top:.625rem;padding-bottom:.625rem;background:#fff}.x+.x-f{top:-3.125rem}.x_ep{grid-column:1/3;align-items:center}.x_u{grid-column:3/5;justify-content:flex-end;align-content:center;align-items:center}.x .btn-h{padding:0;margin-right:.75rem}.x .btn-h svg{width:1.625rem}.x .btn-u{font-weight:400;margin-left:.375rem}.x .btn-ur{background:#efefef}.x .btn-us{background:#f7cf3c}.ep_l{margin:0;display:inline-flex}.ep_e{height:2rem;min-width:8.125rem;display:inline-flex}.ep_i{height:1.875rem;width:auto;margin-top:-.0625rem}.x-p .ep_l{grid-column:2/4;text-align:center}.x-p .ep_e{margin:0 auto}.x-p.x-f .x_s_l{display:none}.x-f{position:fixed;left:0;width:100%;z-index:1030;border-top:.0625rem solid #000;margin-top:-3.125rem;top:3.125rem;transition:top .2s ease}.x-f .x_u{grid-column:4/5}.x-f .x_s_l{font-family:MajritTx,serif;font-weight:900;background-repeat:no-repeat;font-size:1.375rem;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;overflow:hidden}.x-f .pb{height:.25rem;width:100%;background:#efefef;position:absolute;bottom:-.25rem}.x-f .pb_p{background:#00b1ff;height:.25rem;width:0;transition:all .9s}.x_sep{line-height:0;background:#fff}.x_sep_i{line-height:0;height:.0625rem;background:#efefef}.x-nf.x-p .ep_l{text-align:center}.x-nf.x-p .x_ep{display:contents}.x-nf.x-p .x_u .btn-2{display:none}.cg_f{font-size:.625rem;font-family:MarcinAntB,sans-serif;color:#000;justify-content:space-between;align-items:center;padding:.75rem 0}.cg_f time{letter-spacing:.005625rem}.cg_f time:only-child{flex-basis:100%;text-align:center}.cg_f time .x_e_s{margin:0 .375rem;color:#d3d3d3}.cg_f .btn{padding:.1875rem .5rem .125rem}.cg_f .btn-xpr{padding-left:1.125rem;background-image:url(https://static.elpais.com/dist/resources/images/sections/el-pais-expres/expres_clock.svg),url(https://static.elpais.com/dist/resources/images/sections/el-pais-expres/expres_chevron.svg);background-position:left center,right center;background-repeat:no-repeat;font-weight:500;display:none}.tpl-h .cg .cs{padding-top:0;display:none}.tpl-h .cg .cs_m{justify-content:center;grid-column:1/13;border-bottom:.0625rem solid #4a4a4a}.tpl-h .cg .cs_m a{padding:.9375rem .5625rem}.tpl-h .cg .cs_m a:after{display:none}.tpl-h .cg .cs_m a[href="https://elpais.com/expres"],.tpl-h .cg .cs_m a[href="https://elpais.com/expres/"]{background:#1eb0fc;color:#fff;font-weight:700;border-radius:57px;padding:.3125rem .5625rem;display:flex;align-self:center;margin-left:.875rem;position:relative}.tpl-h .cg .cs_m a[href="https://elpais.com/expres"]:before,.tpl-h .cg .cs_m a[href="https://elpais.com/expres/"]:before{content:"";height:43px;width:1px;background:#efefef;position:absolute;left:-.875rem;top:-.625rem}.icon_portal_login_user{width:100%;max-width:1rem}.x-ph{min-height:3.25rem}.me{visibility:hidden;pointer-events:none;z-index:-1}.me--a{z-index:1060;visibility:visible;pointer-events:auto}.mc_bg{z-index:1040;height:100vh;width:100%;background-color:#0003;top:0;left:0;right:0}.mc_bg .mca{background:#fff;width:95%;height:20.625rem;position:absolute;top:50%;left:50%;transform:translate(-50%,-50%);z-index:1030;box-shadow:0 .0625rem .25rem #0000004d;border-radius:.25rem;text-align:center;font-family:MarcinAntB,sans-serif;border-top:.375rem solid #ff0625}.mc_bg .mca_c{right:1.25rem;top:1.25rem;z-index:1051;width:1rem;height:1rem}.mc_bg .mca_c svg{stroke:#0000}.mc_bg .mca .btn{padding:.5rem 0;color:#fff;font-size:.75rem;margin:0 .3125rem;min-width:8.4375rem}.mc_bg .mca_e{font-family:MajritTx,serif;font-size:1.125rem;line-height:1.375rem;color:#000;margin:3.75rem auto 1.125rem;font-weight:600;width:17.8125rem;text-transform:uppercase}.mc_bg .mca_e span{color:#ff0625;display:block}.mc_bg .mca_ts{font-size:.875rem;line-height:1.125rem;color:#111;margin:0 auto 1.875rem;width:15.9375rem}.al{font-family:MarcinAntB,sans-serif;background-color:#fff}.al_f{border-bottom:.0625rem solid #efefef;padding-top:1.25rem;padding-bottom:.625rem;align-items:flex-start}.al_t{background-color:#016ca2;padding:.125rem 1.25rem;border-radius:.125rem;color:#fff;font-size:.625rem;letter-spacing:.00625rem;text-transform:uppercase;font-weight:700}.al_t-u{background-color:#ff0625}.al_t-u div{position:relative;width:-moz-max-content;width:max-content}.al_t-u div:after{content:"";font-size:.625rem;position:absolute;top:.0625rem;right:-.5rem;width:.25rem;height:.25rem;z-index:4;border-radius:50%;background:#fff;animation:blink 1s infinite}.al_txt{padding-left:.625rem;font-size:.875rem;line-height:1rem}.ek{font-family:MarcinAntB,sans-serif;margin-top:.625rem}.ek a{color:inherit}.ek_f{background-color:#efefef;align-items:stretch;align-content:stretch;position:relative}.ek_f:after{content:"";position:absolute;right:0;top:0;height:100%;width:30px;background:linear-gradient(90deg,hsla(0,0%,100%,0),hsla(0,0%,100%,0))}.ek_t{background:#00b1ff;font-size:.625rem;font-weight:700;color:#fff;padding:0 .75rem;letter-spacing:.1px;align-items:center;text-transform:uppercase;white-space:nowrap}.ek_txt{padding:.75rem;font-size:.8125rem;overflow-wrap:anywhere;line-height:1rem;white-space:nowrap;overflow-x:scroll}.w-widget_stock_exchange_ticker_5d{font-family:MarcinAntB,sans-serif;font-size:.8125rem;line-height:.9375rem;background:rgba(0,0,0,0)}.w-widget_stock_exchange_ticker_5d .w_b_of{background:rgba(0,0,0,0);overflow-x:auto}.w-widget_stock_exchange_ticker_5d .w_b{display:flex;flex-wrap:nowrap;height:2.25rem;align-items:center;white-space:nowrap}.w-widget_stock_exchange_ticker_5d .w_val{flex:1 1 auto;position:relative;text-align:center;display:flex;padding:0 .625rem;justify-content:center}.w-widget_stock_exchange_ticker_5d .w_val:before{content:"";display:block;position:absolute;left:0;top:.125rem;height:.8125rem;width:.0625rem;display:inline-block;background:none}.w-widget_stock_exchange_ticker_5d .w_val:first-child:before{display:none}.w-widget_stock_exchange_ticker_5d .w_val a{padding-top:.3125rem}.w-widget_stock_exchange_ticker_5d .w_val_var{font-weight:700;background-color:#f9f9f9;margin-left:.875rem;padding:.3125rem .3125rem .1875rem;border-radius:4px}.w-widget_stock_exchange_ticker_5d .w_val_var:after{font-size:.625rem}.w-widget_stock_exchange_ticker_5d .w_val_var-eq:after{content:"=";padding-left:.1875rem}.w-widget_stock_exchange_ticker_5d .w_val_var-up{color:#7ed321;padding-right:1.0625rem;background:#f9f9f9 url(https://static.elpais.com/dist/resources/images/cincodias/bolsa_sube-5d.svg) no-repeat 90% center}.w-widget_stock_exchange_ticker_5d .w_val_var-do{color:#ff0625;padding-right:1.0625rem;background:#f9f9f9 url(https://static.elpais.com/dist/resources/images/cincodias/bolsa_baja-5d.svg) no-repeat 90% center}.b.b_ep{margin-top:0;font-family:MarcinAntB,sans-serif}.b.b_ep .b_h{align-items:baseline;flex-direction:row;border-bottom:unset;border-top:unset;padding-top:0;margin-bottom:0;border-bottom:.0625rem solid #000}.b.b_ep .b_h_t{font-size:.625rem;line-height:1.1875rem;font-weight:700;letter-spacing:initial;text-transform:uppercase;padding:1.6875rem 0 .375rem}.b.b_ep .b_h_w{left:0;bottom:0;border-bottom:.25rem solid #000}.b.b_ep .b_h_w:after{display:none}.b.b_ep .b_h_sc{overflow-x:auto;overflow-y:hidden;width:100%;border:0;box-shadow:none;outline:none;height:1.5625rem;padding:0 0 0 .9375rem}.b.b_ep .b_h_sc:after{content:"";width:2rem;height:2.1875rem;position:absolute;pointer-events:none;right:0;bottom:0;background-image:linear-gradient(90deg,transparent,#fff)}.b.b_ep .b_h_ul-tr{font-family:MarcinAntB,sans-serif;font-size:.6875rem;width:-moz-max-content;width:max-content;text-transform:uppercase;letter-spacing:.00625rem}.b.b_ep .b_h_ul-tr a{margin:0 .5rem;position:relative;padding:.625rem 0}.b.b_ep .b_h_ul-tr a:after{content:".";width:.0625rem;height:.0625rem;position:absolute;right:-.5rem;top:.5rem}.b.b_ep .b_h_ul-tr a:first-child{margin-left:0}.b.b_ep .b_h_ul-tr a:last-child{margin-right:0}.b.b_ep .b_h_ul-tr a:last-child:after{content:""}.b.b_ep+.b{margin-top:2rem}.z-he .b.b_ep{background:#f2f2f2}.z-he .b.b_ep .b_h{border-bottom:unset;justify-content:center}.z-he .b.b_ep .b_h_t{padding:.6875rem 0 .625rem .8125rem;white-space:nowrap;position:relative}.z-he .b.b_ep .b_h_t:after{content:"";width:.3125rem;height:.3125rem;background:#00b1ff;position:absolute;top:calc(50% - 2.5px);left:0}.z-he .b.b_ep .b_h_w{border-bottom:0;flex:unset}.z-he .b.b_ep .b_h_sc{width:auto}.z-he .b.b_ep .b_h_sc:after{background-image:linear-gradient(90deg,transparent,#f2f2f2)}.z-he .b.b_ep+.b{margin-top:2rem}.z-he .b.b_ep+.z_hr{display:none}.c{padding-bottom:1.125rem;margin-bottom:1.25rem;border-bottom:.0625rem solid #ebebeb;display:flex;flex-direction:column;flex-wrap:nowrap;position:relative}.c:last-of-type{border-bottom:none;margin-bottom:0;padding-bottom:0}.c_m{margin-bottom:.8125rem}.c_m_p{font-family:MarcinAntB,sans-serif;font-size:.6875rem;line-height:.8125rem;text-align:right;padding:.25rem 0 .3125rem;color:#666}.c_m_p_a{padding-left:.125rem;letter-spacing:normal;color:#111;text-transform:uppercase}.c_m_p_a span{text-transform:none}.c_m_i{fill:#fff;width:15%;bottom:.75rem;left:.75rem}.c_m_i_pa{left:auto;right:.625rem}.c_m_c-v{overflow:hidden}.c .c_h{display:flex;flex-direction:column}.c_k{font-family:MarcinAntB,sans-serif;font-size:.625rem;line-height:.75rem;margin-bottom:.4375rem;display:inline-block;font-weight:400;letter-spacing:.01125rem;text-transform:uppercase}.c_kg_n{background:#000;color:#fff;font-size:.6875rem;line-height:1.1875rem;padding:0 .1875rem;font-weight:400;font-family:sans-serif}.c_k-l{color:#ff0625;font-weight:700;position:relative}.c_k-l:after{content:"";font-size:.625rem;position:relative;display:inline-block;top:-.4375rem;right:-.125rem;width:.1875rem;height:.1875rem;z-index:4;border-radius:50%;background:#ff0625;animation:blink 1s infinite}.c_k-br span{background:#000;color:#fff;width:-moz-max-content;width:max-content;padding:.125rem .25rem .0625rem;font-family:MarcinAntB,sans-serif;font-size:.625rem;line-height:.75rem;text-indent:inherit;height:auto;text-transform:uppercase}.c_k-r:before{background:#00b1ff}.c_k-s:before{background:#f7cf3c}.c_k-r:before,.c_k-s:before{content:"";display:inline-block;width:10px;height:10px;border-radius:5px;margin-right:5px;bottom:-1px}.c_t{font-size:1.25rem;line-height:1.4375rem;letter-spacing:-.018125rem;font-weight:700;margin:0 0 .75rem}.c_t-r a{font-weight:400;font-family:MajritTxRoman,serif}.c_t_i{top:.0625rem}.c_t-xl,.c_t-xxl{line-height:1.2!important}.c_t-lg{line-height:1.1!important}.c_t-sm{line-height:1!important}.c_t-xs{line-height:.9!important}.c_t-xxs{line-height:.7!important}.c--st .c_t{margin-bottom:.4375rem}.c_st{font-weight:400;font-family:MajritTxRoman,serif;margin:0 0 .75rem}.c_a{font-family:MarcinAntB,sans-serif;font-size:.625rem;line-height:.75rem;text-transform:uppercase;color:#666}.c_a_l{color:inherit;text-transform:none}.c_a_vr{padding:0 .125rem}.c_d{font-family:MajritTxRoman,serif;font-size:.9375rem;line-height:1.1875rem;color:#4a4a4a;margin:.5rem 0 0}.c_ap{margin-top:1.125rem;text-align:left}.c_r{text-align:left;font-size:.8125rem;line-height:1.125rem;font-weight:700;margin-top:1.0625rem}.c_r_i{padding-left:2.0625rem;position:relative}.c_r_i:nth-child(n+2){margin-top:.1875rem}.c_r_i:before{content:"";width:1.5625rem;height:.0625rem;background:#111;display:inline-block;position:absolute;top:.4375rem;left:0}.c_r_v{background-size:.875rem .875rem;width:.875rem;height:.875rem;fill:#000;vertical-align:top;margin-right:.25rem;text-indent:200%;display:inline-block;overflow:hidden}.c_r_s{width:1.0625rem;height:1.0625rem;top:-.0625rem;margin-right:.25rem;display:inline-block;vertical-align:top}.c_r_k{text-transform:uppercase;font-size:.6875rem;position:relative;padding-right:.3125rem;margin-right:.1875rem}.c_r_k:after{content:"|";position:absolute;top:-.1875rem;right:0}.c_r_k-l{color:#ff0625;margin-right:.1875rem;font-family:MarcinAntB,sans-serif}.c_r_k-l:after{animation:blink 1s infinite;background-color:#ff3f00;border-radius:.2rem;content:"";height:.1875rem;width:.1875rem;top:.0625rem;right:0}.c_l{margin-top:1.125rem}.c_l .lbf{margin:0}.c-r .c_t{font-weight:400;font-family:MajritTx,serif}.kg{text-indent:-624.9375rem;white-space:nowrap;overflow:hidden;height:1.625rem}.kg-editorial{text-indent:0;white-space:unset;font-family:MarcinAntB,sans-serif;font-size:.625rem;line-height:1.625rem;margin-bottom:0;display:inline-block;font-weight:400;letter-spacing:.01125rem;text-transform:uppercase;vertical-align:top}.c-o .c_t{font-style:italic}.c-h .c_m{order:5}.c-st .c_kg,.c--m-n .c_kg{margin-bottom:.5rem}.c_t-xxl a{font-size:125%;line-height:1.1}.c_t-xl a{font-size:120%;line-height:1.1}.c_t-lg a{font-size:110%;line-height:1.1}.c_t-sm a{font-size:90%;line-height:1.1}.c_t-xs a{font-size:80%;line-height:1.1}.c_t-xxs a{font-size:75%;line-height:1.1}.c_t-i{font-style:italic}.c--c{text-align:center}.c--c .kg{margin-left:auto;margin-right:auto}.c_t_i{width:1.0625rem;height:1.0625rem;bottom:-.0625rem;margin-right:.25rem;position:relative;display:inline-block}.c_t_i-v{background:url(https://static.elpais.com/dist/resources/images/v2/ico-play.svg) no-repeat}.c_rcp{margin-top:1.5rem}.c_rcp .c_rcp_d{font-family:MarcinAntB,sans-serif;font-size:.875rem;line-height:.875rem;letter-spacing:.00375rem;color:#0006}:lang(es-US) .tpl-h-us .c_t_i-s{display:none}.mw,.z-fo{padding-top:.0625rem;padding-bottom:.0625rem}.mw{background:#fff}.b{margin-top:2.5rem;clear:both}.b_h{border-top:.5rem solid #000;border-bottom:.0625rem solid #000;justify-content:space-between;align-items:flex-end;margin-bottom:1.25rem}.b_hr{border-bottom:double #000;grid-column:1/13;margin-top:calc(var(--grid-column-gap)/2)}.b_hr-s{border-bottom:.5rem solid #000}.b_hr-s-b{border-bottom:double #4a4a4a}.c:last-of-type+.w{margin-top:1.25rem;border-top:.0625rem solid #ebebeb;padding-top:1.25rem}.w+.c{margin-top:1.25rem}.b_h_w{flex:1 0 auto}.b_h_w:after{content:"";width:90%;max-width:13.125rem;height:.1875rem;background:#000;display:block;position:absolute;bottom:0;left:0}.b_h_w .btn{padding:0;vertical-align:sub}.b_h_w .btn svg{width:1.5rem;fill:#000}.b_h_t{font-weight:900;font-size:1.375rem;line-height:1.375rem;letter-spacing:-.034375rem;color:#222;padding-bottom:.9375rem;padding-top:1.125rem;display:inline-block}.b_h_m{text-transform:uppercase;font-family:MarcinAntB,sans-serif;display:none}.b_h_m-o{position:absolute;z-index:1;box-sizing:border-box;background:#fff;box-shadow:0 .0625rem .25rem #0000004d,0 .125rem 1.5rem #00000017;transform:translateZ(0);left:0;width:100%;display:block;top:100%;padding:2.875rem 2.5rem;font-size:.75rem;line-height:1.375rem}.b_h_m-o a{display:block}.b_h_m-o .btn-c{display:block;width:2.0625rem;height:auto}.b_h_m .btn-c{top:.5rem;right:.5rem}.b_h .btn{margin-bottom:.4375rem;margin-left:.5rem}.b_h .btn-i{margin:0}.b_h .btn-l{color:#ff0625;position:relative}.b_h .btn-l:after{position:absolute;animation:blink 1s infinite;background-color:#ff3f00;border-radius:.2rem;content:"";height:.1875rem;width:.1875rem;top:.4375rem;right:.1875rem}.b_h .btn-res{padding-right:1.375rem;background:url(https://static.elpais.com/dist/resources/images/sections/elecciones-brasil/resultados.svg) right center no-repeat}.b_h_sp{padding-bottom:.625rem;text-align:right;margin-left:.9375rem}.b_h_sp_l{text-transform:uppercase;font-size:.5rem;line-height:.625rem;font-family:arial,sans-serif}.b_h_sp_n{min-width:2rem;height:2rem;text-indent:200%;white-space:nowrap;overflow:hidden}.b_h_k{font-family:MarcinAntB,sans-serif;font-size:.625rem;line-height:.75rem;display:block;font-weight:400;letter-spacing:.01125rem;text-transform:uppercase;float:right;padding:.625rem 0 1rem .625rem}.b_h_k-s:before,.b_h_k-r:before{content:"";width:.6875rem;height:.6875rem;border-radius:.6875rem;display:inline-block;margin-right:.375rem;margin-right:.3125rem;position:relative;bottom:-.125rem}.b_h_k-s:before{background:#f7cf3c}.b_h_k-r:before{background:#00aeff}.b_row-2 .c{grid-column:span 2}.b ._g-o{padding-left:0;padding-right:0}.z_hr{margin-top:1.875rem}.b_cnb .c{border-bottom:none;margin-bottom:0;padding-bottom:0}.b_chi .c:first-of-type .c_t{margin-bottom:1.375rem}.b_chi .c:first-of-type .c_kg{margin-bottom:.5rem}.b_chi .c:first-of-type .c_st{margin-bottom:2.25rem}.b_chi .c:first-of-type.c--st .c_t{margin-bottom:1rem}.b_chi .c-d:first-of-type.c--m-n.c--c{display:block}.b_chi .c-d:first-of-type.c--m-n.c--c .c_a,.b_chi .c-d:first-of-type.c--m-n.c--c .c_d{text-align:center}.b_st{border-top:.0625rem solid #ebebeb;margin-top:1.25rem;padding-top:1.25rem}.b_sb{padding-bottom:1.25rem}.b_row-xs>.c:nth-of-type(n+2),.b_row-xs>.b_col:nth-of-type(n+2){position:relative}.b_row-xs>.c:nth-of-type(n+2):before,.b_row-xs>.b_col:nth-of-type(n+2):before{content:"";height:100%;width:1px;background:#dedede;left:calc(var(--grid-column-gap)/2 - var(--grid-column-gap));top:0;position:absolute}.z-bn:first-of-type,.z-hi:first-of-type{padding-top:1rem}.z-bn:first-of-type style:first-child+.b,.z-bn:first-of-type .b:first-child,.z-hi:first-of-type style:first-child+.b,.z-hi:first-of-type .b:first-child{margin-top:0}.z-bn:first-of-type style:first-child+.b .b_h,.z-bn:first-of-type .b:first-child .b_h,.z-hi:first-of-type style:first-child+.b .b_h,.z-hi:first-of-type .b:first-child .b_h{padding-top:0}.cs_m{border-bottom:.0625rem solid #000}.sat{border-bottom:.0625rem solid #4a4a4a;grid-column:1/5;padding:1.5625rem 0;display:flex}.sat_i img{width:3.125rem;height:3.125rem;border-radius:50%}.sat_tx{margin-left:.9375rem}.sat_t{font-size:.75rem;text-transform:uppercase;font-family:MajritTx,serif;font-weight:900;margin-bottom:.9375rem}.sat_d{font-size:.875rem;line-height:1rem;font-family:MarcinAntB,sans-serif;margin:0 0 .625rem;color:#000000b3}.sat_rs{display:flex;align-items:center}.sat_rs svg{width:1.0625rem;height:.9375rem;position:relative;top:.125rem;margin-right:.4375rem}.sat_rs span{font-size:.625rem;font-family:MarcinAntB,sans-serif;border-left:.0625rem solid #d3d3d3;padding-left:.4375rem;vertical-align:middle}.b-au .c{display:grid;grid-column-gap:var(--grid-column-gap);grid-template-columns:repeat(4,1fr)}.b-au .c_h{grid-column:1/5;grid-row:1}.b-au .c_t{line-height:1.25rem;font-size:1.0625rem;font-weight:700;letter-spacing:-.0125rem;margin-bottom:1.0625rem}.b-au .c_st{font-size:.9375rem;line-height:1.1875rem}.b-au .c_m{grid-column:1/3;grid-row:4;margin-bottom:0}.b-au .c_a{grid-column:1/5;grid-row:3}.b-au .c_d{font-size:.9375rem;line-height:1.1875rem;grid-column:3/5;grid-row:4}.b-au .c--m-n{display:flex}.b-au_o .c{border-bottom:.0625rem solid #4a4a4a}.b-au_o .c_h{grid-row:1}.b-au_o .c_t{font-size:1.875rem;line-height:2.125rem;letter-spacing:-.0675rem;margin-bottom:.625rem;font-weight:900}.b-au_o .c_t_i{top:-.1875rem}.b-au_o .c_m{grid-column:1/5;grid-row:3}.b-au_o .c_a{grid-row:4}.b-au_o .c_d{grid-column:1/5;grid-row:5;color:#111}.b-au_f{border-top:.0625rem solid #4a4a4a;padding-top:1.1875rem;justify-content:space-between;margin:2.5rem 0 0}.b-au_f span{flex-grow:1}.b-au_s>*:not(:first-child){margin-top:3.125rem}.b-au_s .w-lmd{width:18.75rem;margin:3.125rem auto}.b-au_s .w-lmd .w_t{padding-bottom:.75rem}.b-au_s .w-lmd .w_t a{font-family:MarcinAntB,sans-serif;font-weight:700;font-size:.875rem}.b-au_s .w-lmd .w_t a span{padding:.25rem .3125rem;background:#565656;color:#fff;border-radius:.125rem;letter-spacing:.23125rem}.b-au_s .w-lmd li{display:grid;grid-template-columns:repeat(8,1fr);margin-top:1.25rem;padding-bottom:1.25rem;border-bottom:.0625rem solid #e2e2e2}.b-au_s .w-lmd li figure{grid-column:1/3}.b-au_s .w-lmd li figure img{width:100%;height:auto;border:.0625rem solid #efefef}.b-au_s .w-lmd li .w_b_txt{grid-column:4/9;font-family:MarcinAntB,sans-serif}.b-au_s .w-lmd li .w_b_txt_t{font-size:.875rem;letter-spacing:-.005rem;font-weight:700;text-transform:uppercase}.b-au_s .w-lmd li .w_b_txt_b{font-size:.875rem;letter-spacing:-.005rem;line-height:1rem}.b-au_s .w-lmd li:nth-last-of-type(1){border-color:#4a4a4a}.b.b-au{margin-top:2.5rem}.posicionador{display:block;position:relative}.videoTop{width:100%;height:100%;position:absolute;left:0;top:0}.videoTop-v{height:auto}.ph-v_b{width:100%;bottom:0;left:50%;transform:translate(-50%);pointer-events:none;padding:var(--grid-offset);text-align:left;box-sizing:border-box;max-width:74.9375rem;z-index:1010;display:flex}.ph-v_p{flex:0 0 10%;max-width:6rem;height:auto;flex-direction:column;justify-content:center}.ph-v_c{font-family:MarcinAntB,sans-serif;color:#fff;flex-direction:column;justify-content:center;padding-left:.9375rem;box-sizing:border-box;flex:1}.ph-v_d{background:#000;font-size:.6875rem;line-height:.6875rem;padding:.125rem .25rem;letter-spacing:-.01875rem;position:absolute;bottom:0;right:0;display:inline-block}.ph-v_t{font-weight:700;font-size:.875rem;line-height:.895rem;text-shadow:2px 4px 3px rgba(0,0,0,.3)}._rt-9x16.c_m_c-v,._rt-9x16.a_m_c-v{border-radius:4px;overflow:hidden}.videoTop:has(div.c_vr){height:100%}.c_vr{display:flex;background:#f1efef;box-sizing:border-box;padding:0 .9375rem .9375rem;align-items:flex-end;justify-content:center;height:100%;width:100%}.c_vr_t{display:flex;background:#fff;border-radius:8px;box-shadow:0 0 24px #0000001a;font-family:MarcinAntB,sans-serif;padding:.75rem;justify-content:center;align-items:center}.c_vr_t p{font-size:.6875rem;line-height:.8125rem;margin:0;font-weight:400;flex-basis:auto;margin-right:.625rem}.c_vr_t .btn{text-transform:uppercase;font-size:.625rem;font-weight:800;border-radius:4px;align-self:baseline;padding-left:.3125rem;padding-right:.3125rem;display:inline-table}.c_vr_t .btn.btn-2{background:#f0d05a;color:#000}.a .c_vr_t{width:100%}.a ._rt-9x16 .c_vr_t{padding:.75rem}@media (min-width: 768px){._g{grid-template-columns:repeat(8,1fr)}._g-md{display:grid}._g_c-md-1{grid-column-end:span 1}._g_c-md-2{grid-column-end:span 2}._g_c-md-3{grid-column-end:span 3}._g_c-md-4{grid-column-end:span 4}._g_c-md-5{grid-column-end:span 5}._g_c-md-6{grid-column-end:span 6}._g_c-md-7{grid-column-end:span 7}._g_c-md-8{grid-column-end:span 8}:root{--grid-column-gap: 1.8125rem;--grid-column-gap-justify: -1.8125rem;--grid-offset: 1.625rem;--grid-offset-justify: -1.625rem}._g{grid-column-gap:1.8125rem}._g-o{max-width:47.9375rem;padding-left:1.625rem;padding-right:1.625rem}.cs{padding-top:1.875rem}.cs_t{grid-column:1/9}.cs_t_e{margin:0;font-size:1.75rem;line-height:1.75rem;letter-spacing:-.0375rem}.cs_m{grid-column:1/9}.cs_m:after{width:2rem}.cs_m .sm{padding-right:2rem}.cs_p{grid-column:1/9;border-bottom:unset}.tpl-h .cs{padding-top:unset}.x-nf .x_w{padding-top:2rem;padding-bottom:2rem}.x_u{grid-column:6/9;grid-row:1}.x .btn-u{background:none;border-color:#f7cf3c;width:auto;position:relative}.x .btn-u:after{content:" \25be";display:inline-block;padding:0 .1875rem 0 1.25rem}.x .btn-u svg,.x .btn-u abbr{display:none}.x .btn-u span{display:block}.x-nf .ep_l{justify-content:center}.x-p .ep_l{grid-column:4/6}.x-p.x-f .x_ep{display:contents}.x_e{font-family:MarcinAntB,sans-serif;font-size:.6875rem;line-height:1rem;align-items:center;grid-column:1/9}.x_e_s{color:#d3d3d3;padding:0 .3125rem}.x_e abbr{margin-left:.3125rem;text-align:center;min-width:1.6875rem;display:inline-block}.x .ed{height:1rem;position:relative;margin-left:.25rem}.x .ed ul{position:absolute;top:-.3125rem;left:.3125rem;display:flex;flex-direction:column;box-shadow:0 .0625rem .25rem #0000001a;transform:translateZ(0);border-radius:.125rem;width:9.375rem;background-color:#fff}.x .ed li{display:none;padding:0 .625rem;margin-bottom:.25rem}.x .ed li:last-child{margin-bottom:.625rem}.x .ed li span{text-transform:uppercase;display:block}.x .ed li a{position:relative;padding-left:1.25rem;display:block}.x .ed li a:before{content:"";position:absolute;border-radius:100%;display:block;left:0;top:.125rem;width:.75rem;height:.75rem;background-color:#f2f2f2;border:0}.x .ed li.ed_a{display:block;order:0;font-weight:700;text-transform:uppercase;padding:.3125rem .625rem;margin-bottom:0}.x .ed li.ed_a>a{cursor:default;pointer-events:none}.x .ed li.ed_a a{padding-left:0}.x .ed li.ed_a a:after{content:"";position:absolute;right:0;top:.3125rem;width:0;height:0;border-left:.3125rem solid rgba(0,0,0,0);border-right:.3125rem solid rgba(0,0,0,0);border-top:.3125rem solid #00aeff;transition:all .3s ease-out}.x .ed li.ed_a a:before{display:none}.x .ed li.ed_a a b{text-transform:capitalize}.x .ed li.ed_a .ed_l{display:none}.x .ed li.ed_c>a{cursor:default;pointer-events:none}.x .ed li.ed_c a:after{content:"";position:absolute;border-radius:100%;display:block;left:.1875rem;top:.3125rem;width:.375rem;height:.375rem;background-color:#00b1ff;border:0}.x .ed li.ed_c span{font-weight:900}.x .ed li.ed_c ul.ed_l li a:after{display:none}.x .ed li.ed_c ul.ed_l li a span{font-weight:inherit}.x .ed .ed_l{background:rgba(239,239,239,.5);position:inherit;display:block;box-shadow:inherit;border-radius:0;width:auto;padding:.8125rem 1.25rem;margin:.625rem 0}.x .ed .ed_l li{padding:0}.x .ed .ed_l li:last-child{margin-bottom:0}.x .ed .ed_l li a:before{content:"";position:absolute;border-radius:100%;display:block;left:0;top:.0625rem;width:.75rem;height:.75rem;background-color:#fff;border:1px solid #ededed}.x .ed .ed_l li a span{text-transform:capitalize}.x .ed .ed_l li.ed_c a:after{left:.25rem;top:.3125rem}.x .ed:hover li{display:block}.x .ed:hover li.ed_a{border-bottom:1px solid rgba(151,151,151,.14);margin-bottom:.625rem}.x .ed:hover li.ed_a a:after{transform:rotate(180deg)}.x-f .x_u{grid-column:6/9}.x-nf{box-shadow:none}.x-nf .x_e{display:flex;grid-column:1/6;grid-row:1}.x-nf .x_ep{grid-column:1/9;grid-row:2;display:contents}.x-nf .x_bh{grid-column:1/2;margin:1.25rem 0 0;display:flex;align-items:center}.x-nf .ep_l{grid-column:3/7;margin-top:1.25rem}.x-nf.x-p .ep_e{height:3.75rem;width:11.75rem;margin-top:0;display:flex;flex-direction:column}.x-nf.x-p .ep_e .ep_i{height:2.6875rem}.x-nf.x-p .ep_sl{display:block;height:.8125rem;width:auto;margin-top:.25rem}.x-nf.x-p .x_u .btn-2{display:block}.cg_f{display:none}.tpl-h .cg .cs{display:block}.tpl-h .cg .cs_m{position:relative}.tpl-h .cg .cs_m .sm{padding-right:0}.x-ph{min-height:8.9375rem}.tpl-h .x-ph{min-height:10.6875rem}.mc_bg .mca{width:36.5625rem;height:28.75rem}.mc_bg .mca .btn{min-width:12.5rem;padding:.625rem 0}.mc_bg .mca_e{font-size:1.25rem;line-height:1.5rem;margin:6.5625rem auto 2.1875rem;width:19.375rem}.mc_bg .mca_ts{margin:0 auto 3.125rem;width:16.875rem}.al_f{align-items:stretch;align-content:center;display:flex;padding:1.25rem .625rem .75rem}.al_t{min-width:6.125rem;padding:.5rem;border-radius:.9375rem;display:flex;align-items:center;justify-content:center}.al_txt{font-size:.875rem;line-height:1.0625rem;padding:.3125rem 0 .3125rem .625rem}.ek_f{padding:.625rem;align-items:stretch;align-content:center}.ek_t{padding:.5rem;justify-content:center;min-width:5.4375rem}.ek_txt{padding:.3125rem 0 .3125rem .9375rem;overflow-x:unset;white-space:unset}.w-widget_stock_exchange_ticker_5d{padding:0 1.375rem}.w-widget_stock_exchange_ticker_5d,.z-he .b.b_ep{background:#fff}.z-he .b.b_ep .b_h{background:#f2f2f2;padding:0 .9375rem}.c-h{grid-template-columns:1fr 1fr}.c--m-m .c_m{display:none}.b{margin-top:2.5rem}.b_h{margin-bottom:2.5rem}.b_row-bt{border-top:.0625rem solid #dedede;padding-top:calc(var(--grid-column-gap)/2);margin-top:calc(var(--grid-column-gap)/2)}.b_h_t{font-size:1.625rem;line-height:1.625rem;letter-spacing:-.040625rem}.b_row-2-md .c{grid-column:span 4}.b_row-4-md .c{grid-column:span 2}.b_op .w,.b_op .raw_html{grid-column:1/7}.z_hr{margin-top:2.5rem}.b_cnb-md .c{border-bottom:none;margin-bottom:0;padding-bottom:0}.b_chi .c:first-of-type .c_t{margin-bottom:1.5rem}.b_chi .c:first-of-type .c_st{margin-bottom:1.5rem}.b_chi .c:first-of-type.c--st .c_t{margin-bottom:1.25rem}.b_chi .c-d:first-of-type{display:grid;grid-column-gap:var(--grid-column-gap);grid-template-columns:7fr 3fr;grid-template-rows:auto}.b_chi .c-d:first-of-type .c_kg{grid-column:1/3;grid-row:1}.b_chi .c-d:first-of-type .c_h{grid-column:1/3;grid-row:2}.b_chi .c-d:first-of-type .c_m{grid-column:1/3;grid-row:3}.b_chi .c-d:first-of-type .c_a{grid-column:1/3;grid-row:4;text-align:left;line-height:1.1875rem}.b_chi .c-d:first-of-type .c_d{grid-column:1/2;grid-row:5;text-align:left}.b_chi .c-d:first-of-type .c_d:last-child{grid-column:1/3}.b_chi .c-d:first-of-type .c_ap{grid-column:1/2;grid-row:6}.b_chi .c-d:first-of-type .c_l{grid-column:2/3;grid-row:5/9;margin-top:0}.b_chi .c-d:first-of-type .c_l .lbf{margin-top:0}.b_chi .c-d:first-of-type .c_r{grid-column:2/3;grid-row:5/9}.b_chi .c-d:first-of-type.c--m .c_d+.c_r,.b_chi .c-d:first-of-type.c--m .c_ap+.c_r{margin-top:0}.b_chi .c-d:first-of-type .c_l+.c_r{grid-column:1/2;grid-row:7}.b_st{margin-top:1.25rem;padding-top:1.25rem}.b_st-md{border-top:.0625rem solid #ebebeb;margin-top:1.25rem;padding-top:1.25rem}.b_st-r-md{border-top:unset;margin-top:unset;padding-top:unset}.b_sb{padding-bottom:2.5rem}.b_row-md>.c:nth-of-type(n+2),.b_row-md>.b_col:nth-of-type(n+2){position:relative}.b_row-md>.c:nth-of-type(n+2):before,.b_row-md>.b_col:nth-of-type(n+2):before{content:"";height:100%;width:1px;background:#dedede;left:calc(var(--grid-column-gap)/2 - var(--grid-column-gap));top:0;position:absolute}.z-bn:first-of-type style:first-child+.b,.z-bn:first-of-type .b:first-child,.z-hi:first-of-type style:first-child+.b,.z-hi:first-of-type .b:first-child{margin-top:0}.sat{grid-column:1/10;padding:1.5625rem 0}.sat_i img{width:3.625rem;height:3.625rem}.b-au .c{grid-template-columns:repeat(8,1fr)}.b-au .c_h{grid-column:3/9;grid-row:1}.b-au .c_t{line-height:1.4375rem;font-size:1.25rem}.b-au .c_m{grid-column:1/3;grid-row:1/25}.b-au .c_a{grid-column:3/9;grid-row:3}.b-au .c_d{grid-column:3/9;grid-row:4}.b-au_o .c_h{grid-column:1/9;grid-row:1}.b-au_o .c_t{font-size:2.125rem;line-height:2.375rem;letter-spacing:-.076875rem;margin-bottom:1.875rem}.b-au_o .c_t_i{top:-.25rem}.b-au_o .c_m{grid-column:1/6;grid-row:2/6}.b-au_o .c_a{grid-column:6/9;grid-row:2}.b-au_o .c_d{grid-column:6/9;grid-row:3}.b-au_f{margin:3.625rem 0 0}.ph-v_t{font-size:1.125rem;line-height:1.1875rem;letter-spacing:-.0125rem}.a .c_vr_t{padding:2.5rem}}@media (min-width: 768px)and (min-width: 768px)and (max-width: 1000.98px){._g-md-none{display:block}.x .btn-u span{overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;max-width:6.875rem}}@media (min-width: 768px)and (max-width: 1000.98px){.b_row-3-md._g{grid-template-columns:1fr 1fr 1fr}.b_row-3-md .c{grid-column:span 1}}@media (min-width: 1001px){._g{grid-template-columns:repeat(12,1fr)}._g-lg{display:grid}._g_c-lg-1{grid-column-end:span 1}._g_c-lg-2{grid-column-end:span 2}._g_c-lg-3{grid-column-end:span 3}._g_c-lg-4{grid-column-end:span 4}._g_c-lg-5{grid-column-end:span 5}._g_c-lg-6{grid-column-end:span 6}._g_c-lg-7{grid-column-end:span 7}._g_c-lg-8{grid-column-end:span 8}._g_c-lg-9{grid-column-end:span 9}._g_c-lg-10{grid-column-end:span 10}._g_c-lg-11{grid-column-end:span 11}._g_c-lg-12{grid-column-end:span 12}:root{--grid-column-gap: 1.9375rem;--grid-column-gap-justify: -1.9375rem;--grid-offset: 1.375rem;--grid-offset-justify: -1.375rem}._g{grid-column-gap:1.9375rem}._g-o{max-width:none;padding-left:1.375rem;padding-right:1.375rem}.ad-giga{min-height:15.625rem;align-items:center}.ad-sticky{width:61.875rem;left:0;right:0;margin:0 auto}div[id^=elpais_gpt-MPU]>div{position:sticky;z-index:1;width:18.75rem;min-height:18.75rem;top:3.4375rem}.ad-ntsd{min-height:3.125rem}.ad-ldb-1{position:sticky;top:0}.tpl-ad .mw{background:#fff}.tpl-ad .mw,.tpl-ad .z-he{margin:0 auto}.cs{padding-top:2.375rem}.cs_t{grid-column:1/13}.cs_t_e{font-size:2.125rem;line-height:2.125rem;letter-spacing:-.0375rem}.cs_m{grid-column:7/13;grid-row:2;display:flex;align-items:flex-end;justify-content:flex-end}.cs_m:after{display:none}.cs_m .sm{overflow-x:visible;padding-right:0;padding-left:0}.cs_m a{padding:.9375rem .1875rem}.cs_p{grid-column:1/13;border-top:unset}.cs_p_i{justify-content:flex-end}.cs_p_l{padding:.1875rem .375rem 0 0;font-size:.75rem}.tpl-h .cs{padding-top:unset}.tpl-h .cs_m{grid-column:1/13}#elpais_gpt-LDB1>div{min-height:6.25rem}.x_u{grid-column:10/13}.x-f .x_w,.tpl-noads .x .x_w{max-width:none}.x-p .ep_l{grid-column:5/9}.x-f{transition:top .3s ease}.x-f .x_u{grid-column:10/13}.x-f .x_s{display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;line-height:1.6875rem;grid-column:4/10}.x-nf .ep_l{grid-column:5/9}.mc_bg .mca{width:46.875rem;height:28.75rem}.w-widget_stock_exchange_ticker_5d{max-width:72.1875rem;margin:0 auto}.w-widget_stock_exchange_ticker_5d .w_b_of{overflow:unset}.b.b_ep .b_h_sc{height:auto}.b.b_ep+.b{margin-top:2.5rem}.z-he .b.b_ep .b_h_w{padding-left:.625rem}.z-he .b.b_ep .b_h_sc{overflow-x:hidden}.c-h{grid-template-columns:1fr 1fr}.c-ec{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr 1fr;grid-column-gap:var(--grid-column-gap)}.c-ec .c_h{grid-column:1/3}.c-ec .c_m{grid-column:3}.mw{max-width:74.9375rem;margin:0 auto}.b{margin-top:4.375rem}.b_h{padding-top:1.75rem;margin-bottom:2.5rem}.b_h_w .btn{display:none}.b_h_m{display:flex;padding:0 .8125rem;font-size:.6875rem;line-height:.6875rem;padding:.8125rem 0}.b_h_m a:not(:first-of-type):before{content:" \b7";padding:0 .3125rem}.b_h_m span{font-weight:700;margin-right:.3125rem}.b_h .btn-i{margin-left:0}.b_h_sp{margin-left:2.1875rem}.b_row-4-lg .c{grid-column:span 3}.b_row-5-lg .c{grid-column:span 2}.b_row-5-lg .c-brr,.b_row-5-lg .c-pub{grid-column:span 4}.b_row-6-lg .c{grid-column:span 2}.b_ad-st .ad{position:sticky;top:3.4375rem;z-index:1}.b_cnb-lg .c{border-bottom:none;margin-bottom:0;padding-bottom:0}.b_st,.b_st-md,.b_st-lg{margin-top:2.5rem;padding-top:2.5rem}.b_st-r-md,.b_st-r-lg{border-top:unset;margin-top:unset;padding-top:unset}.b_sb{padding-bottom:2.5rem}.b_row-lg>.c:nth-of-type(n+2),.b_row-lg>.b_col:nth-of-type(n+2){position:relative}.b_row-lg>.c:nth-of-type(n+2):before,.b_row-lg>.b_col:nth-of-type(n+2):before{content:"";height:100%;width:1px;background:#dedede;left:calc(var(--grid-column-gap)/2 - var(--grid-column-gap));top:0;position:absolute}.z-bn:first-of-type,.z-hi:first-of-type{padding-top:2.5rem}.z-bn:first-of-type style:first-child+.b,.z-bn:first-of-type .b:first-child,.z-hi:first-of-type style:first-child+.b,.z-hi:first-of-type .b:first-child{margin-top:0}.sat{grid-column:1/13;padding:1.5625rem 0 1.5625rem 2.125rem}.sat_tx{padding-right:25rem;margin-left:1.875rem}.b-au .c{grid-template-columns:repeat(12,1fr)}.b-au .c_h{grid-column:4/9}.b-au .c_m{grid-column:1/4}.b-au .c_a,.b-au .c_d{grid-column:4/9}.b-au_o .c:last-of-type{padding-bottom:3.6875rem;margin-bottom:2.8125rem}.b-au_o .c_h{grid-column:1/6;grid-row:1}.b-au_o .c_m{grid-column:6/13;grid-row:1/6}.b-au_o .c_a{grid-column:1/6;grid-row:2}.b-au_o .c_d{grid-column:1/6;grid-row:3}.b-au_o{grid-column:1/13}.b-au_b .c:last-of-type{padding-bottom:2.5rem}.b-au_b .c{grid-template-columns:repeat(8,1fr)}.b-au_b{grid-column:1/8;position:relative}.b-au_b:after{content:"";height:100%;width:.0625rem;background:#dedede;position:absolute;top:0;right:-4.1875rem}.b-au_f{grid-column:1/8;margin:3.5625rem 0 0}.b-au_s{grid-column:9/13;width:18.75rem}.b-au_s .ad{margin-left:calc(100% - 300px)}.b-au_s>*:not(:first-child){margin-top:10.625rem;margin-bottom:10.625rem}.b-au_s div[id=elpais_gpt-MPU2]{position:sticky;top:3.4375rem}.b-au_s .w-lmd{width:100%;margin:0}}@media (min-width: 1001px)and (min-width: 1001px)and (max-width: 1198.98px){._g-lg-none{display:block}}@media (min-width: 1001px)and (max-width: 1198.98px){.tpl-h .cg .cs_m a{padding:.9375rem .25rem}}@media (min-width: 1199px){._g-o{max-width:74.9375rem}.tpl-h .cg .cs_m{padding:0 2rem}.b-au_b,.b-au_f{grid-column:1/9}.b-au_s{grid-column:10/13}}@media (min-width: 1310px){.x-f .x_w,.tpl-noads .x .x_w{padding-left:3.4375rem;padding-right:3.4375rem}}@media (max-width: 575.98px){._g-xs-none{display:block}.cg_f time .x_e_s:last-child{display:none}.b-au_o .c_m_c{margin-left:var(--grid-offset-justify);margin-right:var(--grid-offset-justify)}.b-au_o .c_a{margin-top:1.25rem}.b-au_b .c{grid-column-gap:0}.b-au_b .c:not(.c--p-n) .c_e{margin-left:calc(var(--grid-offset-justify)/2)}.b-au_b .c_a{margin-bottom:.5625rem}.b-au_b .c_m{padding-right:.6875rem}}@media (max-width: 767.98px){.btn-xs{padding:.125rem .5rem .0625rem}.x .btn-u{border-radius:100%;width:2rem;height:2rem}.x-nf.x-p .ep_l{grid-column:2/4}.x-nf.x-p .x_u{grid-column:4/5}.tpl-h-el-pais .btn-xpr{display:inline-flex}.tpl-h-el-pais .btn-xpr+a{display:none}.tpl-h-el-pais .x-nf.x-p .x_ep{display:flex}.tpl-h-el-pais .x-nf.x-p .x_u .btn-2{display:inline-flex}.tpl-ad-bd{margin-left:.625rem;margin-right:.625rem}.tpl-ad-bd .ad-nstd-bd{height:3.125rem;background:#fff}.tpl-ad-bd ._g-o{padding-left:.625rem;padding-right:.625rem}.b_chi .c-d:first-of-type .c_kg{order:5;margin-bottom:.25rem}.b_chi .c-d:first-of-type .c_h{order:10}.b_chi .c-d:first-of-type .c_m{order:15}.b_chi .c-d:first-of-type .c_a,.b_chi .c-d:first-of-type .c_d,.b_chi .c-d:first-of-type .c_ap,.b_chi .c-d:first-of-type .c_l,.b_chi .c-d:first-of-type .c_r{order:20}}@media (max-width: 1000.98px){.b.b_ep .b_h_w:before{content:"";width:1rem;height:2.1875rem;position:absolute;pointer-events:none;right:-1rem;bottom:0;background-image:linear-gradient(90deg,#fff,transparent);z-index:1}.z-he .b.b_ep .b_h_w:before{background-image:linear-gradient(90deg,#f2f2f2,transparent)}.b--o+.z_hr{display:none}.b-au .c_d{margin-top:0}.b-au_o .c:last-of-type{padding-bottom:1.875rem;margin-bottom:1.875rem}} </style> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.TqAkwbDZ9iQ.O/am=DAY/d=1/rs=AN8SPfpHIf12xRfzia6j6CPRq-T-6dlElQ/m=corsproxy" data-sourceurl="https://elpais.com/noticias/arabia-saudi/"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.TqAkwbDZ9iQ.O/am=DAY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpHIf12xRfzia6j6CPRq-T-6dlElQ/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://elpais.com/noticias/arabia-saudi/"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="tpl-s-a tpl-tag"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.TqAkwbDZ9iQ.O/am=DAY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpHIf12xRfzia6j6CPRq-T-6dlElQ/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://elpais-com.translate.goog" data-proxy-full-url="https://elpais-com.translate.goog/noticias/arabia-saudi/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://elpais.com/noticias/arabia-saudi/" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="es" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://elpais.com/noticias/arabia-saudi/&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="elpais_gpt-SKIN" data-adtype="SKIN" class="ad "> <span class="_dn">_</span> </div> <div id="elpais_gpt-INTER" data-adtype="INTER" class="ad "> <span class="_dn">_</span> </div> <header class="z-he"> <div class="ad ad-giga ad-giga-1"> <div id="elpais_gpt-LDB1" data-adtype="LDB" class="ad ad-ldb ad-ldb-1"> <span class="_dn">_</span> </div> <div id="mldb1-wrapper" class="mldb1-wrapper"> <div id="elpais_gpt-MLDB1" data-adtype="MLDB" class="ad ad-mldb ad-mldb-1"> <span class="_dn">_</span> </div> </div> </div> <header class="cg" data-dtm-region="header"> <div id="ctn_head" class="x-ph x-ph-nf"> <div class="x _pr x-nf _g"> <div class="_g _g-o _g-xs x_w"> <div class="x_e _dn"> <time id="header_date_96" datetime="2024-12-12T05:15:00+01:00" data-date="2024-12-12T05:15:00+01:00"><span>12 dic 2024</span><span class="x_e_s">|</span><span>Actualizado 05:15 <abbr title="Central European Time">CET</abbr></span><span class="x_e_s">|</span></time><span>Seleccione:</span> <div class="ed" data-dtm-region="header_cabecera_edicion"> <ul class="_ls _df"> <li id="edition_head" class="ed_a">- - -</li> <li data-edition="el-pais" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setEspana.html?ed=el-pais_ham"><a href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/arabia-saudi/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>España</span></a></li> <li data-edition="el-pais-america" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setAmerica.html?ed=es_despl"><a href="https://elpais-com.translate.goog/america/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>América</span></a> <ul class="ed_l"> <li data-edition="el-pais-mexico" data-edition-head-txt="América" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setMexico.html?ed=mx_despl"><a href="https://elpais-com.translate.goog/mexico/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>México</span></a></li> <li data-edition="el-pais-colombia" data-edition-head-txt="América" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setColombia.html"><a href="https://elpais-com.translate.goog/america-colombia/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Colombia</span></a></li> <li data-edition="el-pais-chile" data-edition-head-txt="América" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setChile.html"><a href="https://elpais-com.translate.goog/chile/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Chile</span></a></li> <li data-edition="el-pais-argentina" data-edition-head-txt="América" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setArgentina.html"><a href="https://elpais-com.translate.goog/argentina/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Argentina</span></a></li> </ul></li> <li data-edition="el-pais-us" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setUs.html?ed=us_despl"><a href="https://elpais-com.translate.goog/us/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>US Español</span></a></li> <li data-edition="el-pais-in-english" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setEnglish.html?ed=eng_despl"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://english.elpais.com"><span>US English</span></a></li> </ul> </div> </div> <div class="x_ep _df"> <div class="x_bh"> <button class="btn btn-h btn-i ep_m" id="btn_open_hamburger" aria-label="Desplegar menú"> <svg class="" viewbox="0 0 40 40"> <use xlink:href="#svg-hamburguesa"></use> </svg></button> </div><span class="ep_l"><a class="ep_e _db" href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/arabia-saudi/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-dtm-region="header_areausuario"><img src="https://static.elpais.com/dist/resources/images/logos/primary/el-pais.svg" class="ep_i" alt="EL PAÍS" width="147" height="34"></a></span> </div> <div class="x_s _dn"> <a class="x_s_l _dib" href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/arabia-saudi/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Arabia Saudí</a> </div> <div class="x_u _df" id="u_c_dv" data-dtm-region="header_areausuario"> <div id="x_u_test" class="x_u_t"></div><a class="button | flex btn btn-xs btn-2" href="https://elpais-com.translate.goog/suscripciones/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#/campaign?prod=SUSDIG&o=boton_cab&prm=suscrip_cabecera_el-pais&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Fnoticias%2Farabia-saudi%2F" rel="nofollow" id="s_b_df" data-link-am="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGAM&o=botonam_cab&prm=suscrip_cabecera_el-pais-america&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Fnoticias%2Farabia-saudi%2F" data-link-mx="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGMX&o=botonmx_cab&prm=suscrip_cabecera_el-pais-mexico&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Fnoticias%2Farabia-saudi%2F" data-link-co="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGCOL&o=botoncol_cab&prm=suscrip_cabecera_el-pais_colombia&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Fnoticias%2Farabia-saudi%2F" data-link-ar="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGAR&o=botonar_cab&prm=suscrip_cabecera_el-pais-argentina&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Fnoticias%2Farabia-saudi%2F" data-link-cl="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGCHILE&o=botonchile_cab&prm=suscrip_cabecera_el-pais-chile&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Fnoticias%2Farabia-saudi%2F" data-link-us="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGEUCAN&o=botoneucan_cab&prm=suscrip_cabecera_el-pais-eucan&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Fnoticias%2Farabia-saudi%2F" data-ctn-subscription="">suscríbete</a><button class="button | flex btn btn-u l_u_b _dn"><abbr class="l_u_in">H</abbr><span class="_dn l_u_fn">HOLA</span></button><a class="btn btn-u n_l_us" href="https://elpais-com.translate.goog/subscriptions/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#/sign-in?prod=REG&o=CABEP&prm=login_cabecera_el-pais&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Fnoticias%2Farabia-saudi%2F" data-link-am="https://elpais.com/subscriptions/#/sign-in?prod=REG&o=CABEP&prm=login_cabecera_el-pais-america&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Fnoticias%2Farabia-saudi%2F" data-link-mx="https://elpais.com/subscriptions/#/sign-in?prod=REGMX&o=CABEPMX&prm=login_cabecera_el-pais-mexico&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Fnoticias%2Farabia-saudi%2F" data-link-co="https://elpais.com/subscriptions/#/sign-in?prod=REGCLB&o=CABEPCLB&prm=login_cabecera_el-pais-colombia&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Fnoticias%2Farabia-saudi%2F" data-link-ar="https://elpais.com/subscriptions/#/sign-in?prod=REG&o=CABEP&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Fnoticias%2Farabia-saudi%2F" data-link-cl="https://elpais.com/subscriptions/#/sign-in?prod=REGCHILE&o=CABEPCHILE&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Fnoticias%2Farabia-saudi%2F" data-link-us="https://elpais.com/subscriptions/#/sign-in?prod=REG&o=CABEP&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Fnoticias%2Farabia-saudi%2F" aria-label="Iniciar sesión" rel="nofollow"> <svg class="icon_portal_login_user" viewbox="0 0 40 40"> <use xlink:href="#svg-usuario"></use> </svg><span class="_dn">Iniciar sesión</span></a> </div> </div> <div class="pb"> <div class="pb_p" id="reading_progress_bar_id"></div> </div> </div> <div class="_g-o x_sep"> <div class="x_sep_i"></div> </div> </div> <div class="_g-o csw" id="csw" data-dtm-region="portada_menu"> <div class="_g _g-xs cs cs--nm"> <div class="cs_t"> <h1 class="cs_t_e"><a href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/arabia-saudi/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Arabia Saudí" class="cs_t_l _db">Arabia Saudí</a></h1> </div> </div> </div> <div id="ad-ntsd-bd" class="ad ad-nstd-bd _df"></div> </header> <aside class="b b_ep _g-o" data-dtm-region="portada_esta-pasando"> <header class="header b_h _df _pr"> <div class="b_h_w _pr"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/ultimas-noticias/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="b_h_t _pr">Está pasando</a> </div> <div class="b_h_sc"> <div class="b_h_ul-tr"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/internacional/2024-12-12/conflicto-en-oriente-proximo-en-directo.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" type="url">SIRIA </a><a href="https://elpais-com.translate.goog/internacional/2024-12-12/se-buscan-soluciones-tecnologicas-de-bajo-coste-para-la-guerra-en-ucrania.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" type="url">UCRANIA</a><a href="https://elpais-com.translate.goog/espana/2024-12-12/ultima-hora-de-la-actualidad-politica-en-directo.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" type="url">Política</a><a href="https://elpais-com.translate.goog/economia/2024-12-12/la-parte-del-recibo-de-la-luz-que-fija-el-gobierno-subiria-un-50-si-se-elimina-el-impuesto-electrico.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" type="url">RECIBO DE LA LUZ</a><a href="https://elpais-com.translate.goog/espana/2024-12-12/la-fiscalia-pide-un-ano-de-carcel-para-el-general-de-la-guardia-civil-acusado-de-corrupcion-en-el-caso-cuarteles.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" type="url">CASO CUARTELES</a><a href="https://elpais-com.translate.goog/opinion/2024-12-12/en-defensa-de-ayuso.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" type="url">AYUSO</a><a href="https://elpais-com.translate.goog/espana/2024-12-12/abalos-niega-en-el-supremo-las-acusaciones-contra-el-y-senala-a-aldama-y-koldo-garcia.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" type="url">ÁBALOS</a><a href="https://elpais-com.translate.goog/internacional/elecciones-usa/2024-12-12/biden-bate-el-record-de-indultos-en-un-solo-dia-al-conmutar-casi-1500-penas-y-perdonar-otras-39.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" type="url">BIDEN</a><a href="https://elpais-com.translate.goog/espana/madrid/2024-12-11/manuel-carrasco-cuenta-en-la-revuelta-que-tiene-que-pagar-casi-400000-euros-en-multas-por-sus-conciertos-del-bernabeu.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" type="url">MANUEL CARRASCO</a><a href="https://elpais-com.translate.goog/salud-y-bienestar/2024-12-11/identificada-una-via-para-evitar-que-el-cancer-se-resista-a-una-potente-inmunoterapia.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" type="url">CANCER</a><a href="https://elpais-com.translate.goog/loteria-de-navidad/2024-12-12/tu-decimo-esconde-una-x-el-reto-matematico-de-la-loteria-de-navidad.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" type="url">LOTERÍA NAVIDAD</a><a href="https://elpais-com.translate.goog/internacional/elecciones-usa/2024-12-12/trump-persona-del-ano-de-la-revista-time-por-segunda-vez.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" type="url">TRUMP</a><a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/baloncesto/2024-12-12/jornada-15-de-la-euroliga-horarios-resultados-y-clasificacion.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" type="url">EUROLIGA</a> </div> </div> </header> </aside> </header> <main class="mw mw-af"> <div class="_g _g-o _g-lg b b-au"> <div class="b-au_o"> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/2024-12-12/la-lucha-de-nani-roma-y-su-hijo-marc-que-tiene-paraplejia-y-anda-con-un-exoesqueleto.html?autoplay=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Marc Roma, en una foto cedida por Nani Roma." decoding="auto" class="c_m_e _re a_m-h" height="233" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/T65YEV4DCFCXXJHP6WHJ2JW7UU.jpg?auth%3Decb98d4d802f7e0802e4d3e0cb94641e772114ff9f55ea208d8393243df04f78%26width%3D414%26height%3D233%26smart%3Dtrue 414w,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/T65YEV4DCFCXXJHP6WHJ2JW7UU.jpg?auth%3Decb98d4d802f7e0802e4d3e0cb94641e772114ff9f55ea208d8393243df04f78%26width%3D828%26height%3D466%26smart%3Dtrue 828w" width="414" sizes="(min-width:1214px)661px,(min-width:1001px)55.08vw,(min-width:768px)436px,(min-width:576px)94.63vw,100vw" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/T65YEV4DCFCXXJHP6WHJ2JW7UU.jpg?auth=ecb98d4d802f7e0802e4d3e0cb94641e772114ff9f55ea208d8393243df04f78&width=414&height=233&smart=true" loading="eager"> <svg class="icon_multimedia_video | _pa c_m_i c_m_i-p" viewbox="0 0 40 40"> <use xlink:href="#svg-play"></use> </svg></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/rally-dakar/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">RALLY DAKAR</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/2024-12-12/la-lucha-de-nani-roma-y-su-hijo-marc-que-tiene-paraplejia-y-anda-con-un-exoesqueleto.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span name="elpais_ico" class="c_t_i c_t_i-s _pr"></span>La lucha de Nani Roma y su hijo Marc, que tiene paraplejia y anda con un exoesqueleto </a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/irene-guevara-ibanez/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Irene Guevara</a><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-12-12T05:15:00+01:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-12-12T05:15:00+01:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-12-12/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">12 dic 2024 - 05:15<abbr title="Central European Time"> CET</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">El piloto de motocross, de 16 años, sufrió una caída en mayo y ahora camina con un aparato robótico que le permite ponerse en pie</p> </article> </div> <div class="b-b b-au_b"> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/economia/negocios/2024-12-11/los-paises-arabes-pujan-fuerte-por-los-minerales-criticos.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Trabajadores de Tenke Fungurume, una de las minas de cobre y cobalto más grandes del mundo, en el sureste de la República Democrática del Congo." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/D44V4MSV55CNVAEAUF36PSNFUQ.jpg?auth=d3327bf51dadf8a181050e073ac231d8c6d71225eb16fda05b9725fa8786d831&width=414&height=311&focal=1630%2C1390" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/materias-primas/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Materias primas</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/economia/negocios/2024-12-11/los-paises-arabes-pujan-fuerte-por-los-minerales-criticos.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Los países árabes pujan fuerte por los minerales críticos</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/oscar-manuel-granados/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Óscar Granados</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Madrid</span><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-12-11T05:45:00+01:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-12-11T05:45:00+01:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-12-11/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">11 dic 2024 - 05:45<abbr title="Central European Time"> CET</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">Las naciones del Golfo buscan diversificar sus economías más allá de los hidrocarburos. Su estrategia supone un giro geopolítico en el mercado global</p> </article> <article class="c c-o c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/opinion/2024-12-10/la-quinta-ola-yihadista-un-nuevo-capitulo.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Una cartel roto de El Asad, este lunes en el suelo del aeropuerto internacional de Qamishli, en el noreste de Siria." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/QNBSKQWMH4FRSA5RV4ND7UYBG4.jpg?auth=f808b2d52c315d033836102bcdc8a0b36b0de821f15248ed18fc147ee37c7ced&width=414&height=311&focal=2040%2C1355" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/opinion/tribunas/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">TRIBUNA</a> <h2 class="c_t c_t-i "><a href="https://elpais-com.translate.goog/opinion/2024-12-10/la-quinta-ola-yihadista-un-nuevo-capitulo.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span name="elpais_ico" class="c_t_i c_t_i-s _pr"></span>La quinta ola yihadista, un nuevo capítulo</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/javier-martin-rodriguez/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Javier Martín</a><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-12-10T05:00:00+01:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-12-10T05:00:00+01:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-12-10/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">10 dic 2024 - 05:00<abbr title="Central European Time"> CET</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">Los rebeldes que han derrocado a El Asad parecen alinearse con los intereses geopolíticos de Israel y Arabia Saudí en la guerra contra su enemigo común: Irán</p> </article> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/clima-y-medio-ambiente/2024-12-05/de-la-gasolina-al-plastico-la-estrategia-de-negocio-de-las-petroleras-que-bloquea-tratados-medioambientales.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Un trabajador en las instalaciones petroleras de Saudi Aramco, en Abqaiq (Arabia Saudí), en una imagen de archivo." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/PFJWUOORRNAD5PRR7KJTZUVTSU.jpg?auth=c350771147591be49d5d3ced93a22dfb038f88c3e2385e47c7de6a5a5ac6a804&width=414&height=311&focal=3593%2C1431" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/plasticos/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Contaminación por plástico</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/clima-y-medio-ambiente/2024-12-05/de-la-gasolina-al-plastico-la-estrategia-de-negocio-de-las-petroleras-que-bloquea-tratados-medioambientales.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span name="elpais_ico" class="c_t_i c_t_i-s _pr"></span>De la gasolina al plástico: la estrategia de negocio de las petroleras que bloquea tratados medioambientales</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/manuel-planelles/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Manuel Planelles</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Madrid</span><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-12-05T05:30:00+01:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-12-05T05:30:00+01:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-12-05/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">05 dic 2024 - 05:30<abbr title="Central European Time"> CET</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">Arabia Saudí lidera en la ONU la oposición a un tratado que frene la producción de polímeros que pondría en jaque los planes del sector fósil para compensar el descenso del uso de gasolina por el avance del coche eléctrico</p> </article> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/ciencia/2024-12-05/decenas-de-los-cientificos-mas-citados-del-mundo-dejan-de-declarar-falsamente-que-trabajan-en-arabia-saudi.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Acto oficial de la Universidad de Taif (Arabia Saudí) con el rector en el centro, en septiembre de 2024." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/LIFOVQXIMNFZHH4SLIPKRNSEIU.jpeg?auth=1b1016016394df26dfe987839a703d043d3a752d7a532303f4d2633e3fc30bd5&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/etica-cientifica/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Ética científica</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/ciencia/2024-12-05/decenas-de-los-cientificos-mas-citados-del-mundo-dejan-de-declarar-falsamente-que-trabajan-en-arabia-saudi.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span name="elpais_ico" class="c_t_i c_t_i-s _pr"></span>Decenas de los científicos más citados del mundo dejan de declarar falsamente que trabajan en Arabia Saudí</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/manuel-ansede-vazquez/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Manuel Ansede</a><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-12-05T05:20:00+01:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-12-05T05:20:00+01:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-12-05/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">05 dic 2024 - 05:20<abbr title="Central European Time"> CET</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">Las universidades saudíes pagaban hasta 70.000 euros anuales a prestigiosos investigadores para amañar los ‘rankings’ académicos internacionales</p> </article> <article class="c c-o c-d c--c c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/opinion/2024-12-05/futbol-para-blanquear-una-dictadura.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Infantino y Bin Salman, en noviembre de 2022 en el Mundial de Qatar durante el partido entre la selección anfitriona y Ecuador." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/SCORY5SO5FHMNDWC2OI7RKSKGA.jpg?auth=88eda66ce1c3fd842e1be1226d060a35f8259088fd0711beeee649c268f71d8d&width=414&height=311&focal=377%2C138" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/opinion/editoriales/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">EDITORIAL</a> <h2 class="c_t c_t-i "><a href="https://elpais-com.translate.goog/opinion/2024-12-05/futbol-para-blanquear-una-dictadura.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Fútbol para blanquear una dictadura </a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/el-pais/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">El País</a><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-12-05T05:00:00+01:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-12-05T05:00:00+01:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-12-05/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">05 dic 2024 - 05:00<abbr title="Central European Time"> CET</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">La FIFA pone el dinero por delante de los derechos humanos al otorgarle un Mundial a Arabia Saudí</p> </article> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/clima-y-medio-ambiente/2024-12-03/espana-y-senegal-consolidan-la-alianza-contra-la-sequia-con-la-creacion-de-un-observatorio-de-datos.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Presentación del Observatorio Internacional de Resiliencia a la Sequía (IDRO), este lunes en la COP sobre tierras de Riad." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/2MJK7TMR5NFEVLKBPOJQGJEWUM.jpg?auth=955350e0c4921a06ac4266cd06631e1f1f1c071ac06d35ed9ebe2738288f7c40&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/sequia/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">SEQUÍA</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/clima-y-medio-ambiente/2024-12-03/espana-y-senegal-consolidan-la-alianza-contra-la-sequia-con-la-creacion-de-un-observatorio-de-datos.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">España y Senegal consolidan la alianza contra la sequía con la creación de un observatorio de datos</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/angeles-lucas/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Ángeles Lucas</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Riad</span><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-12-03T16:39:23+01:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-12-03T16:39:23+01:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-12-03/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">03 dic 2024 - 16:39<abbr title="Central European Time"> CET</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">La herramienta, presentada en la COP de Riad, será la primera plataforma mundial impulsada por IA para la gestión del fenómeno y permitirá consultar la información de distintos países para tomar las decisiones más óptimas</p> </article> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/futbol/2024-12-03/el-informe-con-graves-deficiencias-del-bufete-clifford-chance-que-despejo-el-camino-a-arabia-saudi-como-sede-del-mundial-2034.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="El príncipe heredero de Arabia Saudí, Mohamed Bin Salmán (derecha), con el presidente de la FIFA, Gianni Infantino, y el príncipe y ministro de Deportes saudí, Abdulaziz Bin Turki Al Saud, el 23 de octubre del año pasado en Riad." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/UQFFZLJ3KK7HLY25SRJI5HT7ZY.jpg?auth=61e05f5689931c775d18dd052c3160c331671c34c5d58a9c3eedfb8e446e7e51&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">DEPORTES</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/futbol/2024-12-03/el-informe-con-graves-deficiencias-del-bufete-clifford-chance-que-despejo-el-camino-a-arabia-saudi-como-sede-del-mundial-2034.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span name="elpais_ico" class="c_t_i c_t_i-s _pr"></span>El informe con “graves deficiencias” del bufete Clifford Chance que despejó el camino a Arabia Saudí como sede del Mundial 2034</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/diego-fonseca-rodriguez/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Diego Fonseca Rodríguez</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Madrid</span><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-12-03T11:59:19+01:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-12-03T11:59:19+01:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-12-03/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">03 dic 2024 - 11:59<abbr title="Central European Time"> CET</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">La FIFA dio el viernes luz verde a la candidatura de Riad para acoger la Copa del Mundo tras recibir el estudio del despacho, en el que trabaja un ex alto cargo del régimen saudí y donde se obvian las violaciones de derechos humanos</p> </article> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/2024-12-02/radiografia-del-sportswashing-de-arabia-saudi-al-menos-910-contratos-en-todo-el-mundo-para-blanquear-la-imagen-del-regimen.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Radiografía del ‘sportswashing’ de Arabia Saudí: al menos 910 contratos en todo el mundo para blanquear la imagen del régimen" decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/74PYL5VDD5GRDGASGVYOT6Y6DY.jpg?auth=63aad3d7b44869f8ad76294e6b01f33b783c834e43ad0b006c5e8efad11af26a&width=414&height=311&focal=978%2C373" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/arabia-saudi/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">ARABIA SAUDÍ</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/2024-12-02/radiografia-del-sportswashing-de-arabia-saudi-al-menos-910-contratos-en-todo-el-mundo-para-blanquear-la-imagen-del-regimen.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span name="elpais_ico" class="c_t_i c_t_i-s _pr"></span>Radiografía del ‘sportswashing’ de Arabia Saudí: al menos 910 contratos en todo el mundo para blanquear la imagen del régimen</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/diego-fonseca-rodriguez/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Diego Fonseca Rodríguez</a> / <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/yolanda-clemente-pomeda/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Yolanda Clemente (Gráficos)</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Madrid</span><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-12-02T20:00:01+01:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-12-02T20:00:01+01:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-12-02/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">02 dic 2024 - 20:00<abbr title="Central European Time"> CET</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">EL PAÍS publica en exclusiva la investigación de la organización danesa Play the Game que desgrana la enorme red de acuerdos de Riad en el deporte de élite y las conexiones de altos cargos del régimen con entidades políticas, empresas estatales saudíes y organizaciones deportivas</p> </article> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/economia/2024-11-28/el-gobierno-autoriza-la-toma-del-99-de-telefonica-por-el-grupo-saudi-stc.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Sede de Saudi Telecommunication Company (STC) en Riad (Arabia Saudí)." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/CMIN62ZCMDKA7WGYFXNYWDDHYI.jpg?auth=6d846258d23ef71e19640374b7eb49a9342ee6db30c52c59426fd96175fca4ab&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/telefonica/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">TELEFÓNICA</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/economia/2024-11-28/el-gobierno-autoriza-la-toma-del-99-de-telefonica-por-el-grupo-saudi-stc.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">El Gobierno autoriza la toma del 9,97% de Telefónica por el grupo saudí STC </a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/ramon-munoz/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Ramón Muñoz</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Madrid</span><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-11-28T11:45:33+01:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-11-28T11:45:33+01:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-11-28/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">28 nov 2024 - 11:45<abbr title="Central European Time"> CET</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">El operador árabe se postula como un “socio a largo plazo” de la multinacional española, y confirma que entrará en su consejo</p> </article> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/2024-11-26/el-golfista-espanol-adrian-otaegui-competira-por-los-emiratos-arabes-unidos.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Adrian Otaegui, junto a los representantes del Comité Oímpico y la Federación de Golf de Emiratos Árabes Unidos." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/4DNHIX6QHVBGJH2CS545VO43RA.jfif?auth=5359776c28bf6164721acb6f5fed4e9b031ac5be53ccbd7edd3259bfed3979b1&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/golf/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Golf</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/2024-11-26/el-golfista-espanol-adrian-otaegui-competira-por-los-emiratos-arabes-unidos.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">El golfista español Adrian Otaegui competirá por los Emiratos Árabes Unidos</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/juan-morenilla/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Juan Morenilla</a><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-11-26T19:05:29+01:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-11-26T19:05:29+01:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-11-26/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">26 nov 2024 - 19:05<abbr title="Central European Time"> CET</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">El jugador de San Sebastián vive desde hace 13 años en Dubai: “Es mi hogar y quiero traer una medalla olímpica para este país”</p> </article> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/tenis/2024-11-21/radiografia-de-la-retirada-los-intentos-fallidos-de-nadal-por-volver-a-la-elite-tras-su-ultimo-exito-en-roland-garros.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Nadal celebra el 5 de junio de 2022 su 14º y último Roland Garros en París." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/LZO3VV5455BALOODEWAN5BI4RM.jpg?auth=2973bd177c6e0cf83615c9e784101d5c4d2f10b5262b6317a01774cd71a493d8&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/copa-davis/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">COPA DAVIS</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/tenis/2024-11-21/radiografia-de-la-retirada-los-intentos-fallidos-de-nadal-por-volver-a-la-elite-tras-su-ultimo-exito-en-roland-garros.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span name="elpais_ico" class="c_t_i c_t_i-s _pr"></span>Radiografía de la retirada: los intentos fallidos de Nadal por volver a la élite tras su último éxito en Roland Garros</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/diego-fonseca-rodriguez/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Diego Fonseca Rodríguez</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Málaga</span><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-11-21T05:15:00+01:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-11-21T05:15:00+01:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-11-21/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">21 nov 2024 - 05:15<abbr title="Central European Time"> CET</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">Con la derrota de España en la Davis, el balear abandonó el martes el tenis profesional en contra de su voluntad después de asimilar durante más de dos años que el cuerpo le ha dicho basta</p> </article> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/futbol/2024-11-21/antonio-cazorla-el-entrenador-que-perdio-el-sitio-en-arabia-saudi-cuando-llegaron-los-millones.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Antonio Cazorla, como primer entrenador de Al-Ettifaq en febrero de 2023." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/63SAUQNVTFAKPBTCGFPIEBWINQ.jpg?auth=27d22eaeca4ce71d107b0c68ce84978b0ccd3d4335912d4b9f087eb415617516&width=414&height=311&focal=712%2C269" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/futbol/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">FÚTBOL</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/futbol/2024-11-21/antonio-cazorla-el-entrenador-que-perdio-el-sitio-en-arabia-saudi-cuando-llegaron-los-millones.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span name="elpais_ico" class="c_t_i c_t_i-s _pr"></span>Antonio Cazorla, el entrenador que perdió el sitio en Arabia Saudí cuando llegaron los millones</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/olivier-lorenzo-calonge/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Lorenzo Calonge</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Madrid</span><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-11-21T05:15:00+01:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-11-21T05:15:00+01:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-11-21/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">21 nov 2024 - 05:15<abbr title="Central European Time"> CET</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">El granadino, uno de los técnicos españoles con más experiencia en el país asiático, se quedó fuera de la rueda con la gran explosión del mercado en el verano de 2023</p> </article> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/economia/2024-11-21/el-gobierno-ultima-la-autorizacion-a-la-saudi-stc-para-alcanzar-el-99-de-telefonica.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Oficina de STC en Riad." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/UIYSIWHH647K4FTTTCQKFVGCUA.jpg?auth=bbf5e3e117013fa2de3aeaa0f81fd5515982c350b5d8d40919b71196f80f30f9&width=414&height=311&focal=2103%2C1612" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/telefonica/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">TELEFÓNICA</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/economia/2024-11-21/el-gobierno-ultima-la-autorizacion-a-la-saudi-stc-para-alcanzar-el-99-de-telefonica.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span name="elpais_ico" class="c_t_i c_t_i-s _pr"></span>El Gobierno ultima la autorización a la saudí STC para alcanzar el 9,9% de Telefónica</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/ramon-munoz/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Ramón Muñoz</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Madrid</span><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-11-21T05:15:00+01:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-11-21T05:15:00+01:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-11-21/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">21 nov 2024 - 05:15<abbr title="Central European Time"> CET</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">La operación permite a los saudíes la presencia en el consejo de la compañía un año después de irrumpir por sorpresa en el accionariado</p> </article> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/tenis/2024-11-19/todos-creian-en-nadal-en-el-martin-carpena-de-malaga.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Ambiente en las gradas durante el partido de Nadal." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/E65XX4NJ6JEZ3KYGUNRTAKARCY.jpg?auth=a6111f62c04e5b34f8fcd282541692eb12812362452df8a78a8abb251da5ae6c&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/copa-davis/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">COPA DAVIS</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/tenis/2024-11-19/todos-creian-en-nadal-en-el-martin-carpena-de-malaga.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span name="elpais_ico" class="c_t_i c_t_i-s _pr"></span>Todos querían creer en Nadal en el Martín Carpena de Málaga</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/diego-fonseca-rodriguez/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Diego Fonseca Rodríguez</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Málaga</span><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-11-19T20:16:24+01:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-11-19T20:16:24+01:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-11-19/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">19 nov 2024 - 20:16<abbr title="Central European Time"> CET</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">El público se vuelca con Rafa para agradecerle una carrera irrepetible en la derrota ante Van de Zandschulp (6-4, 6-4, 1h 53m), su último partido como profesional, en donde mostró que su cuerpo está físicamente al límite</p> </article> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/tenis/2024-11-19/malaga-abriga-el-ultimo-baile-de-rafa-nadal.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Nadal volea de revés durante un entrenamiento el lunes ante Alcaraz en la pista central del Palacio de los Deportes José María Martín Carpena, en Málaga." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/AYR2XYKGSVHDNAXGMGMFAO6G6U.jpg?auth=27684aea6586662bd1011d99280aea629572a6c2482aaedc6d45282e44f01f9f&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/copa-davis/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">COPA DAVIS</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/tenis/2024-11-19/malaga-abriga-el-ultimo-baile-de-rafa-nadal.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span name="elpais_ico" class="c_t_i c_t_i-s _pr"></span>Málaga abriga el último baile de Rafa Nadal</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/diego-fonseca-rodriguez/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Diego Fonseca Rodríguez</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Málaga</span><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-11-19T05:15:01+01:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-11-19T05:15:01+01:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-11-19/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">19 nov 2024 - 05:15<abbr title="Central European Time"> CET</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">El campeón de 22 grandes afronta este martes ante Países Bajos, arropado por la afición, el que puede ser el último partido de su carrera si España cae en cuartos y se despide del torneo</p> </article> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/tenis/2024-11-18/nadal-en-su-ultima-semana-como-profesional-si-pudiera-seguiria-jugando-a-tenis.html?autoplay=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Rafa Nadal, este lunes en una rueda de prensa en Fuengirola (Málaga)." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/S66A4VNNWZH7XCWAC2P336AMAI.jpg?auth=d79dd2f16127129870f92a9968e10017351b28f3a26b8c617f7f70d9c3462f56&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"> <svg class="icon_multimedia_video | _pa c_m_i c_m_i-p" viewbox="0 0 40 40"> <use xlink:href="#svg-play"></use> </svg></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/copa-davis/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">TENIS | COPA DAVIS</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/tenis/2024-11-18/nadal-en-su-ultima-semana-como-profesional-si-pudiera-seguiria-jugando-a-tenis.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Nadal, en su última semana como profesional: “Si pudiera, seguiría jugando a tenis”</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/diego-fonseca-rodriguez/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Diego Fonseca Rodríguez</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Málaga</span><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-11-18T12:15:17+01:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-11-18T12:15:17+01:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-11-18/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">18 nov 2024 - 12:15<abbr title="Central European Time"> CET</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">El balear no aclara si disputará el individual de la Copa Davis el martes ante Países Bajos y dice que la mejor despedida sería ganar el torneo por sexta vez en su carrera: “No estoy aquí para retirarme, estoy para ayudar al equipo”</p> </article> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/tenis/2024-11-16/nadal-apura-la-puesta-a-punto-para-su-ultimo-baile-como-profesional.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Rafael Nadal durante un entrenamiento este sábado en Málaga." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/Y47AGMF67VDHLAIAIIY4W4BNC4.JPG?auth=4896b5f5ea779b4768951034b295d2c97dbb07ab38e07b46eea2ace6fb069ddd&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/copa-davis/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">TENIS | COPA DAVIS</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/tenis/2024-11-16/nadal-apura-la-puesta-a-punto-para-su-ultimo-baile-como-profesional.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span name="elpais_ico" class="c_t_i c_t_i-s _pr"></span>Nadal apura la puesta a punto para su último baile como profesional</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/diego-fonseca-rodriguez/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Diego Fonseca Rodríguez</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Madrid</span><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-11-16T18:18:55+01:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-11-16T18:18:55+01:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-11-16/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">16 nov 2024 - 18:18<abbr title="Central European Time"> CET</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">El ganador de 22 grandes encara su última semana como tenista en la Copa Davis, que se disputa en Málaga, con la ciudad volcada y la incertidumbre de si está preparado para disputar el individual</p> </article> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/tenis/2024-11-09/la-fe-inquebrantable-de-la-maestra-coco-gauff.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Gauff celebra el título maestro, este sábado en Riad." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/FFR7AZP4WNQNNKEBLE777QX2XA.jpg?auth=fa1b56b4042c618df0ce24b16a993bf79e52f364cd2e64646ad7b36ac7c748ad&width=414&height=311&focal=3775%2C2250" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/tenis/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">TENIS | COPA DE MAESTRAS</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/tenis/2024-11-09/la-fe-inquebrantable-de-la-maestra-coco-gauff.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">La fe inquebrantable de la maestra Coco Gauff</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/alejandro-ciriza/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Alejandro Ciriza</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Turín</span><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-11-09T22:01:44+01:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-11-09T22:01:44+01:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-11-09/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">09 nov 2024 - 22:01<abbr title="Central European Time"> CET</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">La estadounidense remonta ante Zheng después de más de tres horas (3-6, 6-4 y 7-6(2) y a sus 20 años es la más joven que triunfa en el torneo desde Sharapova (2004)</p> </article> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/futbol/2024-10-31/las-futbolistas-se-quedan-solas-en-su-protesta-a-la-fifa-por-el-dinero-de-arabia-saudi.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Pernille Harder, una de las mejores futbolistas del mundo y firmante de la carta enviada a la FIFA, el 12 de octubre en un Wolfsburgo - Bayern de la Liga alemana." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/Y4W43C6DGNELNIZW67GJVEWIIE.jpg?auth=3605a382f867ac22c8ab9f17678b88dd684778ffc010d15c276ff3ba12af9644&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/futbol-femenino/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">FÚTBOL</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/futbol/2024-10-31/las-futbolistas-se-quedan-solas-en-su-protesta-a-la-fifa-por-el-dinero-de-arabia-saudi.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span name="elpais_ico" class="c_t_i c_t_i-s _pr"></span>Las futbolistas se quedan solas en su protesta a la FIFA por el dinero de Arabia Saudí</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/diego-fonseca-rodriguez/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Diego Fonseca Rodríguez</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Madrid</span><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-10-31T05:15:00+01:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-10-31T05:15:00+01:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-10-31/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">31 oct 2024 - 05:15<abbr title="Central European Time"> CET</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">El mundo del deporte se mantiene en silencio mientras otras 25 jugadoras se adhieren a la carta en la que 131 profesionales piden a Infantino que rompa el acuerdo con la petrolera Aramco</p> </article> <article class="c c-o c-d c--c c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/opinion/2024-10-24/el-compromiso-de-las-futbolistas.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Entrenamiento de las jugadoras de la selección española de fútbol femenino, este miércoles en Las Rozas, Madrid." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/J7ZNQWNPG2ZXNLCURPJBNW7KZI.jpg?auth=58eb50e5434e123cd3121f6af88e137d6fbd51844ca28426e811d9c151ac6bfd&width=414&height=311&focal=2360%2C1190" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/opinion/editoriales/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">editorial</a> <h2 class="c_t c_t-i "><a href="https://elpais-com.translate.goog/opinion/2024-10-24/el-compromiso-de-las-futbolistas.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">El compromiso de las futbolistas</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/el-pais/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">El País</a><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-10-24T05:00:06+02:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-10-24T05:00:06+02:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-10-24/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">24 oct 2024 - 05:00<abbr title="Central European Summer Time"> CEST</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">La exigencia de las deportistas a la FIFA para que aplique un mínimo ético al patrocinio de Arabia Saudí apela a la solidaridad de sus compañeros y de toda la sociedad</p> </article> <article class="c c-o c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/opinion/2024-10-23/ellas-dicen-no-a-arabia-saudi.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="El príncipe heredero de Arabia Saudí, Mohamed Bin Salmán (derecha), con el presidente de la FIFA, Gianni Infantino, hace un año en Riad." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/UQFFZLJ3KK7HLY25SRJI5HT7ZY.jpg?auth=61e05f5689931c775d18dd052c3160c331671c34c5d58a9c3eedfb8e446e7e51&width=414&height=311&focal=962%2C417" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/autor/cartas-director/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Cartas a la directora</a> <h2 class="c_t c_t-i "><a href="https://elpais-com.translate.goog/opinion/2024-10-23/ellas-dicen-no-a-arabia-saudi.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Ellas dicen no a Arabia Saudí</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/cartas-director/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Cartas a la Directora</a><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-10-23T05:00:01+02:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-10-23T05:00:01+02:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-10-23/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">23 oct 2024 - 05:00<abbr title="Central European Summer Time"> CEST</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">Los lectores escriben sobre la presión de un centenar de jugadoras de fútbol a la FIFA, el desplante de Ayuso a Sánchez, la importancia de la alimentación sana y la digitalización de las aulas</p> </article> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/america/2024-10-21/un-accidente-domestico-obliga-a-lula-a-participar-en-la-cumbre-de-los-brics-desde-la-distancia.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="El presidente Lula, el pasado día 6 al recibir en Brasilia a los primeros compatriotas evacuados de Líbano tras la invasión israelí." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/UZ3TWG6PD6YUHN2JTPEYEBOPSA.jpg?auth=643dcb90373fea5b73f41565634f40989d4f75963702b18882a7cee6dade3611&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/luiz-inacio-da-silva/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Lula Da Silva</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/america/2024-10-21/un-accidente-domestico-obliga-a-lula-a-participar-en-la-cumbre-de-los-brics-desde-la-distancia.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Un accidente doméstico obliga a Lula a participar en la cumbre de los BRICS desde la distancia</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/naiara-galarraga-gortazar/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Naiara Galarraga Gortázar</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">São Paulo</span><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-10-21T17:57:16+02:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-10-21T17:57:16+02:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-10-21/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">21 oct 2024 - 17:57<abbr title="Central European Summer Time"> CEST</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">El presidente de Brasil anula por recomendación médica el viaje a Rusia tras sufrir un golpe en la cabeza que requirió cinco puntos</p> </article> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/futbol/2024-10-21/mas-de-un-centenar-de-futbolistas-se-planta-ante-arabia-saudi-y-pide-a-la-fifa-que-rompa-el-acuerdo-de-patrocinio-con-la-petrolera-aramco.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Maitane López reacciona ante una árbitra el pasado miércoles después de que pitara una falta durante un amistoso de su equipo, el NJ/NY Gotham, ante el Tigres en Harrison (Nueva Jersey)." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/NUWBX6WKAJEKHLM7ZXICEQ7B2Q.JPG?auth=eac620edbd0d2836f7063447883e9bf816541de018defec6cdbef80dfc22c209&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/futbol/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">FÚTBOL</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/futbol/2024-10-21/mas-de-un-centenar-de-futbolistas-se-planta-ante-arabia-saudi-y-pide-a-la-fifa-que-rompa-el-acuerdo-de-patrocinio-con-la-petrolera-aramco.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span name="elpais_ico" class="c_t_i c_t_i-s _pr"></span>Más de un centenar de futbolistas se planta ante Arabia Saudí y pide a la FIFA que rompa el acuerdo de patrocinio con la petrolera Aramco </a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/diego-fonseca-rodriguez/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Diego Fonseca Rodríguez</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Madrid</span><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-10-21T06:00:01+02:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-10-21T06:00:01+02:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-10-21/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">21 oct 2024 - 06:00<abbr title="Central European Summer Time"> CEST</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">Jugadoras de 24 países envían una carta a Infantino en la que denuncian que el régimen saudí “oprime sistemáticamente” a las mujeres y la comunidad LGTBIQ+ y señalan que la compañía, la mayor energética del mundo, contribuye al cambio climático</p> </article> <article class="c c-o c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/futbol/2024-10-21/las-futbolistas-alzan-la-voz-ante-arabia-saudi-oasis-o-punto-de-partida.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Futbolistas del Chelsea y del Madrid en un partido reciente de la Champions League femenina." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ASPTL545LOECTCZKAMOUIYOG4M.jpg?auth=404d2094eb32ee10274f0db33b6063270b761b753c5168eea86f49a783566e40&width=414&height=311&focal=1777%2C993" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/futbol/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">FÚTBOL</a> <h2 class="c_t c_t-i "><a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/futbol/2024-10-21/las-futbolistas-alzan-la-voz-ante-arabia-saudi-oasis-o-punto-de-partida.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span name="elpais_ico" class="c_t_i c_t_i-s _pr"></span>Las futbolistas alzan la voz ante Arabia Saudí: oasis o punto de partida</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/nadia-tronchoni/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Nadia Tronchoni</a><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-10-21T06:00:01+02:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-10-21T06:00:01+02:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-10-21/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">21 oct 2024 - 06:00<abbr title="Central European Summer Time"> CEST</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">Un país que castiga la homosexualidad y maltrata a la mujer no tiene derecho a patrocinar su fútbol, así opinan las jugadoras, esa es su demanda, tan lícita como extraña estos días</p> </article> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/tenis/2024-10-19/nadal-djokovic-y-un-desvirtuado-epilogo-de-la-edad-de-oro.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Djokovic, Nadal y un representante de la autoridad de Arabia Saudí, este sábado en Riad." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/NRU3FN5CZAYHEO7JO752I2JP4Q.jpg?auth=490ccfb583f4f1f7a119beb6b6e9e05fd6e25ec88c1ccf78bcaf0c4189a26944&width=414&height=311&focal=2275%2C1030" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/tenis/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">TENIS</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/tenis/2024-10-19/nadal-djokovic-y-un-desvirtuado-epilogo-de-la-edad-de-oro.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Nadal, Djokovic y un desvirtuado epílogo de la edad de oro</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/alejandro-ciriza/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Alejandro Ciriza</a><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-10-19T21:16:30+02:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-10-19T21:16:30+02:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-10-19/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">19 oct 2024 - 21:16<abbr title="Central European Summer Time"> CEST</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">El serbio vence al español en una desequilibrada exhibición en Riad (6-2 y 7-6(5), después de casi dos décadas de enfrentamientos al límite entre las dos leyendas. Sinner remonta a Alcaraz en tres sets y se apropia del gran premio: 5,5 millones</p> </article> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/futbol/2024-10-18/la-supercopa-2025-se-jugara-en-yeda.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Los jugadores del Real Madrid celebran su victoria en la final de la Supercopa de España en enero de este año." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/WGN5CDYYYFCSSARMH5ID4URFYE.jpg?auth=9947965eef3781f6c9f48e2db9cb53f5031ab180ff1dbc954c19d059d68fa998&width=414&height=311&focal=1846%2C1873" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/supercopa/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Supercopa</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/futbol/2024-10-18/la-supercopa-2025-se-jugara-en-yeda.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">La Supercopa 2025 se jugará en Yeda</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/el-pais/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">El País</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Madrid</span><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-10-18T15:05:55+02:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-10-18T15:05:55+02:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-10-18/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">18 oct 2024 - 15:05<abbr title="Central European Summer Time"> CEST</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">Madrid-Mallorca y Barcelona-Athletic, las semifinales de un torneo que abandona la capital de Arabia Saudí y comenzará el ocho de enero</p> </article> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/tenis/2024-10-17/nadal-y-alcaraz-relevo-historico-en-el-desierto.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Nadal y Alcaraz se saludan tras finalizar el partido de este jueves en Riad." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/UFHIIHSTR4LTZGOO3ACHL7RW2Y.jpg?auth=44fe3f3e884e5928d75c633d8bec490bd196089c62ad4128dccb3ca222d4876f&width=414&height=311&focal=1715%2C1145" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/rafael-nadal/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">TENIS</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/tenis/2024-10-17/nadal-y-alcaraz-relevo-historico-en-el-desierto.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Nadal y Alcaraz, relevo histórico en el desierto saudí</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/alejandro-ciriza/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Alejandro Ciriza</a><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-10-17T23:35:45+02:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-10-17T23:35:45+02:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-10-17/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">17 oct 2024 - 23:35<abbr title="Central European Summer Time"> CEST</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">El murciano se impone en la exhibición de Riad a un mito fuera de ritmo (doble 6-3) y Sinner prevalece sobre Djokovic, reafirmándose el cambio de guardia y de paisaje</p> </article> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/tenis/2024-10-17/arabia-saudi-luce-su-millonario-musculo-en-el-penultimo-desfile-de-nadal.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Dos personas transitan por delante de un cartel promocional de la exhibición organizada en Riad." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/W2C3YZUUPZB5HOMCKMD4ELTI74.JPG?auth=fa037edf406738fb8539b8de18f4aa8108d568d982aed174e5750810cf12f69e&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/rafael-nadal/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">TENIS</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/tenis/2024-10-17/arabia-saudi-luce-su-millonario-musculo-en-el-penultimo-desfile-de-nadal.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span name="elpais_ico" class="c_t_i c_t_i-s _pr"></span>Arabia Saudí luce su millonario músculo en el penúltimo desfile de Nadal</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/alejandro-ciriza/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Alejandro Ciriza</a><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-10-17T05:15:00+02:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-10-17T05:15:00+02:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-10-17/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">17 oct 2024 - 05:15<abbr title="Central European Summer Time"> CEST</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">El país autocrático reúne en Riad a las grandes figuras de la raqueta, que se repartirán el botín más elevado de la historia en el marco de una exhibición</p> </article> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/internacional/2024-10-16/los-lideres-de-la-ue-y-del-golfo-instan-a-un-alto-el-fuego-inmediato-en-gaza-y-libano.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Foto de familia de la primera cumbre de líderes de la UE y del Consejo de Cooperación del Golfo (CCG) con la presencia del príncipe heredero saudí Mohamed bin Salmán" decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/X5PQAG2VFXWUFYTCFUOPPSJ2HI.jpg?auth=1690bca608ccf789f69681f89748762b0f7bf19a998bf9d2973c901d623c970f&width=414&height=311&focal=4217%2C1203" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/cumbres-internacionales/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Cumbre UE-Golfo</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/internacional/2024-10-16/los-lideres-de-la-ue-y-del-golfo-instan-a-un-alto-el-fuego-inmediato-en-gaza-y-libano.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span name="elpais_ico" class="c_t_i c_t_i-s _pr"></span>Los líderes de la UE y del Golfo instan a un alto el fuego inmediato en Gaza y Líbano </a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/silvia-ayuso-determeyer/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Silvia Ayuso</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Bruselas</span><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-10-16T21:30:20+02:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-10-16T21:30:20+02:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-10-16/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">16 oct 2024 - 21:30<abbr title="Central European Summer Time"> CEST</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">Los dos bloques reconocen “diferencias” en los principales conflictos internacionales, Oriente Próximo y Ucrania, pero celebran un “nuevo capítulo” en las relaciones bilaterales</p> </article> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/tenis/2024-10-11/un-borron-en-el-curriculo-de-nadal-arabia-y-su-feminismo-torpe.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Rafael Nadal posa junto a niños de una academia de tenis de Riad, el 10 de diciembre de 2023." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/44W6OYFEJRF2BKSMWOCZMIILIE.jpg?auth=1d7a31f52ce45d98222fd79cb18c0633f4833011cf3a01ddca099a3ea27d6112&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/rafael-nadal/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">TENIS | SE DESPIDE UNA LEYENDA</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/tenis/2024-10-11/un-borron-en-el-curriculo-de-nadal-arabia-y-su-feminismo-torpe.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span name="elpais_ico" class="c_t_i c_t_i-s _pr"></span>Un borrón en el currículo de Nadal: Arabia y su feminismo torpe</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/nadia-tronchoni/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Nadia Tronchoni</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Madrid</span><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-10-11T05:15:00+02:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-10-11T05:15:00+02:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-10-11/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">11 oct 2024 - 05:15<abbr title="Central European Summer Time"> CEST</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">El polémico vínculo de última hora con el régimen autocrático, en forma de embajador, empaña una trayectoria modélica en lo deportivo y lo humano</p> </article> <article class="c c-o c-d c--c c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/opinion/2024-10-11/rafa-nadal-se-retira-fin-de-epoca.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Rafael Nadal celebra la victoria en el Open de Australia, en enero de 2022." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/Q5WWBVDF4VB6JJHOB42W2Z7USY.jpg?auth=6851f6a38874dbb060fb3d85a2c15240d7b21541c4cbb5779eebbed677e30001&width=414&height=311&focal=1809%2C1031" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/opinion/editoriales/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">editorial</a> <h2 class="c_t c_t-i "><a href="https://elpais-com.translate.goog/opinion/2024-10-11/rafa-nadal-se-retira-fin-de-epoca.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Rafa Nadal se retira: fin de época</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/el-pais/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">El País</a><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-10-11T05:00:01+02:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-10-11T05:00:01+02:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-10-11/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">11 oct 2024 - 05:00<abbr title="Central European Summer Time"> CEST</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">El tenista merece ser considerado el mejor deportista español de la historia tras una carrera descomunal de dos décadas</p> </article> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/internacional/2024-10-06/israel-emprende-una-huida-hacia-adelante-ante-la-impotencia-de-ee-uu.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, durante su intervención en la 79ª Asamblea General de la ONU en Nueva York el pasado 22 de septiembre." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/2RRJSEGCWSKC3ULBJSVB5TNKSM.jpg?auth=f956515f46aa7356459f2aea83071935a814aff49a2cbffa656ed55c714be75d&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/conflicto-arabe-israeli/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Guerra entre Israel y Gaza</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/internacional/2024-10-06/israel-emprende-una-huida-hacia-adelante-ante-la-impotencia-de-ee-uu.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span name="elpais_ico" class="c_t_i c_t_i-s _pr"></span>Israel emprende una huida hacia adelante ante la impotencia de EE UU </a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/macarena-vidal-liy/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Macarena Vidal Liy</a> / <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/trinidad-deiros-bronte/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Trinidad Deiros Bronte</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Washington / Madrid</span><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-10-06T05:40:00+02:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-10-06T05:40:00+02:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-10-06/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">06 oct 2024 - 05:40<abbr title="Central European Summer Time"> CEST</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">El Gobierno de Netanyahu aspira a eliminar a Hamás y Hezbolá y abrir la puerta a un nuevo orden en Oriente Próximo, improbable sin una solución justa para los palestinos</p> </article> <article class="c c-o c-d c--c c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/opinion/2024-10-06/el-ano-de-la-segunda-nakba.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Un niño palestino, en la playa de Gaza." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/R6YLT57RZECWIWUV4RPYAKABWA.jpg?auth=511290a810d17caac7a0fabfa715a1e8fe1444d00f0276b4c3d8d9305755a14a&width=414&height=311&focal=2701%2C555" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/opinion/editoriales/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Editorial</a> <h2 class="c_t c_t-i "><a href="https://elpais-com.translate.goog/opinion/2024-10-06/el-ano-de-la-segunda-nakba.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">El año de la segunda Nakba</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/el-pais/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">El País</a><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-10-06T05:00:02+02:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-10-06T05:00:02+02:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-10-06/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">06 oct 2024 - 05:00<abbr title="Central European Summer Time"> CEST</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">La guerra de Netanyahu contra Hamás ha mutado en una catástrofe regional que marcará el futuro de Oriente Próximo y el de Israel</p> </article> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/internacional/2024-10-05/olmert-y-al-kidwa-proponen-el-intercambio-del-44-de-cisjordania-con-otros-territorios-de-israel-como-formula-de-paz.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Dos judíos y un musulmán se cruzan por la calle que separa la parte este de la oeste de Jerusalén, el 28 de octubre de 2023." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/75DXPRIWGVFZTMVQMZRBPMAJMA.jpg?auth=b1a3beaae81b243b61ef99f845370b9d0fc85627bf6744894663639de5bb425b&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/conflicto-arabe-israeli/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Guerra entre Israel y Gaza</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/internacional/2024-10-05/olmert-y-al-kidwa-proponen-el-intercambio-del-44-de-cisjordania-con-otros-territorios-de-israel-como-formula-de-paz.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Olmert y Al Kidwa proponen el intercambio del 4,4% de Cisjordania con otros territorios de Israel como fórmula de paz </a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/luis-carlos-pinzon-capote/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">L. C. P.</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Madrid</span><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-10-05T14:23:27+02:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-10-05T14:23:27+02:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-10-05/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">05 oct 2024 - 14:23<abbr title="Central European Summer Time"> CEST</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">El ex primer ministro israelí y el exministro de Exteriores de la Autoridad Palestina impulsan un manifiesto que pide una Palestina desmilitarizada y una ciudad vieja de Jerusalén controlada por un fideicomiso de cinco Estados</p> </article> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/internacional/2024-10-05/el-jefe-de-la-agencia-internacional-de-la-energia-el-mercado-petrolero-esta-en-riesgo-y-puede-ponerse-peor.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Fatih Birol, el pasado 8 de junio en París." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/G4SD23MAKJEWRFRZD7JYVRSDKA.jpg?auth=8c0615f9bdd11b29915f4d0ffbd6af25e83f31ebe61420b365f445a5560e8885&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/aie-agencia-internacional-energia/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">AGENCIA INTERNACIONAL DE LA ENERGÍA</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/internacional/2024-10-05/el-jefe-de-la-agencia-internacional-de-la-energia-el-mercado-petrolero-esta-en-riesgo-y-puede-ponerse-peor.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span name="elpais_ico" class="c_t_i c_t_i-s _pr"></span>El jefe de la Agencia Internacional de la Energía: “El mercado petrolero está en riesgo, y puede ponerse peor”</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/ignacio-fariza-somolinos/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Ignacio Fariza</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Madrid</span><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-10-05T05:40:00+02:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-10-05T05:40:00+02:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-10-05/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">05 oct 2024 - 05:40<abbr title="Central European Summer Time"> CEST</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">Fatih Birol alerta en EL PAÍS del “grave cuello de botella” que supondría el cierre del estrecho de Ormuz, pero aleja el fantasma de los 100 dólares por barril</p> </article> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/mexico/2024-10-04/la-fiscalia-respalda-la-version-del-ejercito-sobre-la-masacre-de-migrantes-en-chiapas.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Elementos del Ejército custodian el hospital donde se encuentran los migrantes heridos en el municipio de Huixtla, Chiapas. El 3 de octubre 2024." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/3236VSPVPFHKLAHEWEAEY4BVVM.jpg?auth=8b1fd67136a08dae1cd9764f04b11678887ff4489c30121f624ffec09b4b2447&width=414&height=311&focal=1790%2C560" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/migrantes/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">MIGRANTES ASESINADOS EN CHIAPAS</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/mexico/2024-10-04/la-fiscalia-respalda-la-version-del-ejercito-sobre-la-masacre-de-migrantes-en-chiapas.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">La Fiscalía respalda la versión del Ejército sobre la masacre de seis migrantes en Chiapas</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/alejandro-santos-cid/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Alejandro Santos Cid</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">México</span><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-10-04T04:40:32+02:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-10-04T04:40:32+02:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-10-04/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">04 oct 2024 - 04:40<abbr title="Central European Summer Time"> CEST</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">El relato del Ministerio Público plantea que los soldados fueron primero atacados por los coyotes y dispararon en consecuencia. La Sedena solo dijo que los militares escucharon “dos detonaciones”, sin especificar su origen, antes de abrir fuego</p> </article> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/internacional/2024-10-03/la-sombra-de-ormuz-o-por-que-el-petroleo-al-fin-reacciona-a-la-convulsion-en-oriente-proximo.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Una lancha rápida de la Guardia Revolucionaria iraní navegaba por aguas del golfo Pérsico, el 29 de abril." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/62J37I5FIZEUFKXWFUBA3YRTUA.jpg?auth=ed2e63d244c00d3a3555686bce28ebc9f8bc3beb8041e050837056d7921537a3&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/energia/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">ENERGÍA</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/internacional/2024-10-03/la-sombra-de-ormuz-o-por-que-el-petroleo-al-fin-reacciona-a-la-convulsion-en-oriente-proximo.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span name="elpais_ico" class="c_t_i c_t_i-s _pr"></span>La sombra de Ormuz o por qué el precio del petróleo al fin reacciona a la convulsión en Oriente Próximo</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/ignacio-fariza-somolinos/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Ignacio Fariza</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Madrid</span><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-10-03T05:40:00+02:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-10-03T05:40:00+02:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-10-03/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">03 oct 2024 - 05:40<abbr title="Central European Summer Time"> CEST</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">La represalia de Irán por los ataques israelíes sobre Líbano aviva el temor a que la crisis política se contagie al mercado del crudo</p> </article> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/mexico/2024-10-03/el-ejercito-mexicano-mata-a-seis-migrantes-de-un-grupo-de-asiaticos-africanos-y-latinos-en-chiapas.html?autoplay=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Elementos del Ejército mexicano durante un recorrido en el Estado de Chiapas, en junio de 2024." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ZD3EXZXTSJFSJHMY23DL5CNLLM.jpg?auth=dd01d3d03674c3edb36e16adcf2e4222d1b879249c5d53fd4e88bf8811d469da&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"> <svg class="icon_multimedia_video | _pa c_m_i c_m_i-p" viewbox="0 0 40 40"> <use xlink:href="#svg-play"></use> </svg></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/sedena-secretaria-defensa-nacional-mexico/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Sedena</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/mexico/2024-10-03/el-ejercito-mexicano-mata-a-seis-migrantes-de-un-grupo-de-asiaticos-africanos-y-latinos-en-chiapas.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">El Ejército mexicano mata a seis migrantes de un grupo de asiáticos, africanos y latinos en Chiapas</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/alejandro-santos-cid/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Alejandro Santos Cid</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">México</span><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-10-03T04:03:55+02:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-10-03T04:03:55+02:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-10-03/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">03 oct 2024 - 04:03<abbr title="Central European Summer Time"> CEST</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">Dos soldados han sido “separados de sus funciones” tras acribillar a seis personas y herir a otras 12 que viajaban con un grupo de 33 migrantes ocultos en camiones de ganado</p> </article> <article class="c c-d c--m " data-word="0"> <figure class="c_m a_m-h c_m--nf"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/planeta-futuro/2024-10-02/sed-torturas-violaciones-y-muerte-salir-de-un-infierno-para-entrar-en-otro-cruzando-la-puerta-de-las-lagrimas.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Personas migrantes, en su mayoría etíopes, cruzan por el extremo nororiental de Yibuti el 20 de junio." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/AXESGL3DPZCZVEVS43XL224L64.jpg?auth=d7a1e9b3aabef7a152cfca2964538e4806a41bc326f0e9e570ef35d26713ba95&width=414&height=311&focal=1499%2C1532" loading="lazy"></a> </figure> <header class="c_h"> <a class="c_k " href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/migracion/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Migración</a> <h2 class="c_t "><a href="https://elpais-com.translate.goog/planeta-futuro/2024-10-02/sed-torturas-violaciones-y-muerte-salir-de-un-infierno-para-entrar-en-otro-cruzando-la-puerta-de-las-lagrimas.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Sed, torturas, violaciones y muerte: salir de un infierno para entrar en otro cruzando la Puerta de las Lágrimas</a></h2> </header> <div class="c_a"> <a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/joost-bastmeijer/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="c_a_a">Joost Bastmeijer</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Bab el Mandeb (Yibuti)</span><span class="c_a_t"><span class="c_a_vr">|</span><time datetime="2024-10-02T05:35:00+02:00" title="Ver todas las noticias de esa fecha"><a id="sc_date" data-date="2024-10-02T05:35:00+02:00" href="https://elpais-com.translate.goog/hemeroteca/2024-10-02/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">02 oct 2024 - 05:35<abbr title="Central European Summer Time"> CEST</abbr></a></time></span> </div> <p class="c_d">El año pasado, 123.000 personas llegaron a Yibuti con la esperanza de cruzar a Yemen, arriesgando sus vidas en el desierto y en un peligroso estrecho, y llegar después a Arabia Saudí. Los que sobreviven son a menudo maltratados y a menudo expulsados de vuelta a sus países de origen</p> </article> </div> <div class="b-au_f _df"> <span></span><a href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/arabia-saudi/1/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="btn btn-lg btn-5">Siguiente ></a> </div> <div class="b-au_s"> <div id="elpais_gpt-MPU1" data-adtype="MPU" class="ad ad-mpu"> <span class="_dn">_</span> </div> <section class="w w-cta w-cta-nw"> <h3 class="w_t"><a class="_db" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://plus.elpais.com/newsletters/%23?prm%3Dnwl_ham_ep" title="newsletter">newsletter</a></h3> <div class="w_b"> <div class="w_tx"> Recibe la mejor información en tu bandeja de entrada </div> </div><a class="w_bt btn btn-6" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://plus.elpais.com/newsletters/%23?prm%3Dnwl_ham_ep">Apúntate</a> </section> <div id="elpais_gpt-MPU2" data-adtype="MPU250" class="ad "> <span class="_dn">_</span> </div> </div> </div> </main> <footer class="z-fo"> <div class="bfl _dn" id="bfl"> <button class="bfl-c" id="bfl-c">Cerrar</button><a class="bfl-t" href="https://elpais-com.translate.goog/loteria-de-navidad/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#?rel=lotflot">LOTERÍA DE NAVIDAD</a><a class="bfl-b" href="https://elpais-com.translate.goog/loteria-de-navidad/2023-12-22/loteria-de-navidad-el-sorteo-del-gordo-en-directo.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#?rel=lotflot"><span>SORTEO DIRECTO</span></a> </div> <div id="me-u" class="me _pf "> <div class="me_bg"> <div class="me-u _pa _df" id="p_b_i" data-dtm-region="header_areausuario"> <button aria-label="Cerrar" class="button | flex btn btn-1 btn-c _pa" id="p_c_b"> <svg class="icon_portal_profile_close" viewbox="0 0 26 26"> <use xlink:href="#svg-cerrar"></use> </svg></button> <div class="me_f"> <b class="_db me_nu" id="p_u_fn">HOLA</b> </div> <div class="me_f -su" id="p_u_si" data-ctn-subscription=""> <a class="button | flex btn btn-2 _db _nu" href="https://elpais-com.translate.goog/suscripciones/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#/campaign?prod=SUSDIGCRART&o=login_ep&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Fnoticias%2Farabia-saudi%2F" id="l_u_si_ht" data-link-am="https://elpais.com/suscripciones/#/campaign?prod=SUSDIGCRARTAM&o=loginam_ep&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Fnoticias%2Farabia-saudi%2F" data-link-mx="https://elpais.com/suscripciones/#/campaign?prod=SUSDIGMX&o=loginmx_ep&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Fnoticias%2Farabia-saudi%2F" data-link-co="https://elpais.com/suscripciones/#/campaign?prod=SUSDIGCOL&o=logincol_ep&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Fnoticias%2Farabia-saudi%2F" data-link-ar="https://elpais.com/suscripciones/#/campaign?prod=SUSDIGCRARTAR&o=loginar_ep&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Fnoticias%2Farabia-saudi%2F" data-link-cl="https://elpais.com/suscripciones/#/campaign?prod=SUSDIGCHILE&o=loginchile_ep&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Fnoticias%2Farabia-saudi%2F" data-link-us="https://elpais.com/suscripciones/#/campaign?prod=SUSDIGCRARTEUCAN&o=loginus_ep&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Fnoticias%2Farabia-saudi%2F">suscríbete por 1€</a> </div> <ul class="me_f _ls"> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://plus.elpais.com/perfil/actividad/?rel%3Dareausuario">Mi actividad</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/subscriptions/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#/manage?rel=areausuario">Mi suscripción</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/subscriptions/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#/profile?rel=areausuario">Mis datos</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://plus.elpais.com/perfil/newsletters/?rel%3Dareausuario">Mis newsletters</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://plus.elpais.com/perfil/baja/?rel%3Dareausuario">Derechos y baja</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/suscripciones/elpaismas/?rel=areausuario&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Experiencias para mí</a></li> </ul> <div class="me-u_sp"></div><a class="button | flex btn btn-3" href="https://elpais-com.translate.goog/subscriptions/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#/sign-out?backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Fnoticias%2Farabia-saudi%2F">desconectar</a> </div> </div> </div> <div class="me _pf " id="me-h"> <div class="me_bg me_bg-o"> <div class="me-n _pr" id="hamburger_container" data-dtm-region="header_hamburguesa"> <button class="btn btn-1 btn-c _pa" aria-label="Cerrar" id="btn_toggle_hamburger"> <svg class="" viewbox="0 0 26 26"> <use xlink:href="#svg-cerrar"></use> </svg></button> <div class="me_f me_ct _df"> <b>alto contraste:</b><button class="tg" id="btn-contrast"> <div class="tg_t _df"> <div class="tg_h"></div> </div></button> </div> <div class="me_f"> <form id="searchForm" class="_df" accept-charset="utf8" method="GET"> <label class="_dn">Buscar</label><input id="searchBox" class="f_i" type="search" name="q" placeholder="Buscar contenido"><button id="searchButton" class="btn btn btn-bu" aria-label="Buscar" disabled> <svg class="" viewbox="0 0 15 15"> <use xlink:href="#svg-buscar"></use> </svg></button> </form> </div> <div class="me_f me_se"> <b class="_db">Seleccione:</b> <div class="ed" data-dtm-region="header_hamburguesa_edicion"> <ul class="_ls _df"> <li id="edition_head" class="ed_a">- - -</li> <li data-edition="el-pais" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setEspana.html?ed=es_ham"><a href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/arabia-saudi/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>España</span></a></li> <li data-edition="el-pais-america" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setAmerica.html?ed=ame_ham"><a href="https://elpais-com.translate.goog/america/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>América</span></a> <ul class="ed_l"> <li data-edition="el-pais-mexico" data-edition-head-txt="América" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setMexico.html?ed=mx_ham"><a href="https://elpais-com.translate.goog/mexico/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>México</span></a></li> <li data-edition="el-pais-colombia" data-edition-head-txt="América" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setColombia.html"><a href="https://elpais-com.translate.goog/america-colombia/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Colombia</span></a></li> <li data-edition="el-pais-chile" data-edition-head-txt="América" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setChile.html"><a href="https://elpais-com.translate.goog/chile/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Chile</span></a></li> <li data-edition="el-pais-argentina" data-edition-head-txt="América" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setArgentina.html"><a href="https://elpais-com.translate.goog/argentina/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Argentina</span></a></li> </ul></li> <li data-edition="el-pais-us" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setUs.html?ed=us_ham"><a href="https://elpais-com.translate.goog/us/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>US Español</span></a></li> <li data-edition="el-pais-in-english" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setEnglish.html?ed=eng_ham"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://english.elpais.com"><span>US English</span></a></li> </ul> </div> </div> <div class="me_f" data-ctn-subscription=""> <div class="-te _db"> Si quieres seguir toda la actualidad sin límites, únete a EL PAÍS por 1€ el primer mes </div><a class="button | flex btn btn-2 _db _nu" href="https://elpais-com.translate.goog/suscripciones/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#/campaign?prod=SUSDIG&o=boton_cab&prm=suscrip_ham_el-pais&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Fnoticias%2Farabia-saudi%2F" id="s_b_hm" data-link-am="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGAM&o=botonam_cab&prm=suscrip_ham_el-pais-america&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Fnoticias%2Farabia-saudi%2F" data-link-mx="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGMX&o=botonmx_cab&prm=suscrip_ham_el-pais-mexico&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Fnoticias%2Farabia-saudi%2F" data-link-co="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGCOL&o=botoncol_cab&prm=suscrip_ham_el-pais&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Fnoticias%2Farabia-saudi%2F" data-link-ar="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGAR&o=botonar_cab&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Fnoticias%2Farabia-saudi%2F" data-link-cl="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGCHILE&o=botonchile_cab&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Fnoticias%2Farabia-saudi%2F" data-link-us="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGEUCAN&o=botoneucan_cab&backURL=https%3A%2F%2Felpais.com%2Fnoticias%2Farabia-saudi%2F" data-ctn-subscription="">SUSCRÍBETE AHORA</a> </div> <nav> <div class="me_f "> <ul class="_ls"> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/internacional/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Internacional</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/opinion/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Opinión</a><button class="button | flex btn btn-fl"> <svg class="icon_arrow_down" viewbox="0 0 16 16"> <use xlink:href="#svg-flecha-abajo"></use> </svg></button> <div class="me_sm _db"> <ul class="_ls"> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/opinion/editoriales/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Editoriales</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/opinion/tribunas/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Tribunas</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/opinion/vinetas/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Viñetas</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/autor/cartas-director/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Cartas a la Directora</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/defensor-a-del-lector/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Defensora del lector</a></li> </ul> </div></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/espana/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">España</a><button class="button | flex btn btn-fl"> <svg class="icon_arrow_down" viewbox="0 0 16 16"> <use xlink:href="#svg-flecha-abajo"></use> </svg></button> <div class="me_sm _db"> <ul class="_ls"> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/espana/andalucia/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Andalucía</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/espana/catalunya/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Cataluña</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/espana/comunidad-valenciana/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Comunidad Valenciana</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/espana/galicia/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Galicia</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/espana/madrid/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Madrid</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/espana/pais-vasco/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">País Vasco</a></li> </ul> </div></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/economia/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Economía</a><button class="button | flex btn btn-fl"> <svg class="icon_arrow_down" viewbox="0 0 16 16"> <use xlink:href="#svg-flecha-abajo"></use> </svg></button> <div class="me_sm _db"> <ul class="_ls"> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/mercados-financieros/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Mercados</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/economia/vivienda/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Vivienda</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/economia/mis-derechos/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Mis derechos</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/economia/formacion/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Formación</a></li> </ul> </div></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/sociedad/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Sociedad</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/educacion/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Educación</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/clima-y-medio-ambiente/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Clima y Medio Ambiente</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/ciencia/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Ciencia</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/salud-y-bienestar/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Salud</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/tecnologia/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Tecnología</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/cultura/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Cultura</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Deportes</a><button class="button | flex btn btn-fl"> <svg class="icon_arrow_down" viewbox="0 0 16 16"> <use xlink:href="#svg-flecha-abajo"></use> </svg></button> <div class="me_sm _db"> <ul class="_ls"> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/futbol/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Fútbol</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/baloncesto/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Baloncesto</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/tenis/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Tenis</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/ciclismo/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Ciclismo</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/formula-1/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Fórmula 1</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/deportes/motociclismo/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Motociclismo</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/golf/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Golf</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/noticias/atletismo/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Atletismo</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/ajedrez/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Ajedrez</a></li> </ul> </div></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/television/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Televisión</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/gente/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Gente y Estilo de vida</a></li> </ul> </div> <div class="me_f epe"> <ul class="_ls"> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/expres/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">El País Exprés</a></li> </ul> </div> <div class="me_f "> <ul class="_ls"> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/fotos/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Fotografía</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/videos/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Vídeos</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/videos/2023-06-14/como-ver-el-pais-en-television.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Canal EL PAÍS</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/podcasts/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Podcasts</a></li> </ul> </div> <div class="me_f "> <ul class="_ls"> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/eps/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">el país semanal</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/ideas/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">ideas</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/economia/negocios/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Negocios</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/babelia/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Babelia</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/quadern/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Quadern</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/elviajero/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">el viajero</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/planeta-futuro/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">planeta futuro</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/smoda/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">s moda</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/icon/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">icon</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/gastronomia/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Gastro</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/gastronomia/el-comidista/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">El Comidista</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cincodias.elpais.com/">Cinco Días</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://motor.elpais.com/">Motor</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/mamas-papas/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Mamas & Papas</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/america-futura/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">América Futura</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/escaparate/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Escaparate</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/extra/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Extras</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/juegos/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#?int=juegos_menu_ham">Crucigramas y Juegos</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/suscripciones/elpaismas/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">EL PAÍS +</a></li> </ul> </div> <div class="me_f"> <b><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://plus.elpais.com/newsletters/%23?prm%3Dnwl_ham_ep" class="_db"> <div class="svg-nl"> <svg class="" viewbox="0 0 16 10"> <use xlink:href="#svg-newsletter"></use> </svg> </div>Newsletter</a></b> </div> <div class="me_f me_f-o"> <ul class="_ls"> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/ultimas-noticias/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Últimas noticias</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/archivo/?prm=hemeroteca_menu_ham&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Hemeroteca</a></li> <li><a href="https://elpais-com.translate.goog/especiales/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Especiales</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://servicios.elpais.com/">Servicios</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://descuentos.elpais.com/%23?prm%3Ddescuentos_pie_ep">Descuentos</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://colecciones.elpais.com/?utm_date%3D20210924%26utm_source%3DEP%26utm_product%3DHome%26utm_category%3DHome%26prm%3Depcol_20210924_Home">Colecciones</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://entradas.elpais.com/">Entradas</a></li> </ul> </div> </nav> <div class="w_rs"> <span class="w_rs_t">Síguenos en:</span> <div class="w_rs_i"> <a class="_btn " href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es-es.facebook.com/elpais/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> <svg class="icon_social_facebook" viewbox="0 0 26 26"> <use xlink:href="#svg-facebook"></use> </svg></a> </div> <div class="w_rs_i"> <a class="_btn " href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://twitter.com/el_pais" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> <svg class="icon_social_twitter" viewbox="0 0 26 26"> <use xlink:href="#svg-twitter"></use> </svg></a> </div> <div class="w_rs_i"> <a class="_btn " href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.youtube.com/channel/UCnsvJeZO4RigQ898WdDNoBw" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> <svg class="icon_social_youtube" viewbox="0 0 26 26"> <use xlink:href="#svg-youtube"></use> </svg></a> </div> <div class="w_rs_i"> <a class="_btn " href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.instagram.com/el_pais/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> <svg class="icon_social_instagram" viewbox="0 0 26 26"> <use xlink:href="#svg-instagram"></use> </svg></a> </div> </div> <div class="me_deg"></div> </div> </div> </div> <div hidden> <svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <symbol id="svg-account-logout" viewbox="0 0 8 8"> <path d="M3 0v1h4v5h-4v1h5v-7h-5zm-1 2l-2 1.5 2 1.5v-1h4v-1h-4v-1z"></path> </symbol><symbol id="svg-buscar" width="100%" height="100%" viewbox="0 0 14 14"> <path d="M13.685 11.847L10.338 8.5c.506-.834.794-1.805.794-2.847C11.132 2.625 8.507 0 5.479 0 2.452 0 0 2.457 0 5.485c0 3.024 2.62 5.649 5.648 5.649 1.006 0 1.95-.276 2.762-.75l3.369 3.37c.328.328.86.328 1.192 0l.838-.838c.324-.328.204-.74-.124-1.069M1.689 5.485c0-2.097 1.698-3.795 3.795-3.795 2.092 0 3.963 1.862 3.963 3.959 0 2.101-1.702 3.8-3.8 3.8-2.092 0-3.958-1.871-3.958-3.964" transform="translate(-3 -3) translate(3 3)"></path> </symbol><symbol id="svg-newsletter" width="100%" height="100%" viewbox="0 0 17 10"> <path d="M1 10h12.464c.552 0 1-.448 1-1V1c0-.552-.448-1-1-1H1C.448 0 0 .448 0 1v8c0 .552.448 1 1 1zM1.306.729h11.853l-5.927 5.44L1.306.73zm8.288 4.27l4.168-3.801v7.604L9.594 5zM.703 1.199L4.872 5 .702 8.802V1.198zm8.36 4.295l4.096 3.78H1.306l4.093-3.78 1.833 1.669 1.832-1.669z" transform="translate(-2 -5) translate(2.5 5) translate(.274)"></path> </symbol><symbol id="svg-facebook" width="100%" height="100%" viewbox="0 0 17 15"> <path d="M11.849 8.402l.435-2.704H9.561V3.944c0-.737.38-1.46 1.6-1.46H12.4V.183S11.276 0 10.202 0C7.959 0 6.493 1.294 6.493 3.638v2.06H4v2.704h2.493v5.942c.499.075 2.567.074 3.068 0V8.402h2.288z" transform="translate(-2 -3) translate(2 3)"></path> </symbol><symbol id="svg-twitter" width="100%" height="100%" viewbox="0 0 24 24"> <g> <path d="M18.244 2.25h3.308l-7.227 8.26 8.502 11.24H16.17l-5.214-6.817L4.99 21.75H1.68l7.73-8.835L1.254 2.25H8.08l4.713 6.231zm-1.161 17.52h1.833L7.084 4.126H5.117z"></path> </g> </symbol><symbol id="svg-instagram" width="100%" height="100%" viewbox="0 0 16 14"> <path d="M10.165 0h-6.29C1.737 0 0 1.724 0 3.842v6.239c0 2.118 1.738 3.842 3.874 3.842h6.291c2.137 0 3.875-1.724 3.875-3.842V3.842C14.04 1.724 12.302 0 10.165 0zm2.63 10.08c0 1.438-1.18 2.607-2.63 2.607h-6.29c-1.45 0-2.63-1.169-2.63-2.606V3.842c0-1.437 1.18-2.607 2.63-2.607h6.29c1.45 0 2.63 1.17 2.63 2.607v6.239z" transform="translate(-2 -3) translate(2 3) translate(.941)"></path> <path d="M7.02 3.374c-1.995 0-3.618 1.61-3.618 3.588s1.623 3.587 3.618 3.587c1.995 0 3.618-1.61 3.618-3.587 0-1.979-1.623-3.588-3.618-3.588zm0 5.94c-1.308 0-2.372-1.056-2.372-2.353 0-1.297 1.064-2.352 2.372-2.352 1.308 0 2.372 1.055 2.372 2.352S8.328 9.314 7.02 9.314zM10.79 2.327c-.24 0-.476.096-.646.265-.17.168-.268.402-.268.64 0 .239.098.472.268.641.17.168.405.265.645.265.241 0 .476-.097.646-.265.17-.169.268-.403.268-.64 0-.24-.097-.473-.268-.641-.169-.17-.405-.265-.646-.265z" transform="translate(-2 -3) translate(2 3) translate(.941)"></path> </symbol><symbol id="svg-youtube" width="100%" height="100%" viewbox="0 0 16 15"> <path d="M15.67 3.862c-.184-.728-.724-1.302-1.41-1.498C13.008 2 8 2 8 2s-5.008 0-6.26.35c-.673.196-1.226.784-1.41 1.512C0 5.192 0 7.952 0 7.952s0 2.772.33 4.088c.184.728.724 1.302 1.41 1.499 1.265.364 6.26.364 6.26.364s5.008 0 6.26-.35c.686-.196 1.226-.77 1.41-1.499.33-1.33.33-4.089.33-4.089s.013-2.772-.33-4.103zM6.405 10.5V5.403L10.57 7.95 6.405 10.5z" transform="translate(-2 -2) translate(2 2)"></path> </symbol><symbol id="svg-linkedin" width="100%" height="100%" viewbox="0 0 15 14"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M0.0498047 14H3.0498V4H0.0498047V14ZM11.0498 14H14.0498V8.353C14.0498 7.002 13.7328 6.04 13.0958 5.323C12.4628 4.607 11.6338 4.322 10.6088 4.322C9.26081 4.322 8.2778 5 7.6628 6H7.6008L7.4178 4H5.0498C5.0898 5 5.0498 14 5.0498 14H8.0498V7.738C8.2978 6.961 8.7918 6.573 9.5708 6.573C10.5538 6.573 11.0498 7.266 11.0498 8.658V14Z"></path> <ellipse cx="1.55" cy="1.5" rx="1.55" ry="1.5"></ellipse> </symbol><symbol id="svg-cerrar" width="100%" height="100%" viewbox="0 0 16 16"> <path d="M15.127 0L16 .873 8.872 8 16 15.127l-.873.873L8 8.872.873 16 0 15.127 7.128 8 0 .873.873 0 8 7.128 15.127 0z" transform="translate(-2 -2) translate(2 2)"></path> </symbol><symbol id="svg-flecha-dcha" width="100%" height="100%" viewbox="0 0 2 6"> <g fill="none" fill-rule="evenodd" stroke-linecap="round"> <path d="M0 0l2 1.886M0 4l2-1.886" transform="translate(-9 -7) translate(9 8)"></path> </g> </symbol><symbol id="svg-flecha-abajo" width="100%" height="100%" viewbox="0 0 2 6"> <g> <path d="M0 0l2 1.886M0 4l2-1.886" transform="translate(-9 -7) translate(9 8)"></path> </g> </symbol><symbol id="svg-hamburguesa" width="100%" height="100%" viewbox="0 0 20 11"> <path d="M0 0H20V1.154H0zM0 4.615H13.846V5.769H0zM0 9.231H20V10.385H0z" transform="translate(0 -5) translate(0 5)"></path> </symbol><symbol id="svg-usuario" width="100%" height="100%" viewbox="0 0 16 16"> <path d="M12.8952636,11.1231799 L10.463364,10.3125356 C10.4051883,10.2929874 10.3442343,10.2829791 10.2828452,10.2828117 L5.71270293,10.2828117 C5.65131381,10.2829456 5.59035983,10.2929874 5.5321841,10.3125356 L3.10028452,11.1231799 C1.24773222,11.7386778 -0.00177405858,13.4721674 -1.88666908e-06,15.4242678 C-1.88666908e-06,15.7397824 0.25576569,15.9955481 0.571280335,15.9955481 L15.4242678,15.9955481 C15.7397824,15.9955481 15.99555,15.7397824 15.99555,15.4242678 C15.9973222,13.4721674 14.7478159,11.7386778 12.8952636,11.1231799 Z"></path> <path d="M7.99775732,0 C6.1047364,0 4.57014226,1.53459414 4.57014226,3.42761506 L4.57014226,5.71270293 C4.57201674,7.60495397 6.10550628,9.13844351 7.99775732,9.14031799 C9.89000837,9.13844351 11.4234979,7.60495397 11.4253724,5.71270293 L11.4253724,3.42761506 C11.4253724,1.53459414 9.89077824,0 7.99775732,0 Z"></path> </symbol> </svg> </div> <div hidden> <svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <symbol id="svg-play" width="100%" height="100%" viewbox="0 0 99 99"> <defs> <filter x="-2.1%" y="-1.0%" width="104.1%" height="104.1%" filterunits="objectBoundingBox" id="svg-play-filter-2"> <feoffset dx="0" dy="1" in="SourceAlpha" result="shadowOffsetOuter1"></feoffset> <fegaussianblur stddeviation="0.5" in="shadowOffsetOuter1" result="shadowBlurOuter1"></fegaussianblur> <fecolormatrix values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.150991587 0" type="matrix" in="shadowBlurOuter1"></fecolormatrix> </filter> <filter x="-4.7%" y="0.6%" width="105.1%" height="102.9%" filterunits="objectBoundingBox" id="svg-play-filter-4"> <feoffset dx="0" dy="1" in="SourceAlpha" result="shadowOffsetOuter1"></feoffset> <fegaussianblur stddeviation="0.5" in="shadowOffsetOuter1" result="shadowBlurOuter1"></fegaussianblur> <fecolormatrix values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.150991587 0" type="matrix" in="shadowBlurOuter1"></fecolormatrix> </filter> </defs> <g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"> <g fill-rule="nonzero"> <use fill="black" fill-opacity="1" filter="url(#svg-play-filter-2)" xlink:href="#svg-play-path-1"></use> <path fill="#ffffff" d="M48.5,0 C75.288975,0 97,21.711025 97,48.5 C97,75.288975 75.288975,97 48.5,97 C21.711025,97 0,75.288975 0,48.5 C0,21.711025 21.711025,0 48.5,0 Z M48.5,3.4954955 C23.6549046,3.4954955 3.4954955,23.6549046 3.4954955,48.5 C3.4954955,73.3450954 23.6549046,93.5045045 48.5,93.5045045 C73.3450954,93.5045045 93.5045045,73.3450954 93.5045045,48.5 C93.5045045,23.6549046 73.3450954,3.4954955 48.5,3.4954955 Z" id="svg-play-path-1"></path> </g> <path d="M5.24324324,48.5 C5.24324324,24.6197626 24.6197626,5.24324324 48.5,5.24324324 C72.3802374,5.24324324 91.7567568,24.6197626 91.7567568,48.5 C91.7567568,72.3802374 72.3802374,91.7567568 48.5,91.7567568 C24.6197626,91.7567568 5.24324324,72.3802374 5.24324324,48.5 Z" fill-opacity="0.08" fill="#000000"></path> <g fill-rule="nonzero"> <use fill="black" fill-opacity="1" filter="url(#svg-play-filter-4)" xlink:href="#svg-play-path-3"></use> <path fill="#ffffff" d="M35.0265172,71.8661372 L72.4183211,50.4951448 C73.2814102,50.0018529 73.5811902,48.9022888 73.0878983,48.0391997 C72.9284137,47.760157 72.6971234,47.5289063 72.4180534,47.3694695 L35.0262496,26.0069719 C34.1630759,25.5138278 33.0635632,25.8137961 32.5704192,26.6769697 C32.4150536,26.9489135 32.3333333,27.2566898 32.3333333,27.569886 L32.3333333,70.3033761 C32.3333333,71.2974886 33.1392208,72.1033761 34.1333333,72.1033761 C34.4466341,72.1033761 34.7545093,72.0216012 35.0265172,71.8661372 Z" id="svg-play-path-3"></path> </g> </g> </symbol><symbol id="svg-infographic" width="100%" height="100%" viewbox="0 0 36 36"> <g fill="none" fill-rule="evenodd"> <g fill-rule="nonzero"> <g> <g fill="#fff"> <path d="M16 0C7.163 0 0 7.163 0 16s7.163 16 16 16 16-7.163 16-16S24.837 0 16 0zm0 1.032c8.266 0 14.968 6.702 14.968 14.968S24.266 30.968 16 30.968 1.032 24.266 1.032 16 7.734 1.032 16 1.032z" transform="translate(-811.000000, -2138.000000) translate(777.000000, 2128.000000) translate(34.000000, 10.000000) translate(2.000000, 2.000000)"></path> </g> <g fill="#fff"> <path d="M4.904 9.398v4.09c0 .283-.229.512-.512.512-.283 0-.512-.23-.512-.512V9.722c0-.276-.225-.5-.5-.5H1.523c-.276 0-.5.224-.5.5v3.766c0 .283-.229.512-.512.512C.23 14 0 13.77 0 13.488v-4.09c0-.663.537-1.2 1.2-1.2h2.504c.663 0 1.2.537 1.2 1.2zM10.861 5.299v8.189c0 .283-.23.512-.512.512-.283 0-.513-.23-.513-.512V5.623c0-.276-.224-.5-.5-.5H7.48c-.276 0-.5.224-.5.5v7.865c0 .283-.229.512-.512.512-.283 0-.512-.23-.512-.512v-8.19c0-.662.537-1.2 1.2-1.2H9.66c.663 0 1.2.538 1.2 1.2zM16.818 1.2v12.288c0 .283-.23.512-.513.512-.283 0-.512-.23-.512-.512V1.524c0-.276-.224-.5-.5-.5h-1.855c-.276 0-.5.224-.5.5v11.964c0 .283-.23.512-.512.512-.283 0-.513-.23-.513-.512V1.2c0-.663.538-1.2 1.2-1.2h2.505c.662 0 1.2.537 1.2 1.2z" transform="translate(-811.000000, -2138.000000) translate(777.000000, 2128.000000) translate(34.000000, 10.000000) translate(9.591134, 11.000000)"></path> </g> </g> </g> </g> </symbol><symbol id="svg-threepoints" width="100%" height="100%" viewbox="0 0 25 24"> <g transform="translate(-703.000000, -1404.000000) translate(663.500000, 1388.000000) translate(40.000000, 16.000000) translate(12.000000, 11.799995) rotate(-90.000000) translate(-12.000000, -11.799995) translate(2.828590, 9.570742)"> <ellipse cx="2.221" cy="2.229" rx="2.221" ry="2.229"></ellipse> <ellipse cx="9.171" cy="2.229" rx="2.221" ry="2.229"></ellipse> <ellipse cx="16.121" cy="2.229" rx="2.221" ry="2.229"></ellipse> </g> </symbol><symbol id="svg-gallery" width="100%" height="100%" viewbox="0 0 64 64"> <g fill-rule="nonzero" fill="none"> <g fill="#FFF"> <path d="M32 0c17.675 0 32 14.325 32 32S49.675 64 32 64 0 49.675 0 32 14.325 0 32 0zm0 2.306C15.607 2.306 2.306 15.607 2.306 32S15.607 61.694 32 61.694 61.694 48.393 61.694 32 48.393 2.306 32 2.306z"></path> <path d="M32 0c17.675 0 32 14.325 32 32S49.675 64 32 64 0 49.675 0 32 14.325 0 32 0zm0 2.306C15.607 2.306 2.306 15.607 2.306 32S15.607 61.694 32 61.694 61.694 48.393 61.694 32 48.393 2.306 32 2.306z"></path> </g> <path d="M3.46 32C3.46 16.244 16.243 3.46 32 3.46c15.756 0 28.54 12.784 28.54 28.54 0 15.756-12.784 28.54-28.54 28.54C16.244 60.54 3.46 47.757 3.46 32z" fill-opacity=".08" fill="#000"></path> <g fill="#FFF"> <path d="m28.548 20.827-.135.01a.968.968 0 0 0-.582.307l-3.158 3.472-6.705.001a.968.968 0 0 0-.968.969v16.619c0 .535.434.968.968.968h28.064a.968.968 0 0 0 .968-.968v-16.62l-.009-.13a.968.968 0 0 0-.96-.838h-5.909l-3.865-3.536a.968.968 0 0 0-.653-.254h-7.056zm6.677 1.935 3.868 3.538.113.09a.968.968 0 0 0 .54.164l5.317-.001v14.683H18.936V26.553l6.165.001.135-.01a.968.968 0 0 0 .581-.307l3.16-3.475h6.248z"></path> <path d="M32 25.468a6.778 6.778 0 1 0 0 13.556 6.778 6.778 0 0 0 0-13.556zm0 1.937a4.841 4.841 0 1 1 0 9.683 4.841 4.841 0 0 1 0-9.683zM21.689 23.118c.49 0 .895.364.96.837l.008.131v1.428a.968.968 0 0 1-1.928.132l-.008-.132v-1.428c0-.535.433-.968.968-.968z"></path> </g> </g> </symbol><symbol id="svg-audio" width="100%" height="100%" viewbox="0 0 36 36"> <g fill="none" fill-rule="evenodd"> <g> <g> <g> <path fill="#fff" fill-rule="nonzero" d="M16 0C7.163 0 0 7.163 0 16s7.163 16 16 16 16-7.163 16-16S24.837 0 16 0zm0 1.032c8.266 0 14.968 6.702 14.968 14.968S24.266 30.968 16 30.968 1.032 24.266 1.032 16 7.734 1.032 16 1.032z" transform="translate(-139.000000, -2138.000000) translate(105.000000, 2128.000000) translate(34.000000, 10.000000) translate(2.000000, 1.741935)"></path> <path fill="#fff" d="M15.388 11.073v9.854c0 .317-.254.58-.56.58-.15 0-.29-.064-.395-.172l-2.918-3.016H9.219c-.307 0-.561-.263-.561-.58v-3.478c0-.317.254-.58.56-.58h2.297l2.918-3.016c.105-.108.245-.172.394-.172.307 0 .561.263.561.58zM18.447 16.306c0 .892-.458 1.758-1.166 2.097-.06.036-.127.044-.188.044-.263 0-.481-.25-.481-.57 0-.679.873-.491.873-1.571s-.873-.892-.873-1.57c0-.322.218-.572.481-.572.06 0 .128.01.188.045.708.33 1.166 1.205 1.166 2.097z" transform="translate(-139.000000, -2138.000000) translate(105.000000, 2128.000000) translate(34.000000, 10.000000) translate(2.000000, 1.741935)"></path> <path fill="#fff" d="M20.895 16c0 1.827-1.12 3.527-2.845 4.238-.074.027-.156.045-.23.045-.33 0-.596-.26-.596-.576 0-.252.147-.423.358-.53.247-.127.477-.235.697-.397.909-.647 1.441-1.682 1.441-2.78 0-1.098-.532-2.133-1.44-2.78-.221-.162-.45-.27-.698-.396-.211-.108-.358-.28-.358-.531 0-.315.266-.576.587-.576.083 0 .165.018.239.045 1.725.71 2.845 2.411 2.845 4.238z" transform="translate(-139.000000, -2138.000000) translate(105.000000, 2128.000000) translate(34.000000, 10.000000) translate(2.000000, 1.741935)"></path> <path fill="#fff" d="M23.342 16c0 2.642-1.614 5.034-4.1 6.076-.071.025-.15.043-.23.043-.309 0-.565-.25-.565-.551 0-.25.133-.387.344-.508.124-.069.265-.112.397-.18.247-.13.494-.276.724-.44 1.446-1.04 2.301-2.684 2.301-4.44 0-1.756-.855-3.4-2.301-4.44-.23-.164-.477-.31-.724-.44-.132-.068-.273-.111-.397-.18-.211-.12-.344-.258-.344-.508 0-.301.256-.55.565-.55.08 0 .159.017.23.042 2.486 1.042 4.1 3.434 4.1 6.076z" transform="translate(-139.000000, -2138.000000) translate(105.000000, 2128.000000) translate(34.000000, 10.000000) translate(2.000000, 1.741935)"></path> </g> </g> </g> </g> </symbol> </svg> </div> <div id="footer-lazy"></div> </footer> <script>window.ENP.PBS_SSR = {"ads":[{"targeting":{"pos":"skin"},"display":"desktop"},{"targeting":{"pos":"inter"},"display":"desktop"},{"dimensions":[[[728,90],[970,90],[980,90],[980,180],[980,220],[970,250],[980,250],[1200,90],[1200,180],[1200,250]],[[728,90]]],"targeting":{"pos":"ldb1"},"display":"desktop","sizemap":{"breakpoints":[[980,0],[728,0]]}},{"dimensions":[[[728,90]],[[320,100],[320,50]]],"targeting":{"pos":"mldb1"},"display":"mobile","sizemap":{"breakpoints":[[728,0],[0,0]]}},{"dimensions":[[300,250],[300,600]],"targeting":{"pos":"mpu1"}},{"dimensions":[[[728,90],[970,90],[980,90],[980,250],[1200,90],[1200,180],[1200,250]],[[728,90]]],"targeting":{"pos":"ldb2"},"display":"desktop","sizemap":{"breakpoints":[[980,0],[728,0]]}},{"dimensions":[[[728,90]],[[320,100],[320,50]]],"targeting":{"pos":"mldb2"},"display":"mobile","sizemap":{"breakpoints":[[728,0],[0,0]]}},{"dimensions":[[300,250]],"targeting":{"pos":"mpu2"}},{"dimensions":[[300,250],[300,600]],"targeting":{"pos":"mpu8"}},{"dimensions":[[300,250],[300,600]],"targeting":{"pos":"mpu3"}},{"dimensions":[[300,250],[300,600]],"targeting":{"pos":"mpu4"}},{"dimensions":[[300,100]],"targeting":{"pos":"nstd2"},"display":"all"},{"dimensions":[[300,100]],"targeting":{"pos":"nstd3"},"display":"all"}],"adUnitPageLevel":"elpais/arabia-saudi/portada","PREFIX":"elpais_gpt","keyValuePageLevel":[],"excludedPaywall":false};</script> <link rel="preload" id="deferred-styles" href="https://static.elpais.com/dist/resources/css/0d56a26aa25e6b453cf0dc882d132a37/ENP/el-pais/section-auto.css" as="style"> <noscript> <link rel="stylesheet" href="https://static.elpais.com/dist/resources/css/0d56a26aa25e6b453cf0dc882d132a37/ENP/el-pais/section-auto.css"> </noscript> <script> var loadDeferredStyles = function() { var elm = document.getElementById('deferred-styles'); elm.rel = 'stylesheet'; }; var raf = window.requestAnimationFrame || window.mozRequestAnimationFrame || window.webkitRequestAnimationFrame || window.msRequestAnimationFrame; if (raf) raf(function() { window.setTimeout(loadDeferredStyles, 0); }); else window.addEventListener('load', loadDeferredStyles); </script> <script id="pmuserjs" src="https://static.prisa.com/dist/subs/pmuser/2.3.0/pmuser.min.js" defer></script> <script type="text/javascript" src="https://cmp.prisa.com/dist/cmp_ep.js" defer></script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org/","@type":"ItemList","mainEntityOfPage":{"@type":"CollectionPage","@id":"https://elpais.com/noticias/arabia-saudi/"},"itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"url":"https://elpais.com/deportes/2024-12-12/la-lucha-de-nani-roma-y-su-hijo-marc-que-tiene-paraplejia-y-anda-con-un-exoesqueleto.html"},{"@type":"ListItem","position":2,"url":"https://elpais.com/economia/negocios/2024-12-11/los-paises-arabes-pujan-fuerte-por-los-minerales-criticos.html"},{"@type":"ListItem","position":3,"url":"https://elpais.com/opinion/2024-12-10/la-quinta-ola-yihadista-un-nuevo-capitulo.html"},{"@type":"ListItem","position":4,"url":"https://elpais.com/clima-y-medio-ambiente/2024-12-05/de-la-gasolina-al-plastico-la-estrategia-de-negocio-de-las-petroleras-que-bloquea-tratados-medioambientales.html"},{"@type":"ListItem","position":5,"url":"https://elpais.com/ciencia/2024-12-05/decenas-de-los-cientificos-mas-citados-del-mundo-dejan-de-declarar-falsamente-que-trabajan-en-arabia-saudi.html"},{"@type":"ListItem","position":6,"url":"https://elpais.com/opinion/2024-12-05/futbol-para-blanquear-una-dictadura.html"},{"@type":"ListItem","position":7,"url":"https://elpais.com/clima-y-medio-ambiente/2024-12-03/espana-y-senegal-consolidan-la-alianza-contra-la-sequia-con-la-creacion-de-un-observatorio-de-datos.html"},{"@type":"ListItem","position":8,"url":"https://elpais.com/deportes/futbol/2024-12-03/el-informe-con-graves-deficiencias-del-bufete-clifford-chance-que-despejo-el-camino-a-arabia-saudi-como-sede-del-mundial-2034.html"},{"@type":"ListItem","position":9,"url":"https://elpais.com/deportes/2024-12-02/radiografia-del-sportswashing-de-arabia-saudi-al-menos-910-contratos-en-todo-el-mundo-para-blanquear-la-imagen-del-regimen.html"},{"@type":"ListItem","position":10,"url":"https://elpais.com/economia/2024-11-28/el-gobierno-autoriza-la-toma-del-99-de-telefonica-por-el-grupo-saudi-stc.html"},{"@type":"ListItem","position":11,"url":"https://elpais.com/deportes/2024-11-26/el-golfista-espanol-adrian-otaegui-competira-por-los-emiratos-arabes-unidos.html"},{"@type":"ListItem","position":12,"url":"https://elpais.com/deportes/tenis/2024-11-21/radiografia-de-la-retirada-los-intentos-fallidos-de-nadal-por-volver-a-la-elite-tras-su-ultimo-exito-en-roland-garros.html"},{"@type":"ListItem","position":13,"url":"https://elpais.com/deportes/futbol/2024-11-21/antonio-cazorla-el-entrenador-que-perdio-el-sitio-en-arabia-saudi-cuando-llegaron-los-millones.html"},{"@type":"ListItem","position":14,"url":"https://elpais.com/economia/2024-11-21/el-gobierno-ultima-la-autorizacion-a-la-saudi-stc-para-alcanzar-el-99-de-telefonica.html"},{"@type":"ListItem","position":15,"url":"https://elpais.com/deportes/tenis/2024-11-19/todos-creian-en-nadal-en-el-martin-carpena-de-malaga.html"},{"@type":"ListItem","position":16,"url":"https://elpais.com/deportes/tenis/2024-11-19/malaga-abriga-el-ultimo-baile-de-rafa-nadal.html"},{"@type":"ListItem","position":17,"url":"https://elpais.com/deportes/tenis/2024-11-18/nadal-en-su-ultima-semana-como-profesional-si-pudiera-seguiria-jugando-a-tenis.html"},{"@type":"ListItem","position":18,"url":"https://elpais.com/deportes/tenis/2024-11-16/nadal-apura-la-puesta-a-punto-para-su-ultimo-baile-como-profesional.html"},{"@type":"ListItem","position":19,"url":"https://elpais.com/deportes/tenis/2024-11-09/la-fe-inquebrantable-de-la-maestra-coco-gauff.html"},{"@type":"ListItem","position":20,"url":"https://elpais.com/deportes/futbol/2024-10-31/las-futbolistas-se-quedan-solas-en-su-protesta-a-la-fifa-por-el-dinero-de-arabia-saudi.html"},{"@type":"ListItem","position":21,"url":"https://elpais.com/opinion/2024-10-24/el-compromiso-de-las-futbolistas.html"},{"@type":"ListItem","position":22,"url":"https://elpais.com/opinion/2024-10-23/ellas-dicen-no-a-arabia-saudi.html"},{"@type":"ListItem","position":23,"url":"https://elpais.com/america/2024-10-21/un-accidente-domestico-obliga-a-lula-a-participar-en-la-cumbre-de-los-brics-desde-la-distancia.html"},{"@type":"ListItem","position":24,"url":"https://elpais.com/deportes/futbol/2024-10-21/mas-de-un-centenar-de-futbolistas-se-planta-ante-arabia-saudi-y-pide-a-la-fifa-que-rompa-el-acuerdo-de-patrocinio-con-la-petrolera-aramco.html"},{"@type":"ListItem","position":25,"url":"https://elpais.com/deportes/futbol/2024-10-21/las-futbolistas-alzan-la-voz-ante-arabia-saudi-oasis-o-punto-de-partida.html"},{"@type":"ListItem","position":26,"url":"https://elpais.com/deportes/tenis/2024-10-19/nadal-djokovic-y-un-desvirtuado-epilogo-de-la-edad-de-oro.html"},{"@type":"ListItem","position":27,"url":"https://elpais.com/deportes/futbol/2024-10-18/la-supercopa-2025-se-jugara-en-yeda.html"},{"@type":"ListItem","position":28,"url":"https://elpais.com/deportes/tenis/2024-10-17/nadal-y-alcaraz-relevo-historico-en-el-desierto.html"},{"@type":"ListItem","position":29,"url":"https://elpais.com/deportes/tenis/2024-10-17/arabia-saudi-luce-su-millonario-musculo-en-el-penultimo-desfile-de-nadal.html"},{"@type":"ListItem","position":30,"url":"https://elpais.com/internacional/2024-10-16/los-lideres-de-la-ue-y-del-golfo-instan-a-un-alto-el-fuego-inmediato-en-gaza-y-libano.html"},{"@type":"ListItem","position":31,"url":"https://elpais.com/deportes/tenis/2024-10-11/un-borron-en-el-curriculo-de-nadal-arabia-y-su-feminismo-torpe.html"},{"@type":"ListItem","position":32,"url":"https://elpais.com/opinion/2024-10-11/rafa-nadal-se-retira-fin-de-epoca.html"},{"@type":"ListItem","position":33,"url":"https://elpais.com/internacional/2024-10-06/israel-emprende-una-huida-hacia-adelante-ante-la-impotencia-de-ee-uu.html"},{"@type":"ListItem","position":34,"url":"https://elpais.com/opinion/2024-10-06/el-ano-de-la-segunda-nakba.html"},{"@type":"ListItem","position":35,"url":"https://elpais.com/internacional/2024-10-05/olmert-y-al-kidwa-proponen-el-intercambio-del-44-de-cisjordania-con-otros-territorios-de-israel-como-formula-de-paz.html"},{"@type":"ListItem","position":36,"url":"https://elpais.com/internacional/2024-10-05/el-jefe-de-la-agencia-internacional-de-la-energia-el-mercado-petrolero-esta-en-riesgo-y-puede-ponerse-peor.html"},{"@type":"ListItem","position":37,"url":"https://elpais.com/mexico/2024-10-04/la-fiscalia-respalda-la-version-del-ejercito-sobre-la-masacre-de-migrantes-en-chiapas.html"},{"@type":"ListItem","position":38,"url":"https://elpais.com/internacional/2024-10-03/la-sombra-de-ormuz-o-por-que-el-petroleo-al-fin-reacciona-a-la-convulsion-en-oriente-proximo.html"},{"@type":"ListItem","position":39,"url":"https://elpais.com/mexico/2024-10-03/el-ejercito-mexicano-mata-a-seis-migrantes-de-un-grupo-de-asiaticos-africanos-y-latinos-en-chiapas.html"},{"@type":"ListItem","position":40,"url":"https://elpais.com/planeta-futuro/2024-10-02/sed-torturas-violaciones-y-muerte-salir-de-un-infierno-para-entrar-en-otro-cruzando-la-puerta-de-las-lagrimas.html"}]}</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('es', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>