CINXE.COM

Wit (biskup misyjny Litwy) – Wikipedia, wolna encyklopedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Wit (biskup misyjny Litwy) – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"a6fcaa56-7310-443a-80ff-10528ad8b7db","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Wit_(biskup_misyjny_Litwy)","wgTitle":"Wit (biskup misyjny Litwy)","wgCurRevisionId":71732335,"wgRevisionId":71732335,"wgArticleId":2019889,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Uniwersalny szablon cytowania – brak strony","Biskupi katoliccy Polski średniowiecznej","Ludzie związani z Poznaniem (Polska średniowieczna)","Ludzie związani z Wrocławiem (Polska średniowieczna)","Wrocławscy biskupi pomocniczy","Biskupi poznańscy","Biskupi wileńscy","Polscy biskupi dominikańscy","Urodzeni w XIII wieku","Zmarli w XIII wieku"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl", "wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Wit_(biskup_misyjny_Litwy)","wgRelevantArticleId":2019889,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":71732335,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q4121309","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":[ "brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging", "ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Vit._%D0%92%D1%96%D1%82_%28XVII%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1839"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Vit._%D0%92%D1%96%D1%82_%28XVII%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1226"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="981"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Wit (biskup misyjny Litwy) – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Wit_(biskup_misyjny_Litwy)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Wit_(biskup_misyjny_Litwy)&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Wit_(biskup_misyjny_Litwy)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Wit_biskup_misyjny_Litwy rootpage-Wit_biskup_misyjny_Litwy skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=pl.wikipedia.org&amp;uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&amp;returnto=Wit+%28biskup+misyjny+Litwy%29" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&amp;returnto=Wit+%28biskup+misyjny+Litwy%29" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=pl.wikipedia.org&amp;uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&amp;returnto=Wit+%28biskup+misyjny+Litwy%29" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&amp;returnto=Wit+%28biskup+misyjny+Litwy%29" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Życiorys" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Życiorys"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Życiorys</span> </div> </a> <ul id="toc-Życiorys-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Wit (biskup misyjny Litwy)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 7 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-7" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">7 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D1%82_(%D0%B1%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%BF_%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96)" title="Віт (біскуп новагародскі) – białoruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Віт (біскуп новагародскі)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="białoruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D1%82_(%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D0%BA%D1%96_%D0%B1%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%BF)" title="Віт (наваградзкі біскуп) – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Віт (наваградзкі біскуп)" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vitas_(bishop)" title="Vitas (bishop) – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Vitas (bishop)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Vito_(obispo_misionero_de_Lituania)" title="Vito (obispo misionero de Lituania) – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Vito (obispo misionero de Lituania)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Vitas_(vyskupas)" title="Vitas (vyskupas) – litewski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Vitas (vyskupas)" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litewski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%8A%D8%AA%D8%A7%D8%B3" title="فيتاس – egipski arabski" lang="arz" hreflang="arz" data-title="فيتاس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egipski arabski" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Vitas_van_Litouwen" title="Vitas van Litouwen – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Vitas van Litouwen" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4121309#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Wit_(biskup_misyjny_Litwy)" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dyskusja:Wit_(biskup_misyjny_Litwy)&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Dyskusja o zawartości tej strony (strona nie istnieje) [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Wit_(biskup_misyjny_Litwy)"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wit_(biskup_misyjny_Litwy)&amp;veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wit_(biskup_misyjny_Litwy)&amp;action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wit_(biskup_misyjny_Litwy)&amp;action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Wit_(biskup_misyjny_Litwy)"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wit_(biskup_misyjny_Litwy)&amp;veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wit_(biskup_misyjny_Litwy)&amp;action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wit_(biskup_misyjny_Litwy)&amp;action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Wit_(biskup_misyjny_Litwy)" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Wit_(biskup_misyjny_Litwy)" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wit_(biskup_misyjny_Litwy)&amp;oldid=71732335" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wit_(biskup_misyjny_Litwy)&amp;action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&amp;page=Wit_%28biskup_misyjny_Litwy%29&amp;id=71732335&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&amp;url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FWit_%28biskup_misyjny_Litwy%29"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&amp;url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FWit_%28biskup_misyjny_Litwy%29"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Wit+%28biskup+misyjny+Litwy%29"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&amp;page=Wit_%28biskup_misyjny_Litwy%29&amp;action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wit_(biskup_misyjny_Litwy)&amp;printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Vitas_(bishop)" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4121309" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65229128">.mw-parser-output .infobox.duchowny-ksiadz .naglowek{color:white;background:black}.mw-parser-output .infobox.duchowny-biskup .naglowek{color:white;background:#E56DC4}.mw-parser-output .infobox.duchowny-patriarcha .naglowek{color:white;background:#BA55D3}.mw-parser-output .infobox.duchowny-kardynal .naglowek{color:white;background:#FF2400}.mw-parser-output .infobox.duchowny-papiez .naglowek{color:black;background:gold}.mw-parser-output .infobox.duchowny-cywil .naglowek{color:black;background:#C0C0C0}.mw-parser-output .infobox.duchowny-ksiadz .naglowek a{color:#a7d4ff}</style> <table class="infobox duchowny-biskup"> <caption class="naglowek"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65781301">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Wit</div> </caption> <tbody><tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Vit._%D0%92%D1%96%D1%82_(XVII).jpg" class="mw-file-description"><img alt="Ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Vit._%D0%92%D1%96%D1%82_%28XVII%29.jpg/196px-Vit._%D0%92%D1%96%D1%82_%28XVII%29.jpg" decoding="async" width="196" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Vit._%D0%92%D1%96%D1%82_%28XVII%29.jpg/293px-Vit._%D0%92%D1%96%D1%82_%28XVII%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Vit._%D0%92%D1%96%D1%82_%28XVII%29.jpg/391px-Vit._%D0%92%D1%96%D1%82_%28XVII%29.jpg 2x" data-file-width="522" data-file-height="800" /></a></span> </td></tr> <tr> <th>Data urodzenia </th> <td> <p><a href="/wiki/1190" title="1190">1190</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Data śmierci </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap">24 maja 1268</span>? </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="naglowek" style="text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">Biskup misyjny Litwy </td></tr> <tr> <th>Okres sprawowania </th> <td> <p>1253-1255 </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="naglowek" style="text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">Biskup sufragan wrocławski i poznański </td></tr> <tr> <th>Okres sprawowania </th> <td> <p>1255–1263/1268 </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="naglowek" style="text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Wyznanie" title="Wyznanie">Wyznanie</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Katolicyzm" title="Katolicyzm">katolicyzm</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_(organizacja)" title="Kościół (organizacja)">Kościół</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_%C5%82aci%C5%84ski" title="Kościół łaciński">rzymskokatolicki</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Inkardynacja" title="Inkardynacja">Inkardynacja</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Dominikanie" title="Dominikanie">dominikanin</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Sakra" title="Sakra">Sakra biskupia</a> </th> <td> <p>1253 </p> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Vitas_(bishop)" title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Vitas_(bishop)" class="extiw" title="commons:Category:Vitas (bishop)">Multimedia w Wikimedia Commons</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Wit</b> (zm. <a href="/wiki/24_maja" title="24 maja">24 maja</a> prawdopodobnie w <a href="/wiki/1268" title="1268">1268</a>) – polski <a href="/wiki/Dominikanie" title="Dominikanie">dominikanin</a>, <a href="/wiki/Biskup" title="Biskup">biskup</a> Litwy. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Życiorys"><span id=".C5.BByciorys"></span>Życiorys</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wit_(biskup_misyjny_Litwy)&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Edytuj sekcję: Życiorys" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wit_(biskup_misyjny_Litwy)&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Życiorys"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nie wiemy nic o jego przeszłości. Należał do zakonu <a href="/wiki/Dominikanie" title="Dominikanie">dominikanów</a>. W 1253 roku został konsekrowany pierwszym biskupem misyjnym na <a href="/wiki/Litwa" title="Litwa">Litwie</a> po przyjęciu chrztu przez <a href="/wiki/Mendog" title="Mendog">Mendoga</a> dwa lata wcześniej<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup>. Sakrę miał przyjąć z rąk arcybiskupa <a href="/wiki/Pe%C5%82ka_(arcybiskup_gnie%C5%BAnie%C5%84ski)" title="Pełka (arcybiskup gnieźnieński)">Pełki</a>. 8 maja 1254 Wit brał udział w uroczystościach translacji relikwii św. Stanisława w Krakowie. Z biskupiego okresu życia Wita dysponujemy również wzmianką o jego liście do papieża Innocentego IV, którego kopia przechowywana była w bibliotece dominikanów w Krakowie, a wraz z nią list, który spłonął w <a href="/wiki/Po%C5%BCar_Krakowa_(1850)" title="Pożar Krakowa (1850)">pożarze w 1850 roku</a><sup id="cite_ref-CITEREFSzweda2002329–343_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFSzweda2002329–343-2">[2]</a></sup>. Około 1255 roku musiał zrzec się tej godności na skutek przeciwdziałania <a href="/wiki/Zakon_krzy%C5%BCacki" title="Zakon krzyżacki">Krzyżaków</a>. Po opuszczeniu Litwy, na mocy upoważnienia papieskiego, pełnił funkcję <a href="/wiki/Biskup_sufragan" title="Biskup sufragan">sufragana</a> <a href="/wiki/Archidiecezja_wroc%C5%82awska" title="Archidiecezja wrocławska">wrocławskiego</a> do około 1260 roku, a następnie biskupa pomocniczego <a href="/wiki/Archidiecezja_pozna%C5%84ska" title="Archidiecezja poznańska">poznańskiego</a> przynajmniej do 1263 roku. Był czczony jako <a href="/wiki/B%C5%82ogos%C5%82awiony" title="Błogosławiony">błogosławiony</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3">[3]</a></sup>. </p><p>Śmierć Wita odnotowana została w nekrologu krakowskich dominikanów pod datą 24 maja bez podania roku. Od razu po śmierci miał dokonywać cudów wspólnie ze <a href="/wiki/Jacek_Odrow%C4%85%C5%BC" title="Jacek Odrowąż">św. Jackiem</a>, o czym informuje żywot tego świętego. Zdarzenia te zostały zapisane pod latami 1269, 1271, 1280 i 1289 (dwa wypadki). Żywot św. Jacka pochodzi z połowy XIV w., ale odnotowane tam cuda zostały oparte na zaginionym później rejestrze prowadzonym na bieżąco od 1268<sup id="cite_ref-CITEREFSzweda2002330_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFSzweda2002330-4">[4]</a></sup>. </p><p>Biskup Wit pojawia się w 1260 na dokumencie uposażenia kościoła maryjnego w Szprotawie i równocześnie przyznającym czterdziestodniowy odpust odwiedzającym tutejszy ołtarz maryjny. Biskup figuruje w dokumencie jako brat Vitus z Zakonu Kaznodziejskiego (<a href="/wiki/%C5%81acina" title="Łacina">łac.</a>&#160;<em lang="la">…de ordine fratrum predicatorum…</em>)<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5">[5]</a></sup>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Szprotawa_1260_dokument_Vitusa_nadaj%C4%85cy_40_odpust.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Szprotawa_1260_dokument_Vitusa_nadaj%C4%85cy_40_odpust.jpg/220px-Szprotawa_1260_dokument_Vitusa_nadaj%C4%85cy_40_odpust.jpg" decoding="async" width="220" height="207" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Szprotawa_1260_dokument_Vitusa_nadaj%C4%85cy_40_odpust.jpg/330px-Szprotawa_1260_dokument_Vitusa_nadaj%C4%85cy_40_odpust.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Szprotawa_1260_dokument_Vitusa_nadaj%C4%85cy_40_odpust.jpg/440px-Szprotawa_1260_dokument_Vitusa_nadaj%C4%85cy_40_odpust.jpg 2x" data-file-width="710" data-file-height="667" /></a><figcaption>Dokument biskupa Wita z 1260 przyznający 40 dni odpustu dla odwiedzających ołtarz maryjny w <a href="/wiki/Szprotawa" title="Szprotawa">Szprotawie</a></figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wit_(biskup_misyjny_Litwy)&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wit_(biskup_misyjny_Litwy)&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">J. Dobosz, M. Serwański (red.):&#32;<i>Słownik władców Europy średniowiecznej</i>.&#32;Poznań&#58;&#32;1998,&#32;s.&#32;272.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=S%C5%82ownik+w%C5%82adc%C3%B3w+Europy+%C5%9Bredniowiecznej&amp;rft.au=J.+Dobosz%2C+M.+Serwa%C5%84ski+%28red.%29&amp;rft.place=Pozna%C5%84&amp;rft.pages=272"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-CITEREFSzweda2002329–343-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFSzweda2002329–343_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFSzweda2002">Szweda 2002 ↓</a></span>, s.&#160;329–343.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"><a href="/wiki/Piotr_Nitecki" title="Piotr Nitecki">P. Nitecki</a>:&#32;<i>Biskupi Kościoła katolickiego w Polsce w latach 965–1999. Słownik biograficzny</i>.&#32;Warszawa&#58;&#32;<a href="/wiki/Instytut_Wydawniczy_%E2%80%9EPax%E2%80%9D" title="Instytut Wydawniczy „Pax”">Instytut Wydawniczy „Pax”</a>,&#32;2000,&#32;s.&#32;483.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Biskupi+Ko%C5%9Bcio%C5%82a+katolickiego+w+Polsce+w+latach+965%E2%80%931999.+S%C5%82ownik+biograficzny&amp;rft.au=%5B%5BPiotr+Nitecki%7CP.+Nitecki%5D%5D&amp;rft.pub=%5B%5BInstytut+Wydawniczy+%E2%80%9EPax%E2%80%9D%5D%5D&amp;rft.place=Warszawa&amp;rft.pages=483"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-CITEREFSzweda2002330-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFSzweda2002330_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFSzweda2002">Szweda 2002 ↓</a></span>, s.&#160;330.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"><i>Katedra w Szprotawie?</i>, [w:] <a rel="nofollow" class="external text" href="https://borynam.wixsite.com/zwiedzamyszprotawe/katedra-w-szprotawie"><i>Zwiedzamy Szprotawę</i></a><span class="accessdate"> [dostęp 2021-03-24]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft.gengre=bookitem&amp;rft.atitle=Katedra+w+Szprotawie%3F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.btitle=Zwiedzamy+Szprotaw%C4%99&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fborynam.wixsite.com%2Fzwiedzamyszprotawe%2Fkatedra-w-szprotawie" style="display:none">&#160;</span>.</cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wit_(biskup_misyjny_Litwy)&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Edytuj sekcję: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wit_(biskup_misyjny_Litwy)&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bibliografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="citation journal" id="CITEREFSzweda2002">Adam Szweda.&#32;<em>Problem biskupa litewskiego Wita</em>.&#32;„Komunikaty Mazursko-Warmińskie”,&#32;2002.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Problem+biskupa+litewskiego+Wita&amp;rft.jtitle=Komunikaty+Mazursko-Warmi%C5%84skie&amp;rft.date=2002&amp;rft.issue=3&amp;rft.au=Adam+Szweda"><span style="display: none;">&#160;</span></span></li></ul> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Biskupi_wroc%C5%82awscy" title="Szablon:Biskupi wrocławscy"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Biskupi_wroc%C5%82awscy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Biskupi wrocławscy (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Biskupi_wroc%C5%82awscy&amp;action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Biskupi_wroc%C5%82awscy" title="Biskupi wrocławscy">Biskupi wrocławscy</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Biskupi diecezjalni</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Jan_(biskup_wroc%C5%82awski)" title="Jan (biskup wrocławski)">Jan</a> (1000–?)</li> <li><a href="/wiki/Hieronim_(biskup_wroc%C5%82awski)" title="Hieronim (biskup wrocławski)">Hieronim</a> (1051–1062)</li> <li><a href="/wiki/Jan_I_(biskup_wroc%C5%82awski)" title="Jan I (biskup wrocławski)">Jan I</a> (1063−1072)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_I_(biskup_wroc%C5%82awski)" title="Piotr I (biskup wrocławski)">Piotr I</a> (1074−1111)</li> <li><a href="/wiki/%C5%BByros%C5%82aw_I" title="Żyrosław I">Żyrosław I</a> (1112−1120)</li> <li><a href="/wiki/Heymo_(biskup_wroc%C5%82awski)" title="Heymo (biskup wrocławski)">Heymo</a> (1120−1126)</li> <li><a href="/wiki/Robert_I_(biskup_wroc%C5%82awski)" title="Robert I (biskup wrocławski)">Robert I</a> (1126−1140)</li> <li><a href="/wiki/Robert_II_(biskup_wroc%C5%82awski)" title="Robert II (biskup wrocławski)">Robert II</a> (1140−1142)</li> <li><a href="/wiki/Konrad_(biskup_wroc%C5%82awski)" title="Konrad (biskup wrocławski)">Konrad</a> (1142−1146)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Gryfita" title="Jan Gryfita">Jan Gryfita</a> (1146−1149)</li> <li><a href="/wiki/Walter_z_Malonne" title="Walter z Malonne">Walter z Malonne</a> (1149−1169)</li> <li><a href="/wiki/%C5%BByros%C5%82aw_II" title="Żyrosław II">Żyrosław II</a> (1170/1171−1198)</li> <li><a href="/wiki/Jaros%C5%82aw_opolski" title="Jarosław opolski">Jarosław opolski</a> (1198−1201)</li> <li><a href="/wiki/Cyprian_(biskup)" title="Cyprian (biskup)">Cyprian</a> (1201−1207)</li> <li><a href="/wiki/Wawrzyniec_(biskup_wroc%C5%82awski)" title="Wawrzyniec (biskup wrocławski)">Wawrzyniec</a> (1207−1232)</li> <li><a href="/wiki/Tomasz_I_(biskup_wroc%C5%82awski)" title="Tomasz I (biskup wrocławski)">Tomasz I</a> (1232−1268)</li> <li><a href="/wiki/W%C5%82adys%C5%82aw_wroc%C5%82awski" title="Władysław wrocławski">Władysław wrocławski</a> <small>(administrator apostolski)</small>(1268−1270)</li> <li><a href="/wiki/Tomasz_II_Zaremba" title="Tomasz II Zaremba">Tomasz II Zaremba</a> (1270−1292)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Romka" title="Jan Romka">Jan Romka</a> (1292−1301)</li> <li><a href="/wiki/Henryk_z_Wierzbna_(zm._1319)" title="Henryk z Wierzbna (zm. 1319)">Henryk z Wierzbna</a> (1302−1319)</li> <li><a href="/wiki/Nanker" title="Nanker">Nanker</a> (1326−1341)</li> <li><a href="/wiki/Przec%C5%82aw_z_Pogorzeli" title="Przecław z Pogorzeli">Przecław z Pogorzeli</a> (1342−1376)</li> <li><a href="/wiki/Wac%C5%82aw_II_legnicki" title="Wacław II legnicki">Wacław II legnicki</a> (1382−1417)</li> <li><a href="/wiki/Konrad_IV_Starszy" title="Konrad IV Starszy">Konrad IV Starszy</a> (1417−1447)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_II_Nowak" title="Piotr II Nowak">Piotr II Nowak</a> (1447−1456)</li> <li><a href="/wiki/Jodok_z_Ro%C5%BCemberka" title="Jodok z Rożemberka">Jodok z Rożemberka</a> (1456−1467)</li> <li><a href="/wiki/Rudolf_von_R%C3%BCdesheim" title="Rudolf von Rüdesheim">Rudolf von Rüdesheim</a> (1468−1482)</li> <li><a href="/wiki/Jan_IV_Roth" title="Jan IV Roth">Jan IV Roth</a> (1482−1506)</li> <li><a href="/wiki/Jan_V_Thurzo" title="Jan V Thurzo">Jan V Thurzo</a> (1506−1520)</li> <li><a href="/wiki/Jakub_von_Salza" title="Jakub von Salza">Jakub von Salza</a> (1520−1539)</li> <li><a href="/wiki/Baltazar_von_Promnitz" title="Baltazar von Promnitz">Baltazar von Promnitz</a> (1539−1562)</li> <li><a href="/wiki/Kaspar_von_Logau" title="Kaspar von Logau">Kaspar von Logau</a> (1562−1574)</li> <li><a href="/wiki/Marcin_Gerstmann" title="Marcin Gerstmann">Marcin Gerstmann</a> (1574−1585)</li> <li><a href="/wiki/Andreas_Jerin" title="Andreas Jerin">Andreas Jerin</a> (1586−1596)</li> <li><a href="/wiki/Jan_VI_von_Sitsch" title="Jan VI von Sitsch">Jan VI von Sitsch</a> (1600−1608)</li> <li><a href="/wiki/Karol_Habsburg_(biskup_wroc%C5%82awski)" title="Karol Habsburg (biskup wrocławski)">Karol Habsburg</a> (1608−1624)</li> <li><a href="/wiki/Karol_Ferdynand_Waza" title="Karol Ferdynand Waza">Karol Ferdynand Waza</a> (1625−1655)</li> <li><a href="/wiki/Leopold_Wilhelm_Habsburg" title="Leopold Wilhelm Habsburg">Leopold Wilhelm Habsburg</a> (1656−1662)</li> <li><a href="/wiki/Karol_J%C3%B3zef_Habsburg_(1649%E2%80%931664)" title="Karol Józef Habsburg (1649–1664)">Karol Józef Habsburg</a> (1663−1664)</li> <li><a href="/wiki/Sebastian_von_Rostock" title="Sebastian von Rostock">Sebastian von Rostock</a> (1665−1671)</li> <li><a href="/wiki/Fryderyk_z_Hesji" title="Fryderyk z Hesji">Friedrich von Hessen</a> (1671−1682)</li> <li><a href="/wiki/Franz_Ludwig_von_Pfalz-Neuburg" title="Franz Ludwig von Pfalz-Neuburg">Franz Ludwig von Pfalz-Neuburg</a> (1683−1732)</li> <li><a href="/wiki/Philipp_Ludwig_von_Sinzendorf" title="Philipp Ludwig von Sinzendorf">Philipp Ludwig von Sinzendorf</a> (1732−1747)</li> <li><a href="/wiki/Philipp_Gotthard_von_Schaffgotsch" title="Philipp Gotthard von Schaffgotsch">Philipp Gotthard von Schaffgotsch</a> (1747−1795)</li> <li><a href="/wiki/Joseph_Christian_Hohenlohe-Bartenstein" title="Joseph Christian Hohenlohe-Bartenstein">Joseph Christian Hohenlohe-Bartenstein</a> (1795−1817)</li> <li><a href="/wiki/Emmanuel_von_Schimonsky" title="Emmanuel von Schimonsky">Emmanuel von Schimonsky</a> (1824−1832)</li> <li><a href="/wiki/Leopold_von_Sedlnitzky" title="Leopold von Sedlnitzky">Leopold von Sedlnitzky</a> (1836−1840)</li> <li><a href="/wiki/Joseph_Knauer" title="Joseph Knauer">Joseph Knauer</a> (1843−1844)</li> <li><a href="/wiki/Melchior_von_Diepenbrock" title="Melchior von Diepenbrock">Melchior von Diepenbrock</a> (1845−1853)</li> <li><a href="/wiki/Heinrich_F%C3%B6rster" title="Heinrich Förster">Heinrich Förster</a> (1853−1881)</li> <li><a href="/wiki/Robert_Herzog" title="Robert Herzog">Robert Herzog</a> (1882−1886)</li> <li><a href="/wiki/Georg_von_Kopp" title="Georg von Kopp">Georg von Kopp</a> (1887−1914)</li> <li><a href="/wiki/Adolf_Bertram" title="Adolf Bertram">Adolf Bertram</a> (1914−1945)</li> <li><i><a href="/wiki/Boles%C5%82aw_Kominek" title="Bolesław Kominek">Bolesław Kominek</a></i> <small>(1956–1967 delegat prymasa)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Boles%C5%82aw_Kominek" title="Bolesław Kominek">Bolesław Kominek</a></i> <small>(1967–1972 adm. apost.)</small></li> <li><a href="/wiki/Boles%C5%82aw_Kominek" title="Bolesław Kominek">Bolesław Kominek</a> (1972–1974)</li> <li><a href="/wiki/Henryk_Gulbinowicz" title="Henryk Gulbinowicz">Henryk Gulbinowicz</a> (1976−2004)</li> <li><a href="/wiki/Marian_Go%C5%82%C4%99biewski_(duchowny)" title="Marian Gołębiewski (duchowny)">Marian Gołębiewski</a> (2004–2013)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_Kupny" title="Józef Kupny">Józef Kupny</a> (od 2013)</li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Biskupi pomocniczy</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Wit</a> (ok. 1255−ok. 1260)</li> <li><a href="/wiki/Salwiusz_(biskup_Trebinje)" title="Salwiusz (biskup Trebinje)">Salwiusz</a> (?–ok. 1268)</li> <li><a href="/wiki/Herbord_(biskup_Lawantu)" title="Herbord (biskup Lawantu)">Herbord</a> (1270–ok. 1275)</li> <li><a href="/wiki/Iwan_(biskup_Lacedemonu)" title="Iwan (biskup Lacedemonu)">Iwan</a> (XIII w.)</li> <li><a href="/wiki/Pawe%C5%82_(biskup_Skopoli)" title="Paweł (biskup Skopoli)">Paweł</a> (ok. 1299)</li> <li><a href="/wiki/Miko%C5%82aj_(biskup_Senji)" title="Mikołaj (biskup Senji)">Mikołaj</a> (ok. 1303–?)</li> <li><a href="/wiki/Hartung_(biskup)" title="Hartung (biskup)">Hartung</a> (ok. 1303–?)</li> <li><a href="/wiki/Pawe%C5%82_z_Bancz" title="Paweł z Bancz">Paweł z Bancz</a> (1307−ok. 1325)</li> <li><a href="/wiki/Stefan_II_(biskup_lubuski)" title="Stefan II (biskup lubuski)">Stefan</a> (1339−1345)</li> <li><a href="/wiki/Franciszek_Rothwitz" title="Franciszek Rothwitz">Franciszek Rothwitz</a> (1346−1365)</li> <li><a href="/wiki/Tomasz_(biskup_Sarepty)" title="Tomasz (biskup Sarepty)">Tomasz</a> (1350−1378)</li> <li><a href="/wiki/Maciej_ze_%C5%9Arody" title="Maciej ze Środy">Maciej ze Środy</a> (1361−1370)</li> <li><a href="/wiki/Ders%C5%82aw_Schwenkfeld" title="Dersław Schwenkfeld">Dersław Schwenkfeld</a> (1365−1398)</li> <li><a href="/wiki/Miko%C5%82aj_z_Boles%C5%82awia" title="Mikołaj z Bolesławia">Mikołaj z Bolesławia</a> (1398−1411)</li> <li><a href="/wiki/Bernard_z_Wroc%C5%82awia" title="Bernard z Wrocławia">Bernard z Wrocławia</a> (1405−1435)</li> <li><a href="/wiki/Tilmann_Wessel" title="Tilmann Wessel">Tilmann Wessel</a> (1412−ok. 1430)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Panwitz" title="Jan Panwitz">Jan Panwitz</a> (1431−1446)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Erler" title="Jan Erler">Jan Erler</a> (1446−1470)</li> <li><a href="/wiki/Bernard_(biskup_Symbalonu)" title="Bernard (biskup Symbalonu)">Bernard</a> (1447−1449)</li> <li><a href="/wiki/Franciszek_Kuhschmalz" title="Franciszek Kuhschmalz">Franciszek Kuhschmalz</a> (1454−1457)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Pelletz" title="Jan Pelletz">Jan Pelletz</a> (1456−1466)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Ambrosii" title="Jan Ambrosii">Jan Ambrosii</a> (1476−1504)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Filipec" title="Jan Filipec">Jan Filipec</a> 1492–1510</li> <li><a href="/wiki/Heinrich_F%C3%BCllstein" title="Heinrich Füllstein">Heinrich Füllstein</a> (1505–1538)</li> <li><a href="/wiki/Johann_Thiel" title="Johann Thiel">Johann Thiel</a> (1539−1545)</li> <li><a href="/wiki/Adam_Weisskopf" title="Adam Weisskopf">Adam Weisskopf</a> (1577−1602)</li> <li><a href="/wiki/Georg_Scultetus" title="Georg Scultetus">Georg Scultetus</a> (1604−1613)</li> <li><a href="/wiki/Franz_Ursinus" title="Franz Ursinus">Franz Ursinus</a> (1614–1615)</li> <li><a href="/wiki/Martin_Kolsdorf" title="Martin Kolsdorf">Martin Kolsdorf</a> (1617−1624)</li> <li><a href="/wiki/Johann_Balthasar_Liesch_von_Hornau" title="Johann Balthasar Liesch von Hornau">Johann Balthasar Liesch von Hornau</a> (1626−1661)</li> <li><a href="/wiki/Kasper_Karas" class="mw-redirect" title="Kasper Karas">Kasper Karas</a> (1641−1646)</li> <li><a href="/wiki/Karl_Franz_Neander_von_Petersheide" title="Karl Franz Neander von Petersheide">Karl Franz Neander von Petersheide</a> (1662−1693)</li> <li><a href="/wiki/Johann_Brunetti" title="Johann Brunetti">Johann Brunetti</a> (1694−1703)</li> <li><a href="/wiki/Stefan_Antoni_Mdzewski" title="Stefan Antoni Mdzewski">Stefan Antoni Mdzewski</a> (1703–1718)</li> <li><a href="/wiki/Franz_Engelbert_Barbo" title="Franz Engelbert Barbo">Franz Engelbert Barbo</a> (1704−1706)</li> <li><a href="/wiki/Anton_Ignaz_M%C3%BCntzer" title="Anton Ignaz Müntzer">Anton Ignaz Müntzer</a> (1709−1714)</li> <li><a href="/wiki/Elias_Daniel_Sommerfeld" title="Elias Daniel Sommerfeld">Elias Daniel Sommerfeld</a> (1714−1742)</li> <li><a href="/wiki/Franz_Dominik_Almesloe" title="Franz Dominik Almesloe">Franz Dominik Almesloe</a> (1743−1760)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Maurycy_Strachwitz" title="Jan Maurycy Strachwitz">Jan Maurycy Strachwitz</a> (1761−1781)</li> <li><a href="/wiki/Anton_Ferdinand_von_Rothkirch_und_Panten" title="Anton Ferdinand von Rothkirch und Panten">Anton Ferdinand von Rothkirch und Panten</a> (1781−1805)</li> <li><a href="/wiki/Emmanuel_von_Schimonsky" title="Emmanuel von Schimonsky">Emmanuel von Schimonsky</a> (1798−1823)</li> <li><a href="/wiki/Karl_Aulock" title="Karl Aulock">Karl Aulock</a> (1826−1830)</li> <li><a href="/wiki/Joseph_Schuberth" title="Joseph Schuberth">Joseph Schuberth</a> (1831−1835)</li> <li><a href="/wiki/Daniel_Latussek" title="Daniel Latussek">Daniel Latussek</a> (1838−1857)</li> <li><a href="/wiki/Bernard_Bogedain" title="Bernard Bogedain">Bernard Bogedain</a> (1858−1860)</li> <li><a href="/wiki/Adrian_W%C5%82odarski" title="Adrian Włodarski">Adrian Włodarski</a> (1861−1875)</li> <li><a href="/wiki/Hermann_Gleich" title="Hermann Gleich">Hermann Gleich</a> (1875−1900)</li> <li><a href="/wiki/Franciszek_%C5%9Aniego%C5%84" title="Franciszek Śniegoń">Franciszek Śniegoń</a> (1883−1891)</li> <li><a href="/wiki/Heinrich_Marx" title="Heinrich Marx">Heinrich Marx</a> (1900−1911)</li> <li><a href="/wiki/Karl_Augustin" title="Karl Augustin">Karl Augustin</a> (1910−1919)</li> <li><a href="/wiki/Walenty_Wojciech" title="Walenty Wojciech">Walenty Wojciech</a> (1920−1940)</li> <li><a href="/wiki/Josef_Deitmer" title="Josef Deitmer">Josef Deitmer</a> (1923−1929)</li> <li><a href="/wiki/Joseph_Ferche" title="Joseph Ferche">Joseph Ferche</a> (1940−1946)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Wronka" title="Andrzej Wronka">Andrzej Wronka</a> (1957−1974 <small>do 1967 formalnie gnieźnieński</small>)</li> <li><a href="/wiki/Wincenty_Urban" title="Wincenty Urban">Wincenty Urban</a> (1960−1983 <small>do 1967 formalnie gnieźnieński</small>)</li> <li><a href="/wiki/Pawe%C5%82_Latusek" title="Paweł Latusek">Paweł Latusek</a> (1962−1973 <small>do 1967 formalnie gnieźnieński</small>)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_Marek_(biskup)" title="Józef Marek (biskup)">Józef Marek</a> (1973−1978)</li> <li><a href="/wiki/Tadeusz_Rybak" title="Tadeusz Rybak">Tadeusz Rybak</a> (1977−1992)</li> <li><a href="/wiki/Adam_Dyczkowski" title="Adam Dyczkowski">Adam Dyczkowski</a> (1978−1992)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_Pazdur" title="Józef Pazdur">Józef Pazdur</a> (1985−2000)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Tyrawa" title="Jan Tyrawa">Jan Tyrawa</a> (1988−2004)</li> <li><a href="/wiki/Edward_Janiak" title="Edward Janiak">Edward Janiak</a> (1996−2012)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Siemieniewski" title="Andrzej Siemieniewski">Andrzej Siemieniewski</a> (2006−2021)</li> <li><a href="/wiki/Jacek_Kici%C5%84ski" title="Jacek Kiciński">Jacek Kiciński</a> (od 2016)</li> <li><a href="/wiki/Maciej_Ma%C5%82yga" title="Maciej Małyga">Maciej Małyga</a> (od 2022)</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Biskupi_pozna%C5%84scy" title="Szablon:Biskupi poznańscy"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Biskupi_pozna%C5%84scy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Biskupi poznańscy (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Biskupi_pozna%C5%84scy&amp;action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Biskupi_pozna%C5%84scy" title="Biskupi poznańscy">Biskupi poznańscy</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Biskupi misyjni</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Jordan_(pierwszy_biskup_Polski)" title="Jordan (pierwszy biskup Polski)">Jordan</a> (968–982/984)</li> <li><a href="/wiki/Unger" title="Unger">Unger</a> (982/992–1000)</li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Biskupi diecezjalni</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Unger" title="Unger">Unger</a> (1000–1012)</li> <li><a href="/wiki/Roman_(zm._1030)" title="Roman (zm. 1030)">Roman</a> (1012?–1030)</li> <li><a href="/wiki/Ederam_(biskup)" title="Ederam (biskup)">Ederam</a> (ok. 1030?–przed 1049)</li> <li><a href="/wiki/Franko_(biskup_pozna%C5%84ski)" title="Franko (biskup poznański)">Franko</a> (1075?–po 1085)</li> <li><a href="/wiki/Eckhard_(biskup_pozna%C5%84ski)" title="Eckhard (biskup poznański)">Eckhard</a> (1097/1102–1103?)</li> <li><a href="/wiki/Pawe%C5%82_I_(biskup_pozna%C5%84ski)" title="Paweł I (biskup poznański)">Paweł I</a> (ok. 1103?–po 1113)</li> <li><a href="/wiki/Goswin_(biskup_polski)" title="Goswin (biskup polski)">Goswin</a> (?–?)</li> <li><a href="/wiki/Bogufa%C5%82_I" title="Bogufał I">Bogufał I</a> (?–1146)</li> <li><a href="/wiki/Pean_(biskup_pozna%C5%84ski)" title="Pean (biskup poznański)">Pean</a> (1146–1152)</li> <li><a href="/wiki/Stefan_(biskup_pozna%C5%84ski)" title="Stefan (biskup poznański)">Stefan</a> (1152–1159)</li> <li><a href="/wiki/Bernard_(biskup_pozna%C5%84ski)" title="Bernard (biskup poznański)">Bernard</a> (1159–1164)</li> <li><a href="/wiki/Radwan_(biskup_pozna%C5%84ski)" title="Radwan (biskup poznański)">Radwan</a> (1164–1172)</li> <li><a href="/wiki/Cherubin_(biskup_pozna%C5%84ski)" title="Cherubin (biskup poznański)">Cherubin</a> (1172–1180)</li> <li><a href="/wiki/Arnold_I_(biskup_pozna%C5%84ski)" title="Arnold I (biskup poznański)">Arnold</a> (ok. 1180–1186)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_%C5%81ab%C4%99d%C5%BA" title="Piotr Łabędź">Piotr Łabędź</a> (1186–przed 1191)</li> <li><a href="/wiki/Benedykt_(biskup_pozna%C5%84ski)" title="Benedykt (biskup poznański)">Benedykt</a> (?–?)</li> <li><a href="/wiki/Mrokota_(biskup_pozna%C5%84ski)" title="Mrokota (biskup poznański)">Mrokota</a> (?–1196)</li> <li><a href="/wiki/Arnold_II_(biskup_pozna%C5%84ski)" title="Arnold II (biskup poznański)">Arnold</a> (1196/1201–1211)</li> <li><a href="/wiki/Pawe%C5%82_II_(biskup_pozna%C5%84ski)" title="Paweł II (biskup poznański)">Paweł II</a> (1211–1242)</li> <li><a href="/wiki/Bogufa%C5%82_II" title="Bogufał II">Bogufał II</a> (1242–1253)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_(biskup_pozna%C5%84ski)" title="Piotr (biskup poznański)">Piotr I</a> (1253–1254)</li> <li><a href="/wiki/Bogufa%C5%82_III_z_Czerlina" title="Bogufał III z Czerlina">Bogufał III z Czerlina</a> (1254–1264)</li> <li><a href="/wiki/Falenta" title="Falenta">Falenta</a> (1265–1267)</li> <li><a href="/wiki/Miko%C5%82aj_(biskup_pozna%C5%84ski)" title="Mikołaj (biskup poznański)">Mikołaj</a> (1267–1278)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Wyszkowic" title="Jan Wyszkowic">Jan Wyszkowic</a> (1278–1286)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Gerbicz" title="Jan Gerbicz">Jan Gerbicz</a> (1286–1297)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Zaremba" title="Andrzej Zaremba">Andrzej Zaremba</a> (1297–1317)</li> <li><a href="/wiki/Domarad_Grzyma%C5%82a" title="Domarad Grzymała">Domarad Grzymała</a> (1318–1324)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Doliwa" title="Jan Doliwa">Jan Doliwa</a> (1325–1335)</li> <li><a href="/wiki/Jan_%C5%81odzia" title="Jan Łodzia">Jan Łodzia</a> (1335–1346)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_z_Wi%C5%9Blicy" title="Andrzej z Wiślicy">Andrzej z Wiślicy</a> (1347–1348)</li> <li><a href="/wiki/Wojciech_Pa%C5%82uka" title="Wojciech Pałuka">Wojciech Pałuka</a> (1348–1355)</li> <li><a href="/wiki/Jan_z_Lutogniewa" title="Jan z Lutogniewa">Jan z Lutogniewa</a> (1356–1374)</li> <li><a href="/wiki/Miko%C5%82aj_z_K%C3%B3rnika" title="Mikołaj z Kórnika">Mikołaj z Kórnika</a> (1375–1382)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Kropid%C5%82o" title="Jan Kropidło">Jan Kropidło</a> (1382–1384)</li> <li><a href="/wiki/Dobrogost_z_Nowego_Dworu" title="Dobrogost z Nowego Dworu">Dobrogost z Nowego Dworu</a> (1384–1394)</li> <li>Jan (1394–1395)</li> <li><a href="/wiki/Miko%C5%82aj_Kurowski" title="Mikołaj Kurowski">Mikołaj Kurowski</a> (1395–1399)</li> <li><a href="/wiki/Wojciech_Jastrz%C4%99biec" title="Wojciech Jastrzębiec">Wojciech Jastrzębiec</a> (1399–1412)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_Wysz" title="Piotr Wysz">Piotr Wysz</a> (1412–1414)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_%C5%81askarz" title="Andrzej Łaskarz">Andrzej Łaskarz</a> (1414–1426)</li> <li><a href="/wiki/Miros%C5%82aw_Brudzewski" title="Mirosław Brudzewski">Mirosław Brudzewski</a> (1426–1427)</li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Cio%C5%82ek_(biskup)" title="Stanisław Ciołek (biskup)">Stanisław Ciołek</a> (1428–1437)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Bni%C5%84ski" title="Andrzej Bniński">Andrzej Bniński</a> (1438–1479)</li> <li><a href="/wiki/Uriel_G%C3%B3rka" title="Uriel Górka">Uriel Górka</a> (1479–1498)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Lubra%C5%84ski" title="Jan Lubrański">Jan Lubrański</a> (1498–1520)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_Tomicki" title="Piotr Tomicki">Piotr Tomicki</a> (1520–1525)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Latalski" title="Jan Latalski">Jan Latalski</a> (1525–1536)</li> <li><a href="/wiki/Jan_z_Ksi%C4%85%C5%BC%C4%85t_Litewskich" title="Jan z Książąt Litewskich">Jan z Książąt Litewskich</a> (1536–1538)</li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Ole%C5%9Bnicki" title="Stanisław Oleśnicki">Stanisław Oleśnicki</a> (1538–1539)</li> <li><a href="/wiki/Sebastian_Branicki" title="Sebastian Branicki">Sebastian Branicki</a> (1539–1544)</li> <li><a href="/wiki/Pawe%C5%82_Dunin_Wolski" title="Paweł Dunin Wolski">Paweł Dunin Wolski</a> (1544–1546)</li> <li><a href="/wiki/Benedykt_Izdbie%C5%84ski" title="Benedykt Izdbieński">Benedykt Izdbieński</a> (1546–1553)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Czarnkowski" title="Andrzej Czarnkowski">Andrzej Czarnkowski</a> (1553–1562)</li> <li><a href="/wiki/Adam_Konarski" title="Adam Konarski">Adam Konarski</a> (1562–1574)</li> <li><a href="/wiki/%C5%81ukasz_Ko%C5%9Bcielecki" title="Łukasz Kościelecki">Łukasz Kościelecki</a> (1577–1597)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Tarnowski_(prymas_Polski)" title="Jan Tarnowski (prymas Polski)">Jan Tarnowski</a> (1598–1600)</li> <li><a href="/wiki/Wawrzyniec_Go%C5%9Blicki" title="Wawrzyniec Goślicki">Wawrzyniec Goślicki</a> (1601–1607)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Opali%C5%84ski_(1575%E2%80%931623)" title="Andrzej Opaliński (1575–1623)">Andrzej Opaliński</a> (1607–1623)</li> <li><a href="/wiki/Jan_W%C4%99%C5%BCyk_(1575%E2%80%931638)" title="Jan Wężyk (1575–1638)">Jan Wężyk</a> (1624–1627)</li> <li><a href="/wiki/Maciej_%C5%81ubie%C5%84ski_(1572%E2%80%931652)" title="Maciej Łubieński (1572–1652)">Maciej Łubieński</a> (1627–1631)</li> <li><a href="/wiki/Adam_Nowodworski" title="Adam Nowodworski">Adam Nowodworski</a> (1631–1634)</li> <li><a href="/wiki/Henryk_Firlej_(1599%E2%80%931635)" title="Henryk Firlej (1599–1635)">Henryk Firlej</a> (1635)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Szo%C5%82drski_(duchowny)" title="Andrzej Szołdrski (duchowny)">Andrzej Szołdrski</a> (1636–1650)</li> <li><a href="/wiki/Kazimierz_Florian_Czartoryski" title="Kazimierz Florian Czartoryski">Kazimierz Florian Czartoryski</a> (1650–1655)</li> <li><a href="/wiki/Wojciech_Tolibowski" title="Wojciech Tolibowski">Wojciech Tolibowski</a> (1655–1663)</li> <li><a href="/wiki/Stefan_Wierzbowski" title="Stefan Wierzbowski">Stefan Wierzbowski</a> (1664–1687)</li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Jan_Witwicki" title="Stanisław Jan Witwicki">Stanisław Jan Witwicki</a> (1688–1698)</li> <li><a href="/wiki/Miko%C5%82aj_Stanis%C5%82aw_%C5%9Awi%C4%99cicki" title="Mikołaj Stanisław Święcicki">Mikołaj Stanisław Święcicki</a> (1699–1707)</li> <li><a href="/wiki/Micha%C5%82_Bart%C5%82omiej_Tar%C5%82o" title="Michał Bartłomiej Tarło">Michał Bartłomiej Tarło</a> (1710–1715)</li> <li><a href="/wiki/Krzysztof_Antoni_Szembek" title="Krzysztof Antoni Szembek">Krzysztof Antoni Szembek</a> (1716–1719)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_Franciszek_Tar%C5%82o" title="Piotr Franciszek Tarło">Piotr Franciszek Tarło</a> (1721–1722)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Joachim_Tar%C5%82o" title="Jan Joachim Tarło">Jan Joachim Tarło</a> (1722–1732)</li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_J%C3%B3zef_Hozjusz" title="Stanisław Józef Hozjusz">Stanisław Józef Hozjusz</a> (1733–1738)</li> <li><a href="/wiki/Teodor_Kazimierz_Czartoryski" title="Teodor Kazimierz Czartoryski">Teodor Kazimierz Czartoryski</a> (1739–1768)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Stanis%C5%82aw_M%C5%82odziejowski" title="Andrzej Stanisław Młodziejowski">Andrzej Stanisław Młodziejowski</a> (1768–1780)</li> <li><a href="/wiki/Antoni_Onufry_Ok%C4%99cki" title="Antoni Onufry Okęcki">Antoni Onufry Okęcki</a> (1780–1793)</li> <li><a href="/wiki/Ignacy_Antoni_Raczy%C5%84ski" title="Ignacy Antoni Raczyński">Ignacy Antoni Raczyński</a> (1794–1806)</li> <li><a href="/wiki/Tymoteusz_Gorze%C5%84ski" title="Tymoteusz Gorzeński">Tymoteusz Gorzeński</a> (1809–1825)</li> <li><a href="/wiki/Teofil_Wolicki" title="Teofil Wolicki">Teofil Wolicki</a> (1828–1829)</li> <li><a href="/wiki/Marcin_Dunin" title="Marcin Dunin">Marcin Dunin</a> (1831–1842)</li> <li><a href="/wiki/Leon_Przy%C5%82uski" title="Leon Przyłuski">Leon Przyłuski</a> (1845–1865)</li> <li><a href="/wiki/Mieczys%C5%82aw_Led%C3%B3chowski" title="Mieczysław Ledóchowski">Mieczysław Ledóchowski</a> (1866–1886)</li> <li><a href="/wiki/Julius_Dinder" title="Julius Dinder">Julius Dinder</a> (1886–1890)</li> <li><a href="/wiki/Florian_Stablewski" title="Florian Stablewski">Florian Stablewski</a> (1891–1906)</li> <li><a href="/wiki/Edward_Likowski" title="Edward Likowski">Edward Likowski</a> (1914–1915)</li> <li><a href="/wiki/Edmund_Dalbor" title="Edmund Dalbor">Edmund Dalbor</a> (1915–1926)</li> <li><a href="/wiki/August_Hlond" title="August Hlond">August Hlond</a> (1926–1946)</li> <li><a href="/wiki/Walenty_Dymek" title="Walenty Dymek">Walenty Dymek</a> (1946–1956)</li> <li><a href="/wiki/Antoni_Baraniak" title="Antoni Baraniak">Antoni Baraniak</a> (1957–1977)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_Stroba" title="Jerzy Stroba">Jerzy Stroba</a> (1978–1996)</li> <li><a href="/wiki/Juliusz_Paetz" title="Juliusz Paetz">Juliusz Paetz</a> (1996–2002)</li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_G%C4%85decki" title="Stanisław Gądecki">Stanisław Gądecki</a> (od 2002)</li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Biskupi pomocniczy</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Wit</a> (1260–1263)</li> <li><a href="/wiki/Stefan_ze_Lwowa" title="Stefan ze Lwowa">Stefan ze Lwowa</a> (1382–1384)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jan_(biskup_pozna%C5%84ski)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jan (biskup poznański) (strona nie istnieje)">Jan</a> (1386–1404)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Miko%C5%82aj_(biskup_pozna%C5%84ski_%3F-1397)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mikołaj (biskup poznański ?-1397) (strona nie istnieje)">Mikołaj</a> (?–1397)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Marek_(biskup_pozna%C5%84ski)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Marek (biskup poznański) (strona nie istnieje)">Marek</a> (1414–1424)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jan_(biskup_pozna%C5%84ski_1420-1439)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jan (biskup poznański 1420-1439) (strona nie istnieje)">Jan</a> (1420–1439)</li> <li><a href="/wiki/Bernard_(biskup_Symbalonu)" title="Bernard (biskup Symbalonu)">Bernard</a> (1449–1453)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Miko%C5%82aj_(biskup_pozna%C5%84ski_1455-1463)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mikołaj (biskup poznański 1455-1463) (strona nie istnieje)">Mikołaj</a> (1455–1463)</li> <li><a href="/wiki/Wincenty_Wierzbi%C4%99ta" title="Wincenty Wierzbięta">Wincenty Wierzbięta</a> (1469–1494)</li> <li><a href="/wiki/Wojciech_z_Bydgoszczy" title="Wojciech z Bydgoszczy">Wojciech z Bydgoszczy</a> (1494–1506)</li> <li><a href="/wiki/Wojciech_z_Sochaczewa" title="Wojciech z Sochaczewa">Wojciech z Sochaczewa</a> (1506–1529)</li> <li><a href="/wiki/Adrian_%C5%BBakowski" title="Adrian Żakowski">Adrian Żakowski</a> (1531–1539)</li> <li><a href="/wiki/Jakub_Dziaduski" title="Jakub Dziaduski">Jakub Dziaduski</a> (1540–1568)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Stanis%C5%82aw_Szedzi%C5%84ski&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Stanisław Szedziński (strona nie istnieje)">Stanisław Szedziński</a> (1586–1604)</li> <li><a href="/wiki/Jan_W%C4%99gorzewski" title="Jan Węgorzewski">Jan Węgorzewski</a> (1573–1586)</li> <li><a href="/wiki/Jakub_Brze%C5%BAnicki" title="Jakub Brzeźnicki">Jakub Brzeźnicki</a> (1586–1604)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Rychlicki" title="Andrzej Rychlicki">Andrzej Rychlicki</a> (1607–1616)</li> <li><a href="/wiki/Kasper_Hap" title="Kasper Hap">Kasper Hap</a> (1618–1619)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Trach_Gni%C5%84ski" title="Jan Trach Gniński">Jan Trach Gniński</a> (1619–1625)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Baykowski" title="Jan Baykowski">Jan Baykowski</a> (1626–1650)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Branecki" title="Jan Branecki">Jan Branecki</a> (1651–1655)</li> <li><a href="/wiki/Wojciech_Grabowski_(zm._1659)" title="Wojciech Grabowski (zm. 1659)">Wojciech Grabowski</a> (1656–1659)</li> <li><a href="/wiki/Maciej_Marian_Kurski" title="Maciej Marian Kurski">Maciej Marian Kurski</a> (1661–1681)</li> <li><a href="/wiki/Kazimierz_Jan_z_Bnina_Opali%C5%84ski" title="Kazimierz Jan z Bnina Opaliński">Kazimierz Jan z Bnina Opaliński</a> (1680–1681 <small>koadiutor</small>)</li> <li><a href="/wiki/Hieronim_Wierzbowski_(1648%E2%80%931712)" title="Hieronim Wierzbowski (1648–1712)">Hieronim Wierzbowski</a> (1682–1712)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_Franciszek_Tar%C5%82o" title="Piotr Franciszek Tarło">Piotr Franciszek Tarło</a> (1713–1717)</li> <li><a href="/wiki/Bernard_Gozdzki_(1673%E2%80%931725)" title="Bernard Gozdzki (1673–1725)">Bernard Gozdzki</a> (1722–1725)</li> <li><a href="/wiki/Karol_Samuel_Poni%C5%84ski" title="Karol Samuel Poniński">Karol Samuel Poniński</a> (1725–1727)</li> <li><a href="/wiki/Baltazar_Wilksycki" title="Baltazar Wilksycki">Baltazar Wilksycki</a> (1728–1729)</li> <li><a href="/wiki/Franciszek_Kaznowski" title="Franciszek Kaznowski">Franciszek Kaznowski</a> (1729–1732)</li> <li><a href="/wiki/Adam_Stanis%C5%82aw_Grabowski" title="Adam Stanisław Grabowski">Adam Stanisław Grabowski</a> (1733–1736)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_Tadeusz_Kierski" title="Józef Tadeusz Kierski">Józef Tadeusz Kierski</a> (1736–1768)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_Paw%C5%82owski_(biskup)" title="Józef Pawłowski (biskup)">Józef Pawłowski</a> (1748–1759)</li> <li><a href="/wiki/W%C5%82adys%C5%82aw_Klemens_Walknowski" title="Władysław Klemens Walknowski">Władysław Klemens Walknowski</a> (1768–1779)</li> <li><a href="/wiki/Ludwik_J%C3%B3zef_de_Mathy" title="Ludwik Józef de Mathy">Ludwik Józef de Mathy</a> (1779–1802)</li> <li><a href="/wiki/Franciszek_Ksawery_Rydzy%C5%84ski" title="Franciszek Ksawery Rydzyński">Franciszek Ksawery Rydzyński</a> (1781–1795)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Chrzciciel_Albertrandi" title="Jan Chrzciciel Albertrandi">Jan Chrzciciel Albertrandi</a> (1796–1798)</li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_%C5%BBarnowiecki" title="Stanisław Żarnowiecki">Stanisław Żarnowiecki</a> (1805–1808)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_Che%C5%82kowski" title="Józef Chełkowski">Józef Chełkowski</a> (1833–1837)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Kanty_D%C4%85browski" title="Jan Kanty Dąbrowski">Jan Kanty Dąbrowski</a> (1843–1853)</li> <li><a href="/wiki/Franciszek_Stefanowicz" title="Franciszek Stefanowicz">Franciszek Stefanowicz</a> (1855–1871)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Chryzostom_Janiszewski" title="Jan Chryzostom Janiszewski">Jan Chryzostom Janiszewski</a> (1871–1891)</li> <li><a href="/wiki/Edward_Likowski" title="Edward Likowski">Edward Likowski</a> (1887–1914)</li> <li><a href="/wiki/Pawe%C5%82_Jedzink" title="Paweł Jedzink">Paweł Jedzink</a> (1915–1918)</li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Kostka_%C5%81ukomski" title="Stanisław Kostka Łukomski">Stanisław Kostka Łukomski</a> (1920–1926)</li> <li><a href="/wiki/Karol_Rado%C5%84ski" title="Karol Radoński">Karol Radoński</a> (1927–1929)</li> <li><a href="/wiki/Walenty_Dymek" title="Walenty Dymek">Walenty Dymek</a> (1929–1946)</li> <li><a href="/wiki/Franciszek_Jedwabski" title="Franciszek Jedwabski">Franciszek Jedwabski</a> (1947–1975)</li> <li><a href="/wiki/Tadeusz_Etter" title="Tadeusz Etter">Tadeusz Etter</a> (1959–1984)</li> <li><a href="/wiki/Marian_Przykucki" title="Marian Przykucki">Marian Przykucki</a> (1974–1981)</li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Napiera%C5%82a" title="Stanisław Napierała">Stanisław Napierała</a> (1980–1992)</li> <li><a href="/wiki/Zdzis%C5%82aw_Fortuniak" title="Zdzisław Fortuniak">Zdzisław Fortuniak</a> (1982–2014)</li> <li><a href="/wiki/Marek_J%C4%99draszewski" title="Marek Jędraszewski">Marek Jędraszewski</a> (1997–2012)</li> <li><a href="/wiki/Grzegorz_Balcerek" title="Grzegorz Balcerek">Grzegorz Balcerek</a> (od 1999)</li> <li><a href="/wiki/Damian_Bryl" title="Damian Bryl">Damian Bryl</a> (2013–2021)</li> <li><a href="/wiki/Szymon_Stu%C5%82kowski" title="Szymon Stułkowski">Szymon Stułkowski</a> (2019–2022)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Glapiak" title="Jan Glapiak">Jan Glapiak</a> (od 2021)</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Biskupi_wile%C5%84scy" title="Szablon:Biskupi wileńscy"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Biskupi_wile%C5%84scy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Biskupi wileńscy (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Biskupi_wile%C5%84scy&amp;action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Biskupi_wile%C5%84scy" title="Biskupi wileńscy">Biskupi wileńscy</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Biskupi diecezjalni</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Andrzej_Jastrz%C4%99biec" title="Andrzej Jastrzębiec">Andrzej Jastrzębiec</a> (1388–1398)</li> <li><a href="/wiki/Jakub_Plichta" title="Jakub Plichta">Jakub Plichta</a> (1399–1407)</li> <li><a href="/wiki/Miko%C5%82aj_z_Gorzkowa" title="Mikołaj z Gorzkowa">Mikołaj z Gorzkowa</a> (1408–1414)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_Krakowczyk" title="Piotr Krakowczyk">Piotr Krakowczyk</a> (1415–1422)</li> <li><a href="/wiki/Maciej_z_Trok" title="Maciej z Trok">Maciej z Trok</a> (1422–1453)</li> <li><a href="/wiki/Miko%C5%82aj_z_So%C5%82ecznik" title="Mikołaj z Sołecznik">Mikołaj z Sołecznik</a> (1453–1467)</li> <li><a href="/wiki/Jan_%C5%81osowicz" title="Jan Łosowicz">Jan Łosowicz</a> (1468–1481)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Goskowicz" title="Andrzej Goskowicz">Andrzej Goskowicz</a> (1481–1491)</li> <li><a href="/wiki/Wojciech_Tabor" title="Wojciech Tabor">Wojciech Tabor</a> (1492–1507)</li> <li><a href="/wiki/Wojciech_Radziwi%C5%82%C5%82" title="Wojciech Radziwiłł">Wojciech Radziwiłł</a> (1507–1519)</li> <li><a href="/wiki/Jan_z_Ksi%C4%85%C5%BC%C4%85t_Litewskich" title="Jan z Książąt Litewskich">Jan z Książąt Litewskich</a> (1519–1536)</li> <li><a href="/wiki/Pawe%C5%82_Algimunt_Holsza%C5%84ski" title="Paweł Algimunt Holszański">Paweł Algimunt Holszański</a> (1536–1555)</li> <li><a href="/wiki/Walerian_Protasewicz" title="Walerian Protasewicz">Walerian Protasewicz</a> (1556–1579)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_Radziwi%C5%82%C5%82_(kardyna%C5%82)" title="Jerzy Radziwiłł (kardynał)">Jerzy Radziwiłł</a> (1579–1591)</li> <li><a href="/wiki/Benedykt_Woyna" title="Benedykt Woyna">Benedykt Woyna</a> (1600–1615)</li> <li><a href="/wiki/Eustachy_Wo%C5%82%C5%82owicz_(biskup_wile%C5%84ski)" title="Eustachy Wołłowicz (biskup wileński)">Eustachy Wołłowicz</a> (1616–1630)</li> <li><a href="/wiki/Abraham_Woyna" title="Abraham Woyna">Abraham Woyna</a> (1631–1649)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_Tyszkiewicz" title="Jerzy Tyszkiewicz">Jerzy Tyszkiewicz</a> (1649–1656)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Karol_Dowgia%C5%82%C5%82o_Zawisza" title="Jan Karol Dowgiałło Zawisza">Jan Karol Dowgiałło Zawisza</a> (1656–1661)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_Bia%C5%82%C5%82ozor" title="Jerzy Białłozor">Jerzy Białłozor</a> (1661–1665)</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_Kazimierz_Sapieha" title="Aleksander Kazimierz Sapieha">Aleksander Kazimierz Sapieha</a> (1667–1671)</li> <li><a href="/wiki/Miko%C5%82aj_Stefan_Pac" title="Mikołaj Stefan Pac">Mikołaj Stefan Pac</a> (1672–1684)</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_Kotowicz" title="Aleksander Kotowicz">Aleksander Kotowicz</a> (1685–1686)</li> <li><a href="/wiki/Konstanty_Kazimierz_Brzostowski" title="Konstanty Kazimierz Brzostowski">Konstanty Kazimierz Brzostowski</a> (1687–1722)</li> <li><a href="/wiki/Maciej_J%C3%B3zef_Ancuta" title="Maciej Józef Ancuta">Maciej Józef Ancuta</a> (1722–1723)</li> <li><a href="/wiki/Karol_Piotr_Pancerzy%C5%84ski" title="Karol Piotr Pancerzyński">Karol Piotr Pancerzyński</a> (1724–1729)</li> <li><a href="/wiki/Micha%C5%82_Jan_Zienkowicz" title="Michał Jan Zienkowicz">Michał Jan Zienkowicz</a> (1730–1762)</li> <li><a href="/wiki/Ignacy_Jakub_Massalski" title="Ignacy Jakub Massalski">Ignacy Jakub Massalski</a> (1762–1794)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Nepomucen_Kossakowski" title="Jan Nepomucen Kossakowski">Jan Nepomucen Kossakowski</a> (1798–1808)</li> <li><a href="/wiki/Hieronim_Stroynowski" title="Hieronim Stroynowski">Hieronim Stroynowski</a> (1814–1815)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Benedykt_K%C5%82%C4%85giewicz" title="Andrzej Benedykt Kłągiewicz">Andrzej Benedykt Kłągiewicz</a> (1840–1841)</li> <li><a href="/wiki/Wac%C5%82aw_%C5%BByli%C5%84ski" title="Wacław Żyliński">Wacław Żyliński</a> (1848–1856)</li> <li><a href="/wiki/Adam_Stanis%C5%82aw_Krasi%C5%84ski_(biskup_wile%C5%84ski)" title="Adam Stanisław Krasiński (biskup wileński)">Adam Stanisław Krasiński</a> (1858–1883)</li> <li><a href="/wiki/Karol_Hryniewiecki" title="Karol Hryniewiecki">Karol Hryniewiecki</a> (1883–1889)</li> <li><a href="/wiki/Antoni_Franciszek_Audziewicz" title="Antoni Franciszek Audziewicz">Antoni Franciszek Audziewicz</a> (1889–1895)</li> <li><a href="/wiki/Stefan_Aleksander_Zwierowicz" title="Stefan Aleksander Zwierowicz">Stefan Aleksander Zwierowicz</a> (1897–1902)</li> <li><a href="/wiki/Edward_von_Ropp" title="Edward von Ropp">Edward von Ropp</a> (1903–1917)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_Matulewicz" title="Jerzy Matulewicz">Jerzy Matulewicz</a> (1918–1925)</li> <li><a href="/wiki/Romuald_Ja%C5%82brzykowski" title="Romuald Jałbrzykowski">Romuald Jałbrzykowski</a> (1926–1955)</li> <li><i><a href="/wiki/Julijonas_Steponavi%C4%8Dius" title="Julijonas Steponavičius">Julijonas Steponavičius</a></i> <small>(1957–1989 adm. apost.)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Adam_Sawicki" title="Adam Sawicki">Adam Sawicki</a></i> <small>(1962–1968 adm. apost.<sup id="cite_ref-a_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-a-6">[A]</a></sup>)</small></li> <li><i><a href="/wiki/W%C5%82adys%C5%82aw_Suszy%C5%84ski" title="Władysław Suszyński">Władysław Suszyński</a></i> <small>(1968 adm. apost.<sup id="cite_ref-a_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-a-6">[A]</a></sup>)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Henryk_Gulbinowicz" title="Henryk Gulbinowicz">Henryk Gulbinowicz</a></i> <small>(1970–1976 adm. apost.<sup id="cite_ref-a_6-2" class="reference"><a href="#cite_note-a-6">[A]</a></sup>)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Edward_Kisiel" title="Edward Kisiel">Edward Kisiel</a></i> <small>(1976–1991 adm. apost.<sup id="cite_ref-a_6-3" class="reference"><a href="#cite_note-a-6">[A]</a></sup>)</small></li> <li><a href="/wiki/Julijonas_Steponavi%C4%8Dius" title="Julijonas Steponavičius">Julijonas Steponavičius</a> (1989–1991)</li> <li><a href="/wiki/Audrys_Ba%C4%8Dkis" title="Audrys Bačkis">Audrys Bačkis</a> (1991–2013)</li> <li><a href="/wiki/Gintaras_Gru%C5%A1as" title="Gintaras Grušas">Gintaras Grušas</a> (od 2013)</li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Biskupi pomocniczy</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Jakub_Miechowski&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jakub Miechowski (strona nie istnieje)">Jakub Miechowski</a> (1512–1531)</li> <li><a href="/wiki/Feliks_z_Kazimierza" title="Feliks z Kazimierza">Feliks z Kazimierza</a> (1532–1554)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_Albinus" title="Jerzy Albinus">Jerzy Albinus</a> (1550–1570)</li> <li><a href="/wiki/Cyprian_Wiliski" title="Cyprian Wiliski">Cyprian Wiliski</a> (1572–1594)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_Radziwi%C5%82%C5%82_(kardyna%C5%82)" title="Jerzy Radziwiłł (kardynał)">Jerzy Radziwiłł</a> (1574–1579 <small>koadiutor</small>)</li> <li><a href="/wiki/Miko%C5%82aj_Paw%C5%82owicz_Pac" title="Mikołaj Pawłowicz Pac">Mikołaj Pac</a> (1602–1610)</li> <li><a href="/wiki/Abraham_Woyna" title="Abraham Woyna">Abraham Woyna</a> (1611–1626)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_Tyszkiewicz" title="Jerzy Tyszkiewicz">Jerzy Tyszkiewicz</a> (1627–1633)</li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Nieborski" title="Stanisław Nieborski">Stanisław Nieborski</a> (1634–1644)</li> <li><a href="/wiki/Marcjan_Tryzna" title="Marcjan Tryzna">Marcjan Tryzna</a> (1639–1643)</li> <li><a href="/wiki/Hieronim_W%C5%82adys%C5%82aw_Sanguszko" title="Hieronim Władysław Sanguszko">Hieronim Władysław Sanguszko</a> (1644–1655)</li> <li><a href="/wiki/Teodor_Skuminowicz" title="Teodor Skuminowicz">Teodor Skuminowicz</a> (1652–1668)</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_Kazimierz_Sapieha" title="Aleksander Kazimierz Sapieha">Aleksander Kazimierz Sapieha</a> (1655–1660)</li> <li><a href="/wiki/Gothard_Jan_Tyzenhauz_(biskup)" title="Gothard Jan Tyzenhauz (biskup)">Gothard Jan Tyzenhauz</a> (1661–1668)</li> <li><a href="/wiki/Miko%C5%82aj_S%C5%82upski" title="Mikołaj Słupski">Mikołaj Słupski</a> (1669–1693)</li> <li><a href="/wiki/W%C5%82adys%C5%82aw_Silnicki" title="Władysław Silnicki">Władysław Silnicki</a> (1683–1692)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Hieronim_Kryszpin-Kirszensztein" title="Jan Hieronim Kryszpin-Kirszensztein">Jan Hieronim Kryszpin-Kirszensztein</a> (1694–1695)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Miko%C5%82aj_Zgierski" title="Jan Mikołaj Zgierski">Jan Mikołaj Zgierski</a> (1696–1710)</li> <li><a href="/wiki/Wojciech_Izdebski" title="Wojciech Izdebski">Wojciech Izdebski</a> (1696–1703)</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_Miko%C5%82aj_Horain" title="Aleksander Mikołaj Horain">Aleksander Mikołaj Horain</a> (1704–1711)</li> <li><a href="/wiki/Maciej_J%C3%B3zef_Ancuta" title="Maciej Józef Ancuta">Maciej Józef Ancuta</a> (1710–1722 <small>od 1717 koadiutor</small>)</li> <li><a href="/wiki/Karol_Piotr_Pancerzy%C5%84ski" title="Karol Piotr Pancerzyński">Karol Piotr Pancerzyński</a> (1712–1721)</li> <li><a href="/wiki/Bogus%C5%82aw_Korwin_Gosiewski" title="Bogusław Korwin Gosiewski">Bogusław Korwin Gosiewski</a> (1722–1725)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_Kazimierz_Ancuta" title="Jerzy Kazimierz Ancuta">Jerzy Kazimierz Ancuta</a> (1723–1737)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_Stanis%C5%82aw_Sapieha" title="Józef Stanisław Sapieha">Józef Stanisław Sapieha</a> (1737–1754 <small>koadiutor</small>)</li> <li><a href="/wiki/Antoni_J%C3%B3zef_%C5%BB%C3%B3%C5%82kowski" title="Antoni Józef Żółkowski">Antoni Józef Żółkowski</a> (1744–1763)</li> <li><a href="/wiki/Tomasz_Ignacy_Zienkowicz" title="Tomasz Ignacy Zienkowicz">Tomasz Ignacy Zienkowicz</a> (1755–1781)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Stefan_Giedroy%C4%87" title="Jan Stefan Giedroyć">Jan Stefan Giedroyć</a> (1763–1765)</li> <li><a href="/wiki/Feliks_Towia%C5%84ski" title="Feliks Towiański">Feliks Towiański</a> (1766–1782)</li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Bohusz_Siestrze%C5%84cewicz" title="Stanisław Bohusz Siestrzeńcewicz">Stanisław Bohusz Siestrzeńcewicz</a> (1773–1774)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_Kazimierz_Kossakowski" title="Józef Kazimierz Kossakowski">Józef Kazimierz Kossakowski</a> (1775–1781)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_Aleksander_Toczy%C5%82owski" title="Piotr Aleksander Toczyłowski">Piotr Aleksander Toczyłowski</a> (1782–1793)</li> <li><a href="/wiki/Franciszek_Alojzy_Gzowski" title="Franciszek Alojzy Gzowski">Franciszek Alojzy Gzowski</a> (1782–1785)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_Kazimierz_Kossakowski" title="Józef Kazimierz Kossakowski">Józef Kazimierz Kossakowski</a> (1791–1794 <small>koadiutor</small>)</li> <li><a href="/wiki/Dawid_Zygmunt_Pilchowski" title="Dawid Zygmunt Pilchowski">Dawid Zygmunt Pilchowski</a> (1795–1803)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_Antoni_Po%C5%82ubi%C5%84ski" title="Jerzy Antoni Połubiński">Jerzy Antoni Połubiński</a> (1796–1801)</li> <li><a href="/wiki/Adam_Kossakowski" title="Adam Kossakowski">Adam Kossakowski</a> (1798–1828)</li> <li><a href="/wiki/Adam_K%C5%82okocki" title="Adam Kłokocki">Adam Kłokocki</a> (1798–1822)</li> <li><a href="/wiki/Ignacy_Houwalt" title="Ignacy Houwalt">Ignacy Houwalt</a> (1804–1807)</li> <li><a href="/wiki/Nikodem_Puzyna" title="Nikodem Puzyna">Nikodem Puzyna</a> (1814–1819)</li> <li><a href="/wiki/Tadeusz_Kundzicz" title="Tadeusz Kundzicz">Tadeusz Kundzicz</a> (1815–1829)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Benedykt_K%C5%82%C4%85giewicz" title="Andrzej Benedykt Kłągiewicz">Andrzej Benedykt Kłągiewicz</a> (1830–1840)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Kajetan_Cywi%C5%84ski" title="Jan Kajetan Cywiński">Jan Kajetan Cywiński</a> (1840–1846)</li> <li><a href="/wiki/Kazimierz_Roch_Dmochowski" title="Kazimierz Roch Dmochowski">Kazimierz Roch Dmochowski</a> (1840–1848)</li> <li><a href="/wiki/Ludwik_Zdanowicz" title="Ludwik Zdanowicz">Ludwik Zdanowicz</a> (1890–1896)</li> <li><a href="/wiki/Kazimierz_Miko%C5%82aj_Michalkiewicz" title="Kazimierz Mikołaj Michalkiewicz">Kazimierz Mikołaj Michalkiewicz</a> (1923–1940)</li> <li><a href="/wiki/Me%C4%8Dislovas_Reinys" title="Mečislovas Reinys">Mečislovas Reinys</a> (1940–1953)</li> <li><a href="/wiki/W%C5%82adys%C5%82aw_Suszy%C5%84ski" title="Władysław Suszyński">Władysław Suszyński</a> (1948–1968<sup id="cite_ref-a_6-4" class="reference"><a href="#cite_note-a-6">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/wiki/Edward_Ozorowski" title="Edward Ozorowski">Edward Ozorowski</a> (1979–1991<sup id="cite_ref-a_6-5" class="reference"><a href="#cite_note-a-6">[A]</a></sup>)</li> <li><a href="/wiki/Jonas_Boruta" title="Jonas Boruta">Jonas Boruta</a> (1997–2002)</li> <li><a href="/wiki/Juozas_Tunaitis" title="Juozas Tunaitis">Juozas Tunaitis</a> (1991–2010)</li> <li><a href="/wiki/Ar%C5%ABnas_Poni%C5%A1kaitis" title="Arūnas Poniškaitis">Arūnas Poniškaitis</a> (od 2010)</li> <li><a href="/wiki/Darius_Trijonis" title="Darius Trijonis">Darius Trijonis</a> (2017–2024)</li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="hlist navbox-below below"> <div class="do-not-make-smaller refsection refsection-nav"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-a-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-a_6-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-a_6-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-a_6-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-a_6-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-a_6-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-a_6-5">f</a></sup></span> <span class="reference-text">Białystok</span> </li> </ol></div></div> </div></div></div></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&amp;type=1x1&amp;usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wit_(biskup_misyjny_Litwy)&amp;oldid=71732335">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wit_(biskup_misyjny_Litwy)&amp;oldid=71732335</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Biskupi_katoliccy_Polski_%C5%9Bredniowiecznej" title="Kategoria:Biskupi katoliccy Polski średniowiecznej">Biskupi katoliccy Polski średniowiecznej</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Ludzie_zwi%C4%85zani_z_Poznaniem_(Polska_%C5%9Bredniowieczna)" title="Kategoria:Ludzie związani z Poznaniem (Polska średniowieczna)">Ludzie związani z Poznaniem (Polska średniowieczna)</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Ludzie_zwi%C4%85zani_z_Wroc%C5%82awiem_(Polska_%C5%9Bredniowieczna)" title="Kategoria:Ludzie związani z Wrocławiem (Polska średniowieczna)">Ludzie związani z Wrocławiem (Polska średniowieczna)</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wroc%C5%82awscy_biskupi_pomocniczy" title="Kategoria:Wrocławscy biskupi pomocniczy">Wrocławscy biskupi pomocniczy</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Biskupi_pozna%C5%84scy" title="Kategoria:Biskupi poznańscy">Biskupi poznańscy</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Biskupi_wile%C5%84scy" title="Kategoria:Biskupi wileńscy">Biskupi wileńscy</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Polscy_biskupi_dominika%C5%84scy" title="Kategoria:Polscy biskupi dominikańscy">Polscy biskupi dominikańscy</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_XIII_wieku" title="Kategoria:Urodzeni w XIII wieku">Urodzeni w XIII wieku</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Zmarli_w_XIII_wieku" title="Kategoria:Zmarli w XIII wieku">Zmarli w XIII wieku</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ukryta kategoria: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Uniwersalny_szablon_cytowania_%E2%80%93_brak_strony" title="Kategoria:Uniwersalny szablon cytowania – brak strony">Uniwersalny szablon cytowania – brak strony</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 8 lis 2023, 00:07.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Wit_(biskup_misyjny_Litwy)&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-746fb5b8df-4vnt5","wgBackendResponseTime":181,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.425","walltime":"0.590","ppvisitednodes":{"value":3669,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":76643,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4180,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":33491,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 476.466 1 -total"," 43.08% 205.247 1 Szablon:Duchowny_infobox"," 32.21% 153.479 3 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 28.11% 133.912 1 Szablon:Biskupi_wrocławscy"," 15.55% 74.095 8 Szablon:Infobox_wiersz"," 15.10% 71.948 4 Szablon:Pierwszy_niepusty"," 14.93% 71.123 2 Szablon:Infobox_data_i_miejsce"," 10.93% 52.086 1 Szablon:Przypisy"," 7.09% 33.785 2 Szablon:Infobox_tytuł"," 5.20% 24.796 1 Szablon:Cytuj"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.207","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3420291,"limit":52428800},"limitreport-logs":"\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n}\nsnaktype = nil\n#prop A = 1\n\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n}\nsnaktype = nil\nJednostka nie zawiera poszukiwanej właściwości 'P910'\n\n== selectProperty ==\nrank = \"najlepsza\"\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n [\"P582\"] = table#2 {\n [\"missing\"] = true,\n },\n}\nsnaktype = nil\nJednostka nie zawiera poszukiwanej właściwości 'P856'\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\next = false\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-66c5b56c76-rvrmf","timestamp":"20241212021001","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Wit (biskup misyjny Litwy)","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wit_(biskup_misyjny_Litwy)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q4121309","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q4121309","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2010-06-11T11:04:21Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/4\/43\/Vit._%D0%92%D1%96%D1%82_%28XVII%29.jpg","headline":"(biskup misyjny Litwy)"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10