CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Leviticus 22 Tyndale Bible</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/leviticus/22.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/leviticus/22-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">Tyndale Bible</a> > Leviticus 22</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="../menu.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../leviticus/21.htm" title="Leviticus 21">◄</a> Leviticus 22 <a href="../leviticus/23.htm" title="Leviticus 23">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">Tyndale Bible of 1526</td><td width="1%" valign="top"><a href="/parallel/leviticus/22-1.htm" style="color:#001320" title="Parallel Verses"> Par ▾ </a></tr></table></div><div class="chap"><A name="2"></a><p class="hdg">Restrictions against the Unclean<p><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-1.htm"><b>1</b></a></span>And the Lorde comened with Moses saynge: <A name="3"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-2.htm"><b>2</b></a></span>byd Aaron and his sonnes that they absteyne from the halowed thynges of the childern of Israel which they haue halowed vnto me, that they polute not myne holy name: for I am the Lorde. <A name="4"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-3.htm"><b>3</b></a></span>Saye vnto them: whosoeuer he be of all youre seed amonge youre generacion after you that goeth vnto the halowed thinges which the childern of Israel shall haue halowed vnto the Lorde his vnclennes shalbe apon him: and that soule shall perysh from out of my syghte. I am the Lorde. <A name="5"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-4.htm"><b>4</b></a></span>None of the seed of Aaron that is a leper or that hath a runnynge sore shall eate of the halowed thinges vntill he be cleane. And whosoeuer twytcheth any vncleane soule or man whose seed runneth fro him by nyghte, <A name="6"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-5.htm"><b>5</b></a></span>or whosoeuer twitcheth any worme that is vncleane to him or man that is vncleane to him what soeuer vnclennesse he hath:<p> <A name="7"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-6.htm"><b>6</b></a></span>the same soule that hath twyched any soch thynge shalbe vncleane vntill euen and shall not eate of the halowed thynges vntill he haue wasshed his flesh with water. <A name="8"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-7.htm"><b>7</b></a></span>And than when the sonne is doune he shalbe cleane ad shall afterward eate of the halowed thynges: for they are his fode. <A name="9"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-8.htm"><b>8</b></a></span>Off a beest that dyeth alone or is rent with wylde beastes he shall not eate to defyle him selfe therwith: I am the Lorde. <A name="10"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-9.htm"><b>9</b></a></span>But let them kepe therfore myne ordynaunce lest they lade synne apo them and dye therein when they haue defyled them selues: for I am the Lorde which sanctifye them.<p> <A name="11"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-10.htm"><b>10</b></a></span>There shall no straunger eate of the halowed thinges nether a gest of the preastes or an hyred seruaunte. <A name="12"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-11.htm"><b>11</b></a></span>But yf the preast bye any soule with money he maye eate of it and he also that is borne in his housse maye eate of his bred. <A name="13"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-12.htm"><b>12</b></a></span>Yf the preastes doughter be maryed vnto a straunger she maye not eate of the halowed heueofferynges. <A name="14"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-13.htm"><b>13</b></a></span>Notwithstondynge yf the preastes doughter be a wedowe or deuorsed and haueno childe but is returned vnto hir fathers housse agayne she shall eate of hir fathers bred as wel as she dyd in hyr youth. But thereshall no straunger eate there of. <A name="15"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-14.htm"><b>14</b></a></span>Yf a man eate of the halowed thynges vnwyttingly he shall put the fyfte parte there vnto and make good vnto the preast the halowed thynge. <A name="16"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-15.htm"><b>15</b></a></span>And let the preastes see that they defyle not the halowed thynges of the childern of Israel which they haue offered vnto the Lorde <A name="17"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-16.htm"><b>16</b></a></span>lest they lade them selues with mysdoynge and trespace in eatynge their halowed thinges: for I am the Lorde which halowe them.<p> <A name="18"></a><p class="hdg">Worthy Offerings<p><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-17.htm"><b>17</b></a></span>And the Lorde spake vnto Moses saynge: <A name="19"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-18.htm"><b>18</b></a></span>speake vnto Aaron and his sonnes and vnto all the childern of Israel and saye vnto them what soeuer he be of the housse of Israel or straunger in Israel that will offer his offerynge: what soeuer vowe or frewillofferynge it be which they will offer vnto the Lorde for a burntofferynge <A name="20"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-19.htm"><b>19</b></a></span>to reconcyle them selues it must be a male without blemysh of the oxen shepe or gootes. <A name="21"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-20.htm"><b>20</b></a></span>let them offer nothynge that is deformed for they shall gett no fauoure there with. <A name="22"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-21.htm"><b>21</b></a></span>Yf a man will offer a peaseoffrynge vnto the Lorde and separate a vowe or a frewill offerynge of the oxen or the flocke it must be without deformyte that it maye be accepted. There maye be no blemysh therein: <A name="23"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-22.htm"><b>22</b></a></span>whether it be blide, broke, wounded or haue a wen, or be maunge or scabbed. se that ye offre no soch vnto the Lorde, nor put an offerynge of any soch apon the alter vnto the Lorde. <A name="24"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-23.htm"><b>23</b></a></span>An oxe or a shepe that hath any membre out of proporcion, mayst thou offer for a frewillofferynge: but in a vowe it shal not accepted. <A name="25"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-24.htm"><b>24</b></a></span>Thou shalt not offer vnto the Lorde that which hath his stones broosed broke, plucked out or cutt awaye, nether shalt make any soch in youre lande, <A name="26"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-25.htm"><b>25</b></a></span>nether of a straungers hande shall ye offer an offerynge to youre God of any soch. For they marre all in that they haue deformytes in them, and therfore can not be accepted for you.<p> <A name="27"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-26.htm"><b>26</b></a></span>And the Lorde spake vnto Moses saynge: <A name="28"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-27.htm"><b>27</b></a></span>when an oxe, a shepe or a goote is brought forth, it shalbe seue dayes vnder the damme. And from the .viij. daye forth, it shalbe accepted vnto a gifte in the sacrifice of the Lorde. <A name="29"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-28.htm"><b>28</b></a></span>And whether it be oxe or shepe, ye shall not kyll it, and hir yonge: both in one daye. <A name="30"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-29.htm"><b>29</b></a></span>When ye will offre a thankofferynge vnto the Lorde, ye shall so offre it that ye maye be accepted. <A name="31"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-30.htm"><b>30</b></a></span>And the same daye it must be eate vp, so that ye leaue none of it vntill the morowe. For I am the Lorde, <A name="32"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-31.htm"><b>31</b></a></span>kepe now my commaundementes and do them, for I am the Lorde.<p> <A name="33"></a><span class="reftext"><a href="/leviticus/22-32.htm"><b>32</b></a></span>And polute not my holy name, that I maye be halowed amonge the childern of Israel. For I am the Lorde which halowe you, <span class="reftext"><a href="/leviticus/22-33.htm"><b>33</b></a></span>and broughte you out of the londe of Egipte, to be youre God: for I am the Lorde.<p><br /></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center">Tyndale Bible of 1526<br><br>Section Headings Courtesy <a href="https://berean.bible">Berean Bible</i><span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../leviticus/21.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Leviticus 21"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Leviticus 21" /></a></div><div id="right"><a href="../leviticus/23.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Leviticus 23"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Leviticus 23" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchapnoad.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>