CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Arsen und Spitzenhäubchen – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"6df62a79-765c-4b93-86ee-6636a1bd48d9","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Arsen_und_Spitzenhäubchen","wgTitle":"Arsen und Spitzenhäubchen","wgCurRevisionId":245294850,"wgRevisionId":245294850,"wgArticleId":573282,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null, "wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Filmtitel 1944","US-amerikanischer Film","Schwarzweißfilm","Schwarze Komödie","Kriminalfilm","Theaterverfilmung","Frank Capra"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Arsen_und_Spitzenhäubchen","wgRelevantArticleId":573282,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":245294850,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[], "wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q59317","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready", "ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession", "wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Arsen und Spitzenhäubchen – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Arsen_und_Spitzenhäubchen rootpage-Arsen_und_Spitzenhäubchen skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Arsen und Spitzenhäubchen</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="infobox float-right medien-box medien-filmtv"> <table class="infobox medien-box"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r249895798">.mw-parser-output .medien-box{display:table;width:23em;margin-top:0;border:solid 1px #A2A9B1;border-spacing:0;line-height:1.3}.mw-parser-output .medien-box,.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{font-size:93%}.mw-parser-output .medien-box th,.mw-parser-output .medien-box td{text-align:left;vertical-align:top;padding:4px}.mw-parser-output .medien-box td ul{margin:0 0 0 1.5em;padding:0;line-height:inherit}.mw-parser-output .medien-box td:not([colspan]) ul{list-style:none none;margin:0}.mw-parser-output .medien-box td:not([colspan]) ul li{margin:0 0 0 .7em;text-indent:-.7em}.mw-parser-output .medien-box img{width:auto;max-width:100%;height:auto;max-height:100%}.mw-parser-output .medien-box[title="Eckdaten eines Rundfunksenders"] td:not(.medien-titel) img{max-height:180px}@media(max-width:768px){.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{float:none!important;margin-left:auto;margin-right:auto}}.mw-parser-output .medien-box .medien-box{display:contents!important;font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv th,.mw-parser-output .medien-videospiel th{background-color:#F4F4F7;background-color:RGBA(150,150,175,.1);font-weight:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv tr>:nth-child(2){width:70%}.mw-parser-output .medien-box tr:first-child .medien-titel{font-weight:bold}.mw-parser-output .medien-box .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] td[colspan]{text-align:center}.mw-parser-output .medien-titel td,.mw-parser-output .medien-titel th{background-color:transparent}.mw-parser-output .medien-hoerfunk tr:first-child .medien-titel{background-color:#B0C4DE}.mw-parser-output .medien-hoerfunk .medien-titel{background-color:#DEE5EE}.mw-parser-output .medien-website tr:first-child .medien-titel{background-color:#C7CDD9;background-color:RGBA(135,206,235,.5)}.mw-parser-output .medien-website .medien-titel{background-color:#EAECF0;background-color:RGBA(135,206,235,.3)}.mw-parser-output .medien-videospiel tr:first-child .medien-titel{color:white;background-color:#444444}.mw-parser-output .medien-videospiel .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5)}.mw-parser-output .medien-youtube tr:first-child .medien-titel{background-color:#FC493B}.mw-parser-output .medien-youtube .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe7)}.mw-parser-output .medien-filmtv tr:first-child .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] tr:first-child th{background-color:#DCDCF5;background-color:RGBA(155,155,225,.35)}.mw-parser-output .medien-filmtv .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] th{color:inherit!important;background-color:#EBEBF9;background-color:RGBA(155,155,225,.2)}</style> <tbody><tr> <td colspan="2" class="medien-titel">Film </td></tr> <tr class="medien-titel"> <th>Titel </th> <td>Arsen und Spitzenhäubchen </td></tr> <tr class="medien-titel"> <th style="padding-top:0">Originaltitel </th> <td style="padding-top:0">Arsenic and Old Lace </td></tr> <tr> <th>Produktionsland </th> <td><a href="/wiki/Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">USA</a> </td></tr> <tr> <th>Originalsprache </th> <td><a href="/wiki/Englische_Sprache" title="Englische Sprache">Englisch</a> </td></tr> <tr> <th>Erscheinungsjahr </th> <td><a href="/wiki/Filmjahr_1944" title="Filmjahr 1944">1944</a> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Filml%C3%A4nge" title="Filmlänge">Länge</a> </th> <td>113 Minuten </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Altersfreigabe" title="Altersfreigabe">Altersfreigabe</a> </th> <td> <ul><li><a href="/wiki/Freiwillige_Selbstkontrolle_der_Filmwirtschaft" title="Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft">FSK</a> 12</li></ul> </td></tr> <tr> <th colspan="2" class="medien-titel"><a href="/wiki/Filmstab" title="Filmstab">Stab</a> </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Filmregisseur" title="Filmregisseur">Regie</a> </th> <td><a href="/wiki/Frank_Capra" title="Frank Capra">Frank Capra</a> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Drehbuchautor" title="Drehbuchautor">Drehbuch</a> </th> <td><a href="/wiki/Julius_J._Epstein" title="Julius J. Epstein">Julius J. Epstein</a><br /><a href="/wiki/Philip_G._Epstein" title="Philip G. Epstein">Philip G. Epstein</a> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Filmproduzent" title="Filmproduzent">Produktion</a> </th> <td>Frank Capra<br /><a href="/wiki/Jack_L._Warner" title="Jack L. Warner">Jack L. Warner</a> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Filmkomponist" title="Filmkomponist">Musik</a> </th> <td><a href="/wiki/Max_Steiner" title="Max Steiner">Max Steiner</a> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Kameramann" title="Kameramann">Kamera</a> </th> <td><a href="/wiki/Sol_Polito" title="Sol Polito">Sol Polito</a> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Filmeditor" title="Filmeditor">Schnitt</a> </th> <td><a href="/wiki/Daniel_Mandell" title="Daniel Mandell">Daniel Mandell</a> </td></tr> <tr> <th colspan="2" class="medien-titel">Besetzung </th></tr> <tr> <td colspan="2"> <ul><li><a href="/wiki/Cary_Grant" title="Cary Grant">Cary Grant</a>: Mortimer Brewster</li> <li><a href="/wiki/Josephine_Hull" title="Josephine Hull">Josephine Hull</a>: Abby Brewster</li> <li><a href="/wiki/Jean_Adair" title="Jean Adair">Jean Adair</a>: Martha Brewster</li> <li><a href="/wiki/Raymond_Massey" title="Raymond Massey">Raymond Massey</a>: Jonathan Brewster</li> <li><a href="/wiki/Peter_Lorre" title="Peter Lorre">Peter Lorre</a>: Dr. Herman Einstein</li> <li><a href="/wiki/Priscilla_Lane" title="Priscilla Lane">Priscilla Lane</a>: Elaine Harper (Brewster)</li> <li><a href="/wiki/John_Alexander_(Schauspieler)" title="John Alexander (Schauspieler)">John Alexander</a>: Teddy Brewster</li> <li><a href="/wiki/Jack_Carson" title="Jack Carson">Jack Carson</a>: Officer O’Hara</li> <li><a href="/w/index.php?title=Edward_McNamara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edward McNamara (Seite nicht vorhanden)">Edward McNamara</a>: Sergeant Brophy</li> <li><a href="/wiki/John_Ridgely" title="John Ridgely">John Ridgely</a>: Officer Sanders</li> <li><a href="/wiki/James_Gleason" title="James Gleason">James Gleason</a>: Inspektor Rooney</li> <li><a href="/wiki/Edward_Everett_Horton" title="Edward Everett Horton">Edward Everett Horton</a>: Mr. Witherspoon</li> <li><a href="/wiki/Grant_Mitchell" title="Grant Mitchell">Grant Mitchell</a>: Reverend Harper</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vaughan_Glaser&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vaughan Glaser (Seite nicht vorhanden)">Vaughan Glaser</a>: Richter Cullman</li> <li><a href="/w/index.php?title=Chester_Clute&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chester Clute (Seite nicht vorhanden)">Chester Clute</a>: Dr. Gilchrist</li> <li><a href="/wiki/Edward_McWade" title="Edward McWade">Edward McWade</a>: Gibbs, Alter Mann</li> <li><a href="/w/index.php?title=Garry_Owen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Garry Owen (Seite nicht vorhanden)">Garry Owen</a>: Taxifahrer</li> <li><a href="/wiki/Charles_Lane_(Schauspieler,_1905)" title="Charles Lane (Schauspieler, 1905)">Charles Lane</a>: Standesamt-Reporter</li> <li><a href="/wiki/Hank_Mann" title="Hank Mann">Hank Mann</a>: Standesamt-Reporter</li> <li><a href="/wiki/Spencer_Charters" title="Spencer Charters">Spencer Charters</a>: Standesbeamter</li></ul> </td></tr> <tr> <th colspan="2" class="medien-titel">→ <a href="#Synchronisation">Synchronisation</a> <span style="visibility:hidden;">→</span> </th></tr> </tbody></table> </div> <p><b>Arsen und Spitzenhäubchen</b> (Originaltitel: <i>Arsenic and Old Lace</i>) ist eine <a href="/wiki/Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">US-amerikanische</a> <a href="/wiki/Filmkom%C3%B6die" title="Filmkomödie">Komödie</a> aus dem Jahr 1941, die jedoch erst 1944 zur Aufführung kam. Regie führte <a href="/wiki/Frank_Capra" title="Frank Capra">Frank Capra</a>. </p><p>Der mit <a href="/wiki/Schwarzer_Humor" title="Schwarzer Humor">schwarzem Humor</a> angereicherte Film basiert auf dem gleichnamigen <a href="/wiki/Theaterst%C3%BCck" class="mw-redirect" title="Theaterstück">Theaterstück</a> von <a href="/wiki/Joseph_Kesselring" title="Joseph Kesselring">Joseph Kesselring</a> und wurde von dem <a href="/wiki/Drehbuchautor" title="Drehbuchautor">Drehbuchautor</a> <a href="/wiki/Julius_J._Epstein" title="Julius J. Epstein">Julius J. Epstein</a> adaptiert. Der Erfolg der Bühnenfassung am <a href="/wiki/Broadway_(Theater)" title="Broadway (Theater)">Broadway</a> verzögerte die Uraufführung des Films bis ins Jahr 1944, denn die Produzenten hatten sich vertraglich verpflichtet, mit der Aufführung des Filmes bis nach Absetzung des Stückes am Broadway zu warten. </p><p><a href="/wiki/Cary_Grant" title="Cary Grant">Cary Grant</a> spielt den Schriftsteller Mortimer Brewster. Kurz nach seiner Hochzeit muss er feststellen, dass seine beiden Tanten – zwei liebenswerte alte Damen, dargestellt von <a href="/wiki/Josephine_Hull" title="Josephine Hull">Josephine Hull</a> und <a href="/wiki/Jean_Adair" title="Jean Adair">Jean Adair</a> – im wahrsten Sinne des Wortes einige Leichen im Keller haben. <a href="/wiki/John_Alexander_(Schauspieler)" title="John Alexander (Schauspieler)">John Alexander</a> ist als Brewsters geisteskranker Bruder Teddy zu sehen. Hull, Adair und Alexander waren in diesen Rollen bereits 1941 bei der Uraufführung des Theaterstücks engagiert. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="de" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Inhaltsverzeichnis</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Handlung"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Handlung</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Hintergrund"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Hintergrund</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Deutsche_Fassung"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Deutsche Fassung</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Rezeption"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Rezeption</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#DVD-Veröffentlichung"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">DVD-Veröffentlichung</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Literatur"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Literatur</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Weblinks"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Weblinks</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#Einzelnachweise"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Einzelnachweise</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Handlung">Handlung</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Handlung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Handlung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Abby und Martha Brewster sind zwei liebenswerte alte Damen, die keinem Menschen ein Haar krümmen könnten. Davon ist jedenfalls ihr Neffe, der <a href="/wiki/Theaterkritiker" class="mw-redirect" title="Theaterkritiker">Theaterkritiker</a> Mortimer, fest überzeugt. Doch als er am Tag seiner Hochzeit mit der Pfarrerstochter Elaine vom <a href="/wiki/Standesamt" title="Standesamt">Standesamt</a> in das Wohnhaus zurückkehrt, um von der gelungenen Trauung zu berichten und sich vor der unmittelbar bevorstehenden <a href="/wiki/Flitterwochen" title="Flitterwochen">Hochzeitsreise</a> zu verabschieden, macht er dort eine entsetzliche Entdeckung: In der Truhe beim Fenster liegt eine <a href="/wiki/Leiche" class="mw-redirect" title="Leiche">Leiche</a> versteckt. Mortimer stellt die Tanten zur Rede und muss erfahren, dass sie, als Zimmervermietung getarnt, aus Mitleid alte einsame Männer in ihr Haus locken und mit einer Mischung aus Wein und den Giften <a href="/wiki/Arsen" title="Arsen">Arsen</a>, <a href="/wiki/Strychnin" title="Strychnin">Strychnin</a> und <a href="/wiki/Zyankali" class="mw-redirect" title="Zyankali">Zyankali</a> töten, um sie „Gott näher zu bringen“. Zur Beseitigung der Leichen instrumentalisieren sie Mortimers geisteskranken, <a href="/wiki/Pers%C3%B6nlichkeitsst%C3%B6rung" title="Persönlichkeitsstörung">persönlichkeitsgestörten</a> Bruder Teddy. Teddy hält sich für Präsident <a href="/wiki/Theodore_Roosevelt" title="Theodore Roosevelt">Theodore Roosevelt</a> und ist in der Nachbarschaft und bei der Polizei als Ruhestörer bekannt, weil er im Zuge seiner Wahnvorstellungen regelmäßig laut auf seiner Trompete zum Angriff bläst. Den verrückten Tanten ist es ein Leichtes, den ahnungslosen Teddy im Keller immer neue Gräber ausschaufeln zu lassen, indem sie ihn glauben machen, er hebe den <a href="/wiki/Panama-Kanal" class="mw-redirect" title="Panama-Kanal">Panama-Kanal</a> aus. Die Ermordeten geben sie ihm gegenüber als <a href="/wiki/Gelbfieber" title="Gelbfieber">Gelbfieberopfer</a> aus und veranlassen Teddy so, sie schnell zu begraben, um eine Ausbreitung der Seuche zu verhindern. </p><p>Als Mortimer von diesen Praktiken erfährt, ist er schockiert, will seine Familie jedoch nicht der Polizei ausliefern. Stattdessen denkt er das Problem lösen zu können, indem er als ersten Schritt die Einweisung seines Bruders Teddy in eine <a href="/wiki/Nervenheilanstalt" class="mw-redirect" title="Nervenheilanstalt">Nervenheilanstalt</a> in die Wege leitet. Um die dafür nötigen bürokratischen Hürden zu nehmen, verlässt er das Haus, nicht ohne seinen Tanten zu verbieten, weitere Fremde ins Haus zu lassen oder gar zu ermorden (nachdem sie fast wieder einen alten Mann ermordet hätten, wenn Mortimer es nicht im letzten Moment verhindert hätte). In der Zwischenzeit, noch während Teddy wieder einmal im Keller mit dem Ausheben des vermeintlichen Panama-Kanals beschäftigt ist, kehrt jedoch Mortimers lange verschollen geglaubter Bruder Jonathan Brewster ins Haus zurück, das schwarze Schaf der Familie. Jonathan ist ein polizeilich gesuchter Psychopath und <a href="/wiki/Serienm%C3%B6rder" class="mw-redirect" title="Serienmörder">Serienmörder</a>. Zusammen mit seinem unterwürfigen Komplizen Dr. Einstein will er im Haus der Tanten untertauchen und sich heimlich seines mitgebrachten letzten Mordopfers entledigen. Bald erfahren die Verbrecher von Teddys Grabungsaktivitäten im Keller und wittern ihre Chance, den Leichnam bequem im Keller zu entsorgen. </p><p>Um dies unbemerkt tun zu können, schüchtert Jonathan die Tanten so weit ein, dass sie sich in das Obergeschoss zurückziehen. Das gelingt ihm nicht zuletzt durch sein nach zahlreichen Operationen von Dr. Einstein entstelltes, angsteinflößendes Gesicht, das im Laufe des Filmes alle anderen Figuren an <a href="/wiki/Frankenstein_(Buch)" class="mw-redirect" title="Frankenstein (Buch)">Frankensteins Monster</a> erinnert. Als Mortimer ins Haus zurückkehrt, trifft er zu seiner Verärgerung auf Jonathan und dessen Komplizen. Als Mortimer Jonathans mitgebrachte Leiche Mr. Spinalzo<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> entdeckt, droht er Jonathan und seinem Komplizen damit, sie an die Polizei zu verraten, wenn sie nicht sofort verschwinden. Die beiden Verbrecher haben jedoch inzwischen bereits entdeckt, dass sie nicht die einzigen sind, die eine Leiche im Keller verschwinden lassen wollen, und können Mortimer daher nötigen, von dieser Idee abzulassen. Die gegenseitige Abneigung von Mortimer und Jonathan lässt die Situation eskalieren, bis schließlich Jonathan beschließt, Mortimer umzubringen, wozu er ihn fesselt und knebelt. </p><p>Die im Zuge der Handlung immer wieder wegen verschiedener Bagatellen vorbeischauende örtliche Polizei bemerkt von Mortimers Not nichts. Vielmehr ist der einfältige Officer O’Hara daran interessiert, dem Theaterkritiker sein selbst geschriebenes, grottenschlechtes Stück vorzuführen und um seine Meinung zu ersuchen. Als Jonathan Mortimers Fesselung als Probe eines neuen Theaterstücks ausgibt, was wegen Mortimers Beruf als Theaterkritiker zunächst glaubwürdig erscheint, glaubt O’Hara dem Schwerverbrecher. Als aber O’Hara Jonathan als Frankenstein bezeichnet, gerät dieser in Wut und es entbrennt eine heftige Schlägerei zwischen ihm und den drei Streifenpolizisten. Erst als der Polizeikommissar Rooney persönlich aufkreuzt, wird Jonathan als der gesuchte Serienmörder erkannt und verhaftet. </p><p>Obwohl nun im Zuge der Handlung die Leichen von allen Familienmitgliedern außer Mortimer zur Sprache gebracht werden, gelingt es dem mittlerweile befreiten Mortimer zu zeigen, dass seine Verwandten geisteskrank sind, und so eine Inspektion des Kellers zu verhindern. Er erreicht, dass nicht nur Teddy, sondern auch seine zwei Tanten in das Sanatorium eingewiesen werden. Dr. Einstein unterschreibt als Arzt die Einweisungspapiere der Tanten und kann anschließend fliehen. Elaine, die gegenüber von den Tanten bei ihrem Vater lebt, ist den Abend über wütend auf ihren neuen Ehemann geworden, weil er nicht zur Hochzeitsreise aufbrechen konnte und sich ihr gegenüber mehrmals sehr abweisend benommen hat. Sie findet die Leichen im Keller, nur mit Mühe kann Mortimer, indem er sie heftig küsst, verhindern, dass sie der Polizei davon erzählt. Zuletzt erfährt Mortimer von seinen Tanten, dass er als Kind adoptiert wurde und daher nicht fürchten muss, den Wahnsinn seiner Angehörigen geerbt zu haben. Er kann nun beruhigt mit seiner Frau auf Hochzeitsreise fahren. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hintergrund">Hintergrund</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Hintergrund" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Hintergrund"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Der Film basiert auf dem vom <a href="/wiki/Drehbuchautor" title="Drehbuchautor">Drehbuchautor</a> Julius J. Epstein adaptierten gleichnamigen Theaterstück <i>Arsen und Spitzenhäubchen</i> des Dramatikers <a href="/wiki/Joseph_Kesselring" title="Joseph Kesselring">Joseph Kesselring</a>. Inspiriert wurde Kesselring durch die <a href="/wiki/Amy_Archer-Gilligan" title="Amy Archer-Gilligan">Amy Archer-Gilligan</a> zugeschriebenen Morde.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Das Theaterstück hatte seine Broadway-Premiere am 10. Januar 1941 im Fulton Theatre und wurde dort 1.444 mal aufgeführt. Der letzte Vorhang fiel am 17. Juni 1944. Deswegen konnte die Filmpremiere erst am 1. September 1944 im Manhattan Strand Theatre stattfinden; US-weit lief der Film ab 23. September 1944 in den Kinos. So lange hatte sich Warner Bros. vertraglich verpflichtet, mit der Uraufführung des ebenfalls bereits 1941 produzierten Films zu warten. Bereits 1943 war der Film allerdings exklusiv im Ausland stationierten US-Truppen gezeigt worden. </p><p>Im Bühnenstück spielte <a href="/wiki/Boris_Karloff" title="Boris Karloff">Boris Karloff</a> den Jonathan Brewster. Karloff war auch Produzent und Geldgeber des Bühnenstücks. Im Film jedoch wurde Karloffs Rolle von <a href="/wiki/Raymond_Massey" title="Raymond Massey">Raymond Massey</a> gespielt. Dieser wurde absichtlich so geschminkt, dass er Karloff ähnelt. Im englischen Original des Films wie auch im Theaterstück handelt es sich um einen zentralen Gag, dass sowohl die Tanten als auch Mortimer sagen, Jonathan erinnere sie an Boris Karloff. In der deutschen Synchronisation wurde daraus <i>Frankensteins Monster</i>. </p><p>Regisseur Capra hatte die Rolle des Mortimer Brewster zuerst bei <a href="/wiki/Bob_Hope" title="Bob Hope">Bob Hope</a>, <a href="/wiki/Jack_Benny" title="Jack Benny">Jack Benny</a> und <a href="/wiki/Ronald_Reagan" title="Ronald Reagan">Ronald Reagan</a> angefragt. Bob Hope beispielsweise kam nicht aus seinem <a href="/wiki/Paramount_Pictures" title="Paramount Pictures">Paramount</a>-Vertrag heraus. Erst als alle drei absagten, ging die Hauptrolle an Cary Grant. </p><p>Die Hauptdarsteller Hull, Adair und Alexander wurden für nur acht Wochen von ihren Broadway-Verpflichtungen freigestellt, deshalb wurde der gesamte Film in der Zeit vom 20. Oktober bis zum 16. Dezember 1941 abgedreht. </p><p>In einer Szene sitzt Mortimer sinnierend auf einem Grabstein des benachbarten Friedhofs, der den Namen <i>Archie Leach</i> trägt, Cary Grants bürgerlichen Namen. </p><p>Das Stück, das Teddy zu Beginn des Films auf dem Klavier spielt, ist der <i>Alla Turca</i> überschriebene, auch <i>Türkischer Marsch</i> genannte 3. Satz aus der <a href="/wiki/Klaviersonate_Nr._11_(Mozart)" title="Klaviersonate Nr. 11 (Mozart)">Klaviersonate Nr. 11</a> von <a href="/wiki/Wolfgang_Amadeus_Mozart" title="Wolfgang Amadeus Mozart">Wolfgang Amadeus Mozart</a>. </p><p>Cary Grant spendete seine komplette Filmgage von 100.000 Dollar dem U.S. War Relief Fund.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Deutsche_Fassung">Deutsche Fassung <span id="Synchronisation"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen&veaction=edit&section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Deutsche Fassung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Deutsche Fassung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Die erste deutsche <a href="/wiki/Synchronisation_(Film)" title="Synchronisation (Film)">Synchronbearbeitung</a> für die Kinoauswertung entstand 1957.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 1962 wurde dann in den Ateliers der <a href="/wiki/Berliner_Synchron" class="mw-redirect" title="Berliner Synchron">Berliner Synchron GmbH</a>, <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a>, eine neue deutsche Fassung angefertigt. Das Dialogbuch stammte von <a href="/wiki/Fritz_A._Koeniger" title="Fritz A. Koeniger">Fritz A. Koeniger</a>, Dialogregie führte <a href="/wiki/Klaus_von_Wahl" title="Klaus von Wahl">Klaus von Wahl</a>.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Diese Fassung erhielt zudem einen komplett neuen, zum Teil animierten Vorspann in deutscher Sprache. Auch sämtliche Filmbilder mit englischen Texten wurden durch Standbilder mit deutschsprachigen Pendants ausgetauscht. Seither wird zumeist diese zweite Version gezeigt. Auf der im Jahr 2004 veröffentlichten <a href="/wiki/DVD" title="DVD">DVD</a> des Films sind jedoch beide Synchronfassungen enthalten.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Wie beim Vergleich der beiden auf der DVD enthaltenen Synchronversionen mit der Originalfassung gesehen werden kann, wurden sowohl in der Fassung von 1957 als auch in der Fassung von 1962 ein paar kurze Szenen herausgeschnitten. </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th align="center">Rolle </th> <th align="center">Darsteller </th> <th align="center">Synchronsprecher (Kinofassung 1957) </th> <th align="center">Synchronsprecher (Kinofassung 1962) </th></tr> <tr> <td>Mortimer Brewster </td> <td><a href="/wiki/Cary_Grant" title="Cary Grant">Cary Grant</a> </td> <td><a href="/wiki/Peter_Pasetti" title="Peter Pasetti">Peter Pasetti</a> </td> <td><a href="/wiki/Ottokar_Runze" title="Ottokar Runze">Ottokar Runze</a> </td></tr> <tr> <td>Elaine Harper (Brewster) </td> <td><a href="/wiki/Priscilla_Lane" title="Priscilla Lane">Priscilla Lane</a> </td> <td><a href="/wiki/Ingrid_Pan" title="Ingrid Pan">Ingrid Pan</a> </td> <td><a href="/wiki/Renate_K%C3%BCster" title="Renate Küster">Renate Küster</a> </td></tr> <tr> <td>Abby Brewster </td> <td><a href="/wiki/Josephine_Hull" title="Josephine Hull">Josephine Hull</a> </td> <td>? </td> <td><a href="/wiki/Elfe_Schneider" title="Elfe Schneider">Elfe Schneider</a> </td></tr> <tr> <td>Martha Brewster </td> <td><a href="/wiki/Jean_Adair" title="Jean Adair">Jean Adair</a> </td> <td>? </td> <td><a href="/wiki/Ursula_Krieg" title="Ursula Krieg">Ursula Krieg</a> </td></tr> <tr> <td>Jonathan Brewster </td> <td><a href="/wiki/Raymond_Massey" title="Raymond Massey">Raymond Massey</a> </td> <td><a href="/wiki/Klaus_W._Krause" title="Klaus W. Krause">Klaus W. Krause</a> </td> <td><a href="/wiki/Friedrich_Joloff" title="Friedrich Joloff">Friedrich Joloff</a> </td></tr> <tr> <td>Dr. Einstein </td> <td><a href="/wiki/Peter_Lorre" title="Peter Lorre">Peter Lorre</a> </td> <td><a href="/wiki/Wolfgang_B%C3%BCttner" title="Wolfgang Büttner">Wolfgang Büttner</a> </td> <td><a href="/wiki/Helmut_Ahner" title="Helmut Ahner">Helmut Ahner</a> </td></tr> <tr> <td>Teddy Brewster </td> <td><a href="/wiki/John_Alexander_(Schauspieler)" title="John Alexander (Schauspieler)">John Alexander</a> </td> <td><a href="/wiki/Werner_Lieven" title="Werner Lieven">Werner Lieven</a> </td> <td><a href="/wiki/Alexander_Welbat" title="Alexander Welbat">Alexander Welbat</a> </td></tr> <tr> <td>Sergeant Patrick O'Hara </td> <td><a href="/wiki/Jack_Carson" title="Jack Carson">Jack Carson</a> </td> <td><a href="/wiki/Niels_Clausnitzer" title="Niels Clausnitzer">Niels Clausnitzer</a> </td> <td>? </td></tr> <tr> <td>Sgt. Brophy </td> <td><a href="/w/index.php?title=Edward_McNamara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edward McNamara (Seite nicht vorhanden)">Edward McNamara</a> </td> <td><a href="/wiki/Ernst_Konstantin" title="Ernst Konstantin">Ernst Konstantin</a> </td> <td><a href="/wiki/Benno_Hoffmann" title="Benno Hoffmann">Benno Hoffmann</a> </td></tr> <tr> <td>Lt. Rooney </td> <td><a href="/wiki/James_Gleason" title="James Gleason">James Gleason</a> </td> <td>? </td> <td><a href="/wiki/Hans_Hessling" title="Hans Hessling">Hans Hessling</a> </td></tr> <tr> <td>Dr. Gilchrist </td> <td><a href="/w/index.php?title=Chester_Clute&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chester Clute (Seite nicht vorhanden)">Chester Clute</a> </td> <td>? </td> <td><a href="/wiki/Paul_Esser" title="Paul Esser">Paul Esser</a> </td></tr> <tr> <td>Taxifahrer </td> <td><a href="/w/index.php?title=Garry_Owen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Garry Owen (Seite nicht vorhanden)">Garry Owen</a> </td> <td><a href="/wiki/Erich_Ebert_(Schauspieler)" title="Erich Ebert (Schauspieler)">Erich Ebert</a> </td> <td><a href="/wiki/Heinz_Welzel" title="Heinz Welzel">Heinz Welzel</a> </td></tr> <tr> <td>Reporter auf dem Standesamt </td> <td><a href="/wiki/Charles_Lane_(Schauspieler,_1905)" title="Charles Lane (Schauspieler, 1905)">Charles Lane</a> </td> <td>? </td> <td><a href="/wiki/Harry_W%C3%BCstenhagen" title="Harry Wüstenhagen">Harry Wüstenhagen</a> </td></tr> <tr> <td>Mr. Gibbs, alter Mann </td> <td><a href="/wiki/Edward_McWade" title="Edward McWade">Edward McWade</a> </td> <td>? </td> <td><a href="/wiki/Knut_Hartwig_(Schauspieler)" title="Knut Hartwig (Schauspieler)">Knut Hartwig</a> </td></tr></tbody></table> <p>Für Fernsehausstrahlungen existiert seit 2003 eine vom <a href="/wiki/Bayerischer_Rundfunk" title="Bayerischer Rundfunk">Bayerischen Rundfunk</a> produzierte <a href="/wiki/Audiodeskription" title="Audiodeskription">Hörfilmfassung</a>. Sprecher ist Bernd Benecke.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rezeption">Rezeption</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen&veaction=edit&section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Rezeption" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Rezeption"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Die Redaktion des <a href="/wiki/Lexikon_des_internationalen_Films" title="Lexikon des internationalen Films">Lexikons des internationalen Films</a> urteilt, der Film sei ein „Evergreen des schwarzen Humors, von Capra mit makabrem Witz und Phantasie angereichert, wobei er aus dem Gegensatz zwischen kleinbürgerlicher Behaglichkeit und nacktem Entsetzen köstliche Effekte erzielt“.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Der Film „besticht durch pointierte Dialoge und den Aufprall biederen Bürgertums mit blankem Horror“, ist im Heyne-Filmlexikon zu lesen. Es handele sich um „ein Meisterwerk schwarzen Humors.“ </p><p>Die Deutsche Film- und Medienbewertung FBW in Wiesbaden verlieh dem Film das Prädikat besonders wertvoll. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="DVD-Veröffentlichung"><span id="DVD-Ver.C3.B6ffentlichung"></span>DVD-Veröffentlichung</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen&veaction=edit&section=5" title="Abschnitt bearbeiten: DVD-Veröffentlichung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: DVD-Veröffentlichung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Arsen und Spitzenhäubchen</i>. Warner Home Video 2004 – diese DVD enthält sowohl die US-Original-Kinofassung (ca. 113 Minuten), als auch die deutsche Kinofassung von 1957 (ca. 113 Minuten) sowie die zweite deutsche Synchronfassung von 1962 (ca. 110 Minuten).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen&veaction=edit&section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Literatur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Literatur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Joseph_Kesselring" title="Joseph Kesselring">Joseph Kesselring</a>: <i>Spitzenhäubchen und Arsenik.</i> (Originaltitel: <i>Arsenic and Old Lace</i>). Deutsch von Annemarie Artinger. S. Fischer, Frankfurt am Main 1974</li> <li>Dieter Krusche, <a href="/wiki/J%C3%BCrgen_Labenski" title="Jürgen Labenski">Jürgen Labenski</a>: <i>Reclams Filmführer.</i> 7. Auflage, Reclam, Stuttgart 1987, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3150102057" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-15-010205-7</a>, S. 56</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen&veaction=edit&section=7" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen&action=edit&section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Arsenic_and_Old_Lace_(play)?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Arsen und Spitzenhäubchen</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0036613/"><i>Arsen und Spitzenhäubchen</i></a> bei <a href="/wiki/IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li> <li><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rottentomatoes.com/m/arsenic_and_old_lace"><i>Arsen und Spitzenhäubchen</i></a> bei <a href="/wiki/Rotten_Tomatoes" title="Rotten Tomatoes">Rotten Tomatoes</a> (englisch)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ofdb.de/film/8451,"><i>Arsen und Spitzenhäubchen</i></a> in der <a href="/wiki/OFDb.de" title="OFDb.de">Online-Filmdatenbank</a><span style="display:none"><a href="/w/index.php?title=Vorlage:OFDb/Wartung/%E2%80%9Eimportiert_aus%E2%80%9C_fehlt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vorlage:OFDb/Wartung/„importiert aus“ fehlt (Seite nicht vorhanden)"> </a></span></li> <li>Vergleich der Schnittfassungen <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=1860">Video & TV Version – DVD</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=1861">dt. Kinofassung – DVD</a> von <i>Arsen und Spitzenhäubchen</i> bei <a href="/wiki/Schnittberichte.com" title="Schnittberichte.com">Schnittberichte.com</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen&veaction=edit&section=8" title="Abschnitt bearbeiten: Einzelnachweise" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen&action=edit&section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Einzelnachweise"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.moviepilot.de/news/ich-arsen-und-spitzenhaeubchen-die-fenstertruhe-116579">Moviepilot mit Mr. Spinalzo</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Jesse Leavenworth: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://articles.courant.com/2010-03-21/features/hc-arsenicqa-0321.artmar21_1_arsenic-and-old-lace-rooming-east-hartford"><i>'Devil's Rooming House' Examines 'Arsenic And Old Lace' Killings</i></a>, <a href="/wiki/Hartford_Courant" title="Hartford Courant">Hartford Courant</a> vom 21. März 2010, abgerufen am 4. Dezember 2015 (englisch).</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0036613/trivia"><i>Arsenic and Old Lace (1943) - IMDb.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 19. August 2021</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AArsen+und+Spitzenh%C3%A4ubchen&rft.title=Arsenic+and+Old+Lace+%281943%29+-+IMDb&rft.description=Arsenic+and+Old+Lace+%281943%29+-+IMDb&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.imdb.com%2Ftitle%2Ftt0036613%2Ftrivia"> </span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.synchronkartei.de/film/205"><span style="font-style: italic">Arsen und Spitzenhäubchen (1. Version [1957])</span></a> in der <a href="/wiki/Deutsche_Synchronkartei" title="Deutsche Synchronkartei">Deutschen Synchronkartei</a>; abgerufen am 11. Oktober 2007</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.synchronkartei.de/film/206"><span style="font-style: italic">Arsen und Spitzenhäubchen (2. Version [1962])</span></a> in der <a href="/wiki/Deutsche_Synchronkartei" title="Deutsche Synchronkartei">Deutschen Synchronkartei</a>; abgerufen am 11. Oktober 2007</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Arsen und Spitzenhäubchen</i>. Warner Home Video 2004</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://hoerfilmev.de/datenbank/arsen-und-spitzenhaeubchen/"><span style="font-style:italic;">Arsen und Spitzenhäubchen</span></a> in der <i><a href="/wiki/Audiodeskription" title="Audiodeskription">Hörfilm</a>-Datenbank</i> des <i>Hörfilm e. V.</i></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmdienst.de/film/details/47137"><i>Arsen und Spitzenhäubchen.</i></a> In: <i><a href="/wiki/Lexikon_des_internationalen_Films" title="Lexikon des internationalen Films">Lexikon des internationalen Films</a>.</i> <a href="/wiki/Filmdienst" title="Filmdienst">Filmdienst</a>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 2. März 2017</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AArsen+und+Spitzenh%C3%A4ubchen&rft.title=Arsen+und+Spitzenh%C3%A4ubchen&rft.description=Arsen+und+Spitzenh%C3%A4ubchen&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.filmdienst.de%2Ffilm%2Fdetails%2F47137&rft.publisher=%5B%5BFilmdienst%5D%5D"> </span></span> </li> </ol> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r248673343">.mw-parser-output div.NavFrame{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;min-height:0;padding:2px;text-align:center}.mw-parser-output div.NavPic{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.NavHead{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);font-weight:bold}.mw-parser-output div.NavFrame:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.NavFrame+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+link+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+style+div.NavFrame{margin-top:-1px}.mw-parser-output .NavToggle{float:right;font-size:x-small}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}</style><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavHead">Filme von <a href="/wiki/Frank_Capra" title="Frank Capra">Frank Capra</a></div> <div class="NavContent"> <p><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Der_starke_Mann" title="Der starke Mann">Der starke Mann</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Die_ersten_langen_Hosen" title="Die ersten langen Hosen">Die ersten langen Hosen</a> |</span> <span style="white-space:nowrap">For the Love of Mike |</span> <span style="white-space:nowrap">That Certain Thing |</span> <span style="white-space:nowrap">So This Is Love? |</span> <span style="white-space:nowrap">The Matinee Idol |</span> <span style="white-space:nowrap">The Way of the Strong |</span> <span style="white-space:nowrap">Say It with Sables |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Submarine_(1928)" title="Submarine (1928)">Submarine</a> |</span> <span style="white-space:nowrap">The Power of the Press |</span> <span style="white-space:nowrap">The Burglar |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Junge_Generation_(Film)" title="Junge Generation (Film)">Junge Generation</a> |</span> <span style="white-space:nowrap">The Donovan Affair |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Flieger_(Film)" title="Flieger (Film)">Flieger</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Ladies_of_Leisure" title="Ladies of Leisure">Ladies of Leisure</a> |</span> <span style="white-space:nowrap">Rain or Shine |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Das_Luftschiff_(1931)" title="Das Luftschiff (1931)">Das Luftschiff</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/The_Miracle_Woman" title="The Miracle Woman">The Miracle Woman</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Vor_Blondinen_wird_gewarnt" title="Vor Blondinen wird gewarnt">Vor Blondinen wird gewarnt</a> |</span> <span style="white-space:nowrap">Sehnsucht ohne Ende |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Der_Tag,_an_dem_die_Bank_gest%C3%BCrmt_wurde" title="Der Tag, an dem die Bank gestürmt wurde">Der Tag, an dem die Bank gestürmt wurde</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/The_Bitter_Tea_of_General_Yen" title="The Bitter Tea of General Yen">The Bitter Tea of General Yen</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Lady_f%C3%BCr_einen_Tag" title="Lady für einen Tag">Lady für einen Tag</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Es_geschah_in_einer_Nacht" title="Es geschah in einer Nacht">Es geschah in einer Nacht</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Broadway_Bill" title="Broadway Bill">Broadway Bill</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Mr._Deeds_geht_in_die_Stadt" title="Mr. Deeds geht in die Stadt">Mr. Deeds geht in die Stadt</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/In_den_Fesseln_von_Shangri-La" title="In den Fesseln von Shangri-La">In den Fesseln von Shangri-La</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Lebensk%C3%BCnstler_(Film)" title="Lebenskünstler (Film)">Lebenskünstler</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Mr._Smith_geht_nach_Washington" title="Mr. Smith geht nach Washington">Mr. Smith geht nach Washington</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Hier_ist_John_Doe" title="Hier ist John Doe">Hier ist John Doe</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a class="mw-selflink selflink">Arsen und Spitzenhäubchen</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Ist_das_Leben_nicht_sch%C3%B6n%3F" title="Ist das Leben nicht schön?">Ist das Leben nicht schön? </a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Der_beste_Mann" title="Der beste Mann">Der beste Mann</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Lach_und_wein_mit_mir" title="Lach und wein mit mir">Lach und wein mit mir</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Hochzeitsparade" title="Hochzeitsparade">Hochzeitsparade</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Eine_Nummer_zu_gro%C3%9F" title="Eine Nummer zu groß">Eine Nummer zu groß</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Die_unteren_Zehntausend" title="Die unteren Zehntausend">Die unteren Zehntausend</a></span> </p> </div> </div> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-w" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten"> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div> Normdaten (Werk): <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/7551681-0">7551681-0</a></span> <span class="noprint">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://lobid.org/gnd/7551681-0">lobid</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/SET=1/TTL=1/CMD?retrace=0&trm_old=&ACT=SRCHA&IKT=2999&SRT=RLV&TRM=7551681-0">OGND</a><span class="metadata">, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://prometheus.lmu.de/gnd/7551681-0">AKS</a></span>)</span> | <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lccn.loc.gov/no2012094548">no2012094548</a></span> | <a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/231640490/">231640490</a></span> <span class="metadata"></span></div> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Arsen_und_Spitzenhäubchen&oldid=245294850">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Arsen_und_Spitzenhäubchen&oldid=245294850</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Filmtitel_1944" title="Kategorie:Filmtitel 1944">Filmtitel 1944</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:US-amerikanischer_Film" title="Kategorie:US-amerikanischer Film">US-amerikanischer Film</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Schwarzwei%C3%9Ffilm" title="Kategorie:Schwarzweißfilm">Schwarzweißfilm</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Schwarze_Kom%C3%B6die" title="Kategorie:Schwarze Komödie">Schwarze Komödie</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Kriminalfilm" title="Kategorie:Kriminalfilm">Kriminalfilm</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Theaterverfilmung" title="Kategorie:Theaterverfilmung">Theaterverfilmung</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Frank_Capra" title="Kategorie:Frank Capra">Frank Capra</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Arsen+und+Spitzenh%C3%A4ubchen" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Arsen+und+Spitzenh%C3%A4ubchen" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_de.wikipedia.org&uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Liste aller Spezialseiten [q]" accesskey="q"><span>Spezialseiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen&oldid=245294850" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen&id=245294850&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FArsen_und_Spitzenh%25C3%25A4ubchen"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FArsen_und_Spitzenh%25C3%25A4ubchen"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Drucken/exportieren</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen&action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Arsenic_and_Old_Lace" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q59317" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Arsenic_and_Old_Lace_(cinta)" title="Arsenic and Old Lace (cinta) – Aragonesisch" lang="an" hreflang="an" data-title="Arsenic and Old Lace (cinta)" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%B8_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8_%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)" title="Арсеник и стари дантели (филм) – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Арсеник и стари дантели (филм)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ars%C3%A8nic_per_compassi%C3%B3" title="Arsènic per compassió – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Arsènic per compassió" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Arsenig_a_Hen_Las" title="Arsenig a Hen Las – Walisisch" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Arsenig a Hen Las" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Walisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CF%81%CF%83%CE%B5%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CF%8C_%CE%BA%CE%B1%CE%B9_%CF%80%CE%B1%CE%BB%CE%B9%CE%AC_%CE%B4%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%AD%CE%BB%CE%B1_(%CF%84%CE%B1%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CE%B1)" title="Αρσενικό και παλιά δαντέλα (ταινία) – Griechisch" lang="el" hreflang="el" data-title="Αρσενικό και παλιά δαντέλα (ταινία)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Griechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Arsenic_and_Old_Lace_(film)" title="Arsenic and Old Lace (film) – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="Arsenic and Old Lace (film)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Arsenic_and_Old_Lace" title="Arsenic and Old Lace – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="Arsenic and Old Lace" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Arsenic_and_Old_Lace_(filma)" title="Arsenic and Old Lace (filma) – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Arsenic and Old Lace (filma)" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%B3%D9%86%DB%8C%DA%A9_%D9%88_%D8%AA%D9%88%D8%B1_%DA%A9%D9%87%D9%86%D9%87" title="آرسنیک و تور کهنه – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آرسنیک و تور کهنه" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Arsenikkia_ja_vanhoja_pitsej%C3%A4" title="Arsenikkia ja vanhoja pitsejä – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Arsenikkia ja vanhoja pitsejä" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Arsenic_et_Vieilles_Dentelles_(film)" title="Arsenic et Vieilles Dentelles (film) – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Arsenic et Vieilles Dentelles (film)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%A2%D7%9C_%D7%95%D7%AA%D7%97%D7%A8%D7%94_(%D7%A1%D7%A8%D7%98)" title="רעל ותחרה (סרט) – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="רעל ותחרה (סרט)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Arsenic_and_Old_Lace_(film)" title="Arsenic and Old Lace (film) – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Arsenic and Old Lace (film)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Arsenico_e_vecchi_merletti" title="Arsenico e vecchi merletti – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="Arsenico e vecchi merletti" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%AF%92%E8%96%AC%E3%81%A8%E8%80%81%E5%AC%A2_(%E6%98%A0%E7%94%BB)" title="毒薬と老嬢 (映画) – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="毒薬と老嬢 (映画)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%84%EC%84%B8%EB%8B%89_%EC%97%94_%EC%98%AC%EB%93%9C_%EB%A0%88%EC%9D%B4%EC%8A%A4" title="아세닉 엔 올드 레이스 – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="아세닉 엔 올드 레이스" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Ars%C4%93ns_un_vecas_me%C5%BE%C4%A3%C4%ABnes" title="Arsēns un vecas mežģīnes – Lettisch" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Arsēns un vecas mežģīnes" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettisch" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Arsenic_and_Old_Lace" title="Arsenic and Old Lace – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Arsenic and Old Lace" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Arszenik_i_stare_koronki_(film_1944)" title="Arszenik i stare koronki (film 1944) – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Arszenik i stare koronki (film 1944)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Arsenic_and_Old_Lace" title="Arsenic and Old Lace – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Arsenic and Old Lace" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Arsenic_%C8%99i_dantel%C4%83_veche_(film)" title="Arsenic și dantelă veche (film) – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Arsenic și dantelă veche (film)" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%8B%D1%88%D1%8C%D1%8F%D0%BA_%D0%B8_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B5_%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B2%D0%B0" title="Мышьяк и старые кружева – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Мышьяк и старые кружева" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Arsenic_and_Old_Lace_(film)" title="Arsenic and Old Lace (film) – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Arsenic and Old Lace (film)" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Arsenic_and_Old_Lace" title="Arsenic and Old Lace – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Arsenic and Old Lace" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%B8_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B5_%D1%87%D0%B8%D0%BF%D0%BA%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC_%D0%B8%D0%B7_1944)" title="Арсеник и старе чипке (филм из 1944) – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Арсеник и старе чипке (филм из 1944)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Arsenik_och_gamla_spetsar_(film)" title="Arsenik och gamla spetsar (film) – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Arsenik och gamla spetsar (film)" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Arsenik_Kurbanlar%C4%B1" title="Arsenik Kurbanları – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Arsenik Kurbanları" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%AF%92%E8%8D%AF%E4%B8%8E%E8%80%81%E5%A6%87" title="毒药与老妇 – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="毒药与老妇" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q59317#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 25. Mai 2024 um 10:12 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-7gxbk","wgBackendResponseTime":138,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.258","walltime":"0.358","ppvisitednodes":{"value":2547,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":43493,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":12977,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":8932,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 298.749 1 -total"," 35.05% 104.707 1 Vorlage:Infobox_Film"," 18.77% 56.077 1 Vorlage:Medienbox"," 16.78% 50.122 1 Vorlage:IMDb"," 14.36% 42.913 2 Vorlage:Internetquelle"," 13.99% 41.801 1 Vorlage:Medienbox/Kopf"," 12.22% 36.493 1 Vorlage:IMDb/1"," 9.55% 28.528 1 Vorlage:Wartung-Film"," 8.34% 24.901 7 Vorlage:Booland"," 7.70% 22.998 1 Vorlage:Navigationsleiste_Filme_von_Frank_Capra"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.082","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3425251,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-xl5qg","timestamp":"20241122030025","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Arsen und Spitzenh\u00e4ubchen","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Arsen_und_Spitzenh%C3%A4ubchen","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q59317","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q59317","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-02-21T03:26:24Z","headline":"Film von Frank Capra (1944)"}</script> </body> </html>