CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Romanos 10:1 Hermanos, el deseo de mi corazón y mi oración a Dios por ellos es para su salvación.</title><link rel="canonical" href="https://bibliaparalela.com/romans/10-1.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/romans/10-1.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/romans/10-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Biblia</a> > <a href="/romans/1.htm">Romanos</a> > <a href="/romans/10.htm">Capítulo 10</a> > Verso 1</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><iframe src="/ad.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><tr><td><div id="topheading"><a href="/romans/9-33.htm" title="Romanos 9:33">◄</a> Romanos 10:1 <a href="/romans/10-2.htm" title="Romanos 10:2">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Versos Paralelos</div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/lbla/romans/10.htm">La Biblia de las Américas</a></span><br />Hermanos, el deseo de mi corazón y mi oración a Dios por ellos es para <i>su</i> salvación.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nblh/romans/10.htm">Nueva Biblia Latinoamericana</a></span><br />Hermanos, el deseo de mi corazón y mi oración a Dios por ellos es para su salvación.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/rvg/romans/10.htm">Reina Valera Gómez</a></span><br />Hermanos, ciertamente el deseo de mi corazón, y mi oración a Dios por Israel, es para su salvación.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/rv/romans/10.htm">Reina Valera 1909</a></span><br />HERMANOS, ciertamente la voluntad de mi corazón y mi oración á Dios sobre Israel, es para salud.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/jubilee/romans/10.htm">Biblia Jubileo 2000</a></span><br /><span class="ar-SA">Hermanos, ciertamente la voluntad de mi corazón y mi oración a Dios sobre Israel, es para salud.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/se/romans/10.htm">Sagradas Escrituras 1569</a></span><br />Hermanos, ciertamente la voluntad de mi corazón y mi oración a Dios sobre Israel, es para salud. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/romans/10.htm">King James Bible</a></span><br />Brethren, my heart's desire and prayer to God for Israel is, that they might be saved.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/romans/10.htm">English Revised Version</a></span><br />Brethren, my heart's desire and my supplication to God is for them, that they may be saved.</div><div class="vheading2">Tesoro de la Escritura</div><p class="hdg">my heart's.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/romans/9-1.htm">Romanos 9:1-3</a></span><br />Digo la verdad en Cristo, no miento, dándome testimonio mi conciencia en el Espíritu Santo,…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/exodus/32-10.htm">Éxodo 32:10,13</a></span><br />Ahora pues, déjame, para que se encienda mi ira contra ellos y los consuma; mas de ti yo haré una gran nación.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_samuel/12-23.htm">1 Samuel 12:23</a></span><br />Y en cuanto a mí, lejos esté de mí que peque contra el SEÑOR cesando de orar por vosotros, antes bien, os instruiré en el camino bueno y recto.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_samuel/15-11.htm">1 Samuel 15:11,35</a></span><br />Me pesa haber hecho rey a Saúl, porque ha dejado de seguirme y no ha cumplido mis mandamientos. Y Samuel se conmovió, y clamó al SEÑOR toda la noche.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_samuel/16-1.htm">1 Samuel 16:1</a></span><br />Y el SEÑOR dijo a Samuel: ¿Hasta cuándo te lamentarás por Saúl, después que yo lo he desechado para que no reine sobre Israel? Llena tu cuerno de aceite y ve; te enviaré a Isaí, el de Belén, porque de entre sus hijos he escogido un rey para mí.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/jeremiah/17-16.htm">Jeremías 17:16</a></span><br />Pero yo no me he apresurado <i>a dejar</i> de ser tu pastor, ni el día de angustia he anhelado; tú sabes que lo que ha salido de mis labios en tu presencia está.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/jeremiah/18-20.htm">Jeremías 18:20</a></span><br />¿Acaso se paga mal por bien? Pues han cavado fosa para mí. Recuerda cómo me puse delante de ti para hablar bien en favor de ellos, para apartar de ellos tu furor.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/luke/13-34.htm">Lucas 13:34</a></span><br />¡Jerusalén, Jerusalén, la que mata a los profetas y apedrea a los que le son enviados! ¡Cuántas veces quise juntar a tus hijos, como la gallina a sus pollitos debajo de sus alas, y no quisiste!</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/john/5-34.htm">Juan 5:34</a></span><br />Pero el testimonio que yo recibo no es de hombre; mas digo esto para que vosotros seáis salvos.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_corinthians/9-20.htm">1 Corintios 9:20-22</a></span><br />A los judíos me hice como judío, para ganar a los judíos; a los que están bajo <i>la</i> ley, como bajo <i>la</i> ley (aunque yo no estoy bajo <i>la</i> ley) para ganar a los que están bajo <i>la</i> ley;…</p><div class="vheading2">Enlaces</div><a href="/interlinear/romans/10-1.htm">Romanos 10:1 Interlineal</a> • <a href="/multi/romans/10-1.htm">Romanos 10:1 Plurilingüe</a> • <a href="//bibliaparalela.com/romans/10-1.htm">Romanos 10:1 Español</a> • <a href="//saintebible.com/romans/10-1.htm">Romains 10:1 Francés</a> • <a href="//bibeltext.com/romans/10-1.htm">Roemer 10:1 Alemán</a> • <a href="//cnbible.com/romans/10-1.htm">Romanos 10:1 Chino</a> • <a href="//biblehub.com/romans/10-1.htm">Romans 10:1 Inglés</a> • <a href="//bibleapps.com">Bible Apps</a> • <a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><span class="p"><br /><br /></span>Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, <a href="//www.lockman.org">//www.lockman.org</a>. Usadas con permiso.<span class="p"><br /><br /></span>Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, <a href="//www.lockman.org">//www.lockman.org</a>. Usadas con permiso.<span class="p"><br /><br /></span><a href="//www.reinavaleragomez.com/">Reina Valera Gómez (© 2010)</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Contexto</div><div id="context"><span class="hdg"><a href="/lbla/romans/10.htm">Romanos 10</a></span><br /><span class="reftext"><a href="/romans/10-1.htm">1</a></span><span class="highl">Hermanos, el deseo de mi corazón y mi oración a Dios por ellos es para <i>su</i> salvación.</span> <span class="reftext"><a href="/romans/10-2.htm">2</a></span>Porque yo testifico a su favor de que tienen celo de Dios, pero no conforme a un pleno conocimiento.…</div><div class="vheading2">Referencia Cruzada</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/romans/9-33.htm">Romanos 9:33</a></span><br />tal como está escrito: HE AQUI, PONGO EN SION UNA PIEDRA DE TROPIEZO Y ROCA DE ESCANDALO; Y EL QUE CREA EN EL NO SERA AVERGONZADO.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/romans/10-2.htm">Romanos 10:2</a></span><br />Porque yo testifico a su favor de que tienen celo de Dios, pero no conforme a un pleno conocimiento.<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/romans/9-33.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Romanos 9:33"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Romanos 9:33" /></a></div><div id="right"><a href="/romans/10-2.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Romanos 10:2"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Romanos 10:2" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Inicio De La Página"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Inicio De La Página" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Inicio De La Página"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Inicio De La Página" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/romans/10-1.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="bot"><div align="center"><br /><br /><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="9365073933"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>