CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html class=no-js lang=fr> <head><meta charset=utf-8><meta content="width=device-width,initial-scale=1" name=viewport><link href=https://about.hal.science/ rel=canonical><link href=principles/ rel=next><link href=images/favicon.png rel=icon><meta content="mkdocs-1.6.1, mkdocs-material-9.5.49" name=generator><title>About HAL</title><link href=assets/stylesheets/main.6f8fc17f.min.css rel=stylesheet><link crossorigin href=https://fonts.gstatic.com rel=preconnect><link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto:300,300i,400,400i,700,700i%7CRoboto+Mono:400,400i,700,700i&display=fallback" rel=stylesheet><style>:root{--md-text-font:"Roboto";--md-code-font:"Roboto Mono"}</style><link href=assets/extra.css rel=stylesheet><script>__md_scope=new URL(".",location),__md_hash=e=>[...e].reduce(((e,_)=>(e<<5)-e+_.charCodeAt(0)),0),__md_get=(e,_=localStorage,t=__md_scope)=>JSON.parse(_.getItem(t.pathname+"."+e)),__md_set=(e,_,t=localStorage,a=__md_scope)=>{try{t.setItem(a.pathname+"."+e,JSON.stringify(_))}catch(e){}}</script><script src=assets/javascripts/encriptmail.js></script></head> <body dir=ltr> <input autocomplete=off class=md-toggle data-md-toggle=drawer id=__drawer type=checkbox> <input autocomplete=off class=md-toggle data-md-toggle=search id=__search type=checkbox> <label class=md-overlay for=__drawer></label> <div data-md-component=skip> <a class=md-skip href=#gouvernance> Aller au contenu </a> </div> <div data-md-component=announce> </div> <header class="md-header md-header--shadow" data-md-component=header> <nav aria-label=En-t锚te class="md-header__inner md-grid"> <a aria-label="About HAL" class="md-header__button md-logo" data-md-component=logo href=https://hal.science title="About HAL"> <img alt=logo src=images/hal-logo.png> </a> <label class="md-header__button md-icon" for=__drawer> <svg viewbox="0 0 24 24" xmlns=http://www.w3.org/2000/svg><path d="M3 6h18v2H3zm0 5h18v2H3zm0 5h18v2H3z"></path></svg> </label> <div class=md-header__title data-md-component=header-title> <div class=md-header__ellipsis> <div class=md-header__topic> <span class=md-ellipsis> About HAL </span> </div> <div class=md-header__topic data-md-component=header-topic> <span class=md-ellipsis> A propos de HAL </span> </div> </div> </div> <script>var palette=__md_get("__palette");if(palette&&palette.color){if("(prefers-color-scheme)"===palette.color.media){var media=matchMedia("(prefers-color-scheme: light)"),input=document.querySelector(media.matches?"[data-md-color-media='(prefers-color-scheme: light)']":"[data-md-color-media='(prefers-color-scheme: dark)']");palette.color.media=input.getAttribute("data-md-color-media"),palette.color.scheme=input.getAttribute("data-md-color-scheme"),palette.color.primary=input.getAttribute("data-md-color-primary"),palette.color.accent=input.getAttribute("data-md-color-accent")}for(var[key,value]of Object.entries(palette.color))document.body.setAttribute("data-md-color-"+key,value)}</script> <div class=md-header__option> <div class=md-select> <button aria-label="S茅lectionner la langue" class="md-header__button md-icon"> <svg viewbox="0 0 24 24" xmlns=http://www.w3.org/2000/svg><path d="m12.87 15.07-2.54-2.51.03-.03A17.5 17.5 0 0 0 14.07 6H17V4h-7V2H8v2H1v2h11.17C11.5 7.92 10.44 9.75 9 11.35 8.07 10.32 7.3 9.19 6.69 8h-2c.73 1.63 1.73 3.17 2.98 4.56l-5.09 5.02L4 19l5-5 3.11 3.11zM18.5 10h-2L12 22h2l1.12-3h4.75L21 22h2zm-2.62 7 1.62-4.33L19.12 17z"></path></svg> </button> <div class=md-select__inner> <ul class=md-select__list> <li class=md-select__item> <a class=md-select__link href=/ hreflang=fr> Fran莽ais </a> </li> <li class=md-select__item> <a class=md-select__link href=/en/ hreflang=en> English </a> </li> </ul> </div> </div> </div> <label class="md-header__button md-icon" for=__search> <svg viewbox="0 0 24 24" xmlns=http://www.w3.org/2000/svg><path d="M9.5 3A6.5 6.5 0 0 1 16 9.5c0 1.61-.59 3.09-1.56 4.23l.27.27h.79l5 5-1.5 1.5-5-5v-.79l-.27-.27A6.52 6.52 0 0 1 9.5 16 6.5 6.5 0 0 1 3 9.5 6.5 6.5 0 0 1 9.5 3m0 2C7 5 5 7 5 9.5S7 14 9.5 14 14 12 14 9.5 12 5 9.5 5"></path></svg> </label> <div class=md-search data-md-component=search role=dialog> <label class=md-search__overlay for=__search></label> <div class=md-search__inner role=search> <form class=md-search__form name=search> <input aria-label=Rechercher autocapitalize=off autocomplete=off autocorrect=off class=md-search__input data-md-component=search-query name=query placeholder=Rechercher required spellcheck=false type=text> <label class="md-search__icon md-icon" for=__search> <svg viewbox="0 0 24 24" xmlns=http://www.w3.org/2000/svg><path d="M9.5 3A6.5 6.5 0 0 1 16 9.5c0 1.61-.59 3.09-1.56 4.23l.27.27h.79l5 5-1.5 1.5-5-5v-.79l-.27-.27A6.52 6.52 0 0 1 9.5 16 6.5 6.5 0 0 1 3 9.5 6.5 6.5 0 0 1 9.5 3m0 2C7 5 5 7 5 9.5S7 14 9.5 14 14 12 14 9.5 12 5 9.5 5"></path></svg> <svg viewbox="0 0 24 24" xmlns=http://www.w3.org/2000/svg><path d="M20 11v2H8l5.5 5.5-1.42 1.42L4.16 12l7.92-7.92L13.5 5.5 8 11z"></path></svg> </label> <nav aria-label=Recherche class=md-search__options> <button aria-label=Effacer class="md-search__icon md-icon" tabindex=-1 title=Effacer type=reset> <svg viewbox="0 0 24 24" xmlns=http://www.w3.org/2000/svg><path d="M19 6.41 17.59 5 12 10.59 6.41 5 5 6.41 10.59 12 5 17.59 6.41 19 12 13.41 17.59 19 19 17.59 13.41 12z"></path></svg> </button> </nav> </form> <div class=md-search__output> <div class=md-search__scrollwrap data-md-scrollfix tabindex=0> <div class=md-search-result data-md-component=search-result> <div class=md-search-result__meta> Initialisation de la recherche </div> <ol class=md-search-result__list role=presentation></ol> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </header> <div class=md-container data-md-component=container> <main class=md-main data-md-component=main> <div class="md-main__inner md-grid"> <div class="md-sidebar md-sidebar--primary" data-md-component=sidebar data-md-type=navigation> <div class=md-sidebar__scrollwrap> <div class=md-sidebar__inner> <nav aria-label=Navigation class="md-nav md-nav--primary md-nav--integrated" data-md-level=0> <label class=md-nav__title for=__drawer> <a aria-label="About HAL" class="md-nav__button md-logo" data-md-component=logo href=https://hal.science title="About HAL"> <img alt=logo src=images/hal-logo.png> </a> About HAL </label> <ul class=md-nav__list data-md-scrollfix> <li class="md-nav__item md-nav__item--active"> <input class="md-nav__toggle md-toggle" id=__toc type=checkbox> <label class="md-nav__link md-nav__link--active" for=__toc> <span class=md-ellipsis> A propos de HAL </span> <span class="md-nav__icon md-icon"></span> </label> <a class="md-nav__link md-nav__link--active" href=.> <span class=md-ellipsis> A propos de HAL </span> </a> <nav aria-label="Table des mati猫res" class="md-nav md-nav--secondary"> <label class=md-nav__title for=__toc> <span class="md-nav__icon md-icon"></span> Table des mati猫res </label> <ul class=md-nav__list data-md-component=toc data-md-scrollfix> <li class=md-nav__item> <a class=md-nav__link href=#gouvernance> <span class=md-ellipsis> Gouvernance </span> </a> </li> <li class=md-nav__item> <a class=md-nav__link href=#modele-economique> <span class=md-ellipsis> Mod猫le 茅conomique </span> </a> </li> <li class=md-nav__item> <a class=md-nav__link href=#le-ccsd> <span class=md-ellipsis> Le CCSD </span> </a> </li> </ul> </nav> </li> <li class=md-nav__item> <a href=principles/ class=md-nav__link> <span class=md-ellipsis> Principes </span> </a> </li> <li class=md-nav__item> <a href=publishing-workflow/ class=md-nav__link> <span class=md-ellipsis> D茅poser </span> </a> </li> <li class=md-nav__item> <a href=interoperability-dissemination/ class=md-nav__link> <span class=md-ellipsis> Interop茅rabilit茅 et diss茅mination des donn茅es </span> </a> </li> <li class=md-nav__item> <a href=infrastructure/ class=md-nav__link> <span class=md-ellipsis> Infrastructure </span> </a> </li> <li class=md-nav__item> <a href=legal-notice/ class=md-nav__link> <span class=md-ellipsis> Mentions l茅gales </span> </a> </li> <li class=md-nav__item> <a href=privacy-policy/ class=md-nav__link> <span class=md-ellipsis> Donn茅es personnelles </span> </a> </li> <li class=md-nav__item> <a href=web-accessibility/ class=md-nav__link> <span class=md-ellipsis> Accessibilit茅 </span> </a> </li> <li class=md-nav__item> <a href=RGAA-compliance/ class=md-nav__link> <span class=md-ellipsis> Conformit茅 RGAA </span> </a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> <div class=md-content data-md-component=content> <article class="md-content__inner md-typeset"> <h1>A propos de HAL</h1> <p>HAL est une archive ouverte multidisciplinaire permettant de partager en libre acc猫s les r茅sultats de recherche, publi茅s ou non. Elle est au service des chercheur.es affili茅.es 脿 des institutions acad茅miques, qu鈥檈lles soient publiques ou priv茅es. En France, HAL est l鈥檃rchive nationale choisie par la communaut茅 scientifique et universitaire fran莽aise pour la diffusion ouverte de ses r茅sultats de recherche. L'archive est 茅galement accessible aux chercheur.es affili茅.es 脿 des institutions acad茅miques 茅trang猫res, publiques ou priv茅es.</p> <p>HAL聽est 脿 la fois :</p> <ul> <li>une application (logiciel),</li> <li>un entrep么t unique et multidisciplinaire (<a href=https://aurehal.archives-ouvertes.fr/domain/ >liste des domaines</a>),</li> <li> <p>et une plateforme mutualis茅e qui rassemble</p> <ul> <li>plus de 150 <a href=https://hal.science/browse/portal>archives institutionnelles</a>聽d鈥檜niversit茅s, grandes 茅coles et organismes de recherche,</li> <li>une archive ouverte d茅di茅e aux sciences humaines et sociales (<a href=https://shs.hal.science/ >HAL-SHS</a>),</li> <li>une archive pour la <a href=https://theses.hal.science/ >diffusion des th猫ses</a>聽de doctorat et HDR (Habilitation 脿 Diriger les Recherches),</li> <li>et une archive pour les donn茅es visuelles et sonores (<a href=https://media.hal.science/ >mediHAL</a>).</li> </ul> </li> </ul> <p>Elle s'adresse aux chercheur.es et 脿 leurs institutions, couvre tous les domaines scientifiques et les diff茅rents types de documents produits par la recherche (articles publi茅s ou non dans des revues 脿 comit茅 de lecture, communications scientifiques, th猫ses, preprints, logiciels, etc.).</p> <p>Cr茅茅e en 2001 脿 l'initiative du physicien Franck Lalo毛, elle est d茅velopp茅e par le <a href=https://www.ccsd.cnrs.fr/ >Centre pour la Communication Scientifique Directe</a>聽(CCSD), unit茅 d鈥檃ppui et de recherche sous la triple tutelle de trois organismes de recherche publics, le Centre National pour la Recherche Scientifique (CNRS), Inria et INRAE. Elle聽est soutenue par les deux <a href=https://www.ouvrirlascience.fr/deuxieme-plan-national-pour-la-science-ouverte/ >Plans Nationaux pour la Science Ouverte</a>聽et est int茅gr茅e 脿 l'<a href=https://www.ccsd.cnrs.fr/infrastructure-hal-plus/ >infrastructure de recherche HAL+</a> labellis茅e par le Minist猫re. Elle constitue un axe majeur des <a href="https://www.ccsd.cnrs.fr/assemblee-partenaires-hal/?cat=2362">politiques institutionnelles</a>聽pour l鈥檕uverture des publications (voir aussi la <a href="https://barometredelascienceouverte.esr.gouv.fr/publications/archives?id=repositories.dynamique-hal">Place de HAL</a>聽dans le Barom猫tre de la science ouverte).</p> <p>HAL est enregistr茅e dans les r茅pertoires suivants : * le Directory of Open Access Repositories (<a href="https://v2.sherpa.ac.uk/id/repository/166?template=opendoar">OpenDOAR</a>), * le Directory of Open Access Preprint Repositories (<a href=https://doapr.coar-repositories.org/repositories/hal/ >DOAPR</a>) * le Registry of Research Data Repositories (<a href=https://www.re3data.org/repository/r3d100014406>Re3data</a>)</p> <p>Voir aussi <a href=https://www.ccsd.cnrs.fr/wp-content/uploads/2023/01/DeclarationPolitiqueFR_VF.pdf>HAL, archive ouverte construite en commun pour partager et diffuser la connaissance scientifique (d茅claration politique juin 2022)</a></p> <h3 id=gouvernance>Gouvernance<a class=headerlink href=#gouvernance title="Permanent link">露</a></h3> <p>Inclusive et partag茅e, la <a href=https://www.ccsd.cnrs.fr/gouvernance/ >gouvernance</a> est ouverte 脿 l鈥檈nsemble des institutions partenaires de HAL et tourn茅e vers l鈥檌nternational. Elle est compos茅e de 4 instances : un comit茅 de pilotage, un comit茅 d鈥檕rientation, une Assembl茅e des partenaires et un conseil scientifique international.</p> <h3 id=modele-economique>Mod猫le 茅conomique<a class=headerlink href=#modele-economique title="Permanent link">露</a></h3> <p>Le <a href=https://www.ccsd.cnrs.fr/modele-economique/ >mod猫le 茅conomique</a> repose sur un soutien r茅current du Minist猫re et des tutelles du CCSD, les cotisations annuelles des institutions partenaires utilisant le service Portail et des financements sur projets.</p> <p>L'utilisation de HAL est gratuite. </p> <h3 id=le-ccsd>Le CCSD<a class=headerlink href=#le-ccsd title="Permanent link">露</a></h3> <p>Le <a href=https://www.ccsd.cnrs.fr/ >CCSD</a> pilote l鈥檌nfrastructure HAL. Il assure l'administration de l'infrastructure mat茅rielle, les d茅veloppements logiciels et la maintenance applicative. Il met 脿 disposition un <a href=javascript:linkTo_UnCryptMailto(%27ocknvq,jcn0uwrrqtvBeeuf0eptu0ht%27)>service de r茅ponses</a> aux demandes des utilisateurs et les accompagne en organisant <a href=https://www.ccsd.cnrs.fr/formations/ >des formations</a>. Il proc猫de r茅guli猫rement 脿 des alignements avec d鈥檃utres r茅f茅rentiels (ORCID, ROR, IdRef) et au nettoyage des donn茅es.</p> <aside class=md-source-file> <span class=md-source-file__fact> <span class=md-icon title="Derni猫re mise 脿 jour"> <svg viewbox="0 0 24 24" xmlns=http://www.w3.org/2000/svg><path d="M21 13.1c-.1 0-.3.1-.4.2l-1 1 2.1 2.1 1-1c.2-.2.2-.6 0-.8l-1.3-1.3c-.1-.1-.2-.2-.4-.2m-1.9 1.8-6.1 6V23h2.1l6.1-6.1zM12.5 7v5.2l4 2.4-1 1L11 13V7zM11 21.9c-5.1-.5-9-4.8-9-9.9C2 6.5 6.5 2 12 2c5.3 0 9.6 4.1 10 9.3-.3-.1-.6-.2-1-.2s-.7.1-1 .2C19.6 7.2 16.2 4 12 4c-4.4 0-8 3.6-8 8 0 4.1 3.1 7.5 7.1 7.9l-.1.2z"></path></svg> </span> <span class="git-revision-date-localized-plugin git-revision-date-localized-plugin-date">18 d茅cembre 2024</span> </span> <span class=md-source-file__fact> <span class=md-icon title=Cr茅茅> <svg viewbox="0 0 24 24" xmlns=http://www.w3.org/2000/svg><path d="M14.47 15.08 11 13V7h1.5v5.25l3.08 1.83c-.41.28-.79.62-1.11 1m-1.39 4.84c-.36.05-.71.08-1.08.08-4.42 0-8-3.58-8-8s3.58-8 8-8 8 3.58 8 8c0 .37-.03.72-.08 1.08.69.1 1.33.32 1.92.64.1-.56.16-1.13.16-1.72 0-5.5-4.5-10-10-10S2 6.5 2 12s4.47 10 10 10c.59 0 1.16-.06 1.72-.16-.32-.59-.54-1.23-.64-1.92M18 15v3h-3v2h3v3h2v-3h3v-2h-3v-3z"></path></svg> </span> <span class="git-revision-date-localized-plugin git-revision-date-localized-plugin-date">25 juillet 2024</span> </span> </aside> </article> </div> <script>var target=document.getElementById(location.hash.slice(1));target&&target.name&&(target.checked=target.name.startsWith("__tabbed_"))</script> </div> </main> <footer class=md-footer> <nav aria-label="Pied de page" class="md-footer__inner md-grid"> <a aria-label="Suivant: Principes" href=principles/ class="md-footer__link md-footer__link--next"> <div class=md-footer__title> <span class=md-footer__direction> Suivant </span> <div class=md-ellipsis> Principes </div> </div> <div class="md-footer__button md-icon"> <svg viewbox="0 0 24 24" xmlns=http://www.w3.org/2000/svg><path d="M4 11v2h12l-5.5 5.5 1.42 1.42L19.84 12l-7.92-7.92L10.5 5.5 16 11z"></path></svg> </div> </a> </nav> <div class="md-footer-meta md-typeset"> <div class="md-footer-meta__inner md-grid"> <div class=md-copyright> <div class=md-copyright__highlight> CC BY 4.0 - Centre pour la communication scientifique directe </div> </div> <div class=md-social> <a class=md-social__link href=https://twitter.com/hal_fr rel=noopener target=_blank title=twitter.com> <svg viewbox="0 0 512 512" xmlns=http://www.w3.org/2000/svg><path d="M389.2 48h70.6L305.6 224.2 487 464H345L233.7 318.6 106.5 464H35.8l164.9-188.5L26.8 48h145.6l100.5 132.9zm-24.8 373.8h39.1L151.1 88h-42z"></path></svg> </a> <a class=md-social__link href=https://github.com/CCSDForge/HAL rel=noopener target=_blank title=github.com> <svg viewbox="0 0 496 512" xmlns=http://www.w3.org/2000/svg><path d="M165.9 397.4c0 2-2.3 3.6-5.2 3.6-3.3.3-5.6-1.3-5.6-3.6 0-2 2.3-3.6 5.2-3.6 3-.3 5.6 1.3 5.6 3.6m-31.1-4.5c-.7 2 1.3 4.3 4.3 4.9 2.6 1 5.6 0 6.2-2s-1.3-4.3-4.3-5.2c-2.6-.7-5.5.3-6.2 2.3m44.2-1.7c-2.9.7-4.9 2.6-4.6 4.9.3 2 2.9 3.3 5.9 2.6 2.9-.7 4.9-2.6 4.6-4.6-.3-1.9-3-3.2-5.9-2.9M244.8 8C106.1 8 0 113.3 0 252c0 110.9 69.8 205.8 169.5 239.2 12.8 2.3 17.3-5.6 17.3-12.1 0-6.2-.3-40.4-.3-61.4 0 0-70 15-84.7-29.8 0 0-11.4-29.1-27.8-36.6 0 0-22.9-15.7 1.6-15.4 0 0 24.9 2 38.6 25.8 21.9 38.6 58.6 27.5 72.9 20.9 2.3-16 8.8-27.1 16-33.7-55.9-6.2-112.3-14.3-112.3-110.5 0-27.5 7.6-41.3 23.6-58.9-2.6-6.5-11.1-33.3 2.6-67.9 20.9-6.5 69 27 69 27 20-5.6 41.5-8.5 62.8-8.5s42.8 2.9 62.8 8.5c0 0 48.1-33.6 69-27 13.7 34.7 5.2 61.4 2.6 67.9 16 17.7 25.8 31.5 25.8 58.9 0 96.5-58.9 104.2-114.8 110.5 9.2 7.9 17 22.9 17 46.4 0 33.7-.3 75.4-.3 83.6 0 6.5 4.6 14.4 17.3 12.1C428.2 457.8 496 362.9 496 252 496 113.3 383.5 8 244.8 8M97.2 352.9c-1.3 1-1 3.3.7 5.2 1.6 1.6 3.9 2.3 5.2 1 1.3-1 1-3.3-.7-5.2-1.6-1.6-3.9-2.3-5.2-1m-10.8-8.1c-.7 1.3.3 2.9 2.3 3.9 1.6 1 3.6.7 4.3-.7.7-1.3-.3-2.9-2.3-3.9-2-.6-3.6-.3-4.3.7m32.4 35.6c-1.6 1.3-1 4.3 1.3 6.2 2.3 2.3 5.2 2.6 6.5 1 1.3-1.3.7-4.3-1.3-6.2-2.2-2.3-5.2-2.6-6.5-1m-11.4-14.7c-1.6 1-1.6 3.6 0 5.9s4.3 3.3 5.6 2.3c1.6-1.3 1.6-3.9 0-6.2-1.4-2.3-4-3.3-5.6-2"></path></svg> </a> <a class=md-social__link href=https://www.linkedin.com/company/ccsd-science-ouverte rel=noopener target=_blank title=www.linkedin.com> <svg viewbox="0 0 448 512" xmlns=http://www.w3.org/2000/svg><path d="M416 32H31.9C14.3 32 0 46.5 0 64.3v383.4C0 465.5 14.3 480 31.9 480H416c17.6 0 32-14.5 32-32.3V64.3c0-17.8-14.4-32.3-32-32.3M135.4 416H69V202.2h66.5V416zm-33.2-243c-21.3 0-38.5-17.3-38.5-38.5S80.9 96 102.2 96c21.2 0 38.5 17.3 38.5 38.5 0 21.3-17.2 38.5-38.5 38.5m282.1 243h-66.4V312c0-24.8-.5-56.7-34.5-56.7-34.6 0-39.9 27-39.9 54.9V416h-66.4V202.2h63.7v29.2h.9c8.9-16.8 30.6-34.5 62.9-34.5 67.2 0 79.7 44.3 79.7 101.9z"></path></svg> </a> <a class=md-social__link href=https://www.youtube.com/channel/UCPoDGd1SVpfKN2DqV0xJLoA rel=noopener target=_blank title=www.youtube.com> <svg viewbox="0 0 576 512" xmlns=http://www.w3.org/2000/svg><path d="M549.655 124.083c-6.281-23.65-24.787-42.276-48.284-48.597C458.781 64 288 64 288 64S117.22 64 74.629 75.486c-23.497 6.322-42.003 24.947-48.284 48.597-11.412 42.867-11.412 132.305-11.412 132.305s0 89.438 11.412 132.305c6.281 23.65 24.787 41.5 48.284 47.821C117.22 448 288 448 288 448s170.78 0 213.371-11.486c23.497-6.321 42.003-24.171 48.284-47.821 11.412-42.867 11.412-132.305 11.412-132.305s0-89.438-11.412-132.305m-317.51 213.508V175.185l142.739 81.205z"></path></svg> </a> </div> </div> </div> </footer> </div> <div class=md-dialog data-md-component=dialog> <div class="md-dialog__inner md-typeset"></div> </div> <script id=__config type=application/json>{"base": ".", "features": ["toc.integrate", "navigation.footer"], "search": "assets/javascripts/workers/search.6ce7567c.min.js", "translations": {"clipboard.copied": "Copi\u00e9 dans le presse-papier", "clipboard.copy": "Copier dans le presse-papier", "search.result.more.one": "1 de plus sur cette page", "search.result.more.other": "# de plus sur cette page", "search.result.none": "Aucun document trouv\u00e9", "search.result.one": "1 document trouv\u00e9", "search.result.other": "# documents trouv\u00e9s", "search.result.placeholder": "Taper pour d\u00e9marrer la recherche", "search.result.term.missing": "Non trouv\u00e9", "select.version": "S\u00e9lectionner la version"}}</script> <script src=assets/javascripts/bundle.88dd0f4e.min.js></script> </body> </html>