CINXE.COM

NASA – Wikipedia tiếng Việt

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>NASA – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"98ad3978-16cd-4fe9-9eda-0ff103369b9e","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"NASA","wgTitle":"NASA","wgCurRevisionId":71960282,"wgRevisionId":71960282,"wgArticleId":3355,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Trang có các đối số formatnum không phải số","Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback","Lỗi CS1: thiếu tạp chí","Nguồn CS1 tiếng Anh (en)","Bài có liên kết hỏng","Tọa độ trên Wikidata","Trang có tham số bản mẫu khóa trang không đúng","Pages using deprecated image syntax","Website chính thức khác nhau giữa Wikidata và Wikipedia","Bài viết có liên kết Dự án Gutenberg", "Bài viết có liên kết Internet Archive","Bài viết chứa nhận dạng BIBSYS","Bài viết chứa nhận dạng BNE","Bài viết chứa nhận dạng BNF","Bài viết chứa nhận dạng CINII","Bài viết chứa nhận dạng GND","Bài viết chứa nhận dạng ISNI","Bài viết chứa nhận dạng LCCN","Bài viết chứa nhận dạng LNB","Bài viết chứa nhận dạng MusicBrainz","Bài viết chứa nhận dạng MusicBrainz label","Bài viết chứa nhận dạng NDL","Bài viết chứa nhận dạng NKC","Bài viết chứa nhận dạng NLI","Bài viết chứa nhận dạng NLK","Bài viết chứa nhận dạng NLP","Bài viết chứa nhận dạng NSK","Bài viết chứa nhận dạng PIC","Bài viết chứa nhận dạng PLWABN","Bài viết chứa nhận dạng RERO","Bài viết chứa nhận dạng SELIBR","Bài viết chứa nhận dạng SNAC-ID","Bài viết chứa nhận dạng SUDOC","Bài viết chứa nhận dạng TePapa", "Bài viết chứa nhận dạng Trove","Bài viết chứa nhận dạng ULAN","Bài viết chứa nhận dạng VIAF","Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers","Kiểm soát tính nhất quán với 26 yếu tố","NASA","Tổ chức thành lập năm 1958","Khởi đầu năm 1958 ở Washington, D.C.","Tổ chức có trụ sở tại Washington, D.C.","Chính quyền liên bang Hoa Kỳ","Người đoạt giải Webby","Cơ quan độc lập thuộc Chính phủ Hoa Kỳ"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"NASA","wgRelevantArticleId":3355,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"}, "wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":100000,"wgCoordinates":{"lat":38.88305555555556,"lon":-77.01638888888888},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q23548","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready", "user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.gallery","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&amp;modules=ext.gadget.charinsert-styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/NASA_logo.svg/1200px-NASA_logo.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1004"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/NASA_logo.svg/800px-NASA_logo.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="669"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/NASA_logo.svg/640px-NASA_logo.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="535"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="NASA – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/NASA"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/NASA"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-NASA rootpage-NASA skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&amp;uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&amp;returnto=NASA" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&amp;returnto=NASA" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&amp;uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&amp;returnto=NASA" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&amp;returnto=NASA" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Hình_thành" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Hình_thành"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Hình thành</span> </div> </a> <ul id="toc-Hình_thành-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Các_chương_trình_chuyến_bay_không_gian" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Các_chương_trình_chuyến_bay_không_gian"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Các chương trình chuyến bay không gian</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Các_chương_trình_chuyến_bay_không_gian-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Các chương trình chuyến bay không gian</span> </button> <ul id="toc-Các_chương_trình_chuyến_bay_không_gian-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Chương_trình_chuyến_bay_có_người_lái" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Chương_trình_chuyến_bay_có_người_lái"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Chương trình chuyến bay có người lái</span> </div> </a> <ul id="toc-Chương_trình_chuyến_bay_có_người_lái-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Máy_bay_tên_lửa_X-15_(1959–1968)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Máy_bay_tên_lửa_X-15_(1959–1968)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.1</span> <span>Máy bay tên lửa X-15 (1959–1968)</span> </div> </a> <ul id="toc-Máy_bay_tên_lửa_X-15_(1959–1968)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dự_án_Mercury_(1959–63)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Dự_án_Mercury_(1959–63)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.2</span> <span>Dự án Mercury (1959–63)</span> </div> </a> <ul id="toc-Dự_án_Mercury_(1959–63)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dự_án_Gemini_(1961–66)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Dự_án_Gemini_(1961–66)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.3</span> <span>Dự án Gemini (1961–66)</span> </div> </a> <ul id="toc-Dự_án_Gemini_(1961–66)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dự_án_Apollo_(1961–72)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Dự_án_Apollo_(1961–72)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.4</span> <span>Dự án Apollo (1961–72)</span> </div> </a> <ul id="toc-Dự_án_Apollo_(1961–72)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Skylab_(1965–79)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Skylab_(1965–79)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.5</span> <span>Skylab (1965–79)</span> </div> </a> <ul id="toc-Skylab_(1965–79)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dự_án_thử_nghiệm_Apollo-Soyuz_(1972–75)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Dự_án_thử_nghiệm_Apollo-Soyuz_(1972–75)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.6</span> <span>Dự án thử nghiệm Apollo-Soyuz (1972–75)</span> </div> </a> <ul id="toc-Dự_án_thử_nghiệm_Apollo-Soyuz_(1972–75)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chương_trình_tàu_con_thoi_(1972–2011)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Chương_trình_tàu_con_thoi_(1972–2011)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.7</span> <span>Chương trình tàu con thoi (1972–2011)</span> </div> </a> <ul id="toc-Chương_trình_tàu_con_thoi_(1972–2011)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Trạm_Vũ_trụ_Quốc_tế_(1993–nay)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Trạm_Vũ_trụ_Quốc_tế_(1993–nay)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.8</span> <span>Trạm Vũ trụ Quốc tế (1993–nay)</span> </div> </a> <ul id="toc-Trạm_Vũ_trụ_Quốc_tế_(1993–nay)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Dịch_vụ_cung_cấp_vận_chuyển_thương_mại_(2006–nay)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#Dịch_vụ_cung_cấp_vận_chuyển_thương_mại_(2006–nay)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.8.1</span> <span>Dịch vụ cung cấp vận chuyển thương mại (2006–nay)</span> </div> </a> <ul id="toc-Dịch_vụ_cung_cấp_vận_chuyển_thương_mại_(2006–nay)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chương_trình_phát_triển_thương_mại_tàu_vũ_trụ_có_người_lái_(2010–nay)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#Chương_trình_phát_triển_thương_mại_tàu_vũ_trụ_có_người_lái_(2010–nay)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.8.2</span> <span>Chương trình phát triển thương mại tàu vũ trụ có người lái (2010–nay)</span> </div> </a> <ul id="toc-Chương_trình_phát_triển_thương_mại_tàu_vũ_trụ_có_người_lái_(2010–nay)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Chương_trình_bay_ra_ngoài_quỹ_đạo_thấp_quanh_Trái_Đất_(2010–nay)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Chương_trình_bay_ra_ngoài_quỹ_đạo_thấp_quanh_Trái_Đất_(2010–nay)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.9</span> <span>Chương trình bay ra ngoài quỹ đạo thấp quanh Trái Đất (2010–nay)</span> </div> </a> <ul id="toc-Chương_trình_bay_ra_ngoài_quỹ_đạo_thấp_quanh_Trái_Đất_(2010–nay)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Các_chuyến_bay_không_người_lái" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Các_chuyến_bay_không_người_lái"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Các chuyến bay không người lái</span> </div> </a> <ul id="toc-Các_chuyến_bay_không_người_lái-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Các_hoạt_động_và_kế_hoạch_gần_đây" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Các_hoạt_động_và_kế_hoạch_gần_đây"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Các hoạt động và kế hoạch gần đây</span> </div> </a> <ul id="toc-Các_hoạt_động_và_kế_hoạch_gần_đây-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Nhân_viên_và_lãnh_đạo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nhân_viên_và_lãnh_đạo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Nhân viên và lãnh đạo</span> </div> </a> <ul id="toc-Nhân_viên_và_lãnh_đạo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Các_trung_tâm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Các_trung_tâm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Các trung tâm</span> </div> </a> <ul id="toc-Các_trung_tâm-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ngân_sách" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ngân_sách"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Ngân sách</span> </div> </a> <ul id="toc-Ngân_sách-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tác_động_môi_trường" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tác_động_môi_trường"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Tác động môi trường</span> </div> </a> <ul id="toc-Tác_động_môi_trường-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Một_số_phi_vụ_và_mục_tiêu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Một_số_phi_vụ_và_mục_tiêu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Một số phi vụ và mục tiêu</span> </div> </a> <ul id="toc-Một_số_phi_vụ_và_mục_tiêu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Thư_viện_ảnh" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Thư_viện_ảnh"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Thư viện ảnh</span> </div> </a> <ul id="toc-Thư_viện_ảnh-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Quay_MV" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Quay_MV"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Quay MV</span> </div> </a> <ul id="toc-Quay_MV-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Xem_thêm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Xem_thêm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Xem thêm</span> </div> </a> <ul id="toc-Xem_thêm-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ghi_chú" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ghi_chú"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Ghi chú</span> </div> </a> <ul id="toc-Ghi_chú-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tham_khảo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tham_khảo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Tham khảo</span> </div> </a> <ul id="toc-Tham_khảo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liên_kết_ngoài" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liên_kết_ngoài"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>Liên kết ngoài</span> </div> </a> <ul id="toc-Liên_kết_ngoài-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">NASA</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 148 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-148" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">148 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Nasa" title="Nasa – Tiếng Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Nasa" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Tiếng Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Đức (Thụy Sĩ)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="NASA" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Tiếng Đức (Thụy Sĩ)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%93%E1%88%B3" title="ናሳ – Tiếng Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="ናሳ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Tiếng Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Anh cổ" lang="ang" hreflang="ang" data-title="NASA" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Tiếng Anh cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7" title="ناسا – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ناسا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Aragon" lang="an" hreflang="an" data-title="NASA" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Tiếng Aragon" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%86%D4%B1%D5%8D%D4%B1" title="ՆԱՍԱ – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="ՆԱՍԱ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%9B%E0%A6%BE" title="নাছা – Tiếng Assam" lang="as" hreflang="as" data-title="নাছা" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Tiếng Assam" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Asturias" lang="ast" hreflang="ast" data-title="NASA" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Tiếng Asturias" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="NASA" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Tiếng Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7" title="ناسا – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ناسا" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Badan_Penerbangan_dan_Antariksa" title="Badan Penerbangan dan Antariksa – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Badan Penerbangan dan Antariksa" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Pentadbiran_Aeronautik_dan_Angkasa_Kebangsaan" title="Pentadbiran Aeronautik dan Angkasa Kebangsaan – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Pentadbiran Aeronautik dan Angkasa Kebangsaan" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%BE" title="নাসা – Tiếng Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="নাসা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Tiếng Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="NASA" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Tiếng Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Mân Nam" lang="nan" hreflang="nan" data-title="NASA" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Tiếng Mân Nam" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%90%D0%A1%D0%90" title="НАСА – Tiếng Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="НАСА" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Tiếng Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%9E%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%8F_%D1%96_%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BC%D0%B0%D1%81%D1%83" title="Нацыянальная ўправа паветраплаваньня і космасу – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Нацыянальная ўправа паветраплаваньня і космасу" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A4%BE" title="नासा – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="नासा" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="NASA" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="NASA" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Tiếng Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="NASA" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Tiếng Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%90%D0%A1%D0%90" title="НАСА – Tiếng Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="НАСА" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Tiếng Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="NASA" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="NASA" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/National_Aeronautics_and_Space_Administration" title="National Aeronautics and Space Administration – Tiếng Nyanja" lang="ny" hreflang="ny" data-title="National Aeronautics and Space Administration" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="Tiếng Nyanja" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Wales" lang="cy" hreflang="cy" data-title="NASA" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Tiếng Wales" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="NASA" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7" title="ناسا – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="ناسا" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="NASA" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="NASA" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Tiếng Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Hy Lạp" lang="el" hreflang="el" data-title="NASA" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Tiếng Hy Lạp" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="NASA" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="NASA" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Tiếng Erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="NASA" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Nacia_Aerona%C5%ADtika_kaj_Kosma_Administracio" title="Nacia Aeronaŭtika kaj Kosma Administracio – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Nacia Aeronaŭtika kaj Kosma Administracio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Extremadura" lang="ext" hreflang="ext" data-title="NASA" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Tiếng Extremadura" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="NASA" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Tiếng Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7" title="ناسا – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ناسا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="NASA" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Tiếng Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Faroe" lang="fo" hreflang="fo" data-title="NASA" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Tiếng Faroe" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/National_Aeronautics_and_Space_Administration" title="National Aeronautics and Space Administration – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="National Aeronautics and Space Administration" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Frisia" lang="fy" hreflang="fy" data-title="NASA" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Tiếng Frisia" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Ireland" lang="ga" hreflang="ga" data-title="NASA" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Tiếng Ireland" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="NASA" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Tiếng Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Gael Scotland" lang="gd" hreflang="gd" data-title="NASA" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Tiếng Gael Scotland" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="NASA" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Tiếng Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A8%E0%AA%BE%E0%AA%B8%E0%AA%BE" title="નાસા – Tiếng Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="નાસા" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Tiếng Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Khách Gia" lang="hak" hreflang="hak" data-title="NASA" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Tiếng Khách Gia" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AF%B8%EA%B5%AD_%ED%95%AD%EA%B3%B5_%EC%9A%B0%EC%A3%BC%EA%B5%AD" title="미국 항공 우주국 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="미국 항공 우주국" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%86%D4%B1%D5%8D%D4%B1" title="ՆԱՍԱ – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="ՆԱՍԱ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A4%BE" title="नासा – Tiếng Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="नासा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Tiếng Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="NASA" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Tiếng Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Nacional_Administrerio_pri_Kosmo_ed_Aeronavigo" title="Nacional Administrerio pri Kosmo ed Aeronavigo – Tiếng Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Nacional Administrerio pri Kosmo ed Aeronavigo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Tiếng Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Khoa Học Quốc Tế" lang="ia" hreflang="ia" data-title="NASA" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Tiếng Khoa Học Quốc Tế" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Geimfer%C3%B0astofnun_Bandar%C3%ADkjanna" title="Geimferðastofnun Bandaríkjanna – Tiếng Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="Geimferðastofnun Bandaríkjanna" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Tiếng Iceland" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="NASA" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%90%D7%A1%22%D7%90" title="נאס&quot;א – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="נאס&quot;א" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Java" lang="jv" hreflang="jv" data-title="NASA" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Tiếng Java" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A8%E0%B2%BE%E0%B2%B8%E0%B2%BE" title="ನಾಸಾ – Tiếng Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ನಾಸಾ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Tiếng Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%90%D0%A1%D0%90" title="НАСА – Tiếng Karachay-Balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="НАСА" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="Tiếng Karachay-Balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="NASA" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Tiếng Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%90%D0%A1%D0%90" title="НАСА – Tiếng Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="НАСА" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Tiếng Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="NASA" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Tiếng Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/National_Aeronautics_and_Space_Administration" title="National Aeronautics and Space Administration – Tiếng Haiti" lang="ht" hreflang="ht" data-title="National Aeronautics and Space Administration" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Tiếng Haiti" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="NASA" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Tiếng Kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%8A%E0%BA%B2" title="ນາຊາ – Tiếng Lào" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ນາຊາ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Tiếng Lào" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Nationalis_A%C3%ABronauticae_Spatioque_Administratio" title="Nationalis Aëronauticae Spatioque Administratio – Tiếng La-tinh" lang="la" hreflang="la" data-title="Nationalis Aëronauticae Spatioque Administratio" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Tiếng La-tinh" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Nacion%C4%81l%C4%81_aeronautikas_un_kosmosa_administr%C4%81cija" title="Nacionālā aeronautikas un kosmosa administrācija – Tiếng Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Nacionālā aeronautikas un kosmosa administrācija" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Tiếng Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Luxembourg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="NASA" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Tiếng Luxembourg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="NASA" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Tiếng Litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Limburg" lang="li" hreflang="li" data-title="NASA" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Tiếng Limburg" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="NASA" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Tiếng Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="NASA" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A4%BE" title="नासा – Tiếng Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="नासा" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Tiếng Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%90%D0%A1%D0%90" title="НАСА – Tiếng Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="НАСА" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Tiếng Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%B8" title="നാസ – Tiếng Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="നാസ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Tiếng Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Malta" lang="mt" hreflang="mt" data-title="NASA" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Tiếng Malta" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A4%BE" title="नासा – Tiếng Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="नासा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Tiếng Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%90" title="ნასა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ნასა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7" title="ناسا – Tiếng Ả Rập Ai Cập" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ناسا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập Ai Cập" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7" title="ناسا – Tiếng Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ناسا" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Tiếng Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%85%EA%AF%A5%EA%AF%81%EA%AF%A5" title="ꯅꯥꯁꯥ – Tiếng Manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯅꯥꯁꯥ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="Tiếng Manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="NASA" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Tiếng Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Mông Cổ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="NASA" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Tiếng Mông Cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%94%E1%80%AC%E1%80%86%E1%80%AC" title="နာဆာ – Tiếng Miến Điện" lang="my" hreflang="my" data-title="နာဆာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Tiếng Miến Điện" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/National_Aeronautics_and_Space_Administration" title="National Aeronautics and Space Administration – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="National Aeronautics and Space Administration" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A4%BE" title="नासा – Tiếng Nepal" lang="ne" hreflang="ne" data-title="नासा" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Tiếng Nepal" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E8%88%AA%E7%A9%BA%E5%AE%87%E5%AE%99%E5%B1%80" title="アメリカ航空宇宙局 – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アメリカ航空宇宙局" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Napoli" lang="nap" hreflang="nap" data-title="NASA" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Tiếng Napoli" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="NASA" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Na Uy (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="NASA" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/National_Aeronautics_and_Space_Administration" title="National Aeronautics and Space Administration – Tiếng Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="National Aeronautics and Space Administration" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Tiếng Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%A8%E0%AC%BE%E0%AC%B8%E0%AC%BE" title="ନାସା – Tiếng Odia" lang="or" hreflang="or" data-title="ନାସା" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Tiếng Odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Oromo" lang="om" hreflang="om" data-title="NASA" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="Tiếng Oromo" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="NASA" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Tiếng Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BE" title="ਨਾਸਾ – Tiếng Punjab" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਨਾਸਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Tiếng Punjab" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7" title="ناسا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ناسا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%94%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC" title="နာသာ – Pa&#039;O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="နာသာ" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa&#039;O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="NASA" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Tiếng Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7" title="ناسا – Tiếng Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ناسا" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Tiếng Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Aministrassion_Nassional_dl%27Areon%C3%A0utica_e_dl%C3%AB_Spassi" title="Aministrassion Nassional dl&#039;Areonàutica e dlë Spassi – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Aministrassion Nassional dl&#039;Areonàutica e dlë Spassi" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Hạ Giéc-man" lang="nds" hreflang="nds" data-title="NASA" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Tiếng Hạ Giéc-man" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="NASA" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="NASA" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="NASA" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Tiếng Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="NASA" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="NASA" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Tiếng Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%90%D0%A1%D0%90" title="НАСА – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="НАСА" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%90%D0%A1%D0%90" title="НАСА – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="НАСА" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="NASA" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Tiếng Sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A4%BE" title="नासा – Tiếng Phạn" lang="sa" hreflang="sa" data-title="नासा" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Tiếng Phạn" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%B1%E1%B1%9F%E1%B1%A5%E1%B1%9F" title="ᱱᱟᱥᱟ – Tiếng Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱱᱟᱥᱟ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Tiếng Santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="NASA" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Tiếng Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="NASA" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="NASA" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Tiếng Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Sicilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="NASA" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Tiếng Sicilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B1%E0%B7%8F%E0%B7%83%E0%B7%8F" title="නාසා – Tiếng Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="නාසා" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Tiếng Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="NASA" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7" title="ناسا – Tiếng Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ناسا" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Tiếng Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/National_Aeronautics_and_Space_Administration" title="National Aeronautics and Space Administration – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="National Aeronautics and Space Administration" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="NASA" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Tiếng Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Somali" lang="so" hreflang="so" data-title="NASA" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Tiếng Somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7" title="ناسا – Tiếng Kurd Miền Trung" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ناسا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Tiếng Kurd Miền Trung" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B0" title="Наса – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Наса" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Serbo-Croatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="NASA" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Tiếng Serbo-Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Sunda" lang="su" hreflang="su" data-title="NASA" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Tiếng Sunda" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Nasa" title="Nasa – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Nasa" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="NASA" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="NASA" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tiếng Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%B2%E0%AF%8D_%E0%AE%AE%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AF%86%E0%AE%B3%E0%AE%BF_%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(%E0%AE%90%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%85%E0%AE%AE%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE)" title="தேசிய வானூர்தியியல் மற்றும் விண்வெளி நிர்வாகம் (ஐக்கிய அமெரிக்கா) – Tiếng Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="தேசிய வானூர்தியியல் மற்றும் விண்வெளி நிர்வாகம் (ஐக்கிய அமெரிக்கா)" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tiếng Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="NASA" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tiếng Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A8%E0%B0%BE%E0%B0%B8%E0%B0%BE" title="నాసా – Tiếng Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="నాసా" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Tiếng Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%8B%E0%B8%B2" title="นาซา – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="นาซา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%90%D0%A1%D0%90" title="НАСА – Tiếng Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="НАСА" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tiếng Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="NASA" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%90%D0%A1%D0%90" title="НАСА – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="НАСА" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7" title="ناسا – Tiếng Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ناسا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Tiếng Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7" title="ناسا – Tiếng Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ناسا" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Tiếng Uyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="NASA" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="NASA" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Tiếng Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E8%88%AA%E7%A9%BA%E8%88%AA%E5%A4%A9%E5%B1%80" title="美国国家航空航天局 – Tiếng Ngô" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="美国国家航空航天局" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Tiếng Ngô" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="NASA" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Tiếng Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Tiếng Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="NASA" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Tiếng Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%A4%AA%E7%A9%BA%E7%B8%BD%E7%BD%B2" title="美國太空總署 – Tiếng Quảng Đông" lang="yue" hreflang="yue" data-title="美國太空總署" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Tiếng Quảng Đông" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="NASA" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E8%88%AA%E7%A9%BA%E8%88%AA%E5%A4%A9%E5%B1%80" title="美国国家航空航天局 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="美国国家航空航天局" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/NASA" title="NASA – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="NASA" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q23548#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/NASA" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c"><span>Bài viết</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:NASA" rel="discussion" title="Thảo luận về trang này [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/NASA"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/NASA"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/NASA" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/NASA" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q"><span>Trang đặc biệt</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;oldid=71960282" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&amp;page=NASA&amp;id=71960282&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Hướng dẫn cách trích dẫn trang này"><span>Trích dẫn trang này</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FNASA"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FNASA"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=NASA"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&amp;page=NASA&amp;action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/NASA" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q23548" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-#coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span style="margin-right: 0.25rem;"><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&amp;pagename=NASA&amp;params=38_52_59_N_77_0_59_W_type:landmark_region:US-DC"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Bản đồ, không ảnh, cùng các dữ liệu khác cho vị trí này"><span class="latitude">38°52′59″B</span> <span class="longitude">77°0′59″T</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Bản đồ, không ảnh, cùng các dữ liệu khác cho vị trí này">38,88306°B 77,01639°T</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">38.88306; -77.01639</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><table class="infobox vcard" style="width:22em"><caption class="fn org">National Aeronautics and Space Administration</caption><tbody><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:NASA_logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/NASA_logo.svg/220px-NASA_logo.svg.png" decoding="async" width="220" height="184" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/NASA_logo.svg/330px-NASA_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/NASA_logo.svg/440px-NASA_logo.svg.png 2x" data-file-width="110" data-file-height="92" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:NASA_HQ_Building.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/NASA_HQ_Building.jpg/220px-NASA_HQ_Building.jpg" decoding="async" width="220" height="170" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/NASA_HQ_Building.jpg/330px-NASA_HQ_Building.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/NASA_HQ_Building.jpg/440px-NASA_HQ_Building.jpg 2x" data-file-width="2216" data-file-height="1712" /></a></span><div style="padding:5px"><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A5_s%E1%BB%9F_c%E1%BB%A7a_NASA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Trụ sở của NASA (trang không tồn tại)">Trụ sở của NASA</a> ở <a href="/wiki/Washington,_D.C." title="Washington, D.C.">Washington, D.C.</a></div></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;background-color: #efefef">Tổng quan về cơ quan</th></tr><tr><th scope="row">Viết tắt</th><td class="nickname">NASA</td></tr><tr><th scope="row">Thành lập</th><td>29&#160;tháng 7 năm 1958<span class="noprint">&#59;&#32;66 năm trước</span><span style="display:none">&#160;(<span class="bday dtstart published updated">1958-07-29</span>)</span></td></tr><tr><th scope="row">Cơ quan tiền thân</th><td><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70981351">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><div class="plainlist"><ul><li style="text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="/wiki/%E1%BB%A6y_ban_C%E1%BB%91_v%E1%BA%A5n_H%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_Qu%E1%BB%91c_gia_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Ủy ban Cố vấn Hàng không Quốc gia Hoa Kỳ">Ủy ban Cố vấn Hàng không Quốc gia Hoa Kỳ</a><br />(1915–1958)<sup id="cite_ref-CentNACA_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-CentNACA-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row">Loại</th><td class="category"><a href="/w/index.php?title=C%C6%A1_quan_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cơ quan vũ trụ (trang không tồn tại)">Cơ quan vũ trụ</a><br />Cơ quan nghiên cứu <a href="/wiki/Khoa_h%E1%BB%8Dc_h%C3%A0ng_kh%C3%B4ng" class="mw-redirect" title="Khoa học hàng không">khoa học hàng không</a></td></tr><tr><th scope="row">Quyền hạn</th><td><a href="/wiki/Ch%C3%ADnh_quy%E1%BB%81n_li%C3%AAn_bang_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Chính quyền liên bang Hoa Kỳ">Chính quyền liên bang Hoa Kỳ</a></td></tr><tr><th scope="row">Trụ sở</th><td>Washington, D.C.<br /><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&amp;pagename=NASA&amp;params=38_52_59_N_77_0_59_W_type:landmark_region:US-DC"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Bản đồ, không ảnh, cùng các dữ liệu khác cho vị trí này"><span class="latitude">38°52′59″B</span> <span class="longitude">77°0′59″T</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Bản đồ, không ảnh, cùng các dữ liệu khác cho vị trí này">38,88306°B 77,01639°T</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">38.88306; -77.01639</span></span></span></a></span></td></tr><tr><th scope="row"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;"><a href="/wiki/Tr%C6%B0%E1%BB%9Fng_qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_c%E1%BB%A7a_NASA" title="Trưởng quản lý của NASA">Trưởng quản lý</a></div></th><td><a href="/w/index.php?title=Bill_Nelson&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bill Nelson (trang không tồn tại)">Bill Nelson</a></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/w/index.php?title=Ph%C3%B3_qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_c%E1%BB%A7a_NASA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Phó quản lý của NASA (trang không tồn tại)">Phó quản lý</a></th><td><a href="/w/index.php?title=Pamela_Melroy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pamela Melroy (trang không tồn tại)">Pamela Melroy</a></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/S%C3%A2n_bay_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5" title="Sân bay vũ trụ">Sân bay vũ trụ chính</a></th><td><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist"><ul><li><a href="/w/index.php?title=Trung_t%C3%A2m_V%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Kennedy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Trung tâm Vũ trụ Kennedy (trang không tồn tại)">Trung tâm Vũ trụ Kennedy</a></li><li><a href="/wiki/Tr%E1%BA%A1m_kh%C3%B4ng_qu%C3%A2n_M%C5%A9i_Canaveral" title="Trạm không quân Mũi Canaveral">Trạm không quân Mũi Canaveral</a></li><li><a href="/w/index.php?title=C%C4%83n_c%E1%BB%A9_qu%C3%A2n_ch%E1%BB%A7ng_kh%C3%B4ng_gian_Vandenberg&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Căn cứ quân chủng không gian Vandenberg (trang không tồn tại)">Căn cứ quân chủng không gian Vandenberg</a></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row">Số nhân viên</th><td>17.960 (2022)<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row">Ngân sách hàng năm</th><td><span typeof="mw:File"><span title="Tăng"><img alt="Tăng" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span> <span style="white-space: nowrap">25,384&#160;tỷ&#32;<a href="/wiki/%C4%90%C3%B4_la_M%E1%BB%B9" title="Đô la Mỹ">đô la Mỹ</a></span> (2023)<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row">Website</th><td><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/">nasa<wbr />.gov</a></span></td></tr></tbody></table> <p><b>Cơ quan Hàng không và Vũ trụ Hoa Kỳ</b> hay <b>Cơ quan Hàng không và Không gian Hoa Kỳ</b>,<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> tên đầy đủ <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh" title="Tiếng Anh">tiếng Anh</a> là <b>National Aeronautics and Space Administration</b>, <a href="/wiki/Vi%E1%BA%BFt_t%E1%BA%AFt" title="Viết tắt">viết tắt</a> là <b>NASA</b>.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Nó là cơ quan <a href="/wiki/Ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_li%C3%AAn_bang_Hoa_K%E1%BB%B3" class="mw-redirect" title="Chính phủ liên bang Hoa Kỳ">chính phủ liên bang Hoa Kỳ</a> có trách nhiệm thực thi chương trình thám hiểm không gian và nghiên cứu ngành hàng không.<sup id="cite_ref-independent_agency_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-independent_agency-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>Ct 1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Tổng thống <a href="/wiki/Dwight_D._Eisenhower" title="Dwight D. Eisenhower">Dwight D. Eisenhower</a> thành lập NASA vào năm 1958<sup id="cite_ref-DDE_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-DDE-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> với mục đích dân sự hướng tới những ứng dụng hòa bình trong <a href="/w/index.php?title=Khoa_h%E1%BB%8Dc_kh%C3%B4ng_gian&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Khoa học không gian (trang không tồn tại)">khoa học không gian</a>. Đạo luật Hàng không và Vũ trụ Quốc gia được thông qua ngày 29 tháng 7 năm 1958, theo đó giải thể cơ quan tiền thân của NASA là NACA (National Advisory Committee for Aeronautics - Ủy ban Cố vấn Hàng không Quốc gia). Cơ quan mới chính thức hoạt động vào ngày 1 tháng 10 năm 1958.<sup id="cite_ref-act1_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-act1-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-NacaNASA_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-NacaNASA-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Kể từ đó, hầu hết các phi vụ <a href="/wiki/Th%C3%A1m_hi%E1%BB%83m_kh%C3%B4ng_gian" title="Thám hiểm không gian">thám hiểm không gian</a> đều do NASA đảm nhiệm, bao gồm nhiệm vụ <a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%95_b%E1%BB%99_l%C3%AAn_M%E1%BA%B7t_Tr%C4%83ng&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Đổ bộ lên Mặt Trăng (trang không tồn tại)">đổ bộ lên Mặt Trăng</a> của <a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_Apollo" title="Chương trình Apollo">chương trình Apollo</a>, trạm không gian <a href="/wiki/Skylab" title="Skylab">Skylab</a>, và chương trình <a href="/wiki/T%C3%A0u_con_thoi" title="Tàu con thoi">tàu con thoi</a>. Hiện tại, NASA đang tham gia xây dựng và vận hành <a href="/wiki/Tr%E1%BA%A1m_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" class="mw-redirect" title="Trạm vũ trụ quốc tế">Trạm vũ trụ quốc tế</a> ISS và đang giám sát quá trình phát triển tàu vũ trụ <a href="/wiki/T%C3%A0u_Orion" class="mw-redirect" title="Tàu Orion">Orion</a>, <a href="/w/index.php?title=H%E1%BB%87_th%E1%BB%91ng_ph%C3%B3ng_kh%C3%B4ng_gian&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hệ thống phóng không gian (trang không tồn tại)">Hệ thống phóng không gian</a> SLS và các lần phóng tàu vũ trụ với sự tham gia của các công ty cổ phần. Cơ quan cũng chịu trách nhiệm cho Chương trình dịch vụ phóng tên lửa (Launch Services Program-LSP) thực thi giám sát và quản lý các hoạt động phóng tàu vũ trụ không người lái của NASA. </p><p>Mục tiêu khoa học của NASA tập trung vào tìm hiểu <a href="/wiki/Tr%C3%A1i_%C4%90%E1%BA%A5t" title="Trái Đất">Trái Đất</a> thông qua chương trình <a href="/wiki/H%E1%BB%87_th%E1%BB%91ng_quan_s%C3%A1t_Tr%C3%A1i_%C4%90%E1%BA%A5t" title="Hệ thống quan sát Trái Đất">Hệ thống quan sát Trái Đất</a>,<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> nghiên cứu <a href="/w/index.php?title=V%E1%BA%ADt_l%C3%BD_c%E1%BB%A7a_M%E1%BA%B7t_Tr%E1%BB%9Di&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vật lý của Mặt Trời (trang không tồn tại)">vật lý của Mặt Trời</a>,<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">&#91;</span>12<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> thám hiểm các thiên thể trong <a href="/wiki/H%E1%BB%87_M%E1%BA%B7t_Tr%E1%BB%9Di" title="Hệ Mặt Trời">hệ Mặt Trời</a> với các <a href="/wiki/T%C3%A0u_kh%C3%B4ng_gian_robot" class="mw-redirect" title="Tàu không gian robot">tàu không gian robot</a> tiên tiến như <i><a href="/wiki/New_Horizons" title="New Horizons">New Horizons</a></i>,<sup id="cite_ref-NYT-20150828_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-NYT-20150828-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>13<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> và nghiên cứu các chủ đề của <a href="/wiki/V%E1%BA%ADt_l%C3%BD_thi%C3%AAn_v%C4%83n" title="Vật lý thiên văn">vật lý thiên văn</a>, chẳng hạn liên quan tới <a href="/wiki/V%E1%BB%A5_N%E1%BB%95_L%E1%BB%9Bn" title="Vụ Nổ Lớn">Big Bang</a>, thông qua phát triển các thiết bị lớn nghiên cứu trong không gian và các chương trình liên kết khác.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">&#91;</span>14<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> NASA chia sẻ thông tin với nhiều viện và tổ chức quốc gia, quốc tế, như trong Chương trình Vệ tinh quan sát khí nhà kính GOSAT. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hình_thành"><span id="H.C3.ACnh_th.C3.A0nh"></span>Hình thành</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Sửa đổi phần “Hình thành”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=edit&amp;section=1" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Hình thành"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Kennedy_Receives_Mariner_2_Model.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Kennedy_Receives_Mariner_2_Model.jpg/310px-Kennedy_Receives_Mariner_2_Model.jpg" decoding="async" width="310" height="241" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Kennedy_Receives_Mariner_2_Model.jpg/465px-Kennedy_Receives_Mariner_2_Model.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Kennedy_Receives_Mariner_2_Model.jpg/620px-Kennedy_Receives_Mariner_2_Model.jpg 2x" data-file-width="2832" data-file-height="2206" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Bill_Pickering_(nh%C3%A0_khoa_h%E1%BB%8Dc_t%C3%AAn_l%E1%BB%ADa)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bill Pickering (nhà khoa học tên lửa) (trang không tồn tại)">William H. Pickering</a>, (đứng giữa) giám đốc JPL, Tổng thống <a href="/wiki/John_F._Kennedy" title="John F. Kennedy">John F. Kennedy</a>, (phải). Trưởng quản lý NASA <a href="/w/index.php?title=James_E._Webb&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="James E. Webb (trang không tồn tại)">James E. Webb</a> (đứng sau) đang thảo luận về <a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_Mariner" title="Chương trình Mariner">chương trình Mariner</a>, với một mô hình trưng bày.</figcaption></figure> <p>Từ năm 1946, <a href="/wiki/National_Advisory_Committee_for_Aeronautics" class="mw-redirect" title="National Advisory Committee for Aeronautics">Ủy ban Cố vấn Hàng không Quốc gia</a> (NACA) đã thực hiện thử nghiệm máy bay tên lửa như loại siêu thanh <a href="/wiki/Bell_X-1" title="Bell X-1">Bell X-1</a>.<sup id="cite_ref-NACASupersonic_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-NACASupersonic-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>15<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Đầu thập niên 1950, đã có thử thách đối với việc phóng một vệ tinh nhân tạo cho dự án <a href="/wiki/N%C4%83m_V%E1%BA%ADt_l%C3%BD_%C4%90%E1%BB%8Ba_c%E1%BA%A7u_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Năm Vật lý Địa cầu Quốc tế">năm Vật lý Địa cầu Quốc tế</a> (1957–58). Người Mỹ tham gia vào thử thách này trong <a href="/w/index.php?title=D%E1%BB%B1_%C3%A1n_Vanguard&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dự án Vanguard (trang không tồn tại)">dự án Vanguard</a>. Sau khi <a href="/w/index.php?title=Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_kh%C3%B4ng_gian_c%E1%BB%A7a_Li%C3%AAn_X%C3%B4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chương trình không gian của Liên Xô (trang không tồn tại)">Liên Xô</a> phóng <a href="/wiki/V%E1%BB%87_tinh_nh%C3%A2n_t%E1%BA%A1o" class="mw-redirect" title="Vệ tinh nhân tạo">vệ tinh nhân tạo</a> đầu tiên (<i><a href="/wiki/Sputnik_1" title="Sputnik 1">Sputnik 1</a></i>) vào ngày 4 tháng 10 năm 1957, sự chú ý của Hoa Kỳ đã chuyển hướng tới những nỗ lực nghiên cứu không gian. <a href="/wiki/Qu%E1%BB%91c_h%E1%BB%99i_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Quốc hội Hoa Kỳ">Quốc hội Hoa Kỳ</a>, bị cảnh báo bởi nhận thức về an ninh quốc gia và sự dẫn đầu về công nghệ (được biết đến là "<a href="/wiki/Kh%E1%BB%A7ng_ho%E1%BA%A3ng_Sputnik" title="Khủng hoảng Sputnik">khủng hoảng Sputnik</a>"), ngay lập tức hối thúc và hành động nhanh chóng; Tổng thống <a href="/wiki/Dwight_D._Eisenhower" title="Dwight D. Eisenhower">Dwight D. Eisenhower</a> và các cố vấn của ông tư vấn các biện pháp thận trọng hơn. Điều này đưa tới thỏa thuận cần thiết phải có một cơ quan liên bang mới dựa trên NACA để thực hiện mọi hoạt động phi quân sự trong không gian. Cơ quan nghiên cứu dự án tiên tiến <a href="/wiki/DARPA" class="mw-redirect" title="DARPA">DARPA</a> đã được thành lập vào tháng 2 năm 1958 nhằm phát triển các công nghệ vũ trụ cho các ứng dụng quân sự.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Ngày 29 tháng 7 năm 1958, Eisenhower ký thông qua Đạo luật Quốc gia về Hàng không và Không gian, thiết lập ra NASA. Khi chính thức đi vào hoạt động ngày 1 tháng 10 năm 1958, NASA sáp nhập nguyên toàn bộ cơ quan NACA đã có 46 năm hoạt động; với 8.000 nhân viên của nó, và ngân sách thường niên khi đó vào khoảng 100 triệu US$, ban đầu có ba phòng thí nghiệm chính (<a href="/wiki/Trung_t%C3%A2m_nghi%C3%AAn_c%E1%BB%A9u_Langley" class="mw-redirect" title="Trung tâm nghiên cứu Langley">phòng thí nghiệm hàng không Langley</a>, <a href="/w/index.php?title=Trung_t%C3%A2m_nghi%C3%AAn_c%E1%BB%A9u_Ames&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Trung tâm nghiên cứu Ames (trang không tồn tại)">phòng thí nghiệm hàng không Ames</a>, và <a href="/w/index.php?title=Trung_t%C3%A2m_nghi%C3%AAn_c%E1%BB%A9u_Glenn&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Trung tâm nghiên cứu Glenn (trang không tồn tại)">phòng thí nghiệm sức đẩy phản lực bay Lewis</a>) và hai cơ sở thử nghiệm nhỏ.<sup id="cite_ref-Glennan_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-Glennan-18"><span class="cite-bracket">&#91;</span>17<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Huy hiệu của NASA được Tổng thống Eisenhower phê chuẩn vào năm 1959.<sup id="cite_ref-order_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-order-19"><span class="cite-bracket">&#91;</span>18<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Các đơn vị của Cơ quan quân đội nghiên cứu tên lửa liên lục đại (Army Ballistic Missile Agency-ABMA) và Phòng thí nghiệm nghiên cứu của Hải quân Hoa Kỳ (United States Naval Research Laboratory) được chuyển về dưới sự quản lý của NASA. Những đóng góp quan trọng trong cuộc đua <a href="/wiki/Ch%E1%BA%A1y_%C4%91ua_v%C3%A0o_kh%C3%B4ng_gian" title="Chạy đua vào không gian">chạy đua vào không gian</a> của NASA với Liên Xô đó là công nghệ từ <a href="/wiki/T%C3%AAn_l%E1%BB%ADa_V-2" title="Tên lửa V-2">chương trình tên lửa của Đức</a> do <a href="/wiki/Wernher_von_Braun" title="Wernher von Braun">Wernher von Braun</a> đứng đầu, người mà lúc này đang làm việc cho cơ quan (ABMA), và ông tiếp tục ứng dụng các kỹ thuật trước đó của nhà khoa học người Mỹ <a href="/w/index.php?title=Robert_Goddard&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Robert Goddard (trang không tồn tại)">Robert Goddard</a>.<sup id="cite_ref-recoll_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-recoll-20"><span class="cite-bracket">&#91;</span>19<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Các dự án nghiên cứu trước đây của <a href="/wiki/Kh%C3%B4ng_qu%C3%A2n_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Không quân Hoa Kỳ">không quân Hoa Kỳ</a><sup id="cite_ref-Glennan_18-1" class="reference"><a href="#cite_note-Glennan-18"><span class="cite-bracket">&#91;</span>17<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> và nhiều chương trình không gian của ARPA cũng được chuyển giao cho NASA.<sup id="cite_ref-DARPA_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-DARPA-21"><span class="cite-bracket">&#91;</span>20<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Tháng 12 năm 1958, NASA được giao quản lý <a href="/wiki/Ph%C3%B2ng_Th%C3%AD_nghi%E1%BB%87m_S%E1%BB%A9c_%C4%91%E1%BA%A9y_Ph%E1%BA%A3n_l%E1%BB%B1c" title="Phòng Thí nghiệm Sức đẩy Phản lực">Phòng Thí nghiệm Sức đẩy Phản lực</a>, một đơn vị nghiên cứu theo hợp đồng của <a href="/wiki/H%E1%BB%8Dc_vi%E1%BB%87n_C%C3%B4ng_ngh%E1%BB%87_California" class="mw-redirect" title="Học viện Công nghệ California">Học viện Công nghệ California</a>.<sup id="cite_ref-Glennan_18-2" class="reference"><a href="#cite_note-Glennan-18"><span class="cite-bracket">&#91;</span>17<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Các_chương_trình_chuyến_bay_không_gian"><span id="C.C3.A1c_ch.C6.B0.C6.A1ng_tr.C3.ACnh_chuy.E1.BA.BFn_bay_kh.C3.B4ng_gian"></span>Các chương trình chuyến bay không gian</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Sửa đổi phần “Các chương trình chuyến bay không gian”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=edit&amp;section=2" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Các chương trình chuyến bay không gian"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:VonBraunMuellerReesSA6.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/VonBraunMuellerReesSA6.jpg/220px-VonBraunMuellerReesSA6.jpg" decoding="async" width="220" height="175" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/VonBraunMuellerReesSA6.jpg/330px-VonBraunMuellerReesSA6.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/VonBraunMuellerReesSA6.jpg/440px-VonBraunMuellerReesSA6.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="2389" /></a><figcaption>Ngày 28 tháng 5 năm 1964, ở trung tâm điều khiển phi vụ <a href="/w/index.php?title=Saturn_I&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Saturn I (trang không tồn tại)">phóng Saturn I SA-6</a>. <a href="/wiki/Wernher_von_Braun" title="Wernher von Braun">Wernher von Braun</a> đứng ở giữa các chuyên gia.</figcaption></figure> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bài chi tiết: <a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_phi_v%E1%BB%A5_c%E1%BB%A7a_NASA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Danh sách các phi vụ của NASA (trang không tồn tại)">Danh sách các phi vụ của NASA</a></div> <p>Trong lịch sử NASA đã thực hiện nhiều chương trình bay không gian có người lái và không có người lái. Chương trình bay không người lái đã phóng các <a href="/wiki/V%E1%BB%87_tinh" title="Vệ tinh">vệ tinh</a> nhân tạo đầu tiên của Hoa Kỳ vào quỹ đạo quanh <a href="/wiki/Tr%C3%A1i_%C4%90%E1%BA%A5t" title="Trái Đất">Trái Đất</a> cho các mục đích khoa học và <a href="/wiki/V%E1%BB%87_tinh_th%C3%B4ng_tin" title="Vệ tinh thông tin">thông tin liên lạc</a>, và gửi các tàu không gian đến thám hiểm các <a href="/wiki/H%C3%A0nh_tinh" title="Hành tinh">hành tinh</a> trong <a href="/wiki/H%E1%BB%87_M%E1%BA%B7t_Tr%E1%BB%9Di" title="Hệ Mặt Trời">hệ Mặt Trời</a>, bắt đầu bằng <a href="/wiki/Sao_Kim" title="Sao Kim">Sao Kim</a> và <a href="/wiki/Sao_H%E1%BB%8Fa" title="Sao Hỏa">Sao Hỏa</a>, và "<a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_Voyager" title="Chương trình Voyager">cuộc hành trình vĩ đại</a>" đến các hành tinh vòng ngoài. Các chương trình có phi hành gia đưa những người Mỹ đầu tiên vào <a href="/wiki/Qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o_th%E1%BA%A5p_quanh_Tr%C3%A1i_%C4%90%E1%BA%A5t" class="mw-redirect" title="Quỹ đạo thấp quanh Trái Đất">quỹ đạo thấp quanh Trái Đất</a> (LEO), giành chiến thắng trong <a href="/wiki/Ch%E1%BA%A1y_%C4%91ua_kh%C3%B4ng_gian" class="mw-redirect" title="Chạy đua không gian">chạy đua không gian</a> với <a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Liên Xô">Liên Xô</a> khi có 12 phi hành gia từng nhóm một đã đổ bộ lên <a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_Tr%C4%83ng" title="Mặt Trăng">Mặt Trăng</a> từ 1969 đến 1972 trong <a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_Apollo" title="Chương trình Apollo">chương trình Apollo</a>, phát triển <a href="/wiki/T%C3%A0u_con_thoi" title="Tàu con thoi">tàu con thoi</a> bay tới LEO mà có thể tái sử dụng một phần, và <a href="/wiki/Tr%E1%BA%A1m_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5" title="Trạm vũ trụ">trạm vũ trụ</a> bay trên LEO cũng như hợp tác với các quốc gia khác bao gồm <a href="/wiki/Nga" title="Nga">Nga</a> sau thời kỳ hậu Xô Viết. Một số phi vụ có sự tham gia của cả phi hành gia lẫn tàu không gian, ví dụ như <a href="/wiki/Galileo_(t%C3%A0u_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5)" title="Galileo (tàu vũ trụ)">tàu không gian Galileo</a>, mà được các phi hành gia triển khai từ tàu con thoi trên quỹ đạo thấp quanh Trái Đất trước khi nó bay tới <a href="/wiki/Sao_M%E1%BB%99c" title="Sao Mộc">Sao Mộc</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Chương_trình_chuyến_bay_có_người_lái"><span id="Ch.C6.B0.C6.A1ng_tr.C3.ACnh_chuy.E1.BA.BFn_bay_c.C3.B3_ng.C6.B0.E1.BB.9Di_l.C3.A1i"></span>Chương trình chuyến bay có người lái</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Sửa đổi phần “Chương trình chuyến bay có người lái”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=edit&amp;section=3" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Chương trình chuyến bay có người lái"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Chương trình chế tạo thử nghiệm <a href="/w/index.php?title=M%C3%A1y_bay_g%E1%BA%AFn_%C4%91%E1%BB%99ng_c%C6%A1_t%C3%AAn_l%E1%BB%ADa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Máy bay gắn động cơ tên lửa (trang không tồn tại)">máy bay gắn động cơ tên lửa</a> do NASA khởi xướng được cơ quan mới NASA tiếp tục ủng hộ phát triển cho các chuyến bay có người lái. Tiếp theo là chương trình phát triển khoang vũ trụ trở về với 1 phi hành gia (space capsule), và kế đó là khoang trở về chứa 2 phi hành gia. Phản ứng lại với sự mất đi uy tín và lo sợ về <a href="/wiki/An_ninh_qu%E1%BB%91c_gia" title="An ninh quốc gia">an ninh quốc gia</a> do những bước đi tiên phong cuủa Liên Xô trong giai đoạn đầu của cuộc chinh phục không gian, năm 1961 Tổng thống <a href="/wiki/John_F._Kennedy" title="John F. Kennedy">John F. Kennedy</a> đề xướng một mục tiêu tham vọng đó là "đưa người đổ bộ lên Mặt Trăng vào cuối thập niên 1960, và quay trở lại Trái Đất an toàn." Mục tiêu này đã đạt được vào năm 1969 trong <a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_Apollo" title="Chương trình Apollo">chương trình Apollo</a>, và NASA đã có kế hoạch tham vọng hơn với các hoạt động chuẩn bị cho một <a href="/w/index.php?title=Phi_v%E1%BB%A5_%C4%91%C6%B0a_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_l%C3%AAn_Sao_H%E1%BB%8Fa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Phi vụ đưa người lên Sao Hỏa (trang không tồn tại)">phi vụ đưa người lên Sao Hỏa</a>. Tuy nhiên, do sự giảm các mối đe dọa và sự thay đổi mức ưu tiên do tác động chính trị hầu như ngay lập tức làm chấm dứt các kế hoạch đưa người lên Mặt Trăng. NASA chuyển sự chú ý sang phòng thí nghiệm không gian tạm thời tận dụng trên các thiết có được từ chương trình Apollo, và phát triển một đội tàu con thoi bay trên quỹ đạo thấp mà có thể tái sử dụng trong nhiều phi vụ khác nhau. Trong thập niên 1990, NASA đã được cấp ngân sách dành để phát triển một <a href="/wiki/Tr%E1%BA%A1m_kh%C3%B4ng_gian" class="mw-redirect" title="Trạm không gian">trạm không gian</a> bay quanh Trái Đất với sự tham gia của các quốc gia, mà hiện nay bao gồm cả <a href="/wiki/Nga" title="Nga">Nga</a> thời hậu Liên Xô. Cho tới nay, NASA đã phóng tổng cộng 166 phi vụ có phi hành gia, và mười ba tên lửa <a href="/w/index.php?title=X-15&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="X-15 (trang không tồn tại)">X-15</a> bay cao hơn cao độ 80&#160;km vào không gian theo như định nghĩa của <a href="/wiki/Kh%C3%B4ng_qu%C3%A2n_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Không quân Hoa Kỳ">Không quân Hoa Kỳ</a> về phạm vi <a href="/wiki/Kh%C3%B4ng_gian_ngo%C3%A0i_thi%C3%AAn_th%E1%BB%83" title="Không gian ngoài thiên thể">không gian ngoài thiên thể</a>.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">&#91;</span>21<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Máy_bay_tên_lửa_X-15_(1959–1968)"><span id="M.C3.A1y_bay_t.C3.AAn_l.E1.BB.ADa_X-15_.281959.E2.80.931968.29"></span>Máy bay tên lửa X-15 (1959–1968)</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Sửa đổi phần “Máy bay tên lửa X-15 (1959–1968)”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=edit&amp;section=4" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Máy bay tên lửa X-15 (1959–1968)"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bài chi tiết: <a href="/wiki/North_American_X-15" title="North American X-15">North American X-15</a></div> <p>Máy bay <a href="/wiki/North_American_X-15" title="North American X-15">X-15</a> là một chương trình thử nghiệm của NACA về một loại máy bay gắn động cơ tên lửa <a href="/wiki/V%E1%BA%ADn_t%E1%BB%91c_si%C3%AAu_thanh" class="mw-redirect" title="Vận tốc siêu thanh">siêu thanh</a>, phối hợp nghiên cứu cùng với Hải quân và Không quân Hoa Kỳ. Máy bay được thiết kế với thân mảnh thon nhỏ với hai bên chứa thùng nhiên liệu và hệ thống máy tính điều khiển sơ khai đầu tiên.<sup id="cite_ref-AerospacewebX15_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-AerospacewebX15-23"><span class="cite-bracket">&#91;</span>22<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> <a href="/w/index.php?title=H%E1%BB%93_s%C6%A1_m%E1%BB%9Di_th%E1%BA%A7u&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hồ sơ mời thầu (trang không tồn tại)">Hồ sơ mời thầu</a> được phát hành vào ngày 30 tháng 12 năm 1954 cho hạng mục thân máy bay, và vào ngày 4 tháng 2 năm 1955 cho hạng mục động cơ máy bay. Hợp đồng thân máy bay được trao cho <a href="/wiki/North_American_Aviation" title="North American Aviation">North American Aviation</a> vào tháng 11 năm 1955, và hợp đồng động cơ XLR30 được trao cho <a href="/w/index.php?title=Reaction_Motors&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Reaction Motors (trang không tồn tại)">Reaction Motors</a> năm 1956, và có ba máy bay đã được sản xuất. X-15 được phóng thả từ cánh của một trong hai máy bay <a href="/wiki/Boeing_B-52_Stratofortress" title="Boeing B-52 Stratofortress">Boeing B-52 Stratofortress</a> của NASA, <i>NB52A</i> có số hiệu ở đuôi 52-003, và <i>NB52B</i> có số hiệu ở đuôi 52-008 (còn gọi là <i><a href="/w/index.php?title=Balls_8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Balls 8 (trang không tồn tại)">Balls 8</a></i>). Quá trình thả diễn ra ở độ cao 14&#160;km tại lúc máy bay B-52 có vận tốc 805&#160;km/h. </p><p>Mười hai phi công đã được tuyển chọn cho chương trình từ Không quân, Hải quân, và NACA (sau thành NASA). Tổng số 199 chuyến bay đã được thực hiện từ 1959 đến 1968, với kết quả đạt kỷ lục thế giới về tốc độ cao nhất mà một máy bay có người lái có được, hiện tại 2016, vận tốc lớn nhất mà X-15 bay được là Mach 6,72 hay 7.273&#160;km/h.<sup id="cite_ref-Fastest_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fastest-24"><span class="cite-bracket">&#91;</span>23<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Độ cao kỷ lục mà nó đạt được bằng 107,96&#160;km.<sup id="cite_ref-NASAHyper_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-NASAHyper-25"><span class="cite-bracket">&#91;</span>24<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Tám phi công đã được trao Huy hiệu phi hành gia của Không quân vì đã bay cao hơn 80&#160;km, và hai chuyến bay thực hiện bởi <a href="/w/index.php?title=Joseph_A._Walker&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Joseph A. Walker (trang không tồn tại)">Joseph A. Walker</a> đã bay cao hơn 100&#160;km, vượt tiêu chuẩn định nghĩa không gian ngoài thiên thể của Liên đoàn Hàng không Vũ trụ Quốc tế (International Aeronautical Federation). Chương trình X-15 áp dụng các kỹ thuật cơ khí mà sau này được sử dụng cho các chương trình chuyến bay không gian có người lái, bao gồm <a href="/w/index.php?title=H%E1%BB%87_th%E1%BB%91ng_ki%E1%BB%83m_so%C3%A1t_ph%E1%BA%A3n_l%E1%BB%B1c&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hệ thống kiểm soát phản lực (trang không tồn tại)">hệ thống kiểm soát phản lực</a> (reaction control system jets) để kiểm soát hướng của tàu vũ trụ, <a href="/w/index.php?title=B%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%93_phi_h%C3%A0nh_gia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bộ đồ phi hành gia (trang không tồn tại)">bộ đồ phi hành gia</a>, và định nghĩa chân trời trong định vị.<sup id="cite_ref-NASAHyper_25-1" class="reference"><a href="#cite_note-NASAHyper-25"><span class="cite-bracket">&#91;</span>24<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Dữ liệu thu thập được từ quá trình rơi trở lại khí quyển và tiếp đất trở thành các tài liệu vô giá cho NASA khi thiết kế <a href="/wiki/T%C3%A0u_con_thoi" title="Tàu con thoi">tàu con thoi</a>.<sup id="cite_ref-AerospacewebX15_23-1" class="reference"><a href="#cite_note-AerospacewebX15-23"><span class="cite-bracket">&#91;</span>22<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Dự_án_Mercury_(1959–63)"><span id="D.E1.BB.B1_.C3.A1n_Mercury_.281959.E2.80.9363.29"></span>Dự án Mercury (1959–63)</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Sửa đổi phần “Dự án Mercury (1959–63)”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=edit&amp;section=5" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Dự án Mercury (1959–63)"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bài chi tiết: <a href="/wiki/D%E1%BB%B1_%C3%A1n_Mercury" class="mw-redirect" title="Dự án Mercury">Dự án Mercury</a></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r63857330/mw-parser-output/.tmulti">.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .tmulti .trow{display:flex;flex-direction:row;clear:left;flex-wrap:wrap;width:100%;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{margin:1px;float:left}.mw-parser-output .tmulti .theader{clear:both;font-weight:bold;text-align:center;align-self:center;background-color:transparent;width:100%}.mw-parser-output .tmulti .thumbcaption{background-color:transparent}.mw-parser-output .tmulti .text-align-left{text-align:left}.mw-parser-output .tmulti .text-align-right{text-align:right}.mw-parser-output .tmulti .text-align-center{text-align:center}@media all and (max-width:720px){.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{width:100%!important;box-sizing:border-box;max-width:none!important;align-items:center}.mw-parser-output .tmulti .trow{justify-content:center}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{float:none!important;max-width:100%!important;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmulti .trow>.thumbcaption{text-align:center}}</style><div class="thumb tmulti tright"><div class="thumbinner" style="width:337px;max-width:337px"><div class="trow"><div class="theader">Friendship 7, tàu không gian có người lái đầu tiên của Hoa Kỳ</div></div><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:124px;max-width:124px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Launch_of_Friendship_7_-_GPN-2000-000686.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Lúc phóng Mercury-Atlas" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Launch_of_Friendship_7_-_GPN-2000-000686.jpg/122px-Launch_of_Friendship_7_-_GPN-2000-000686.jpg" decoding="async" width="122" height="153" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Launch_of_Friendship_7_-_GPN-2000-000686.jpg/183px-Launch_of_Friendship_7_-_GPN-2000-000686.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Launch_of_Friendship_7_-_GPN-2000-000686.jpg/244px-Launch_of_Friendship_7_-_GPN-2000-000686.jpg 2x" data-file-width="2400" data-file-height="3000" /></a></span></div><div class="thumbcaption">Mercury-Atlas 6 phóng lên ngày 20 tháng 2 năm 1962</div></div><div class="tsingle" style="width:209px;max-width:209px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Glenn62.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Glenn62.jpg/207px-Glenn62.jpg" decoding="async" width="207" height="157" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Glenn62.jpg/311px-Glenn62.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Glenn62.jpg/414px-Glenn62.jpg 2x" data-file-width="4524" data-file-height="3425" /></a></span></div><div class="thumbcaption">Ảnh chụp John Glenn trên quỹ đạo từ camera trong tàu Friendship 7</div></div></div></div></div> <p>Ngay sau khi cuộc chạy đua vào không gian bắt đầu, mà một mục tiêu lúc đầu là đưa con người vào không gian sớm nhất có thể, do vậy những tàu không gian có thiết kế đơn giản nhất có thể phóng lên bằng những tên lửa hiện tại lại một phương án được lựa chọn. Chương trình "Con người ở trong Vũ trụ sớm nhất" (Man in Space Soonest) của không quân Hoa Kỳ đã đưa ra nhiều phương án thiết kế tàu vũ trụ có người lái, từ máy bay gắn động cơ tên lửa X-15, đến những khoang trở về từ vũ trụ (space capsule) kích cỡ nhỏ được bắn lên bằng tên lửa xuyên lục địa.<sup id="cite_ref-Project1969_26-0" class="reference"><a href="#cite_note-Project1969-26"><span class="cite-bracket">&#91;</span>25<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Đến 1958, thiết kế máy bay tên lửa bị loại so với ưu tiên khoang vũ trụ có phi hành gia được phóng lên bằng tên lửa.<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">&#91;</span>26<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Khi NASA được thành lập trong cùng năm, chương trình của bên Không quân đã được chuyển giao lại và đổi tên thành <i>Dự án Mercury</i>. Bảy phi hành gia đầu tiên đã được tuyển chọn từ các phi công của Hải quân, Không quân và Lính thủy. Ngày 5 tháng 5 năm 1961, nhà du hành <a href="/w/index.php?title=Alan_Shepard&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Alan Shepard (trang không tồn tại)">Alan Shepard</a> trở thành người Mỹ đầu tiên trong tàu vũ trụ <i><a href="/w/index.php?title=Mercury-Redstone_3&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mercury-Redstone 3 (trang không tồn tại)">Freedom&#160;7</a></i>, phóng lên bởi tên lửa <a href="/w/index.php?title=T%C3%AAn_l%E1%BB%ADa_Mercury-Redstone&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tên lửa Mercury-Redstone (trang không tồn tại)">Redstone</a> trong <a href="/wiki/Thu%E1%BA%ADt_ph%C3%B3ng" title="Thuật phóng">chuyến bay</a> xuyên lục địa dài 15 phút ở quỹ đạo thấp.<sup id="cite_ref-ShepardsRide_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-ShepardsRide-28"><span class="cite-bracket">&#91;</span>27<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> <a href="/wiki/John_Glenn" title="John Glenn">John Glenn</a> trở thành người Mỹ đầu tiên được phóng vào <a href="/wiki/Qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o" title="Quỹ đạo">quỹ đạo</a> bởi tên lửa <a href="/w/index.php?title=Atlas_LV-3B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Atlas LV-3B (trang không tồn tại)">Atlas</a> ngày 20 tháng 2 năm 1962 trên khoang của tàu <a href="/w/index.php?title=Mercury-Atlas_6&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mercury-Atlas 6 (trang không tồn tại)"><i>Friendship&#160;7</i></a>.<sup id="cite_ref-AnAmericaninOrbit_29-0" class="reference"><a href="#cite_note-AnAmericaninOrbit-29"><span class="cite-bracket">&#91;</span>28<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Glenn hoàn tất được ba vòng quỹ đạo, và sau đó NASA thực hiện thêm được ba lần bay nữa, với chuyến bay bao gồm 22 vòng quỹ đạo do phi công <a href="/w/index.php?title=Gordon_Cooper&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gordon Cooper (trang không tồn tại)">L. Gordon Cooper</a> điều khiển tàu <i><a href="/w/index.php?title=Mercury-Atlas_9&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mercury-Atlas 9 (trang không tồn tại)">Faith 7</a></i> diễn ra vào ngày 15 và 16 tháng 5 năm 1963.<sup id="cite_ref-NASAManned_30-0" class="reference"><a href="#cite_note-NASAManned-30"><span class="cite-bracket">&#91;</span>29<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Liên Xô đã hoàn tất trước Hoa Kỳ về tàu vũ trụ có một phi hành gia, trong <a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_Vostok" title="Chương trình Vostok">chương trình Vostok</a> (chương trình Phương Đông). Họ đã đưa được phi hành gia đầu tiên lên vũ trụ đó là <a href="/wiki/Yuri_Gagarin" class="mw-redirect" title="Yuri Gagarin">Yuri Gagarin</a> trong lần bay có 1 vòng quỹ đạo quanh Trái Đất trên tàu <a href="/wiki/Vostok_1" title="Vostok 1">Vostok 1</a> vào tháng 4 năm 1961, một tháng trước chuyến bay của Shepard.<sup id="cite_ref-NASAGagarin_31-0" class="reference"><a href="#cite_note-NASAGagarin-31"><span class="cite-bracket">&#91;</span>30<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Tháng 8 năm 1962, Liên Xô đã thực hiện được chuyến bay kéo dài kỷ lục 4 ngày với nhà du hành vũ trụ <a href="/w/index.php?title=Andriyan_Nikolayev&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Andriyan Nikolayev (trang không tồn tại)">Andriyan Nikolayev</a> trên tàu <a href="/w/index.php?title=Vostok_3&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vostok 3 (trang không tồn tại)">Vostok 3</a>, và cũng thực hiện đồng thời chuyến bay của tàu <a href="/w/index.php?title=Vostok_4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vostok 4 (trang không tồn tại)">Vostok 4</a> mang theo phi hành gia <a href="/wiki/Pavel_Popovich" class="mw-redirect" title="Pavel Popovich">Pavel Popovich</a>. </p> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Dự_án_Gemini_(1961–66)"><span id="D.E1.BB.B1_.C3.A1n_Gemini_.281961.E2.80.9366.29"></span>Dự án Gemini (1961–66)</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Sửa đổi phần “Dự án Gemini (1961–66)”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=edit&amp;section=6" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Dự án Gemini (1961–66)"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Ed_White_performs_first_U.S._spacewalk_-_GPN-2006-000025.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Ed_White_performs_first_U.S._spacewalk_-_GPN-2006-000025.jpg/220px-Ed_White_performs_first_U.S._spacewalk_-_GPN-2006-000025.jpg" decoding="async" width="220" height="221" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Ed_White_performs_first_U.S._spacewalk_-_GPN-2006-000025.jpg/330px-Ed_White_performs_first_U.S._spacewalk_-_GPN-2006-000025.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Ed_White_performs_first_U.S._spacewalk_-_GPN-2006-000025.jpg/440px-Ed_White_performs_first_U.S._spacewalk_-_GPN-2006-000025.jpg 2x" data-file-width="4074" data-file-height="4095" /></a><figcaption>Ed White là người Mỹ đầu tiên thực hiện bước ra ngoài không gian (spacewalk) năm 1965 trong phi vụ Gemini 4.</figcaption></figure> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bài chi tiết: <a href="/wiki/D%E1%BB%B1_%C3%A1n_Gemini" class="mw-redirect" title="Dự án Gemini">Dự án Gemini</a></div> <p>Dựa trên những nghiên cứu nhằm phát triển các tàu vũ trụ Mercury có khả năng thực hiện các chuyến bay dài, các kỹ thuật <a href="/w/index.php?title=%C4%90i%E1%BB%81u_khi%E1%BB%83n_hai_t%C3%A0u_kh%C3%B4ng_gian_g%E1%BA%B7p_nhau&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Điều khiển hai tàu không gian gặp nhau (trang không tồn tại)">điều khiển hai tàu không gian gặp nhau</a> (space rendezvous), và trở về Trái Đất một cách chính xác, năm 1962 dự án Gemini được khởi động với mục đích đưa hai phi hành gia trong cùng một chuyến bay để vượt qua sự dẫn đầu của Liên Xô và hỗ trợ cho chương trình con người đổ bộ lên Mặt Trăng Apollo, thực hiện thêm các <a href="/w/index.php?title=Ho%E1%BA%A1t_%C4%91%E1%BB%99ng_b%C3%AAn_ngo%C3%A0i_t%C3%A0u_kh%C3%B4ng_gian&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hoạt động bên ngoài tàu không gian (trang không tồn tại)">hoạt động bên ngoài tàu không gian</a> (extravehicular activity-EVA) và điều khiển kết nối và lắp ghép giữa các khoang với nhau. Chuyến bay có người lái đầu tiên của dự án Gemini, <a href="/w/index.php?title=Gemini_3&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gemini 3 (trang không tồn tại)">Gemini 3</a>, được điều khiển bởi hai phi hành gia <a href="/w/index.php?title=Gus_Grissom&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gus Grissom (trang không tồn tại)">Gus Grissom</a> và <a href="/w/index.php?title=John_Young_(nh%C3%A0_du_h%C3%A0nh_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="John Young (nhà du hành vũ trụ) (trang không tồn tại)">John Young</a> vào ngày 23 tháng 3 năm 1965.<sup id="cite_ref-TheLastHurdle_32-0" class="reference"><a href="#cite_note-TheLastHurdle-32"><span class="cite-bracket">&#91;</span>31<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Sau đó có thêm 9 phi vụ nữa được thực hiện từ 1965 đến 1966, chứng tỏ một phi vụ có thể kéo dài gần 14 ngày, điều khiển hai tàu kết nối, phi hành gia thực hiện hoạt động ngoài không gian, và thu thập các dữ liệu y học về những hiệu ứng của không trọng lực đối với cơ thể người.<sup id="cite_ref-PlansforGemini3_33-0" class="reference"><a href="#cite_note-PlansforGemini3-33"><span class="cite-bracket">&#91;</span>32<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-AnAlternativeTarget_34-0" class="reference"><a href="#cite_note-AnAlternativeTarget-34"><span class="cite-bracket">&#91;</span>33<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Dưới sự lãnh đạo của thủ tướng <a href="/wiki/Nikita_Khrushchev" class="mw-redirect" title="Nikita Khrushchev">Nikita Khrushchev</a>, Liên Xô chạy đua với dự án Gemini bằng cách chuyển đổi tàu Phương Đông của họ thành tàu <a href="/w/index.php?title=Voskhod_(t%C3%A0u_kh%C3%B4ng_gian)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Voskhod (tàu không gian) (trang không tồn tại)">Voskhod</a> có thể mang theo hai hoặc ba phi hành gia. Chuyến bay thành công đầu tiên mang theo hai phi hành gia của Liên Xô thực hiện trước chuyến bay đầu tiên của dự án Gemini, rồi họ đạt được chuyến bay có ba phi hành gia vào 1963 và thực hiện hoạt động ngoài không gian đầu tiên (EVA) vào 1964. Sau kết quả này, chương trình của họ bị hủy, và dự án Gemini tiếp tục triển khai trong khi kỹ sư thiết kế tàu không gian <a href="/wiki/Sergei_Korolev" class="mw-redirect" title="Sergei Korolev">Sergei Korolev</a> bắt đầu phát triển <a href="/wiki/T%C3%A0u_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Soyuz" title="Tàu vũ trụ Soyuz">tàu vũ trụ Soyuz</a>, đối trọng của họ đối với tàu Apollo. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:NASA_spacecraft_comparison.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/NASA_spacecraft_comparison.jpg/220px-NASA_spacecraft_comparison.jpg" decoding="async" width="220" height="168" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/NASA_spacecraft_comparison.jpg/330px-NASA_spacecraft_comparison.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/NASA_spacecraft_comparison.jpg/440px-NASA_spacecraft_comparison.jpg 2x" data-file-width="4669" data-file-height="3559" /></a><figcaption>So sánh tàu vũ trụ và tên lửa phóng của các dự án <a href="/w/index.php?title=Apollo_(t%C3%A0u_kh%C3%B4ng_gian)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Apollo (tàu không gian) (trang không tồn tại)">Apollo</a>, Gemini và Mercury. Tên lửa <a href="/wiki/Saturn_IB" title="Saturn IB">Saturn IB</a> và <a href="/w/index.php?title=T%C3%AAn_l%E1%BB%ADa_ph%C3%B3ng_Mercury-Redstone&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tên lửa phóng Mercury-Redstone (trang không tồn tại)">Mercury-Redstone</a> ở phía bên trái.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Dự_án_Apollo_(1961–72)"><span id="D.E1.BB.B1_.C3.A1n_Apollo_.281961.E2.80.9372.29"></span>Dự án Apollo (1961–72)</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Sửa đổi phần “Dự án Apollo (1961–72)”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=edit&amp;section=7" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Dự án Apollo (1961–72)"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bài chi tiết: <a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_Apollo" title="Chương trình Apollo">chương trình Apollo</a></div> <p>Cảm nhận của công chúng Hoa Kỳ về sự dẫn đầu của Liên Xô khi đưa được phi công đầu tiên lên vũ trụ, đã thúc đẩy Tổng thống John F. Kennedy đặt ra vấn đề trước Quốc hội vào ngày 25 tháng 5 năm 1961 về cam kết của chính phủ liên bang cho một chương trình đưa phi hành gia lên Mặt Trăng vào cuối thập niên 1960, dẫn đến ra đời chương trình Apollo.<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">&#91;</span>34<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Apollo là một trong những chương trình khoa học tốn kém nhất của Hoa Kỳ. Tổng chi phí của nó hơn $20 tỷ đô la vào thập niên 1960<sup id="cite_ref-Butts_36-0" class="reference"><a href="#cite_note-Butts-36"><span class="cite-bracket">&#91;</span>35<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> hay ước tính bằng $25,5&#160;nghìn&#160;tỷ đô la so với ngày nay. (<a href="/wiki/D%E1%BB%B1_%C3%A1n_Manhattan" title="Dự án Manhattan">Dự án Manhattan</a> có chi phí xấp xỉ $325&#160;tỷ khi tính đến cả chỉ số lạm phát.)<sup id="cite_ref-inflation-US_37-0" class="reference"><a href="#cite_note-inflation-US-37"><span class="cite-bracket">&#91;</span>36<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-harv_38-0" class="reference"><a href="#cite_note-harv-38"><span class="cite-bracket">&#91;</span>37<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Dự án sử dụng <a href="/w/index.php?title=T%C3%AAn_l%E1%BB%ADa_Saturn&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tên lửa Saturn (trang không tồn tại)">tên lửa Saturn</a> lớn hơn rất nhiều so với các tên lửa cho các dự án trước đó.<sup id="cite_ref-AstroSat5_39-0" class="reference"><a href="#cite_note-AstroSat5-39"><span class="cite-bracket">&#91;</span>38<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Tàu không gian Apollo cũng lớn hơn; nó bao gồm hai phần, khoang dịch vụ và điều khiển (CSM) và mô đun đổ bộ Mặt Trăng (LM). Mô đun LM bị để lại trên Mặt Trăng và chỉ có khoang điều khiển (CM) mang theo ba nhà du hành vũ trụ trở lại Trái Đất. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Buzz_salutes_the_U.S._Flag.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Buzz_salutes_the_U.S._Flag.jpg/220px-Buzz_salutes_the_U.S._Flag.jpg" decoding="async" width="220" height="222" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Buzz_salutes_the_U.S._Flag.jpg/330px-Buzz_salutes_the_U.S._Flag.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Buzz_salutes_the_U.S._Flag.jpg/440px-Buzz_salutes_the_U.S._Flag.jpg 2x" data-file-width="3929" data-file-height="3967" /></a><figcaption>Buzz Aldrin trên Mặt Trăng năm 1969</figcaption></figure> <p>Chuyến bay có người lái thứ hai, <a href="/wiki/Apollo_8" title="Apollo 8">Apollo 8</a>, mang các du hành gia lần đầu tiên bay vòng quanh Mặt Trăng trong tháng 12 năm 1968.<sup id="cite_ref-NASAApol8_40-0" class="reference"><a href="#cite_note-NASAApol8-40"><span class="cite-bracket">&#91;</span>39<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Ngay trước khi đó, Liên Xô đã gửi một tàu vũ trụ robot bay quanh Mặt Trăng.<sup id="cite_ref-Siddiqi_41-0" class="reference"><a href="#cite_note-Siddiqi-41"><span class="cite-bracket">&#91;</span>40<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Hai phi vụ tiếp theo cần phải thực hiện luyện tập kỹ thuật kết nối các mô đun theo như đòi hỏi để có thể đổ bộ lên Mặt Trăng<sup id="cite_ref-NasaApollo9_42-0" class="reference"><a href="#cite_note-NasaApollo9-42"><span class="cite-bracket">&#91;</span>41<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-NASAApollo10_43-0" class="reference"><a href="#cite_note-NASAApollo10-43"><span class="cite-bracket">&#91;</span>42<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> và cuối cùng nhiệm vụ đổ bộ lên Mặt Trăng đã được phi vụ <a href="/wiki/Apollo_11" title="Apollo 11">Apollo 11</a> thực hiện vào tháng 7 năm 1969.<sup id="cite_ref-NasaApollo11_44-0" class="reference"><a href="#cite_note-NasaApollo11-44"><span class="cite-bracket">&#91;</span>43<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Người đầu tiên đặt chân lên Mặt Trăng là <a href="/wiki/Neil_Armstrong" title="Neil Armstrong">Neil Armstrong</a>, sau đó là <a href="/wiki/Buzz_Aldrin" title="Buzz Aldrin">Buzz Aldrin</a>, trong khi <a href="/w/index.php?title=Michael_Collins_(nh%C3%A0_du_h%C3%A0nh_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Michael Collins (nhà du hành vũ trụ) (trang không tồn tại)">Michael Collins</a> điều khiển tàu không gian bay trên quỹ đạo. Sau đó có thêm 5 phi vụ Apollo nữa thực hiện đổ bộ nhà du hành lên Mặt Trăng, lần cuối cùng vào tháng 12 năm 1972. Trong toàn dự án có sáu phi vụ Apollo và 12 nhà du hành vũ trụ đã đổ bộ lên Mặt Trăng. Các phi vụ này đã đem lại những dữ liệu khoa học quý giá và 381,7&#160;kg đất đá trên Mặt Trăng về Trái Đất. Các thí nghiệm đã được thực hiện bao gồm liên quan đến <a href="/wiki/C%C6%A1_h%E1%BB%8Dc_%C4%91%E1%BA%A5t" title="Cơ học đất">cơ học đất</a>, <a href="/wiki/Thi%C3%AAn_th%E1%BA%A1ch" title="Thiên thạch">thiên thạch</a>, <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Ba_ch%E1%BA%A5n_h%E1%BB%8Dc" title="Địa chấn học">địa chấn học</a>, <a href="/wiki/Trao_%C4%91%E1%BB%95i_nhi%E1%BB%87t" title="Trao đổi nhiệt">trao đổi nhiệt</a>, đo khoảng cách đến Mặt Trăng bằng laser, <a href="/wiki/T%E1%BB%AB_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng" title="Từ trường">từ trường</a>, và <a href="/wiki/Gi%C3%B3_M%E1%BA%B7t_Tr%E1%BB%9Di" title="Gió Mặt Trời">gió Mặt Trời</a>.<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">&#91;</span>44<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Sự kiện đổ bộ lên Mặt Trăng đánh dấu sự kết thúc trong cuộc chạy đua vào không gian; và câu nói của Armstrong khi đề cập đến bước nhảy vĩ đại trong lịch sử loài người đã khích lệ các thế hệ về sau trong cuộc tìm hiểu khám phá vũ trụ.<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">&#91;</span>45<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:NASA_Apollo_17_Lunar_Roving_Vehicle.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/NASA_Apollo_17_Lunar_Roving_Vehicle.jpg/220px-NASA_Apollo_17_Lunar_Roving_Vehicle.jpg" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/NASA_Apollo_17_Lunar_Roving_Vehicle.jpg/330px-NASA_Apollo_17_Lunar_Roving_Vehicle.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/NASA_Apollo_17_Lunar_Roving_Vehicle.jpg/440px-NASA_Apollo_17_Lunar_Roving_Vehicle.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="3000" /></a><figcaption>Xe gắn động cơ hoạt động trên Mặt Trăng trong phi vụ Apollo 17, 1972</figcaption></figure> <p>Apollo đã đánh dấu những cột mốc chính trong lịch sử thám hiểm vũ trụ của con người. Cho tới 2021 đây vẫn là chương trình duy nhất đã đưa các phi hành gia bay ra ngoài quỹ thấp quanh Trái Đất, và thực hiện đổ bộ con người lên một <a href="/wiki/Thi%C3%AAn_th%E1%BB%83" title="Thiên thể">thiên thể</a> khác.<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">&#91;</span>46<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> <a href="/wiki/Apollo_8" title="Apollo 8">Apollo 8</a> là tàu vũ trụ đầu tiên có người lái bay quanh một thiên thể khác, và <a href="/wiki/Apollo_17" title="Apollo 17">Apollo 17</a> đánh dấu bước chân cuối cùng của con người trên Mặt Trăng và là phi vụ cuối cùng có người lái bay ra khỏi quỹ đạo thấp quanh Trái Đất. Chương trình đã thúc đẩy phát triển nhiều công nghệ tiên tiến như động cơ tên lửa và tàu vũ trụ có người lái, thiết bị điện tử gắn trên tàu (<a href="/w/index.php?title=%C4%90i%E1%BB%87n_t%E1%BB%AD_h%C3%A0ng_kh%C3%B4ng&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Điện tử hàng không (trang không tồn tại)">điện tử hàng không</a>-avionic), kỹ thuật truyền thông tin và máy tính. Apollo cũng mở ra những ngành kỹ thuật hấp dẫn mới và để lại nhiều cơ sở nghiên cứu cùng với máy móc được xây dựng để phục vụ cho chương trình. Nhiều vật thể và các công cụ, thiết bị liên quan đến chương trình đã được lưu trưng bày tại nhiều nơi trên thế giới, nổi bật nhất là Bảo tàng quốc gia về Hàng không và Vũ trụ (National Air and Space Museum). </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Skylab_(1965–79)"><span id="Skylab_.281965.E2.80.9379.29"></span>Skylab (1965–79)</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Sửa đổi phần “Skylab (1965–79)”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=edit&amp;section=8" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Skylab (1965–79)"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bài chi tiết: <a href="/wiki/Skylab" title="Skylab">Skylab</a></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Skylab_and_Earth_Limb_-_GPN-2000-001055.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Skylab_and_Earth_Limb_-_GPN-2000-001055.jpg/220px-Skylab_and_Earth_Limb_-_GPN-2000-001055.jpg" decoding="async" width="220" height="221" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Skylab_and_Earth_Limb_-_GPN-2000-001055.jpg/330px-Skylab_and_Earth_Limb_-_GPN-2000-001055.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Skylab_and_Earth_Limb_-_GPN-2000-001055.jpg/440px-Skylab_and_Earth_Limb_-_GPN-2000-001055.jpg 2x" data-file-width="3856" data-file-height="3870" /></a><figcaption>Trạm không gian Skylab, 1974</figcaption></figure> <p>Skylab là <a href="/wiki/Tr%E1%BA%A1m_kh%C3%B4ng_gian" class="mw-redirect" title="Trạm không gian">trạm không gian</a> đầu tiên và do Hoa Kỳ xây dựng độc lập.<sup id="cite_ref-skylabFirst_48-0" class="reference"><a href="#cite_note-skylabFirst-48"><span class="cite-bracket">&#91;</span>47<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Ý tưởng hình thành vào năm 1965 như là một phòng thí nghiệm được xây dựng trong vũ trụ từ tầng phóng giai đoạn sau của tên lửa <a href="/wiki/Saturn_IB" title="Saturn IB">Saturn IB</a>, trạm có khối lượng 77.088&#160;kg được chế tạo trên mặt đất và phóng lên vào ngày 14 tháng 5 năm 1973 bằng tên lửa 2 tầng <a href="/wiki/Saturn_V" title="Saturn V">Saturn V</a>, đưa vào quỹ đạo cao 435&#160;km và nghiêng 50° so với xích đạo. Trạm bị hư hại trong quá trình phóng do mất các tấm bảo vệ nhiệt và một tấm panel điện Mặt Trời, nó đã được sửa lại để hoạt động bình thường khi đội phi hành gia đầu tiên bay lên nó. Tổng thời gian mà các phi hành gia ở trên trạm là 171 ngày với 3 đội kế tiếp nhau từ 1973 đến 1974.<sup id="cite_ref-skylabFirst_48-1" class="reference"><a href="#cite_note-skylabFirst-48"><span class="cite-bracket">&#91;</span>47<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Trên trạm có một phòng thí nghiệm nghiên cứu các hiệu ứng <a href="/w/index.php?title=M%C3%B4i_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_vi_tr%E1%BB%8Dng_l%E1%BB%B1c&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Môi trường vi trọng lực (trang không tồn tại)">vi trọng lực</a>, và một <a href="/w/index.php?title=K%C3%ADnh_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Apollo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kính thiên văn Apollo (trang không tồn tại)">kính quan sát Mặt Trời</a>.<sup id="cite_ref-skylabFirst_48-2" class="reference"><a href="#cite_note-skylabFirst-48"><span class="cite-bracket">&#91;</span>47<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> NASA đã dự định cho một tàu con thoi kết nối với trạm, và đã tăng bán kính quỹ đạo của Skylab lên một cao độ an toàn hơn, nhưng tàu con thoi chưa sẵn sàng thực hiện chuyến bay trước khi Skylab rơi trở lại Trái Đất vào ngày 11 tháng 7 năm 1979.<sup id="cite_ref-livingandworking_49-0" class="reference"><a href="#cite_note-livingandworking-49"><span class="cite-bracket">&#91;</span>48<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Để tiết kiệm chi phí, NASA đã sử dụng một trong các tên lửa Saturn V mà ban đầu định dùng cho một phi vụ Apollo bị hủy bỏ để phóng Skylab. Tàu không gian Apollo được dùng để đưa các nhà du hành đến và rời trạm. Tổng số ba đội các nhà du hành đã ở trên trạm trong khoảng thời gian 28, 59, và 84 ngày. Thể tích ở được của Skylab bằng 320 m³, lớn hơn 30,7 lần so với Mô đun điều khiển Apollo (Apollo Command Module).<sup id="cite_ref-livingandworking_49-1" class="reference"><a href="#cite_note-livingandworking-49"><span class="cite-bracket">&#91;</span>48<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Dự_án_thử_nghiệm_Apollo-Soyuz_(1972–75)"><span id="D.E1.BB.B1_.C3.A1n_th.E1.BB.AD_nghi.E1.BB.87m_Apollo-Soyuz_.281972.E2.80.9375.29"></span>Dự án thử nghiệm Apollo-Soyuz (1972–75)</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Sửa đổi phần “Dự án thử nghiệm Apollo-Soyuz (1972–75)”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=edit&amp;section=9" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Dự án thử nghiệm Apollo-Soyuz (1972–75)"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bài chi tiết: <a href="/wiki/D%E1%BB%B1_%C3%A1n_th%E1%BB%AD_nghi%E1%BB%87m_Apollo-Soyuz" title="Dự án thử nghiệm Apollo-Soyuz">Dự án thử nghiệm Apollo-Soyuz</a></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Portrait_of_ASTP_crews_-_restoration.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Portrait_of_ASTP_crews_-_restoration.jpg/220px-Portrait_of_ASTP_crews_-_restoration.jpg" decoding="async" width="220" height="176" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Portrait_of_ASTP_crews_-_restoration.jpg/330px-Portrait_of_ASTP_crews_-_restoration.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Portrait_of_ASTP_crews_-_restoration.jpg/440px-Portrait_of_ASTP_crews_-_restoration.jpg 2x" data-file-width="8232" data-file-height="6586" /></a><figcaption>Phi hành đoàn Apollo-Soyuz với các mô hình tàu không gian, 1975</figcaption></figure> <p>Ngày 24 tháng 5 năm 1972, Tổng thống Hoa Kỳ <a href="/wiki/Richard_M._Nixon" class="mw-redirect" title="Richard M. Nixon">Richard M. Nixon</a> đã có cuộc gặp với thủ tướng Liên Xô <a href="/wiki/Alexei_Kosygin" class="mw-redirect" title="Alexei Kosygin">Alexei Kosygin</a> và chứng kiến lễ ký thỏa thuận hợp tác trong một chuyến bay không gian, và thông báo dự định mọi tàu không gian có người lái hợp tác quốc tế trong tương lai có thể kết nối được với nhau.<sup id="cite_ref-Gatland_1976_247_50-0" class="reference"><a href="#cite_note-Gatland_1976_247-50"><span class="cite-bracket">&#91;</span>49<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Thỏa thuận này phê chuẩn Dự án thử nghiệm Apollo-Soyuz (ASTP), bao gồm các giai đoạn bắt gặp và kết nối một Mô đun Chỉ huy/Dịch vụ Apollo với một tàu Soyuz. Phi vụ này đã diễn ra vào tháng 7 năm 1975. Đây là chuyến bay có người lái cuối cùng của Hoa Kỳ cho tới khi tàu con thoi thực hiện phóng lên vào tháng 4 năm 1981.<sup id="cite_ref-ASTP_51-0" class="reference"><a href="#cite_note-ASTP-51"><span class="cite-bracket">&#91;</span>50<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Phi vụ bao gồm các thí nghiệm khoa học chung và riêng lẻ của mỗi bên, mang lại những thực hành kỹ thuật hữu ích cho các chuyến bay không gian hợp tác giữa Hoa Kỳ và Nga trong tương lai, như <a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_Shuttle-Mir" title="Chương trình Shuttle-Mir">chương trình Shuttle-<i>Mir</i></a><sup id="cite_ref-Shuttle-MIR_52-0" class="reference"><a href="#cite_note-Shuttle-MIR-52"><span class="cite-bracket">&#91;</span>51<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> và Trạm Vũ trụ quốc tế. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Chương_trình_tàu_con_thoi_(1972–2011)"><span id="Ch.C6.B0.C6.A1ng_tr.C3.ACnh_t.C3.A0u_con_thoi_.281972.E2.80.932011.29"></span>Chương trình tàu con thoi (1972–2011)</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Sửa đổi phần “Chương trình tàu con thoi (1972–2011)”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=edit&amp;section=10" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Chương trình tàu con thoi (1972–2011)"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bài chi tiết: <a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_t%C3%A0u_con_thoi" title="Chương trình tàu con thoi">Chương trình tàu con thoi</a></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Shuttle-a.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Shuttle-a.jpg/150px-Shuttle-a.jpg" decoding="async" width="150" height="201" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Shuttle-a.jpg/225px-Shuttle-a.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Shuttle-a.jpg/300px-Shuttle-a.jpg 2x" data-file-width="602" data-file-height="806" /></a><figcaption>Tàu con thoi Discovery đang được phóng lên trong phi vụ STS-124.</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/T%C3%A0u_con_thoi" title="Tàu con thoi">Tàu con thoi</a> trở thành trọng tâm chính của NASA vào cuối thập kỷ 1970 và trong thập kỷ 1980. Được dự định phóng lên thường xuyên và có thể tái sử dụng được, bốn tàu con thoi đã được chế tạo xong vào thời điểm 1985. Lần phóng đầu tiên, là tàu con thoi <a href="/wiki/T%C3%A0u_con_thoi_Columbia" title="Tàu con thoi Columbia"><i>Columbia</i></a> được phóng vào ngày 12 tháng 4 năm 1981,<sup id="cite_ref-Odyssey_53-0" class="reference"><a href="#cite_note-Odyssey-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>52<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> the 20th anniversary of the first known human space flight.<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">&#91;</span>53<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Thành phần chính của chương trình này là một tàu bay không gian có thể bay trên quỹ đạo, trong quá trình phóng lên nó được gắn theo một bình nhiên liệu ngoài và hai tên lửa nhiên liệu rắn gắn hai bên để tăng thêm sức đẩy phản lực. Thùng nhiên liệu ngoài, có đường kính lớn hơn cả tàu con thoi, là phần chính yếu duy nhất không được tái sử dụng sau mỗi lần phóng, và nó rơi xuống Đại Tây Dương. Tàu con thoi có thể hoạt động trên quỹ đạo với cao độ 185–643&#160;km<sup id="cite_ref-ShuttleBas_55-0" class="reference"><a href="#cite_note-ShuttleBas-55"><span class="cite-bracket">&#91;</span>54<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> và tải trọng lớn nhất có thể mang được (đối với quỹ đạo thấp) là 24.400&#160;kg.<sup id="cite_ref-AstroShutt_56-0" class="reference"><a href="#cite_note-AstroShutt-56"><span class="cite-bracket">&#91;</span>55<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Một phi vụ có thể kéo dài từ 5 đến 17 ngày và phi hành đoàn gồm từ 2 đến 8 nhà du hành vũ trụ.<sup id="cite_ref-ShuttleBas_55-1" class="reference"><a href="#cite_note-ShuttleBas-55"><span class="cite-bracket">&#91;</span>54<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Khoảng 20 phi vụ (1983–98) của tàu con thoi thực hiện liên quan tới mô đun <a href="/w/index.php?title=Spacelab&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Spacelab (trang không tồn tại)">Spacelab</a>, được thiết kế trong dự án hợp tác với Cơ quan Vũ trụ châu Âu (ESA). Spacelab không được thiết kế để có thể tự bay độc lập trên quỹ đạo, nhưng nó sẽ vẫn nằm trong khoang hàng của tàu con thoi và các nhà du hành vũ trụ sẽ đi vào nó thông qua cửa cân bằng khí áp (airlock).<sup id="cite_ref-AstroSpacelab_57-0" class="reference"><a href="#cite_note-AstroSpacelab-57"><span class="cite-bracket">&#91;</span>56<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Một loạt các lần phóng khác đó là những phi vụ <a href="/w/index.php?title=STS-31&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="STS-31 (trang không tồn tại)">phóng</a> và sau đó là các lần sửa chữa và nâng cấp <a href="/wiki/K%C3%ADnh_thi%C3%AAn_v%C4%83n_kh%C3%B4ng_gian_Hubble" class="mw-redirect" title="Kính thiên văn không gian Hubble">kính thiên văn không gian Hubble</a> vào năm 1990 và 1993, 1997, 1999, 2002, 2009.<sup id="cite_ref-AstroHST_58-0" class="reference"><a href="#cite_note-AstroHST-58"><span class="cite-bracket">&#91;</span>57<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Năm 1995, hợp tác giữa Nga và Mỹ được nối lại trong chương trình Trạm Vũ trụ Hòa Bình - Tàu con thoi (1995–1998). Khi tàu của Mỹ kết nối với trạm Hòa Bình đã cho phép các nhà du hành vũ trụ của hai bên cũng của các nước khác tham gia có thể di chuyển qua lại giữa các khoang với nhau. Sự hợp tác này tiếp tục được phát triển khi hai nước trở thành những đối tác chính trong dự án xây dựng Trạm Vũ trụ Quốc tế (ISS). Mức độ hợp tác được tăng cường hơn nữa khi các lần phóng phi hành gia của Hoa Kỳ lên ISS họ phải dựa hoàn toàn vào tên lửa đẩy của Nga sau <a href="/wiki/Th%E1%BA%A3m_h%E1%BB%8Da_Phi_thuy%E1%BB%81n_con_thoi_Columbia" class="mw-redirect" title="Thảm họa Phi thuyền con thoi Columbia">thảm họa tàu con thoi Columbia năm 2003</a>. </p><p>Đội tàu con thoi bị mất hai tàu và 14 phi hành gia trong hai thảm họa: <i><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3m_h%E1%BB%8Da_t%C3%A0u_con_thoi_Challenger" title="Thảm họa tàu con thoi Challenger">Challenger</a></i> năm 1986, và <i>Columbia</i> năm 2003.<sup id="cite_ref-delays1_59-0" class="reference"><a href="#cite_note-delays1-59"><span class="cite-bracket">&#91;</span>58<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Trong sự kiện mất tàu năm 1986 NASA đã cho triển khai sản xuất lắp dựng tàu <a href="/wiki/T%C3%A0u_con_thoi_Endeavour" title="Tàu con thoi Endeavour"><i>Endeavour</i></a> để thay thế, nhưng NASA đã không sản xuất một tàu khác thay cho lần mất thứ hai.<sup id="cite_ref-delays1_59-1" class="reference"><a href="#cite_note-delays1-59"><span class="cite-bracket">&#91;</span>58<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Chương trình tàu con thoi của NASA có 135 phi vụ và lần cuối cùng là sự kiện tàu con thoi <i>Atlantis</i> hạ cánh xuống Trung tâm Không gian Kennedy vào ngày 21 tháng 7 năm 2011. Chương trình kéo dài trong 30 năm với hơn 300 phi hành gia đã được đưa vào vũ trụ.<sup id="cite_ref-60" class="reference"><a href="#cite_note-60"><span class="cite-bracket">&#91;</span>59<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Trạm_Vũ_trụ_Quốc_tế_(1993–nay)"><span id="Tr.E1.BA.A1m_V.C5.A9_tr.E1.BB.A5_Qu.E1.BB.91c_t.E1.BA.BF_.281993.E2.80.93nay.29"></span>Trạm Vũ trụ Quốc tế (1993–nay)</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;veaction=edit&amp;section=11" title="Sửa đổi phần “Trạm Vũ trụ Quốc tế (1993–nay)”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=edit&amp;section=11" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Trạm Vũ trụ Quốc tế (1993–nay)"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bài chi tiết: <a href="/wiki/Tr%E1%BA%A1m_V%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" class="mw-redirect" title="Trạm Vũ trụ Quốc tế">Trạm Vũ trụ Quốc tế</a></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:ISS_March_2009.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/ISS_March_2009.jpg/220px-ISS_March_2009.jpg" decoding="async" width="220" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/ISS_March_2009.jpg/330px-ISS_March_2009.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/ISS_March_2009.jpg/440px-ISS_March_2009.jpg 2x" data-file-width="2464" data-file-height="1856" /></a><figcaption>Trạm Vũ trụ Quốc tế năm 2009.</figcaption></figure> <p>Trạm Vũ trụ Quốc tế (ISS) là chương trình kết hợp giữa dự án <i><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A1m_Kh%C3%B4ng_gian_Freedom&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Trạm Không gian Freedom (trang không tồn tại)">Trạm Không gian Freedom</a></i> của NASA với trạm <i><a href="/w/index.php?title=Mir-2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mir-2 (trang không tồn tại)">Mir-2</a></i> của Liên Xô/Nga, trạm <i><a href="/wiki/Columbus_(m%C3%B4-%C4%91un_ISS)" title="Columbus (mô-đun ISS)">Columbus</a></i> của ESA, và mô đun phòng thí nghiệm <a href="/wiki/Kib%C5%8D" title="Kibō">Kibō</a> của Nhật Bản.<sup id="cite_ref-ISSBook_61-0" class="reference"><a href="#cite_note-ISSBook-61"><span class="cite-bracket">&#91;</span>60<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Vào thập niên 1980 NASA có kế hoạch phát triển riêng trạm <i>Freedom</i>, nhưng do hạn chế về ngân sách của Hoa Kỳ dẫn đến việc họ phải sáp nhập với các dự án không gian đa quốc gia khác vào năm 1993, giữa các bên NASA, <a href="/wiki/C%C6%A1_quan_V%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Li%C3%AAn_bang_Nga" title="Cơ quan Vũ trụ Liên bang Nga">cơ quan Vũ trụ Liên bang Nga</a> (RKA), <a href="/wiki/C%C6%A1_quan_nghi%C3%AAn_c%E1%BB%A9u_v%C3%A0_ph%C3%A1t_tri%E1%BB%83n_h%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" class="mw-redirect" title="Cơ quan nghiên cứu và phát triển hàng không vũ trụ Nhật Bản">cơ quan nghiên cứu và phát triển hàng không vũ trụ Nhật Bản</a> (JAXA), <a href="/wiki/C%C6%A1_quan_V%C5%A9_tr%E1%BB%A5_ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Cơ quan Vũ trụ châu Âu">cơ quan Vũ trụ châu Âu</a> (ESA), và <a href="/wiki/C%C6%A1_quan_V%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Canada" title="Cơ quan Vũ trụ Canada">cơ quan Vũ trụ Canada</a> (CSA).<sup id="cite_ref-PartStates_62-0" class="reference"><a href="#cite_note-PartStates-62"><span class="cite-bracket">&#91;</span>61<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-ISSRG_63-0" class="reference"><a href="#cite_note-ISSRG-63"><span class="cite-bracket">&#91;</span>62<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Trạm bao gồm các mô đun điều áp, <a href="/wiki/C%E1%BA%A5u_tr%C3%BAc_gi%C3%A0n_t%C3%ADch_h%E1%BB%A3p" title="Cấu trúc giàn tích hợp">giàn để lắp ghép các mô đun</a>, các <a href="/wiki/Pin_M%E1%BA%B7t_Tr%E1%BB%9Di" class="mw-redirect" title="Pin Mặt Trời">tấm pin năng lượng mặt trời</a> và những thành phần khác, mà chúng được phóng lên bằng các tên lửa <a href="/wiki/Proton_(h%E1%BB%8D_t%C3%AAn_l%E1%BB%ADa)" title="Proton (họ tên lửa)">Proton</a> và <a href="/wiki/T%C3%AAn_l%E1%BB%ADa_Soyuz" title="Tên lửa Soyuz">Soyuz</a> của Nga và tàu con thoi của Mỹ.<sup id="cite_ref-ISSBook_61-1" class="reference"><a href="#cite_note-ISSBook-61"><span class="cite-bracket">&#91;</span>60<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Trạm ISS <a href="/w/index.php?title=L%E1%BA%AFp_r%C3%A1p_tr%E1%BA%A1m_V%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lắp ráp trạm Vũ trụ Quốc tế (trang không tồn tại)">vẫn đang được lắp ráp</a> trên <a href="/wiki/Qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o_th%E1%BA%A5p_quanh_Tr%C3%A1i_%C4%90%E1%BA%A5t" class="mw-redirect" title="Quỹ đạo thấp quanh Trái Đất">quỹ đạo thấp quanh Trái Đất</a>. Quá trình lắp ráp trên quỹ đạo bắt đầu từ năm 1998, với các thành phần do Mỹ chế tạo hoàn thành vào năm 2011 và các thành phần do Nga chế tạo có thể sẽ hoàn thành lắp ráp vào năm 2016 hoặc xa hơn.<sup id="cite_ref-64" class="reference"><a href="#cite_note-64"><span class="cite-bracket">&#91;</span>63<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-65" class="reference"><a href="#cite_note-65"><span class="cite-bracket">&#91;</span>64<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Quy chế sử dụng và chia sẻ trạm được thành lập dựa trên các hiệp ước và thỏa thuận quốc tế<sup id="cite_ref-ESA-IGA_66-0" class="reference"><a href="#cite_note-ESA-IGA-66"><span class="cite-bracket">&#91;</span>65<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> trong đó chia trạm ra làm hai khu vực với Nga có toàn quyền sở hữu các mô đun của họ (ngoại trừ mô đun Zarya),<sup id="cite_ref-RSA-MOU_67-0" class="reference"><a href="#cite_note-RSA-MOU-67"><span class="cite-bracket">&#91;</span>66<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-68" class="reference"><a href="#cite_note-68"><span class="cite-bracket">&#91;</span>67<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> và các mô đun của Hoa Kỳ được bố trí xen kẽ với các mô đun của các đối tác quốc tế khác.<sup id="cite_ref-ESA-IGA_66-1" class="reference"><a href="#cite_note-ESA-IGA-66"><span class="cite-bracket">&#91;</span>65<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:STS-131_and_Expedition_23_Group_Portrait.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/STS-131_and_Expedition_23_Group_Portrait.jpg/220px-STS-131_and_Expedition_23_Group_Portrait.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/STS-131_and_Expedition_23_Group_Portrait.jpg/330px-STS-131_and_Expedition_23_Group_Portrait.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/STS-131_and_Expedition_23_Group_Portrait.jpg/440px-STS-131_and_Expedition_23_Group_Portrait.jpg 2x" data-file-width="4256" data-file-height="2832" /></a><figcaption>Các thành viên trong phi hành đoàn <a href="/w/index.php?title=STS-131&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="STS-131 (trang không tồn tại)">STS-131</a> (xanh sáng màu) và phi hành đoàn ISS số 23 (xanh tối màu) trên trạm vũ trụ quốc tế vào tháng 4 năm 2010.</figcaption></figure> <p>Các phi vụ dài ngày trên ISS được coi như là Phi hành đoàn ISS (ISS Expedition). Các thành viên trong phi hành đoàn thường ở trên trạm ISS trong vòng 6 tháng.<sup id="cite_ref-69" class="reference"><a href="#cite_note-69"><span class="cite-bracket">&#91;</span>68<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Ban đầu phi hành đoàn có 3 du hành gia, và giảm xuống tạm thời còn 2 sau thảm họa tàu Columbia. Từ tháng 5 năm 2009, số lượng phi hành gia bắt đầu tăng lên 6 người.<sup id="cite_ref-70" class="reference"><a href="#cite_note-70"><span class="cite-bracket">&#91;</span>69<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Số lượng được hi vọng tăng lên tới 7 người, hay khả năng của ISS được thiết kế, một khi Chương trình Phi đội Thương mại (Commercial Crew Program) chính thức hoạt động.<sup id="cite_ref-71" class="reference"><a href="#cite_note-71"><span class="cite-bracket">&#91;</span>70<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Liên tục có phi hành gia trên trạm ISS trong hơn 15 năm qua, vượt qua kỷ lục của Trạm vũ trụ Hòa Bình; và các nhà du hành vũ trụ từ 15 quốc gia khác nhau đã được phóng lên trạm ISS.<sup id="cite_ref-10th_72-0" class="reference"><a href="#cite_note-10th-72"><span class="cite-bracket">&#91;</span>71<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-73" class="reference"><a href="#cite_note-73"><span class="cite-bracket">&#91;</span>72<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Trạm Vũ trụ Quốc tế có thể nhìn từ Trái Đất bằng mắt thường và, cho đến 2024, nó là vệ tinh nhân tạo lớn nhất trên quỹ đạo quanh Trái Đất với khối lượng và thể tích lớn hơn bất kỳ trạm vũ trụ nào trước đó.<sup id="cite_ref-shuttlepresskit_74-0" class="reference"><a href="#cite_note-shuttlepresskit-74"><span class="cite-bracket">&#91;</span>73<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Tàu Soyuz chở theo phi hành đoàn, kết nối với trạm trong thời gian khoảng nửa năm và đưa các nhà du hành vũ trụ trở lại mặt đất. Một vài tàu chở hàng không người lái phục vụ cho trạm ISS, chúng là các <a href="/wiki/T%C3%A0u_v%E1%BA%ADn_t%E1%BA%A3i_Ti%E1%BA%BFn_b%E1%BB%99" title="Tàu vận tải Tiến bộ">tàu vận tải Tiến bộ</a> của Nga mà đã tham gia chuyên chở từ 2000, tàu <a href="/wiki/ATV" title="ATV">vận tải tự hành</a> (ATV) của ESA tham gia từ 2008 đến 2015, <a href="/w/index.php?title=T%C3%A0u_v%E1%BA%ADn_t%E1%BA%A3i_H-II&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tàu vận tải H-II (trang không tồn tại)">tàu vận tải H-II</a> (HTV) của Nhật Bản tham gia từ 2009, <a href="/wiki/SpaceX_Dragon" title="SpaceX Dragon">tàu Dragon</a> của hãng <a href="/wiki/SpaceX" title="SpaceX">spaceX</a> bắt đầu vận chuyển từ 2012, và <a href="/w/index.php?title=Cygnus_(t%C3%A0u_kh%C3%B4ng_gian)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cygnus (tàu không gian) (trang không tồn tại)">tàu Cygnus</a> tham gia từ 2013. Các tàu con thoi, trước khi nghỉ hưu, cũng được sử dụng để chở hàng hóa và chuyển đổi giữa các thành viên trong phi hành đoàn, mặc dù nó không có khả năng đậu chờ trong khoảng 6 tháng khi nhóm các phi hành gia khác quay trở lại mặt đất. Cho đến khi tàu vũ trụ có người lái khác của Mỹ hoạt động, các phi hành gia Hoa Kỳ phải đến và rời Trạm Vũ trụ Quốc tế hoàn toàn bằng tàu Soyuz.<sup id="cite_ref-75" class="reference"><a href="#cite_note-75"><span class="cite-bracket">&#91;</span>74<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ISS đã từng đón nhiều nhất là 13 nhà du hành vũ trụ; điều này đã xảy ra ba lần trong giai đoạn cuối của các tàu con thoi tham gia lắp ráp ISS.<sup id="cite_ref-76" class="reference"><a href="#cite_note-76"><span class="cite-bracket">&#91;</span>75<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Chương trình trạm Vũ trụ Quốc tế ISS có thể kéo dài ít nhất đến năm 2020, mặc dù người ta có thể mở rộng thời gian hoạt động của nó sau năm 2028.<sup id="cite_ref-77" class="reference"><a href="#cite_note-77"><span class="cite-bracket">&#91;</span>76<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Dịch_vụ_cung_cấp_vận_chuyển_thương_mại_(2006–nay)"><span id="D.E1.BB.8Bch_v.E1.BB.A5_cung_c.E1.BA.A5p_v.E1.BA.ADn_chuy.E1.BB.83n_th.C6.B0.C6.A1ng_m.E1.BA.A1i_.282006.E2.80.93nay.29"></span>Dịch vụ cung cấp vận chuyển thương mại (2006–nay)</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;veaction=edit&amp;section=12" title="Sửa đổi phần “Dịch vụ cung cấp vận chuyển thương mại (2006–nay)”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=edit&amp;section=12" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Dịch vụ cung cấp vận chuyển thương mại (2006–nay)"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bài chi tiết: <a href="/w/index.php?title=Commercial_Resupply_Services&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Commercial Resupply Services (trang không tồn tại)">Commercial Resupply Services</a></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r63857330/mw-parser-output/.tmulti"><div class="thumb tmulti tright"><div class="thumbinner" style="width:344px;max-width:344px"><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:152px;max-width:152px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:COTS2_Dragon_is_berthed.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/COTS2_Dragon_is_berthed.jpg/150px-COTS2_Dragon_is_berthed.jpg" decoding="async" width="150" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/COTS2_Dragon_is_berthed.jpg/225px-COTS2_Dragon_is_berthed.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/COTS2_Dragon_is_berthed.jpg/300px-COTS2_Dragon_is_berthed.jpg 2x" data-file-width="3402" data-file-height="2832" /></a></span></div><div class="thumbcaption">Tàu Dragon đang chuẩn bị kết nối với ISS vào tháng 5 năm 2012</div></div><div class="tsingle" style="width:188px;max-width:188px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Cygnus_Orb-D1.8.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Cygnus_Orb-D1.8.jpg/186px-Cygnus_Orb-D1.8.jpg" decoding="async" width="186" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Cygnus_Orb-D1.8.jpg/279px-Cygnus_Orb-D1.8.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Cygnus_Orb-D1.8.jpg/372px-Cygnus_Orb-D1.8.jpg 2x" data-file-width="4256" data-file-height="2832" /></a></span></div><div class="thumbcaption">Tàu Cygnus chuẩn bị neo đậu vào ISS vào tháng 9 năm 2013</div></div></div></div></div> <p>Các tàu chuyên chở đã bắt đầu phát triển từ năm 2006 cho các Dịch vụ cung cấp vận chuyển thương mại (Commercial Resupply Services-CRS) với mục đích tạo ra các chuyến bay phi người lái của Hoa Kỳ nhằm cung cấp hàng hóa cho trạm ISS.<sup id="cite_ref-78" class="reference"><a href="#cite_note-78"><span class="cite-bracket">&#91;</span>77<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Quá trình phát triển các thiết bị bay này được đặt trong một chương trình các hợp đồng thương mại trọn gói cho mỗi một mốc đạt được, có nghĩa là mỗi công ty nhận được khoản thanh toán nhất định cho mỗi lần khi nhiệm vụ của họ đã thành công tại mỗi mốc này.<sup id="cite_ref-nasaRendezvous2010-2_79-0" class="reference"><a href="#cite_note-nasaRendezvous2010-2-79"><span class="cite-bracket">&#91;</span>78<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Các công ty tư nhân cũng được yêu cầu phải có những khoản vốn đầu tư đối ứng dự phòng cho những trường hợp phát sinh trong các hợp đồng của họ.<sup id="cite_ref-80" class="reference"><a href="#cite_note-80"><span class="cite-bracket">&#91;</span>79<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Ngày 23 tháng 12 năm 2008, NASA đã trao hợp đồng cung cấp dịch vụ chuyên chở không gian cho hai công ty <a href="/wiki/SpaceX" title="SpaceX">SpaceX</a> và <a href="/w/index.php?title=Orbital_Sciences_Corporation&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Orbital Sciences Corporation (trang không tồn tại)">Orbital Sciences Corporation</a>.<sup id="cite_ref-81" class="reference"><a href="#cite_note-81"><span class="cite-bracket">&#91;</span>80<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> SpaceX sử dụng tên lửa <a href="/wiki/Falcon_9" title="Falcon 9">Falcon 9</a> của họ và tàu <a href="/wiki/SpaceX_Dragon" title="SpaceX Dragon">Dragon</a>.<sup id="cite_ref-82" class="reference"><a href="#cite_note-82"><span class="cite-bracket">&#91;</span>81<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Orbital Sciences dùng tên lửa <a href="/wiki/Antares_(t%C3%AAn_l%E1%BB%ADa)" title="Antares (tên lửa)">Antares</a> và <a href="/w/index.php?title=Cygnus_(t%C3%A0u_kh%C3%B4ng_gian)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cygnus (tàu không gian) (trang không tồn tại)">Cygnus</a>. Phi vụ chở hàng <a href="/w/index.php?title=Dragon_C2%2B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dragon C2+ (trang không tồn tại)">đầu tiên</a> của tàu Dragon diễn ra vào tháng 5 năm 2012.<sup id="cite_ref-83" class="reference"><a href="#cite_note-83"><span class="cite-bracket">&#91;</span>82<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Phi vụ cung cấp <a href="/w/index.php?title=Cygnus_1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cygnus 1 (trang không tồn tại)">đầu tiên</a> của tàu Cygnus diễn ra vào tháng 9 năm 2013.<sup id="cite_ref-84" class="reference"><a href="#cite_note-84"><span class="cite-bracket">&#91;</span>83<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Hiện nay, chương trình CRS cung cấp mọi nhu cầu chuyên chở hàng hóa phục vụ cho Hoa Kỳ trên trạm ISS; với một vài ngoại lệ về tải trọng thiết bị mà được chở theo bằng tàu <a href="/wiki/ATV" title="ATV">ATV</a> của ESA và tàu <a href="/w/index.php?title=T%C3%A0u_v%E1%BA%ADn_t%E1%BA%A3i_H-II&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tàu vận tải H-II (trang không tồn tại)">HTV</a> của JAXA.<sup id="cite_ref-85" class="reference"><a href="#cite_note-85"><span class="cite-bracket">&#91;</span>84<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Chương_trình_phát_triển_thương_mại_tàu_vũ_trụ_có_người_lái_(2010–nay)"><span id="Ch.C6.B0.C6.A1ng_tr.C3.ACnh_ph.C3.A1t_tri.E1.BB.83n_th.C6.B0.C6.A1ng_m.E1.BA.A1i_t.C3.A0u_v.C5.A9_tr.E1.BB.A5_c.C3.B3_ng.C6.B0.E1.BB.9Di_l.C3.A1i_.282010.E2.80.93nay.29"></span>Chương trình phát triển thương mại tàu vũ trụ có người lái (2010–nay)</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;veaction=edit&amp;section=13" title="Sửa đổi phần “Chương trình phát triển thương mại tàu vũ trụ có người lái (2010–nay)”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=edit&amp;section=13" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Chương trình phát triển thương mại tàu vũ trụ có người lái (2010–nay)"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bài chi tiết: <a href="/w/index.php?title=Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_ph%C3%A1t_tri%E1%BB%83n_th%C6%B0%C6%A1ng_m%E1%BA%A1i_t%C3%A0u_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_c%C3%B3_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_l%C3%A1i&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chương trình phát triển thương mại tàu vũ trụ có người lái (trang không tồn tại)">Chương trình phát triển thương mại tàu vũ trụ có người lái</a></div> <p>Chương trình phát triển thương mại tàu vũ trụ có người lái (Commercial Crew Development-CCDev) được khởi động vào năm với mục đích thúc đẩy sự phát triển của các tàu vũ trụ tư nhân có khả năng chở theo ít nhất 4 phi hành gia của Hoa Kỳ lên trạm ISS, tàu neo đậu vào trạm trong vòng 180 và sau đó đưa các phi hành gia quay trở lại Trái Đất.<sup id="cite_ref-Berger_86-0" class="reference"><a href="#cite_note-Berger-86"><span class="cite-bracket">&#91;</span>85<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Các công ty tư nhân cũng hy vọng họ cũng có thể chuyên chở các nhà du hành vũ trụ không thuộc Mỹ trong dịch vụ thương mại lên các trạm không gian tư nhân như trong kế hoạch của công ty <a href="/w/index.php?title=Bigelow_Aerospace&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bigelow Aerospace (trang không tồn tại)">Bigelow Aerospace</a>.<sup id="cite_ref-87" class="reference"><a href="#cite_note-87"><span class="cite-bracket">&#91;</span>86<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Giống như chương trình COTS, CCDev cũng là một chương trình phát triển với hợp đồng trọn gói của NASA mà đòi hỏi các công ty tư nhân phải bỏ ra những khoản vốn đầu tư ban đầu.<sup id="cite_ref-nasaRendezvous2010-2_79-1" class="reference"><a href="#cite_note-nasaRendezvous2010-2-79"><span class="cite-bracket">&#91;</span>78<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Năm 2010, NASA thông báo trúng thầu của giai đoạn đầu tiên của chương trình, tổng giá trị của giai đoạn bằng $50&#160;triệu được chia cho 5 công ty tư nhân Hoa Kỳ với mục tiêu nghiên cứu và phát triển các ý tưởng và công nghệ về chuyến bay vũ trụ có phi hành gia trong khu vực tư nhân. Năm 2011, bốn công ty thắng thầu trong giai đoạn hai với tổng giá trị $270&#160;triệu được công bố.<sup id="cite_ref-ft20110418_88-0" class="reference"><a href="#cite_note-ft20110418-88"><span class="cite-bracket">&#91;</span>87<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> NASA công bố kết quả thầu của giai đoạn ba vào năm 2012, với tổng giá trị của giai đoạn này bằng $1,1 tỷ trao cho 3 công ty để họ có thể tiếp tục phát triển các hệ thống tên lửa vận chuyển phi hành gia.<sup id="cite_ref-August2012_89-0" class="reference"><a href="#cite_note-August2012-89"><span class="cite-bracket">&#91;</span>88<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Năm 2014, hai công ty thắng thầu ở vòng cuối cùng được loan báo.<sup id="cite_ref-CCtCapBlogAnnounce_90-0" class="reference"><a href="#cite_note-CCtCapBlogAnnounce-90"><span class="cite-bracket">&#91;</span>89<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Tàu <a href="/w/index.php?title=Dragon_V2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dragon V2 (trang không tồn tại)">Dragon V2</a> của SpaceX (kế hoạch phóng lên bằng tên lửa <a href="/wiki/Falcon_9_v1.1" title="Falcon 9 v1.1">Falcon 9 v1.1</a>) nhận được hợp đồng có giá trị $2,6 tỷ và tàu <a href="/w/index.php?title=CST-100&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="CST-100 (trang không tồn tại)">CST-100</a> của Boeing (phóng lên bằng tên lửa <a href="/w/index.php?title=Atlas_V&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Atlas V (trang không tồn tại)">Atlas V</a>) nhận được hợp đồng có giá trị tới $4,2 tỷ.<sup id="cite_ref-sn20140921_91-0" class="reference"><a href="#cite_note-sn20140921-91"><span class="cite-bracket">&#91;</span>90<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> NASA kỳ vọng các tàu này sẽ đưa các nhà du hành vũ trụ lên ISS vào năm 2017.<sup id="cite_ref-sn20140921_91-1" class="reference"><a href="#cite_note-sn20140921-91"><span class="cite-bracket">&#91;</span>90<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 162px"> <div class="thumb" style="width: 160px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:SpaceX_Dragon_v2_Pad_Abort_Vehicle_(16661791299).jpg" class="mw-file-description" title="Dragon V2"><img alt="Dragon V2" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/SpaceX_Dragon_v2_Pad_Abort_Vehicle_%2816661791299%29.jpg/240px-SpaceX_Dragon_v2_Pad_Abort_Vehicle_%2816661791299%29.jpg" decoding="async" width="160" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/SpaceX_Dragon_v2_Pad_Abort_Vehicle_%2816661791299%29.jpg/360px-SpaceX_Dragon_v2_Pad_Abort_Vehicle_%2816661791299%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/SpaceX_Dragon_v2_Pad_Abort_Vehicle_%2816661791299%29.jpg/480px-SpaceX_Dragon_v2_Pad_Abort_Vehicle_%2816661791299%29.jpg 2x" data-file-width="2640" data-file-height="1980" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Dragon V2</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 162px"> <div class="thumb" style="width: 160px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:CST-100.jpg" class="mw-file-description" title="Ảnh mô phỏng máy tính tàu CST-100 trên quỹ đạo"><img alt="Ảnh mô phỏng máy tính tàu CST-100 trên quỹ đạo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/CST-100.jpg/240px-CST-100.jpg" decoding="async" width="160" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/CST-100.jpg/360px-CST-100.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/CST-100.jpg/480px-CST-100.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="2250" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Ảnh mô phỏng máy tính tàu CST-100 trên quỹ đạo</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Chương_trình_bay_ra_ngoài_quỹ_đạo_thấp_quanh_Trái_Đất_(2010–nay)"><span id="Ch.C6.B0.C6.A1ng_tr.C3.ACnh_bay_ra_ngo.C3.A0i_qu.E1.BB.B9_.C4.91.E1.BA.A1o_th.E1.BA.A5p_quanh_Tr.C3.A1i_.C4.90.E1.BA.A5t_.282010.E2.80.93nay.29"></span>Chương trình bay ra ngoài quỹ đạo thấp quanh Trái Đất (2010–nay)</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;veaction=edit&amp;section=14" title="Sửa đổi phần “Chương trình bay ra ngoài quỹ đạo thấp quanh Trái Đất (2010–nay)”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=edit&amp;section=14" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Chương trình bay ra ngoài quỹ đạo thấp quanh Trái Đất (2010–nay)"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Art_of_SLS_launch.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Art_of_SLS_launch.jpg/170px-Art_of_SLS_launch.jpg" decoding="async" width="170" height="227" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Art_of_SLS_launch.jpg/255px-Art_of_SLS_launch.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Art_of_SLS_launch.jpg/340px-Art_of_SLS_launch.jpg 2x" data-file-width="2880" data-file-height="3840" /></a><figcaption>Minh họa tên lửa SLS với biến thể mang được 70 tấn hàng đang phóng lên cùng với tàu Orion.</figcaption></figure> <p>Đối với các phi vụ bay ra ngoài quỹ đạo thấp quanh Trái Đất (low Earth orbit-BLEO), NASA đã triển khai phát triển tên lửa <a href="/wiki/Space_Launch_System" class="mw-redirect" title="Space Launch System">Space Launch System</a> (SLS), một loại tên lửa lớp Saturn-V, và tàu không gian bay ra bên ngoài quỹ đạo thấp, <a href="/wiki/T%C3%A0u_Orion" class="mw-redirect" title="Tàu Orion">tàu Orion</a>, có khả năng mang theo từ hai đến sáu phi hành gia. Tháng Hai 2010, chính quyền của Tổng thống <a href="/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama">Barack Obama</a> kiến nghị loại bỏ các quỹ công cộng cho chương trình Constellation và dịch chuyển lớn hơn sang trách nhiệm phục vụ của các công ty tư nhân đối với trạm ISS.<sup id="cite_ref-Achenbach_92-0" class="reference"><a href="#cite_note-Achenbach-92"><span class="cite-bracket">&#91;</span>91<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Trong một lần phát biểu ở Trung tâm Không gian Kennedy ngày 15 tháng 4 năm 2010, Obama đã đề xuất một thiết bị phóng hạng nặng mới (HLV) để thay thế loại tên lửa <a href="/w/index.php?title=Ares_V&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ares V (trang không tồn tại)">Ares V</a> từng được đề xuất.<sup id="cite_ref-speech_93-0" class="reference"><a href="#cite_note-speech-93"><span class="cite-bracket">&#91;</span>92<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Trong bài phát biểu của ông, Obama đã kêu gọi thực hiện một phi vụ có người lái đổ bộ lên một tiểu hành tinh sớm nhất vào năm 2025, và một phi vụ có phi hành đoàn bay trên quỹ đạo quanh Sao Hỏa vào giữa thập niên 2030.<sup id="cite_ref-speech_93-1" class="reference"><a href="#cite_note-speech-93"><span class="cite-bracket">&#91;</span>92<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Đạo luật Ủy quyền NASA năm 2010 (NASA Authorization Act of 2010) được Quốc hội thông qua và ký ban hành luật vào ngày 11 tháng 10 năm 2010.<sup id="cite_ref-nasa2010_94-0" class="reference"><a href="#cite_note-nasa2010-94"><span class="cite-bracket">&#91;</span>93<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Đạo luật chính thức hủy bỏ chương trình Constellation.<sup id="cite_ref-nasa2010_94-1" class="reference"><a href="#cite_note-nasa2010-94"><span class="cite-bracket">&#91;</span>93<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Orion_with_ATV_SM.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Orion_with_ATV_SM.jpg/220px-Orion_with_ATV_SM.jpg" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Orion_with_ATV_SM.jpg/330px-Orion_with_ATV_SM.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Orion_with_ATV_SM.jpg/440px-Orion_with_ATV_SM.jpg 2x" data-file-width="4267" data-file-height="2400" /></a><figcaption>Thiết kế của tàu Orion tại tháng 1 năm 2013.</figcaption></figure> <p>Đạo luật Ủy quyền yêu cầu một thiết kế mới cho loại tàu HLV sẽ được chọn trong vòng 90 ngày thông qua luật; và thiết bị phóng được đặt tên là "Space Launch System". Luật mới cũng yêu cầu xây dựng một tàu không gian có khả năng bay được ra ngoài quỹ đạo thấp quanh Trái Đất.<sup id="cite_ref-95" class="reference"><a href="#cite_note-95"><span class="cite-bracket">&#91;</span>94<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Tàu Orion, như đã được phát triển trong chương trình Constellation, được chọn để đáp ứng hoàn toàn yêu cầu này.<sup id="cite_ref-authorizationact_96-0" class="reference"><a href="#cite_note-authorizationact-96"><span class="cite-bracket">&#91;</span>95<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Tàu Space Launch System (Hệ thống phóng không gian) được lập kế hoạch để phóng cả tàu Orion và những thiết bị cần thiết khác cho các phi vụ khác bay ra ngoài quỹ đạo thấp quanh Trái Đất.<sup id="cite_ref-97" class="reference"><a href="#cite_note-97"><span class="cite-bracket">&#91;</span>96<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Tên lửa SLS cũng được nâng cấp theo thời gian với các phiên bản ngày càng mạnh hơn. Khả năng ban đầu của SLS có thể phóng 70 mêtric tấn lên quỹ đạo thấp quanh Trái Đất. Sau đó nó sẽ được nâng cấp lên khả năng phóng 105 mêtric tấn và tiếp đến là 130 mêtric tấn.<sup id="cite_ref-authorizationact_96-1" class="reference"><a href="#cite_note-authorizationact-96"><span class="cite-bracket">&#91;</span>95<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-schedule_98-0" class="reference"><a href="#cite_note-schedule-98"><span class="cite-bracket">&#91;</span>97<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Chuyến bay thử nghiệm thám hiểm 1 (Exploration Flight Test 1; EFT-1), là một chuyến bay thử nghiệm không có người lái của tàu Orion, được phóng lên vào ngày 5 tháng 12 năm 2014 bằng tên lửa <a href="/w/index.php?title=Delta_IV_Heavy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Delta IV Heavy (trang không tồn tại)">Delta IV Heavy</a>.<sup id="cite_ref-schedule_98-1" class="reference"><a href="#cite_note-schedule-98"><span class="cite-bracket">&#91;</span>97<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Phi vụ thám hiểm 1 (Exploration Mission 1; EM-1) là lần phóng thử nghiệm đầu tiên của tàu Orion bằng tên lửa SLS mà sẽ đưa tàu vào một quỹ đạo tròn, dự kiến thực hiện vào cuối năm 2018.<sup id="cite_ref-schedule_98-2" class="reference"><a href="#cite_note-schedule-98"><span class="cite-bracket">&#91;</span>97<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Chuyến bay có người lái đầu tiên của Orion và SLS, phi vụ thám hiểm 2 (Exploration Mission 2; EM-2) có thể sẽ được phóng trong giai đoạn 2021 và 2023; nó là chuyến bay kéo dài 10 đến 14 ngày đưa bốn nhà du hành vũ trụ bay quanh quỹ đạo của Mặt Trăng.<sup id="cite_ref-schedule_98-3" class="reference"><a href="#cite_note-schedule-98"><span class="cite-bracket">&#91;</span>97<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Đến tháng 7 năm 2016, mục tiêu của chuyến bay EM-3 và chương trình dài hạn hơn vẫn chưa được quyết định.<sup id="cite_ref-99" class="reference"><a href="#cite_note-99"><span class="cite-bracket">&#91;</span>98<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Các_chuyến_bay_không_người_lái"><span id="C.C3.A1c_chuy.E1.BA.BFn_bay_kh.C3.B4ng_ng.C6.B0.E1.BB.9Di_l.C3.A1i"></span>Các chuyến bay không người lái</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;veaction=edit&amp;section=15" title="Sửa đổi phần “Các chuyến bay không người lái”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=edit&amp;section=15" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Các chuyến bay không người lái"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Pioneer-3-4.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Pioneer-3-4.gif/170px-Pioneer-3-4.gif" decoding="async" width="170" height="272" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Pioneer-3-4.gif/255px-Pioneer-3-4.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0e/Pioneer-3-4.gif 2x" data-file-width="300" data-file-height="480" /></a><figcaption>Pioneer 3 và 4 được phóng lên lần lượt vào năm 1958 và 1959.</figcaption></figure> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bài chi tiết: <a href="/w/index.php?title=C%C3%A1c_phi_v%E1%BB%A5_kh%C3%B4ng_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_l%C3%A1i_c%E1%BB%A7a_NASA.&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Các phi vụ không người lái của NASA. (trang không tồn tại)">Các phi vụ không người lái của NASA.</a></div> <p>Hơn 1.000 phi vụ không người lái đã được thiết kế nhằm thám hiểm Trái Đất và <a href="/wiki/H%E1%BB%87_M%E1%BA%B7t_Tr%E1%BB%9Di" title="Hệ Mặt Trời">hệ Mặt Trời</a>.<sup id="cite_ref-NASAHisStat_100-0" class="reference"><a href="#cite_note-NASAHisStat-100"><span class="cite-bracket">&#91;</span>99<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Bên cạnh mục tiêu thám hiểm, NASA cũng phóng lên các vệ tinh thông tin liên lạc.<sup id="cite_ref-NASAHis6_101-0" class="reference"><a href="#cite_note-NASAHis6-101"><span class="cite-bracket">&#91;</span>100<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Những chuyến bay này hoặc được phóng bằng tên lửa từ mặt đất hoặc tách ra từ tàu con thoi, mà có thể tự triển khai các vệ tinh hoặc phải gắn thêm động cơ tên lửa thứ cấp để đẩy nó đi xa hơn. </p><p>Vệ tinh không người lái đầu tiên của Hoa Kỳ là <a href="/wiki/Explorer_1" title="Explorer 1">Explorer 1</a>, được khởi động trong dự án ABMA/JPL trong những năm đầu của cuộc chạy đua không gian. Nó được phóng lên vào tháng 1 năm 1958, hai tháng sau vệ tinh Sputnik. Khi thành lập NASA, dự án Explorer đã được chuyển giao cho cơ quan này và vẫn còn tiếp tục cho tới ngày nay. Các phi vụ này tập trung vào nghiên cứu Trái Đất và Mặt Trời, đo đạc <a href="/wiki/T%E1%BB%AB_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng" title="Từ trường">từ trường</a> và <a href="/wiki/Gi%C3%B3_M%E1%BA%B7t_Tr%E1%BB%9Di" title="Gió Mặt Trời">gió Mặt Trời</a> cũng như các khía cạnh khác.<sup id="cite_ref-NASAExp_102-0" class="reference"><a href="#cite_note-NASAExp-102"><span class="cite-bracket">&#91;</span>101<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Những vệ tinh nghiên cứu Trái Đất gần đây, mà không thuộc chương trình Explorer, là kính thiên văn không gian Hubble, như đã được đề cập ở trên và được phóng lên vào năm 1990.<sup id="cite_ref-103" class="reference"><a href="#cite_note-103"><span class="cite-bracket">&#91;</span>102<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Các hành tinh vòng trong hệ Mặt Trời đã được ít nhất bốn phi vụ thám hiểm. Chuyến bay đầu tiên là của các tàu <a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_Mariner" title="Chương trình Mariner">Mariner</a> trong thập niên 60 và 70, chúng đã bay qua nhiều lần <a href="/wiki/Sao_Kim" title="Sao Kim">Sao Kim</a> và Sao Hỏa và một lần bay qua <a href="/wiki/Sao_Th%E1%BB%A7y" title="Sao Thủy">Sao Thủy</a>. Các tàu không gian phóng lên trong chương trình Mariner cũng là những tàu đầu tiên thực hiện bay lướt qua hành tinh (<a href="/wiki/Mariner_2" title="Mariner 2">Mariner 2</a>), lần đầu tiên chụp ảnh một hành tinh khác (<a href="/wiki/Mariner_4" title="Mariner 4">Mariner 4</a>), lần đầu tiên đi vào quỹ đạo hành tinh khác (<a href="/wiki/Mariner_9" title="Mariner 9">Mariner 9</a>), và lần đầu tiên thực hiện kỹ thuật <a href="/wiki/Swing-by" class="mw-redirect" title="Swing-by">lợi dụng trọng lực</a> (<a href="/wiki/Mariner_10" title="Mariner 10">Mariner 10</a>). Đây là kỹ thuật giúp các tàu không gian thu được vận tốc theo mong muốn (tăng hoặc giảm vận tốc) nhờ tác động hấp dẫn của một hành tinh để tới vị trí dự kiến.<sup id="cite_ref-JPL_104-0" class="reference"><a href="#cite_note-JPL-104"><span class="cite-bracket">&#91;</span>103<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Cuộc đổ bộ thành công đầu tiên lên bề mặt Sao Hỏa thực hiện bởi tàu <a href="/wiki/Viking_1" title="Viking 1">Viking 1</a> năm 1976. Và hai mươi năm sau một robot tự hành nhỏ đã thực hiện lăn bánh trên Sao Hỏa đó là <a href="/wiki/Mars_Pathfinder" title="Mars Pathfinder">Mars Pathfinder</a>.<sup id="cite_ref-PlanetSocMars_105-0" class="reference"><a href="#cite_note-PlanetSocMars-105"><span class="cite-bracket">&#91;</span>104<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Bên ngoài Sao Hỏa, <a href="/wiki/Sao_M%E1%BB%99c" title="Sao Mộc">Sao Mộc</a> lần đầu tiên được viếng thăm bởi tàu <a href="/wiki/Pioneer_10" title="Pioneer 10">Pioneer 10</a> vào năm 1973. Hơn 20 năm sau <i><a href="/wiki/Galileo_(t%C3%A0u_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5)" title="Galileo (tàu vũ trụ)">Galileo</a></i> gửi một thiết bị thăm dò vào khí quyển Sao Mộc, và trở thành vệ tinh đầu tiên quay quanh hành tinh này.<sup id="cite_ref-PlanetSocJup_106-0" class="reference"><a href="#cite_note-PlanetSocJup-106"><span class="cite-bracket">&#91;</span>105<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> <a href="/wiki/Pioneer_11" title="Pioneer 11">Pioneer 11</a> trở thành con tàu đầu tiên viếng thăm <a href="/wiki/Sao_Th%E1%BB%95" title="Sao Thổ">Sao Thổ</a> vào năm 1979, và <a href="/wiki/Voyager_2" title="Voyager 2">Voyager 2</a> trở thành tàu đầu tiên (và duy nhất cho tới nay) bay ngang qua <a href="/wiki/Sao_Thi%C3%AAn_V%C6%B0%C6%A1ng" title="Sao Thiên Vương">Sao Thiên Vương</a> và <a href="/wiki/Sao_H%E1%BA%A3i_V%C6%B0%C6%A1ng" title="Sao Hải Vương">Sao Hải Vương</a> lần lượt vào các năm 1986 và 1989. Tàu không gian đầu tiên rời Hệ Mặt Trời là Pioneer 10 vào năm 1983. Và trong một thời gian nó là tàu đi xa Trái Đất nhất, cho tới khi các tàu <a href="/wiki/Voyager_1" title="Voyager 1">Voyager 1</a> và Voyager 2 vượt qua.<sup id="cite_ref-JPLVoyager_107-0" class="reference"><a href="#cite_note-JPLVoyager-107"><span class="cite-bracket">&#91;</span>106<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Pioneer 10 và 11 và cả hai tàu Voyager đều mang những thông điệp từ Trái Đất đến với các nền văn minh ngoài Trái Đất.<sup id="cite_ref-NASAPioneer10_108-0" class="reference"><a href="#cite_note-NASAPioneer10-108"><span class="cite-bracket">&#91;</span>107<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-JPLGolden_109-0" class="reference"><a href="#cite_note-JPLGolden-109"><span class="cite-bracket">&#91;</span>108<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Vấn đề truyền thông tin trở lên khó khăn hơn đối với các tàu hành trình trong không gian sâu thẳm. Ví dụ, phải mất khoảng 3 tiếng để tín hiệu vô tuyến đến tới tàu New Horizons khi con tàu này đi được một nửa quãng đường tới Sao Diêm Vương.<sup id="cite_ref-HeavensAbove_110-0" class="reference"><a href="#cite_note-HeavensAbove-110"><span class="cite-bracket">&#91;</span>109<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Liên lạc với tàu Pioneer 10 bị mất vào năm 2003. Cả hai tàu Voyager vẫn còn hoạt động và chúng đang thám hiểm vùng biên giới rìa hệ Mặt Trời với không gian liên sao.<sup id="cite_ref-NASAVoyagesBeyond_111-0" class="reference"><a href="#cite_note-NASAVoyagesBeyond-111"><span class="cite-bracket">&#91;</span>110<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Ngày 26 tháng 11 năm 2011, phi vụ <a href="/wiki/Ph%C3%B2ng_th%C3%AD_nghi%E1%BB%87m_khoa_h%E1%BB%8Dc_Sao_H%E1%BB%8Fa" title="Phòng thí nghiệm khoa học Sao Hỏa">Phòng thí nghiệm khoa học Sao Hỏa</a> của NASA đã phóng thành công lên Sao Hỏa. Robot <i><a href="/w/index.php?title=Curiosity_(robot_t%E1%BB%B1_h%C3%A0nh)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Curiosity (robot tự hành) (trang không tồn tại)">Curiosity</a></i> đã đáp thành công lên bề mặt Sao Hỏa vào ngày 6 tháng 8 năm 2012, và sau đó bắt đầu tìm kiếm những chứng cứ về sự sống trong quá khứ trên Sao Hỏa.<sup id="cite_ref-NASA-MSL_112-0" class="reference"><a href="#cite_note-NASA-MSL-112"><span class="cite-bracket">&#91;</span>111<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-NYT-MSL_113-0" class="reference"><a href="#cite_note-NYT-MSL-113"><span class="cite-bracket">&#91;</span>112<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-New_York_Times_114-0" class="reference"><a href="#cite_note-New_York_Times-114"><span class="cite-bracket">&#91;</span>113<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Các_hoạt_động_và_kế_hoạch_gần_đây"><span id="C.C3.A1c_ho.E1.BA.A1t_.C4.91.E1.BB.99ng_v.C3.A0_k.E1.BA.BF_ho.E1.BA.A1ch_g.E1.BA.A7n_.C4.91.C3.A2y"></span>Các hoạt động và kế hoạch gần đây</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;veaction=edit&amp;section=16" title="Sửa đổi phần “Các hoạt động và kế hoạch gần đây”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=edit&amp;section=16" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Các hoạt động và kế hoạch gần đây"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>NASA tiếp tục các dự án nghiên cứu bao gồm khảo sát Sao Hỏa (<a href="/wiki/Mars_2020" title="Mars 2020">Mars 2020</a> và <a href="/wiki/InSight" title="InSight">InSight</a>), Sao Mộc, Sao Thổ và nghiên cứu Trái Đất cũng như Mặt Trời. Các phi vụ đang thực hiện bao gồm <a href="/wiki/Juno_(t%C3%A0u_kh%C3%B4ng_gian)" class="mw-redirect" title="Juno (tàu không gian)">Juno</a> bay quanh Sao Mộc, <a href="/wiki/Cassini%E2%80%93Huygens" title="Cassini–Huygens">Cassini</a> bay quanh Sao Thổ, New Horizons (bay ngang qua Sao Mộc, <a href="/wiki/Sao_Di%C3%AAm_V%C6%B0%C6%A1ng" title="Sao Diêm Vương">Sao Diêm Vương</a>, và một tiểu hành tinh vào 2019), và <a href="/wiki/Dawn_(t%C3%A0u_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5)" title="Dawn (tàu vũ trụ)">Dawn</a> nghiên cứu <a href="/wiki/H%C3%A0nh_tinh_l%C3%B9n" title="Hành tinh lùn">hành tinh lùn</a> <a href="/wiki/Ceres_(h%C3%A0nh_tinh_l%C3%B9n)" title="Ceres (hành tinh lùn)">Ceres</a> và <a href="/wiki/Ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh" title="Tiểu hành tinh">tiểu hành tinh</a> <a href="/wiki/4_Vesta" title="4 Vesta">Vesta</a> trong <a href="/wiki/V%C3%A0nh_%C4%91ai_ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh" title="Vành đai tiểu hành tinh">vành đai tiểu hành tinh</a>. NASA tiếp tục ủng hộ các nghiên cứu đang diễn ra, bao gồm các tàu Pioneer và Voyager đang bay vào vùng ngoài Sao Diêm Vương chưa từng được khám phá, cũng như thám hiểm các hành tinh khí khổng lồ. </p><p>Tàu New Horizons có mục tiêu nghiên cứu Sao Diêm Vương được phóng lên vào năm 2006 và đã thực hiện thành công khi bay ngang qua hành tinh lùn này vào ngày 14 tháng 7 năm 2015. Con tàu đã nhận được lực đẩy hấp dẫn từ Sao Mộc vào tháng 2 năm 2007, chụp ảnh một số vệ tinh bên trong của Sao Mộc và kiểm tra các thiết bị gắn trên tàu trong những lần bay ngang qua này. Một tàu khác của NASA là <a href="/wiki/MAVEN" title="MAVEN">MAVEN</a> thuộc <a href="/w/index.php?title=Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_do_th%C3%A1m_Sao_H%E1%BB%8Fa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chương trình do thám Sao Hỏa (trang không tồn tại)">chương trình do thám Sao Hỏa</a> có nhiệm vụ nghiên cứu <a href="/wiki/Kh%C3%AD_quy%E1%BB%83n_Sao_H%E1%BB%8Fa" title="Khí quyển Sao Hỏa">khí quyển</a> loãng của hành tinh này.<sup id="cite_ref-MAVEN_115-0" class="reference"><a href="#cite_note-MAVEN-115"><span class="cite-bracket">&#91;</span>114<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Vào ngày 4 tháng 12 năm 2006, NASA thông báo họ có kế hoạch xây dựng một căn cứ vĩnh cửu trên Mặt Trăng.<sup id="cite_ref-moon2_116-0" class="reference"><a href="#cite_note-moon2-116"><span class="cite-bracket">&#91;</span>115<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Mục tiêu là bắt đầu xây dựng căn cứ vào năm 2020, và tới năm 2024, có thể cho căn cứ hoạt động hoàn toàn và hỗ trợ cho các phi hành gia nơi làm việc nghỉ ngơi và cung cấp thực phẩm. Tuy nhiên, vào 2009, Ủy ban Augustine phát hiện thấy chương trình "đi không đúng hướng."<sup id="cite_ref-117" class="reference"><a href="#cite_note-117"><span class="cite-bracket">&#91;</span>116<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> năm 2010, Tổng thống Barack Obama ra lệnh ngừng triển khai dự án, bao gồm căn cứ trên Mặt Trăng, và điều chuyển sự tập trung của NASA vào dự án đưa phi hành gia tới một tiểu hành tinh và sau đó là tới Sao Hỏa, cũng như hỗ trở mở rộng duy trì sự hoạt động của Trạm Vũ trụ Quốc tế.<sup id="cite_ref-118" class="reference"><a href="#cite_note-118"><span class="cite-bracket">&#91;</span>117<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Từ 2011, các mục tiêu chiến lược của NASA là<sup id="cite_ref-NP-2011-01-699-HQ_119-0" class="reference"><a href="#cite_note-NP-2011-01-699-HQ-119"><span class="cite-bracket">&#91;</span>118<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <ul><li>Mở rộng và duy trì các hoạt động phi vụ có người điều khiển trong hệ Mặt Trời</li> <li>Mở rộng hiểu biết khoa học về Trái Đất và Vũ trụ</li> <li>Sáng tạo những <a href="/wiki/C%C3%B4ng_ngh%E1%BB%87" title="Công nghệ">công nghệ</a> vũ trụ mới</li> <li>Thúc đẩy nghiên cứu <a href="/wiki/H%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_h%E1%BB%8Dc" title="Hàng không học">hàng không học</a></li> <li>Cho phép các chương trình và viện nghiên cứu có khả năng thực hiện các hoạt động hàng không và không gian của NASA</li> <li>Quảng bá NASA đối với công chúng, giáo dục và sinh viên học sinh có cơ hội tham gia các hoạt động của họ</li></ul> <p>Tháng 8 năm 2011, NASA chấp thuận hai gương kính thiên văn không gian dự phòng do Cơ quan Do thám Quốc gia (National Reconnaissance Office) trao tặng do không còn cần thiết cho mục đích quân sự nữa. Mặc dù được bảo quản lưu kho, các thiết bị này có thông số kỹ thuật tương đương với Kính thiên văn không gian Hubble.<sup id="cite_ref-popsci-2012_120-0" class="reference"><a href="#cite_note-popsci-2012-120"><span class="cite-bracket">&#91;</span>119<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Tháng 9 năm 2011, NASA thông báo khởi động chương trình Hệ thống Phóng Không gian (Space Launch System) phát triển tên lửa hạng nặng có khả năng chở theo phi hành đoàn. Hệ thống Phóng Không gian dùng để phóng tàu Orion và các mô đun dịch vụ lên Mặt Trăng, tiểu hành tinh gần Trái Đất và Sao Hỏa.<sup id="cite_ref-121" class="reference"><a href="#cite_note-121"><span class="cite-bracket">&#91;</span>120<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Tàu Orion không người lái đã được phóng thử nghiệm bằng tên lửa <a href="/w/index.php?title=Delta_IV_Heavy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Delta IV Heavy (trang không tồn tại)">Delta IV Heavy</a> vào tháng 12 năm 2014.<sup id="cite_ref-122" class="reference"><a href="#cite_note-122"><span class="cite-bracket">&#91;</span>121<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p><a href="/wiki/K%C3%ADnh_thi%C3%AAn_v%C4%83n_kh%C3%B4ng_gian_James_Webb" class="mw-redirect" title="Kính thiên văn không gian James Webb">Kính thiên văn không gian James Webb</a> hiện tại là dự án lớn nhất của NASA dự kiến phóng lên vào cuối năm 2018. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Martian_gravel_beneath_one_of_the_wheels_of_the_Curiosity_rover.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Martian_gravel_beneath_one_of_the_wheels_of_the_Curiosity_rover.jpg/220px-Martian_gravel_beneath_one_of_the_wheels_of_the_Curiosity_rover.jpg" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Martian_gravel_beneath_one_of_the_wheels_of_the_Curiosity_rover.jpg/330px-Martian_gravel_beneath_one_of_the_wheels_of_the_Curiosity_rover.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Martian_gravel_beneath_one_of_the_wheels_of_the_Curiosity_rover.jpg/440px-Martian_gravel_beneath_one_of_the_wheels_of_the_Curiosity_rover.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1200" /></a><figcaption>Bánh xe của robot <i>Curiosity</i> trên Sao Hỏa, 2012</figcaption></figure> <p>Ngày 6 tháng 8 năm 2012, NASA đã đáp thành công robot tự hành <i><a href="/w/index.php?title=Curiosity_(robot_t%E1%BB%B1_h%C3%A0nh)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Curiosity (robot tự hành) (trang không tồn tại)">Curiosity</a></i> lên Sao Hỏa. Ngày 27 tháng 8 năm 2012, <i>Curiosity</i> đã truyền thông điệp được ghi sẵn từ bề mặt Sao Hỏa về Trái Đất, đọc bởi người đứng đầu NASA Charlie Bolden: </p> <table class="cquote" role="presentation" style="margin:auto; border-collapse: collapse; border: none; color: var(--color-base); background-color: transparent; width: auto;"> <tbody><tr> <td style="width: 20px; vertical-align: top; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: &#39;Times New Roman&#39;, Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: left; padding: 10px 10px;">“ </td> <td style="vertical-align: top; border: none; padding: 4px 10px;">Xin chào. Đây là Charlie Bolden, người đứng đầu NASA, đang nói với bạn thông qua tín hiệu gửi từ Robot tự hành Curiosity, mà lúc này đang ở trên bề mặt Sao Hỏa. <p>Từ buổi hồng hoang, tính tò mò của con người đã dẫn chúng ta không ngừng đi tìm kiếm sự sống mới...những khả năng nằm ngoài chân trời. Tôi muốn chúc mừng các thành viên của gia đình NASA cũng như các đối tác thương mại và chính phủ trên toàn thế giới, vì đã đưa chúng ta bước đến Sao Hỏa.<br /> Đây là một thành tựu phi thường. Đổ bộ một robot lên Sao Hỏa không hề dễ dàng&#160;– những nước khác đã từng thử&#160;– và chỉ có Hoa Kỳ mới thành công. Chúng ta thực hiện đầu tư...hiểu biết chúng ta thu được từ những phân tích và quan sát của chúng tại Hố va chạm Gale, sẽ cho chúng ta biết nhiều hơn về sự sống có thể từng xuất hiện trên Sao Hỏa cũng như lịch sử và tương lai của hành tinh chúng ta. Curiosity sẽ mang lại lợi ích cho Trái Đất và khích lệ một thế hệ mới các nhà khoa học và nhà thám hiểm, và sự chuẩn bị cho một sứ mệnh của con người trong một tương lai không xa. Xin cảm ơn.<sup id="cite_ref-123" class="reference"><a href="#cite_note-123"><span class="cite-bracket">&#91;</span>122<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> </td> <td style="width: 20px; vertical-align: bottom; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: &#39;Times New Roman&#39;, Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: right; padding: 10px 10px;">” </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nhân_viên_và_lãnh_đạo"><span id="Nh.C3.A2n_vi.C3.AAn_v.C3.A0_l.C3.A3nh_.C4.91.E1.BA.A1o"></span>Nhân viên và lãnh đạo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;veaction=edit&amp;section=17" title="Sửa đổi phần “Nhân viên và lãnh đạo”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=edit&amp;section=17" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Nhân viên và lãnh đạo"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Lãnh đạo của cơ quan, trưởng quản lý NASA (NASA's administrator), báo cáo trực tiếp lên Tổng thống Hoa Kỳ và là cố vấn cho Tổng thống trong lĩnh vực khoa học không gian. Vì là cơ quan độc lập, cho nên sự tồn tại hay ngừng hoạt động của một dự án có thể phụ thuộc trực tiếp vào quyết định của Tổng thống.<sup id="cite_ref-:0_124-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-124"><span class="cite-bracket">&#91;</span>123<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Trụ sở của NASA đặt ở Washington, DC và đưa ra mọi quyết định và hướng dẫn của cơ quan.<sup id="cite_ref-HQ_125-0" class="reference"><a href="#cite_note-HQ-125"><span class="cite-bracket">&#91;</span>124<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Ngoại trừ những trường hợp đặc biệt ngoại lệ, các nhân viên dân sự của NASA phải là công dân của Hoa Kỳ.<sup id="cite_ref-126" class="reference"><a href="#cite_note-126"><span class="cite-bracket">&#91;</span>125<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Trưởng quản lý đầu tiên của NASA là <a href="/wiki/T._Keith_Glennan" title="T. Keith Glennan">T. Keith Glennan</a>, do Tổng thống <a href="/wiki/Dwight_D._Eisenhower" title="Dwight D. Eisenhower">Dwight D. Eisenhower</a> bổ nhiệm. Trong nhiệm kỳ của mình, ông đã có công kết nối lại các dự án nghiên cứu phát triển không gian của Hoa Kỳ.<sup id="cite_ref-glennan_biography_127-0" class="reference"><a href="#cite_note-glennan_biography-127"><span class="cite-bracket">&#91;</span>126<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p><a href="/w/index.php?title=James_E._Webb&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="James E. Webb (trang không tồn tại)">James E. Webb</a> là trưởng quản lý thứ ba (giai đoạn 1961–1968), do Tổng thống <a href="/wiki/John_F._Kennedy" title="John F. Kennedy">John F. Kennedy</a> bổ nhiệm. Để có thể triển khai chương trình Apollo nhằm đạt được mong muốn đổ bộ lên Mặt Trăng của Kennedy vào cuối thập niên 1960, Webb đã điều hành quản lý tái cấu trúc và mở rộng các cơ sở của NASA, thành lập Trung tâm không gian Houston (sau đổi tên thành Trung tâm không gian Johnson) và Trung tâm Hoạt động phóng Florida (sau đổi tên thành Trung tâm không gian Kennedy). </p><p>Năm 2009, Tổng thống Barack Obama bổ nhiệm Charles Bolden trở thành trưởng quản lý thứ 12 của NASA.<sup id="cite_ref-confirmed_128-0" class="reference"><a href="#cite_note-confirmed-128"><span class="cite-bracket">&#91;</span>127<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Trưởng quản lý Bolden là một trong ba trưởng quản lý của NASA từng là <a href="/wiki/Nh%C3%A0_du_h%C3%A0nh_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5" title="Nhà du hành vũ trụ">nhà du hành vũ trụ</a>, cùng với <a href="/w/index.php?title=Richard_H._Truly&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Richard H. Truly (trang không tồn tại)">Richard H. Truly</a> (phục vụ giai đoạn 1989–1992) và <a href="/w/index.php?title=Frederick_D._Gregory&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Frederick D. Gregory (trang không tồn tại)">Frederick D. Gregory</a> (tạm thời, 2005). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Các_trung_tâm"><span id="C.C3.A1c_trung_t.C3.A2m"></span>Các trung tâm</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;veaction=edit&amp;section=18" title="Sửa đổi phần “Các trung tâm”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=edit&amp;section=18" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Các trung tâm"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r63857330/mw-parser-output/.tmulti"><div class="thumb tmulti tleft"><div class="thumbinner" style="width:348px;max-width:348px"><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:172px;max-width:172px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Site_du_JPL_en_Californie.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Tổ hợp Phòng Thí nghiệm Sức đẩy Phản lực ở Pasadena, California" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Site_du_JPL_en_Californie.jpg/170px-Site_du_JPL_en_Californie.jpg" decoding="async" width="170" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Site_du_JPL_en_Californie.jpg/255px-Site_du_JPL_en_Californie.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Site_du_JPL_en_Californie.jpg/340px-Site_du_JPL_en_Californie.jpg 2x" data-file-width="2867" data-file-height="2242" /></a></span></div><div class="thumbcaption">Tổ hợp <a href="/wiki/Ph%C3%B2ng_Th%C3%AD_nghi%E1%BB%87m_S%E1%BB%A9c_%C4%91%E1%BA%A9y_Ph%E1%BA%A3n_l%E1%BB%B1c" title="Phòng Thí nghiệm Sức đẩy Phản lực">Phòng Thí nghiệm Sức đẩy Phản lực</a> ở Pasadena, California</div></div><div class="tsingle" style="width:172px;max-width:172px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Vehicle-Assembly-Building-July-6-2005.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Tòa nhà lắp ráp tên lửa và Trung tâm điều khiển phóng tên lửa ở Trung tâm Không gian Kennedy" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Vehicle-Assembly-Building-July-6-2005.jpg/170px-Vehicle-Assembly-Building-July-6-2005.jpg" decoding="async" width="170" height="131" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Vehicle-Assembly-Building-July-6-2005.jpg/255px-Vehicle-Assembly-Building-July-6-2005.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Vehicle-Assembly-Building-July-6-2005.jpg/340px-Vehicle-Assembly-Building-July-6-2005.jpg 2x" data-file-width="1499" data-file-height="1151" /></a></span></div><div class="thumbcaption">Tòa nhà lắp ráp tên lửa và Trung tâm điều khiển phóng tên lửa ở <a href="/w/index.php?title=Trung_t%C3%A2m_Kh%C3%B4ng_gian_Kennedy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Trung tâm Không gian Kennedy (trang không tồn tại)">Trung tâm Không gian Kennedy</a></div></div></div></div></div> <p>Các cơ sở của NASA là những trung tâm nghiên cứu, xây dựng và thông tin liên lạc hỗ trợ cho các nhiệm vụ phóng. Một vài cơ sở từng phục vụ nhiều mục đích vì các lý do lịch sử và quản trị. NASA cũng quản lý một tuyến đường sắt ngắn ở Trung tâm không gian Kennedy và những máy bay đặc biệt, ví dụ hai máy bay Boeing 747 dùng để vận chuyển các tàu con thoi. </p><p><a href="/w/index.php?title=Trung_t%C3%A2m_V%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Kennedy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Trung tâm Vũ trụ Kennedy (trang không tồn tại)">Trung tâm Không gian John F. Kennedy</a> (KSC), là một trong những cơ sở nổi tiếng nhất của NASA. Nó là nơi phóng các chuyến bay có người lái của Hoa Kỳ kể từ 1968. Mặc dù các chuyến bay như thế hiện tại đang tạm dừng, trung tâm Kennedy vẫn quản lý và điều hành các chương trình không gian của Hoa Kỳ từ ba bệ phóng gần căn cứ không quân mũi Canaveral. </p><p><a href="/wiki/Trung_t%C3%A2m_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Johnson" class="mw-redirect" title="Trung tâm vũ trụ Johnson">Trung tâm Không gian Lyndon B. Johnson</a> (JSC) ở <a href="/wiki/Houston" title="Houston">Houston</a> là nơi đặt Trung tâm điều khiển Christopher C. Kraft Jr., nơi mọi sự kiểm soát chuyến bay được quản lý cho các phi vụ có người lái. JSC là trung tâm chỉ huy của NASA cho các hoạt động trên Trạm Vũ trụ Quốc tế và cũng là nơi tuyển chọn, đào tạo các phi hành gia tương lai cho Hoa Kỳ cũng như các phi vụ quốc tế. </p><p>Một cơ sở lớn khác là <a href="/w/index.php?title=Trung_t%C3%A2m_Bay_Kh%C3%B4ng_gian_Marshall&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Trung tâm Bay Không gian Marshall (trang không tồn tại)">Trung tâm Bay Không gian Marshall</a> ở Huntsville, Alabama mà tại đây tên lửa Saturn 5 và trạm Skylab đã được chế tạo.<sup id="cite_ref-NASAMSFC_Fact_sheet_129-0" class="reference"><a href="#cite_note-NASAMSFC_Fact_sheet-129"><span class="cite-bracket">&#91;</span>128<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> <a href="/wiki/Ph%C3%B2ng_Th%C3%AD_nghi%E1%BB%87m_S%E1%BB%A9c_%C4%91%E1%BA%A9y_Ph%E1%BA%A3n_l%E1%BB%B1c" title="Phòng Thí nghiệm Sức đẩy Phản lực">JPL</a> phối hợp với <a href="/w/index.php?title=C%C6%A1_quan_t%C3%AAn_l%E1%BB%ADa_li%C3%AAn_l%E1%BB%A5c_%C4%91%E1%BB%8Ba_c%E1%BB%A7a_qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cơ quan tên lửa liên lục địa của quân đội (trang không tồn tại)">ABMA</a>, một trong những cơ quan đứng đằng sau <a href="/wiki/Explorer_1" title="Explorer 1">Explorer 1</a>, phát triển phi vụ bay không gian đầu tiên của Hoa Kỳ. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:STS-128_MCC_space_station_flight_control_room.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/STS-128_MCC_space_station_flight_control_room.jpg/220px-STS-128_MCC_space_station_flight_control_room.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/STS-128_MCC_space_station_flight_control_room.jpg/330px-STS-128_MCC_space_station_flight_control_room.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/STS-128_MCC_space_station_flight_control_room.jpg/440px-STS-128_MCC_space_station_flight_control_room.jpg 2x" data-file-width="4256" data-file-height="2832" /></a><figcaption>Trung tâm điều khiển FCR 1 năm 2009 trong quá trình giám sát phi vụ <a href="/w/index.php?title=STS-128&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="STS-128 (trang không tồn tại)">STS-128</a>, JSC ở Houston</figcaption></figure> <p>Mười trung tâm chính của NASA là: </p> <ul><li>Trung tâm Không gian John F. Kennedy, Florida</li> <li><a href="/w/index.php?title=Trung_t%C3%A2m_Nghi%C3%AAn_c%E1%BB%A9u_Ames&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Trung tâm Nghiên cứu Ames (trang không tồn tại)">Trung tâm Nghiên cứu Ames</a>, Moffett Field, California</li> <li><a href="/w/index.php?title=Trung_t%C3%A2m_Nghi%C3%AAn_c%E1%BB%A9u_Bay_Armstrong&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Trung tâm Nghiên cứu Bay Armstrong (trang không tồn tại)">Trung tâm Nghiên cứu Bay Armstrong</a> (trước đây là Trung tâm Nghiên cứu Bay Hugh L. Dryden), Edwards, California</li> <li><a href="/w/index.php?title=Trung_t%C3%A2m_Bay_Kh%C3%B4ng_gian_Goddard&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Trung tâm Bay Không gian Goddard (trang không tồn tại)">Trung tâm Bay Không gian Goddard</a>, Greenbelt, Maryland</li> <li>Phòng thí nghiệm Sức đẩy phản lực, gần Pasadena, California</li> <li>Trung tâm Không gian Lyndon B. Johnson, Houston, Texas</li> <li><a href="/wiki/Trung_t%C3%A2m_Nghi%C3%AAn_c%E1%BB%A9u_Langley" title="Trung tâm Nghiên cứu Langley">Trung tâm Nghiên cứu Langley</a>, Hampton, Virginia</li> <li><a href="/w/index.php?title=Trung_t%C3%A2m_Nghi%C3%AAn_c%E1%BB%A9u_John_H._Glenn&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Trung tâm Nghiên cứu John H. Glenn (trang không tồn tại)">Trung tâm Nghiên cứu John H. Glenn</a>, Cleveland, Ohio</li> <li><a href="/w/index.php?title=Trung_t%C3%A2m_Bay_Kh%C3%B4ng_gian_George_C._Marshall&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Trung tâm Bay Không gian George C. Marshall (trang không tồn tại)">Trung tâm Bay Không gian George C. Marshall</a>, Huntsville, Alabama</li> <li><a href="/w/index.php?title=Trung_t%C3%A2m_Kh%C3%B4ng_gian_John_C._Stennis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Trung tâm Không gian John C. Stennis (trang không tồn tại)">Trung tâm Không gian John C. Stennis</a>, Bay St. Louis, Mississippi</li></ul> <p>Có nhiều cơ sở hoạt động khác cũng do NASA quản lý, bao gồm <a href="/w/index.php?title=C%C6%A1_s%E1%BB%9F_Bay_Wallops&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cơ sở Bay Wallops (trang không tồn tại)">Cơ sở Bay Wallops</a> ở đảo Wallops; <a href="/w/index.php?title=C%C6%A1_s%E1%BB%9F_l%E1%BA%AFp_r%C3%A1p_Michoud&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cơ sở lắp ráp Michoud (trang không tồn tại)">Cơ sở lắp ráp Michoud</a> ở New Orleans, Louisiana; <a href="/w/index.php?title=C%C6%A1_s%E1%BB%9F_Th%C3%AD_nghi%E1%BB%87m_White_Sands&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cơ sở Thí nghiệm White Sands (trang không tồn tại)">Cơ sở Thí nghiệm White Sands</a> ở Las Cruces, New Mexico; và các trạm tín hiệu vệ tinh <a href="/w/index.php?title=Deep_Space_Network&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Deep Space Network (trang không tồn tại)">Deep Space Network</a> ở <a href="/w/index.php?title=Goldstone_Deep_Space_Communications_Complex&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Goldstone Deep Space Communications Complex (trang không tồn tại)">Barstow</a>, California; <a href="/w/index.php?title=Madrid_Deep_Space_Communications_Complex&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Madrid Deep Space Communications Complex (trang không tồn tại)">Madrid</a>, Tây Ban Nha; và <a href="/w/index.php?title=Canberra_Deep_Space_Communications_Complex&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Canberra Deep Space Communications Complex (trang không tồn tại)">Canberra</a>, Australia. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ngân_sách"><span id="Ng.C3.A2n_s.C3.A1ch"></span>Ngân sách</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;veaction=edit&amp;section=19" title="Sửa đổi phần “Ngân sách”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=edit&amp;section=19" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Ngân sách"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:NASA-Budget-Federal.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/NASA-Budget-Federal.svg/220px-NASA-Budget-Federal.svg.png" decoding="async" width="220" height="113" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/NASA-Budget-Federal.svg/330px-NASA-Budget-Federal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/NASA-Budget-Federal.svg/440px-NASA-Budget-Federal.svg.png 2x" data-file-width="1151" data-file-height="589" /></a><figcaption>Ngân sách của NASA từ 1958 đến 2012 tính bằng tỷ lệ phần trăm so với ngân sách liên bang.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Jsc2004e18852.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Jsc2004e18852.jpg/220px-Jsc2004e18852.jpg" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Jsc2004e18852.jpg/330px-Jsc2004e18852.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Jsc2004e18852.jpg/440px-Jsc2004e18852.jpg 2x" data-file-width="3555" data-file-height="2000" /></a><figcaption>Hình minh họa của NASA, một nhà du hành đang cắm cờ Hoa Kỳ trên Sao Hỏa. Chuyến bay đưa người lên Sao Hỏa đã được nêu ra trong nhiệm vụ của NASA từ thập niên 1960.</figcaption></figure> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bài chi tiết: <a href="/w/index.php?title=Ng%C3%A2n_s%C3%A1ch_c%E1%BB%A7a_NASA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ngân sách của NASA (trang không tồn tại)">Ngân sách của NASA</a></div> <p>Ngân sách của NASA theo thống kê chiếm xấp xỉ 1% ngân sách của liên bang từ đầu thập niên 1970, chỉ có một năm vượt lên gần 4,41% vào năm 1966 trong giai đoạn phát triển chương trình Apollo.<sup id="cite_ref-:0_124-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-124"><span class="cite-bracket">&#91;</span>123<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-130" class="reference"><a href="#cite_note-130"><span class="cite-bracket">&#91;</span>129<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Hiểu biết của công chúng về ngân sách của NASA rất khác so với thực tế; như một cuộc trưng cầu lấy ý kiến năm 1997 cho thấy phần lớn người Mỹ nghĩ rằng khoảng 20% ngân sách liên bang là dành cho NASA.<sup id="cite_ref-perception_of_US_Human_Spaceflight_131-0" class="reference"><a href="#cite_note-perception_of_US_Human_Spaceflight-131"><span class="cite-bracket">&#91;</span>130<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Tỷ lệ phần trăm so với ngân sách liên bang mà NASA được cấp đã giảm dần đều kể từ chương trình Apollo và vào năm 2012 tỷ lệ này xấp xỉ bằng 0,48% ngân sách của liên bang.<sup id="cite_ref-B2013_132-0" class="reference"><a href="#cite_note-B2013-132"><span class="cite-bracket">&#91;</span>131<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Trong một cuộc gặp vào tháng 3 năm 2012 của Ủy ban Thượng viện Hoa Kỳ về Thương mại, Khoa học và Vận tải, <a href="/wiki/Neil_deGrasse_Tyson" title="Neil deGrasse Tyson">Neil deGrasse Tyson</a> chứng thực rằng "Bây giờ, ngân sách hàng năm của NASA bằng nửa giá trị của một đồng penny trên tiền thuế của người dân. Gấp hai lần số đó—một penny trên một đô la—chúng ta có thể biến đổi từ một đất nước ảm đạm, mất tinh thần, có nền kinh tế khó khăn trở thành một quốc gia đứng đầu của thế kỷ XX với một giấc mơ tươi sáng về ngày mai."<sup id="cite_ref-tysontranscript_133-0" class="reference"><a href="#cite_note-tysontranscript-133"><span class="cite-bracket">&#91;</span>132<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-tysontranscript_video_134-0" class="reference"><a href="#cite_note-tysontranscript_video-134"><span class="cite-bracket">&#91;</span>133<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Trong năm tài khóa 2015, NASA nhận được xấp xỉ 18,01 tỷ USD từ Quốc hội—tăng 549 triệu $ từ dự toán ngân sách yêu cầu và nhiều hơn xấp xỉ 350 triệu $ so với ngân sách được duyệt cho NASA vào năm 2014.<sup id="cite_ref-sfn20141214_135-0" class="reference"><a href="#cite_note-sfn20141214-135"><span class="cite-bracket">&#91;</span>134<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tác_động_môi_trường"><span id="T.C3.A1c_.C4.91.E1.BB.99ng_m.C3.B4i_tr.C6.B0.E1.BB.9Dng"></span>Tác động môi trường</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;veaction=edit&amp;section=20" title="Sửa đổi phần “Tác động môi trường”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=edit&amp;section=20" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tác động môi trường"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Khí thải từ các hệ thống động cơ tên lửa, cả trong <a href="/wiki/Kh%C3%AD_quy%E1%BB%83n_Tr%C3%A1i_%C4%90%E1%BA%A5t" title="Khí quyển Trái Đất">khí quyển Trái Đất</a> lẫn ngoài không gian, có những ảnh hưởng bất lợi tới môi trường của Trái Đất. Một số nhiên liệu tên lửa được cháy tự phát (hypergolic rocket propellants), như <a href="/wiki/Hydrazine" class="mw-redirect" title="Hydrazine">hydrazine</a>, là rất độc hại trước khi <a href="/wiki/B%E1%BB%91c_ch%C3%A1y" class="mw-redirect" title="Bốc cháy">bốc cháy</a>, nhưng phân hủy thành các hợp chất ít độc hại hơn sau khi cháy. Các tên lửa sử dụng nhiên liệu <a href="/wiki/Hydrocarbon" title="Hydrocarbon">hydrocarbon</a>, như <a href="/wiki/Kerosene" class="mw-redirect" title="Kerosene">kerosene</a>, giải phóng <a href="/wiki/Cacbon_dioxide" class="mw-redirect" title="Cacbon dioxide">cacbon dioxide</a> và khói muội.<sup id="cite_ref-rocket_soot_136-0" class="reference"><a href="#cite_note-rocket_soot-136"><span class="cite-bracket">&#91;</span>135<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Tuy nhiên, lượng khí thải cacbon dioxide từ các động cơ tên lửa là không đáng kể so với những nguồn thải khác; trung bình Hoa Kỳ đốt cháy 3,0382 x 10<sup>9</sup> lít nhiên liệu lỏng trong một ngày của năm 2014, trong khi một lần phóng tên lửa <a href="/wiki/Falcon_9" title="Falcon 9">Falcon 9</a> với tầng đầu tiên đốt cháy khoảng 95.000 lít kerosene.<sup id="cite_ref-EIA_2016_137-0" class="reference"><a href="#cite_note-EIA_2016-137"><span class="cite-bracket">&#91;</span>136<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-138" class="reference"><a href="#cite_note-138"><span class="cite-bracket">&#91;</span>137<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Ngay cả nếu một tên lửa Falcon 9 được phóng mỗi ngày, nó sẽ chỉ chiếm 0,006% lượng nhiên liệu lỏng tiêu thụ (và tương ứng với một số lượng khí thải) trong ngày đó. Thêm vào đó, khí thải từ <a href="/wiki/%C3%94xy_l%E1%BB%8Fng" class="mw-redirect" title="Ôxy lỏng">LOx</a>- và <a href="/w/index.php?title=Hi%C4%91r%C3%B4_l%E1%BB%8Fng&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hiđrô lỏng (trang không tồn tại)">LH2</a>- nhiên liệu chất lỏng của các tên lửa, giống như <a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_c%C6%A1_ch%C3%ADnh_c%E1%BB%A7a_t%C3%A0u_con_thoi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Động cơ chính của tàu con thoi (trang không tồn tại)">SSME</a>, hầu hết là hơi nước.<sup id="cite_ref-NASA-SSME_139-0" class="reference"><a href="#cite_note-NASA-SSME-139"><span class="cite-bracket">&#91;</span>138<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> NASA tuyên bố một trong những lý do hủy bỏ chương trình Constellation là từ những đánh giá tác động môi trường buộc phải tuân theo Đạo luật Chính sách Môi trường Quốc gia năm 2011.<sup id="cite_ref-NASA-Constellation_Program_140-0" class="reference"><a href="#cite_note-NASA-Constellation_Program-140"><span class="cite-bracket">&#91;</span>139<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Ngược lại, <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_c%C6%A1_ion" title="Động cơ ion">động cơ ion</a> sử dụng các khí trơ vô hại như <a href="/wiki/Xenon" title="Xenon">xenon</a> làm nhiên liệu đẩy.<sup id="cite_ref-ns20070928_141-0" class="reference"><a href="#cite_note-ns20070928-141"><span class="cite-bracket">&#91;</span>140<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-Goto2003_142-0" class="reference"><a href="#cite_note-Goto2003-142"><span class="cite-bracket">&#91;</span>141<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Ngày 8 tháng 5 năm 2003, <a href="/wiki/C%C6%A1_quan_B%E1%BA%A3o_v%E1%BB%87_M%C3%B4i_sinh_Hoa_K%E1%BB%B3" class="mw-redirect" title="Cơ quan Bảo vệ Môi sinh Hoa Kỳ">Cơ quan Bảo vệ Môi sinh Hoa Kỳ</a> công nhận NASA như là cơ quan liên bang đầu tiên sử dụng <a href="/w/index.php?title=Kh%C3%AD_b%C3%A3i_th%E1%BA%A3i&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Khí bãi thải (trang không tồn tại)">khí bãi thải</a> để tạo ra năng lượng sử dụng cho một cơ sở của nó—trung tâm Bay Không gian Goddard, Greenbelt, Maryland.<sup id="cite_ref-143" class="reference"><a href="#cite_note-143"><span class="cite-bracket">&#91;</span>142<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>Một nỗ lực bảo vệ môi trường của NASA là tòa nhà Cơ sở Bền vững NASA ở trung tâm Ames. Thêm vào đó, tòa nhà Khám phá Khoa học đã được trao giải vàng <a href="/wiki/LEED" title="LEED">LEED</a> năm 2010.<sup id="cite_ref-144" class="reference"><a href="#cite_note-144"><span class="cite-bracket">&#91;</span>143<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Một_số_phi_vụ_và_mục_tiêu"><span id="M.E1.BB.99t_s.E1.BB.91_phi_v.E1.BB.A5_v.C3.A0_m.E1.BB.A5c_ti.C3.AAu"></span>Một số phi vụ và mục tiêu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;veaction=edit&amp;section=21" title="Sửa đổi phần “Một số phi vụ và mục tiêu”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=edit&amp;section=21" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Một số phi vụ và mục tiêu"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" style="float: left; margin-right: 0px; margin-left: 1em;"> <caption>Một số phi vụ với tàu robot </caption> <tbody><tr> <th>Tàu không gian </th> <th>Năm<br /> phóng </th> <th>Sao Thủy </th> <th>Sao Kim </th> <th>Sao Hỏa </th> <th>Sao Mộc </th> <th>Sao Thổ </th> <th>Sao Thiên Vương </th> <th>Sao Hải Vương </th> <th>Sao Diêm Vương </th></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/Mariner_2" title="Mariner 2">Mariner 2</a></i> </td> <td>1962 </td> <td> </td> <td style="background:#9F9;vertical-align:middle;text-align:center;" class="table-yes">Flyby </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/Mariner_4" title="Mariner 4">Mariner 4</a></i> </td> <td>1964 </td> <td> </td> <td> </td> <td style="background:#9F9;vertical-align:middle;text-align:center;" class="table-yes">Flyby </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/Mariner_5" title="Mariner 5">Mariner 5</a></i> </td> <td>1967 </td> <td> </td> <td style="background:#9F9;vertical-align:middle;text-align:center;" class="table-yes">Flyby </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/Mariner_9" title="Mariner 9">Mariner 9</a></i> </td> <td>1971 </td> <td> </td> <td> </td> <td style="background:#bfd; color:black; vertical-align:middle; text-align:center;" class="table-yes2">Orbiter </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/Pioneer_10" title="Pioneer 10">Pioneer 10</a></i> </td> <td>1972 </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td style="background:#9F9;vertical-align:middle;text-align:center;" class="table-yes">Flyby </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/Pioneer_11" title="Pioneer 11">Pioneer 11</a></i> </td> <td>1973 </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td style="background:#9F9;vertical-align:middle;text-align:center;" class="table-yes">Flyby </td> <td style="background:#9F9;vertical-align:middle;text-align:center;" class="table-yes">Flyby </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/Mariner_10" title="Mariner 10">Mariner 10</a></i> </td> <td>1973 </td> <td style="background:#9F9;vertical-align:middle;text-align:center;" class="table-yes">Flyby </td> <td style="background:#9F9;vertical-align:middle;text-align:center;" class="table-yes">Flyby </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/Viking_1" title="Viking 1">Viking 1</a></i> &amp; <i><a href="/wiki/Viking_2" title="Viking 2">Viking 2</a></i> </td> <td>1975 </td> <td> </td> <td> </td> <td style="background:#bfd; color:black; vertical-align:middle; text-align:center;" class="table-yes2">Orbiters<br /> Landers </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/Voyager_1" title="Voyager 1">Voyager 1</a></i> </td> <td>1977 </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td style="background:#9F9;vertical-align:middle;text-align:center;" class="table-yes">Flyby </td> <td style="background:#9F9;vertical-align:middle;text-align:center;" class="table-yes">Flyby </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/Voyager_2" title="Voyager 2">Voyager 2</a></i> </td> <td>1977 </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td style="background:#9F9;vertical-align:middle;text-align:center;" class="table-yes">Flyby </td> <td style="background:#9F9;vertical-align:middle;text-align:center;" class="table-yes">Flyby </td> <td style="background:#9F9;vertical-align:middle;text-align:center;" class="table-yes">Flyby </td> <td style="background:#9F9;vertical-align:middle;text-align:center;" class="table-yes">Flyby </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/Galileo_(t%C3%A0u_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5)" title="Galileo (tàu vũ trụ)">Galileo</a></i> </td> <td>1989 </td> <td> </td> <td style="background:#9F9;vertical-align:middle;text-align:center;" class="table-yes">Flyby </td> <td> </td> <td style="background:#bfd; color:black; vertical-align:middle; text-align:center;" class="table-yes2">Orbiter </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/Magellan_(t%C3%A0u_kh%C3%B4ng_gian)" class="mw-redirect" title="Magellan (tàu không gian)">Magellan</a></i> </td> <td>1989 </td> <td> </td> <td style="background:#bfd; color:black; vertical-align:middle; text-align:center;" class="table-yes2">Orbiter </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/Mars_Global_Surveyor" title="Mars Global Surveyor">Mars Global Surveyor</a></i> </td> <td>1996 </td> <td> </td> <td> </td> <td style="background:#bfd; color:black; vertical-align:middle; text-align:center;" class="table-yes2">Orbiter </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/Cassini%E2%80%93Huygens" title="Cassini–Huygens">Cassini</a></i> </td> <td>1997 </td> <td> </td> <td style="background:#9F9;vertical-align:middle;text-align:center;" class="table-yes">Flyby </td> <td> </td> <td style="background:#9F9;vertical-align:middle;text-align:center;" class="table-yes">Flyby </td> <td style="background:#bfd; color:black; vertical-align:middle; text-align:center;" class="table-yes2">Orbiter </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/Mars_Odyssey" class="mw-redirect" title="Mars Odyssey">Mars Odyssey</a></i> </td> <td>2001 </td> <td> </td> <td> </td> <td style="background:#bfd; color:black; vertical-align:middle; text-align:center;" class="table-yes2">Orbiter </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/w/index.php?title=Spirit_(rover)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Spirit (rover) (trang không tồn tại)">Spirit</a></i> &amp; <i><a href="/w/index.php?title=Opportunity_(rover)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Opportunity (rover) (trang không tồn tại)">Opportunity</a></i> </td> <td>2003 </td> <td> </td> <td> </td> <td style="background: #DFDFFF; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="noresult">Rovers </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/MESSENGER" title="MESSENGER">MESSENGER</a></i> </td> <td>2004 </td> <td style="background:#bfd; color:black; vertical-align:middle; text-align:center;" class="table-yes2">Orbiter </td> <td style="background:#9F9;vertical-align:middle;text-align:center;" class="table-yes">Flyby </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/Mars_Reconnaissance_Orbiter" title="Mars Reconnaissance Orbiter">MRO</a></i> </td> <td>2005 </td> <td> </td> <td> </td> <td style="background:#bfd; color:black; vertical-align:middle; text-align:center;" class="table-yes2">Orbiter </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/New_Horizons" title="New Horizons">New Horizons</a></i> </td> <td>2006 </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td style="background:#9F9;vertical-align:middle;text-align:center;" class="table-yes">Flyby </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td style="background:#9F9;vertical-align:middle;text-align:center;" class="table-yes">Flyby </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/Juno_(t%C3%A0u_kh%C3%B4ng_gian)" class="mw-redirect" title="Juno (tàu không gian)">Juno</a></i> </td> <td>2011 </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td style="background:#bfd; color:black; vertical-align:middle; text-align:center;" class="table-yes2">Orbiter </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/w/index.php?title=Robot_t%E1%BB%B1_h%C3%A0nh_Curiosity&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Robot tự hành Curiosity (trang không tồn tại)">Curiosity</a> (<a href="/wiki/Ph%C3%B2ng_th%C3%AD_nghi%E1%BB%87m_khoa_h%E1%BB%8Dc_Sao_H%E1%BB%8Fa" title="Phòng thí nghiệm khoa học Sao Hỏa">MSL</a>)</i> </td> <td>2011 </td> <td> </td> <td> </td> <td style="background: #DFDFFF; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="noresult">Rover </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/wiki/MAVEN" title="MAVEN">MAVEN</a></i> </td> <td>2013 </td> <td> </td> <td> </td> <td style="background:#bfd; color:black; vertical-align:middle; text-align:center;" class="table-yes2">Orbiter </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <th>Tàu không gian </th> <th>Năm<br /> phóng </th> <th>Sao Thủy </th> <th>Sao Kim </th> <th>Sao Hỏa </th> <th>Sao Mộc </th> <th>Sao Thổ </th> <th>Sao Thiên Vương </th> <th>Sao Hải Vương </th> <th>Sao Diêm Vương </th></tr></tbody></table> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Thư_viện_ảnh"><span id="Th.C6.B0_vi.E1.BB.87n_.E1.BA.A3nh"></span>Thư viện ảnh</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;veaction=edit&amp;section=22" title="Sửa đổi phần “Thư viện ảnh”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=edit&amp;section=22" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Thư viện ảnh"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68144225">@media all and (max-width:720px){.mw-parser-output .mod-gallery{width:100%!important}}.mw-parser-output .mod-gallery{display:table}.mw-parser-output .mod-gallery-default{background:transparent;margin-top:.3em}.mw-parser-output .mod-gallery-center{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .mod-gallery-left{float:left}.mw-parser-output .mod-gallery-right{float:right}.mw-parser-output .mod-gallery-none{float:none}.mw-parser-output .mod-gallery-collapsible{width:100%}.mw-parser-output .mod-gallery .title,.mw-parser-output .mod-gallery .main,.mw-parser-output .mod-gallery .footer{display:table-row}.mw-parser-output .mod-gallery .title>div{display:table-cell;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .mod-gallery .main>div{display:table-cell}.mw-parser-output .mod-gallery .gallery{line-height:1.35em}.mw-parser-output .mod-gallery .footer>div{display:table-cell;text-align:right;font-size:80%;line-height:1em}.mw-parser-output .mod-gallery .title>div *,.mw-parser-output .mod-gallery .footer>div *{overflow:visible}.mw-parser-output .mod-gallery .gallerybox img{background:none!important}.mw-parser-output .mod-gallery .bordered-images .thumb img{outline:solid #eaecf0 1px;border:none}.mw-parser-output .mod-gallery .whitebg .thumb{background:#fff!important}</style><div class="mod-gallery mod-gallery-default mod-gallery-center"><div class="title"><div><dl><dd>Các quan sát về Hệ Mặt Trời của phi thuyền NASA</dd></dl></div></div><div class="main"><div><ul class="gallery mw-gallery-packed nochecker"> <li class="gallerybox" style="width: 128px"> <div class="thumb" style="width: 126px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:The_Sun_by_the_Atmospheric_Imaging_Assembly_of_NASA%27s_Solar_Dynamics_Observatory_-_20100819.jpg" class="mw-file-description" title="Ảnh chụp Mặt Trời từ sứ mệnh Solar Dynamics Observatory, 2010"><img alt="Ảnh chụp Mặt Trời từ sứ mệnh Solar Dynamics Observatory, 2010" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/The_Sun_by_the_Atmospheric_Imaging_Assembly_of_NASA%27s_Solar_Dynamics_Observatory_-_20100819.jpg/189px-The_Sun_by_the_Atmospheric_Imaging_Assembly_of_NASA%27s_Solar_Dynamics_Observatory_-_20100819.jpg" decoding="async" width="126" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/The_Sun_by_the_Atmospheric_Imaging_Assembly_of_NASA%27s_Solar_Dynamics_Observatory_-_20100819.jpg/283px-The_Sun_by_the_Atmospheric_Imaging_Assembly_of_NASA%27s_Solar_Dynamics_Observatory_-_20100819.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/The_Sun_by_the_Atmospheric_Imaging_Assembly_of_NASA%27s_Solar_Dynamics_Observatory_-_20100819.jpg/377px-The_Sun_by_the_Atmospheric_Imaging_Assembly_of_NASA%27s_Solar_Dynamics_Observatory_-_20100819.jpg 2x" data-file-width="4044" data-file-height="3860" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Ảnh chụp Mặt Trời từ sứ mệnh <a href="/w/index.php?title=Solar_Dynamics_Observatory&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Solar Dynamics Observatory (trang không tồn tại)">Solar Dynamics Observatory</a>, 2010</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 122px"> <div class="thumb" style="width: 120px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Mercury_in_true_color.jpg" class="mw-file-description" title="Hình ảnh Sao Thủy chụp bởi MESSENGER, 2008"><img alt="Hình ảnh Sao Thủy chụp bởi MESSENGER, 2008" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Mercury_in_true_color.jpg/180px-Mercury_in_true_color.jpg" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Mercury_in_true_color.jpg/270px-Mercury_in_true_color.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Mercury_in_true_color.jpg/360px-Mercury_in_true_color.jpg 2x" data-file-width="1040" data-file-height="1040" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hình ảnh <a href="/wiki/Sao_Th%E1%BB%A7y" title="Sao Thủy">Sao Thủy</a> chụp bởi <i><a href="/wiki/MESSENGER" title="MESSENGER">MESSENGER</a></i>, 2008</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 122px"> <div class="thumb" style="width: 120px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Venus_from_Mariner_10.jpg" class="mw-file-description" title="Hình ảnh Sao Kim chụp bởi Mariner 10, 1974"><img alt="Hình ảnh Sao Kim chụp bởi Mariner 10, 1974" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Venus_from_Mariner_10.jpg/180px-Venus_from_Mariner_10.jpg" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Venus_from_Mariner_10.jpg/270px-Venus_from_Mariner_10.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Venus_from_Mariner_10.jpg/360px-Venus_from_Mariner_10.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1000" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hình ảnh <a href="/wiki/Sao_Kim" title="Sao Kim">Sao Kim</a> chụp bởi <i><a href="/wiki/Mariner_10" title="Mariner 10">Mariner 10</a></i>, 1974</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 122px"> <div class="thumb" style="width: 120px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:The_Blue_Marble_(remastered).jpg" class="mw-file-description" title="Hình ảnh Trái Đất chụp bởi phi hành đoàn Apollo 17, 1972"><img alt="Hình ảnh Trái Đất chụp bởi phi hành đoàn Apollo 17, 1972" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/The_Blue_Marble_%28remastered%29.jpg/180px-The_Blue_Marble_%28remastered%29.jpg" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/The_Blue_Marble_%28remastered%29.jpg/270px-The_Blue_Marble_%28remastered%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/The_Blue_Marble_%28remastered%29.jpg/360px-The_Blue_Marble_%28remastered%29.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="3000" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hình ảnh <a href="/wiki/Tr%C3%A1i_%C4%90%E1%BA%A5t" title="Trái Đất">Trái Đất</a> chụp bởi phi hành đoàn <a href="/wiki/Apollo_17" title="Apollo 17">Apollo 17</a>, 1972</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 147.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 145.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Apollo_8_Image_of_the_Moon_(AS08-14-2506).jpg" class="mw-file-description" title="Hình ảnh Mặt Trăng chụp bởi phi hành đoàn Apollo 8, 1968"><img alt="Hình ảnh Mặt Trăng chụp bởi phi hành đoàn Apollo 8, 1968" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Apollo_8_Image_of_the_Moon_%28AS08-14-2506%29.jpg/218px-Apollo_8_Image_of_the_Moon_%28AS08-14-2506%29.jpg" decoding="async" width="146" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Apollo_8_Image_of_the_Moon_%28AS08-14-2506%29.jpg/327px-Apollo_8_Image_of_the_Moon_%28AS08-14-2506%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Apollo_8_Image_of_the_Moon_%28AS08-14-2506%29.jpg/435px-Apollo_8_Image_of_the_Moon_%28AS08-14-2506%29.jpg 2x" data-file-width="3997" data-file-height="3306" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hình ảnh <a href="/wiki/M%E1%BA%B7t_Tr%C4%83ng" title="Mặt Trăng">Mặt Trăng</a> chụp bởi phi hành đoàn <a href="/wiki/Apollo_8" title="Apollo 8">Apollo 8</a>, 1968</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 122px"> <div class="thumb" style="width: 120px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Mars_Valles_Marineris.jpeg" class="mw-file-description" title="Hình ảnh Sao Hỏa chụp bởi Viking 1, 1976"><img alt="Hình ảnh Sao Hỏa chụp bởi Viking 1, 1976" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Mars_Valles_Marineris.jpeg/180px-Mars_Valles_Marineris.jpeg" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Mars_Valles_Marineris.jpeg/270px-Mars_Valles_Marineris.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Mars_Valles_Marineris.jpeg/360px-Mars_Valles_Marineris.jpeg 2x" data-file-width="1552" data-file-height="1552" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hình ảnh <a href="/wiki/Sao_H%E1%BB%8Fa" title="Sao Hỏa">Sao Hỏa</a> chụp bởi <i><a href="/wiki/Viking_1" title="Viking 1">Viking 1</a></i>, 1976</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 110.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 108.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Eros_-_PIA02923_(color).jpg" class="mw-file-description" title="Hình ảnh tiểu hành tinh 433 Eros chụp bởi NEAR Shoemaker, 2000"><img alt="Hình ảnh tiểu hành tinh 433 Eros chụp bởi NEAR Shoemaker, 2000" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Eros_-_PIA02923_%28color%29.jpg/163px-Eros_-_PIA02923_%28color%29.jpg" decoding="async" width="109" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Eros_-_PIA02923_%28color%29.jpg/245px-Eros_-_PIA02923_%28color%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Eros_-_PIA02923_%28color%29.jpg/326px-Eros_-_PIA02923_%28color%29.jpg 2x" data-file-width="760" data-file-height="838" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hình ảnh tiểu hành tinh <a href="/wiki/433_Eros" title="433 Eros">433 Eros</a> chụp bởi <i><a href="/w/index.php?title=NEAR_Shoemaker&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="NEAR Shoemaker (trang không tồn tại)">NEAR Shoemaker</a></i>, 2000</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 122px"> <div class="thumb" style="width: 120px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:PIA18920-Ceres-DwarfPlanet-20150219.jpg" class="mw-file-description" title="Hình ảnh hành tinh lùn Ceres chụp bởi Dawn, 2015"><img alt="Hình ảnh hành tinh lùn Ceres chụp bởi Dawn, 2015" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/PIA18920-Ceres-DwarfPlanet-20150219.jpg/180px-PIA18920-Ceres-DwarfPlanet-20150219.jpg" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/PIA18920-Ceres-DwarfPlanet-20150219.jpg/270px-PIA18920-Ceres-DwarfPlanet-20150219.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/PIA18920-Ceres-DwarfPlanet-20150219.jpg/360px-PIA18920-Ceres-DwarfPlanet-20150219.jpg 2x" data-file-width="1100" data-file-height="1100" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hình ảnh hành tinh lùn <a href="/wiki/Ceres_(h%C3%A0nh_tinh_l%C3%B9n)" title="Ceres (hành tinh lùn)">Ceres</a> chụp bởi <i><a href="/wiki/Dawn_(t%C3%A0u_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5)" title="Dawn (tàu vũ trụ)">Dawn</a></i>, 2015</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 122px"> <div class="thumb" style="width: 120px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:PIA22946-Jupiter-RedSpot-JunoSpacecraft-20190212.jpg" class="mw-file-description" title="Hình ảnh Sao Mộc chụp bởi Juno, 2019"><img alt="Hình ảnh Sao Mộc chụp bởi Juno, 2019" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/PIA22946-Jupiter-RedSpot-JunoSpacecraft-20190212.jpg/180px-PIA22946-Jupiter-RedSpot-JunoSpacecraft-20190212.jpg" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/PIA22946-Jupiter-RedSpot-JunoSpacecraft-20190212.jpg/270px-PIA22946-Jupiter-RedSpot-JunoSpacecraft-20190212.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/PIA22946-Jupiter-RedSpot-JunoSpacecraft-20190212.jpg/360px-PIA22946-Jupiter-RedSpot-JunoSpacecraft-20190212.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="3000" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hình ảnh <a href="/wiki/Sao_M%E1%BB%99c" title="Sao Mộc">Sao Mộc</a> chụp bởi <i><a href="/wiki/Juno_(t%C3%A0u_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5)" title="Juno (tàu vũ trụ)">Juno</a></i>, 2019</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 122px"> <div class="thumb" style="width: 120px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Io_highest_resolution_true_color.jpg" class="mw-file-description" title="Hình ảnh vệ tinh Io của Sao Mộc chụp bởi Galileo, 1999"><img alt="Hình ảnh vệ tinh Io của Sao Mộc chụp bởi Galileo, 1999" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Io_highest_resolution_true_color.jpg/180px-Io_highest_resolution_true_color.jpg" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Io_highest_resolution_true_color.jpg/270px-Io_highest_resolution_true_color.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Io_highest_resolution_true_color.jpg/360px-Io_highest_resolution_true_color.jpg 2x" data-file-width="3196" data-file-height="3196" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hình ảnh vệ tinh <a href="/wiki/Io_(v%E1%BB%87_tinh)" title="Io (vệ tinh)">Io</a> của Sao Mộc chụp bởi <i><a href="/wiki/Galileo_(t%C3%A0u_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5)" title="Galileo (tàu vũ trụ)">Galileo</a></i>, 1999</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 122px"> <div class="thumb" style="width: 120px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Saturn_Storm.jpg" class="mw-file-description" title="Hình ảnh Sao Thổ chụp bởi Cassini, 2016"><img alt="Hình ảnh Sao Thổ chụp bởi Cassini, 2016" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Saturn_Storm.jpg/180px-Saturn_Storm.jpg" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Saturn_Storm.jpg/270px-Saturn_Storm.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Saturn_Storm.jpg/360px-Saturn_Storm.jpg 2x" data-file-width="1015" data-file-height="1015" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hình ảnh <a href="/wiki/Sao_Th%E1%BB%95" title="Sao Thổ">Sao Thổ</a> chụp bởi <i><a href="/wiki/Cassini%E2%80%93Huygens" title="Cassini–Huygens">Cassini</a></i>, 2016</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 122px"> <div class="thumb" style="width: 120px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Mimas_Cassini.jpg" class="mw-file-description" title="Hình ảnh vệ tinh Mimas của Sao Thổ chụp bởi Cassini, 2010"><img alt="Hình ảnh vệ tinh Mimas của Sao Thổ chụp bởi Cassini, 2010" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Mimas_Cassini.jpg/180px-Mimas_Cassini.jpg" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Mimas_Cassini.jpg/270px-Mimas_Cassini.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Mimas_Cassini.jpg/360px-Mimas_Cassini.jpg 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1800" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hình ảnh vệ tinh <a href="/wiki/Mimas_(v%E1%BB%87_tinh)" title="Mimas (vệ tinh)">Mimas</a> của Sao Thổ chụp bởi <i><a href="/wiki/Cassini%E2%80%93Huygens" title="Cassini–Huygens">Cassini</a></i>, 2010</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 122px"> <div class="thumb" style="width: 120px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Uranus_Voyager2_color_calibrated.png" class="mw-file-description" title="Hình ảnh Sao Thiên Vương chụp bởi Voyager 2, 1986"><img alt="Hình ảnh Sao Thiên Vương chụp bởi Voyager 2, 1986" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Uranus_Voyager2_color_calibrated.png/180px-Uranus_Voyager2_color_calibrated.png" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Uranus_Voyager2_color_calibrated.png/270px-Uranus_Voyager2_color_calibrated.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Uranus_Voyager2_color_calibrated.png/360px-Uranus_Voyager2_color_calibrated.png 2x" data-file-width="830" data-file-height="830" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hình ảnh <a href="/wiki/Sao_Thi%C3%AAn_V%C6%B0%C6%A1ng" title="Sao Thiên Vương">Sao Thiên Vương</a> chụp bởi <i><a href="/wiki/Voyager_2" title="Voyager 2">Voyager 2</a></i>, 1986</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 122px"> <div class="thumb" style="width: 120px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Miranda_mosaic_in_color_-_Voyager_2.png" class="mw-file-description" title="Hình ảnh vệ tinh Miranda của Sao Thiên Vương chụp bởi Voyager 2, 1986"><img alt="Hình ảnh vệ tinh Miranda của Sao Thiên Vương chụp bởi Voyager 2, 1986" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Miranda_mosaic_in_color_-_Voyager_2.png/180px-Miranda_mosaic_in_color_-_Voyager_2.png" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Miranda_mosaic_in_color_-_Voyager_2.png/270px-Miranda_mosaic_in_color_-_Voyager_2.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Miranda_mosaic_in_color_-_Voyager_2.png/360px-Miranda_mosaic_in_color_-_Voyager_2.png 2x" data-file-width="2320" data-file-height="2320" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hình ảnh vệ tinh <a href="/wiki/Miranda_(v%E1%BB%87_tinh)" title="Miranda (vệ tinh)">Miranda</a> của Sao Thiên Vương chụp bởi <i><a href="/wiki/Voyager_2" title="Voyager 2">Voyager 2</a></i>, 1986</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 122px"> <div class="thumb" style="width: 120px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Neptune_Voyager2_color_calibrated.png" class="mw-file-description" title="Hình ảnh Sao Hải Vương chụp bởi Voyager 2, 1989"><img alt="Hình ảnh Sao Hải Vương chụp bởi Voyager 2, 1989" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Neptune_Voyager2_color_calibrated.png/180px-Neptune_Voyager2_color_calibrated.png" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Neptune_Voyager2_color_calibrated.png/270px-Neptune_Voyager2_color_calibrated.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Neptune_Voyager2_color_calibrated.png/360px-Neptune_Voyager2_color_calibrated.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1200" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hình ảnh <a href="/wiki/Sao_H%E1%BA%A3i_V%C6%B0%C6%A1ng" title="Sao Hải Vương">Sao Hải Vương</a> chụp bởi <i><a href="/wiki/Voyager_2" title="Voyager 2">Voyager 2</a></i>, 1989</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 122px"> <div class="thumb" style="width: 120px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Pluto_in_True_Color_-_High-Res.jpg" class="mw-file-description" title="Hình ảnh hành tinh lùn Sao Diêm Vương chụp bởi New Horizons, 2015"><img alt="Hình ảnh hành tinh lùn Sao Diêm Vương chụp bởi New Horizons, 2015" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Pluto_in_True_Color_-_High-Res.jpg/180px-Pluto_in_True_Color_-_High-Res.jpg" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Pluto_in_True_Color_-_High-Res.jpg/270px-Pluto_in_True_Color_-_High-Res.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Pluto_in_True_Color_-_High-Res.jpg/360px-Pluto_in_True_Color_-_High-Res.jpg 2x" data-file-width="8000" data-file-height="8000" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hình ảnh hành tinh lùn <a href="/wiki/Sao_Di%C3%AAm_V%C6%B0%C6%A1ng" title="Sao Diêm Vương">Sao Diêm Vương</a> chụp bởi <i><a href="/wiki/New_Horizons" title="New Horizons">New Horizons</a></i>, 2015</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 122px"> <div class="thumb" style="width: 120px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Charon_in_True_Color_-_High-Res.jpg" class="mw-file-description" title="Hình ảnh vệ tinh Charon của Sao Diêm Vương chụp bởi New Horizons, 2015"><img alt="Hình ảnh vệ tinh Charon của Sao Diêm Vương chụp bởi New Horizons, 2015" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Charon_in_True_Color_-_High-Res.jpg/180px-Charon_in_True_Color_-_High-Res.jpg" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Charon_in_True_Color_-_High-Res.jpg/270px-Charon_in_True_Color_-_High-Res.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Charon_in_True_Color_-_High-Res.jpg/360px-Charon_in_True_Color_-_High-Res.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="2000" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hình ảnh vệ tinh <a href="/wiki/Charon_(v%E1%BB%87_tinh)" title="Charon (vệ tinh)">Charon</a> của Sao Diêm Vương chụp bởi <i><a href="/wiki/New_Horizons" title="New Horizons">New Horizons</a></i>, 2015</div> </li> </ul></div></div></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68144225"><div class="mod-gallery mod-gallery-default mod-gallery-center"><div class="title"><div><dl><dd>Ảnh chụp từ <a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_%C4%90%C3%A0i_Quan_s%C3%A1t_L%E1%BB%9Bn" title="Chương trình Đài Quan sát Lớn">chương trình Đài Quan sát Lớn</a> của NASA</dd></dl></div></div><div class="main"><div><ul class="gallery mw-gallery-packed nochecker"> <li class="gallerybox" style="width: 146.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 144.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Comets_Kick_up_Dust_in_Helix_Nebula_(PIA09178).jpg" class="mw-file-description" title="Tinh vân Xoắn Ốc chụp bởi Kính viễn vọng không gian Spitzer, 2007"><img alt="Tinh vân Xoắn Ốc chụp bởi Kính viễn vọng không gian Spitzer, 2007" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Comets_Kick_up_Dust_in_Helix_Nebula_%28PIA09178%29.jpg/217px-Comets_Kick_up_Dust_in_Helix_Nebula_%28PIA09178%29.jpg" decoding="async" width="145" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Comets_Kick_up_Dust_in_Helix_Nebula_%28PIA09178%29.jpg/325px-Comets_Kick_up_Dust_in_Helix_Nebula_%28PIA09178%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Comets_Kick_up_Dust_in_Helix_Nebula_%28PIA09178%29.jpg/433px-Comets_Kick_up_Dust_in_Helix_Nebula_%28PIA09178%29.jpg 2x" data-file-width="4279" data-file-height="3559" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Tinh_v%C3%A2n_Xo%E1%BA%AFn_%E1%BB%90c" title="Tinh vân Xoắn Ốc">Tinh vân Xoắn Ốc</a> chụp bởi <a href="/wiki/K%C3%ADnh_vi%E1%BB%85n_v%E1%BB%8Dng_kh%C3%B4ng_gian_Spitzer" title="Kính viễn vọng không gian Spitzer">Kính viễn vọng không gian Spitzer</a>, 2007</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 156px"> <div class="thumb" style="width: 154px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:GKPersei-MiniSuperNova-20150316.jpg" class="mw-file-description" title="Siêu tân tinh 1901 GK Persei chụp bởi Đài quan sát tia X Chandra, 2015"><img alt="Siêu tân tinh 1901 GK Persei chụp bởi Đài quan sát tia X Chandra, 2015" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/GKPersei-MiniSuperNova-20150316.jpg/231px-GKPersei-MiniSuperNova-20150316.jpg" decoding="async" width="154" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/GKPersei-MiniSuperNova-20150316.jpg/347px-GKPersei-MiniSuperNova-20150316.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/GKPersei-MiniSuperNova-20150316.jpg/463px-GKPersei-MiniSuperNova-20150316.jpg 2x" data-file-width="3600" data-file-height="2802" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Siêu tân tinh 1901 GK Persei chụp bởi <a href="/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0i_quan_s%C3%A1t_tia_X_Chandra&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Đài quan sát tia X Chandra (trang không tồn tại)">Đài quan sát tia X Chandra</a>, 2015</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 132.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 130.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:HH_901_and_HH_902_in_the_Carina_nebula_(captured_by_the_Hubble_Space_Telescope).jpg" class="mw-file-description" title="Tinh vân Thuyền Để chụp bởi Kính viễn vọng không gian Hubble, 2010"><img alt="Tinh vân Thuyền Để chụp bởi Kính viễn vọng không gian Hubble, 2010" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/HH_901_and_HH_902_in_the_Carina_nebula_%28captured_by_the_Hubble_Space_Telescope%29.jpg/196px-HH_901_and_HH_902_in_the_Carina_nebula_%28captured_by_the_Hubble_Space_Telescope%29.jpg" decoding="async" width="131" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/HH_901_and_HH_902_in_the_Carina_nebula_%28captured_by_the_Hubble_Space_Telescope%29.jpg/293px-HH_901_and_HH_902_in_the_Carina_nebula_%28captured_by_the_Hubble_Space_Telescope%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/HH_901_and_HH_902_in_the_Carina_nebula_%28captured_by_the_Hubble_Space_Telescope%29.jpg/391px-HH_901_and_HH_902_in_the_Carina_nebula_%28captured_by_the_Hubble_Space_Telescope%29.jpg 2x" data-file-width="2104" data-file-height="1937" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Tinh_v%C3%A2n_Thuy%E1%BB%81n_%C4%90%E1%BB%83" title="Tinh vân Thuyền Để">Tinh vân Thuyền Để</a> chụp bởi <a href="/wiki/K%C3%ADnh_vi%E1%BB%85n_v%E1%BB%8Dng_kh%C3%B4ng_gian_Hubble" title="Kính viễn vọng không gian Hubble">Kính viễn vọng không gian Hubble</a>, 2010</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 127.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 125.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Stephan%27s_Quintet_taken_by_James_Webb_Space_Telescope.jpg" class="mw-file-description" title="Stephan&#39;s Quintet chụp bởi Kính thiên văn Không gian James Webb, tháng 7 năm 2022"><img alt="Stephan&#39;s Quintet chụp bởi Kính thiên văn Không gian James Webb, tháng 7 năm 2022" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Stephan%27s_Quintet_taken_by_James_Webb_Space_Telescope.jpg/188px-Stephan%27s_Quintet_taken_by_James_Webb_Space_Telescope.jpg" decoding="async" width="126" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Stephan%27s_Quintet_taken_by_James_Webb_Space_Telescope.jpg/282px-Stephan%27s_Quintet_taken_by_James_Webb_Space_Telescope.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Stephan%27s_Quintet_taken_by_James_Webb_Space_Telescope.jpg/376px-Stephan%27s_Quintet_taken_by_James_Webb_Space_Telescope.jpg 2x" data-file-width="12654" data-file-height="12132" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Stephan%27s_Quintet" title="Stephan&#39;s Quintet">Stephan's Quintet</a> chụp bởi <a href="/wiki/K%C3%ADnh_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Kh%C3%B4ng_gian_James_Webb" title="Kính thiên văn Không gian James Webb">Kính thiên văn Không gian James Webb</a>, tháng 7 năm 2022</div> </li> </ul></div></div></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68144225"><div class="mod-gallery mod-gallery-default mod-gallery-center"><div class="title"><div><dl><dd>Tàu vũ trụ của NASA</dd></dl></div></div><div class="main"><div><ul class="gallery mw-gallery-packed nochecker"> <li class="gallerybox" style="width: 159.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 157.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:NASA_spacecraft_comparison.jpg" class="mw-file-description" title="So sánh giữa các hệ thống Apollo, Gemini và Mercury"><img alt="So sánh giữa các hệ thống Apollo, Gemini và Mercury" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/NASA_spacecraft_comparison.jpg/236px-NASA_spacecraft_comparison.jpg" decoding="async" width="158" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/NASA_spacecraft_comparison.jpg/354px-NASA_spacecraft_comparison.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/NASA_spacecraft_comparison.jpg/472px-NASA_spacecraft_comparison.jpg 2x" data-file-width="4669" data-file-height="3559" /></a></span></div> <div class="gallerytext">So sánh giữa các hệ thống <a href="/w/index.php?title=Apollo_(t%C3%A0u_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Apollo (tàu vũ trụ) (trang không tồn tại)">Apollo</a>, <a href="/w/index.php?title=Gemini_(t%C3%A0u_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gemini (tàu vũ trụ) (trang không tồn tại)">Gemini</a> và <a href="/wiki/D%E1%BB%B1_%C3%A1n_Mercury" class="mw-redirect" title="Dự án Mercury">Mercury</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 132px"> <div class="thumb" style="width: 130px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Apollo12ConradSurveyor.jpg" class="mw-file-description" title="Surveyor 3, Pete Conrad và Apollo 12 trên Mặt Trăng, 1969"><img alt="Surveyor 3, Pete Conrad và Apollo 12 trên Mặt Trăng, 1969" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Apollo12ConradSurveyor.jpg/195px-Apollo12ConradSurveyor.jpg" decoding="async" width="130" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Apollo12ConradSurveyor.jpg/293px-Apollo12ConradSurveyor.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Apollo12ConradSurveyor.jpg/390px-Apollo12ConradSurveyor.jpg 2x" data-file-width="1818" data-file-height="1678" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Surveyor_3" title="Surveyor 3">Surveyor 3</a>, <a href="/w/index.php?title=Pete_Conrad&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pete Conrad (trang không tồn tại)">Pete Conrad</a> và <a href="/wiki/Apollo_12" title="Apollo 12">Apollo 12</a> trên Mặt Trăng, 1969</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 182.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 180.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:STS-123_Dextre%26Kibo_ELM-PS_in_orbit_(cropped).jpg" class="mw-file-description" title="Tàu con thoi Endeavor trên quỹ đạo, 2008"><img alt="Tàu con thoi Endeavor trên quỹ đạo, 2008" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/STS-123_Dextre%26Kibo_ELM-PS_in_orbit_%28cropped%29.jpg/271px-STS-123_Dextre%26Kibo_ELM-PS_in_orbit_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="181" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/STS-123_Dextre%26Kibo_ELM-PS_in_orbit_%28cropped%29.jpg/406px-STS-123_Dextre%26Kibo_ELM-PS_in_orbit_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/STS-123_Dextre%26Kibo_ELM-PS_in_orbit_%28cropped%29.jpg/541px-STS-123_Dextre%26Kibo_ELM-PS_in_orbit_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="3680" data-file-height="2448" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/T%C3%A0u_con_thoi" title="Tàu con thoi">Tàu con thoi</a> <i><a href="/wiki/T%C3%A0u_con_thoi_Endeavour" title="Tàu con thoi Endeavour">Endeavor</a></i> trên quỹ đạo, 2008</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 162px"> <div class="thumb" style="width: 160px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:HST-SM4.jpeg" class="mw-file-description" title="Kính viễn vọng không gian Hubble được thả ra quỹ đạo sau khi bảo dưỡng, 2009."><img alt="Kính viễn vọng không gian Hubble được thả ra quỹ đạo sau khi bảo dưỡng, 2009." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/HST-SM4.jpeg/240px-HST-SM4.jpeg" decoding="async" width="160" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/HST-SM4.jpeg/360px-HST-SM4.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/HST-SM4.jpeg/480px-HST-SM4.jpeg 2x" data-file-width="2022" data-file-height="1518" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/K%C3%ADnh_vi%E1%BB%85n_v%E1%BB%8Dng_kh%C3%B4ng_gian_Hubble" title="Kính viễn vọng không gian Hubble">Kính viễn vọng không gian Hubble</a> được thả ra quỹ đạo sau khi bảo dưỡng, 2009.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 152px"> <div class="thumb" style="width: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:James_Webb_Space_Telescope_2009_top.jpg" class="mw-file-description" title="Kính thiên văn Không gian James Webb đang trên quỹ đạo, 2022."><img alt="Kính thiên văn Không gian James Webb đang trên quỹ đạo, 2022." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/James_Webb_Space_Telescope_2009_top.jpg/225px-James_Webb_Space_Telescope_2009_top.jpg" decoding="async" width="150" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/James_Webb_Space_Telescope_2009_top.jpg/338px-James_Webb_Space_Telescope_2009_top.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/James_Webb_Space_Telescope_2009_top.jpg/450px-James_Webb_Space_Telescope_2009_top.jpg 2x" data-file-width="10240" data-file-height="8192" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/K%C3%ADnh_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Kh%C3%B4ng_gian_James_Webb" title="Kính thiên văn Không gian James Webb">Kính thiên văn Không gian James Webb</a> đang trên quỹ đạo, 2022.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 152px"> <div class="thumb" style="width: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:NASA_Mars_Rover.jpg" class="mw-file-description" title="Xe tự hành Opportunity trên bề mặt Sao Hỏa (kết xuất đồ họa), 2003"><img alt="Xe tự hành Opportunity trên bề mặt Sao Hỏa (kết xuất đồ họa), 2003" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/NASA_Mars_Rover.jpg/225px-NASA_Mars_Rover.jpg" decoding="async" width="150" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/NASA_Mars_Rover.jpg/338px-NASA_Mars_Rover.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/NASA_Mars_Rover.jpg/450px-NASA_Mars_Rover.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="2400" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Xe tự hành <i><a href="/wiki/Opportunity_(xe_t%E1%BB%B1_h%C3%A0nh)" title="Opportunity (xe tự hành)">Opportunity</a></i> trên bề mặt Sao Hỏa (kết xuất đồ họa), 2003</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 168.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 166.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:MSL_Sol_3070_-_MAHLI_(Version_2)_(51084526931).jpg" class="mw-file-description" title="Xe tự hành Curiosity chụp ảnh chân dung bản thân trên Sao Hỏa, 2021"><img alt="Xe tự hành Curiosity chụp ảnh chân dung bản thân trên Sao Hỏa, 2021" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/MSL_Sol_3070_-_MAHLI_%28Version_2%29_%2851084526931%29.jpg/250px-MSL_Sol_3070_-_MAHLI_%28Version_2%29_%2851084526931%29.jpg" decoding="async" width="167" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/MSL_Sol_3070_-_MAHLI_%28Version_2%29_%2851084526931%29.jpg/374px-MSL_Sol_3070_-_MAHLI_%28Version_2%29_%2851084526931%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/MSL_Sol_3070_-_MAHLI_%28Version_2%29_%2851084526931%29.jpg/499px-MSL_Sol_3070_-_MAHLI_%28Version_2%29_%2851084526931%29.jpg 2x" data-file-width="8749" data-file-height="6313" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Xe tự hành <i><a href="/wiki/Curiosity_(xe_t%E1%BB%B1_h%C3%A0nh)" title="Curiosity (xe tự hành)">Curiosity</a></i> chụp ảnh chân dung bản thân trên Sao Hỏa, 2021</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 132px"> <div class="thumb" style="width: 130px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Perseverance_Landing_Skycrane_(cropped).jpg" class="mw-file-description" title="Xe tự hành Perseverance trong quá trình hạ cánh của skycrane trên Sao Hỏa, tháng 2 năm 2021"><img alt="Xe tự hành Perseverance trong quá trình hạ cánh của skycrane trên Sao Hỏa, tháng 2 năm 2021" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Perseverance_Landing_Skycrane_%28cropped%29.jpg/195px-Perseverance_Landing_Skycrane_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="130" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Perseverance_Landing_Skycrane_%28cropped%29.jpg/292px-Perseverance_Landing_Skycrane_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Perseverance_Landing_Skycrane_%28cropped%29.jpg/390px-Perseverance_Landing_Skycrane_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="1416" data-file-height="1308" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Xe tự hành <i><a href="/wiki/Perseverance_(xe_t%E1%BB%B1_h%C3%A0nh)" title="Perseverance (xe tự hành)">Perseverance</a></i> trong quá trình hạ cánh của skycrane trên Sao Hỏa, tháng 2 năm 2021</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 147.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 145.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Voyager_spacecraft.jpg" class="mw-file-description" title="Voyager 2, lúc này đang cách Trái Đất 19,5 tỷ kilômét, tháng 7 năm 2022"><img alt="Voyager 2, lúc này đang cách Trái Đất 19,5 tỷ kilômét, tháng 7 năm 2022" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Voyager_spacecraft.jpg/218px-Voyager_spacecraft.jpg" decoding="async" width="146" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Voyager_spacecraft.jpg/327px-Voyager_spacecraft.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Voyager_spacecraft.jpg/436px-Voyager_spacecraft.jpg 2x" data-file-width="3017" data-file-height="2494" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><i><a href="/wiki/Voyager_2" title="Voyager 2">Voyager 2</a></i>, lúc này đang cách Trái Đất 19,5 tỷ kilômét, tháng 7 năm 2022</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 182px"> <div class="thumb" style="width: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Artemis_I_Orion_October_12,_2020.jpg" class="mw-file-description" title="Thử nghiệm tàu vũ trụ Orion và European Service Module, 2020"><img alt="Thử nghiệm tàu vũ trụ Orion và European Service Module, 2020" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Artemis_I_Orion_October_12%2C_2020.jpg/270px-Artemis_I_Orion_October_12%2C_2020.jpg" decoding="async" width="180" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Artemis_I_Orion_October_12%2C_2020.jpg/405px-Artemis_I_Orion_October_12%2C_2020.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Artemis_I_Orion_October_12%2C_2020.jpg/540px-Artemis_I_Orion_October_12%2C_2020.jpg 2x" data-file-width="8368" data-file-height="5584" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Thử nghiệm tàu vũ trụ <a href="/wiki/Orion_(t%C3%A0u_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5)" title="Orion (tàu vũ trụ)">Orion</a> và <a href="/w/index.php?title=European_Service_Module&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="European Service Module (trang không tồn tại)">European Service Module</a>, 2020</div> </li> </ul></div></div></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68144225"><div class="mod-gallery mod-gallery-default mod-gallery-center"><div class="title"><div><dl><dd>Các hệ thống phóng vũ trụ của NASA</dd></dl></div></div><div class="main"><div><ul class="gallery mw-gallery-packed nochecker"> <li class="gallerybox" style="width: 130px"> <div class="thumb" style="width: 128px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Apollo_11_Launch_-_GPN-2000-000630.jpg" class="mw-file-description" title="Phi vụ phóng của Saturn V và Apollo 11, tháng 7 năm 1969"><img alt="Phi vụ phóng của Saturn V và Apollo 11, tháng 7 năm 1969" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Apollo_11_Launch_-_GPN-2000-000630.jpg/192px-Apollo_11_Launch_-_GPN-2000-000630.jpg" decoding="async" width="128" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Apollo_11_Launch_-_GPN-2000-000630.jpg/288px-Apollo_11_Launch_-_GPN-2000-000630.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Apollo_11_Launch_-_GPN-2000-000630.jpg/384px-Apollo_11_Launch_-_GPN-2000-000630.jpg 2x" data-file-width="2400" data-file-height="3000" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Phi vụ phóng của <a href="/wiki/Saturn_V" title="Saturn V">Saturn V</a> và <a href="/wiki/Apollo_11" title="Apollo 11">Apollo 11</a>, tháng 7 năm 1969</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 122.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 120.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Titan_3E_Centaur_launches_Voyager_2.jpg" class="mw-file-description" title="Tên lửa Titan III/Centaur phóng tàu vũ trụ Voyager 2, tháng 7 năm 1977"><img alt="Tên lửa Titan III/Centaur phóng tàu vũ trụ Voyager 2, tháng 7 năm 1977" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Titan_3E_Centaur_launches_Voyager_2.jpg/181px-Titan_3E_Centaur_launches_Voyager_2.jpg" decoding="async" width="121" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Titan_3E_Centaur_launches_Voyager_2.jpg/271px-Titan_3E_Centaur_launches_Voyager_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Titan_3E_Centaur_launches_Voyager_2.jpg/361px-Titan_3E_Centaur_launches_Voyager_2.jpg 2x" data-file-width="2260" data-file-height="3000" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Tên lửa <a href="/w/index.php?title=Titan_IIIE&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Titan IIIE (trang không tồn tại)">Titan III/Centaur</a> phóng tàu vũ trụ <i><a href="/wiki/Voyager_2" title="Voyager 2">Voyager 2</a></i>, tháng 7 năm 1977</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 108px"> <div class="thumb" style="width: 106px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Lancement_Spirit_fusee_Delta_IIs_10062003.jpg" class="mw-file-description" title="Tên lửa Delta II phóng xe tự hành Spirit, tháng 6 năm 2003"><img alt="Tên lửa Delta II phóng xe tự hành Spirit, tháng 6 năm 2003" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Lancement_Spirit_fusee_Delta_IIs_10062003.jpg/159px-Lancement_Spirit_fusee_Delta_IIs_10062003.jpg" decoding="async" width="106" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Lancement_Spirit_fusee_Delta_IIs_10062003.jpg/239px-Lancement_Spirit_fusee_Delta_IIs_10062003.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Lancement_Spirit_fusee_Delta_IIs_10062003.jpg/319px-Lancement_Spirit_fusee_Delta_IIs_10062003.jpg 2x" data-file-width="1995" data-file-height="3000" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Tên lửa <a href="/wiki/Delta_II" title="Delta II">Delta II</a> phóng xe tự hành <i><a href="/wiki/Spirit_(xe_t%E1%BB%B1_h%C3%A0nh)" title="Spirit (xe tự hành)">Spirit</a></i>, tháng 6 năm 2003</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 108.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 106.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:STS-124_launch_closeup.jpg" class="mw-file-description" title="Tàu con thoi (STS-124) trong quá trình phóng, tháng 5 năm 2008"><img alt="Tàu con thoi (STS-124) trong quá trình phóng, tháng 5 năm 2008" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/STS-124_launch_closeup.jpg/160px-STS-124_launch_closeup.jpg" decoding="async" width="107" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/STS-124_launch_closeup.jpg/241px-STS-124_launch_closeup.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/STS-124_launch_closeup.jpg/321px-STS-124_launch_closeup.jpg 2x" data-file-width="2008" data-file-height="3000" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/T%C3%A0u_con_thoi" title="Tàu con thoi">Tàu con thoi</a> (<a href="/w/index.php?title=STS-124&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="STS-124 (trang không tồn tại)">STS-124</a>) trong quá trình phóng, tháng 5 năm 2008</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 108.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 106.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Launch_of_Artemis_1_(KSC-20221116-PH-KED03_0011).jpg" class="mw-file-description" title="Hệ thống tên lửa đẩy vũ trụ và Artemis 1 trong quá trình phóng, tháng 11 năm 2022"><img alt="Hệ thống tên lửa đẩy vũ trụ và Artemis 1 trong quá trình phóng, tháng 11 năm 2022" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Launch_of_Artemis_1_%28KSC-20221116-PH-KED03_0011%29.jpg/160px-Launch_of_Artemis_1_%28KSC-20221116-PH-KED03_0011%29.jpg" decoding="async" width="107" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Launch_of_Artemis_1_%28KSC-20221116-PH-KED03_0011%29.jpg/239px-Launch_of_Artemis_1_%28KSC-20221116-PH-KED03_0011%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Launch_of_Artemis_1_%28KSC-20221116-PH-KED03_0011%29.jpg/319px-Launch_of_Artemis_1_%28KSC-20221116-PH-KED03_0011%29.jpg 2x" data-file-width="2832" data-file-height="4256" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/H%E1%BB%87_th%E1%BB%91ng_t%C3%AAn_l%E1%BB%ADa_%C4%91%E1%BA%A9y_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5" title="Hệ thống tên lửa đẩy vũ trụ">Hệ thống tên lửa đẩy vũ trụ</a> và <a href="/wiki/Artemis_1" class="mw-redirect" title="Artemis 1">Artemis 1</a> trong quá trình phóng, tháng 11 năm 2022</div> </li> </ul></div></div></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68144225"><div class="mod-gallery mod-gallery-default mod-gallery-center"><div class="title"><div><dl><dd>Ý tưởng và kế hoạch</dd></dl></div></div><div class="main"><div><ul class="gallery mw-gallery-packed nochecker"> <li class="gallerybox" style="width: 120px"> <div class="thumb" style="width: 118px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Cargo_transport_from_Space_Shuttle_with_the_space_tug_to_Nuclear_shuttle.jpg" class="mw-file-description" title="Ý tưởng vận chuyển hàng hóa bằng tàu kéo không gian (space tug) tới tàu con thoi hạt nhân, thập niên 1960"><img alt="Ý tưởng vận chuyển hàng hóa bằng tàu kéo không gian (space tug) tới tàu con thoi hạt nhân, thập niên 1960" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Cargo_transport_from_Space_Shuttle_with_the_space_tug_to_Nuclear_shuttle.jpg/177px-Cargo_transport_from_Space_Shuttle_with_the_space_tug_to_Nuclear_shuttle.jpg" decoding="async" width="118" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Cargo_transport_from_Space_Shuttle_with_the_space_tug_to_Nuclear_shuttle.jpg/267px-Cargo_transport_from_Space_Shuttle_with_the_space_tug_to_Nuclear_shuttle.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Cargo_transport_from_Space_Shuttle_with_the_space_tug_to_Nuclear_shuttle.jpg/355px-Cargo_transport_from_Space_Shuttle_with_the_space_tug_to_Nuclear_shuttle.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="780" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Ý tưởng vận chuyển hàng hóa bằng tàu kéo không gian (<i>space tug</i>) tới tàu con thoi hạt nhân, thập niên 1960</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 132px"> <div class="thumb" style="width: 130px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Space_tug_module_for_astronauts.jpg" class="mw-file-description" title="Ý tưởng tàu kéo không gian, thập niên 1970"><img alt="Ý tưởng tàu kéo không gian, thập niên 1970" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Space_tug_module_for_astronauts.jpg/195px-Space_tug_module_for_astronauts.jpg" decoding="async" width="130" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Space_tug_module_for_astronauts.jpg/293px-Space_tug_module_for_astronauts.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Space_tug_module_for_astronauts.jpg/390px-Space_tug_module_for_astronauts.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="709" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Ý tưởng tàu kéo không gian, thập niên 1970</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 122px"> <div class="thumb" style="width: 120px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Interstellar_Probe_(2020s).png" class="mw-file-description" title="Ý tưởng tàu thăm dò liên sao của NASA, 2022"><img alt="Ý tưởng tàu thăm dò liên sao của NASA, 2022" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Interstellar_Probe_%282020s%29.png/180px-Interstellar_Probe_%282020s%29.png" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Interstellar_Probe_%282020s%29.png/271px-Interstellar_Probe_%282020s%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Interstellar_Probe_%282020s%29.png/360px-Interstellar_Probe_%282020s%29.png 2x" data-file-width="874" data-file-height="655" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Ý tưởng tàu thăm dò liên sao của NASA, 2022</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 92px"> <div class="thumb" style="width: 90px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Mars_Ice_Home_concept.jpg" class="mw-file-description" title="Thiết kế Mars Ice Dome của Langley để tạo một môi trường sống trên Sao Hỏa, thập niên 2010"><img alt="Thiết kế Mars Ice Dome của Langley để tạo một môi trường sống trên Sao Hỏa, thập niên 2010" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Mars_Ice_Home_concept.jpg/135px-Mars_Ice_Home_concept.jpg" decoding="async" width="90" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Mars_Ice_Home_concept.jpg/203px-Mars_Ice_Home_concept.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Mars_Ice_Home_concept.jpg/270px-Mars_Ice_Home_concept.jpg 2x" data-file-width="4800" data-file-height="4800" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Thiết kế Mars Ice Dome của Langley để tạo một môi trường sống trên Sao Hỏa, thập niên 2010</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 162px"> <div class="thumb" style="width: 160px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:GATEWAY_(Moon_Space_Station).jpg" class="mw-file-description" title="Trạm không gian Lunar Gateway, 2020"><img alt="Trạm không gian Lunar Gateway, 2020" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/GATEWAY_%28Moon_Space_Station%29.jpg/240px-GATEWAY_%28Moon_Space_Station%29.jpg" decoding="async" width="160" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/GATEWAY_%28Moon_Space_Station%29.jpg/361px-GATEWAY_%28Moon_Space_Station%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/GATEWAY_%28Moon_Space_Station%29.jpg/480px-GATEWAY_%28Moon_Space_Station%29.jpg 2x" data-file-width="1920" data-file-height="1080" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Trạm không gian <a href="/wiki/Lunar_Gateway" title="Lunar Gateway">Lunar Gateway</a>, 2020</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 162px"> <div class="thumb" style="width: 160px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Entering_a_Lunar_Outpost.jpg" class="mw-file-description" title="Ý tưởng tiền đồn Mặt Trăng của NASA, 2006"><img alt="Ý tưởng tiền đồn Mặt Trăng của NASA, 2006" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Entering_a_Lunar_Outpost.jpg/240px-Entering_a_Lunar_Outpost.jpg" decoding="async" width="160" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Entering_a_Lunar_Outpost.jpg/361px-Entering_a_Lunar_Outpost.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Entering_a_Lunar_Outpost.jpg/481px-Entering_a_Lunar_Outpost.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="1687" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Ý tưởng tiền đồn Mặt Trăng của NASA, 2006</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 162px"> <div class="thumb" style="width: 160px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:NASA_Cloud_City_on_Venus.jpg" class="mw-file-description" title="Ý tưởng tiền đồn nổi có phi hành đoàn trên Sao Kim, 2014"><img alt="Ý tưởng tiền đồn nổi có phi hành đoàn trên Sao Kim, 2014" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/NASA_Cloud_City_on_Venus.jpg/240px-NASA_Cloud_City_on_Venus.jpg" decoding="async" width="160" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/NASA_Cloud_City_on_Venus.jpg/361px-NASA_Cloud_City_on_Venus.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/NASA_Cloud_City_on_Venus.jpg/480px-NASA_Cloud_City_on_Venus.jpg 2x" data-file-width="1920" data-file-height="1080" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Ý tưởng tiền đồn nổi có phi hành đoàn trên Sao Kim, 2014</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 138px"> <div class="thumb" style="width: 136px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:NanoSail-D_in_orbit_(artist_depiction).jpg" class="mw-file-description" title="Ý tưởng sứ mệnh sử dụng buồm mặt trời đi tới Alpha Centauri năm 2069"><img alt="Ý tưởng sứ mệnh sử dụng buồm mặt trời đi tới Alpha Centauri năm 2069" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/NanoSail-D_in_orbit_%28artist_depiction%29.jpg/204px-NanoSail-D_in_orbit_%28artist_depiction%29.jpg" decoding="async" width="136" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/NanoSail-D_in_orbit_%28artist_depiction%29.jpg/307px-NanoSail-D_in_orbit_%28artist_depiction%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/NanoSail-D_in_orbit_%28artist_depiction%29.jpg/408px-NanoSail-D_in_orbit_%28artist_depiction%29.jpg 2x" data-file-width="3032" data-file-height="2006" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Ý tưởng sứ mệnh sử dụng buồm mặt trời đi tới Alpha Centauri năm 2069</div> </li> </ul></div></div></div> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Quay_MV">Quay MV</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;veaction=edit&amp;section=23" title="Sửa đổi phần “Quay MV”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=edit&amp;section=23" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Quay MV"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>NASA là nơi <a href="/wiki/One_Direction" title="One Direction">One Direction</a> quay MV <i>Drag me down</i> cho album thứ 5 <i>Made in the A.M.</i> sau khi <a href="/wiki/Zayn_Malik" title="Zayn Malik">Zayn Malik</a> rời nhóm </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Xem_thêm"><span id="Xem_th.C3.AAm"></span>Xem thêm</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;veaction=edit&amp;section=24" title="Sửa đổi phần “Xem thêm”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=edit&amp;section=24" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Xem thêm"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_Thi%C3%AAn_v%C4%83n_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" class="mw-redirect" title="Hiệp hội Thiên văn Quốc tế">IAU</a></li> <li><a href="/wiki/C%C6%A1_quan_V%C5%A9_tr%E1%BB%A5_ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Cơ quan Vũ trụ châu Âu">ESA</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%BB%A6y_ban_V%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Vi%E1%BB%87t_Nam" title="Ủy ban Vũ trụ Việt Nam">Ủy ban Vũ trụ Việt Nam</a></li> <li><a href="/wiki/C%C6%A1_quan_V%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Canada" title="Cơ quan Vũ trụ Canada">CSA</a></li> <li><a href="/wiki/C%C6%A1_quan_nghi%C3%AAn_c%E1%BB%A9u_v%C3%A0_ph%C3%A1t_tri%E1%BB%83n_h%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" class="mw-redirect" title="Cơ quan nghiên cứu và phát triển hàng không vũ trụ Nhật Bản">JAXA</a></li> <li><a href="/wiki/C%C6%A1_quan_V%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Li%C3%AAn_bang_Nga" title="Cơ quan Vũ trụ Liên bang Nga">FKA</a></li> <li><a href="/wiki/Trung_t%C3%A2m_Nghi%C3%AAn_c%E1%BB%A9u_V%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Qu%E1%BB%91c_gia_Ph%C3%A1p" title="Trung tâm Nghiên cứu Vũ trụ Quốc gia Pháp">CNES</a></li> <li><a href="/wiki/C%C6%A1_quan_V%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Anh" class="mw-redirect" title="Cơ quan Vũ trụ Anh">UKSA</a></li> <li><a href="/wiki/C%C6%A1_quan_Kh%C3%B4ng_gian_%C3%9D" title="Cơ quan Không gian Ý">ISA</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ghi_chú"><span id="Ghi_ch.C3.BA"></span>Ghi chú</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;veaction=edit&amp;section=25" title="Sửa đổi phần “Ghi chú”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=edit&amp;section=25" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Ghi chú"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-independent_agency-8"><b><a href="#cite_ref-independent_agency_8-0">^</a></b> <span class="reference-text">NASA là một cơ quan độc lập không thuộc <a href="/wiki/C%C3%A1c_B%E1%BB%99_H%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Li%C3%AAn_bang_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Các Bộ Hành chính Liên bang Hoa Kỳ">bộ Hành chính Liên bang</a> nào mà cơ quan này báo cáo trực tiếp lên <a href="/wiki/T%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Tổng thống Hoa Kỳ">tổng thống Hoa Kỳ</a>.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tham_khảo"><span id="Tham_kh.E1.BA.A3o"></span>Tham khảo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;veaction=edit&amp;section=26" title="Sửa đổi phần “Tham khảo”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=edit&amp;section=26" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tham khảo"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71728118"><div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-CentNACA-1"><b><a href="#cite_ref-CentNACA_1-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.centennialofflight.net/essay/Evolution_of_Technology/NACA/Tech1.htm">US Centennial of Flight Commission, NACA</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140220005256/http://www.centennialofflight.net/essay/Evolution_of_Technology/NACA/Tech1.htm">Lưu trữ</a> tháng 2 20, 2014 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. centennialofflight.net. Retrieved on November 3, 2011.</span> </li> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67233549">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"“""”""‘""’"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://wicn.nssc.nasa.gov/c10/cgi-bin/cognosisapi.dll?b_action=powerPlayService&amp;m_encoding=UTF-8&amp;BZ=1AAABgNNr_f942m2PQWuDQBCF%7E8yOaS9hdlTUgwd1DRHamEahZ6NjCTFuUFOaf981KYTSzu7wHm__gV2ryJdFme%7ESTIXjpAfO1BMQHSShS5TK2I89x%7ENXsYt24AfKd4Mg8mLHMM%7EWvJtGu2S9jcp1CLSqdT9xPxnX6q7hAdwYHOyrE4OtFttBt4eOgTC57HlcgKsMea7qY%7EXBv9F3PRxbPdQz%7ELM245YqkmWSbzZpUmZGotc0%7EAe14rewRRQSEaVEIQQKFwWhmI8QUdcZOD2dO31lHgGDvDeBukxXI0DtPP0yP2m4MfaFq082kADygWwDsATaAwX3QD4C8afk7c7m%7EqBbP_obQJNj2A%3D%3D">“Workforce Profile”</a>. NASA. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220811051531/https://wicn.nssc.nasa.gov/c10/cgi-bin/cognosisapi.dll?b_action=powerPlayService&amp;m_encoding=UTF-8&amp;BZ=1AAABgNNr_f942m2PQWuDQBCF~8yOaS9hdlTUgwd1DRHamEahZ6NjCTFuUFOaf981KYTSzu7wHm__gV2ryJdFme~STIXjpAfO1BMQHSShS5TK2I89x~NXsYt24AfKd4Mg8mLHMM~WvJtGu2S9jcp1CLSqdT9xPxnX6q7hAdwYHOyrE4OtFttBt4eOgTC57HlcgKsMea7qY~XBv9F3PRxbPdQz~LM245YqkmWSbzZpUmZGotc0~Ae14rewRRQSEaVEIQQKFwWhmI8QUdcZOD2dO31lHgGDvDeBukxXI0DtPP0yP2m4MfaFq082kADygWwDsATaAwX3QD4C8afk7c7m~qBbP_obQJNj2A%3D%3D">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 11 tháng 8 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Workforce+Profile&amp;rft.pub=NASA&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwicn.nssc.nasa.gov%2Fc10%2Fcgi-bin%2Fcognosisapi.dll%3Fb_action%3DpowerPlayService%26m_encoding%3DUTF-8%26BZ%3D1AAABgNNr_f942m2PQWuDQBCF%257E8yOaS9hdlTUgwd1DRHamEahZ6NjCTFuUFOaf981KYTSzu7wHm&#95;_gV2ryJdFme%257ESTIXjpAfO1BMQHSShS5TK2I89x%257ENXsYt24AfKd4Mg8mLHMM%257EWvJtGu2S9jcp1CLSqdT9xPxnX6q7hAdwYHOyrE4OtFttBt4eOgTC57HlcgKsMea7qY%257EXBv9F3PRxbPdQz%257ELM245YqkmWSbzZpUmZGotc0%257EAe14rewRRQSEaVEIQQKFwWhmI8QUdcZOD2dO31lHgGDvDeBukxXI0DtPP0yP2m4MfaFq082kADygWwDsATaAwX3QD4C8afk7c7m%257EqBbP_obQJNj2A%253D%253D&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.planetary.org/space-policy/nasas-fy-2023-budget">“NASA's FY 2023 Budget”</a>. <i><a href="/w/index.php?title=The_Planetary_Society&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Planetary Society (trang không tồn tại)">The Planetary Society</a></i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230324094555/https://www.planetary.org/space-policy/nasas-fy-2023-budget">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 24 tháng 3 năm 2023<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 27 tháng 7 năm 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=The+Planetary+Society&amp;rft.atitle=NASA%27s+FY+2023+Budget&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.planetary.org%2Fspace-policy%2Fnasas-fy-2023-budget&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b> <span class="reference-text"><i>Thế giới Tự do Tập XXI, số 6</i> Sài Gòn, 1973.</span> </li> <li id="cite_note-5"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.voatiengviet.com/content/phi-hanh-gia-nga-my-se-o-trong-vu-tru-suot-mot-nam/2697745.html">"Phi hành gia Nga, Mỹ ở lại Trạm Không gian 1 năm – lâu nhất từ trước tới nay"</a></span> </li> <li id="cite_note-6"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.loc.gov/rr/news/fedgov.html">“Official US Executive Branch Web Sites - Newspaper and Current Periodical Reading Room (Serial and Government Publications Division, Library of Congress)”</a>. <i>loc.gov</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 24 tháng 5 năm 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=loc.gov&amp;rft.atitle=Official+US+Executive+Branch+Web+Sites+-+Newspaper+and+Current+Periodical+Reading+Room+%28Serial+and+Government+Publications+Division%2C+Library+of+Congress%29&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.loc.gov%2Frr%2Fnews%2Ffedgov.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160504112711/http://www.hq.nasa.gov/office/hqlibrary/ic/faqs.html">“Frequently Asked Questions”</a>. <i>hq.nasa.gov</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hq.nasa.gov/office/hqlibrary/ic/faqs.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 4 tháng 5 năm 2016<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 24 tháng 5 năm 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=hq.nasa.gov&amp;rft.atitle=Frequently+Asked+Questions&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.hq.nasa.gov%2Foffice%2Fhqlibrary%2Fic%2Ffaqs.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-DDE-9"><b><a href="#cite_ref-DDE_9-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131119131818/http://www.eisenhowermemorial.org/#/news?nid=244">“Ike in History: Eisenhower Creates NASA”</a>. Eisenhower Memorial. 2013. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eisenhowermemorial.org/#/news?nid=244">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 19 tháng 11 năm 2013<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Ike+in+History%3A+Eisenhower+Creates+NASA&amp;rft.pub=Eisenhower+Memorial&amp;rft.date=2013&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.eisenhowermemorial.org%2F%23%2Fnews%3Fnid%3D244&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-act1-10"><b><a href="#cite_ref-act1_10-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/offices/ogc/about/space_act1.html">“The National Aeronautics and Space Act”</a>. NASA. 2005<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2007</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=The+National+Aeronautics+and+Space+Act&amp;rft.pub=NASA&amp;rft.date=2005&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Foffices%2Fogc%2Fabout%2Fspace_act1.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-NacaNASA-11"><b><a href="#cite_ref-NacaNASA_11-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBilstein1996" class="citation book cs1">Bilstein, Roger E. (1996). “From NACA to NASA”. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://history.nasa.gov/SP-4206/ch2.htm#32"><i>NASA SP-4206, Stages to Saturn: A Technological History of the Apollo/Saturn Launch Vehicles</i></a>. NASA. tr.&#160;32–33. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-16-004259-1" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-16-004259-1"><bdi>978-0-16-004259-1</bdi></a><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 6 tháng 5 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft.atitle=From+NACA+to+NASA&amp;rft.btitle=NASA+SP-4206%2C+Stages+to+Saturn%3A+A+Technological+History+of+the+Apollo%2FSaturn+Launch+Vehicles&amp;rft.pages=32-33&amp;rft.pub=NASA&amp;rft.date=1996&amp;rft.isbn=978-0-16-004259-1&amp;rft.aulast=Bilstein&amp;rft.aufirst=Roger+E.&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fhistory.nasa.gov%2FSP-4206%2Fch2.htm%2332&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFNetting2009" class="citation web cs1">Netting, Ruth (ngày 30 tháng 6 năm 2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090716013403/http://nasascience.nasa.gov/earth-science">“Earth—NASA Science”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://nasascience.nasa.gov/earth-science">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 16 tháng 7 năm 2009<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Earth%E2%80%94NASA+Science&amp;rft.date=2009-06-30&amp;rft.aulast=Netting&amp;rft.aufirst=Ruth&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fnasascience.nasa.gov%2Fearth-science&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFNetting2009" class="citation web cs1">Netting, Ruth (ngày 8 tháng 1 năm 2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090716023622/http://nasascience.nasa.gov/heliophysics">“Heliophysics—NASA Science”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://nasascience.nasa.gov/heliophysics">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 16 tháng 7 năm 2009<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Heliophysics%E2%80%94NASA+Science&amp;rft.date=2009-01-08&amp;rft.aulast=Netting&amp;rft.aufirst=Ruth&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fnasascience.nasa.gov%2Fheliophysics&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-NYT-20150828-14"><b><a href="#cite_ref-NYT-20150828_14-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFRoston2015" class="citation news cs1">Roston, Michael (ngày 28 tháng 8 năm 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nytimes.com/interactive/2015/08/25/science/space/nasa-next-mission.html">“NASA's Next Horizon in Space”</a>. <i><a href="/wiki/New_York_Times" class="mw-redirect" title="New York Times">New York Times</a></i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=New+York+Times&amp;rft.atitle=NASA%27s+Next+Horizon+in+Space&amp;rft.date=2015-08-28&amp;rft.aulast=Roston&amp;rft.aufirst=Michael&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2Finteractive%2F2015%2F08%2F25%2Fscience%2Fspace%2Fnasa-next-mission.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-15"><b><a href="#cite_ref-15">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFNetting2009" class="citation web cs1">Netting, Ruth (ngày 13 tháng 7 năm 2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090716013614/http://nasascience.nasa.gov/astrophysics">“Astrophysics—NASA Science”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://nasascience.nasa.gov/astrophysics">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 16 tháng 7 năm 2009<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Astrophysics%E2%80%94NASA+Science&amp;rft.date=2009-07-13&amp;rft.aulast=Netting&amp;rft.aufirst=Ruth&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fnasascience.nasa.gov%2Fastrophysics&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-NACASupersonic-16"><b><a href="#cite_ref-NACASupersonic_16-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ntrs.nasa.gov/archive/nasa/casi.ntrs.nasa.gov/20100025896_2010028361.pdf">“The NACA, NASA, and the Supersonic-Hypersonic Frontier”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. NASA<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=The+NACA%2C+NASA%2C+and+the+Supersonic-Hypersonic+Frontier&amp;rft.pub=NASA&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fntrs.nasa.gov%2Farchive%2Fnasa%2Fcasi.ntrs.nasa.gov%2F20100025896_2010028361.pdf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-17"><b><a href="#cite_ref-17">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSubcommittee_On_Military_Construction1958" class="citation book cs1">Subcommittee On Military Construction, United States. Congress. Senate. Committee on Armed Services (January 21–24, 1958). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books/about/Fiscal_year_1958_supplemental_military_c.html?id=N-IPAAAAIAAJ"><i>Supplemental military construction authorization (Air Force).: Hearings, Eighty-fifth Congress, second session, on H.R. 9739</i></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Supplemental+military+construction+authorization+%28Air+Force%29.%3A+Hearings%2C+Eighty-fifth+Congress%2C+second+session%2C+on+H.R.+9739.&amp;rft.date=1958-01-21%2F1958-01-24&amp;rft.aulast=Subcommittee+On+Military+Construction&amp;rft.aufirst=United+States.+Congress.+Senate.+Committee+on+Armed+Services&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%2Fabout%2FFiscal_year_1958_supplemental_military_c.html%3Fid%3DN-IPAAAAIAAJ&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Glennan-18">^ <a href="#cite_ref-Glennan_18-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Glennan_18-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Glennan_18-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200807213356/https://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/Biographies/glennan.html">“T. KEITH GLENNAN”</a>. NASA. ngày 4 tháng 8 năm 2006. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/Biographies/glennan.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 7 tháng 8 năm 2020<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=T.+KEITH+GLENNAN&amp;rft.pub=NASA&amp;rft.date=2006-08-04&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hq.nasa.gov%2Foffice%2Fpao%2FHistory%2FBiographies%2Fglennan.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-order-19"><b><a href="#cite_ref-order_19-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="https://vi.wikisource.org/wiki/Executive_Order_10849" class="extiw" title="s:Executive Order 10849">Executive Order 10849 (Wikisource)</a></span> </li> <li id="cite_note-recoll-20"><b><a href="#cite_ref-recoll_20-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFvon_Braun1963" class="citation web cs1">von Braun, Werner (1963). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/685PJyDEe?url=http://history.msfc.nasa.gov/vonbraun/recollect-childhood.html">“Recollections of Childhood: Early Experiences in Rocketry as Told by Werner Von Braun 1963”</a>. <i>MSFC History Office</i>. NASA Marshall Space Flight Center. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://history.msfc.nasa.gov/vonbraun/recollect-childhood.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 1 tháng 6 năm 2012<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=MSFC+History+Office&amp;rft.atitle=Recollections+of+Childhood%3A+Early+Experiences+in+Rocketry+as+Told+by+Werner+Von+Braun+1963&amp;rft.date=1963&amp;rft.aulast=von+Braun&amp;rft.aufirst=Werner&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fhistory.msfc.nasa.gov%2Fvonbraun%2Frecollect-childhood.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-DARPA-21"><b><a href="#cite_ref-DARPA_21-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFVan_Atta2008" class="citation journal cs1">Van Atta, Richard (ngày 10 tháng 4 năm 2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090224210533/http://www.arpa.mil/Docs/Intro_-_Van_Atta_200807180920581.pdf">“50 years of Bridging the Gap”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.arpa.mil/Docs/Intro_-_Van_Atta_200807180920581.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 24 tháng 2 năm 2009<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=50+years+of+Bridging+the+Gap&amp;rft.date=2008-04-10&amp;rft.aulast=Van+Atta&amp;rft.aufirst=Richard&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.arpa.mil%2FDocs%2FIntro_-_Van_Atta_200807180920581.pdf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">Chú thích journal cần <code class="cs1-code">&#124;journal=</code> (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#missing_periodical" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-22"><b><a href="#cite_ref-22">^</a></b> <span class="reference-text">Định nghĩa về không gian ngoài thiên thể của Không quân Hòa Kỳ khác với Liên đoàn Hàng không Vũ trụ (International Aeronautical Federation), mà phải lớn hơn 100 km.</span> </li> <li id="cite_note-AerospacewebX15-23">^ <a href="#cite_ref-AerospacewebX15_23-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-AerospacewebX15_23-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aerospaceweb.org/aircraft/research/x15/">Aerospaceweb, North American X-15</a>. Aerospaceweb.org. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2011.</span> </li> <li id="cite_note-Fastest-24"><b><a href="#cite_ref-Fastest_24-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aerospaceweb.org/aircraft/research/x15/">Aircraft Museum X-15."</a> <i>Aerospaceweb.org</i>, ngày 24 tháng 11 năm 2008.</span> </li> <li id="cite_note-NASAHyper-25">^ <a href="#cite_ref-NASAHyper_25-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-NASAHyper_25-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/centers/dryden/news/FactSheets/FS-052-DFRC.html">NASA, X-15 Hypersonic Research Program</a>, retrieved ngày 17 tháng 10 năm 2011</span> </li> <li id="cite_note-Project1969-26"><b><a href="#cite_ref-Project1969_26-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.astronautix.com/craft/prot7969.htm">Encyclopedia Astronautica, Project 7969</a>, retrieved ngày 17 tháng 10 năm 2011</span> </li> <li id="cite_note-27"><b><a href="#cite_ref-27">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www-pao.ksc.nasa.gov/history/mercury/mercury-overview.htm">NASA, Project Mercury Overview</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130603211738/http://www-pao.ksc.nasa.gov/history/mercury/mercury-overview.htm">Lưu trữ</a> 2013-06-03 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>, retrieved ngày 17 tháng 10 năm 2011</span> </li> <li id="cite_note-ShepardsRide-28"><b><a href="#cite_ref-ShepardsRide_28-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSwenson_Jr.GrimwoodAlexander1989" class="citation book cs1">Swenson Jr., Loyd S.; Grimwood, James M.; Alexander, Charles C. (1989). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090713233748/http://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/SP-4201/toc.htm">“11-4 Shepard's Ride”</a>. Trong Woods, David; Gamble, Chris (biên tập). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/SP-4201/toc.htm"><i>This New Ocean: A History of Project Mercury</i></a> <span class="cs1-format">(url)</span>. <i>Published as NASA Special Publication-4201 in the NASA History Series</i>. NASA. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://history.nasa.gov/SP-4201/ch11-4.htm">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 13 tháng 7 năm 2009<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft.atitle=11-4+Shepard%27s+Ride&amp;rft.btitle=This+New+Ocean%3A+A+History+of+Project+Mercury&amp;rft.pub=NASA&amp;rft.date=1989&amp;rft.aulast=Swenson+Jr.&amp;rft.aufirst=Loyd+S.&amp;rft.au=Grimwood%2C+James+M.&amp;rft.au=Alexander%2C+Charles+C.&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fhistory.nasa.gov%2FSP-4201%2Fch11-4.htm&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-AnAmericaninOrbit-29"><b><a href="#cite_ref-AnAmericaninOrbit_29-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSwenson_Jr.GrimwoodAlexander1989" class="citation book cs1">Swenson Jr., Loyd S.; Grimwood, James M.; Alexander, Charles C. (1989). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090713233748/http://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/SP-4201/toc.htm">“13-4 An American in Orbit”</a>. Trong Woods, David; Gamble, Chris (biên tập). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/SP-4201/toc.htm"><i>This New Ocean: A History of Project Mercury</i></a> <span class="cs1-format">(url)</span>. <i>Published as NASA Special Publication-4201 in the NASA History Series</i>. NASA. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/SP-4201/ch13-4.htm">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 13 tháng 7 năm 2009<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft.atitle=13-4+An+American+in+Orbit&amp;rft.btitle=This+New+Ocean%3A+A+History+of+Project+Mercury&amp;rft.pub=NASA&amp;rft.date=1989&amp;rft.aulast=Swenson+Jr.&amp;rft.aufirst=Loyd+S.&amp;rft.au=Grimwood%2C+James+M.&amp;rft.au=Alexander%2C+Charles+C.&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hq.nasa.gov%2Foffice%2Fpao%2FHistory%2FSP-4201%2Fch13-4.htm&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-NASAManned-30"><b><a href="#cite_ref-NASAManned_30-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/mission_pages/mercury/missions/manned_flights.html">“Mercury Manned Flights Summary”</a>. NASA<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Mercury+Manned+Flights+Summary&amp;rft.pub=NASA&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Fmission_pages%2Fmercury%2Fmissions%2Fmanned_flights.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-NASAGagarin-31"><b><a href="#cite_ref-NASAGagarin_31-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/topics/history/features/gagarin/gagarin.html">“NASA history, Gagarin”</a>. NASA<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=NASA+history%2C+Gagarin&amp;rft.pub=NASA&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Ftopics%2Fhistory%2Ffeatures%2Fgagarin%2Fgagarin.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-TheLastHurdle-32"><b><a href="#cite_ref-TheLastHurdle_32-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBarton_C._HackerJames_M._Grimwood2002" class="citation book cs1">Barton C. Hacker; James M. Grimwood (ngày 31 tháng 12 năm 2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/SP-4203/ch10-1.htm">“10-1 The Last Hurdle”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/SP-4203/toc.htm"><i>On the Shoulders of Titans: A History of Project Gemini</i></a> <span class="cs1-format">(url)</span>. NASA. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-16-067157-9" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-16-067157-9"><bdi>978-0-16-067157-9</bdi></a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/5nE1rKoZS?url=http://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/SP-4203/toc.htm">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 1 tháng 2 năm 2010<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft.atitle=10-1+The+Last+Hurdle&amp;rft.btitle=On+the+Shoulders+of+Titans%3A+A+History+of+Project+Gemini&amp;rft.pub=NASA&amp;rft.date=2002-12-31&amp;rft.isbn=978-0-16-067157-9&amp;rft.au=Barton+C.+Hacker&amp;rft.au=James+M.+Grimwood&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hq.nasa.gov%2Foffice%2Fpao%2FHistory%2FSP-4203%2Fch10-1.htm&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-PlansforGemini3-33"><b><a href="#cite_ref-PlansforGemini3_33-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBarton_C._HackerJames_M._Grimwood2002" class="citation book cs1">Barton C. Hacker; James M. Grimwood (ngày 31 tháng 12 năm 2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/SP-4203/ch12-5.htm">“12-5 Two Weeks in a Spacecraft”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/SP-4203/toc.htm"><i>On the Shoulders of Titans: A History of Project Gemini</i></a>. NASA. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-16-067157-9" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-16-067157-9"><bdi>978-0-16-067157-9</bdi></a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/5nE1rKoZS?url=http://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/SP-4203/toc.htm">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 1 tháng 2 năm 2010<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft.atitle=12-5+Two+Weeks+in+a+Spacecraft&amp;rft.btitle=On+the+Shoulders+of+Titans%3A+A+History+of+Project+Gemini&amp;rft.pub=NASA&amp;rft.date=2002-12-31&amp;rft.isbn=978-0-16-067157-9&amp;rft.au=Barton+C.+Hacker&amp;rft.au=James+M.+Grimwood&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hq.nasa.gov%2Foffice%2Fpao%2FHistory%2FSP-4203%2Fch12-5.htm&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-AnAlternativeTarget-34"><b><a href="#cite_ref-AnAlternativeTarget_34-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBarton_C._HackerJames_M._Grimwood2002" class="citation book cs1">Barton C. Hacker; James M. Grimwood (ngày 31 tháng 12 năm 2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/SP-4203/ch13-3.htm">“13-3 An Alternative Target”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/SP-4203/toc.htm"><i>On the Shoulders of Titans: A History of Project Gemini</i></a>. NASA. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-16-067157-9" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-16-067157-9"><bdi>978-0-16-067157-9</bdi></a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/5nE1rKoZS?url=http://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/SP-4203/toc.htm">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 1 tháng 2 năm 2010<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft.atitle=13-3+An+Alternative+Target&amp;rft.btitle=On+the+Shoulders+of+Titans%3A+A+History+of+Project+Gemini&amp;rft.pub=NASA&amp;rft.date=2002-12-31&amp;rft.isbn=978-0-16-067157-9&amp;rft.au=Barton+C.+Hacker&amp;rft.au=James+M.+Grimwood&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hq.nasa.gov%2Foffice%2Fpao%2FHistory%2FSP-4203%2Fch13-3.htm&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-35"><b><a href="#cite_ref-35">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=TUXuV7XbZvU"><span class="plainlinks">John F. Kennedy "Landing a man on the Moon" Address to Congress</span></a> trên <a href="/wiki/YouTube" title="YouTube">YouTube</a>, speech</span> </li> <li id="cite_note-Butts-36"><b><a href="#cite_ref-Butts_36-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFButtsLinton2009" class="citation web cs1">Butts, Glenn; Linton, Kent (ngày 28 tháng 4 năm 2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111026132859/http://science.ksc.nasa.gov/shuttle/nexgen/Nexgen_Downloads/Butts_NASA%27s_Joint_Cost-Schedule_Paradox_-_A_History_of_Denial.pdf">“The Joint Confidence Level Paradox: A History of Denial, 2009 NASA Cost Symposium”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. tr.&#160;25–26. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://science.ksc.nasa.gov/shuttle/nexgen/Nexgen_Downloads/Butts_NASA&#39;s_Joint_Cost-Schedule_Paradox_-_A_History_of_Denial.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 26 tháng 10 năm 2011<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=The+Joint+Confidence+Level+Paradox%3A+A+History+of+Denial%2C+2009+NASA+Cost+Symposium&amp;rft.pages=25-26&amp;rft.date=2009-04-28&amp;rft.aulast=Butts&amp;rft.aufirst=Glenn&amp;rft.au=Linton%2C+Kent&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fscience.ksc.nasa.gov%2Fshuttle%2Fnexgen%2FNexgen_Downloads%2FButts_NASA%27s_Joint_Cost-Schedule_Paradox_-_A_History_of_Denial.pdf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-inflation-US-37"><b><a href="#cite_ref-inflation-US_37-0">^</a></b> <span class="reference-text">Cụm nguồn chỉ số giá cả lạm phát tại Hoa Kỳ: <ul><li>Giai đoạn 1634–1699: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMcCusker1997" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=John_J._McCusker&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="John J. McCusker (trang không tồn tại)">McCusker, J. J.</a> (1997). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.americanantiquarian.org/proceedings/44525121.pdf"><i>How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States: Addenda et Corrigenda</i></a> &#91;<i>Giá đó đổi sang tiền thật bằng bao nhiêu? Chỉ số giá cả theo lịch sử lưu lại được sử dụng làm công cụ giảm phát giá trị tiền tệ trong nền kinh tế Hoa Kỳ: Addenda et Corrigenda</i>&#93; <span class="cs1-format">(PDF)</span> (bằng tiếng Anh). <a href="/w/index.php?title=American_Antiquarian_Society&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="American Antiquarian Society (trang không tồn tại)">American Antiquarian Society</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=How+Much+Is+That+in+Real+Money%3F+A+Historical+Price+Index+for+Use+as+a+Deflator+of+Money+Values+in+the+Economy+of+the+United+States%3A+Addenda+et+Corrigenda&amp;rft.pub=American+Antiquarian+Society&amp;rft.date=1997&amp;rft.aulast=McCusker&amp;rft.aufirst=J.+J.&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.americanantiquarian.org%2Fproceedings%2F44525121.pdf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></li> <li>Giai đoạn 1700–1799: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMcCusker1992" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=John_J._McCusker&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="John J. McCusker (trang không tồn tại)">McCusker, J. J.</a> (1992). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.americanantiquarian.org/proceedings/44517778.pdf"><i>How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States</i></a> &#91;<i>Giá đó đổi sang tiền thật bằng bao nhiêu? Chỉ số giá cả theo lịch sử lưu lại được sử dụng làm công cụ giảm phát giá trị tiền tệ trong nền kinh tế Hoa Kỳ</i>&#93; <span class="cs1-format">(PDF)</span> (bằng tiếng Anh). <a href="/w/index.php?title=American_Antiquarian_Society&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="American Antiquarian Society (trang không tồn tại)">American Antiquarian Society</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=How+Much+Is+That+in+Real+Money%3F+A+Historical+Price+Index+for+Use+as+a+Deflator+of+Money+Values+in+the+Economy+of+the+United+States&amp;rft.pub=American+Antiquarian+Society&amp;rft.date=1992&amp;rft.aulast=McCusker&amp;rft.aufirst=J.+J.&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.americanantiquarian.org%2Fproceedings%2F44517778.pdf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></li> <li>Giai đoạn 1800–nay: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFCục_Dự_trữ_Liên_bang_Ngân_hàng_Minneapolis" class="citation web cs1">Cục Dự trữ Liên bang Ngân hàng Minneapolis. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.minneapolisfed.org/about-us/monetary-policy/inflation-calculator/consumer-price-index-1800-">“Consumer Price Index (estimate) 1800–”</a> &#91;Chỉ số giá tiêu dùng (ước tính) 1800–&#93; (bằng tiếng Anh)<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 29 tháng 2 năm 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Consumer+Price+Index+%28estimate%29+1800%E2%80%93&amp;rft.au=C%E1%BB%A5c+D%E1%BB%B1+tr%E1%BB%AF+Li%C3%AAn+bang+Ng%C3%A2n+h%C3%A0ng+Minneapolis&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.minneapolisfed.org%2Fabout-us%2Fmonetary-policy%2Finflation-calculator%2Fconsumer-price-index-1800-&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></li></ul> </span></li> <li id="cite_note-harv-38"><b><a href="#cite_ref-harv_38-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFNichols1987" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Kenneth_Nichols&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kenneth Nichols (trang không tồn tại)">Nichols, Kenneth David</a> (1987). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/roadtotrinity0000nich"><i>The Road to Trinity: A Personal Account of How America's Nuclear Policies Were Made, pp 34–35</i></a>. New York: William Morrow and Company. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-688-06910-X" title="Đặc biệt:Nguồn sách/0-688-06910-X"><bdi>0-688-06910-X</bdi></a>. <a href="/wiki/OCLC_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)" class="mw-redirect" title="OCLC (định danh)">OCLC</a>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/15223648">15223648</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=The+Road+to+Trinity%3A+A+Personal+Account+of+How+America%27s+Nuclear+Policies+Were+Made%2C+pp+34%E2%80%9335&amp;rft.place=New+York&amp;rft.pub=William+Morrow+and+Company&amp;rft.date=1987&amp;rft_id=info%3Aoclcnum%2F15223648&amp;rft.isbn=0-688-06910-X&amp;rft.aulast=Nichols&amp;rft.aufirst=Kenneth+David&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Froadtotrinity0000nich&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-AstroSat5-39"><b><a href="#cite_ref-AstroSat5_39-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.astronautix.com/lvs/saturnv.htm">“Saturn V”</a>. Encyclopedia Astronautica<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Saturn+V&amp;rft.pub=Encyclopedia+Astronautica&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.astronautix.com%2Flvs%2Fsaturnv.htm&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-NASAApol8-40"><b><a href="#cite_ref-NASAApol8_40-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/SP-4205/ch11-6.html">“Apollo 8: The First Lunar Voyage”</a>. NASA<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Apollo+8%3A+The+First+Lunar+Voyage&amp;rft.pub=NASA&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hq.nasa.gov%2Foffice%2Fpao%2FHistory%2FSP-4205%2Fch11-6.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Siddiqi-41"><b><a href="#cite_ref-Siddiqi_41-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSiddiqi2003" class="citation book cs1">Siddiqi, Asif A. (2003). <i>The Soviet Space Race with Apollo</i>. Gainesville: University Press of Florida. tr.&#160;654–656. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-8130-2628-8" title="Đặc biệt:Nguồn sách/0-8130-2628-8"><bdi>0-8130-2628-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=The+Soviet+Space+Race+with+Apollo&amp;rft.pages=654-656&amp;rft.pub=Gainesville%3A+University+Press+of+Florida&amp;rft.date=2003&amp;rft.isbn=0-8130-2628-8&amp;rft.aulast=Siddiqi&amp;rft.aufirst=Asif+A.&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-NasaApollo9-42"><b><a href="#cite_ref-NasaApollo9_42-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/SP-4205/ch12-5.html">“Apollo 9: Earth Orbital trials”</a>. NASA<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Apollo+9%3A+Earth+Orbital+trials&amp;rft.pub=NASA&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hq.nasa.gov%2Foffice%2Fpao%2FHistory%2FSP-4205%2Fch12-5.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-NASAApollo10-43"><b><a href="#cite_ref-NASAApollo10_43-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/SP-4205/ch12-7.html">“Apollo 10: The Dress Rehearsal”</a>. NASA<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Apollo+10%3A+The+Dress+Rehearsal&amp;rft.pub=NASA&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hq.nasa.gov%2Foffice%2Fpao%2FHistory%2FSP-4205%2Fch12-7.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-NasaApollo11-44"><b><a href="#cite_ref-NasaApollo11_44-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/SP-4205/ch14-4.html">“The First Landing”</a>. NASA<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=The+First+Landing&amp;rft.pub=NASA&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hq.nasa.gov%2Foffice%2Fpao%2FHistory%2FSP-4205%2Fch14-4.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-45"><b><a href="#cite_ref-45">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFChaikin1998" class="citation book cs1">Chaikin, Andrew (ngày 16 tháng 3 năm 1998). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/?id=CuXqumwrH6gC"><i>A Man on the Moon</i></a>. New York: Penguin Books. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-14-027201-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-14-027201-7"><bdi>978-0-14-027201-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=A+Man+on+the+Moon&amp;rft.place=New+York&amp;rft.pub=Penguin+Books&amp;rft.date=1998-03-16&amp;rft.isbn=978-0-14-027201-7&amp;rft.aulast=Chaikin&amp;rft.aufirst=Andrew&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DCuXqumwrH6gC&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-46"><b><a href="#cite_ref-46">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.phrases.org.uk/meanings/324100.html">The Phrase Finder:</a><i>...a giant leap for mankind</i>, retrieved ngày 1 tháng 10 năm 2011</span> </li> <li id="cite_note-47"><b><a href="#cite_ref-47">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://history.nasa.gov/ap11ann/missions.htm">30th Anniversary of Apollo 11, Manned Apollo Missions</a>. NASA, 1999.</span> </li> <li id="cite_note-skylabFirst-48">^ <a href="#cite_ref-skylabFirst_48-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-skylabFirst_48-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-skylabFirst_48-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBelew1977" class="citation book cs1">Belew, Leland F. biên tập (1977). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ntrs.nasa.gov/archive/nasa/casi.ntrs.nasa.gov/19770020211_1977020211.pdf"><i>Skylab Our First Space Station—NASA report</i></a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. NASA. NASA-SP-400<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Skylab+Our+First+Space+Station%E2%80%94NASA+report&amp;rft.pub=NASA&amp;rft.date=1977&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fntrs.nasa.gov%2Farchive%2Fnasa%2Fcasi.ntrs.nasa.gov%2F19770020211_1977020211.pdf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-livingandworking-49">^ <a href="#cite_ref-livingandworking_49-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-livingandworking_49-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text">Benson, Charles Dunlap and William David Compton. <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://history.nasa.gov/SP-4208/contents.htm">Living and Working in Space: A History of Skylab</a></i>. NASA publication SP-4208.</span> </li> <li id="cite_note-Gatland_1976_247-50"><b><a href="#cite_ref-Gatland_1976_247_50-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGatland1976" class="citation book cs1">Gatland, Kenneth (1976). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/mannedspacecraft0000gatl"><i>Manned Spacecraft, Second Revision</i></a>. New York: Macmillan Publishing Co., Inc. tr.&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/mannedspacecraft0000gatl/page/247">247</a>. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-02-542820-9" title="Đặc biệt:Nguồn sách/0-02-542820-9"><bdi>0-02-542820-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Manned+Spacecraft%2C+Second+Revision&amp;rft.place=New+York&amp;rft.pages=247&amp;rft.pub=Macmillan+Publishing+Co.%2C+Inc.&amp;rft.date=1976&amp;rft.isbn=0-02-542820-9&amp;rft.aulast=Gatland&amp;rft.aufirst=Kenneth&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fmannedspacecraft0000gatl&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-ASTP-51"><b><a href="#cite_ref-ASTP_51-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGrinter2003" class="citation web cs1">Grinter, Kay (ngày 23 tháng 4 năm 2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090725172011/http://www-pao.ksc.nasa.gov/kscpao/history/astp/astp.html">“The Apollo Soyuz Test Project”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www-pao.ksc.nasa.gov/kscpao/history/astp/astp.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 25 tháng 7 năm 2009<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=The+Apollo+Soyuz+Test+Project&amp;rft.date=2003-04-23&amp;rft.aulast=Grinter&amp;rft.aufirst=Kay&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww-pao.ksc.nasa.gov%2Fkscpao%2Fhistory%2Fastp%2Fastp.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Shuttle-MIR-52"><b><a href="#cite_ref-Shuttle-MIR_52-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://spaceflight.nasa.gov/history/shuttle-mir/history/h-t-long.htm">NASA, Shuttle-MIR history</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120112040951/http://spaceflight.nasa.gov/history/shuttle-mir/history/h-t-long.htm">Lưu trữ</a> 2012-01-12 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>, retrieved ngày 15 tháng 10 năm 2011</span> </li> <li id="cite_note-Odyssey-53"><b><a href="#cite_ref-Odyssey_53-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBernier2002" class="citation book cs1">Bernier, Serge (ngày 27 tháng 5 năm 2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/?id=TDfk-kylpPgC"><i>Space Odyssey: The First Forty Years of Space Exploration</i></a>. Cambridge University Press. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-521-81356-3" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-521-81356-3"><bdi>978-0-521-81356-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Space+Odyssey%3A+The+First+Forty+Years+of+Space+Exploration&amp;rft.pub=Cambridge+University+Press&amp;rft.date=2002-05-27&amp;rft.isbn=978-0-521-81356-3&amp;rft.aulast=Bernier&amp;rft.aufirst=Serge&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DTDfk-kylpPgC&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-54"><b><a href="#cite_ref-54">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.astronautix.com/flights/vostok1.htm">Encyclopedia Astronautica, Vostok 1</a>, retrieved ngày 18 tháng 10 năm 2011</span> </li> <li id="cite_note-ShuttleBas-55">^ <a href="#cite_ref-ShuttleBas_55-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-ShuttleBas_55-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/returntoflight/system/system_STS.html">NASA, Shuttle Basics</a>, retrieved ngày 18 tháng 10 năm 2011</span> </li> <li id="cite_note-AstroShutt-56"><b><a href="#cite_ref-AstroShutt_56-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.astronautix.com/lvs/shuttle.htm">Encyclopedia Astronautica, Shuttle</a>, retrieved ngày 18 tháng 10 năm 2011</span> </li> <li id="cite_note-AstroSpacelab-57"><b><a href="#cite_ref-AstroSpacelab_57-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.astronautix.com/craft/spacelab.htm">Encyclopedia Astronautica, Spacelab</a>. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2011</span> </li> <li id="cite_note-AstroHST-58"><b><a href="#cite_ref-AstroHST_58-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.astronautix.com/craft/hst.htm">Encyclopedia Astronautica, HST</a>. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2011</span> </li> <li id="cite_note-delays1-59">^ <a href="#cite_ref-delays1_59-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-delays1_59-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFWatson2008" class="citation news cs1">Watson, Traci (ngày 8 tháng 1 năm 2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.usatoday.com/tech/science/space/2008-01-07-nasawoes_N.htm">“Shuttle delays endanger space station”</a>. <i>USA Today</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=USA+Today&amp;rft.atitle=Shuttle+delays+endanger+space+station&amp;rft.date=2008-01-08&amp;rft.aulast=Watson&amp;rft.aufirst=Traci&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.usatoday.com%2Ftech%2Fscience%2Fspace%2F2008-01-07-nasawoes_N.htm&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-60"><b><a href="#cite_ref-60">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://khitschicago.radio.com/2011/07/08/nasas-last-space-shuttle-flight-lifts-off-from-cape-canaveral/">“NASA's Last Space Shuttle Flight Lifts Off From Cape Canaveral”</a>. KHITS Chicago. ngày 8 tháng 7 năm 2011.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=NASA%27s+Last+Space+Shuttle+Flight+Lifts+Off+From+Cape+Canaveral&amp;rft.pub=KHITS+Chicago&amp;rft.date=2011-07-08&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fkhitschicago.radio.com%2F2011%2F07%2F08%2Fnasas-last-space-shuttle-flight-lifts-off-from-cape-canaveral%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-ISSBook-61">^ <a href="#cite_ref-ISSBook_61-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-ISSBook_61-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFJohn_E._Catchpole2008" class="citation book cs1">John E. Catchpole (ngày 17 tháng 6 năm 2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/internationalspa0000catc"><i>The International Space Station: Building for the Future</i></a>. Springer-Praxis. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-387-78144-0" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-0-387-78144-0"><bdi>978-0-387-78144-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=The+International+Space+Station%3A+Building+for+the+Future&amp;rft.pub=Springer-Praxis&amp;rft.date=2008-06-17&amp;rft.isbn=978-0-387-78144-0&amp;rft.au=John+E.+Catchpole&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Finternationalspa0000catc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-PartStates-62"><b><a href="#cite_ref-PartStates_62-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.esa.int/esaHS/partstates.html">“Human Spaceflight and Exploration—European Participating States”</a>. European Space Agency (ESA). 2009<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Human+Spaceflight+and+Exploration%E2%80%94European+Participating+States&amp;rft.pub=European+Space+Agency+%28ESA%29&amp;rft.date=2009&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.esa.int%2FesaHS%2Fpartstates.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-ISSRG-63"><b><a href="#cite_ref-ISSRG_63-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGary_Kitmacher2006" class="citation book cs1">Gary Kitmacher (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/referenceguideto0000kitm"><i>Reference Guide to the International Space Station</i></a>. Canada: <a href="/w/index.php?title=Apogee_Books&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Apogee Books (trang không tồn tại)">Apogee Books</a>. tr.&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/referenceguideto0000kitm/page/71">71</a>–80. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-894959-34-6" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-894959-34-6"><bdi>978-1-894959-34-6</bdi></a>. <a href="/wiki/M%C3%A3_s%E1%BB%91_ti%C3%AAu_chu%E1%BA%A9n_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_cho_xu%E1%BA%A5t_b%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_nhi%E1%BB%81u_k%E1%BB%B3" class="mw-redirect" title="Mã số tiêu chuẩn quốc tế cho xuất bản phẩm nhiều kỳ">ISSN</a>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/1496-6921">1496-6921</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Reference+Guide+to+the+International+Space+Station&amp;rft.place=Canada&amp;rft.pages=71-80&amp;rft.pub=Apogee+Books&amp;rft.date=2006&amp;rft.issn=1496-6921&amp;rft.isbn=978-1-894959-34-6&amp;rft.au=Gary+Kitmacher&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Freferenceguideto0000kitm&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-64"><b><a href="#cite_ref-64">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGerstenmaier2011" class="citation web cs1">Gerstenmaier, William (ngày 12 tháng 10 năm 2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120921125017/http://science.house.gov/sites/republicans.science.house.gov/files/documents/hearings/101211_Gerstenmaier.pdf">“Statement of William H. Gerstenmaier Associate Administrator for HEO NASA before the Subcommittee on Space and Aeronautics Committee on Science, Space and Technology U. S. House of Representatives”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. United States House of Representatives. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://science.house.gov/sites/republicans.science.house.gov/files/documents/hearings/101211_Gerstenmaier.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 21 tháng 9 năm 2012<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Statement+of+William+H.+Gerstenmaier+Associate+Administrator+for+HEO+NASA+before+the+Subcommittee+on+Space+and+Aeronautics+Committee+on+Science%2C+Space+and+Technology+U.+S.+House+of+Representatives&amp;rft.pub=United+States+House+of+Representatives&amp;rft.date=2011-10-12&amp;rft.aulast=Gerstenmaier&amp;rft.aufirst=William&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fscience.house.gov%2Fsites%2Frepublicans.science.house.gov%2Ffiles%2Fdocuments%2Fhearings%2F101211_Gerstenmaier.pdf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-65"><b><a href="#cite_ref-65">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFAfanasevVorontsov2012" class="citation web cs1">Afanasev, Igor; Vorontsov, Dmitrii (ngày 11 tháng 1 năm 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ato.ru/content/building-sand">“The Russian ISS segment is to be completed by 2016”</a>. Air Transport Observer<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=The+Russian+ISS+segment+is+to+be+completed+by+2016&amp;rft.pub=Air+Transport+Observer&amp;rft.date=2012-01-11&amp;rft.aulast=Afanasev&amp;rft.aufirst=Igor&amp;rft.au=Vorontsov%2C+Dmitrii&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ato.ru%2Fcontent%2Fbuilding-sand&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-ESA-IGA-66">^ <a href="#cite_ref-ESA-IGA_66-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-ESA-IGA_66-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110721011522/http://www.spaceflight.esa.int/users/index.cfm?act=default.page&amp;level=11&amp;page=1980">“ISS Intergovernmental Agreement”</a>. European Space Agency (ESA). ngày 19 tháng 4 năm 2009. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.spaceflight.esa.int/users/index.cfm?act=default.page&amp;level=11&amp;page=1980">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 21 tháng 7 năm 2011<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=ISS+Intergovernmental+Agreement&amp;rft.pub=European+Space+Agency+%28ESA%29&amp;rft.date=2009-04-19&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.spaceflight.esa.int%2Fusers%2Findex.cfm%3Fact%3Ddefault.page%26level%3D11%26page%3D1980&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-RSA-MOU-67"><b><a href="#cite_ref-RSA-MOU_67-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151215114755/http://www.nasa.gov/mission_pages/station/structure/elements/nasa_rsa.html">“Memorandum of Understanding Between the National Aeronautics and Space Administration of the United States of America and the Russian Space Agency Concerning Cooperation on the Civil International Space Station”</a>. NASA. ngày 29 tháng 1 năm 1998. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/mission_pages/station/structure/elements/nasa_rsa.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 15 tháng 12 năm 2015<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Memorandum+of+Understanding+Between+the+National+Aeronautics+and+Space+Administration+of+the+United+States+of+America+and+the+Russian+Space+Agency+Concerning+Cooperation+on+the+Civil+International+Space+Station&amp;rft.pub=NASA&amp;rft.date=1998-01-29&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Fmission_pages%2Fstation%2Fstructure%2Felements%2Fnasa_rsa.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-68"><b><a href="#cite_ref-68">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFZak2008" class="citation web cs1">Zak, Anatoly (ngày 15 tháng 10 năm 2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.russianspaceweb.com/iss_enterprise.html">“Russian Segment: Enterprise”</a>. RussianSpaceWeb<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Russian+Segment%3A+Enterprise&amp;rft.pub=RussianSpaceWeb&amp;rft.date=2008-10-15&amp;rft.aulast=Zak&amp;rft.aufirst=Anatoly&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.russianspaceweb.com%2Fiss_enterprise.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-69"><b><a href="#cite_ref-69">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/centers/johnson/pdf/562641main_FS-2011-ISS%20intro.pdf">“ISS Fact sheet: FS-2011-06-009-JSC”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. NASA. 2011<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=ISS+Fact+sheet%3A+FS-2011-06-009-JSC&amp;rft.pub=NASA&amp;rft.date=2011&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Fcenters%2Fjohnson%2Fpdf%2F562641main_FS-2011-ISS%2520intro.pdf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-70"><b><a href="#cite_ref-70">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/pdf/423071main_mcb_joint_stmt_020110.pdf">“MCB Joint Statement Representing Common Views on the Future of the ISS”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. International Space Station Multilateral Coordination Board. ngày 3 tháng 2 năm 2010<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=MCB+Joint+Statement+Representing+Common+Views+on+the+Future+of+the+ISS&amp;rft.pub=International+Space+Station+Multilateral+Coordination+Board&amp;rft.date=2010-02-03&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Fpdf%2F423071main_mcb_joint_stmt_020110.pdf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-71"><b><a href="#cite_ref-71">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFLeone2012" class="citation web cs1">Leone, Dan (ngày 20 tháng 6 năm 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20130105004023/http://www.spacenews.com/civil/120620-nasa-commercial-crew-grow-iss-pop.html">“Wed, 20 June, 2012 NASA Banking on Commercial Crew To Grow ISS Population”</a>. Space News. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.spacenews.com/civil/120620-nasa-commercial-crew-grow-iss-pop.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 5 tháng 1 năm 2013<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 1 tháng 9 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Wed%2C+20+June%2C+2012+NASA+Banking+on+Commercial+Crew+To+Grow+ISS+Population&amp;rft.pub=Space+News&amp;rft.date=2012-06-20&amp;rft.aulast=Leone&amp;rft.aufirst=Dan&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.spacenews.com%2Fcivil%2F120620-nasa-commercial-crew-grow-iss-pop.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-10th-72"><b><a href="#cite_ref-10th_72-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/mission_pages/station/main/10th_anniversary.html">“Nations Around the World Mark 10th Anniversary of International Space Station”</a>. NASA. ngày 17 tháng 11 năm 2008<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 6 tháng 3 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Nations+Around+the+World+Mark+10th+Anniversary+of+International+Space+Station&amp;rft.pub=NASA&amp;rft.date=2008-11-17&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Fmission_pages%2Fstation%2Fmain%2F10th_anniversary.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-73"><b><a href="#cite_ref-73">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBoyle2010" class="citation web cs1">Boyle, Rebecca (ngày 11 tháng 11 năm 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.popsci.com/science/article/2010-11/happy-anniversary-international-space-station">“The International Space Station Has Been Continuously Inhabited for Ten Years Today”</a>. Popular Science<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 1 tháng 9 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=The+International+Space+Station+Has+Been+Continuously+Inhabited+for+Ten+Years+Today&amp;rft.pub=Popular+Science&amp;rft.date=2010-11-11&amp;rft.aulast=Boyle&amp;rft.aufirst=Rebecca&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.popsci.com%2Fscience%2Farticle%2F2010-11%2Fhappy-anniversary-international-space-station&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-shuttlepresskit-74"><b><a href="#cite_ref-shuttlepresskit_74-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.shuttlepresskit.com/ISS_OVR/index.htm">International Space Station</a>, Retrieved ngày 20 tháng 10 năm 2011</span> </li> <li id="cite_note-75"><b><a href="#cite_ref-75">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFChow2011" class="citation web cs1">Chow, Denise (ngày 17 tháng 11 năm 2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.space.com/13664-nasa-future-space-exploration-progress.html">“U.S. Human Spaceflight Program Still Strong, NASA Chief Says”</a>. Space.com<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=U.S.+Human+Spaceflight+Program+Still+Strong%2C+NASA+Chief+Says&amp;rft.pub=Space.com&amp;rft.date=2011-11-17&amp;rft.aulast=Chow&amp;rft.aufirst=Denise&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.space.com%2F13664-nasa-future-space-exploration-progress.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-76"><b><a href="#cite_ref-76">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFPotter2009" class="citation web cs1">Potter, Ned (ngày 17 tháng 7 năm 2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://abcnews.go.com/Technology/story?id=8112821&amp;page=1#.UElhfKNmNlA">“Space Shuttle, Station Dock: 13 Astronauts Together”</a>. ABC News<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 7 tháng 9 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Space+Shuttle%2C+Station+Dock%3A+13+Astronauts+Together&amp;rft.pub=ABC+News&amp;rft.date=2009-07-17&amp;rft.aulast=Potter&amp;rft.aufirst=Ned&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fabcnews.go.com%2FTechnology%2Fstory%3Fid%3D8112821%26page%3D1%23.UElhfKNmNlA&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-77"><b><a href="#cite_ref-77">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFLeone2012" class="citation web cs1">Leone, Dan (ngày 29 tháng 3 năm 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.spacenews.com/policy/120329-mikulski-questions-commercial-priority.html">“Sen. Mikulski Questions NASA Commercial Crew Priority”</a>. Space News<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Sen.+Mikulski+Questions+NASA+Commercial+Crew+Priority&amp;rft.pub=Space+News&amp;rft.date=2012-03-29&amp;rft.aulast=Leone&amp;rft.aufirst=Dan&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.spacenews.com%2Fpolicy%2F120329-mikulski-questions-commercial-priority.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">&#91;<i><a href="/wiki/Wikipedia:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_h%E1%BB%8Fng" title="Wikipedia:Liên kết hỏng"><span title="&#160;kể từ 2021-10-17">liên kết hỏng</span></a></i>&#93;</span></sup></span> </li> <li id="cite_note-78"><b><a href="#cite_ref-78">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation pressrelease cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110820074547/http://www.nasa.gov/home/hqnews/2006/aug/HQ_06295_COTS_phase_1.html">“NASA Selects Crew and Cargo Transportation to Orbit Partners”</a> (Thông cáo báo chí). NASA. ngày 18 tháng 8 năm 2006. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/home/hqnews/2006/aug/HQ_06295_COTS_phase_1.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 20 tháng 8 năm 2011<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2006</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=NASA+Selects+Crew+and+Cargo+Transportation+to+Orbit+Partners&amp;rft.pub=NASA&amp;rft.date=2006-08-18&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Fhome%2Fhqnews%2F2006%2Faug%2FHQ_06295_COTS_phase_1.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-nasaRendezvous2010-2-79">^ <a href="#cite_ref-nasaRendezvous2010-2_79-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-nasaRendezvous2010-2_79-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/pdf/475795main_rendezvous_v4n3.pdf">“Moving Forward: Commercial Crew Development Building the Next Era in Spaceflight”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>Rendezvous</i>. NASA. 2010. tr.&#160;10–17<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2011</span>. <q>Just as in the COTS projects, in the CCDev project we have fixed-price, pay-for-performance milestones" Thorn said. "There's no extra money invested by NASA if the projects cost more than projected.</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Rendezvous&amp;rft.atitle=Moving+Forward%3A+Commercial+Crew+Development+Building+the+Next+Era+in+Spaceflight&amp;rft.pages=10-17&amp;rft.date=2010&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Fpdf%2F475795main_rendezvous_v4n3.pdf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-80"><b><a href="#cite_ref-80">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMcAlister2010" class="citation web cs1">McAlister, Phil (tháng 10 năm 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/pdf/491296main_JSCSymposium_McAlister%20Overview.pdf">“The Case for Commercial Crew”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. NASA<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=The+Case+for+Commercial+Crew&amp;rft.pub=NASA&amp;rft.date=2010-10&amp;rft.aulast=McAlister&amp;rft.aufirst=Phil&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Fpdf%2F491296main_JSCSymposium_McAlister%2520Overview.pdf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-81"><b><a href="#cite_ref-81">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/home/hqnews/2008/dec/HQ_C08-069_ISS_Resupply.html">"NASA Awards Space Station Commercial Resupply Services Contracts"</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160715085914/http://www.nasa.gov/home/hqnews/2008/dec/HQ_C08-069_ISS_Resupply.html">Lưu trữ</a> 2016-07-15 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. NASA, ngày 23 tháng 12 năm 2008.</span> </li> <li id="cite_note-82"><b><a href="#cite_ref-82">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090721083827/http://www.spacex.com/press.php?page=20081223">“Space Exploration Technologies Corporation&#160;– Press”</a>. Spacex.com. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.spacex.com/press.php?page=20081223">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 21 tháng 7 năm 2009<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Space+Exploration+Technologies+Corporation+%E2%80%93+Press&amp;rft.pub=Spacex.com&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.spacex.com%2Fpress.php%3Fpage%3D20081223&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-83"><b><a href="#cite_ref-83">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFClark2012" class="citation web cs1">Clark, Stephen (ngày 2 tháng 6 năm 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://spaceflightnow.com/falcon9/003/120602crs/">“NASA expects quick start to SpaceX cargo contract”</a>. SpaceFlightNow<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=NASA+expects+quick+start+to+SpaceX+cargo+contract&amp;rft.pub=SpaceFlightNow&amp;rft.date=2012-06-02&amp;rft.aulast=Clark&amp;rft.aufirst=Stephen&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fspaceflightnow.com%2Ffalcon9%2F003%2F120602crs%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-84"><b><a href="#cite_ref-84">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBergin2013" class="citation web cs1">Bergin, Chris (ngày 28 tháng 9 năm 2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nasaspaceflight.com/2013/09/cygnus-second-attempt-berth-iss/">“Orbital's Cygnus successfully berthed on the ISS”</a>. NASASpaceFlight.com (not affiliated with NASA)<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Orbital%27s+Cygnus+successfully+berthed+on+the+ISS&amp;rft.pub=NASASpaceFlight.com+%28not+affiliated+with+NASA%29&amp;rft.date=2013-09-28&amp;rft.aulast=Bergin&amp;rft.aufirst=Chris&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasaspaceflight.com%2F2013%2F09%2Fcygnus-second-attempt-berth-iss%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-85"><b><a href="#cite_ref-85">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=hJNNiYPyAeQ">“SpaceX/NASA Discuss launch of Falcon 9 rocket and Dragon capsule”</a>. NASA. ngày 22 tháng 5 năm 2012<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=SpaceX%2FNASA+Discuss+launch+of+Falcon+9+rocket+and+Dragon+capsule&amp;rft.pub=NASA&amp;rft.date=2012-05-22&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DhJNNiYPyAeQ&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Berger-86"><b><a href="#cite_ref-Berger_86-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBerger2011" class="citation web cs1">Berger, Brian (ngày 1 tháng 2 năm 2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20120909235028/http://www.spacenews.com/venture_space/100201-biggest-ccdev-award-goes-sierra-nevada.html">“Biggest CCDev Award Goes to Sierra Nevada”</a>. Imaginova Corp. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.spacenews.com/venture_space/100201-biggest-ccdev-award-goes-sierra-nevada.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 9 tháng 9 năm 2012<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Biggest+CCDev+Award+Goes+to+Sierra+Nevada&amp;rft.pub=Imaginova+Corp.&amp;rft.date=2011-02-01&amp;rft.aulast=Berger&amp;rft.aufirst=Brian&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.spacenews.com%2Fventure_space%2F100201-biggest-ccdev-award-goes-sierra-nevada.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-87"><b><a href="#cite_ref-87">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMorring2012" class="citation web cs1">Morring, Frank (ngày 10 tháng 10 năm 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140404153328/http://www.aviationweek.com/Article.aspx?id=/article-xml/AW_10_01_2012_p45-498001.xml&amp;p=2">“Boeing Gets Most Money With Smallest Investment”</a>. Aviation Week. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aviationweek.com/Article.aspx?id=/article-xml/AW_10_01_2012_p45-498001.xml&amp;p=2">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 4 tháng 4 năm 2014<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Boeing+Gets+Most+Money+With+Smallest+Investment&amp;rft.pub=Aviation+Week&amp;rft.date=2012-10-10&amp;rft.aulast=Morring&amp;rft.aufirst=Frank&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aviationweek.com%2FArticle.aspx%3Fid%3D%2Farticle-xml%2FAW_10_01_2012_p45-498001.xml%26p%3D2&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-ft20110418-88"><b><a href="#cite_ref-ft20110418_88-0">^</a></b> <span class="reference-text">Dean, James. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110511143351/http://space.flatoday.net/2011/04/nasa-awards-270-million-for-commercial.html">“<span class="cs1-kern-left">"</span>NASA awards $270 million for commercial crew efforts<span class="cs1-kern-right">"</span>”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://space.flatoday.net/2011/04/nasa-awards-270-million-for-commercial.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 11 tháng 5 năm 2011<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=%22NASA+awards+%24270+million+for+commercial+crew+efforts%22&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fspace.flatoday.net%2F2011%2F04%2Fnasa-awards-270-million-for-commercial.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span>. space.com, ngày 18 tháng 4 năm 2011.</span> </li> <li id="cite_note-August2012-89"><b><a href="#cite_ref-August2012_89-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160603044146/http://www.nasa.gov/centers/kennedy/news/releases/2012/release-20120803.html">“NASA Announces Next Steps in Effort to Launch Americans from U.S. Soil”</a>. NASA. ngày 3 tháng 8 năm 2012. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/centers/kennedy/news/releases/2012/release-20120803.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 3 tháng 6 năm 2016<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=NASA+Announces+Next+Steps+in+Effort+to+Launch+Americans+from+U.S.+Soil&amp;rft.pub=NASA&amp;rft.date=2012-08-03&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Fcenters%2Fkennedy%2Fnews%2Freleases%2F2012%2Frelease-20120803.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-CCtCapBlogAnnounce-90"><b><a href="#cite_ref-CCtCapBlogAnnounce_90-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBolden" class="citation web cs1">Bolden, Charlie. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201111145646/https://blogs.nasa.gov/bolden/2014/09/16/american-companies-selected-to-return-astronaut-launches-to-american-soil/">“American Companies Selected to Return Astronaut Launches to American Soil”</a>. <i>NASA.gov</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://blogs.nasa.gov/bolden/2014/09/16/american-companies-selected-to-return-astronaut-launches-to-american-soil/">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 11 tháng 11 năm 2020<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=NASA.gov&amp;rft.atitle=American+Companies+Selected+to+Return+Astronaut+Launches+to+American+Soil&amp;rft.aulast=Bolden&amp;rft.aufirst=Charlie&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fblogs.nasa.gov%2Fbolden%2F2014%2F09%2F16%2Famerican-companies-selected-to-return-astronaut-launches-to-american-soil%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-sn20140921-91">^ <a href="#cite_ref-sn20140921_91-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-sn20140921_91-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFFoust2014" class="citation news cs1">Foust, Jeff (ngày 19 tháng 9 năm 2014). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20140921132432/http://www.spacenews.com/article/civil-space/41924nasa-commercial-crew-awards-leave-unanswered-questions">“NASA Commercial Crew Awards Leave Unanswered Questions”</a>. <i>Space News</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.spacenews.com/article/civil-space/41924nasa-commercial-crew-awards-leave-unanswered-questions">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 21 tháng 9 năm 2014<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2014</span>. <q>We basically awarded based on the proposals that we were given," Kathy Lueders, NASA commercial crew program manager, said in a teleconference with reporters after the announcement. "Both contracts have the same requirements. The companies proposed the value within which they were able to do the work, and the government accepted that.</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Space+News&amp;rft.atitle=NASA+Commercial+Crew+Awards+Leave+Unanswered+Questions&amp;rft.date=2014-09-19&amp;rft.aulast=Foust&amp;rft.aufirst=Jeff&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.spacenews.com%2Farticle%2Fcivil-space%2F41924nasa-commercial-crew-awards-leave-unanswered-questions&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Achenbach-92"><b><a href="#cite_ref-Achenbach_92-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFAchenbach2010" class="citation news cs1">Achenbach, Joel (ngày 1 tháng 2 năm 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/31/AR2010013101058.html">“NASA budget for 2011 eliminates funds for manned lunar missions”</a>. <i>Washington Post</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 1 tháng 2 năm 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Washington+Post&amp;rft.atitle=NASA+budget+for+2011+eliminates+funds+for+manned+lunar+missions&amp;rft.date=2010-02-01&amp;rft.aulast=Achenbach&amp;rft.aufirst=Joel&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.washingtonpost.com%2Fwp-dyn%2Fcontent%2Farticle%2F2010%2F01%2F31%2FAR2010013101058.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-speech-93">^ <a href="#cite_ref-speech_93-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-speech_93-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171214131316/https://www.nasa.gov/news/media/trans/obama_ksc_trans.html">“President Barack Obama on Space Exploration in the 21st Century”</a>. Office of the Press Secretary. ngày 15 tháng 4 năm 2010. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/news/media/trans/obama_ksc_trans.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 14 tháng 12 năm 2017<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=President+Barack+Obama+on+Space+Exploration+in+the+21st+Century&amp;rft.pub=Office+of+the+Press+Secretary&amp;rft.date=2010-04-15&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Fnews%2Fmedia%2Ftrans%2Fobama_ksc_trans.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-nasa2010-94">^ <a href="#cite_ref-nasa2010_94-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-nasa2010_94-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.universetoday.com/75522/president-signs-nasa-2010-authorization-act/Universe">“Today&#160;– President Signs NASA 2010 Authorization Act”</a>. Universetoday.com<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Today+%E2%80%93+President+Signs+NASA+2010+Authorization+Act&amp;rft.pub=Universetoday.com&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.universetoday.com%2F75522%2Fpresident-signs-nasa-2010-authorization-act%2FUniverse&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-95"><b><a href="#cite_ref-95">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSvitak2011" class="citation web cs1">Svitak, Amy (ngày 31 tháng 3 năm 2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20120526031256/http://www.spacenews.com/policy/110331-obama-administration-pushing-back-congressionally-mandated-rocket.html">“Holdren: NASA Law Doesn't Square with Budgetary Reality”</a>. Space News. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.spacenews.com/policy/110331-obama-administration-pushing-back-congressionally-mandated-rocket.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 26 tháng 5 năm 2012<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Holdren%3A+NASA%E2%80%82Law+Doesn%27t+Square+with+Budgetary+Reality&amp;rft.pub=Space+News&amp;rft.date=2011-03-31&amp;rft.aulast=Svitak&amp;rft.aufirst=Amy&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.spacenews.com%2Fpolicy%2F110331-obama-administration-pushing-back-congressionally-mandated-rocket.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-authorizationact-96">^ <a href="#cite_ref-authorizationact_96-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-authorizationact_96-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151105142346/http://thomas.loc.gov/cgi-bin/query/D?c111%3A3%3A.%2Ftemp%2F~c111MS7qB3%3A%3A">“Bill Text - 111th Congress (2009-2010) - THOMAS (Library of Congress)”</a>. <i>loc.gov</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://thomas.loc.gov/cgi-bin/query/D?c111:3:./temp/~c111MS7qB3::">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 5 tháng 11 năm 2015<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=loc.gov&amp;rft.atitle=Bill+Text+-+111th+Congress+%282009-2010%29+-+THOMAS+%28Library+of+Congress%29&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fthomas.loc.gov%2Fcgi-bin%2Fquery%2FD%3Fc111%3A3%3A.%2Ftemp%2F~c111MS7qB3%3A%3A&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-97"><b><a href="#cite_ref-97">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/exploration/systems/sls/sls1.html">“NASA Announces Design for New Deep Space Exploration System”</a>. NASA. ngày 14 tháng 9 năm 2011<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=NASA+Announces+Design+for+New+Deep+Space+Exploration+System&amp;rft.pub=NASA&amp;rft.date=2011-09-14&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Fexploration%2Fsystems%2Fsls%2Fsls1.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-schedule-98">^ <a href="#cite_ref-schedule_98-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-schedule_98-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-schedule_98-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-schedule_98-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBergin2012" class="citation web cs1">Bergin, Chris (ngày 23 tháng 2 năm 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nasaspaceflight.com/2012/02/acronyms-ascent-sls-managers-create-developmental-milestone-roadmap/">“Acronyms to Ascent&#160;– SLS managers create development milestone roadmap”</a>. NASA<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 29 tháng 4 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Acronyms+to+Ascent+%E2%80%93+SLS+managers+create+development+milestone+roadmap&amp;rft.pub=NASA&amp;rft.date=2012-02-23&amp;rft.aulast=Bergin&amp;rft.aufirst=Chris&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasaspaceflight.com%2F2012%2F02%2Facronyms-ascent-sls-managers-create-developmental-milestone-roadmap%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-99"><b><a href="#cite_ref-99">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBergin2012" class="citation web cs1">Bergin, Chris (ngày 26 tháng 3 năm 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nasaspaceflight.com/2012/03/nac-select-human-exploration-destination-asap/">“NASA Advisory Council: Select a Human Exploration Destination ASAP”</a>. NasaSpaceflight (not affiliated with NASA)<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=NASA+Advisory+Council%3A+Select+a+Human+Exploration+Destination+ASAP&amp;rft.pub=NasaSpaceflight+%28not+affiliated+with+NASA%29&amp;rft.date=2012-03-26&amp;rft.aulast=Bergin&amp;rft.aufirst=Chris&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasaspaceflight.com%2F2012%2F03%2Fnac-select-human-exploration-destination-asap%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-NASAHisStat-100"><b><a href="#cite_ref-NASAHisStat_100-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://history.nasa.gov/pocketstats/sect%20B/Launch%20Hist.pdf">“Launch History (Cumulative)”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. NASA<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Launch+History+%28Cumulative%29&amp;rft.pub=NASA&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fhistory.nasa.gov%2Fpocketstats%2Fsect%2520B%2FLaunch%2520Hist.pdf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-NASAHis6-101"><b><a href="#cite_ref-NASAHis6_101-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://history.nasa.gov/SP-4217/ch6.htm">“NASA Experimental Communications Satellites, 1958–1995”</a>. NASA<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=NASA+Experimental+Communications+Satellites%2C+1958%E2%80%931995&amp;rft.pub=NASA&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fhistory.nasa.gov%2FSP-4217%2Fch6.htm&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-NASAExp-102"><b><a href="#cite_ref-NASAExp_102-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://explorers.gsfc.nasa.gov/">“NASA, Explorers program”</a>. NASA<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=NASA%2C+Explorers+program&amp;rft.pub=NASA&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fexplorers.gsfc.nasa.gov%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-103"><b><a href="#cite_ref-103">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/611f3K2LB?url=http://science.ksc.nasa.gov/shuttle/missions/sts-31/mission-sts-31.html">“NASA mission STS-31 (35)”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://science.ksc.nasa.gov/shuttle/missions/sts-31/mission-sts-31.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 18 tháng 8 năm 2011<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=NASA+mission+STS-31+%2835%29&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fscience.ksc.nasa.gov%2Fshuttle%2Fmissions%2Fsts-31%2Fmission-sts-31.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-JPL-104"><b><a href="#cite_ref-JPL_104-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www2.jpl.nasa.gov/basics/bsf4-1.php">“JPL, Chapter 4. Interplanetary Trajectories”</a>. NASA<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=JPL%2C+Chapter+4.+Interplanetary+Trajectories&amp;rft.pub=NASA&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww2.jpl.nasa.gov%2Fbasics%2Fbsf4-1.php&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-PlanetSocMars-105"><b><a href="#cite_ref-PlanetSocMars_105-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120118120636/http://planetary.org/explore/topics/mars/missions.html">“Missions to Mars”</a>. The Planet Society. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://planetary.org/explore/topics/mars/missions.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 18 tháng 1 năm 2012<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Missions+to+Mars&amp;rft.pub=The+Planet+Society&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fplanetary.org%2Fexplore%2Ftopics%2Fmars%2Fmissions.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-PlanetSocJup-106"><b><a href="#cite_ref-PlanetSocJup_106-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111006172102/http://www.planetary.org/explore/topics/jupiter/missions.html">“Missions to Jupiter”</a>. The Planet Society. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://planetary.org/explore/topics/jupiter/missions.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 6 tháng 10 năm 2011<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Missions+to+Jupiter&amp;rft.pub=The+Planet+Society&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fplanetary.org%2Fexplore%2Ftopics%2Fjupiter%2Fmissions.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-JPLVoyager-107"><b><a href="#cite_ref-JPLVoyager_107-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://voyager.jpl.nasa.gov/mission/fastfacts.html">“JPL Voyager”</a>. JPL<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=JPL+Voyager&amp;rft.pub=JPL&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fvoyager.jpl.nasa.gov%2Fmission%2Ffastfacts.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-NASAPioneer10-108"><b><a href="#cite_ref-NASAPioneer10_108-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120628154600/http://www.nasa.gov/centers/ames/news/releases/2003/03_25HQ.html">“Pioneer 10 spacecraft send last signal”</a>. NASA. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/centers/ames/news/releases/2003/03_25HQ.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 28 tháng 6 năm 2012<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Pioneer+10+spacecraft+send+last+signal&amp;rft.pub=NASA&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Fcenters%2Fames%2Fnews%2Freleases%2F2003%2F03_25HQ.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-JPLGolden-109"><b><a href="#cite_ref-JPLGolden_109-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://voyager.jpl.nasa.gov/spacecraft/goldenrec.html">“The golden record”</a>. JPL<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=The+golden+record&amp;rft.pub=JPL&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fvoyager.jpl.nasa.gov%2Fspacecraft%2Fgoldenrec.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-HeavensAbove-110"><b><a href="#cite_ref-HeavensAbove_110-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121018014648/http://pluto.jhuapl.edu/mission/whereis_nh.php">“New Horizon”</a>. JHU/APL. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://pluto.jhuapl.edu/mission/whereis_nh.php">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 18 tháng 10 năm 2012<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=New+Horizon&amp;rft.pub=JHU%2FAPL&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fpluto.jhuapl.edu%2Fmission%2Fwhereis_nh.php&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-NASAVoyagesBeyond-111"><b><a href="#cite_ref-NASAVoyagesBeyond_111-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/exploration/whyweexplore/Why_We_25.html">“Voyages Beyond the Solar System: The Voyager Interstellar Mission”</a>. NASA<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Voyages+Beyond+the+Solar+System%3A+The+Voyager+Interstellar+Mission&amp;rft.pub=NASA&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Fexploration%2Fwhyweexplore%2FWhy_We_25.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-NASA-MSL-112"><b><a href="#cite_ref-NASA-MSL_112-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFNASA_Staff2011" class="citation web cs1">NASA Staff (ngày 26 tháng 11 năm 2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://marsprogram.jpl.nasa.gov/msl/">“Mars Science Laboratory”</a>. NASA<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Mars+Science+Laboratory&amp;rft.pub=NASA&amp;rft.date=2011-11-26&amp;rft.au=NASA+Staff&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fmarsprogram.jpl.nasa.gov%2Fmsl%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-NYT-MSL-113"><b><a href="#cite_ref-NYT-MSL_113-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nytimes.com/aponline/2011/11/26/science/AP-US-SCI-Mars-Rover.html">“NASA Launches Super-Size Rover to Mars: 'Go, Go!<span class="cs1-kern-right">'</span>”</a>. <i>New York Times</i>. Associated Press. ngày 26 tháng 11 năm 2011<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=New+York+Times&amp;rft.atitle=NASA+Launches+Super-Size+Rover+to+Mars%3A+%27Go%2C+Go%21%27&amp;rft.date=2011-11-26&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2Faponline%2F2011%2F11%2F26%2Fscience%2FAP-US-SCI-Mars-Rover.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-New_York_Times-114"><b><a href="#cite_ref-New_York_Times_114-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFKenneth_Chang2012" class="citation news cs1">Kenneth Chang (ngày 6 tháng 8 năm 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nytimes.com/2012/08/06/science/space/curiosity-rover-lands-safely-on-mars.html?hp">“Curiosity Rover Lands Safely on Mars”</a>. <i>The New York Times</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=The+New+York+Times&amp;rft.atitle=Curiosity+Rover+Lands+Safely+on+Mars&amp;rft.date=2012-08-06&amp;rft.au=Kenneth+Chang&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2012%2F08%2F06%2Fscience%2Fspace%2Fcuriosity-rover-lands-safely-on-mars.html%3Fhp&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-MAVEN-115"><b><a href="#cite_ref-MAVEN_115-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFWilson2008" class="citation web cs1">Wilson, Jim (ngày 15 tháng 9 năm 2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090619181039/http://www.nasa.gov/mission_pages/mars/news/maven_20080915.html">“NASA Selects 'MAVEN' Mission to Study Mars Atmosphere”</a>. NASA. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/mission_pages/mars/news/maven_20080915.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 19 tháng 6 năm 2009<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=NASA+Selects+%27MAVEN%27+Mission+to+Study+Mars+Atmosphere&amp;rft.pub=NASA&amp;rft.date=2008-09-15&amp;rft.aulast=Wilson&amp;rft.aufirst=Jim&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Fmission_pages%2Fmars%2Fnews%2Fmaven_20080915.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-moon2-116"><b><a href="#cite_ref-moon2_116-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFNASA_Office_of_Public_Affairs2006" class="citation web cs1">NASA Office of Public Affairs (ngày 4 tháng 12 năm 2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/pdf/164021main_lunar_architecture.pdf">“GLOBAL EXPLORATION STRATEGY AND LUNAR ARCHITECTURE”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. NASA<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=GLOBAL+EXPLORATION+STRATEGY+AND+LUNAR+ARCHITECTURE&amp;rft.pub=NASA&amp;rft.date=2006-12-04&amp;rft.au=NASA+Office+of+Public+Affairs&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Fpdf%2F164021main_lunar_architecture.pdf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-117"><b><a href="#cite_ref-117">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190216063908/https://www.nasa.gov/pdf/396093main_HSF_Cmte_FinalReport.pdf">“Review of United States Human Space Flight Plans Committee”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. Office of Science and Technology Policy. ngày 22 tháng 10 năm 2009. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/pdf/396093main_HSF_Cmte_FinalReport.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 16 tháng 2 năm 2019<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Review+of+United+States+Human+Space+Flight+Plans+Committee&amp;rft.pub=Office+of+Science+and+Technology+Policy&amp;rft.date=2009-10-22&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Fpdf%2F396093main_HSF_Cmte_FinalReport.pdf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-118"><b><a href="#cite_ref-118">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGoddard2010" class="citation news cs1">Goddard, Jacqui (ngày 2 tháng 2 năm 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110604180253/http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/us_and_americas/article7011322.ece">“Nasa reduced to pipe dreams as Obama cancels Moon flights”</a>. <i>The Times</i>. Luân Đôn. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/us_and_americas/article7011322.ece">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 4 tháng 6 năm 2011<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=The+Times&amp;rft.atitle=Nasa+reduced+to+pipe+dreams+as+Obama+cancels+Moon+flights&amp;rft.date=2010-02-02&amp;rft.aulast=Goddard&amp;rft.aufirst=Jacqui&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.timesonline.co.uk%2Ftol%2Fnews%2Fworld%2Fus_and_americas%2Farticle7011322.ece&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-NP-2011-01-699-HQ-119"><b><a href="#cite_ref-NP-2011-01-699-HQ_119-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/pdf/516579main_NASA2011StrategicPlan.pdf">“NASA Strategic Plan, 2011”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. NASA Headquarters.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=NASA+Strategic+Plan%2C+2011&amp;rft.pub=NASA+Headquarters&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Fpdf%2F516579main_NASA2011StrategicPlan.pdf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-popsci-2012-120"><b><a href="#cite_ref-popsci-2012_120-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBoyle,_Rebecca2012" class="citation news cs1">Boyle, Rebecca (ngày 5 tháng 6 năm 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.popsci.com/technology/article/2012-06/nasa-adopts-two-spare-spy-telescopes-each-maybe-more-powerful-hubble">“NASA Adopts Two Spare Spy Telescopes, Each Maybe More Powerful than Hubble”</a>. <i>Popular Science</i>. Popular Science Technology Group<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Popular+Science&amp;rft.atitle=NASA+Adopts+Two+Spare+Spy+Telescopes%2C+Each+Maybe+More+Powerful+than+Hubble&amp;rft.date=2012-06-05&amp;rft.au=Boyle%2C+Rebecca&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.popsci.com%2Ftechnology%2Farticle%2F2012-06%2Fnasa-adopts-two-spare-spy-telescopes-each-maybe-more-powerful-hubble&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-121"><b><a href="#cite_ref-121">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/exploration/systems/sls/sls1.html">“NASA Announces Design for New Deep Space Exploration System”</a>. NASA. ngày 14 tháng 9 năm 2011<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=NASA+Announces+Design+for+New+Deep+Space+Exploration+System&amp;rft.pub=NASA&amp;rft.date=2011-09-14&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Fexploration%2Fsystems%2Fsls%2Fsls1.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-122"><b><a href="#cite_ref-122">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/content/nasa-s-orion-flight-test-yields-critical-data-as-engineers-improve-spacecraft-for-next">“NASA's Orion Flight Test Yields Critical Data”</a>. <i>NASA</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=NASA&amp;rft.atitle=NASA%27s+Orion+Flight+Test+Yields+Critical+Data&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Fcontent%2Fnasa-s-orion-flight-test-yields-critical-data-as-engineers-improve-spacecraft-for-next&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-123"><b><a href="#cite_ref-123">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFJPL,_NASA" class="citation web cs1">JPL, NASA. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120830172716/http://mars.jpl.nasa.gov/msl/news/whatsnew/index.cfm?FuseAction=ShowNews&amp;NewsID=1325">“First Recorded Voice from Mars”</a>. <i>nasa.gov</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://mars.jpl.nasa.gov/msl/news/whatsnew/index.cfm?FuseAction=ShowNews&amp;NewsID=1325">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 30 tháng 8 năm 2012<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=nasa.gov&amp;rft.atitle=First+Recorded+Voice+from+Mars&amp;rft.au=JPL%2C+NASA&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fmars.jpl.nasa.gov%2Fmsl%2Fnews%2Fwhatsnew%2Findex.cfm%3FFuseAction%3DShowNews%26NewsID%3D1325&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-:0-124">^ <a href="#cite_ref-:0_124-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:0_124-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFFouriezos2016" class="citation news cs1">Fouriezos, Nick (ngày 30 tháng 5 năm 2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160530225641/http://www.ozy.com/2016/your-presidential-candidates-for-the-milky-way/69557">“Your Presidential Candidates... For the Milky Way”</a>. <i>OZY</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ozy.com/2016/your-presidential-candidates-for-the-milky-way/69557">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 30 tháng 5 năm 2016<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=OZY&amp;rft.atitle=Your+Presidential+Candidates...+For+the+Milky+Way&amp;rft.date=2016-05-30&amp;rft.aulast=Fouriezos&amp;rft.aufirst=Nick&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ozy.com%2F2016%2Fyour-presidential-candidates-for-the-milky-way%2F69557&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-HQ-125"><b><a href="#cite_ref-HQ_125-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFShouse2009" class="citation web cs1">Shouse, Mary (ngày 9 tháng 7 năm 2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/centers/hq/home/index.html">“Welcome to NASA Headquarters”</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Welcome+to+NASA+Headquarters&amp;rft.date=2009-07-09&amp;rft.aulast=Shouse&amp;rft.aufirst=Mary&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Fcenters%2Fhq%2Fhome%2Findex.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-126"><b><a href="#cite_ref-126">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nasajobs.nasa.gov/jobs/noncitizens.htm">Information for Non U.S. Citizens</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151009060743/http://nasajobs.nasa.gov/jobs/noncitizens.htm">Lưu trữ</a> 2015-10-09 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>, NASA (downloaded ngày 16 tháng 9 năm 2013)</span> </li> <li id="cite_note-glennan_biography-127"><b><a href="#cite_ref-glennan_biography_127-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200807213356/https://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/Biographies/glennan.html">“T. Keith Glennan biography”</a>. NASA. ngày 4 tháng 8 năm 2006. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hq.nasa.gov/office/pao/History/Biographies/glennan.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 7 tháng 8 năm 2020<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=T.+Keith+Glennan+biography&amp;rft.pub=NASA&amp;rft.date=2006-08-04&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hq.nasa.gov%2Foffice%2Fpao%2FHistory%2FBiographies%2Fglennan.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-confirmed-128"><b><a href="#cite_ref-confirmed_128-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFCabbage2009" class="citation pressrelease cs1">Cabbage, Michael (ngày 15 tháng 7 năm 2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090716101902/http://www.nasa.gov/home/hqnews/2009/jul/HQ_09-165_Bolden_and_Garver.html">“Bolden and Garver Confirmed by U.S. Senate”</a> (Thông cáo báo chí). NASA. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/home/hqnews/2009/jul/HQ_09-165_Bolden_and_Garver.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 16 tháng 7 năm 2009<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Bolden+and+Garver+Confirmed+by+U.S.+Senate&amp;rft.pub=NASA&amp;rft.date=2009-07-15&amp;rft.aulast=Cabbage&amp;rft.aufirst=Michael&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Fhome%2Fhqnews%2F2009%2Fjul%2FHQ_09-165_Bolden_and_Garver.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-NASAMSFC_Fact_sheet-129"><b><a href="#cite_ref-NASAMSFC_Fact_sheet_129-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/centers/marshall/pdf/159998main_MSFC_Fact_sheet.pdf">“MSFC_Fact_sheet”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. NASA<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=MSFC_Fact_sheet&amp;rft.pub=NASA&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Fcenters%2Fmarshall%2Fpdf%2F159998main_MSFC_Fact_sheet.pdf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-130"><b><a href="#cite_ref-130">^</a></b> <span class="reference-text">Rogers, Simon. (ngày 1 tháng 2 năm 2010) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/news/datablog/2010/feb/01/nasa-budgets-us-spending-space-travel">Nasa budgets: US spending on space travel since 1958 |Society</a>. theguardian.com. Truy cập ngày 26 tháng 8 năm 2013.</span> </li> <li id="cite_note-perception_of_US_Human_Spaceflight-131"><b><a href="#cite_ref-perception_of_US_Human_Spaceflight_131-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFLaunius" class="citation web cs1">Launius, Roger D. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.academia.edu/179045/_Public_Opinion_Polls_and_Perceptions_of_US_Human_Spaceflight_">“Public opinion polls and perceptions of US human spaceflight”</a>. Division of Space History, National Air and Space Museum, Smithsonian Institution.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Public+opinion+polls+and+perceptions+of+US+human+spaceflight&amp;rft.pub=Division+of+Space+History%2C+National+Air+and+Space+Museum%2C+Smithsonian+Institution&amp;rft.aulast=Launius&amp;rft.aufirst=Roger+D.&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.academia.edu%2F179045%2F_Public_Opinion_Polls_and_Perceptions_of_US_Human_Spaceflight_&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-B2013-132"><b><a href="#cite_ref-B2013_132-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/pdf/622643main_FY%2013%20Budget%20Presentation.pdf">“Fiscal Year 2013 Budget Estimates”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. NASA<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 13 tháng 2 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Fiscal+Year+2013+Budget+Estimates&amp;rft.pub=NASA&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Fpdf%2F622643main_FY%252013%2520Budget%2520Presentation.pdf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-tysontranscript-133"><b><a href="#cite_ref-tysontranscript_133-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.haydenplanetarium.org/tyson/read/2012/03/07/past-present-and-future-of-nasa-us-senate-testimony">“Past, Present, and Future of NASA&#160;— U.S. Senate Testimony”</a>. Hayden Planetarium. ngày 7 tháng 3 năm 2012<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 4 tháng 12 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Past%2C+Present%2C+and+Future+of+NASA+%E2%80%94+U.S.+Senate+Testimony&amp;rft.pub=Hayden+Planetarium&amp;rft.date=2012-03-07&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.haydenplanetarium.org%2Ftyson%2Fread%2F2012%2F03%2F07%2Fpast-present-and-future-of-nasa-us-senate-testimony&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-tysontranscript_video-134"><b><a href="#cite_ref-tysontranscript_video_134-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.haydenplanetarium.org/tyson/watch/2012/03/07/past-present-and-future-of-nasa-us-senate-testimony-video">“Past, Present, and Future of NASA&#160;— U.S. Senate Testimony (Video)”</a>. Hayden Planetarium. ngày 7 tháng 3 năm 2012<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 4 tháng 12 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Past%2C+Present%2C+and+Future+of+NASA+%E2%80%94+U.S.+Senate+Testimony+%28Video%29&amp;rft.pub=Hayden+Planetarium&amp;rft.date=2012-03-07&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.haydenplanetarium.org%2Ftyson%2Fwatch%2F2012%2F03%2F07%2Fpast-present-and-future-of-nasa-us-senate-testimony-video&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-sfn20141214-135"><b><a href="#cite_ref-sfn20141214_135-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFClark2014" class="citation news cs1">Clark, Stephen (ngày 14 tháng 12 năm 2014). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://spaceflightnow.com/2014/12/14/nasa-gets-budget-hike-in-spending-bill-passed-by-congress/">“NASA gets budget hike in spending bill passed by Congress”</a>. <i>Spaceflight Now</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Spaceflight+Now&amp;rft.atitle=NASA+gets+budget+hike+in+spending+bill+passed+by+Congress&amp;rft.date=2014-12-14&amp;rft.aulast=Clark&amp;rft.aufirst=Stephen&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fspaceflightnow.com%2F2014%2F12%2F14%2Fnasa-gets-budget-hike-in-spending-bill-passed-by-congress%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-rocket_soot-136"><b><a href="#cite_ref-rocket_soot_136-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140707034251/http://www.aerospace.org/2013/07/31/rocket-soot-emissions-and-climate-change/">“Rocket Soot Emissions and Climate Change”</a>. The Aerospace Corporation. ngày 31 tháng 7 năm 2013. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aerospace.org/2013/07/31/rocket-soot-emissions-and-climate-change/">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 7 tháng 7 năm 2014<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Rocket+Soot+Emissions+and+Climate+Change&amp;rft.pub=The+Aerospace+Corporation&amp;rft.date=2013-07-31&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aerospace.org%2F2013%2F07%2F31%2Frocket-soot-emissions-and-climate-change%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-EIA_2016-137"><b><a href="#cite_ref-EIA_2016_137-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eia.gov/forecasts/steo/pdf/steo_full.pdf">“Short-Term Energy Outlook”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>U.S. Energy Information Administration</i>. ngày 9 tháng 2 năm 2016. <q>U.S. Petroleum and Other Liquids</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=U.S.+Energy+Information+Administration&amp;rft.atitle=Short-Term+Energy+Outlook&amp;rft.date=2016-02-09&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.eia.gov%2Fforecasts%2Fsteo%2Fpdf%2Fsteo_full.pdf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-138"><b><a href="#cite_ref-138">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.spaceflightnow.com/falcon9/004/status.html">“Spaceflight Now - Dragon Mission Report - Mission Status Center”</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Spaceflight+Now+-+Dragon+Mission+Report+-+Mission+Status+Center&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.spaceflightnow.com%2Ffalcon9%2F004%2Fstatus.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-NASA-SSME-139"><b><a href="#cite_ref-NASA-SSME_139-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/returntoflight/system/system_SSME.html">“Space Shuttle Main Engines”</a>. NASA. ngày 16 tháng 7 năm 2009<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Space+Shuttle+Main+Engines&amp;rft.pub=NASA&amp;rft.date=2009-07-16&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Freturntoflight%2Fsystem%2Fsystem_SSME.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-NASA-Constellation_Program-140"><b><a href="#cite_ref-NASA-Constellation_Program_140-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/mission_pages/constellation/main/peis.html">“Constellation Programmatic Environmental Impact Statement”</a>. NASA. ngày 1 tháng 8 năm 2011<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Constellation+Programmatic+Environmental+Impact+Statement&amp;rft.pub=NASA&amp;rft.date=2011-08-01&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Fmission_pages%2Fconstellation%2Fmain%2Fpeis.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-ns20070928-141"><b><a href="#cite_ref-ns20070928_141-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFShiga2007" class="citation news cs1">Shiga, David (ngày 28 tháng 9 năm 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.newscientist.com/article/dn12709-nextgeneration-ion-engine-sets-new-thrust-record.html">“Next-generation ion engine sets new thrust record”</a>. <i>NewScientist</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=NewScientist&amp;rft.atitle=Next-generation+ion+engine+sets+new+thrust+record&amp;rft.date=2007-09-28&amp;rft.aulast=Shiga&amp;rft.aufirst=David&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.newscientist.com%2Farticle%2Fdn12709-nextgeneration-ion-engine-sets-new-thrust-record.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Goto2003-142"><b><a href="#cite_ref-Goto2003_142-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGotoNakata_YMorita_S2003" class="citation journal cs1">Goto, T; Nakata Y; Morita S (2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110811182952/http://journals.lww.com/anesthesiology/Fulltext/2003/01000/Will_Xenon_Be_a_Stranger_or_a_Friend___The_Cost,.2.aspx">“Will xenon be a stranger or a friend?: the cost, benefit, and future of xenon anesthesia”</a>. <i>Anesthesiology</i>. <b>98</b> (1): 1–2. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_%C4%91%E1%BB%91i_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Định danh đối tượng số">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1097%2F00000542-200301000-00002">10.1097/00000542-200301000-00002</a>. <a href="/wiki/M%C3%A3_s%E1%BB%91_ti%C3%AAu_chu%E1%BA%A9n_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_cho_xu%E1%BA%A5t_b%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_nhi%E1%BB%81u_k%E1%BB%B3" class="mw-redirect" title="Mã số tiêu chuẩn quốc tế cho xuất bản phẩm nhiều kỳ">ISSN</a>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0003-3022">0003-3022</a>. <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12502969">12502969</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://journals.lww.com/anesthesiology/Fulltext/2003/01000/Will_Xenon_Be_a_Stranger_or_a_Friend___The_Cost,.2.aspx">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 11 tháng 8 năm 2011<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Anesthesiology&amp;rft.atitle=Will+xenon+be+a+stranger+or+a+friend%3F%3A+the+cost%2C+benefit%2C+and+future+of+xenon+anesthesia&amp;rft.volume=98&amp;rft.issue=1&amp;rft.pages=1-2&amp;rft.date=2003&amp;rft.issn=0003-3022&amp;rft_id=info%3Apmid%2F12502969&amp;rft_id=info%3Adoi%2F10.1097%2F00000542-200301000-00002&amp;rft.aulast=Goto&amp;rft.aufirst=T&amp;rft.au=Nakata+Y&amp;rft.au=Morita+S&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fjournals.lww.com%2Fanesthesiology%2FFulltext%2F2003%2F01000%2FWill_Xenon_Be_a_Stranger_or_a_Friend&#95;__The_Cost%2C.2.aspx&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-143"><b><a href="#cite_ref-143">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMichael_K._Ewert2006" class="citation web cs1">Michael K. Ewert (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080527194012/http://ston.jsc.nasa.gov/collections/TRS/_techrep/TM-2004-212069.pdf">“Johnson Space Center's Role in a Sustainable Future”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. NASA. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ston.jsc.nasa.gov/collections/TRS/_techrep/TM-2004-212069.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 27 tháng 5 năm 2008<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Johnson+Space+Center%27s+Role+in+a+Sustainable+Future&amp;rft.pub=NASA&amp;rft.date=2006&amp;rft.au=Michael+K.+Ewert&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fston.jsc.nasa.gov%2Fcollections%2FTRS%2F_techrep%2FTM-2004-212069.pdf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-144"><b><a href="#cite_ref-144">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/centers/goddard/news/releases/2010/10-010.html">“NASA - NASA's New Building Awarded the U.S. Green Building Council LEED Gold Rating”</a>. <i>nasa.gov</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=nasa.gov&amp;rft.atitle=NASA+-+NASA%27s+New+Building+Awarded+the+U.S.+Green+Building+Council+LEED+Gold+Rating&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nasa.gov%2Fcenters%2Fgoddard%2Fnews%2Freleases%2F2010%2F10-010.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANASA" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liên_kết_ngoài"><span id="Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i"></span>Liên kết ngoài</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;veaction=edit&amp;section=27" title="Sửa đổi phần “Liên kết ngoài”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NASA&amp;action=edit&amp;section=27" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Liên kết ngoài"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71936381">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về <i><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:NASA?uselang=vi">NASA</a></b></i>.</div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71936381"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/38px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="38" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/57px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/76px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><a href="/wiki/Wikisource" title="Wikisource">Wikisource tiếng Việt</a> có toàn văn tác phẩm về: <div style="margin-left:10px;"><i><b><a href="https://vi.wikisource.org/wiki/National_Aeronautics_and_Space_Act" class="extiw" title="s:National Aeronautics and Space Act">National Aeronautics and Space Act</a></b></i></div></div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71936381"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/38px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="38" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/57px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/76px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><a href="/wiki/Wikisource" title="Wikisource">Wikisource</a> có các tác phẩm của hoặc nói về:<br /><b style="text-align: center;"><i><a href="https://vi.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="s:">NASA</a></i></b></div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/EBchecked/topic/404272">National Aeronautics and Space Administration (United States space agency)</a> tại <i><a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica">Encyclopædia Britannica</a></i> <b style="font-size: 0.95em; color:var(--color-subtle,#555);">(tiếng Anh)</b></li></ul> <dl><dt>Tổng quan</dt></dl> <ul><li><span class="official-website"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/">Official NASA site</a></span></span> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/offices/nesc/home/index.html">NASA Engineering and Safety Center</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nix.nasa.gov/">NASA Photos</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101112212813/http://nix.nasa.gov/">Lưu trữ</a> 2010-11-12 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> and <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nasaimages.org/">NASA Images</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/missions/highlights/schedule.html">NASA Launch Schedule</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/multimedia/nasatv/">NASA Television</a> and <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/multimedia/podcasting/">NASA podcasts</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://plus.google.com/+NASA/posts">NASA</a> trên <a href="/wiki/Google%2B" title="Google+">Google+</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/user/NASAtelevision">Kênh NASA</a> trên <a href="/wiki/YouTube" title="YouTube">YouTube</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://twitter.com/NASA">NASA</a> trên <a href="/wiki/Twitter" title="Twitter">Twitter</a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q23548#P2002" title="Sửa dữ liệu tại Wikidata"><img alt="Sửa dữ liệu tại Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.facebook.com/NASA/?fref=ts">NASA</a> on <a href="/wiki/Facebook" title="Facebook">Facebook</a></li></ul></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.federalregister.gov/agencies/national-aeronautics-and-space-administration">NASA</a> in the <a href="/w/index.php?title=Federal_Register&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Federal Register (trang không tồn tại)">Federal Register</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nasawatch.com/">NASA Watch, an agency watchdog site</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://eol.jsc.nasa.gov/sseop/clickmap/">The Gateway to Astronaut Photography of Earth</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141209144739/http://eol.jsc.nasa.gov/sseop/clickmap/">Lưu trữ</a> 2014-12-09 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://eisenhower.archives.gov/Research/Finding_Aids/N.html">NASA Documents relating to the Space Program, 1953–62, Dwight D. Eisenhower Presidential Library</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150109153210/http://eisenhower.archives.gov/Research/Finding_Aids/N.html">Lưu trữ</a> 2015-01-09 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://eisenhower.archives.gov/research/online_documents/nasa.html">Online documents pertaining to the early history and development of NASA, Dwight D. Eisenhower Presidential Library</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ourarchives.wikispaces.net/National+Aeronautics+and+Space+Administration+Records+Available+at+the+National+Archives+at+Atlanta">NASA records available for research at the National Archives at Atlanta</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121224041121/http://www.ourarchives.wikispaces.net/National+Aeronautics+and+Space+Administration+Records+Available+at+the+National+Archives+at+Atlanta">Lưu trữ</a> 2012-12-24 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.technicalreports.org/">Technical Report Archive and Image Library (TRAIL)</a>&#160;– historic technical reports from NASA and other federal agencies</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nalhq.com">NASA Alumni League</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nalfl.com">NAL Florida Chapter</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nal-jsc.org">NAL JSC Chapter</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gutenberg.org/author/United+States.+National+Aeronautics+and+Space+Administration">Các tác phẩm của NASA</a> tại <a href="/wiki/D%E1%BB%B1_%C3%A1n_Gutenberg" title="Dự án Gutenberg">Dự án Gutenberg</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="//archive.org/search.php?query=%28%22National+Aeronautics+and+Space+Administration%22+OR+%22NASA%22%29">Các tác phẩm của hoặc nói về NASA</a> tại <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></li></ul> <dl><dt>Đọc thêm</dt></dl> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://science.howstuffworks.com/nasa.htm">How NASA works</a> on <a href="/w/index.php?title=Howstuffworks.com&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Howstuffworks.com (trang không tồn tại)">howstuffworks.com</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://history.nasa.gov/">NASA History Division</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/mission_pages/exploration/main/this_month_main.html">Monthly look at Exploration events</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131121001742/http://www.nasa.gov/mission_pages/exploration/main/this_month_main.html">Lưu trữ</a> 2013-11-21 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nodis3.gsfc.nasa.gov/">NODIS: NASA Online Directives Information System</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160626213509/http://nodis3.gsfc.nasa.gov/">Lưu trữ</a> 2016-06-26 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ntrs.nasa.gov/">NTRS: NASA Technical Reports Server</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://history.nasa.gov/launiuspharticle.pdf">NASA History and the Challenge of Keeping the Contemporary Past</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.spacebusiness.com/quest"><i>Quest: The History of Spaceflight Quarterly</i></a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141019182746/http://www.spacebusiness.com/quest/">Lưu trữ</a> 2014-10-19 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/7523700.stm">In video: Nasa's 50 years in space </a> <a href="/wiki/BBC" title="BBC">BBC</a>, truy cập <a href="/wiki/28_th%C3%A1ng_7" title="28 tháng 7">28 tháng 7</a> năm 2008.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vnexpress.net/Vietnam/The-gioi/Nguoi-Viet-5-chau/2006/07/3B9EB9D7/">Những người Việt thành đạt ở NASA</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060721013725/http://www.vnexpress.net/Vietnam/The-gioi/Nguoi-Viet-5-chau/2006/07/3B9EB9D7/">Lưu trữ</a> 2006-07-21 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71573313">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Du_hành_không_gian" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Du_h%C3%A0nh_kh%C3%B4ng_gian" title="Bản mẫu:Du hành không gian"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Du_h%C3%A0nh_kh%C3%B4ng_gian&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Du hành không gian (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Du_h%C3%A0nh_kh%C3%B4ng_gian&amp;action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Du_hành_không_gian" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Du_h%C3%A0nh_kh%C3%B4ng_gian" title="Du hành không gian">Du hành không gian</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Tổng quan</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=C%C6%A1_h%E1%BB%8Dc_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cơ học quỹ đạo (trang không tồn tại)">Cơ học quỹ đạo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_du_h%C3%A0nh_kh%C3%B4ng_gian&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lịch sử du hành không gian (trang không tồn tại)">Lịch sử</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_bi%E1%BB%83u_du_h%C3%A0nh_kh%C3%B4ng_gian&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Niên biểu du hành không gian (trang không tồn tại)">Niên biểu</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%E1%BA%A1y_%C4%91ua_v%C3%A0o_kh%C3%B4ng_gian" title="Chạy đua vào không gian">Chạy đua vào không gian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=So_s%C3%A1nh_c%C3%A1c_ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_kh%C3%B4ng_gian_qu%E1%BB%91c_gia_Ch%C3%A2u_%C3%81&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="So sánh các chương trình không gian quốc gia Châu Á (trang không tồn tại)">Chương trình không gian Châu Á</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_k%E1%BB%B7_l%E1%BB%A5c_du_h%C3%A0nh_kh%C3%B4ng_gian&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Danh sách kỷ lục du hành không gian (trang không tồn tại)">Kỷ lục</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_tai_n%E1%BA%A1n_v%C3%A0_s%E1%BB%B1_c%E1%BB%91_du_h%C3%A0nh_kh%C3%B4ng_gian&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Danh sách tai nạn và sự cố du hành không gian (trang không tồn tại)">Tai nạn và sự cố</a></li></ul></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="7" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:%D0%9F%D0%BE%D1%87%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0_%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0_%E2%84%96_5168._1981._%C2%AB%D0%A1%D0%BE%D1%8E%D0%B7-35%C2%BB_-_%C2%AB%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%82-6%C2%BB_-_%C2%AB%D0%A1%D0%BE%D1%8E%D0%B7-37%C2%BB.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/%D0%9F%D0%BE%D1%87%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0_%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0_%E2%84%96_5168._1981._%C2%AB%D0%A1%D0%BE%D1%8E%D0%B7-35%C2%BB_-_%C2%AB%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%82-6%C2%BB_-_%C2%AB%D0%A1%D0%BE%D1%8E%D0%B7-37%C2%BB.jpg/150px-%D0%9F%D0%BE%D1%87%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0_%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0_%E2%84%96_5168._1981._%C2%AB%D0%A1%D0%BE%D1%8E%D0%B7-35%C2%BB_-_%C2%AB%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%82-6%C2%BB_-_%C2%AB%D0%A1%D0%BE%D1%8E%D0%B7-37%C2%BB.jpg" decoding="async" width="150" height="211" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/%D0%9F%D0%BE%D1%87%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0_%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0_%E2%84%96_5168._1981._%C2%AB%D0%A1%D0%BE%D1%8E%D0%B7-35%C2%BB_-_%C2%AB%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%82-6%C2%BB_-_%C2%AB%D0%A1%D0%BE%D1%8E%D0%B7-37%C2%BB.jpg/225px-%D0%9F%D0%BE%D1%87%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0_%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0_%E2%84%96_5168._1981._%C2%AB%D0%A1%D0%BE%D1%8E%D0%B7-35%C2%BB_-_%C2%AB%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%82-6%C2%BB_-_%C2%AB%D0%A1%D0%BE%D1%8E%D0%B7-37%C2%BB.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/%D0%9F%D0%BE%D1%87%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0_%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0_%E2%84%96_5168._1981._%C2%AB%D0%A1%D0%BE%D1%8E%D0%B7-35%C2%BB_-_%C2%AB%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%82-6%C2%BB_-_%C2%AB%D0%A1%D0%BE%D1%8E%D0%B7-37%C2%BB.jpg/300px-%D0%9F%D0%BE%D1%87%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0_%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0_%E2%84%96_5168._1981._%C2%AB%D0%A1%D0%BE%D1%8E%D0%B7-35%C2%BB_-_%C2%AB%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%82-6%C2%BB_-_%C2%AB%D0%A1%D0%BE%D1%8E%D0%B7-37%C2%BB.jpg 2x" data-file-width="367" data-file-height="517" /></a></span><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:The_Soviet_Union_1980_CPA_5098_stamp_(Soviet-Vietnamese_Space_Flight._Cosmonauts_returning_to_Earth).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/The_Soviet_Union_1980_CPA_5098_stamp_%28Soviet-Vietnamese_Space_Flight._Cosmonauts_returning_to_Earth%29.jpg/150px-The_Soviet_Union_1980_CPA_5098_stamp_%28Soviet-Vietnamese_Space_Flight._Cosmonauts_returning_to_Earth%29.jpg" decoding="async" width="150" height="210" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/The_Soviet_Union_1980_CPA_5098_stamp_%28Soviet-Vietnamese_Space_Flight._Cosmonauts_returning_to_Earth%29.jpg/225px-The_Soviet_Union_1980_CPA_5098_stamp_%28Soviet-Vietnamese_Space_Flight._Cosmonauts_returning_to_Earth%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/The_Soviet_Union_1980_CPA_5098_stamp_%28Soviet-Vietnamese_Space_Flight._Cosmonauts_returning_to_Earth%29.jpg/300px-The_Soviet_Union_1980_CPA_5098_stamp_%28Soviet-Vietnamese_Space_Flight._Cosmonauts_returning_to_Earth%29.jpg 2x" data-file-width="889" data-file-height="1243" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Khoa_h%E1%BB%8Dc_kh%C3%B4ng_gian&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Khoa học không gian (trang không tồn tại)">Khoa học không gian</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/V%E1%BB%87_tinh_kh%C3%AD_t%C6%B0%E1%BB%A3ng" title="Vệ tinh khí tượng">Vệ tinh khí tượng</a></li> <li><a href="/wiki/Th%C3%A1m_hi%E1%BB%83m_kh%C3%B4ng_gian" title="Thám hiểm không gian">Thám hiểm không gian</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Chuy%E1%BA%BFn_bay_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_c%C3%B3_con_ng%C6%B0%E1%BB%9Di" title="Chuyến bay vũ trụ có con người">Chuyến bay vũ trụ <br />có con người</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Phần chung</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Nh%C3%A0_du_h%C3%A0nh_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5" title="Nhà du hành vũ trụ">Nhà du hành vũ trụ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Các dự án chính</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_Apollo" title="Chương trình Apollo">Chương trình Apollo</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BA%A1m_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Trạm vũ trụ Quốc tế">Trạm vũ trụ Quốc tế</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_Mercury" title="Chương trình Mercury">Chương trình Mercury</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BA%A1m_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_H%C3%B2a_B%C3%ACnh" title="Trạm vũ trụ Hòa Bình">Trạm vũ trụ Hòa Bình</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_Th%E1%BA%A7n_Ch%C3%A2u" title="Chương trình Thần Châu">Chương trình Thần Châu</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_t%C3%A0u_con_thoi" title="Chương trình tàu con thoi">Chương trình tàu con thoi</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Thi%E1%BA%BFt_b%E1%BB%8B_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5" class="mw-redirect" title="Thiết bị vũ trụ">Thiết bị vũ trụ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/T%C3%AAn_l%E1%BB%ADa_%C4%91%E1%BA%A9y" title="Tên lửa đẩy">Tên lửa đẩy</a></li> <li><a href="/wiki/T%C3%AAn_l%E1%BB%ADa" title="Tên lửa">Tên lửa</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%87_tinh" title="Vệ tinh">Vệ tinh</a></li> <li><a href="/wiki/Th%C4%83m_d%C3%B2_kh%C3%B4ng_gian" title="Thăm dò không gian">Thăm dò không gian</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Đích đến</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Du_h%C3%A0nh_li%C3%AAn_sao" title="Du hành liên sao">Du hành liên sao</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Ph%C3%B3ng_t%C3%A0u_kh%C3%B4ng_gian&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Phóng tàu không gian (trang không tồn tại)">Phóng tàu không gian</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/T%E1%BB%91c_%C4%91%E1%BB%99_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_c%E1%BA%A5p_1" title="Tốc độ vũ trụ cấp 1">Tốc độ vũ trụ cấp 1</a></li> <li><a href="/wiki/T%E1%BB%91c_%C4%91%E1%BB%99_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_c%E1%BA%A5p_2" title="Tốc độ vũ trụ cấp 2">Tốc độ vũ trụ cấp 2</a></li> <li><a href="/wiki/T%E1%BB%91c_%C4%91%E1%BB%99_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_c%E1%BA%A5p_3" title="Tốc độ vũ trụ cấp 3">Tốc độ vũ trụ cấp 3</a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A2n_bay_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5" title="Sân bay vũ trụ">Sân bay vũ trụ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_tr%E1%BA%A1m_kh%C3%B4ng_gian&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Danh sách các trạm không gian (trang không tồn tại)">Danh sách trạm</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/CNES" class="mw-redirect" title="CNES">CNES</a></li> <li><a href="/wiki/C%C6%A1_quan_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Ch%C3%A2u_%C3%82u" class="mw-redirect" title="Cơ quan vũ trụ Châu Âu">Cơ quan vũ trụ Châu Âu</a></li> <li><a href="/wiki/Indian_Space_Research_Organisation" class="mw-redirect" title="Indian Space Research Organisation">Indian Space Research Organisation</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">NASA</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Định_cư_ngoài_không_gian" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:%C4%90%E1%BB%8Bnh_c%C6%B0_ngo%C3%A0i_kh%C3%B4ng_gian" title="Bản mẫu:Định cư ngoài không gian"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:%C4%90%E1%BB%8Bnh_c%C6%B0_ngo%C3%A0i_kh%C3%B4ng_gian&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Định cư ngoài không gian (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:%C4%90%E1%BB%8Bnh_c%C6%B0_ngo%C3%A0i_kh%C3%B4ng_gian&amp;action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Định_cư_ngoài_không_gian" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_c%C6%B0_ngo%C3%A0i_kh%C3%B4ng_gian" class="mw-redirect" title="Định cư ngoài không gian">Định cư ngoài không gian</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Core concepts</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Interplanetary_spaceflight&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Interplanetary spaceflight (trang không tồn tại)">Interplanetary spaceflight</a></li> <li><a href="/wiki/Du_h%C3%A0nh_li%C3%AAn_sao" title="Du hành liên sao">Du hành liên sao</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Intergalactic_travel&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Intergalactic travel (trang không tồn tại)">Intergalactic travel</a></li> <li><a href="/wiki/Kh%E1%BA%A3_n%C4%83ng_sinh_s%E1%BB%91ng_tr%C3%AAn_h%C3%A0nh_tinh" title="Khả năng sinh sống trên hành tinh">Khả năng sinh sống trên hành tinh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Space_and_survival&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Space and survival (trang không tồn tại)">Space and survival</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Space_habitat&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Space habitat (trang không tồn tại)">Space habitat</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Ba_khai_h%C3%B3a" title="Địa khai hóa">Địa khai hóa</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Space habitats</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bishop_Ring_(habitat)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bishop Ring (habitat) (trang không tồn tại)">Bishop Ring</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=McKendree_cylinder&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="McKendree cylinder (trang không tồn tại)">McKendree cylinder</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=O%27Neill_cylinder&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="O&#39;Neill cylinder (trang không tồn tại)">O'Neill cylinder</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stanford_torus&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Stanford torus (trang không tồn tại)">Stanford torus</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Colonization targets</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Colonization_of_the_asteroids&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Colonization of the asteroids (trang không tồn tại)">Asteroids</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Asteroid_mining&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Asteroid mining (trang không tồn tại)">mining</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lagrange_point_colonization&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lagrange point colonization (trang không tồn tại)">Lagrange points</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Colonization_of_the_inner_Solar_System&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Colonization of the inner Solar System (trang không tồn tại)">Inner Solar System</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Colonization_of_Venus&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Colonization of Venus (trang không tồn tại)">Venus</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_c%C6%B0_tr%C3%AAn_Sao_H%E1%BB%8Fa" class="mw-redirect" title="Định cư trên Sao Hỏa">Sao Hỏa</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_c%C6%B0_tr%C3%AAn_M%E1%BA%B7t_Tr%C4%83ng" class="mw-redirect" title="Định cư trên Mặt Trăng">Mặt Trăng</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Colonization_of_the_outer_Solar_System&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Colonization of the outer Solar System (trang không tồn tại)">Outer Solar System</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Colonization_of_Europa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Colonization of Europa (trang không tồn tại)">Europa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Colonization_of_Titan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Colonization of Titan (trang không tồn tại)">Titan</a></li> <li><a href="/wiki/Thu%E1%BB%99c_%C4%91%E1%BB%8Ba_h%C3%B3a_c%C3%A1c_thi%C3%AAn_th%E1%BB%83_b%C3%AAn_ngo%C3%A0i_sao_H%E1%BA%A3i_V%C6%B0%C6%A1ng" title="Thuộc địa hóa các thiên thể bên ngoài sao Hải Vương">TNO</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Space_habitat&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Space habitat (trang không tồn tại)">Free space</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Terraforming targets</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/C%E1%BA%A3i_t%E1%BA%A1o_Sao_H%E1%BB%8Fa" title="Cải tạo Sao Hỏa">Sao Hỏa</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Ba_khai_h%C3%B3a_sao_Kim" class="mw-redirect" title="Địa khai hóa sao Kim">Sao Kim</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Organizations</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Mars_Society&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mars Society (trang không tồn tại)">Mars Society</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">NASA</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=National_Space_Society&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="National Space Society (trang không tồn tại)">National Space Society</a></li> <li><a href="/wiki/SpaceX" title="SpaceX">SpaceX</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Planetary_Society&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Planetary Society (trang không tồn tại)">The Planetary Society</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="NASA" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="text-align: center;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_kh%C3%B4ng_gian_NASA" title="Bản mẫu:Chương trình không gian NASA"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_kh%C3%B4ng_gian_NASA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Chương trình không gian NASA (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_kh%C3%B4ng_gian_NASA&amp;action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="NASA" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a class="mw-selflink selflink">NASA</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align: center;;width:1%">Chính sách<br />và lịch sử</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align: center;">Lịch sử</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/National_Advisory_Committee_for_Aeronautics" class="mw-redirect" title="National Advisory Committee for Aeronautics">NACA</a> <small>(1915)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=National_Aeronautics_and_Space_Act&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="National Aeronautics and Space Act (trang không tồn tại)">National Aeronautics and Space Act</a> <small>(1958)</small></li> <li><a href="/wiki/Space_Task_Group" title="Space Task Group">Space Task Group</a> <small>(1958)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Thomas_O._Paine&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Thomas O. Paine (trang không tồn tại)">Paine</a> <small>(1986)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rogers_Commission_Report&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rogers Commission Report (trang không tồn tại)">Rogers</a> <small>(1986)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ride_Report&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ride Report (trang không tồn tại)">Ride</a> <small>(1987)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Space_Exploration_Initiative&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Space Exploration Initiative (trang không tồn tại)">Space Exploration Initiative</a> <small>(1989)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Advisory_Committee_on_the_Future_of_the_United_States_Space_Program&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Advisory Committee on the Future of the United States Space Program (trang không tồn tại)">Augustine</a> <small>(1990)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Space_policy_of_the_United_States&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Space policy of the United States (trang không tồn tại)">U.S. National Space Policy</a> <small>(1996)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Commission_on_the_Future_of_the_United_States_Aerospace_Industry&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Commission on the Future of the United States Aerospace Industry (trang không tồn tại)">CFUSAI</a> <small>(2002)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Columbia_Accident_Investigation_Board&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Columbia Accident Investigation Board (trang không tồn tại)">CAIB</a> <small>(2003)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vision_for_Space_Exploration&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vision for Space Exploration (trang không tồn tại)">Vision for Space Exploration</a> <small>(2004)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=President%27s_Commission_on_Implementation_of_United_States_Space_Exploration_Policy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="President&#39;s Commission on Implementation of United States Space Exploration Policy (trang không tồn tại)">Aldridge</a> <small>(2004)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Review_of_United_States_Human_Space_Flight_Plans_Committee&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Review of United States Human Space Flight Plans Committee (trang không tồn tại)">Augustine</a> <small>(2009)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align: center;">Chung</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ch%E1%BA%A1y_%C4%91ua_v%C3%A0o_kh%C3%B4ng_gian" title="Chạy đua vào không gian">Chạy đua vào không gian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_Administrators_and_Deputy_Administrators_of_NASA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of Administrators and Deputy Administrators of NASA (trang không tồn tại)">Administrator and Deputy Administrator</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NASA_Chief_Scientist&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="NASA Chief Scientist (trang không tồn tại)">Chief Scientist</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NASA_Astronaut_Corps&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="NASA Astronaut Corps (trang không tồn tại)">Astronaut Corps</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Budget_of_NASA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Budget of NASA (trang không tồn tại)">Ngân sách</a></li> <li><a href="/wiki/Nghi%C3%AAn_c%E1%BB%A9u_c%E1%BB%A7a_NASA" title="Nghiên cứu của NASA">Nghiên cứu của NASA</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NASA_TV&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="NASA TV (trang không tồn tại)">NASA TV</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NASA_Social&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="NASA Social (trang không tồn tại)">NASA Social</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Launch_Services_Program&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Launch Services Program (trang không tồn tại)">Launch Services Program</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apollo_15_postal_covers_incident&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Apollo 15 postal covers incident (trang không tồn tại)">Apollo 15 postal covers incident</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trung_t%C3%A2m_V%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Kennedy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Trung tâm Vũ trụ Kennedy (trang không tồn tại)">Trung tâm Vũ trụ Kennedy</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=To%C3%A0_nh%C3%A0_L%E1%BA%AFp_r%C3%A1p_Ph%C6%B0%C6%A1ng_ti%E1%BB%87n&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Toà nhà Lắp ráp Phương tiện (trang không tồn tại)">Toà nhà Lắp ráp Phương tiện</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kennedy_Space_Center_Launch_Complex_39&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kennedy Space Center Launch Complex 39 (trang không tồn tại)">Tổ hợp Phóng 39</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trung_t%C3%A2m_%C4%90i%E1%BB%81u_h%C3%A0nh_Ph%C3%B3ng&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Trung tâm Điều hành Phóng (trang không tồn tại)">Trung tâm Điều hành Phóng</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Trung_t%C3%A2m_V%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Johnson" title="Trung tâm Vũ trụ Johnson">Trung tâm Vũ trụ Johnson</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Trugn_t%C3%A2m_Ki%E1%BB%83m_so%C3%A1t_S%E1%BB%A9_m%E1%BB%87nh_Christopher_C._Kraft_Jr.&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Trugn tâm Kiểm soát Sứ mệnh Christopher C. Kraft Jr. (trang không tồn tại)">Kiểm soát Sứ mệnh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lunar_Sample_Laboratory_Facility&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lunar Sample Laboratory Facility (trang không tồn tại)">Lunar Sample Laboratory</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="7" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:NASA_logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/NASA_logo.svg/200px-NASA_logo.svg.png" decoding="async" width="200" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/NASA_logo.svg/300px-NASA_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/NASA_logo.svg/400px-NASA_logo.svg.png 2x" data-file-width="110" data-file-height="92" /></a></span><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:NASA_seal.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/NASA_seal.svg/200px-NASA_seal.svg.png" decoding="async" width="200" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/NASA_seal.svg/300px-NASA_seal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/NASA_seal.svg/400px-NASA_seal.svg.png 2x" data-file-width="272" data-file-height="272" /></a></span><br /><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_the_United_States_National_Aeronautics_and_Space_Administration.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_the_United_States_National_Aeronautics_and_Space_Administration.svg/200px-Flag_of_the_United_States_National_Aeronautics_and_Space_Administration.svg.png" decoding="async" width="200" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_the_United_States_National_Aeronautics_and_Space_Administration.svg/300px-Flag_of_the_United_States_National_Aeronautics_and_Space_Administration.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_the_United_States_National_Aeronautics_and_Space_Administration.svg/400px-Flag_of_the_United_States_National_Aeronautics_and_Space_Administration.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="240" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align: center;;width:1%">Chương trình<br /><a href="/wiki/T%C3%A0u_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_robot" class="mw-redirect" title="Tàu vũ trụ robot">robot</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align: center;">Quá khứ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_Hitchhiker&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chương trình Hitchhiker (trang không tồn tại)">Hitchhiker</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_Mariner" title="Chương trình Mariner">Mariner</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mariner_Mark_II&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mariner Mark II (trang không tồn tại)">Mariner Mark II</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MESUR&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="MESUR (trang không tồn tại)">MESUR</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mars_Surveyor_%2798_program&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mars Surveyor &#39;98 program (trang không tồn tại)">Mars Surveyor '98</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=New_Millennium_Program&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="New Millennium Program (trang không tồn tại)">New Millennium</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lunar_Orbiter_program&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lunar Orbiter program (trang không tồn tại)">Lunar Orbiter</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_Pioneer" title="Chương trình Pioneer">Pioneer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Planetary_Observer_program&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Planetary Observer program (trang không tồn tại)">Planetary Observer</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_Ranger" title="Chương trình Ranger">Ranger</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_Surveyor&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chương trình Surveyor (trang không tồn tại)">Surveyor</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_Viking" title="Chương trình Viking">Viking</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Project_Prometheus&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Project Prometheus (trang không tồn tại)">Project Prometheus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mars_Scout_Program&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mars Scout Program (trang không tồn tại)">Mars Scout</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align: center;">Hiện tại</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Living_With_a_Star&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Living With a Star (trang không tồn tại)">Living With a Star</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lunar_Precursor_Robotic_Program&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lunar Precursor Robotic Program (trang không tồn tại)">Lunar Precursor Robotic Program</a></li> <li><a href="/wiki/H%E1%BB%87_th%E1%BB%91ng_quan_s%C3%A1t_Tr%C3%A1i_%C4%90%E1%BA%A5t" title="Hệ thống quan sát Trái Đất">Hệ thống quan sát Trái Đất</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_%C4%90%C3%A0i_Quan_s%C3%A1t_L%E1%BB%9Bn" title="Chương trình Đài Quan sát Lớn">Đài Quan sát Lớn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_Explorers&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chương trình Explorers (trang không tồn tại)">Explorer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_Small_Explorer&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chương trình Small Explorer (trang không tồn tại)">Small explorer</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_Voyager" title="Chương trình Voyager">Voyager</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_Discovery" title="Chương trình Discovery">Discovery</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_New_Frontiers" title="Chương trình New Frontiers">New Frontiers</a></li> <li><a href="/wiki/Mars_Exploration_Rover" title="Mars Exploration Rover">Mars Exploration Rover</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align: center;;width:1%">Chương trình<br />du hành <br />không gian<br />có người lái</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align: center;">Quá khứ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/North_American_X-15" title="North American X-15">X-15</a>&#160;<small>(<a href="/wiki/Du_h%C3%A0nh_d%C6%B0%E1%BB%9Bi_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o" title="Du hành dưới quỹ đạo">dưới quỹ đạo</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_Mercury" title="Chương trình Mercury">Mercury</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_Gemini" title="Chương trình Gemini">Gemini</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_Apollo" title="Chương trình Apollo">Apollo</a></li> <li><a href="/wiki/D%E1%BB%B1_%C3%A1n_th%E1%BB%AD_nghi%E1%BB%87m_Apollo-Soyuz" title="Dự án thử nghiệm Apollo-Soyuz">Dự án thử nghiệm Apollo-Soyuz</a>&#160;<small>(cùng với&#160;<a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Chương trình vũ trụ Liên Xô">Chương trình vũ trụ Liên Xô</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/Skylab" title="Skylab">Skylab</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_t%C3%A0u_con_thoi" title="Chương trình tàu con thoi">Tàu con thoi</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_Shuttle-Mir" title="Chương trình Shuttle-Mir">Shuttle-<i>Mir</i></a>&#160;<small>(với&#160;<a href="/wiki/Roscosmos" class="mw-redirect" title="Roscosmos">Roscosmos State Corporation</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_Constellation" title="Chương trình Constellation">Constellation</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align: center;">Hiện tại</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Tr%E1%BA%A1m_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Trạm vũ trụ Quốc tế">Trạm vũ trụ Quốc tế</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Commercial_Orbital_Transportation_Services&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Commercial Orbital Transportation Services (trang không tồn tại)">Commercial Orbital Transportation Services</a> (COTS)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Commercial_Crew_Development&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Commercial Crew Development (trang không tồn tại)">Commercial Crew Development</a> (CCDev)</li> <li><a href="/wiki/T%C3%A0u_Orion" class="mw-redirect" title="Tàu Orion">Orion</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_Artemis" title="Chương trình Artemis">Artemis</a></li> <li><a href="/wiki/Lunar_Gateway" title="Lunar Gateway">Lunar Gateway</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align: center;;width:1%"><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_s%E1%BB%A9_m%E1%BB%87nh_c%E1%BB%A7a_NASA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Danh sách sứ mệnh của NASA (trang không tồn tại)">Các nhiệm vụ</a> <br />riêng lẻ<br />nổi bật<br /><small>(người và robot)</small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align: center;">Quá khứ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Cosmic_Background_Explorer&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cosmic Background Explorer (trang không tồn tại)">COBE</a></li> <li><a href="/wiki/Apollo_11" title="Apollo 11">Apollo 11</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mercury-Redstone_3&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mercury-Redstone 3 (trang không tồn tại)">Mercury 3</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mercury-Atlas_6&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mercury-Atlas 6 (trang không tồn tại)">Mercury-Atlas 6</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Magellan_(spacecraft)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Magellan (spacecraft) (trang không tồn tại)">Magellan</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Pioneer_10" title="Pioneer 10">Pioneer 10</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Pioneer_11" title="Pioneer 11">Pioneer 11</a></i></li> <li><a href="/wiki/Galileo_(t%C3%A0u_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5)" title="Galileo (tàu vũ trụ)"><i>Galileo</i></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=GALEX&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="GALEX (trang không tồn tại)">GALEX</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gravity_Recovery_and_Interior_Laboratory&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gravity Recovery and Interior Laboratory (trang không tồn tại)">GRAIL</a></li> <li><a href="/wiki/Wilkinson_Microwave_Anisotropy_Probe" class="mw-redirect" title="Wilkinson Microwave Anisotropy Probe">WMAP</a></li> <li><a href="/wiki/T%C3%A0u_con_thoi" title="Tàu con thoi">Tàu con thoi</a></li> <li><a href="/wiki/K%C3%ADnh_vi%E1%BB%85n_v%E1%BB%8Dng_Kh%C3%B4ng_gian_Spitzer" class="mw-redirect" title="Kính viễn vọng Không gian Spitzer">Kính viễn vọng Không gian Spitzer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sojourner_(xe_t%E1%BB%B1_h%C3%A0nh)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sojourner (xe tự hành) (trang không tồn tại)">Xe tự hành <i>Sojourner</i></a></li> <li><a href="/wiki/Spirit_(xe_t%E1%BB%B1_h%C3%A0nh)" title="Spirit (xe tự hành)">Xe tự hành <i>Spirit</i></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lunar_Atmosphere_and_Dust_Environment_Explorer&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lunar Atmosphere and Dust Environment Explorer (trang không tồn tại)">LADEE</a></li> <li><i><a href="/wiki/MESSENGER" title="MESSENGER">MESSENGER</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Aquarius_(SAC-D_instrument)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Aquarius (SAC-D instrument) (trang không tồn tại)">Aquarius</a></li> <li><a href="/wiki/Cassini%E2%80%93Huygens" title="Cassini–Huygens"><i>Cassini</i></a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align: center;">Hiện đang<br />hoạt động</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Mars_Reconnaissance_Orbiter" title="Mars Reconnaissance Orbiter">Mars Reconnaissance Orbiter</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/2001_Mars_Odyssey" title="2001 Mars Odyssey">2001 Mars Odyssey</a></i></li> <li><a href="/wiki/Dawn_(t%C3%A0u_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5)" title="Dawn (tàu vũ trụ)"><i>Dawn</i></a></li> <li><i><a href="/wiki/New_Horizons" title="New Horizons">New Horizons</a></i></li> <li><a href="/wiki/K%C3%ADnh_vi%E1%BB%85n_v%E1%BB%8Dng_kh%C3%B4ng_gian_Kepler" title="Kính viễn vọng không gian Kepler"><i>Kepler</i></a></li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BA%A1m_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Trạm vũ trụ Quốc tế">Trạm vũ trụ Quốc tế</a></li> <li><a href="/wiki/K%C3%ADnh_vi%E1%BB%85n_v%E1%BB%8Dng_kh%C3%B4ng_gian_Hubble" title="Kính viễn vọng không gian Hubble">Kính viễn vọng không gian Hubble</a></li> <li><a href="/wiki/K%C3%ADnh_vi%E1%BB%85n_v%E1%BB%8Dng_kh%C3%B4ng_gian_Spitzer" title="Kính viễn vọng không gian Spitzer">Spitzer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Reuven_Ramaty_High_Energy_Solar_Spectroscopic_Imager&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Reuven Ramaty High Energy Solar Spectroscopic Imager (trang không tồn tại)">RHESSI</a></li> <li><a href="/wiki/Neil_Gehrels_Swift_Observatory" class="mw-redirect" title="Neil Gehrels Swift Observatory"><i>Swift</i></a></li> <li><a href="/wiki/THEMIS" title="THEMIS">THEMIS</a></li> <li><a href="/wiki/Mars_Exploration_Rover" title="Mars Exploration Rover">Mars Exploration Rover</a></li> <li><a href="/wiki/Curiosity_(xe_t%E1%BB%B1_h%C3%A0nh)" title="Curiosity (xe tự hành)">Xe tự hành <i>Curiosity</i></a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Timeline_of_Mars_Science_Laboratory&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Timeline of Mars Science Laboratory (trang không tồn tại)">dòng thời gian</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Opportunity_(xe_t%E1%BB%B1_h%C3%A0nh)" title="Opportunity (xe tự hành)">Xe tự hành <i>Opportunity</i></a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_surface_features_of_Mars_seen_by_Opportunity&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of surface features of Mars seen by Opportunity (trang không tồn tại)">quan sát</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/GOES_14" title="GOES 14">GOES 14</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lunar_Reconnaissance_Orbiter&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lunar Reconnaissance Orbiter (trang không tồn tại)">Lunar Reconnaissance Orbiter</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=GOES_15&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="GOES 15 (trang không tồn tại)">GOES 15</a></li> <li><a href="/wiki/T%C3%A0u_th%C4%83m_d%C3%B2_Van_Allen" title="Tàu thăm dò Van Allen">Tàu thăm dò Van Allen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Solar_Dynamics_Observatory&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Solar Dynamics Observatory (trang không tồn tại)">SDO</a></li> <li><a href="/wiki/Juno_(t%C3%A0u_kh%C3%B4ng_gian)" class="mw-redirect" title="Juno (tàu không gian)"><i>Juno</i></a></li> <li><a href="/wiki/Ph%C3%B2ng_th%C3%AD_nghi%E1%BB%87m_khoa_h%E1%BB%8Dc_Sao_H%E1%BB%8Fa" title="Phòng thí nghiệm khoa học Sao Hỏa">Phòng thí nghiệm khoa học Sao Hỏa</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Timeline_of_Mars_Science_Laboratory&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Timeline of Mars Science Laboratory (trang không tồn tại)">dòng thời gian</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/NuSTAR" title="NuSTAR">NuSTAR</a></li> <li><i><a href="/wiki/Voyager_1" title="Voyager 1">Voyager 1</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Voyager_2" title="Voyager 2">Voyager 2</a></i></li> <li><a href="/wiki/Wide-field_Infrared_Survey_Explorer" class="mw-redirect" title="Wide-field Infrared Survey Explorer">WISE</a></li> <li><a href="/wiki/MAVEN" title="MAVEN">MAVEN</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Magnetospheric_Multiscale_Mission&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Magnetospheric Multiscale Mission (trang không tồn tại)">MMS</a></li> <li><a href="/wiki/OSIRIS-REx" title="OSIRIS-REx">OSIRIS-REx</a></li> <li><a href="/wiki/Transiting_Exoplanet_Survey_Satellite" title="Transiting Exoplanet Survey Satellite">Transiting Exoplanet Survey Satellite</a></li> <li><a href="/wiki/Mars_2020" title="Mars 2020">Mars 2020</a> (<i><a href="/wiki/Perseverance_(xe_t%E1%BB%B1_h%C3%A0nh)" title="Perseverance (xe tự hành)">Perseverance<i> (xe tự hành)</i></a> - <a href="/wiki/Ingenuity_(tr%E1%BB%B1c_th%C4%83ng)" title="Ingenuity (trực thăng)"><i>Ingenuity</i> (trực thăng</a>))</i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align: center;">Tương lai</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Joint_Polar_Satellite_System&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Joint Polar Satellite System (trang không tồn tại)">JPSS</a></li> <li><a href="/wiki/K%C3%ADnh_thi%C3%AAn_v%C4%83n_kh%C3%B4ng_gian_James_Webb" class="mw-redirect" title="Kính thiên văn không gian James Webb">Kính thiên văn không gian James Webb</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wide_Field_Infrared_Survey_Telescope&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Wide Field Infrared Survey Telescope (trang không tồn tại)">WFIRST</a></li> <li><a href="/wiki/InSight" title="InSight">InSight</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NISAR_(satellite)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="NISAR (satellite) (trang không tồn tại)">NISAR</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Europa_Clipper&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Europa Clipper (trang không tồn tại)">Europa Clipper</a></i></li> <li><a href="/wiki/Nhi%E1%BB%87m_v%E1%BB%A5_Sao_H%E1%BB%8Fa" title="Nhiệm vụ Sao Hỏa">Nhiệm vụ Sao Hỏa hy vọng</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align: center;;width:1%"><a href="/w/index.php?title=Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_%C4%90i%E1%BB%81u_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_v%C3%A0_Truy%E1%BB%81n_th%C3%B4ng_Kh%C3%B4ng_gian&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chương trình Điều hướng và Truyền thông Không gian (trang không tồn tại)">Điều hướng<br />và truyền thông</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Canberra_Deep_Space_Communication_Complex&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Canberra Deep Space Communication Complex (trang không tồn tại)">Canberra</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%93ng_h%E1%BB%93_Nguy%C3%AAn_t%E1%BB%AD_Kh%C3%B4ng_gian_s%C3%A2u&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Đồng hồ Nguyên tử Không gian sâu (trang không tồn tại)">Đồng hồ Nguyên tử Không gian sâu</a></li> <li><a href="/wiki/M%E1%BA%A1ng_l%C6%B0%E1%BB%9Bi_gi%C3%A1m_s%C3%A1t_Kh%C3%B4ng_gian_S%C3%A2u_NASA" title="Mạng lưới giám sát Không gian Sâu NASA">Mạng lưới giám sát Không gian Sâu</a> (<a href="/w/index.php?title=Goldstone_Deep_Space_Communications_Complex&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Goldstone Deep Space Communications Complex (trang không tồn tại)">Goldstone</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Madrid_Deep_Space_Communications_Complex&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Madrid Deep Space Communications Complex (trang không tồn tại)">Madrid</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Near_Earth_Network&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Near Earth Network (trang không tồn tại)">Near Earth Network</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Space_Flight_Operations_Facility&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Space Flight Operations Facility (trang không tồn tại)">Space Flight Operations Facility</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Space_Network&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Space Network (trang không tồn tại)">Space Network</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align: center;;width:1%">Danh sách <br />NASA</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Phi_h%C3%A0nh_gia" class="mw-redirect" title="Phi hành gia">Phi hành gia</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_phi_h%C3%A0nh_gia_theo_t%C3%AAn&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Danh sách phi hành gia theo tên (trang không tồn tại)">theo tên</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_astronauts_by_year_of_selection&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of astronauts by year of selection (trang không tồn tại)">theo năm</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_phi_h%C3%A0nh_gia_Apollo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Danh sách phi hành gia Apollo (trang không tồn tại)">phi hành gia Apollo</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_NASA_aircraft&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of NASA aircraft (trang không tồn tại)">List of NASA aircraft</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_s%E1%BB%A9_m%E1%BB%87nh_NASA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Danh sách sứ mệnh NASA (trang không tồn tại)">Danh sách sứ mệnh NASA</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Unmanned_NASA_missions&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Unmanned NASA missions (trang không tồn tại)">sứ mệnh không tên</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_nh%C3%A0_th%E1%BA%A7u_NASA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Danh sách nhà thầu NASA (trang không tồn tại)">Danh sách nhà thầu NASA</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_United_States_rockets&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of United States rockets (trang không tồn tại)">List of United States rockets</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_NASA_cancellations&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of NASA cancellations (trang không tồn tại)">List of NASA cancellations</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_s%E1%BB%A9_m%E1%BB%87nh_t%C3%A0u_con_thoi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Danh sách sứ mệnh tàu con thoi (trang không tồn tại)">Danh sách sứ mệnh tàu con thoi</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_Space_Shuttle_crews&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of Space Shuttle crews (trang không tồn tại)">phi hành đoàn</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align: center;;width:1%">Ảnh và <br />tác phẩm<br />nghệ thuật <br />NASA</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Tr%C3%A1i_%C4%90%E1%BA%A5t_m%E1%BB%8Dc" title="Trái Đất mọc">Trái Đất mọc</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Vi%C3%AAn_bi_xanh" title="Viên bi xanh">Viên bi xanh</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A2n_dung_gia_%C4%91%C3%ACnh_(Voyager)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chân dung gia đình (Voyager) (trang không tồn tại)">Chân dung gia đình</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%91m_xanh_m%E1%BB%9D" title="Đốm xanh mờ">Đốm xanh mờ</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/C%C3%A1c_c%E1%BB%99t_H%C3%ACnh_th%C3%A0nh" title="Các cột Hình thành">Các cột Hình thành</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Mystic_Mountain&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mystic Mountain (trang không tồn tại)">Mystic Mountain</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A2n_dung_gia_%C4%91%C3%ACnh_(MESSENGER)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chân dung gia đình (MESSENGER) (trang không tồn tại)"><i>Chân dung gia đình Hệ Mặt Trời</i></a></li> <li><i><a href="/wiki/Ng%C3%A0y_Tr%C3%A1i_%C4%90%E1%BA%A5t_m%E1%BB%89m_c%C6%B0%E1%BB%9Di" title="Ngày Trái Đất mỉm cười">Ngày Trái Đất mỉm cười</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Fallen_Astronaut&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Fallen Astronaut (trang không tồn tại)">Fallen Astronaut</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lunar_plaque&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lunar plaque (trang không tồn tại)">Lunar plaques</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pioneer_plaque&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pioneer plaque (trang không tồn tại)">Pioneer plaques</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90%C4%A9a_ghi_v%C3%A0ng_Voyager" title="Đĩa ghi vàng Voyager">Đĩa ghi vàng Voyager</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NASA_insignia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="NASA insignia (trang không tồn tại)">NASA insignia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NASA_space-flown_Gemini_and_Apollo_medallions&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="NASA space-flown Gemini and Apollo medallions (trang không tồn tại)">Gemini and Apollo medallions</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mission_patch&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mission patch (trang không tồn tại)">Mission patches</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3" style="text-align: center;"><div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span title="Thể loại"><img alt="Thể loại" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/16px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/24px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/32px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="31" /></span></span> <a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:NASA" title="Thể loại:NASA">Thể loại</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Các_bộ_phận_của_Trạm_vũ_trụ_Quốc_tế" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:ISS_modules" title="Bản mẫu:ISS modules"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:ISS_modules" title="Thảo luận Bản mẫu:ISS modules"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:ISS_modules&amp;action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Các_bộ_phận_của_Trạm_vũ_trụ_Quốc_tế" style="font-size:114%;margin:0 4em">Các bộ phận của <a href="/wiki/Tr%E1%BA%A1m_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Trạm vũ trụ Quốc tế">Trạm vũ trụ Quốc tế</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;">Tổng quan</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=L%E1%BA%AFp_gh%C3%A9p_Tr%E1%BA%A1m_kh%C3%B4ng_gian_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lắp ghép Trạm không gian Quốc tế (trang không tồn tại)">Lắp ghép</a>&#160;• <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_phi_h%C3%A0nh_%C4%91o%C3%A0n_c%E1%BB%A7a_Tr%E1%BA%A1m_kh%C3%B4ng_gian_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Danh sách các phi hành đoàn của Trạm không gian Quốc tế (trang không tồn tại)">Phi hành đoàn</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_chuy%E1%BA%BFn_%C4%91i_b%E1%BB%99_kh%C3%B4ng_gian_c%E1%BB%A7a_Tr%E1%BA%A1m_kh%C3%B4ng_gian_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Danh sách các chuyến đi bộ không gian của Trạm không gian Quốc tế (trang không tồn tại)">Đi bộ không gian</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_Tr%E1%BA%A1m_kh%C3%B4ng_gian_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chương trình Trạm không gian Quốc tế (trang không tồn tại)">Chương trình ISS</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Nghi%C3%AAn_c%E1%BB%A9u_khoa_h%E1%BB%8Dc_tr%C3%AAn_tr%E1%BA%A1m_ISS&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nghiên cứu khoa học trên trạm ISS (trang không tồn tại)">Nghiên cứu khoa học</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=C%C3%A1c_s%E1%BB%B1_c%E1%BB%91_ch%C3%ADnh_li%C3%AAn_quan_%C4%91%E1%BA%BFn_Tr%E1%BA%A1m_kh%C3%B4ng_gian_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Các sự cố chính liên quan đến Trạm không gian Quốc tế (trang không tồn tại)">Sự cố chính</a></span></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="10" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:ISS_insignia.svg" class="mw-file-description" title="Phù hiệu ISS"><img alt="Phù hiệu ISS" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/ISS_insignia.svg/100px-ISS_insignia.svg.png" decoding="async" width="100" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/ISS_insignia.svg/150px-ISS_insignia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/ISS_insignia.svg/200px-ISS_insignia.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="990" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;">Thành phần chính<br />trên quỹ đạo</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Zarya" title="Zarya">Zarya</a>&#160;• <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Zvezda_(ISS)" class="mw-redirect" title="Zvezda (ISS)">Zvezda</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Unity_(m%C3%B4-%C4%91un_ISS)" title="Unity (mô-đun ISS)">Unity (Node 1)</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Harmony_(m%C3%B4-%C4%91un_ISS)" title="Harmony (mô-đun ISS)">Harmony (Node 2)</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Tranquility_(ISS)" class="mw-redirect" title="Tranquility (ISS)">Tranquility (Node 3)</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Destiny_(m%C3%B4-%C4%91un_ISS)" title="Destiny (mô-đun ISS)">Destiny</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Columbus_(m%C3%B4-%C4%91un_ISS)" title="Columbus (mô-đun ISS)">Columbus</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Kib%C5%8D" title="Kibō">Kibō, module thí nghiệm Nhật Bản</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Quest_Joint_Airlock" title="Quest Joint Airlock">Quest Joint Airlock</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Pirs" title="Pirs">Gian nối Pirs</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Rassvet_(ISS)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rassvet (ISS) (trang không tồn tại)">Rassvet (MRM 1)</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Poisk_(ISS)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Poisk (ISS) (trang không tồn tại)">Poisk (MRM 2)</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Leonardo_(ISS)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Leonardo (ISS) (trang không tồn tại)">Leonardo (PMM)</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Cupola_(ISS)" class="mw-redirect" title="Cupola (ISS)">Cupola</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/C%E1%BA%A5u_tr%C3%BAc_gi%C3%A0n_t%C3%ADch_h%E1%BB%A3p" title="Cấu trúc giàn tích hợp">Cấu trúc giàn tích hợp</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;">Hệ thống phụ<br />trên quỹ đạo</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/H%E1%BB%87_th%E1%BB%91ng_ph%E1%BB%A5c_v%E1%BB%A5_di_%C4%91%E1%BB%99ng" title="Hệ thống phục vụ di động">Canadarm2</a>&#160;• <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/H%E1%BB%87_th%E1%BB%91ng_ph%E1%BB%A5c_v%E1%BB%A5_di_%C4%91%E1%BB%99ng#Dextre" title="Hệ thống phục vụ di động">Dextre (SPDM)</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Kib%C5%8D" title="Kibō">Kibō Remote Manipulator System</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/External_Stowage_Platform" title="External Stowage Platform">External Stowage Platform</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Pressurized_Mating_Adapter" title="Pressurized Mating Adapter">Pressurized Mating Adapter</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=ExPRESS_Logistics_Carriers&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ExPRESS Logistics Carriers (trang không tồn tại)">ExPRESS Logistics Carriers (ELCs) 1,2,4</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=H%E1%BB%87_th%E1%BB%91ng_%C4%91i%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_Tr%E1%BA%A1m_kh%C3%B4ng_gian_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hệ thống điện của Trạm không gian Quốc tế (trang không tồn tại)">Hệ thống điện</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=H%E1%BB%87_th%E1%BB%91ng_h%E1%BB%97_tr%E1%BB%A3_s%E1%BB%B1_s%E1%BB%91ng_c%E1%BB%A7a_Tr%E1%BA%A1m_kh%C3%B4ng_gian_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hệ thống hỗ trợ sự sống của Trạm không gian Quốc tế (trang không tồn tại)">Hệ thống hỗ trợ sự sống</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;">Phóng định kỳ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Module_h%E1%BA%ADu_c%E1%BA%A7n_%C4%91a_m%E1%BB%A5c_%C4%91%C3%ADch" title="Module hậu cần đa mục đích">Module hậu cần đa mục đích</a>&#160;• <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Kib%C5%8D" title="Kibō">Kibō (ELM-ES)</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;">Dự kiến cho<br /><a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_t%C3%A0u_con_thoi" title="Chương trình tàu con thoi">Tàu con thoi</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=ExPRESS_Logistics_Carrier&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ExPRESS Logistics Carrier (trang không tồn tại)">ExPRESS Logistics Carrier (ELC) 3</a>&#160;• <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=EXPRESS_Logistics_Carrier&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="EXPRESS Logistics Carrier (trang không tồn tại)">ExPRESS Logistics Carriers (ELCs)</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/M%C3%A1y_%C4%91o_ph%E1%BB%95_t%E1%BB%AB_Alpha" title="Máy đo phổ từ Alpha">Phổ kế từ alpha</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=OBSS&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="OBSS (trang không tồn tại)">OBSS</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;">Dự kiến cho <a href="/w/index.php?title=T%C3%AAn_l%E1%BB%ADa_Proton&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tên lửa Proton (trang không tồn tại)">Proton</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Nauka_(ISS)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nauka (ISS) (trang không tồn tại)">Nauka (Module phòng thí nghiệm vạn năng)</a>&#160;• <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=C%C3%A1nh_tay_m%C3%A1y_Ch%C3%A2u_%C3%82u&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cánh tay máy Châu Âu (trang không tồn tại)">Cánh tay máy Châu Âu</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;">Không có<br />trong dự kiến</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=ExPRESS_Logistics_Carrier&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ExPRESS Logistics Carrier (trang không tồn tại)">ExPRESS Logistics Carrier (ELC) 5</a>&#160;• <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Interim_Control_Module&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Interim Control Module (trang không tồn tại)">Interim Control Module (ICM)</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Node_4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Node 4 (trang không tồn tại)">Node 4</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;">Hủy bỏ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Module_%C4%91i%E1%BB%81u_ti%E1%BA%BFt_m%C3%A1y_ly_t%C3%A2m&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Module điều tiết máy ly tâm (trang không tồn tại)">Module điều tiết máy ly tâm</a>&#160;• <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Universal_Docking_Module&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Universal Docking Module (trang không tồn tại)">Universal Docking Module</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Docking_and_Stowage_Module&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Docking and Stowage Module (trang không tồn tại)">Docking and Stowage Module</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Module_c%C6%B0_tr%C3%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Module cư trú (trang không tồn tại)">Module cư trú</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Crew_Return_Vehicle&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Crew Return Vehicle (trang không tồn tại)">Crew Return Vehicle</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Module_%C4%91%E1%BA%A9y_ISS&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Module đẩy ISS (trang không tồn tại)">Module đẩy</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Science_Power_Platform&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Science Power Platform (trang không tồn tại)">Science Power Platform</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Module_nghi%C3%AAn_c%E1%BB%A9u_Nga&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Module nghiên cứu Nga (trang không tồn tại)">Module nghiên cứu Nga</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Universal_Docking_Module&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Universal Docking Module (trang không tồn tại)">Universal Docking Module (UDM)</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;">Phương tiện phục vụ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><i>Hiện tại</i>: <a href="/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_t%C3%A0u_con_thoi" title="Chương trình tàu con thoi">Phi thuyền con thoi</a>&#160;• <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/T%C3%A0u_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Soyuz" title="Tàu vũ trụ Soyuz">Soyuz</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/T%C3%A0u_v%E1%BA%ADn_t%E1%BA%A3i_Ti%E1%BA%BFn_b%E1%BB%99" title="Tàu vận tải Tiến bộ">Tiến bộ</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=H-II_Transfer_Vehicle&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="H-II Transfer Vehicle (trang không tồn tại)">HTV</a>&#160;•</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/ATV" title="ATV">ATV</a><br /> <i>Tương lai</i>: <a href="/wiki/SpaceX_Dragon" title="SpaceX Dragon">Dragon</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Cygnus_(t%C3%A0u_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cygnus (tàu vũ trụ) (trang không tồn tại)">Cygnus</a>&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Orion_(t%C3%A0u_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5)" title="Orion (tàu vũ trụ)">Orion</a> &#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Prospective_Piloted_Transport_System&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Prospective Piloted Transport System (trang không tồn tại)">Rus</a> &#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=CST-100&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="CST-100 (trang không tồn tại)">CST-100</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;">Trung tâm<br />điều khiển sứ mệnh</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Mission_Control_Center_(NASA)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mission Control Center (NASA) (trang không tồn tại)">MCC-H</a> (<a class="mw-selflink selflink">NASA</a>)&#160;<b>·</b> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Mission_Control_Center&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mission Control Center (trang không tồn tại)">TsUP</a> (<a href="/wiki/C%C6%A1_quan_V%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Li%C3%AAn_bang_Nga" title="Cơ quan Vũ trụ Liên bang Nga">RKA</a>)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Columbus_Control_Center&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Columbus Control Center (trang không tồn tại)">Col-CC</a> (<a href="/wiki/C%C6%A1_quan_V%C5%A9_tr%E1%BB%A5_ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Cơ quan Vũ trụ châu Âu">ESA</a>)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Automated_Transfer_Vehicle#ATV_Control_Centre" class="mw-redirect" title="Automated Transfer Vehicle">ATV-CC</a> (<a href="/wiki/C%C6%A1_quan_V%C5%A9_tr%E1%BB%A5_ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Cơ quan Vũ trụ châu Âu">ESA</a>)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Mission_Control_Center&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mission Control Center (trang không tồn tại)">JEM-CC</a> (<a href="/wiki/C%C6%A1_quan_nghi%C3%AAn_c%E1%BB%A9u_v%C3%A0_ph%C3%A1t_tri%E1%BB%83n_h%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" class="mw-redirect" title="Cơ quan nghiên cứu và phát triển hàng không vũ trụ Nhật Bản">JAXA</a>)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Mission_Control_Center&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mission Control Center (trang không tồn tại)">HTV-CC</a> (<a href="/wiki/C%C6%A1_quan_nghi%C3%AAn_c%E1%BB%A9u_v%C3%A0_ph%C3%A1t_tri%E1%BB%83n_h%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" class="mw-redirect" title="Cơ quan nghiên cứu và phát triển hàng không vũ trụ Nhật Bản">JAXA</a>)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Mission_Control_Center&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mission Control Center (trang không tồn tại)">MSS-CC</a> (<a href="/wiki/C%C6%A1_quan_V%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Canada" title="Cơ quan Vũ trụ Canada">CSA</a>)</span></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div><b><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Tr%E1%BA%A1m_V%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Thể loại:Trạm Vũ trụ Quốc tế">Thể loại: Trạm Vũ trụ Quốc tế</a></b></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Tiêu_đề_chuẩn_frameless_&amp;#124;text-top_&amp;#124;10px_&amp;#124;alt=Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata_&amp;#124;link=https&amp;#58;//www.wikidata.org/wiki/Q23548#identifiers&amp;#124;Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Tiêu_đề_chuẩn_frameless_&amp;#124;text-top_&amp;#124;10px_&amp;#124;alt=Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata_&amp;#124;link=https&amp;#58;//www.wikidata.org/wiki/Q23548#identifiers&amp;#124;Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ki%E1%BB%83m_so%C3%A1t_t%C3%ADnh_nh%E1%BA%A5t_qu%C3%A1n" title="Kiểm soát tính nhất quán">Tiêu đề chuẩn</a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q23548#identifiers" title="Sửa dữ liệu tại Wikidata"><img alt="Sửa dữ liệu tại Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/BIBSYS_(identifier)" class="extiw" title="en:BIBSYS (identifier)">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/7052330">7052330</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Th%C6%B0_vi%E1%BB%87n_Qu%E1%BB%91c_gia_T%C3%A2y_Ban_Nha" title="Thư viện Quốc gia Tây Ban Nha">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&amp;authority_id=XX148293">XX148293</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Th%C6%B0_vi%E1%BB%87n_Qu%E1%BB%91c_gia_Ph%C3%A1p" title="Thư viện Quốc gia Pháp">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11868484t">cb11868484t</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11868484t">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/CiNii" title="CiNii">CiNii</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA0256551X?l=en">DA0256551X</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/2294-9">2294-9</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_t%C3%AAn_chu%E1%BA%A9n_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Định danh tên chuẩn quốc tế">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000449071619">0000 0004 4907 1619</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/LCCN" title="LCCN">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n78087581">n78087581</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Th%C6%B0_vi%E1%BB%87n_qu%E1%BB%91c_gia_Latvia" title="Thư viện quốc gia Latvia">LNB</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&amp;local_base=lnc10&amp;doc_number=000175514&amp;P_CON_LNG=ENG">000175514</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MBA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/7e779bc3-c034-468b-9cc2-b3d99ad50cfd">7e779bc3-c034-468b-9cc2-b3d99ad50cfd</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MBL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/label/811ff445-cd10-48c5-a3c3-c8ede74a9189">811ff445-cd10-48c5-a3c3-c8ede74a9189</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NDL_(identifier)" class="extiw" title="en:NDL (identifier)">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00276299">00276299</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NKC_(identifier)" class="extiw" title="en:NKC (identifier)">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&amp;local_base=aut&amp;ccl_term=ica=kn20010711417&amp;CON_LNG=ENG">kn20010711417</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NLI_(identifier)" class="extiw" title="en:NLI (identifier)">NLI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=direct&amp;doc_number=000134189&amp;local_base=nlx10">000134189</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NLK_(identifier)" class="extiw" title="en:NLK (identifier)">NLK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nl.go.kr/authorities/resource/KAB202010532">KAB202010532</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NLP_(identifier)" class="extiw" title="en:NLP (identifier)">NLP</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000002349136">a0000002349136</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NSK_(identifier)" class="extiw" title="en:NSK (identifier)">NSK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&amp;doc_number=000041310&amp;local_base=nsk10">000041310</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q23892012" class="extiw" title="d:Q23892012">PIC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pic.nypl.org/constituents/328444">328444</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/PLWABN_(identifier)" class="extiw" title="en:PLWABN (identifier)">PLWABN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://mak.bn.org.pl/cgi-bin/KHW/makwww.exe?BM=1&amp;NU=1&amp;IM=4&amp;WI=9810674906905606">9810674906905606</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/RERO_(identifier)" class="extiw" title="en:RERO (identifier)">RERO</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.rero.ch/02-A000167406">02-A000167406</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/LIBRIS" title="LIBRIS">SELIBR</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/123881">123881</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/SNAC" title="SNAC">SNAC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6r60hpw">w6r60hpw</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027773299">027773299</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Museum_of_New_Zealand_Te_Papa_Tongarewa" class="extiw" title="en:Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa">TePapa</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://collections.tepapa.govt.nz/agent/34284">34284</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Trove_(identifier)" class="extiw" title="en:Trove (identifier)">Trove</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://trove.nla.gov.au/people/1686290">1686290</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_Li%C3%AAn_minh_T%C3%AAn_Ngh%E1%BB%87_s%C4%A9" title="Danh sách Liên minh Tên Nghệ sĩ">ULAN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500265440">500265440</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/146202023">146202023</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"> <a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat Identities</a> (via VIAF): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/146202023">146202023</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐ext.codfw.main‐7556f8b5dd‐prnsn Cached time: 20241123191617 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 1.751 seconds Real time usage: 2.274 seconds Preprocessor visited node count: 11572/1000000 Post‐expand include size: 385649/2097152 bytes Template argument size: 8079/2097152 bytes Highest expansion depth: 25/100 Expensive parser function count: 29/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 501785/5000000 bytes Lua time usage: 1.017/10.000 seconds Lua memory usage: 10479666/52428800 bytes Lua Profile: ? 260 ms 23.2% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::callParserFunction 200 ms 17.9% dataWrapper <mw.lua:672> 120 ms 10.7% recursiveClone <mwInit.lua:45> 100 ms 8.9% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::getEntity 80 ms 7.1% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::match 60 ms 5.4% rawset 60 ms 5.4% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::find 40 ms 3.6% pcall 40 ms 3.6% (for generator) <mw.lua:684> 20 ms 1.8% [others] 140 ms 12.5% Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1836.456 1 -total 39.45% 724.564 2 Bản_mẫu:Tham_khảo 21.49% 394.654 88 Bản_mẫu:Chú_thích_web 9.44% 173.400 1 Bản_mẫu:Infobox_space_agency 7.87% 144.605 17 Bản_mẫu:Chú_thích_sách 7.61% 139.665 1 Bản_mẫu:Infobox 6.73% 123.547 5 Bản_mẫu:Gallery 6.17% 113.341 2 Bản_mẫu:Coord 5.12% 94.101 1 Bản_mẫu:Inflation-fn 3.65% 67.035 8 Bản_mẫu:Hộp_điều_hướng --> <!-- Saved in parser cache with key viwiki:pcache:idhash:3355-0!canonical and timestamp 20241123191614 and revision id 71960282. Rendering was triggered because: edit-page --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=NASA&amp;oldid=71960282">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=NASA&amp;oldid=71960282</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:NASA" title="Thể loại:NASA">NASA</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_th%C3%A0nh_l%E1%BA%ADp_n%C4%83m_1958" title="Thể loại:Tổ chức thành lập năm 1958">Tổ chức thành lập năm 1958</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Kh%E1%BB%9Fi_%C4%91%E1%BA%A7u_n%C4%83m_1958_%E1%BB%9F_Washington,_D.C." title="Thể loại:Khởi đầu năm 1958 ở Washington, D.C.">Khởi đầu năm 1958 ở Washington, D.C.</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_c%C3%B3_tr%E1%BB%A5_s%E1%BB%9F_t%E1%BA%A1i_Washington,_D.C." title="Thể loại:Tổ chức có trụ sở tại Washington, D.C.">Tổ chức có trụ sở tại Washington, D.C.</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%C3%ADnh_quy%E1%BB%81n_li%C3%AAn_bang_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Thể loại:Chính quyền liên bang Hoa Kỳ">Chính quyền liên bang Hoa Kỳ</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_%C4%91o%E1%BA%A1t_gi%E1%BA%A3i_Webby&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Thể loại:Người đoạt giải Webby (trang không tồn tại)">Người đoạt giải Webby</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:C%C6%A1_quan_%C4%91%E1%BB%99c_l%E1%BA%ADp_thu%E1%BB%99c_Ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Thể loại:Cơ quan độc lập thuộc Chính phủ Hoa Kỳ">Cơ quan độc lập thuộc Chính phủ Hoa Kỳ</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_c%C3%B3_c%C3%A1c_%C4%91%E1%BB%91i_s%E1%BB%91_formatnum_kh%C3%B4ng_ph%E1%BA%A3i_s%E1%BB%91" title="Thể loại:Trang có các đối số formatnum không phải số">Trang có các đối số formatnum không phải số</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback" title="Thể loại:Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback">Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%97i_CS1:_thi%E1%BA%BFu_t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD" title="Thể loại:Lỗi CS1: thiếu tạp chí">Lỗi CS1: thiếu tạp chí</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_Anh_(en)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Anh (en)">Nguồn CS1 tiếng Anh (en)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_c%C3%B3_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_h%E1%BB%8Fng" title="Thể loại:Bài có liên kết hỏng">Bài có liên kết hỏng</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_tr%C3%AAn_Wikidata" title="Thể loại:Tọa độ trên Wikidata">Tọa độ trên Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_c%C3%B3_tham_s%E1%BB%91_b%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_kh%C3%B3a_trang_kh%C3%B4ng_%C4%91%C3%BAng" title="Thể loại:Trang có tham số bản mẫu khóa trang không đúng">Trang có tham số bản mẫu khóa trang không đúng</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Pages_using_deprecated_image_syntax" title="Thể loại:Pages using deprecated image syntax">Pages using deprecated image syntax</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Website_ch%C3%ADnh_th%E1%BB%A9c_kh%C3%A1c_nhau_gi%E1%BB%AFa_Wikidata_v%C3%A0_Wikipedia" title="Thể loại:Website chính thức khác nhau giữa Wikidata và Wikipedia">Website chính thức khác nhau giữa Wikidata và Wikipedia</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_c%C3%B3_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_D%E1%BB%B1_%C3%A1n_Gutenberg" title="Thể loại:Bài viết có liên kết Dự án Gutenberg">Bài viết có liên kết Dự án Gutenberg</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_c%C3%B3_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_Internet_Archive" title="Thể loại:Bài viết có liên kết Internet Archive">Bài viết có liên kết Internet Archive</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_BIBSYS" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng BIBSYS">Bài viết chứa nhận dạng BIBSYS</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_BNE" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng BNE">Bài viết chứa nhận dạng BNE</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_BNF" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng BNF">Bài viết chứa nhận dạng BNF</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_CINII" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng CINII">Bài viết chứa nhận dạng CINII</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_GND" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng GND">Bài viết chứa nhận dạng GND</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_ISNI" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng ISNI">Bài viết chứa nhận dạng ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_LCCN" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng LCCN">Bài viết chứa nhận dạng LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_LNB" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng LNB">Bài viết chứa nhận dạng LNB</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_MusicBrainz" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng MusicBrainz">Bài viết chứa nhận dạng MusicBrainz</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_MusicBrainz_label" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng MusicBrainz label">Bài viết chứa nhận dạng MusicBrainz label</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NDL" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NDL">Bài viết chứa nhận dạng NDL</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NKC" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NKC">Bài viết chứa nhận dạng NKC</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NLI" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NLI">Bài viết chứa nhận dạng NLI</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NLK" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NLK">Bài viết chứa nhận dạng NLK</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NLP" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NLP">Bài viết chứa nhận dạng NLP</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NSK" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NSK">Bài viết chứa nhận dạng NSK</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_PIC" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng PIC">Bài viết chứa nhận dạng PIC</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_PLWABN" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng PLWABN">Bài viết chứa nhận dạng PLWABN</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_RERO" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng RERO">Bài viết chứa nhận dạng RERO</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_SELIBR" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng SELIBR">Bài viết chứa nhận dạng SELIBR</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_SNAC-ID" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng SNAC-ID">Bài viết chứa nhận dạng SNAC-ID</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_SUDOC" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng SUDOC">Bài viết chứa nhận dạng SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_TePapa" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng TePapa">Bài viết chứa nhận dạng TePapa</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_Trove" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng Trove">Bài viết chứa nhận dạng Trove</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_ULAN" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng ULAN">Bài viết chứa nhận dạng ULAN</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_VIAF" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng VIAF">Bài viết chứa nhận dạng VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Wikipedia_articles_with_WorldCat-VIAF_identifiers" title="Thể loại:Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers">Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ki%E1%BB%83m_so%C3%A1t_t%C3%ADnh_nh%E1%BA%A5t_qu%C3%A1n_v%E1%BB%9Bi_26_y%E1%BA%BFu_t%E1%BB%91" title="Thể loại:Kiểm soát tính nhất quán với 26 yếu tố">Kiểm soát tính nhất quán với 26 yếu tố</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 23 tháng 11 năm 2024, 19:16.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=NASA&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-kmvjg","wgBackendResponseTime":194,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.751","walltime":"2.274","ppvisitednodes":{"value":11572,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":385649,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":8079,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":25,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":29,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":501785,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1836.456 1 -total"," 39.45% 724.564 2 Bản_mẫu:Tham_khảo"," 21.49% 394.654 88 Bản_mẫu:Chú_thích_web"," 9.44% 173.400 1 Bản_mẫu:Infobox_space_agency"," 7.87% 144.605 17 Bản_mẫu:Chú_thích_sách"," 7.61% 139.665 1 Bản_mẫu:Infobox"," 6.73% 123.547 5 Bản_mẫu:Gallery"," 6.17% 113.341 2 Bản_mẫu:Coord"," 5.12% 94.101 1 Bản_mẫu:Inflation-fn"," 3.65% 67.035 8 Bản_mẫu:Hộp_điều_hướng"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.017","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":10479666,"limit":52428800},"limitreport-profile":[["?","260","23.2"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","200","17.9"],["dataWrapper \u003Cmw.lua:672\u003E","120","10.7"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","100","8.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","80","7.1"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::match","60","5.4"],["rawset","60","5.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::find","40","3.6"],["pcall","40","3.6"],["(for generator) \u003Cmw.lua:684\u003E","20","1.8"],["[others]","140","12.5"]]},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.codfw.main-7556f8b5dd-prnsn","timestamp":"20241123191617","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"NASA","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/NASA","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q23548","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q23548","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-03-27T05:05:40Z","dateModified":"2024-11-23T19:16:14Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/e5\/NASA_logo.svg","headline":"c\u01a1 quan v\u0169 tr\u1ee5 v\u00e0 h\u00e0ng kh\u00f4ng c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7 Hoa K\u1ef3"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10