CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pt" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>II Samuel – Wikipédia, a enciclopédia livre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ptwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janeiro","fevereiro","março","abril","maio","junho","julho","agosto","setembro","outubro","novembro","dezembro"],"wgRequestId":"4104bfd4-727f-474e-b622-2be529e30789","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"II_Samuel","wgTitle":"II Samuel","wgCurRevisionId":66370507,"wgRevisionId":66370507,"wgArticleId":327612,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["!Predefinição Webarchive wayback links","!CS1 latim-fontes em língua (la)","!CS1 hebraico-fontes em língua (he)","!Artigos que incorporam texto da Jewish Encyclopedia","Século VIII a.C.","Século VII a.C.","Século VI a.C.","Livros de Samuel"],"wgPageViewLanguage":"pt","wgPageContentLanguage":"pt","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"II_Samuel","wgRelevantArticleId":327612,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true, "wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pt"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":8000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q209719","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false, "wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.30"};RLSTATE={"ext.gadget.FeedbackHighlight-base":"ready","ext.gadget.keepPDU":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Topicon","ext.gadget.Metacaixa","ext.gadget.TitleRewrite","ext.gadget.ElementosOcultaveis","ext.gadget.FeedbackHighlight", "ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.NewVillagePump","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.requestForAdminship","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.PagesForDeletion","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pt&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.gadget.FeedbackHighlight-base%2CkeepPDU&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Rembrandt_Harmenszoon_van_Rijn-_Moses_Smashing_the_Tables_of_the_Law_-_detail.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1159"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Rembrandt_Harmenszoon_van_Rijn-_Moses_Smashing_the_Tables_of_the_Law_-_detail.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="773"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="618"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="II Samuel – Wikipédia, a enciclopédia livre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pt.m.wikipedia.org/wiki/II_Samuel"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=II_Samuel&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (pt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/II_Samuel"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="''Feed'' Atom Wikipédia" href="/w/index.php?title=Especial:Mudan%C3%A7as_recentes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-II_Samuel rootpage-II_Samuel skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltar para o conteúdo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegação </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" title="Visitar a página principal [z]" accesskey="z"><span>Página principal</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Conte%C3%BAdo_destacado"><span>Conteúdo destacado</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Eventos_atuais" title="Informação temática sobre eventos atuais"><span>Eventos atuais</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Esplanada"><span>Esplanada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleat%C3%B3ria" title="Carregar página aleatória [x]" accesskey="x"><span>Página aleatória</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%C3%8Dndice"><span>Portais</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Informe_um_erro"><span>Informar um erro</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Colaboração </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-welcome" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Boas-vindas"><span>Boas-vindas</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_principal" title="Um local reservado para auxílio."><span>Ajuda</span></a></li><li id="n-Páginas-de-testes-públicas" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_de_testes"><span>Páginas de testes públicas</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Portal_comunit%C3%A1rio" title="Sobre o projeto"><span>Portal comunitário</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Mudan%C3%A7as_recentes" title="Uma lista de mudanças recentes nesta wiki [r]" accesskey="r"><span>Mudanças recentes</span></a></li><li id="n-maintenance" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Manuten%C3%A7%C3%A3o"><span>Manutenção</span></a></li><li id="n-createpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:Guia_de_edi%C3%A7%C3%A3o/Como_come%C3%A7ar_uma_p%C3%A1gina"><span>Criar página</span></a></li><li id="n-newpages-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_novas"><span>Páginas novas</span></a></li><li id="n-contact-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contato"><span>Contato</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pt.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Pesquisar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Busca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pesquisar na Wikipédia" aria-label="Pesquisar na Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Pesquisar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pesquisar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ferramentas pessoais"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspeto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspeto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=20120521SB001&uselang=pt" class=""><span>Donativos</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&returnto=II+Samuel" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório" class=""><span>Criar uma conta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=II+Samuel" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o" class=""><span>Entrar</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Mais opções" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas pessoais" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas pessoais</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu do utilizador" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=20120521SB001&uselang=pt"><span>Donativos</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&returnto=II+Samuel" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Criar uma conta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=II+Samuel" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Entrar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores sem sessão iniciada <a href="/wiki/Ajuda:Introduction" aria-label="Saiba mais sobre edição"><span>saber mais</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minhas_contribui%C3%A7%C3%B5es" title="Uma lista de edições feitas a partir deste endereço IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuições</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minha_discuss%C3%A3o" title="Discussão sobre edições feitas a partir deste endereço IP [n]" accesskey="n"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eocultar\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"pt\" dir=\"ltr\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Conteúdo" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Conteúdo</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Início</div> </a> </li> <li id="toc-Divisão_do_livro_original" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Divisão_do_livro_original"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Divisão do livro original</span> </div> </a> <ul id="toc-Divisão_do_livro_original-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Conteúdo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Conteúdo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Conteúdo</span> </div> </a> <ul id="toc-Conteúdo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Aspectos_históricos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Aspectos_históricos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Aspectos históricos</span> </div> </a> <ul id="toc-Aspectos_históricos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referências" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referências"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Referências</span> </div> </a> <ul id="toc-Referências-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ligações_externas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ligações_externas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Ligações externas</span> </div> </a> <ul id="toc-Ligações_externas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Conteúdo" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alternar o índice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Alternar o índice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">II Samuel</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir para um artigo noutra língua. Disponível em 48 línguas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-48" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">48 línguas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/II_Samuel" title="II Samuel — aragonês" lang="an" hreflang="an" data-title="II Samuel" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonês" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%B1_%D8%B5%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%8A%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="سفر صموئيل الثاني — árabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سفر صموئيل الثاني" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A3%DC%A6%DC%AA%DC%90_%DC%95%DC%AB%DC%A1%DC%98%DC%90%DC%9D%DC%A0_%DC%AC%DC%AA%DC%9D%DC%A2%DC%90" title="ܣܦܪܐ ܕܫܡܘܐܝܠ ܬܪܝܢܐ — aramaico" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܣܦܪܐ ܕܫܡܘܐܝܠ ܬܪܝܢܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="aramaico" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%B1_%D8%B5%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%8A%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%89" title="سفر صموئيل التانى — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سفر صموئيل التانى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/2._Buach_Samuel" title="2. Buach Samuel — Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="2. Buach Samuel" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/Buku_2_Samuel" title="Buku 2 Samuel — Batak Toba" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="Buku 2 Samuel" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="Batak Toba" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%B0_%D0%A6%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%9E" title="Другая кніга Царстваў — bielorrusso" lang="be" hreflang="be" data-title="Другая кніга Царстваў" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorrusso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%B0_%D0%A6%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%9E" title="Другая кніга Царстваў — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Другая кніга Царстваў" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%A6%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Втора книга Царства — búlgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Втора книга Царства" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Eil_Levr_Shmouel" title="Eil Levr Shmouel — bretão" lang="br" hreflang="br" data-title="Eil Levr Shmouel" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretão" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Segon_de_Samuel" title="Segon de Samuel — catalão" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Segon de Samuel" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalão" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/S%C3%A1k-m%C5%AB-ng%C4%AB,_H%C3%A2iu_C%E1%B9%B3%CC%86" title="Sák-mū-ngī, Hâiu Cṳ̆ — Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Sák-mū-ngī, Hâiu Cṳ̆" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/2._kniha_Samuelova" title="2. kniha Samuelova — checo" lang="cs" hreflang="cs" data-title="2. kniha Samuelova" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checo" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Anden_Samuelsbog" title="Anden Samuelsbog — dinamarquês" lang="da" hreflang="da" data-title="Anden Samuelsbog" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dinamarquês" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/2._Buch_Samuel" title="2. Buch Samuel — alemão" lang="de" hreflang="de" data-title="2. Buch Samuel" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemão" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%84_%CE%92%CE%B1%CF%83%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%B9%CF%8E%CE%BD" title="Β΄ Βασιλειών — grego" lang="el" hreflang="el" data-title="Β΄ Βασιλειών" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grego" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Second_Book_of_Samuel" title="Second Book of Samuel — inglês" lang="en" hreflang="en" data-title="Second Book of Samuel" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglês" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/2-a_libro_de_Samuel" title="2-a libro de Samuel — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="2-a libro de Samuel" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/II_Samuel" title="II Samuel — espanhol" lang="es" hreflang="es" data-title="II Samuel" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanhol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Samuelen_II._Liburua" title="Samuelen II. Liburua — basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Samuelen II. Liburua" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Toinen_Samuelin_kirja" title="Toinen Samuelin kirja — finlandês" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Toinen Samuelin kirja" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Deuxi%C3%A8me_Livre_de_Samuel" title="Deuxième Livre de Samuel — francês" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Deuxième Livre de Samuel" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francês" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/2_Samuel" title="2 Samuel — gaélico escocês" lang="gd" hreflang="gd" data-title="2 Samuel" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélico escocês" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Sat-m%C3%BB-ng%C3%AD-ki-ha" title="Sat-mû-ngí-ki-ha — hacá" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Sat-mû-ngí-ki-ha" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hacá" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Druga_knjiga_o_Samuelu" title="Druga knjiga o Samuelu — croata" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Druga knjiga o Samuelu" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croata" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kitab_2_Samuel" title="Kitab 2 Samuel — indonésio" lang="id" hreflang="id" data-title="Kitab 2 Samuel" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/II_Samuel" title="II Samuel — javanês" lang="jv" hreflang="jv" data-title="II Samuel" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanês" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Liber_II_Samuelis" title="Liber II Samuelis — latim" lang="la" hreflang="la" data-title="Liber II Samuelis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latim" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Boky_faharoan%27_i_Samoela" title="Boky faharoan' i Samoela — malgaxe" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Boky faharoan' i Samoela" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaxe" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%A6%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Втора книга Царства — macedónio" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Втора книга Царства" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedónio" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Kitab_2_Samuel" title="Kitab 2 Samuel — malaio" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kitab 2 Samuel" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/2_Samuel" title="2 Samuel — neerlandês" lang="nl" hreflang="nl" data-title="2 Samuel" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Andre_Samuelsbok" title="Andre Samuelsbok — norueguês bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Andre Samuelsbok" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norueguês bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Sgond_live_Sanmuel" title="Sgond live Sanmuel — Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Sgond live Sanmuel" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/2_Ksi%C4%99ga_Samuela" title="2 Księga Samuela — polaco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="2 Księga Samuela" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polaco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Samuelpa_iskay_%C3%B1iqin_qillqasqan" title="Samuelpa iskay ñiqin qillqasqan — quíchua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Samuelpa iskay ñiqin qillqasqan" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quíchua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Cartea_a_doua_a_lui_Samuel" title="Cartea a doua a lui Samuel — romeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Cartea a doua a lui Samuel" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%A6%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2" title="Вторая книга Царств — russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Вторая книга Царств" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/2_Samueli" title="2 Samueli — siciliano" lang="scn" hreflang="scn" data-title="2 Samueli" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliano" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Druga_knjiga_o_Samuelu" title="Druga knjiga o Samuelu — servo-croata" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Druga knjiga o Samuelu" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="servo-croata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0_%D0%BA%D1%9A%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Друга књига Самуилова — sérvio" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Друга књига Самуилова" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sérvio" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Andra_Samuelsboken" title="Andra Samuelsboken — sueco" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Andra Samuelsboken" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sueco" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Vitabu_vya_Samweli" title="Vitabu vya Samweli — suaíli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Vitabu vya Samweli" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suaíli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/2_%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="2 சாமுவேல் — tâmil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="2 சாமுவேல்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tâmil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%83%D1%97%D0%BB%D0%B0" title="Друга книга Самуїла — ucraniano" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Друга книга Самуїла" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraniano" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/2._Kunigahiden_kirj" title="2. Kunigahiden kirj — Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="2. Kunigahiden kirj" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%92%92%E6%AF%8D%E8%80%B3%E8%A8%98%E4%B8%8B" title="撒母耳記下 — chinês" lang="zh" hreflang="zh" data-title="撒母耳記下" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinês" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%92%92%E6%AF%8D%E8%80%B3%E8%A8%98%E4%B8%8B" title="撒母耳記下 — cantonês" lang="yue" hreflang="yue" data-title="撒母耳記下" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonês" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q209719#sitelinks-wikipedia" title="Editar hiperligações interlínguas" class="wbc-editpage">Editar hiperligações</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaços nominais"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/II_Samuel" title="Ver a página de conteúdo [c]" accesskey="c"><span>Artigo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discuss%C3%A3o:II_Samuel" rel="discussion" title="Discussão sobre o conteúdo da página [t]" accesskey="t"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mudar a variante da língua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">português</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/II_Samuel"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=II_Samuel&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=II_Samuel&action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=II_Samuel&action=history" title="Edições anteriores desta página. [h]" accesskey="h"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ferramentas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mais opções" > <div class="vector-menu-heading"> Operações </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/II_Samuel"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=II_Samuel&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=II_Samuel&action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=II_Samuel&action=history"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Geral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_afluentes/II_Samuel" title="Lista de todas as páginas que contêm hiperligações para esta [j]" accesskey="j"><span>Páginas afluentes</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Altera%C3%A7%C3%B5es_relacionadas/II_Samuel" rel="nofollow" title="Mudanças recentes nas páginas para as quais esta contém hiperligações [k]" accesskey="k"><span>Alterações relacionadas</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Carregar_ficheiro" title="Carregar ficheiros [u]" accesskey="u"><span>Carregar ficheiro</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_especiais" title="Lista de páginas especiais [q]" accesskey="q"><span>Páginas especiais</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=II_Samuel&oldid=66370507" title="Hiperligação permanente para esta revisão desta página"><span>Hiperligação permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=II_Samuel&action=info" title="Mais informações sobre esta página"><span>Informações da página</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&page=II_Samuel&id=66370507&wpFormIdentifier=titleform" title="Informação sobre como citar esta página"><span>Citar esta página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FII_Samuel"><span>Obter URL encurtado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FII_Samuel"><span>Descarregar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Livro&bookcmd=book_creator&referer=II+Samuel"><span>Criar um livro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=II_Samuel&action=show-download-screen"><span>Descarregar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=II_Samuel&printable=yes" title="Versão para impressão desta página [p]" accesskey="p"><span>Versão para impressão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Noutros projetos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Second_Book_of_Samuel" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://pt.wikiquote.org/wiki/II_Samuel" hreflang="pt"><span>Wikiquote</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q209719" title="Hiperligação para o elemento do repositório de dados [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspeto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pt" dir="ltr"><table class="vertical-navbox nowraplinks" cellspacing="5" cellpadding="0" style="float:right;clear:right;width:20.8em;margin:0 0 1.0em 1.0em;background-color: var(--background-color-neutral-subtle,#f9f9f9); color:inherit; border:1px solid #aaa;padding:0.2em;border-spacing:0.4em 0;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%;min-width:20.8em;border:4px double #DFD09E; background:#EFE8CF; width:238px;"><tbody><tr><th class="navbox-title" style="padding:0.2em 0.4em 0.2em;;font-size:145%;line-height:1.2em;color:#B14821; background:#EFE8CF">Livros do <br /><a href="/wiki/Antigo_Testamento" title="Antigo Testamento"><span style="color:#B14821">Antigo Testamento</span></a></th> </tr><tr><td class="{{{classe-imagem}}}" style="padding:0.2em 0 0.4em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Rembrandt_Harmenszoon_van_Rijn-_Moses_Smashing_the_Tables_of_the_Law_-_detail.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Rembrandt_Harmenszoon_van_Rijn-_Moses_Smashing_the_Tables_of_the_Law_-_detail.JPG/170px-Rembrandt_Harmenszoon_van_Rijn-_Moses_Smashing_the_Tables_of_the_Law_-_detail.JPG" decoding="async" width="170" height="164" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Rembrandt_Harmenszoon_van_Rijn-_Moses_Smashing_the_Tables_of_the_Law_-_detail.JPG/255px-Rembrandt_Harmenszoon_van_Rijn-_Moses_Smashing_the_Tables_of_the_Law_-_detail.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Rembrandt_Harmenszoon_van_Rijn-_Moses_Smashing_the_Tables_of_the_Law_-_detail.JPG 2x" data-file-width="264" data-file-height="255" /></a></span></td> </tr><tr> <th class="navbox-abovebelow" style="padding:0.1em; background:#DFD09E;padding:3px 1px;text-align:center;color:black;"><a href="/wiki/Pentateuco" title="Pentateuco">Pentateuco</a></th> </tr><tr> <td class="" style="padding:0 0.1em 0.4em; ;"> <a href="/wiki/G%C3%AAnesis" title="Gênesis">Gênesis</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Livro_do_%C3%8Axodo" title="Livro do Êxodo">Êxodo</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Lev%C3%ADtico" title="Levítico">Levítico</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Livro_dos_N%C3%BAmeros" title="Livro dos Números">Números</a><br /><a href="/wiki/Deuteron%C3%B4mio" title="Deuteronômio">Deuteronômio</a></td> </tr><tr> <th class="navbox-abovebelow" style="padding:0.1em; background:#DFD09E;padding:3px 1px;text-align:center;color:black;"><a href="/wiki/Livros_hist%C3%B3ricos_do_Antigo_Testamento" title="Livros históricos do Antigo Testamento">Livros históricos</a></th> </tr><tr> <td class="" style="padding:0 0.1em 0.4em; ;"> <a href="/wiki/Livro_de_Josu%C3%A9" title="Livro de Josué">Josué</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Livro_dos_Ju%C3%ADzes" title="Livro dos Juízes">Juízes</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Livro_de_Rute" title="Livro de Rute">Rute</a> <b>·</b> <a href="/wiki/I_Samuel" title="I Samuel">I Samuel</a><br /><a class="mw-selflink selflink">II Samuel</a> <b>·</b> <a href="/wiki/I_Reis" title="I Reis">I Reis</a> <b>·</b> <a href="/wiki/II_Reis" title="II Reis">II Reis</a> <b>·</b> <a href="/wiki/I_Cr%C3%B4nicas" title="I Crônicas">I Crônicas</a><br /><a href="/wiki/II_Cr%C3%B4nicas" title="II Crônicas">II Crônicas</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Livro_de_Esdras" title="Livro de Esdras">Esdras</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Livro_de_Neemias" title="Livro de Neemias">Neemias</a> <b>·</b> <i><a href="/wiki/Livro_de_Tobias" title="Livro de Tobias">Tobias</a></i><br /><i><a href="/wiki/Livro_de_Judite" title="Livro de Judite">Judite</a></i> <b>·</b> <a href="/wiki/Livro_de_Ester" title="Livro de Ester">Ester</a> <b>·</b> <i><a href="/wiki/I_Macabeus" title="I Macabeus">I Macabeus</a></i> <b>·</b> <i><a href="/wiki/II_Macabeus" title="II Macabeus">II Macabeus</a></i></td> </tr><tr> <th class="navbox-abovebelow" style="padding:0.1em;;background:#DFD09E;padding:3px 1px;text-align:center;color:black;"><a href="/wiki/Livros_po%C3%A9ticos_e_sapienciais_do_Antigo_Testamento" title="Livros poéticos e sapienciais do Antigo Testamento">Livros Poéticos e Sapienciais</a></th> </tr><tr> <td class="" style="padding:0 0.1em 0.4em; ;"> <a href="/wiki/Livro_de_J%C3%B3" title="Livro de Jó">Jó</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Livro_de_Salmos" title="Livro de Salmos">Salmos</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Livro_dos_Prov%C3%A9rbios" title="Livro dos Provérbios">Provérbios</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Eclesiastes" title="Eclesiastes">Eclesiastes</a><br /><a href="/wiki/C%C3%A2ntico_dos_C%C3%A2nticos" title="Cântico dos Cânticos">Cantares de Salomão</a> <b>·</b> <i><a href="/wiki/Livro_da_Sabedoria" title="Livro da Sabedoria">Sabedoria</a> </i><br /><i><a href="/wiki/Eclesi%C3%A1stico" title="Eclesiástico">Eclesiástico</a></i></td> </tr><tr> <th class="navbox-abovebelow" style="padding:0.1em;;background:#DFD09E;padding:3px 1px;text-align:center;color:black;"><a href="/wiki/Livros_prof%C3%A9ticos_do_Antigo_Testamento" title="Livros proféticos do Antigo Testamento">Livros Proféticos</a></th> </tr><tr> <td class="" style="padding:0 0.1em 0.4em; ;"> <a href="/wiki/Livro_de_Isa%C3%ADas" title="Livro de Isaías">Isaías</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Livro_de_Jeremias" title="Livro de Jeremias">Jeremias</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Livro_das_Lamenta%C3%A7%C3%B5es" title="Livro das Lamentações">Lamentações</a> <b>·</b> <i><a href="/wiki/Baruque" title="Baruque">Baruc</a></i><br /><a href="/wiki/Livro_de_Ezequiel" title="Livro de Ezequiel">Ezequiel</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Livro_de_Daniel" title="Livro de Daniel">Daniel</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Livro_de_Oseias" title="Livro de Oseias">Oseias</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Livro_de_Joel" title="Livro de Joel">Joel</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Livro_de_Am%C3%B3s" title="Livro de Amós">Amós</a><br /><a href="/wiki/Livro_de_Obadias" title="Livro de Obadias">Obadias</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Livro_de_Jonas" title="Livro de Jonas">Jonas</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Livro_de_Miqueias" title="Livro de Miqueias">Miqueias</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Livro_de_Naum" title="Livro de Naum">Naum</a><br /><a href="/wiki/Livro_de_Habacuque" title="Livro de Habacuque">Habacuque</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Sofonias" class="mw-redirect" title="Sofonias">Sofonias</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Livro_de_Ageu" title="Livro de Ageu">Ageu</a> <b>·</b> <a href="/wiki/Livro_de_Zacarias" title="Livro de Zacarias">Zacarias</a><br /><a href="/wiki/Livro_de_Malaquias" title="Livro de Malaquias">Malaquias</a></td> </tr><tr><td class="navbox-abovebelowoo" style="padding:0.3em 0.4em 0.3em;font-weight:bold; background:#DFD09E;padding:3px 1px;text-align:center;color:black"> <a href="/wiki/Manuscrito_b%C3%ADblico" title="Manuscrito bíblico">Manuscrito bíblico</a></td> </tr> </tbody></table><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Aleppo-HighRes2-Neviim3a-Samuel1.pdf" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Aleppo-HighRes2-Neviim3a-Samuel1.pdf/page1-220px-Aleppo-HighRes2-Neviim3a-Samuel1.pdf.jpg" decoding="async" width="220" height="311" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Aleppo-HighRes2-Neviim3a-Samuel1.pdf/page1-330px-Aleppo-HighRes2-Neviim3a-Samuel1.pdf.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Aleppo-HighRes2-Neviim3a-Samuel1.pdf/page1-440px-Aleppo-HighRes2-Neviim3a-Samuel1.pdf.jpg 2x" data-file-width="1239" data-file-height="1752" /></a><figcaption> <a href="/wiki/C%C3%B3dice_de_Alepo" class="mw-redirect" title="Códice de Alepo">Códice de Alepo</a> em alta resolução. Trecho do Livro de Samuel (junção dos dois livros de Samuel da Bíblia cristã).<br /><small> Manuscrito <a href="/wiki/Massor%C3%A9tico" class="mw-redirect" title="Massorético">massorético</a> de <a href="/wiki/Tiber%C3%ADade" class="mw-redirect" title="Tiberíade">Tiberíade</a> corrigido por <a href="/wiki/Aaron_ben_Mois%C3%A9s_ben_Asher" title="Aaron ben Moisés ben Asher">ben Asher</a>, século X.</small></figcaption></figure> <p><b>II Samuel</b>, também chamado <b>Segundo Livro de Samuel</b> ou <b>2 Samuel</b>, é o segundo de dois <a href="/wiki/Livros_de_Samuel" title="Livros de Samuel">livros de Samuel</a>, um dos <a href="/wiki/Livros_hist%C3%B3ricos_do_Antigo_Testamento" title="Livros históricos do Antigo Testamento">Livros históricos do Antigo Testamento</a> da <a href="/wiki/B%C3%ADblia" title="Bíblia">Bíblia</a>, sendo apresentado depois de <a href="/wiki/I_Samuel" title="I Samuel">I Samuel</a> e antes de <a href="/wiki/I_Reis" title="I Reis">I Reis</a><sup id="cite_ref-echegary_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-echegary-1"><span>[</span>1<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-pearlman_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-pearlman-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup>. Originalmente ele e seu anterior não estavam separados no <a href="/w/index.php?title=C%C3%A2none_da_B%C3%ADblia_hebraica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cânone da Bíblia hebraica (página não existe)">cânone da Bíblia hebraica</a> original, sendo um único livro na <a href="/wiki/B%C3%ADblia_Hebraica" class="mw-redirect" title="Bíblia Hebraica">Bíblia Hebraica</a> (a <i><a href="/wiki/Tanakh" title="Tanakh">Tanakh</a></i>). Junto com <a href="/wiki/I_Samuel" title="I Samuel">I Samuel</a> abrange um período de aproximadamente 140 anos (cerca de 1180 a 1040 a.C.). Possui 24 capítulos. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Divisão_do_livro_original"><span id="Divis.C3.A3o_do_livro_original"></span>Divisão do livro original</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=II_Samuel&veaction=edit&section=1" title="Editar secção: Divisão do livro original" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=II_Samuel&action=edit&section=1" title="Editar código-fonte da secção: Divisão do livro original"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Acredita-se que este livro formava originalmente uma só obra com <a href="/wiki/I_Samuel" title="I Samuel">I Samuel</a>, <a href="/wiki/I_Reis" title="I Reis">I</a> e <a href="/wiki/II_Reis" title="II Reis">II Reis</a> conhecida como <b>Livro do Reino</b>. A primeira parte teria sido escrita por <a href="/wiki/Samuel_(B%C3%ADblia)" title="Samuel (Bíblia)">Samuel</a>, mas o restante por <a href="/wiki/Nat%C3%A3" title="Natã">Natã</a> e <a href="/w/index.php?title=Gade_(profeta)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gade (profeta) (página não existe)">Gade</a>. O enorme tamanho deste único <a href="/wiki/Manuscrito" title="Manuscrito">rolo</a>, composto por um dos escritores, deve ter levado à sua divisão arbitrária em quatro partes, num tamanho de mais fácil manuseio. Assim, tanto a <i><a href="/wiki/Septuaginta" title="Septuaginta">Septuaginta</a></i> <a href="/wiki/L%C3%ADngua_grega" title="Língua grega">grega</a> como a <i><a href="/wiki/Vulgata" title="Vulgata">Vulgata</a></i> <a href="/wiki/Latim" title="Latim">latina</a> chamam I e II Samuel de "I e II Reis" respectivamente e <a href="/wiki/I_Reis" title="I Reis">I Reis</a> e <a href="/wiki/II_Reis" title="II Reis">II Reis</a> de "III e IV Reis", reconhecendo que trata-se de uma divisão posterior. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Conteúdo"><span id="Conte.C3.BAdo"></span>Conteúdo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=II_Samuel&veaction=edit&section=2" title="Editar secção: Conteúdo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=II_Samuel&action=edit&section=2" title="Editar código-fonte da secção: Conteúdo"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Palma_il_Giovane_008.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Palma_il_Giovane_008.jpg/220px-Palma_il_Giovane_008.jpg" decoding="async" width="220" height="255" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Palma_il_Giovane_008.jpg/330px-Palma_il_Giovane_008.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/Palma_il_Giovane_008.jpg 2x" data-file-width="432" data-file-height="500" /></a><figcaption><a href="/wiki/Davi" class="mw-redirect" title="Davi">Davi</a> e <a href="/wiki/Nat%C3%A3" title="Natã">Natã</a>.<br /><small>Séc. XVII. Por <a href="/wiki/Palma,_o_Jovem" class="mw-redirect" title="Palma, o Jovem">Palma, o Jovem</a>, no <a href="/wiki/Museu_de_Hist%C3%B3ria_da_Arte_em_Viena" title="Museu de História da Arte em Viena">Museu de História da Arte em Viena</a>.</small></figcaption></figure> <p>II Samuel conta a história de Israel a partir da morte de <a href="/wiki/Saul" title="Saul">Saul</a> (caps 1 a 20) e o subsequente reinado de Davi, com um suplemento no final (caps. 21 a 24). Em outras palavras, está centrado na figura de <a href="/wiki/David" title="David">David</a>, cuja história começa propriamente em <a href="https://pt.wikisource.org/wiki/Tradu%C3%A7%C3%A3o_Brasileira_da_B%C3%ADblia/I_Samuel/XVI#16:" class="extiw" title="s:Tradução Brasileira da Bíblia/I Samuel/XVI">I Samuel 16:</a> e nas lutas dos pretendentes ao trono de Jerusalém<sup id="cite_ref-pastoral_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-pastoral-3"><span>[</span>3<span>]</span></a></sup>. Abrange, com seu livro irmão (<a href="/wiki/I_Samuel" title="I Samuel">I Samuel</a>), o período que vai desde o estabelecimento de uma monarquia formal ate o fim do reinado de Davi. Inclusive um período de guerra civil, o transporte da <a href="/wiki/Arca_da_Alian%C3%A7a" title="Arca da Aliança">Arca da Aliança</a> a <a href="/wiki/Jerusal%C3%A9m" title="Jerusalém">Jerusalém</a>, o relato do pecado de Davi, um cântico de ação de graças e a promessa de Deus sobre a descendência do rei. Digno de nota é a franqueza dos escritores, que não passam por alto nem mesmo os pecados e as faltas do Rei Davi. </p><p>O ponto mais alto da sua história é a "<a href="/w/index.php?title=Profecia_de_Nat%C3%A3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Profecia de Natã (página não existe)">Profecia de Natã</a>" (<a href="https://pt.wikisource.org/wiki/Tradu%C3%A7%C3%A3o_Brasileira_da_B%C3%ADblia/II_Samuel/VII#7:" class="extiw" title="s:Tradução Brasileira da Bíblia/II Samuel/VII">II Samuel 7:</a>), na qual o <a href="/wiki/Profeta" title="Profeta">profeta</a> <a href="/wiki/Nat%C3%A3" title="Natã">Natã</a> anuncia que o trono de <a href="/wiki/Jerusal%C3%A9m" title="Jerusalém">Jerusalém</a> sempre será ocupado por um <a href="/wiki/Messias" title="Messias">Messias</a> da família de <a href="/wiki/Davi" class="mw-redirect" title="Davi">Davi</a>. É a criação da ideologia messiânica<sup id="cite_ref-pastoral_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-pastoral-3"><span>[</span>3<span>]</span></a></sup>: </p> <table class="cquote2" style="text-align:left; border-collapse:collapse; border-style:none;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td style="width:20px; vertical-align:top; color:#B2B7F2;font-size:40px;font-family:serif;font-weight:bold;text-align:left;padding:10px 10px;">“ </td> <td style="padding:4px 10px;"><i>«Será estável para sempre diante de mim a tua casa e o teu reino; será estabelecido para sempre o teu trono.»</i> (<a href="https://pt.wikisource.org/wiki/Tradu%C3%A7%C3%A3o_Brasileira_da_B%C3%ADblia/II_Samuel/VII#7:16" class="extiw" title="s:Tradução Brasileira da Bíblia/II Samuel/VII">II Samuel 7:16</a>) </td> <td style="width:20px; vertical-align:top; color:#B2B7F2;font-size:40px;font-family:serif;font-weight:bold;text-align:right;padding:10px 10px;">” </td></tr> </tbody></table> <p>Davi passou para a história como o modelo da autoridade política justa. Por isso, mesmo com o fim da realeza, os judeus permaneceram confiantes no ideal messiânico e ficaram à espera do messias que iria reunir o povo, defendê-lo dos inimigos e organizá-lo numa sociedade justa e fraterna. O <a href="/wiki/Novo_Testamento" title="Novo Testamento">Novo Testamento</a> irá identificar Jesus como descendente de Davi, como o Messias esperado, que veio para reunir todos os homens e levá-los à vida plena, na justiça e fraternidade do Reino de Deus<sup id="cite_ref-pastoral_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-pastoral-3"><span>[</span>3<span>]</span></a></sup>. </p><p>Sumário dos principais eventos em II Samuel: </p> <ul><li>O início do reinado de <a href="/wiki/Davi" class="mw-redirect" title="Davi">Davi</a> (1:1–4:12);</li> <li>Davi reina em <a href="/wiki/Jerusal%C3%A9m" title="Jerusalém">Jerusalém</a> (5:1–6:23);</li> <li>A <a href="/wiki/Alian%C3%A7a_(B%C3%ADblia)" title="Aliança (Bíblia)">aliança</a> de Deus com Davi (7:1-29);</li> <li>O domínio de Davi se estende por todo <a href="/wiki/Tribos_de_Israel" title="Tribos de Israel">Israel</a> (8:1–10:19);</li> <li>O pecado de Davi contra <a href="/wiki/Jav%C3%A9" title="Javé">Javé</a> (11:1–12:31);<figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Salomon_Koninck_-_David_and_Batsheba_Mourning_over_Their_Dead_Son_-_WGA12248.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Salomon_Koninck_-_David_and_Batsheba_Mourning_over_Their_Dead_Son_-_WGA12248.jpg/220px-Salomon_Koninck_-_David_and_Batsheba_Mourning_over_Their_Dead_Son_-_WGA12248.jpg" decoding="async" width="220" height="257" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Salomon_Koninck_-_David_and_Batsheba_Mourning_over_Their_Dead_Son_-_WGA12248.jpg/330px-Salomon_Koninck_-_David_and_Batsheba_Mourning_over_Their_Dead_Son_-_WGA12248.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Salomon_Koninck_-_David_and_Batsheba_Mourning_over_Their_Dead_Son_-_WGA12248.jpg/440px-Salomon_Koninck_-_David_and_Batsheba_Mourning_over_Their_Dead_Son_-_WGA12248.jpg 2x" data-file-width="700" data-file-height="819" /></a><figcaption><a href="/wiki/David" title="David">David</a> e <a href="/wiki/Betsab%C3%A9" class="mw-redirect" title="Betsabé">Betsabé</a> em luto por seu filho (<a href="https://pt.wikisource.org/wiki/Tradu%C3%A7%C3%A3o_Brasileira_da_B%C3%ADblia/II_Samuel/XII#12:15" class="extiw" title="s:Tradução Brasileira da Bíblia/II Samuel/XII">II Samuel 12:15–18</a>).<br /><small>1640-5. Por <a href="/wiki/Solomon_Koninck" title="Solomon Koninck">Solomon Koninck</a>, em coleção particular.</small></figcaption></figure></li> <li>Graves problemas na família de Davi (13:1–18:33);</li> <li>Os últimos dias do reinado de Davi (19:1–24:25);</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Aspectos_históricos"><span id="Aspectos_hist.C3.B3ricos"></span>Aspectos históricos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=II_Samuel&veaction=edit&section=3" title="Editar secção: Aspectos históricos" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=II_Samuel&action=edit&section=3" title="Editar código-fonte da secção: Aspectos históricos"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Assim como acontece com outros <a href="/wiki/Livros_hist%C3%B3ricos_do_Antigo_Testamento" title="Livros históricos do Antigo Testamento">livros históricos do Antigo Testamento</a>, mediante a mera leitura se evidencia que I Samuel não foi escrito com mero objetivo histórico, mas sua narração está fortemente ligada ao interesse religioso da antiga nação de Israel e do seu Deus, <a href="/wiki/Jav%C3%A9" title="Javé">Javé</a>. </p><p>O objetivo da união das doze tribos, para maior glória de Javé, teria fracassado se não fosse o êxito da escolha do sucessor de Saul. <a href="/wiki/Davi" class="mw-redirect" title="Davi">Davi</a> é apresentado como o rei ideal, que obedece a Deus e serve ao povo, graças à sua habilidade política, ele que primeiro foi aclamado rei de <a href="/wiki/Tribo_de_Jud%C3%A1" title="Tribo de Judá">Judá</a>, sua tribo, e posteriormente consegue, aos poucos, conquistar a simpatia das demais tribos, e depois ser rei também das tribos do norte. Após ter conseguido reunir todo o povo, Davi conquista <a href="/wiki/Jerusal%C3%A9m" title="Jerusalém">Jerusalém</a>, que vai se tornar o centro do poder político e da religião de Israel<sup id="cite_ref-pastoral_3-3" class="reference"><a href="#cite_note-pastoral-3"><span>[</span>3<span>]</span></a></sup>, portanto, <a href="/wiki/Davi" class="mw-redirect" title="Davi">Davi</a>, é o monarca ideal do ponto de vista do cronista bíblico. Já <a href="/wiki/Salom%C3%A3o" title="Salomão">Salomão</a> e outros reis posteriores mereceram a reprovação dos escritores de <a href="/wiki/Livros_de_Cr%C3%B4nicas" title="Livros de Crônicas">Crônicas</a> e <a href="/wiki/Livros_de_Reis" class="mw-redirect" title="Livros de Reis">Reis</a>. </p><p>Os seguintes versículos do <a href="/wiki/Novo_Testamento" title="Novo Testamento">Novo Testamento</a> relacionam-se com II Samuel: </p> <table class="cquote2" style="text-align:left; border-collapse:collapse; border-style:none;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td style="width:20px; vertical-align:top; color:#B2B7F2;font-size:40px;font-family:serif;font-weight:bold;text-align:left;padding:10px 10px;">“ </td> <td style="padding:4px 10px;"><i>«Eis que conceberás e darás à luz um filho, ao qual porás o nome de Jesus. Este será grande e será chamado filho do Altíssimo; o Senhor Deus lhe dará o trono de <a href="/wiki/Davi" class="mw-redirect" title="Davi">Davi</a> seu pai; e reinará eternamente sobre a casa de Jacó, e o seu reino não terá fim.»</i> (<a href="https://pt.wikisource.org/wiki/Tradu%C3%A7%C3%A3o_Brasileira_da_B%C3%ADblia/Lucas/I#1:31" class="extiw" title="s:Tradução Brasileira da Bíblia/Lucas/I">Lucas 1:31–33</a>) </td> <td style="width:20px; vertical-align:top; color:#B2B7F2;font-size:40px;font-family:serif;font-weight:bold;text-align:right;padding:10px 10px;">” </td></tr> </tbody></table> <h2 id="Referências" style="cursor: help;" title="Esta seção foi configurada para não ser editável diretamente. Edite a página toda ou a seção anterior em vez disso."><span id="Refer.C3.AAncias"></span>Referências</h2> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-echegary-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-echegary_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Echegary, J. González et ali (2000). <i>A Bíblia e seu contexto</i> 2 ed. São Paulo: Edições Ave Maria. 1133 páginas. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/9788527603478" title="Especial:Fontes de livros/9788527603478">9788527603478</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AII+Samuel&rft.au=Echegary%2C+J.+Gonz%C3%A1lez+et+ali&rft.btitle=A+B%C3blia+e+seu+contexto&rft.date=2000&rft.edition=2&rft.genre=book&rft.isbn=9788527603478&rft.place=S%C3%A3o+Paulo&rft.pub=Edi%C3%A7%C3%B5es+Ave+Maria&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-pearlman-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-pearlman_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Pearlman, Myer (2006). <i>Através da Bíblia</i>. Livro por Livro 23 ed. São Paulo: Editora Vida. 439 páginas. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/9788573671346" title="Especial:Fontes de livros/9788573671346">9788573671346</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AII+Samuel&rft.au=Pearlman%2C+Myer&rft.btitle=Atrav%C3%A9s+da+B%C3blia&rft.date=2006&rft.edition=23&rft.genre=book&rft.isbn=9788573671346&rft.place=S%C3%A3o+Paulo&rft.pub=Editora+Vida&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-pastoral-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-pastoral_3-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-pastoral_3-1">b</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-pastoral_3-2">c</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-pastoral_3-3">d</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.paulus.com.br/BP/_P70.HTM">Samuel</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20091211200558/http://www.paulus.com.br/BP/_P70.HTM">Arquivado em</a> 11 de dezembro de 2009, no <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>., acessado em 22 de julho de 2010</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ligações_externas"><span id="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas"></span>Ligações externas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=II_Samuel&veaction=edit&section=4" title="Editar secção: Ligações externas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=II_Samuel&action=edit&section=4" title="Editar código-fonte da secção: Ligações externas"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: var(--background-color-neutral-subtle, #f9f9f9); color: inherit; width: 250px; padding: 5px; spacing: 2px; text-align: center; float: right;"><div style="float: left; vertical-align:middle;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><span title="Wikisource"><img alt="Wikisource" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/26px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="26" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/39px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/52px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></span><figcaption>Wikisource</figcaption></figure></div><div style="margin-left: 30px; line-height:normal; vertical-align:middle;">A <a href="/wiki/Wikisource" title="Wikisource">Wikisource</a> contém fontes primárias relacionadas com <i><b><a href="https://pt.wikisource.org/wiki/Tradu%C3%A7%C3%A3o_Brasileira_da_B%C3%ADblia/II_Samuel" class="extiw" title="s:Tradução Brasileira da Bíblia/II Samuel">II Samuel</a></b></i></div></div> <div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: var(--background-color-neutral-subtle, #f9f9f9); color: inherit; width: 238px; padding: 5px; spacing: 2px; text-align: center; float: right;"> <div style="float: left; vertical-align:middle;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><span title="Wikiquote"><img alt="Wikiquote" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/22px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="22" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/33px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/44px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span><figcaption>Wikiquote</figcaption></figure></div> <div style="margin-left: 30px; line-height:normal; vertical-align:middle;">O <a href="/wiki/Wikiquote" title="Wikiquote">Wikiquote</a> possui citações de ou sobre: <i><b><a href="https://pt.wikiquote.org/wiki/II_Samuel" class="extiw" title="q:II Samuel">II Samuel</a></b></i></div></div> <div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: var(--background-color-neutral-subtle, #f9f9f9); color: inherit; width: 238px; padding: 5px; spacing: 0px; text-align: center; float: right;"> <div style="float: left; vertical-align:middle;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/22px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="22" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/33px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/44px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span><figcaption></figcaption></figure></div> <div style="margin-left: 30px; line-height:normal; vertical-align:middle;">O <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/P%C3%A1gina_principal" class="extiw" title="commons:Página principal">Commons</a> possui uma <i>categoria</i> com imagens e outros ficheiros sobre <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Books_of_Samuel?uselang=pt">II Samuel</a></span></b></div> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r60995074">.mw-parser-output .refbegin{font-size:90%;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul{list-style-type:none;margin-left:0}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul>li,.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>dl>dd{margin-left:0;padding-left:3.2em;text-indent:-3.2em;list-style:none}.mw-parser-output .refbegin-100{font-size:100%}</style><div class="refbegin reflist" style=""> <ul><li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bibliaonline.com.br/acf/2sm/1">«II Samuel em várias versões da Bíblia»</a>. Bíblia Online</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AII+Samuel&rft.btitle=II+Samuel+em+v%C3%A1rias+vers%C3%B5es+da+B%C3blia&rft.genre=unknown&rft.pub=B%C3blia+Online&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bibliaonline.com.br%2Facf%2F2sm%2F1&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bibliacatolica.com.br/biblia-ave-maria/ii-samuel/">«II Samuel (Bíblia Ave Maria)»</a>. bibliacatolica.com.br</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AII+Samuel&rft.btitle=II+Samuel+%28B%C3blia+Ave+Maria%29&rft.genre=unknown&rft.pub=bibliacatolica.com.br&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bibliacatolica.com.br%2Fbiblia-ave-maria%2Fii-samuel%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bibliacatolica.com.br/biblia-matos-soares-1956/ii-samuel/">«II Samuel (Bíblia Matos Soares, 1956)»</a>. bibliacatolica.com.br</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AII+Samuel&rft.btitle=II+Samuel+%28B%C3blia+Matos+Soares%2C+1956%29&rft.genre=unknown&rft.pub=bibliacatolica.com.br&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bibliacatolica.com.br%2Fbiblia-matos-soares-1956%2Fii-samuel%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_ii-samuelis_lt.html">«Segundo Livro de Samuel»</a> (em latim). Vatican.va</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AII+Samuel&rft.btitle=Segundo+Livro+de+Samuel&rft.genre=unknown&rft.pub=Vatican.va&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.vatican.va%2Farchive%2Fbible%2Fnova_vulgata%2Fdocuments%2Fnova-vulgata_vt_ii-samuelis_lt.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt08b01.htm">«שְׁמוּאֵל ב - texto original»</a> (em hebraico)</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AII+Samuel&rft.btitle=%D7%A9%D6%B0%D7%81%D7%9E%D7%95%D6%BC%D7%90%D6%B5%D7%9C+%D7%91+-+texto+original&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.mechon-mamre.org%2Fp%2Fpt%2Fpt08b01.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li>Este artigo incorpora texto da <a href="/wiki/Enciclop%C3%A9dia_Judaica" class="mw-redirect" title="Enciclopédia Judaica">Enciclopédia Judaica</a> (<i>Jewish Encyclopedia</i>) (em inglês) de 1901–1906 (artigo <a rel="nofollow" class="external text" href="http://jewishencyclopedia.com/articles/13080-samuel-books-of">"Samuel, Books Of"</a>), uma publicação agora em <a href="/wiki/Dom%C3%ADnio_p%C3%BAblico" title="Domínio público">domínio público</a>.</li></ul> </div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Livros_da_Bíblia" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#f3dfa2;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Livros_da_B%C3%ADblia" title="Predefinição:Livros da Bíblia"><abbr title="Ver esta predefinição" style=";background:#f3dfa2;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-discutir"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:Livros_da_B%C3%ADblia" title="Predefinição Discussão:Livros da Bíblia"><abbr title="Discutir esta predefinição" style=";background:#f3dfa2;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Livros_da_B%C3%ADblia&action=edit"><abbr title="Editar esta predefinição" style=";background:#f3dfa2;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Livros_da_Bíblia" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Livros_da_B%C3%ADblia" class="mw-redirect" title="Livros da Bíblia">Livros</a> da <a href="/wiki/B%C3%ADblia" title="Bíblia">Bíblia</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#f3dfa2; text-align:center;">Principais<br />Divisões</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;background:#FEFAF4;"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;line-height:1.2em;background:#f5e6bb;padding:5px; text-align:center;"><a href="/wiki/B%C3%ADblia_hebraica" title="Bíblia hebraica">Bíblia hebraica</a> (<i>Tanakh</i>) / <br />Cânone protestante<br /><a href="/wiki/Livros_protocan%C3%B4nicos" title="Livros protocanônicos">Protocânone</a><br />do <a href="/wiki/Antigo_Testamento" title="Antigo Testamento">Antigo Testamento</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#f5e6bb;padding:5px; text-align:center;"><a href="/wiki/Pentateuco" title="Pentateuco">Pentateuco</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/G%C3%AAnesis" title="Gênesis">Gênesis</a> <small>(Gen, Gn)</small></li> <li><a href="/wiki/Livro_do_%C3%8Axodo" title="Livro do Êxodo">Êxodo</a> <small>(Ex)</small></li> <li><a href="/wiki/Lev%C3%ADtico" title="Levítico">Levítico</a> <small>(Lev, Lv)</small></li> <li><a href="/wiki/Livro_dos_N%C3%BAmeros" title="Livro dos Números">Números</a> <small>(Num, Nm)</small></li> <li><a href="/wiki/Deuteron%C3%B4mio" title="Deuteronômio">Deuteronômio</a> <small>(Deut, Dt)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#f5e6bb;padding:5px; text-align:center;"><a href="/wiki/Livros_hist%C3%B3ricos_do_Antigo_Testamento" title="Livros históricos do Antigo Testamento">Históricos</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Livro_de_Josu%C3%A9" title="Livro de Josué">Josué</a> <small>(Jos)</small></li> <li><a href="/wiki/Livro_dos_Ju%C3%ADzes" title="Livro dos Juízes">Juízes</a> <small>(Juí, Jz)</small></li> <li><a href="/wiki/Livro_de_Rute" title="Livro de Rute">Rute</a> <small>(Rut)</small></li> <li><a href="/wiki/I_Samuel" title="I Samuel">I Samuel</a> <small>(I Sam)</small></li> <li><a class="mw-selflink selflink">II Samuel</a> <small>(II Sam)</small></li> <li><a href="/wiki/I_Reis" title="I Reis">I Reis</a> <small>(I Re)</small></li> <li><a href="/wiki/II_Reis" title="II Reis">II Reis</a> <small>(II Re)</small></li> <li><a href="/wiki/I_Cr%C3%B4nicas" title="I Crônicas">I Crônicas</a> <small>(I Cron)</small></li> <li><a href="/wiki/II_Cr%C3%B4nicas" title="II Crônicas">II Crônicas</a> <small>(II Cron)</small></li> <li><a href="/wiki/Livro_de_Esdras" title="Livro de Esdras">Esdras</a> <small>(Esd)</small></li> <li><a href="/wiki/Livro_de_Neemias" title="Livro de Neemias">Neemias</a> <small>(Ne)</small></li> <li><a href="/wiki/Livro_de_Ester" title="Livro de Ester">Ester</a> <small>(Est)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#f5e6bb;padding:5px; text-align:center;"><a href="/wiki/Livros_po%C3%A9ticos_e_sapienciais_do_Antigo_Testamento" title="Livros poéticos e sapienciais do Antigo Testamento">Poéticos<br />e sapienciais</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Livro_de_J%C3%B3" title="Livro de Jó">Jó</a> <small>(Jó)</small></li> <li><a href="/wiki/Livro_de_Salmos" title="Livro de Salmos">Salmos</a> <small>(Sal, Sl)</small></li> <li><a href="/wiki/Livro_dos_Prov%C3%A9rbios" title="Livro dos Provérbios">Provérbios</a> <small>(Prov, Pr)</small></li> <li><a href="/wiki/Eclesiastes" title="Eclesiastes">Eclesiastes</a> <small>(Ecl, Ecle)</small></li> <li><a href="/wiki/C%C3%A2ntico_dos_C%C3%A2nticos" title="Cântico dos Cânticos">Cântico dos Cânticos</a> <small>(Cant, Ct)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#f5e6bb;padding:5px; text-align:center;"><a href="/wiki/Livros_prof%C3%A9ticos_do_Antigo_Testamento" title="Livros proféticos do Antigo Testamento">Proféticos</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Livro_de_Isa%C3%ADas" title="Livro de Isaías">Isaías</a> <small>(Is)</small></li> <li><a href="/wiki/Livro_de_Jeremias" title="Livro de Jeremias">Jeremias</a> <small>(Jer, Jr)</small></li> <li><a href="/wiki/Livro_das_Lamenta%C3%A7%C3%B5es" title="Livro das Lamentações">Lamentações</a> <small>(Lam)</small></li> <li><a href="/wiki/Livro_de_Ezequiel" title="Livro de Ezequiel">Ezequiel</a> <small>(Ez)</small></li> <li><a href="/wiki/Livro_de_Daniel" title="Livro de Daniel">Daniel</a> <small>(Dan, Dn)</small></li> <li><a href="/wiki/Livro_de_Oseias" title="Livro de Oseias">Oseias</a> <small>(Os)</small></li> <li><a href="/wiki/Livro_de_Joel" title="Livro de Joel">Joel</a> <small>(Joel, Jl)</small></li> <li><a href="/wiki/Livro_de_Am%C3%B3s" title="Livro de Amós">Amós</a> <small>(Am)</small></li> <li><a href="/wiki/Livro_de_Obadias" title="Livro de Obadias">Obadias</a> <small>(Abd, Ab)</small></li> <li><a href="/wiki/Livro_de_Jonas" title="Livro de Jonas">Jonas</a> <small>(Jon, Jn)</small></li> <li><a href="/wiki/Livro_de_Miqueias" title="Livro de Miqueias">Miqueias</a> <small>(Miq, Mi)</small></li> <li><a href="/wiki/Livro_de_Naum" title="Livro de Naum">Naum</a> <small>(Na)</small></li> <li><a href="/wiki/Livro_de_Habacuque" title="Livro de Habacuque">Habacuque</a> <small>(Hab, Ha)</small></li> <li><a href="/wiki/Sofonias" class="mw-redirect" title="Sofonias">Sofonias</a> <small>(Sof, So)</small></li> <li><a href="/wiki/Livro_de_Ageu" title="Livro de Ageu">Ageu</a> <small>(Ag)</small></li> <li><a href="/wiki/Livro_de_Zacarias" title="Livro de Zacarias">Zacarias</a> <small>(Zac, Za)</small></li> <li><a href="/wiki/Livro_de_Malaquias" title="Livro de Malaquias">Malaquias</a> <small>(Mal, Ml)</small></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;line-height:1.2em;background:#f5e6bb;padding:5px; text-align:center;"><a href="/wiki/Livros_deuterocan%C3%B4nicos" title="Livros deuterocanônicos">Deuterocanônicos</a><br /><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r57040788">.mw-parser-output .nobold{font-weight:normal}</style><span class="nobold">e</span> <a href="/wiki/Livros_ap%C3%B3crifos" title="Livros apócrifos">Apócrifos</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#f5e6bb;padding:5px; text-align:center;"><div class="hlist hlist-separated"><ul><li><a href="/wiki/Igreja_Cat%C3%B3lica" title="Igreja Católica">Católicos</a><br />e <a href="/wiki/Igreja_Ortodoxa" title="Igreja Ortodoxa">Ortodoxos</a></li></ul></div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Livro_de_Tobias" title="Livro de Tobias">Tobias</a></li> <li><a href="/wiki/Livro_de_Judite" title="Livro de Judite">Judite</a></li> <li><a href="/wiki/Adi%C3%A7%C3%B5es_em_Ester" title="Adições em Ester">Adições em Ester</a></li> <li><a href="/wiki/I_Macabeus" title="I Macabeus">I Macabeus</a></li> <li><a href="/wiki/II_Macabeus" title="II Macabeus">II Macabeus</a></li> <li><a href="/wiki/Livro_da_Sabedoria" title="Livro da Sabedoria">Sabedoria</a></li> <li><a href="/wiki/Eclesi%C3%A1stico" title="Eclesiástico">Siraque (ou Eclesiástico)</a></li> <li><a href="/wiki/Livro_de_Baruque" title="Livro de Baruque">Baruque</a> / <a href="/wiki/Ep%C3%ADstola_de_Jeremias" title="Epístola de Jeremias">Epístola de Jeremias</a></li> <li><a href="/wiki/Adi%C3%A7%C3%B5es_em_Daniel" title="Adições em Daniel">Adições em Daniel</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/wiki/Susana_(Livro_de_Daniel)" title="Susana (Livro de Daniel)">Susana</a></span></li> <li><span style="font-size:90%;"><a href="/wiki/Salmo_de_Azarias_e_o_c%C3%A2ntico_dos_tr%C3%AAs_jovens" title="Salmo de Azarias e o cântico dos três jovens">Cântico dos três jovens</a></span></li> <li><span style="font-size:90%;"><a href="/wiki/Bel_e_o_Drag%C3%A3o" title="Bel e o Dragão">Bel e o Dragão</a>)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#f5e6bb;padding:5px; text-align:center;">Apenas ortodoxos<br /><small><i>Anagignoskomena</i></small></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/III_Esdras" class="mw-redirect" title="III Esdras">III Esdras</a></li> <li><a href="/wiki/IV_Esdras" class="mw-redirect" title="IV Esdras">IV Esdras</a></li> <li><a href="/wiki/Prece_de_Manass%C3%A9s" title="Prece de Manassés">Prece de Manassés</a></li> <li><a href="/wiki/Salmo_151" title="Salmo 151">Salmo 151</a></li> <li><a href="/wiki/III_Macabeus" title="III Macabeus">III Macabeus</a></li> <li><a href="/wiki/IV_Macabeus" title="IV Macabeus">IV Macabeus</a></li> <li><a href="/wiki/Livro_de_Odes_(B%C3%ADblia)" title="Livro de Odes (Bíblia)">Odes</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#f5e6bb;padding:5px; text-align:center;"><a href="/wiki/Igreja_Ortodoxa_Et%C3%ADope" title="Igreja Ortodoxa Etíope">Ortodoxos<br />Etíopes / Eritreus</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Livro_de_Enoque" class="mw-redirect" title="Livro de Enoque">Enoque</a></li> <li><a href="/wiki/Livro_dos_Jubileus" title="Livro dos Jubileus">Jubileus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macabeus_et%C3%ADopes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macabeus etíopes (página não existe)">I, II e 3 <i>Meqabyan</i></a></li> <li><a href="/wiki/Paralip%C3%B4menos_de_Baruque" title="Paralipômenos de Baruque">Paralipômenos de Baruque</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=C%C3%A2none_b%C3%ADblico_da_Igreja_Ortodoxa_Et%C3%ADope&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cânone bíblico da Igreja Ortodoxa Etíope (página não existe)">Cânone ampliado</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#f5e6bb;padding:5px; text-align:center;"><a href="/wiki/Cristianismo_S%C3%ADrio" class="mw-redirect" title="Cristianismo Sírio">Cristãos sírios</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ep%C3%ADstola_de_Baruque" class="mw-redirect" title="Epístola de Baruque">Epístola de Baruque</a></li> <li><a href="/wiki/II_Baruque" title="II Baruque">II Baruque</a></li> <li><a href="/wiki/Salmos_152_a_155" title="Salmos 152 a 155">Salmos 152 a 155</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;line-height:1.2em;background:#f5e6bb;padding:5px; text-align:center;"><a href="/wiki/Novo_Testamento" title="Novo Testamento">Novo Testamento</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Evangelho_segundo_Mateus" title="Evangelho segundo Mateus">Mateus</a></li> <li><a href="/wiki/Evangelho_segundo_Marcos" title="Evangelho segundo Marcos">Marcos</a></li> <li><a href="/wiki/Evangelho_segundo_Lucas" title="Evangelho segundo Lucas">Lucas</a></li> <li><a href="/wiki/Evangelho_segundo_Jo%C3%A3o" title="Evangelho segundo João">João</a></li> <li><a href="/wiki/Atos_dos_Ap%C3%B3stolos" title="Atos dos Apóstolos">Atos</a></li> <li><a href="/wiki/Ep%C3%ADstola_aos_Romanos" title="Epístola aos Romanos">Romanos</a></li> <li><a href="/wiki/Primeira_Ep%C3%ADstola_aos_Cor%C3%ADntios" title="Primeira Epístola aos Coríntios">I Coríntios</a></li> <li><a href="/wiki/Segunda_Ep%C3%ADstola_aos_Cor%C3%ADntios" title="Segunda Epístola aos Coríntios">II Coríntios</a></li> <li><a href="/wiki/Ep%C3%ADstola_aos_G%C3%A1latas" title="Epístola aos Gálatas">Gálatas</a></li> <li><a href="/wiki/Ep%C3%ADstola_aos_Ef%C3%A9sios" title="Epístola aos Efésios">Efésios</a></li> <li><a href="/wiki/Ep%C3%ADstola_aos_Filipenses" title="Epístola aos Filipenses">Filipenses</a></li> <li><a href="/wiki/Ep%C3%ADstola_aos_Colossenses" title="Epístola aos Colossenses">Colossenses</a></li> <li><a href="/wiki/Primeira_Ep%C3%ADstola_aos_Tessalonicenses" title="Primeira Epístola aos Tessalonicenses">I Tessalonicenses</a></li> <li><a href="/wiki/Segunda_Ep%C3%ADstola_aos_Tessalonicenses" title="Segunda Epístola aos Tessalonicenses">II Tessalonicenses</a></li> <li><a href="/wiki/Primeira_Ep%C3%ADstola_a_Tim%C3%B3teo" title="Primeira Epístola a Timóteo">I Timóteo</a></li> <li><a href="/wiki/Segunda_Ep%C3%ADstola_a_Tim%C3%B3teo" title="Segunda Epístola a Timóteo">II Timóteo</a></li> <li><a href="/wiki/Ep%C3%ADstola_a_Tito" title="Epístola a Tito">Tito</a></li> <li><a href="/wiki/Ep%C3%ADstola_a_Fil%C3%A9mon" title="Epístola a Filémon">Filêmon</a></li> <li><a href="/wiki/Ep%C3%ADstola_aos_Hebreus" title="Epístola aos Hebreus">Hebreus</a></li> <li><a href="/wiki/Ep%C3%ADstola_de_Tiago" title="Epístola de Tiago">Tiago</a></li> <li><a href="/wiki/Primeira_Ep%C3%ADstola_de_Pedro" title="Primeira Epístola de Pedro">I Pedro</a></li> <li><a href="/wiki/Segunda_Ep%C3%ADstola_de_Pedro" title="Segunda Epístola de Pedro">II Pedro</a></li> <li><a href="/wiki/Primeira_Ep%C3%ADstola_de_Jo%C3%A3o" title="Primeira Epístola de João">I João</a></li> <li><a href="/wiki/Segunda_Ep%C3%ADstola_de_Jo%C3%A3o" title="Segunda Epístola de João">II João</a></li> <li><a href="/wiki/Terceira_Ep%C3%ADstola_de_Jo%C3%A3o" title="Terceira Epístola de João">III João</a></li> <li><a href="/wiki/Ep%C3%ADstola_de_Judas" title="Epístola de Judas">Judas</a></li> <li><a href="/wiki/Apocalipse_(B%C3%ADblia)" title="Apocalipse (Bíblia)">Apocalipse</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;line-height:1.2em;background:#f5e6bb;padding:5px; text-align:center;">Trechos disputados<br /><small><a href="/wiki/Novo_Testamento" title="Novo Testamento">Novo Testamento</a></small></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Marcos_15:28" class="mw-redirect" title="Marcos 15:28">Marcos 15:28</a></li> <li><a href="/wiki/Final_longo_de_Marcos" class="mw-redirect" title="Final longo de Marcos">Final longo de Marcos</a></li> <li><a href="/wiki/Per%C3%ADcope_da_Ad%C3%BAltera" title="Perícope da Adúltera">Perícope da Adúltera</a></li> <li><i><a href="/wiki/Comma_Johanneum" title="Comma Johanneum">Comma Johanneum</a></i></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#f3dfa2; text-align:center;">Subdivisões</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;background:#FEFAF4;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Cap%C3%ADtulos_e_vers%C3%ADculos_da_B%C3%ADblia" title="Capítulos e versículos da Bíblia">Capítulos e versículos</a></li> <li><a href="/wiki/Pentateuco" title="Pentateuco">Pentateuco</a></li> <li><a href="/wiki/Livros_po%C3%A9ticos_e_sapienciais_do_Antigo_Testamento" title="Livros poéticos e sapienciais do Antigo Testamento">Sapienciais e poéticos</a></li> <li><a href="/wiki/Profetas_(B%C3%ADblia)" class="mw-redirect" title="Profetas (Bíblia)">Profetas</a> <a href="/wiki/Profetas_maiores" title="Profetas maiores">Maiores</a> / <a href="/wiki/Profetas_menores" title="Profetas menores">Menores</a></li> <li><a href="/wiki/Evangelho" title="Evangelho">Evangelhos</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/wiki/Evangelhos_sin%C3%B3pticos" title="Evangelhos sinópticos">Sinóticos</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Ep%C3%ADstola" title="Epístola">Epístolas</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/wiki/Ep%C3%ADstolas_paulinas" title="Epístolas paulinas">Paulinas</a></span></li> <li><span style="font-size:90%;"><a href="/wiki/Ep%C3%ADstolas_joaninas" title="Epístolas joaninas">Joaninas</a></span></li> <li><span style="font-size:90%;"><a href="/wiki/Ep%C3%ADstolas_pastorais" class="mw-redirect" title="Epístolas pastorais">Pastorais</a></span></li> <li><span style="font-size:90%;"><a href="/wiki/Ep%C3%ADstolas_cat%C3%B3licas" title="Epístolas católicas">Católicas</a>)</span></li> <li><a href="/wiki/Literatura_apocal%C3%ADptica" title="Literatura apocalíptica">Literatura apocalíptica</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#f3dfa2; text-align:center;">Desenvolvimento</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;background:#FEFAF4;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/C%C3%A2none_b%C3%ADblico" title="Cânone bíblico">Cânone cristão</a> <ul><li><a href="/wiki/Desenvolvimento_do_c%C3%A2none_do_Antigo_Testamento" title="Desenvolvimento do cânone do Antigo Testamento">Cânone do Antigo Testamento</a></li> <li><a href="/wiki/Desenvolvimento_do_c%C3%A2none_do_Novo_Testamento" title="Desenvolvimento do cânone do Novo Testamento">Cânone do Novo Testamento</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Antilegomena" title="Antilegomena">Antilegomena</a></li> <li><a href="/wiki/Desenvolvimento_do_c%C3%A2none_da_B%C3%ADblia_hebraica" title="Desenvolvimento do cânone da Bíblia hebraica">Cânone judaico</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#f3dfa2; text-align:center;"><a href="/wiki/Manuscrito_b%C3%ADblico" title="Manuscrito bíblico">Manuscritos</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;background:#FEFAF4;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Manuscritos_do_Mar_Morto" title="Manuscritos do Mar Morto">Manuscritos do Mar Morto</a></li> <li><a href="/wiki/Pentateuco_samaritano" title="Pentateuco samaritano">Pentateuco samaritano</a></li> <li><a href="/wiki/Septuaginta" title="Septuaginta">Septuaginta</a> (<i>LXX</i>)</li> <li><a href="/wiki/Targum" title="Targum">Targum</a></li> <li><a href="/wiki/Diatessar%C3%A3o" title="Diatessarão">Diatessarão</a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%A2none_Muratori" title="Cânone Muratori">Fragmento muratoriano</a></li> <li><i><a href="/wiki/Peshitta" title="Peshitta">Peshitta</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Vetus_Latina" title="Vetus Latina">Vetus Latina</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Textus_Receptus" title="Textus Receptus">Textus Receptus</a></i></li> <li><a href="/wiki/Texto_massor%C3%A9tico" title="Texto massorético">Texto massorético</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#f3dfa2; text-align:center;">Listas</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;background:#FEFAF4;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Categorias_dos_manuscritos_do_Novo_Testamento" title="Categorias dos manuscritos do Novo Testamento">Categorias dos manuscritos do Novo Testamento</a></li> <li><a href="/wiki/Lista_dos_papiros_do_Novo_Testamento" title="Lista dos papiros do Novo Testamento">Papiros do Novo Testamento</a></li> <li><a href="/wiki/Lista_de_manuscritos_unciais_do_Novo_Testamento" title="Lista de manuscritos unciais do Novo Testamento">Unciais do Novo Testamento</a></li> <li><a href="/wiki/Lista_de_min%C3%BAsculos_do_Novo_Testamento" title="Lista de minúsculos do Novo Testamento">Minúsculos do Novo Testamento</a></li> <li><a href="/wiki/Lista_de_lecion%C3%A1rios_do_Novo_Testamento" title="Lista de lecionários do Novo Testamento">Lecionários do Novo Testamento</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lista_de_manuscritos_latinos_do_Novo_Testamento&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lista de manuscritos latinos do Novo Testamento (página não existe)">Manuscritos latinos do Novo Testamento</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#f3dfa2; text-align:center;">Ver também</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;background:#FEFAF4;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/C%C3%A2non_b%C3%ADblico" class="mw-redirect" title="Cânon bíblico">Cânone bíblico</a></li> <li><a href="/wiki/Autoria_da_B%C3%ADblia" class="mw-redirect" title="Autoria da Bíblia">Autoria</a></li> <li><a href="/wiki/Tradu%C3%A7%C3%B5es_da_B%C3%ADblia_em_l%C3%ADngua_portuguesa" title="Traduções da Bíblia em língua portuguesa">Traduções</a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%A2none_de_Lutero" title="Cânone de Lutero">Cânone de Lutero</a></li> <li><a href="/wiki/Livros_ap%C3%B3crifos" title="Livros apócrifos">Livros apócrifos</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Livros_n%C3%A3o_can%C3%B4nicos_referenciados_na_B%C3%ADblia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Livros não canônicos referenciados na Bíblia (página não existe)">Outros livros citados na Bíblia</a></li> <li><a href="/wiki/Estudos_b%C3%ADblicos" title="Estudos bíblicos">Estudos bíblicos</a></li> <li><a href="/wiki/Cr%C3%ADtica_textual" title="Crítica textual">Crítica textual</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background:#f3dfa2;"><div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span title="Página de categoria"><img alt="Página de categoria" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/24px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/32px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></span></span> <b><a href="/wiki/Categoria:B%C3%ADblia" title="Categoria:Bíblia">Categoria</a></b></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Portal"><img alt="Portal" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/16px-Portal.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/24px-Portal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/32px-Portal.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="32" /></span></span> <b><a href="/wiki/Portal:B%C3%ADblia" title="Portal:Bíblia">Portal da Bíblia</a></b></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Portal"><img alt="Portal" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/16px-Portal.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/24px-Portal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/32px-Portal.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="32" /></span></span> <b><a href="/wiki/Portal:Religi%C3%A3o" title="Portal:Religião">Portal da Religião</a></b></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/16px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="16" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/32px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Bible" class="extiw" title="commons:Category:Bible">Commons</a></b></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtida de "<a dir="ltr" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=II_Samuel&oldid=66370507">https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=II_Samuel&oldid=66370507</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categorias</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:S%C3%A9culo_VIII_a.C." title="Categoria:Século VIII a.C.">Século VIII a.C.</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:S%C3%A9culo_VII_a.C." title="Categoria:Século VII a.C.">Século VII a.C.</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:S%C3%A9culo_VI_a.C." title="Categoria:Século VI a.C.">Século VI a.C.</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Livros_de_Samuel" title="Categoria:Livros de Samuel">Livros de Samuel</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorias ocultas: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:!Predefini%C3%A7%C3%A3o_Webarchive_wayback_links" title="Categoria:!Predefinição Webarchive wayback links">!Predefinição Webarchive wayback links</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!CS1_latim-fontes_em_l%C3%ADngua_(la)" title="Categoria:!CS1 latim-fontes em língua (la)">!CS1 latim-fontes em língua (la)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!CS1_hebraico-fontes_em_l%C3%ADngua_(he)" title="Categoria:!CS1 hebraico-fontes em língua (he)">!CS1 hebraico-fontes em língua (he)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_que_incorporam_texto_da_Jewish_Encyclopedia" title="Categoria:!Artigos que incorporam texto da Jewish Encyclopedia">!Artigos que incorporam texto da Jewish Encyclopedia</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Esta página foi editada pela última vez às 14h37min de 5 de agosto de 2023.</li> <li id="footer-info-copyright">Este texto é disponibilizado nos termos da licença <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt">Atribuição-CompartilhaIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0) da Creative Commons</a>; pode estar sujeito a condições adicionais. Para mais detalhes, consulte as <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">condições de utilização</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/pt-br">Política de privacidade</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Sobre">Sobre a Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Aviso_geral">Avisos gerais</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conduta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programadores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pt.wikipedia.org">Estatísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaração sobre ''cookies''</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pt.m.wikipedia.org/w/index.php?title=II_Samuel&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versão móvel</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-zvhrd","wgBackendResponseTime":155,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.313","walltime":"0.413","ppvisitednodes":{"value":2470,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":105340,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":8521,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4258,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 315.921 1 -total"," 34.89% 110.240 4 Predefinição:Navbox"," 23.66% 74.761 5 Predefinição:Citar_bíblia"," 18.55% 58.589 1 Predefinição:Livros_da_Bíblia"," 18.06% 57.047 37 Predefinição:Argvar"," 17.38% 54.906 1 Predefinição:Referências"," 12.55% 39.648 2 Predefinição:Citar_livro"," 9.75% 30.812 5 Predefinição:Citar_web"," 9.32% 29.445 1 Predefinição:JewishEncyclopedia"," 7.39% 23.340 2 Predefinição:Citação2"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.093","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2973765,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.eqiad.main-858998f4f7-g9z2q","timestamp":"20241109084033","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"II Samuel","url":"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/II_Samuel","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q209719","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q209719","author":{"@type":"Organization","name":"Contribuidores dos projetos da Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-04-13T02:28:16Z","dateModified":"2023-08-05T14:37:30Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/d8\/Rembrandt_Harmenszoon_van_Rijn-_Moses_Smashing_the_Tables_of_the_Law_-_detail.JPG","headline":"livro b\u00edblico do Antigo Testamento"}</script> </body> </html>