O Pravu Osobe Da Bude Zaboravljena? :: Topics

<!DOCTYPE html> <html> <head> <meta charset="utf-8" /> <meta name="ROBOTS" content="NOODP" /> <title>O Pravu Osobe Da Bude Zaboravljena? :: Topics :: Lumen</title> <link rel="stylesheet" href="/assets/application-edf3ba94297288ba21dcd7d7f08d7b53fed070a91204df553802ab78eb5b7a75.css" media="all" /> <meta name="csrf-param" content="authenticity_token" /> <meta name="csrf-token" content="TPtRyu1EzzFEBr6v9yWxrVjpRFTbo1IltNiUi4VNusnEebr69yTHeUVdzn3GEYRQPIcL2TdXUfsUkzqTfPH76g" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico">  </head> <body class="topics topics-show"> <div id="flash"> </div> <header class="app"> <div class="nav-wrapper"> <div> <a id="root" href="/"> <img src="/assets/logo_2x-4827576148b1dd2ca23c3cd316e93121ad0364ce6722fe7e70cd2927b200249a.png" width="265" height="64" /> </a> </div> <div class="flex-end"> <nav class="main-nav"> <div class="nav-item search"><a href="/">Search</a></div> <div class="nav-item topics dropdown"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">Topics</a> <div id="dropdown-topics" class="dropdown-menu" role="menu"> <ol> <li class="dropdown-submenu"> <a href="/topics/5">Copyright</a> <ol class="dropdown-menu"> <li class="title">Subtopics</li> <li class=""> <a href="/topics/12">Anticircumvention (DMCA)</a> </li> <li class=""> <a href="/topics/22">Copyright and Fair Use</a> </li> <li class=""> <a href="/topics/16">Derivative Works</a> </li> <li class=""> <a href="/topics/29">DMCA Notices</a> </li> <li class=""> <a href="/topics/14">DMCA Safe Harbor</a> </li> <li class=""> <a href="/topics/25">DMCA Subpoenas</a> </li> <li class=""> <a href="/topics/11">Piracy or Copyright Infringement</a> </li> <li class=""> <a href="/topics/15">Reverse Engineering</a> </li> </ol> </li> <li class=""> <a href="/topics/40">Counterfeit</a> </li> <li class=""> <a href="/topics/28">Court Orders</a> </li> <li class=""> <a href="/topics/8">Defamation</a> </li> <li class="dropdown-submenu"> <a href="/topics/34">EU - Right to Be Forgotten</a> <ol class="dropdown-menu"> <li class="title">Subtopics</li> <li class=""> <a href="/topics/36"> El Derecho Al Olvido</a> </li> <li class=""> <a href="/topics/37">O Pravu Osobe Da Bude Zaboravljena?</a> </li> <li class=""> <a href="/topics/35">"Recht auf Vergessen" </a> </li> <li class=""> <a href="/topics/38">Recht Om Vergeten Te Worden</a> </li> <li class=""> <a href="/topics/39">锌褉邪胁芯褌芯写邪斜褗写械褕蟹邪斜褉邪胁械薪</a> </li> </ol> </li> <li class=""> <a href="/topics/3">Fan Fiction</a> </li> <li class=""> <a href="/topics/33">Government Requests</a> </li> <li class=""> <a href="/topics/26">International</a> </li> <li class=""> <a href="/topics/13">John Doe Anonymity</a> </li> <li class=""> <a href="/topics/32">Law Enforcement Requests</a> </li> <li class=""> <a href="/topics/18">Linking</a> </li> <li class=""> <a href="/topics/1">Lumen</a> </li> <li class=""> <a href="/topics/30">No Action</a> </li> <li class="dropdown-submenu"> <a href="/topics/20">Patent</a> <ol class="dropdown-menu"> <li class="title">Subtopics</li> <li class=""> <a href="/topics/24">E-Commerce Patents</a> </li> </ol> </li> <li class=""> <a href="/topics/21">Responses</a> </li> <li class=""> <a href="/topics/31">Right of Publicity</a> </li> <li class="dropdown-submenu"> <a href="/topics/6">Trademark</a> <ol class="dropdown-menu"> <li class="title">Subtopics</li> <li class="dropdown-submenu"> <a href="/topics/2">Domain Names and Trademarks</a> <ol class="dropdown-menu"> <li class="title">Subtopics</li> <li class=""> <a href="/topics/10">ACPA</a> </li> <li class=""> <a href="/topics/19">Documenting Your Domain Defense</a> </li> <li class=""> <a href="/topics/9">UDRP</a> </li> </ol> </li> <li class=""> <a href="/topics/17">Protest, Parody and Criticism Sites</a> </li> </ol> </li> <li class=""> <a href="/topics/23">Trade Secret</a> </li> <li class=""> <a href="/topics/27">Uncategorized</a> </li> </ol> </div> </div> <div class="nav-item"> <a href="/media_mentions/search">Research and Media Mentions</a> </div> <div class="nav-item"> <a href="/pages/about">About</a> </div> </nav> </div> </div> <div class="container header-bar"> <h2>Topics</h2> </div> </header> <section class="main app"> <div class="main-inner"> <section class="topic-description"> <h1>O Pravu Osobe Da Bude Zaboravljena?</h1> <article> <p><p>Croatian version [auto -translated]</p> <hr> <p>Translate 13. svibnja 2014, Sud pravde Europske unije (CJEU) donio odluku u slu膷aju:</p> <p><p> "Google 艩panjolska SL, Google Inc v Agencia Espanola de Proteccion de Datos, Mario Costeja Gonzalez." </ b></p> <p>Ovaj slu膷aj, a njegove implikacije, obi膷no se naziva koji se odnosi na "pravo da se ne zaboravi", budu膰i da je tu啪itelj, Gonzalez, htjela imati veze s odre膽enim 1.998 novinskih 膷lanaka koji spominju ga ukloniti iz Google rezultata pretra啪ivanja koji su se pojavili nakon potrage za njegovim imenom. U biti, on je 啪elio Googleu da "zaboravi" da su ti predmeti postojala.</p> <p>Unato膷 <a href = "http://curia.europa.eu/juris/document/document_print.jsf?doclang=EN&text=&pageIndex=0&part=1&mode=lst&docid=138782&occ=first&dir=&cid=45442"> savjetodavno mi拧ljenje </> od odvjetnika generala Niilo J盲盲skinen na 25. lipnja 2013 navodi da Google nije bio "data kontroler" i da 膷ak su im da se smatra kao takva, interes javnosti za slobodu izra啪avanja i informacija treba uzeti precednce vi拧e pojedinci 啪ele biti "zaboravljena", sud je presudio u korist Gonzalez, navode膰i da:</p> <p><li> "djelatnost tra啪ilicu ... mora biti klasificiran kao" obradu osobnih podataka. "</p> <p><li> "je operator tra啪ilicu je du啪an ukloniti s popisa rezultata prikazani nakon tra啪enja napravljen na temelju ime osobe linkove na web stranicama, objavljenih od strane tre膰ih osoba, a koje sadr啪e informacije koje se odnose na tu osobu, tako膽er uslu膷aj u kojem to ime ili informacije ne bri拧u prije ili istodobno s tim web stranicama, pa 膷ak i, kao 拧to mo啪e biti slu膷aj, kada je njezino objavljivanje u sebi na tim stranicama je dopu拧teno. "</p> <p>a ve膰ina saliently, <li> "nositelj podataka mogu, u svjetlu njegovih temeljnih prava iz 膷lanka 7. i 8. Povelje, zatra啪iti da se podaci u pitanju vi拧e ne膰e biti dostupni javnosti zbog njenog uklju膷ivanja u takvom popisu rezultata , ta prava nadja膷ati, u pravilu, ne samo ekonomski interes operatera tra啪ilici, ali i interesu javnosti u imaju pristup tim informacijama nakon potrage koja se odnosi na naziv subjekta podataka. Me膽utim, da ne bi biti slu膷aj ako se pojavila, posebnih razloga, poput uloge koju temu podataka u javnom 啪ivotu, da je mije拧anje u svojim temeljnim pravima opravdan nadmo膰nu interes javnosti u tome, zbog svoje uklju膷enosti upopis rezultata, pristup informacijama u pitanju. "</p> <p>Imajte na umu da se sud je jasno da su i sami radovi mogli ostati na stranicama novina, to je bio samo da Google ili neku drugu tra啪ilicu, nije mogao vratiti linkove na te 膷lanke u potrazi za Gonz谩lez dobio ime.</p> <p>Mo啪ete na膰i primjerak u CJEU priop膰enju <Href = "http://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2014-05/cp140070en.pdf"> ovdje </ a> I kopija punom odluka <Href = "http://curia.europa.eu/juris/documents.jsf?num=C-131/12"> ovdje </ a>.</p> <p>Nakon ove odluke, Google je po膷eo raditi s europskim regulatorima kako bi izradili plan za po拧tivanje odluke.</p> <p>Po膷etkom lipnja 2014, Google je ponudio <Href = "https://support.google.com/legal/contact/lr_eudpa?product=websearch"> online obrasca </> da oni koji 啪ele biti zaboravljena mogla ispuniti. Od lipnja 2014, to je obrazac dostupan samo za gra膽ane EU-a.</p> <p>Oni zatra啪iti uklanjanje linkova morali dostaviti kopiju osobnu iskaznicu, kako bi se "sprije膷ilo la啪nih zahtjeva za uklanjanje s ljudima La啪no predstavljanje, poku拧ava na拧koditi natjecatelja ili nepravilno nastoje膰i suzbiti pravne informacije."</p> <p>Od 膷etvrtak 26 lipnja, 2014, Google je po膷eo zapravo uklanjanje linkova od njegovih rezultata pretra啪ivanja na temelju zahtjeva koje je primilo. Kako bi se zadr啪ala anonimnost zahtjevateljima, Google je stavljanje sljede膰e upozorenje na dnu bilo koje tra啪i da se pojavi da sadr啪i vlastito ime, nego samo na dnu pogo膽enih pretra啪ivanja.</p> <p>Ovo upozorenje se pojavljuje samo za pretra啪ivanja iz Google stranicama Europske unije, kao 拧to su google.de, google.es, itd. Mo啪ete na膰i verziju ove stranice na drugim jezicima pod "Pravo da se ne zaboravi" sub-topic izbornik.</p> <p>Verzija ovog upozorenja na google.co.uk stranicama glasi: "Neki rezultati mo啪da je uklonjena pod zakon o za拧titi podataka u Europi. Saznajte vi拧e."</p> <p>Klikom putem daje sljede膰e obja拧njenje. <br> "<b> Kako ste provedbi nedavno Sud pravde Europske unije (CJEU) Odluka o pravu da se ne zaboravi? </ b></p> <p><blockquote> nedavne presude od strane Suda pravde Europske unije ima duboke posljedice na tra啪ilicama u Europi.Sud je utvrdio da su neki korisnici imaju pravo tra啪iti tra啪ilicama poput Googlea ukloniti rezultate za upite koji uklju膷uju ime te osobe. Kako bi se kvalificirali, rezultati prikazani bi trebao biti neadekvatna, neva啪no, vi拧e nije relevantan, ili prekomjerno. <br></p> <p>Budu膰i da je ova presuda je objavljena 13. svibnja 2014 smo radili danono膰no pridr啪avati. To je slo啪en proces, jer moramo sagledati svaki pojedini zahtjev te uravnote啪iti prava pojedinca na kontrolu svojih osobnih podataka s pravom javnosti da zna i distribuciju informacija. <br></p> <p>Ako imate zahtjev za uklanjanjem, molimo vas da ispunite ovaj <a= href "https://support.google.com/legal/contact/lr_eudpa?product=websearch&hl=en"> web obrasca. </> Vi 膰ete primitiautomatski odgovor potvr膽uje da smo primili va拧 zahtjev. Nakon toga 膰emo procijeniti va拧 slu膷aj - imajte na umu da to mo啪e potrajati neko vrijeme, jer ve膰 smo dobili mnogo takvih zahtjeva. U ocjenjivanju va拧 zahtjev, mi 膰emo pogledati jesu li rezultati su zastarjele informacije o svom privatnom 啪ivotu. Tako膽er 膰emo pogledati da li postoji javni interes za informacijama preostale u na拧im rezultatima pretra啪ivanja - na primjer, ako se odnosi na financijske prevare, profesionalni zloupotreba, kaznene presude ili svog javnog pona拧anja kao i dr啪avnog du啪nosnika (izabran ili neizabrane). Te拧ka su sudovi i kao privatna organizacija, mo啪da ne膰emo biti u dobroj poziciji da odlu膷uje o va拧em slu膷aju. Ako se ne sla啪ete sa na拧om odlukom se mo啪ete obratiti svom lokalnom DPA. <br></p> <p>Radujemo se 拧to 膰emo blisko sura膽uje s tijelima za za拧titu podataka i drugima u narednim mjesecima s pobolj拧anjem na拧eg pristupa. U CJEU vladaju膰a predstavlja zna膷ajnu promjenu za tra啪ilice. Dok smo zabrinuti za njegov utjecaj, i mi vjerujemo da je va啪no da se po拧tuju presude Suda i radimo te拧ko osmisliti proces koji je u skladu sa zakonom. <br></p> <p>Kada tra啪iti ime, mo啪da 膰ete vidjeti obavijest u kojoj stoji da se rezultati mogu biti izmijenjena u skladu sa zakonom o za拧titi podataka u Europi. Pokazujemo ovu obavijest u Europi, kada korisnik pretra啪uje za ve膰inu imena, a ne samo stranice koje su pogo膽ene uklanjanje. "</ blockquote></p> <p><u> <b> Neki 啪ele znati vi拧e o ovoj temi: </ u> </ b> <br> <li> <Href = "https://en.wikipedia.org/wiki/Google_v._Gonzalez"> Wikipedia 膷lanak o </> <u> Google protiv Gonzaleza </ u> <li> <href = "http://online.wsj.com/articles/google-starts-removing-search-results-under-europes-right-to-be-forgotten-1403774023?mod=trending_now_4">Wall Street Journal, 26. lipanj 2014 </ a> <li> <Href = "http://www.nytimes.com/2014/05/15/opinion/dont-force-google-to-forget.html"> Jonathan Zittrain u NY Times </> <li> <href = "http://blogs.law.harvard.edu/futureoftheinternet/2014/05/13/is-the-eu-compelling-google-to-become-about-me/">Zittrain's blog </ a> <li> <href = "http://www.volkskrant.nl/vk/nl/2664/Nieuws/article/detail/3654424/2014/05/13/Is-het-recht-om-vergeten-te-worden-door-Google-reden-voor-een-feestje.dhtml">Joris Van Hoboken </> <li> <href = "http://www.volkskrant.nl/vk/nl/2664/Nieuws/article/detail/3654424/2014/05/13/Is-het-recht-om-vergeten-te-worden-door-Google-reden-voor-een-feestje.dhtml "> Sophie u 't livada (Europski parlamentarac) </> <li> <href = "http://blogs.lse.ac.uk/mediapolicyproject/2014/05/13/european-court-rules-against-google-in-favour-of-right-to-be-forgotten/">Jeff Ausloos </> <li> <href = "https://www.ccianet.org/2014/05/ccias-response-to-european-court-of-justice-online-privacy-ruling/">James Waterworth, (voditelj ureda u Bruxellesu za CCIA </a></p> </p> </article> </section> <section class="topic-notices"> <h4>Recent Notices</h4> <ol> <li class="notice"> <a href="/notices/16377629">Court Order Complaint to Google</a> </li> <li class="notice"> <a href="/notices/11952232">Adriane Pabon</a> </li> <li class="notice"> <a href="/notices/10510974">undesirable terrorist page</a> </li> <li class="notice"> <a href="/notices/10477095">GA ANDERSON</a> </li> <li class="notice"> <a href="/notices/10477096">GA ANDERSON</a> </li> <li class="notice"> <a href="/notices/10353767">xoa</a> </li> <li class="notice"> <a href="/notices/10353799">xoa</a> </li> <li class="notice"> <a href="/notices/13361644">DMCA (Copyright) Complaint to Google</a> </li> <li class="notice"> <a href="/notices/10817463">Notice of Lawsuit</a> </li> <li class="notice"> <a href="/notices/10270580">AmYnES</a> </li> </ol> </section> <section class="topic-faqs" id="topic-faqs"> <h3 class="title">Frequently Asked Questions</h3> <div class="wrapper"> </div> </section> </div> </section> <footer class="main"> <div class="nav-wrapper"> <div class="nav-item"> <span><img height="16" style="vertical-align: middle;" src="/assets/Cc.logo.circle-e5300412c8b02cb8ba4db0b20bafbc078b7661cb21b155c36253170b61b7f736.svg" /> 2017 Lumen</span> </div> <div class="flex-end"> <nav> <span class="nav-item"><a href="/pages/legal">Legal</a></span> <span class="nav-item"><a href="/pages/license">Licenses</a></span> <span class="nav-item"><a href="/pages/privacy">Privacy</a></span> <span class="nav-item"><a href="/pages/researchers">Researchers</a></span> <span class="nav-item"><a href="/pages/blog-archive">Blog Archive</a></span> <span class="nav-item"><a href="/pages/lumen-research-sprint">Spring '22 Research Sprint</a></span> <span class="nav-item"><a href="/users/sign_in">Sign In</a></span> </nav> </div> </div> </footer> <script src="/assets/application-8680dd11e43ce5255b4a75a3635a812dd463a91fb238b70e600fa9b3f5fbe5ea.js"></script>  <script type="text/javascript"> var _paq = _paq || []; /* tracker methods like "setCustomDimension" should be called before "trackPageView" */ _paq.push(["setDomains", ["flutie.law.harvard.edu","*.www.chillingeffects.org","*.chillingeffects.org","*.lumendatabase.org","*.www.lumendatabase.org"]]); _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); (function() { var u="//stats.berkman.harvard.edu/"; _paq.push(['setTrackerUrl', u+'piwik.php']); _paq.push(['setSiteId', '3']); })(); </script> <script src="/assets/piwik-3baf1baf98198bf4189c7074b479642a1f7078e67dabdc9b045b463a4e655f59.js" defer="defer" async="async"></script>  </body> </html>

CINXE.COM

O Pravu Osobe Da Bude Zaboravljena? :: Topics :: Lumen