Isaiah 63 HCSB

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Isaiah 63 HCSB</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/isaiah/63.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/isaiah/63-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">HCSB</a> > Isaiah 63</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../isaiah/62.htm" title="Isaiah 62">◄</a> Isaiah 63 <a href="../isaiah/64.htm" title="Isaiah 64">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">Holman Christian Standard Bible </td><td width="1%" valign="top"><a href="/p/hcs/esv/isaiah/63.shtml" style="color:#001320" title="Parallel Chapters"> Par ▾ </a></tr></table></div><div class="chap"><p class="heading">The <hashem>Lord</hashem>’s Day of Vengeance</p><p class="poetryblock"><a href="http://biblehub.com/isaiah/63-1.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">1</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4310.htm" title="מִי pii 4310">Who</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2088.htm" title="זֶה ams 2088"> is this</a><a href="http://concordances.org/hebrew/935.htm" title="בוא vqPmsa 935"> coming</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> from</a><a href="http://concordances.org/hebrew/123.htm" title="אֱדֹום np 123"> Edom</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ps 137:7; Is 34:5-6; Ezk 25:12-14; 35:1-15; Ob 1-14; Mal 1:2-5">a</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/2556.htm" title="חָמוּץ ncmsc 2556">in crimson-stained</a><a href="http://concordances.org/hebrew/899.htm" title="בֶּגֶד_2 ncmpa 899"> garments</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> from</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1224.htm" title="בָּצְרָה_2 np 1224"> Bozrah</a> —</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/2088.htm" title="זֶה ams 2088">this</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1921.htm" title="הדר vqsmsa 1921"> One who is splendid</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> His</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3830.htm" title="לְבוּשׁ ncmsc 3830"> apparel</a>,</p><p class="endpoem"><a href="http://concordances.org/hebrew/6808.htm" title="צעה vqPmsa 6808">rising up proudly</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Syr, Vg read apparel, striding forward">b</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> His</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7230.htm" title="רֹב ncmsc 7230"> great</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3581.htm" title="כֹּחַ_1 ncmsc 3581"> might</a>?</p><p class="poetryblock"><a href="http://concordances.org/hebrew/589.htm" title="אֲנִי pi1cs 589">It</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1696.htm" title="דבר_2 vpPmsa 1696"> is I, proclaiming</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6666.htm" title="צְדָקָה ncfsa 6666"> vindication</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Or righteousness">c</a></p><p class="endpoem"><a href="http://concordances.org/hebrew/7227.htm" title="רַב_1 amsa 7227">powerful</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> to</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3467.htm" title="ישׁע vhc 3467"> save</a>.</p><p class="poetryblock"><a href="http://biblehub.com/isaiah/63-2.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">2</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4069.htm" title="מַדּוּעַ Pd 4069">Why</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"> are Your</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3830.htm" title="לְבוּשׁ ncmsc 3830"> clothes</a><a href="http://concordances.org/hebrew/122.htm" title="אָדֹם amsa 122"> red</a>,</p><p class="endpoem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"> Your</a><a href="http://concordances.org/hebrew/899.htm" title="בֶּגֶד_2 ncmpc 899"> garments</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp"> like</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1869.htm" title="דרך vqPmsa 1869"> one who treads</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1660.htm" title="גַּת_1 ncfsa 1660"> a winepress</a>?<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Rv 19:13-15">d</a></p><p class="poetryblock"><a href="http://biblehub.com/isaiah/63-3.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">3</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1869.htm" title="דרך vqp1cs 1869">I trampled</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6333.htm" title="פּוּרָה ncfsa 6333"> the winepress</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> alone</a><a href="http://concordances.org/hebrew/905.htm" title="בַּד_1 ncmsc 905"></a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/369.htm" title="אַיִן_1 Pd 369"> no</a><a href="http://concordances.org/hebrew/376.htm" title="אִישׁ ncmsa 376"> one</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> from</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5971.htm" title="עַם ncmpa 5971"> the nations</a><a href="http://concordances.org/hebrew/854.htm" title="אֵת_2 Pp 854"> was with</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> Me</a>.</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/1869.htm" title="דרך vqi1cs 1869">I trampled</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָמ psv3mp"> them</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> My</a><a href="http://concordances.org/hebrew/639.htm" title="אַף_2 ncmsc 639"> anger</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָמ psv3mp"> ground them</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7429.htm" title="רמס vqi1cs 7429"> underfoot</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> My</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2534.htm" title="חֵמָה ncfsc 2534"> fury</a>;</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָמ psn3mp">their</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5332.htm" title="נֵצַח_2 ncmsc 5332"> blood</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5137.htm" title="נזה vqi3msXa{1}Jf 5137"> spattered</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> My</a><a href="http://concordances.org/hebrew/899.htm" title="בֶּגֶד_2 ncmpc 899"> garments</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3605.htm" title="כֹּל ncmsc 3605"> all</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> My</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4403.htm" title="מַלְבּוּשׁ ncmpc 4403"> clothes</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1351.htm" title="גאל_2 vhp1cs 1351"> were stained</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/63-4.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">4</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3588.htm" title="כִּי_2 Pc 3588">For</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> I</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> planned</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3820.htm" title="לֵב ncmsc 3820"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/3117.htm" title="יֹום_1 ncmsc 3117"> the day</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5359.htm" title="נָקָם ncmsa 5359"> of vengeance</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lit For day of vengeance in My heart">e, </a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Is 34:8; 61:2; Jr 46:10">f</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8141.htm" title="שָׁנָה ncfsc 8141"> the year</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> of My</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1350.htm" title="גְּאוּלִים ncmpc 1350"> redemption</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Or blood revenge">g</a><a href="http://concordances.org/hebrew/935.htm" title="בוא vqp3fs 935"> came</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/63-5.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">5</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5027.htm" title="נבט vhi1cs 5027">I looked</a>, <a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">but</a><a href="http://concordances.org/hebrew/369.htm" title="אַיִן_1 Pd 369"> there was no</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5826.htm" title="עזר vqPmsa 5826"> one to help</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Is 59:16">h</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8074.htm" title="שׁמם vvi1cs 8074"> I was amazed</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> that</a><a href="http://concordances.org/hebrew/369.htm" title="אַיִן_1 Pd 369"> no</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5564.htm" title="סמך vqPmsa 5564"> one assisted</a>;</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">so</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> My</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2220.htm" title="זְרֹועַ ncfsc 2220"> arm</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3467.htm" title="ישׁע vhw3fsXa 3467"> accomplished victory</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> for</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> Me</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> My</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2534.htm" title="חֵמָה ncfsc 2534"> wrath</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5564.htm" title="סמך vqp3fs 5564"> assisted</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ַנִי psv1cs"> Me</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/63-6.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">6</a><a href="http://concordances.org/hebrew/947.htm" title="בוס vqi1cs 947">I crushed</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5971.htm" title="עַם ncmpa 5971"> nations</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> My</a><a href="http://concordances.org/hebrew/639.htm" title="אַף_2 ncmsc 639"> anger</a>;</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָמ psv3mp">I made them</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/7937.htm" title="שׁכר vpi1cs 7937"> drunk</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> with</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> My</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2534.htm" title="חֵמָה ncfsc 2534"> wrath</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Is 29:9; 51:17; Jr 51:39">i</a></p><p class="endpoem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3381.htm" title="ירד vhi1cs 3381"> poured out</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָמ psn3mp"> their</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5332.htm" title="נֵצַח_2 ncmsc 5332"> blood</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> on</a><a href="http://concordances.org/hebrew/776.htm" title="אֶרֶץ ncfsa 776"> the ground</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Rv 14:20">j</a></p><p class="heading">Remembrance of Grace</p><p class="poetryblock"><a href="http://biblehub.com/isaiah/63-7.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">7</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2142.htm" title="זכר vhi1cs 2142">I will make known</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> the <span class="divineName">LORD</span>’s</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2617.htm" title="חֶסֶד_2 ncmpc 2617"> faithful love</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068">and the <span class="divineName">LORD</span>’s</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8416.htm" title="תְּהִלָּה ncfpc 8416"> praiseworthy acts</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp">because of</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/3605.htm" title="כֹּל ncmsa 3605"> all</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> the <span class="divineName">LORD</span></a><a href="http://concordances.org/hebrew/1580.htm" title="גמל vqp3ms 1580"> has done</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָנוּ psv1cp"> for us</a> —</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">even</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7227.htm" title="רַב_1 amsc 7227"> the many</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2898.htm" title="טוּב ncmsa 2898"> good things</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp">He has done for</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1004.htm" title="בַּיִת_1 ncmsc 1004"> the house</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3478.htm" title="יִשְׂרָאֵל np 3478"> of Israel</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/1580.htm" title="גמל vqp3ms 1580">and has done</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָמ psv3mp"> for them</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp"> based on</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> His</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7356.htm" title="רַחֲמִים ncmpc 7356"> compassion</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7230.htm" title="רֹב ncmsc 7230"> the abundance</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> of His</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2617.htm" title="חֶסֶד_2 ncmpc 2617"> faithful love</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/63-8.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">8</a><a href="http://concordances.org/hebrew/559.htm" title="אמר_1 vqw3ms 559">He said</a>, “<a href="http://concordances.org/hebrew/1992.htm" title="הֵם pi3mp 1992">They</a><a href="http://concordances.org/hebrew/389.htm" title="אַךְ Pd 389"> are indeed</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> My</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5971.htm" title="עַם ncmsc 5971"> people</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/1121.htm" title="בֵּן_1 ncmpa 1121">children</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3808.htm" title="לֹא Pn 3808"> who will not</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8266.htm" title="שׁקר vpi3mp 8266"> be disloyal</a>,”</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1961.htm" title="היה vqw3msXa 1961"> He became</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> their</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָמ psn3mp"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/3467.htm" title="מֹושִׁיעַ ncmsa 3467"> Savior</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/63-9.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">9</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp">In</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3605.htm" title="כֹּל ncmsc 3605"> all</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָמ psn3mp"> their</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6869.htm" title="צָרָה_1 ncfsc 6869"> suffering</a>, <a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms">He</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6862.htm" title="צַר_1 amsa 6862"> suffered</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Alt Hb tradition reads did not suffer">k, </a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Jdg 10:16">l</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4397.htm" title="מַלְאָךְ ncmsc 4397"> the Angel</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> of His</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6440.htm" title="פָּנֶה ncbpc 6440"> Presence</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3467.htm" title="ישׁע vhp3ms 3467"> saved</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָמ psv3mp"> them</a>.</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/1931.htm" title="הוּא pi3ms 1931">He</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1350.htm" title="גאל_1 vqp3ms 1350"> redeemed</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָמ psv3mp"> them</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp">because of</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> His</a><a href="http://concordances.org/hebrew/160.htm" title="אַהֲבָה_1 ncfsc 160"> love</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2551.htm" title="חֶמְלָה ncfsc 2551"> compassion</a>;<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Dt 7:7-8">m</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָמ psv3mp">He lifted them</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5190.htm" title="נטל vpw3ms 5190"> up</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5375.htm" title="נשׂא vpw3ms 5375"> carried</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָמ psv3mp"> them</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/3605.htm" title="כֹּל ncmsc 3605">all</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3117.htm" title="יֹום_1 ncmpc 3117"> the days</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5769.htm" title="עֹולָם ncmsa 5769"> of the past</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Dt 1:31; 32:10-12; Is 46:3">n</a></p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/63-10.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">10</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">But</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1992.htm" title="הֵם pi3mp 1992"> they</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4784.htm" title="מרה vqp3cp 4784"> rebelled</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6087.htm" title="עצב_2 vpp3cp{2} 6087"> grieved</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> His</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6944.htm" title="קֹדֶשׁ ncmsc 6944"> Holy</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7307.htm" title="רוּחַ ncbsc 7307"> Spirit</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ps 51:11; 78:40; 106:33; Is 48:16; Ac 7:51; Eph 4:30">o</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">So</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2015.htm" title="הפך vnw3ms 2015"> He became</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> their</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָמ psn3mp"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/341.htm" title="אֹיֵב ncmsa 341"> enemy</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/3898.htm" title="לחם_1 vnp3ms 3898">and fought</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> against</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָמ psn3mp"> them</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/63-11.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">11</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">Then</a> He<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Or he, or they">p</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2142.htm" title="זכר vqw3ms 2142"> remembered</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3117.htm" title="יֹום_1 ncmpc 3117"> the days</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5769.htm" title="עֹולָם ncmsa 5769"> of the past</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/4872.htm" title="מֹשֶׁה np 4872">the days of Moses</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> and his</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5971.htm" title="עַם ncmsc 5971"> people</a>.</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/346.htm" title="אַיֵּה Pg 346">Where</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5927.htm" title="עלה vhPmsc 5927"> is He who brought</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָמ psn3mp"> them</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> out of</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3220.htm" title="יָם ncmsa 3220"> the sea</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/854.htm" title="אֵת_2 Pp 854">with</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7473.htm" title="רעה_1 vqPmpc 7473"> the shepherds</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="LXX, Tg, Syr read shepherd">q</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> of His</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6629.htm" title="צֹאן ncfsc 6629"> flock</a>?</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/346.htm" title="אַיֵּה Pg 346">Where</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7760.htm" title="שׂים vqPmsa 7760"> is He who put</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> His</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6944.htm" title="קֹדֶשׁ ncmsc 6944"> Holy</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7307.htm" title="רוּחַ ncbsc 7307"> Spirit</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> among</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7130.htm" title="קֶרֶב ncmsc 7130"></a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> the flock</a>?</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/63-12.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">12</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1980.htm" title="הלך vhPmsa 1980">He sent</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> His</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8597.htm" title="תִּפְאֶרֶת ncfsc 8597"> glorious</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2220.htm" title="זְרֹועַ ncfsc 2220"> arm</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp">to be at</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4872.htm" title="מֹשֶׁה np 4872"> Moses’</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3225.htm" title="יָמִין_1 ncfsc 3225"> right hand</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/1234.htm" title="בקע vqPmsa 1234">divided</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4325.htm" title="מַיִם ncmpa 4325"> the waters</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> before</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6440.htm" title="פָּנֶה ncmpc 6440"></a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָמ psn3mp"> them</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ex 14:21; Ps 74:13">r</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp">to</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6213.htm" title="עשׂה_1 vqc 6213"> obtain</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5769.htm" title="עֹולָם ncmsa 5769"> eternal</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8034.htm" title="שֵׁם_1 ncmsc 8034"> fame</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> for</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> Himself</a>,</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/63-13.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">13</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1980.htm" title="הלך vhPmsc 1980">and led</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָמ psn3mp"> them</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> through</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8415.htm" title="תְּהֹום ncbpa 8415"> depths</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp">like</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> a</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5483.htm" title="סוּס_1 ncmsa 5483"> horse</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4057.htm" title="מִדְבָּר_1 ncmsa 4057"> wilderness</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/3808.htm" title="לֹא Pn 3808">so that they did not</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3782.htm" title="כשׁל vni3mp 3782"> stumble</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/63-14.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">14</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp">Like</a><a href="http://concordances.org/hebrew/929.htm" title="בְּהֵמָה ncfsa 929"> cattle</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3381.htm" title="ירד vqi3fs 3381"> that go down</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> into</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1237.htm" title="בִּקְעָה ncfsa 1237"> valley</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/7307.htm" title="רוּחַ ncbsc 7307">the Spirit</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> of the <span class="divineName">LORD</span></a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psv3msXe"> gave them</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lit him">s</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5117.htm" title="נוח_1 vhi3fs 5117"> rest</a>.</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/5090.htm" title="נהג_1 vpp2ms 5090">You led</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"> Your</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5971.htm" title="עַם ncmsc 5971"> people</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3651.htm" title="כֵּן_2 Pd 3651"> this way</a></p><p class="endpoem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp">to</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6213.htm" title="עשׂה_1 vqc 6213"> make</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8597.htm" title="תִּפְאֶרֶת ncfsa 8597"> a glorious</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8034.htm" title="שֵׁם_1 ncmsc 8034"> name</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> for</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"> Yourself</a>.</p><p class="heading">Israel’s Prayer</p><p class="poetryblock"><a href="http://biblehub.com/isaiah/63-15.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">15</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5027.htm" title="נבט vhvms 5027">Look down</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> from</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8064.htm" title="שָׁמַיִם ncmpa 8064"> heaven</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7200.htm" title="ראה vqvms 7200"> see</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Dt 26:15; Ps 80:14">t</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480">from</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"> Your</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2073.htm" title="זְבֻל_2 ncmsc 2073"> lofty home</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6944.htm" title="קֹדֶשׁ ncmsc 6944"> — holy</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8597.htm" title="תִּפְאֶרֶת ncfsc 8597"> beautiful</a>.</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/346.htm" title="אַיֵּה Pg 346">Where</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"> is Your</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7068.htm" title="קִנְאָה ncfsc 7068"> zeal</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"> Your</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1369.htm" title="גְּבוּרָה ncfpc 1369"> might</a>?</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms">Your</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1995.htm" title="הָמֹון ncmsc 1995"> yearning</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4578.htm" title="מֵעֶה ncmpc 4578"></a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lit The agitation of Your inward parts">u</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"> Your</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7356.htm" title="רַחֲמִים ncmpc 7356"> compassion</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/662.htm" title="אפק vtp3cp 662">are withheld</a><a href="http://concordances.org/hebrew/413.htm" title="אֶל Pp 413"> from</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> me</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/63-16.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">16</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3588.htm" title="כִּי_2 Pc 3588">Yet</a><a href="http://concordances.org/hebrew/859.htm" title="אַתָּה pi2ms 859"> You</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֵנוּ psn1cp"> are our</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1.htm" title="אָב ncmsc 1"> Father</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/3588.htm" title="כִּי_2 Pc 3588">even though</a><a href="http://concordances.org/hebrew/85.htm" title="אַבְרָהָם np 85"> Abraham</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3808.htm" title="לֹא Pn 3808"> does not</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3045.htm" title="ידע vqp3ms 3045"> know</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָנוּ psv1cp"> us</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3478.htm" title="יִשְׂרָאֵל np 3478"> Israel</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3808.htm" title="לֹא Pn 3808"> doesn’t</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5234.htm" title="נכר vhi3ms 5234"> recognize</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָנוּ psv1cp"> us</a>.</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/859.htm" title="אַתָּה pi2ms 859">You</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"><span class="fn" style="color:#0092f2">•</span>Yahweh</a>, <a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֵנוּ psn1cp">are our</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1.htm" title="אָב ncmsc 1"> Father</a>;</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480">from</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5769.htm" title="עֹולָם ncmsa 5769"> ancient times</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms">Your</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8034.htm" title="שֵׁם_1 ncmsc 8034"> name</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֵנוּ psn1cp"> is our</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1350.htm" title="גאל_1 vqPmsc 1350"> Redeemer</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Is 41:14; 43:14">v</a></p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/63-17.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">17</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp">Why</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4100.htm" title="מָה pii 4100"></a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068">Yahweh</a>, <a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָנוּ psv1cp">do You make us</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8582.htm" title="תעה vhi2ms 8582"> stray</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> from</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"> Your</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1870.htm" title="דֶּרֶךְ ncbpc 1870"> ways</a>?</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/7188.htm" title="קשׁח vhi2ms 7188">You harden</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֵנוּ psn1cp"> our</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3820.htm" title="לֵב ncmsc 3820"> hearts</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> so we do not</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3374.htm" title="יִרְאָה ncfsc 3374"> <span class="fn" style="color:#0092f2">•</span>fear</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lit our heart from fearing">w</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"> You</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Is 6:10">x</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/7725.htm" title="שׁוב vqvms 7725">Return</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/4616.htm" title="לְמַעַן Pp 4616">because of</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"> Your</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5650.htm" title="עֶבֶד_1 ncmpc 5650"> servants</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/7626.htm" title="שֵׁבֶט ncmpc 7626">the tribes</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"> of Your</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5159.htm" title="נַחֲלָה_1 ncfsc 5159"> heritage</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/63-18.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">18</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms">Your</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6944.htm" title="קֹדֶשׁ ncmsc 6944"> holy</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5971.htm" title="עַם ncmsc 5971"> people</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3423.htm" title="ירשׁ vqp3cp 3423"> had a possession</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Or Your people possessed Your holy place">y</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp">for</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> a</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4705.htm" title="מִצְעָר ncmsa 4705"> little while</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֵנוּ psn1cp">but our</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6862.htm" title="צַר_2 ncmpc 6862"> enemies</a><a href="http://concordances.org/hebrew/947.htm" title="בוס vep3cp 947"> have trampled down</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms">Your</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4720.htm" title="מִקְדָּשׁ ncmsc 4720"> sanctuary</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ps 74:3-7; Is 64:11">z</a></p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/isaiah/63-19.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">19</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1961.htm" title="היה vqp1cp 1961">We have become</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָמ psn3mp"> like those</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> You never</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5769.htm" title="עֹולָם ncmsa 5769"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/3808.htm" title="לֹא Pn 3808"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/4910.htm" title="משׁל_2 vqp2ms 4910"> ruled</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> over</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָמ psn3mp">like those</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3808.htm" title="לֹא Pn 3808"> not</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7121.htm" title="קרא_1 vnp3ms 7121"> called</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"> by Your</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8034.htm" title="שֵׁם_1 ncmsc 8034"> name</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Dt 28:10; Is 43:7; 65:1">aa</a></p><hr size="1" color="DDEEFF"><span class="mainfootnotes"><A name="ftn"></a><span class="mainfootnoteshdg">Footnotes:</span><br><span class="fn1"><span class="ftn">a. </span><span class="ftnb"><b>63:1</b> Ps 137:7; Is 34:5-6; Ezk 25:12-14; 35:1-15; Ob 1-14; Mal 1:2-5</span><br /><span class="ftn">b. </span><span class="ftnb"><b>63:1</b> Syr, Vg read <i>apparel, striding forward</i></span><br /><span class="ftn">c. </span><span class="ftnb"><b>63:1</b> Or <i>righteousness</i></span><br /><span class="ftn">d. </span><span class="ftnb"><b>63:2</b> Rv 19:13-15</span><br /><span class="ftn">e. </span><span class="ftnb"><b>63:4</b> Lit <i>For day of vengeance in My heart</i></span><br /><span class="ftn">f. </span><span class="ftnb"><b>63:4</b> Is 34:8; 61:2; Jr 46:10</span><br /><span class="ftn">g. </span><span class="ftnb"><b>63:4</b> Or <i>blood revenge</i></span><br /><span class="ftn">h. </span><span class="ftnb"><b>63:5</b> Is 59:16</span><br /><span class="ftn">i. </span><span class="ftnb"><b>63:6</b> Is 29:9; 51:17; Jr 51:39</span><br /><span class="ftn">j. </span><span class="ftnb"><b>63:6</b> Rv 14:20</span><br /><span class="ftn">k. </span><span class="ftnb"><b>63:9</b> Alt Hb tradition reads <i>did not suffer</i></span><br /><span class="ftn">l. </span><span class="ftnb"><b>63:9</b> Jdg 10:16</span><br /><span class="ftn">m. </span><span class="ftnb"><b>63:9</b> Dt 7:7-8</span><br /><span class="ftn">n. </span><span class="ftnb"><b>63:9</b> Dt 1:31; 32:10-12; Is 46:3</span><br /><span class="ftn">o. </span><span class="ftnb"><b>63:10</b> Ps 51:11; 78:40; 106:33; Is 48:16; Ac 7:51; Eph 4:30</span><br /><span class="ftn">p. </span><span class="ftnb"><b>63:11</b> Or <i>he</i>, or <i>they</i></span><br /><span class="ftn">q. </span><span class="ftnb"><b>63:11</b> LXX, Tg, Syr read <i>shepherd</i></span><br /><span class="ftn">r. </span><span class="ftnb"><b>63:12</b> Ex 14:21; Ps 74:13</span><br /><span class="ftn">s. </span><span class="ftnb"><b>63:14</b> Lit <i>him</i></span><br /><span class="ftn">t. </span><span class="ftnb"><b>63:15</b> Dt 26:15; Ps 80:14</span><br /><span class="ftn">u. </span><span class="ftnb"><b>63:15</b> Lit <i>The agitation of Your inward parts</i></span><br /><span class="ftn">v. </span><span class="ftnb"><b>63:16</b> Is 41:14; 43:14</span><br /><span class="ftn">w. </span><span class="ftnb"><b>63:17</b> Lit <i>our heart from fearing</i></span><br /><span class="ftn">x. </span><span class="ftnb"><b>63:17</b> Is 6:10</span><br /><span class="ftn">y. </span><span class="ftnb"><b>63:18</b> Or <i>Your people possessed Your holy place</i></span><br /><span class="ftn">z. </span><span class="ftnb"><b>63:18</b> Ps 74:3-7; Is 64:11</span><br /><span class="ftn">aa. </span><span class="ftnb"><b>63:19</b> Dt 28:10; Is 43:7; 65:1</span><br /></span></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center"><a href="http://www.bhpublishinggroup.com/">Holman Christian Standard Bible®,<br>Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.<br>Used by permission.</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../isaiah/62.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Isaiah 62"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Isaiah 62" /></a></div><div id="right"><a href="../isaiah/64.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Isaiah 64"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Isaiah 64" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div></td></tr></table></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="//biblescan.com/mpc/isaiah/63-1.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td class="sp1"><iframe width="122" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></div><div align="center"><span class="p"><br /><br /></span><script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></body></html>

CINXE.COM

Isaiah 63 HCSB