CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="as" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>সাঁচ:নথিকৰণ - ৱিকিউদ্ধৃতি</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )aswikiquotemwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9","০\t১\t২\t৩\t৪\t৫\t৬\t৭\t৮\t৯"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","জানুৱাৰী","ফেব্ৰুৱাৰী","মাৰ্চ","এপ্ৰিল","মে'","জুন","জুলাই","আগষ্ট","ছেপ্টেম্বৰ","অক্টোবৰ","নৱেম্বৰ","ডিচেম্বৰ"],"wgRequestId":"64dd7734-478d-4b47-bc78-23cadde5cf02","wgCanonicalNamespace":"Template","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":10,"wgPageName":"সাঁচ:নথিকৰণ","wgTitle":"নথিকৰণ","wgCurRevisionId":8888,"wgRevisionId":8888,"wgArticleId":890,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Template documentation templates","Wikiquote formatting and function templates"],"wgPageViewLanguage":"as","wgPageContentLanguage":"as","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName": "সাঁচ:নথিকৰণ","wgRelevantArticleId":890,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikiquote","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"as","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"as"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":2000,"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q4608595","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready", "site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.HotCat","ext.gadget.ProveIt","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.ShortUrl","ext.gadget.qrCode","ext.gadget.BengaliRCheker","ext.gadget.Rapratisthapan","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=as&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=as&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="সাঁচ:নথিকৰণ - ৱিকিউদ্ধৃতি"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//as.m.wikiquote.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="সম্পাদনা" href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3&action=edit"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikiquote.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ৱিকিউদ্ধৃতি (as)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//as.wikiquote.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://as.wikiquote.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.as"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ৱিকিউদ্ধৃতি এটম ফীড" href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A6%A8%E0%A6%BF&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-10 ns-subject mw-editable page-সাঁচ_নথিকৰণ rootpage-সাঁচ_নথিকৰণ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">সমললৈ যাওক</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ছাইট"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="মুখ্য মেনু" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">মুখ্য মেনু</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">মুখ্য মেনু</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">পাৰ্শ্বদণ্ডলৈ যাওক</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">লুকুৱাওক</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> দিকদৰ্শন </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A7%81%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4" title="বেটুপাতলৈ যাওক [z]" accesskey="z"><span>বেটুপাত</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF:%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A6%9C%E0%A7%81%E0%A7%B1%E0%A6%BE_%E0%A6%AA%E0%A7%83%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%A0%E0%A6%BE" title="ৱিকিপিডিয়া সংক্ৰান্তীয় গুৰুত্বপূৰ্ণ আলোচনা কক্ষ"><span>সমাজৰ বাটচ'ৰা</span></a></li><li id="n-ৱিকিপত্ৰিকা" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF:%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE"><span>ৱিকিপত্ৰিকা</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF:%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE_%E0%A6%98%E0%A6%9F%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A7%B1%E0%A6%B2%E0%A7%80" title="সাম্প্ৰতিক ঘটনাৱলীৰ পটভূমি"><span>সাম্প্ৰতিক ঘটনাৱলী</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B9%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A6%A8%E0%A6%BF" title="এই ৱিকিত হোৱা শেহতীয়া সাল-সলনিসমূহৰ তালিকা [r]" accesskey="r"><span>শেহতীয়া সাল-সলনি</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%86%E0%A6%95%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%95" title="যিকোনো এখন পৃষ্ঠা ল'ড কৰক [x]" accesskey="x"><span>যিকোনো পৃষ্ঠা</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="সহায়ৰ বাবে ইয়াত ক্লিক কৰক"><span>সহায়</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A7%81%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikiquote.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ৱিকিউদ্ধৃতি" src="/static/images/mobile/copyright/wikiquote-wordmark-as.svg" style="width: 7.3125em; height: 2.5em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%B8%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ৱিকিউদ্ধৃতিত সন্ধান কৰক [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>সন্ধান কৰক</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ৱিকিউদ্ধৃতিত সন্ধান কৰক" aria-label="ৱিকিউদ্ধৃতিত সন্ধান কৰক" autocapitalize="sentences" title="ৱিকিউদ্ধৃতিত সন্ধান কৰক [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="বিশেষ:সন্ধান"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">সন্ধান কৰক</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ব্যক্তিগত সৰঞ্জাম"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="অৱয়ব"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="পৃষ্ঠাৰ পাঠ্যৰ আকাৰ, প্ৰস্থ আৰু ৰং পৰিবৰ্তন কৰক" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="অৱয়ব" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">অৱয়ব</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=as.wikiquote.org&uselang=as" class=""><span>দান কৰক</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%B8%E0%A6%A6%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%AD%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BF&returnto=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A%3A%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3" title="আপোনাক এটা একাউণ্ট সৃষ্টি কৰি প্ৰৱেশ কৰিবলৈ অনুৰোধ জনোৱা হৈছে, কিন্তু এয়া বাধ্যতামূলক নহয়" class=""><span>একাউণ্ট সৃষ্টি কৰক</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%B8%E0%A6%A6%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A7%B0_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%B1%E0%A7%87%E0%A6%B6&returnto=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A%3A%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3" title="বাধ্যতামূলক নহ'লেও প্ৰৱেশ কৰাটো বাঞ্চনীয় [o]" accesskey="o" class=""><span>প্ৰৱেশ</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="অধিক বিকল্প" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ব্যক্তিগত সৰঞ্জাম" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ব্যক্তিগত সৰঞ্জাম</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=as.wikiquote.org&uselang=as"><span>দান কৰক</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%B8%E0%A6%A6%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%AD%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BF&returnto=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A%3A%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3" title="আপোনাক এটা একাউণ্ট সৃষ্টি কৰি প্ৰৱেশ কৰিবলৈ অনুৰোধ জনোৱা হৈছে, কিন্তু এয়া বাধ্যতামূলক নহয়"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>একাউণ্ট সৃষ্টি কৰক</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%B8%E0%A6%A6%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A7%B0_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%B1%E0%A7%87%E0%A6%B6&returnto=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A%3A%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3" title="বাধ্যতামূলক নহ'লেও প্ৰৱেশ কৰাটো বাঞ্চনীয় [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>প্ৰৱেশ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> লগ-আউট কৰা সদস্যৰ বাবে পৃষ্ঠাসমূহ <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC:%E0%A6%AA%E0%A7%B0%E0%A6%BF%E0%A6%9A%E0%A6%AF%E0%A6%BC" aria-label="সম্পাদনাৰ বিষয়ে অধিক জানক"><span>অধিক শিকক</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AE%E0%A7%8B%E0%A7%B0_%E0%A6%AC%E0%A7%B0%E0%A6%99%E0%A6%A8%E0%A6%BF" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>বৰঙণি</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AE%E0%A7%8B%E0%A7%B0_%E0%A6%95%E0%A6%A5%E0%A7%8B%E0%A6%AA%E0%A6%95%E0%A6%A5%E0%A6%A8" title="এই আই.পি. ঠিকনাৰ পৰা কৰা সম্পাদনাসমূহৰ আলোচনা [n]" accesskey="n"><span>বাৰ্তা দিয়ক</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ছাইট"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="সূচী" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">সূচী</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">পাৰ্শ্বদণ্ডলৈ যাওক</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">লুকুৱাওক</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">পাতনি</div> </a> </li> <li id="toc-Usage" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Usage"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">১</span> <span>Usage</span> </div> </a> <ul id="toc-Usage-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Best_practice" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Best_practice"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">২</span> <span>Best practice</span> </div> </a> <ul id="toc-Best_practice-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-The_heading" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#The_heading"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৩</span> <span>The heading</span> </div> </a> <ul id="toc-The_heading-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-The_link_box" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#The_link_box"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৪</span> <span>The link box</span> </div> </a> <ul id="toc-The_link_box-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Automatic_functions" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Automatic_functions"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৫</span> <span>Automatic functions</span> </div> </a> <ul id="toc-Automatic_functions-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Subject_space_vs_talk_space" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Subject_space_vs_talk_space"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৬</span> <span>Subject space vs talk space</span> </div> </a> <ul id="toc-Subject_space_vs_talk_space-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Technical_details" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Technical_details"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৭</span> <span>Technical details</span> </div> </a> <ul id="toc-Technical_details-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-See_also" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#See_also"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">৮</span> <span>See also</span> </div> </a> <ul id="toc-See_also-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="সূচী" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="সূচীপত্ৰ টগ'ল কৰক" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">সূচীপত্ৰ টগ'ল কৰক</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">সাঁচ</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">নথিকৰণ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="অন্য এটা ভাষাৰ প্ৰবন্ধলৈ যাওক। ৪৩টা ভাষাত উপলব্ধ।" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-43" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">৪৩টা ভাষা</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikiquote.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:Documentation" title="قالب:Documentation – আৰবী" lang="ar" hreflang="ar" data-title="قالب:Documentation" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="আৰবী" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikiquote.org/wiki/%C5%9Eablon:Doc" title="Şablon:Doc – আজেৰবাইজানী" lang="az" hreflang="az" data-title="Şablon:Doc" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="আজেৰবাইজানী" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikiquote.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%94%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Шаблон:Дакументацыя – বেলাৰুছীয়" lang="be" hreflang="be" data-title="Шаблон:Дакументацыя" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="বেলাৰুছীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikiquote.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%94%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Шаблон:Документация – বুলগেৰীয়" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Шаблон:Документация" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="বুলগেৰীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikiquote.org/wiki/Citakan:Documentation" title="Citakan:Documentation – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Citakan:Documentation" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikiquote.org/wiki/%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF" title="টেমপ্লেট:নথি – বাংলা" lang="bn" hreflang="bn" data-title="টেমপ্লেট:নথি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="বাংলা" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikiquote.org/wiki/%C5%A0ablon:Dokumentacija" title="Šablon:Dokumentacija – বছনীয়" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Šablon:Dokumentacija" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="বছনীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikiquote.org/wiki/Plantilla:%C3%9As_de_la_plantilla" title="Plantilla:Ús de la plantilla – কাতালান" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Plantilla:Ús de la plantilla" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="কাতালান" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikiquote.org/wiki/Skabelon:Skabelon_dokumentation" title="Skabelon:Skabelon dokumentation – ডেনিচ" lang="da" hreflang="da" data-title="Skabelon:Skabelon dokumentation" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ডেনিচ" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikiquote.org/wiki/Vorlage:Dokumentation" title="Vorlage:Dokumentation – জাৰ্মান" lang="de" hreflang="de" data-title="Vorlage:Dokumentation" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="জাৰ্মান" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikiquote.org/wiki/Template:Documentation" title="Template:Documentation – ইংৰাজী" lang="en" hreflang="en" data-title="Template:Documentation" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ইংৰাজী" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikiquote.org/wiki/%C5%9Cablono:Dok" title="Ŝablono:Dok – এস্পেৰান্তো" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ŝablono:Dok" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="এস্পেৰান্তো" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikiquote.org/wiki/Plantilla:Documentaci%C3%B3n" title="Plantilla:Documentación – স্পেনিচ" lang="es" hreflang="es" data-title="Plantilla:Documentación" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="স্পেনিচ" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikiquote.org/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AA%D9%88%D8%B6%DB%8C%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="الگو:توضیحات – ফাৰ্ছী" lang="fa" hreflang="fa" data-title="الگو:توضیحات" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ফাৰ্ছী" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikiquote.org/wiki/Malline:Mallineohje" title="Malline:Mallineohje – ফিনিচ" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Malline:Mallineohje" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ফিনিচ" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikiquote.org/wiki/Mod%C3%A8le:Documentation" title="Modèle:Documentation – ফ্ৰেন্স" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Modèle:Documentation" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ফ্ৰেন্স" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikiquote.org/wiki/Modelo:Uso_de_marcador" title="Modelo:Uso de marcador – গেলিচিয়ান" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Modelo:Uso de marcador" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="গেলিচিয়ান" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikiquote.org/wiki/Templat:Documentation" title="Templat:Documentation – গোৰোন্তালো" lang="gor" hreflang="gor" data-title="Templat:Documentation" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="গোৰোন্তালো" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikiquote.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%96%E0%A4%A8" title="साँचा:प्रलेखन – হিন্দী" lang="hi" hreflang="hi" data-title="साँचा:प्रलेखन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="হিন্দী" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikiquote.org/wiki/Sablon:Sablondokument%C3%A1ci%C3%B3" title="Sablon:Sablondokumentáció – হাঙ্গেৰিয়ান" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Sablon:Sablondokumentáció" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="হাঙ্গেৰিয়ান" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/Template:Man" title="Template:Man – ইটালিয়ান" lang="it" hreflang="it" data-title="Template:Man" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ইটালিয়ান" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikiquote.org/wiki/%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%97%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%88:Documentation" title="テンプレート:Documentation – জাপানী" lang="ja" hreflang="ja" data-title="テンプレート:Documentation" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="জাপানী" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikiquote.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98:%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A4%E1%83%9D" title="თარგი:თარგის ინფო – জৰ্জিয়ান" lang="ka" hreflang="ka" data-title="თარგი:თარგის ინფო" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="জৰ্জিয়ান" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikiquote.org/wiki/%ED%8B%80:%EC%84%A4%EB%AA%85%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="틀:설명문서 – কোৰিয়ান" lang="ko" hreflang="ko" data-title="틀:설명문서" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="কোৰিয়ান" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikiquote.org/wiki/Formula:Documentatio" title="Formula:Documentatio – লেটিন" lang="la" hreflang="la" data-title="Formula:Documentatio" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="লেটিন" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikiquote.org/wiki/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%B0%E0%B4%A3%E0%B4%82" title="ഫലകം:വിവരണം – মালায়ালম" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഫലകം:വിവരണം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="মালায়ালম" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikiquote.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Documentation" title="साचा:Documentation – মাৰাঠী" lang="mr" hreflang="mr" data-title="साचा:Documentation" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="মাৰাঠী" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikiquote.org/wiki/Mal:Dokumentasjon" title="Mal:Dokumentasjon – নৰৱেজিয়ান" lang="no" hreflang="no" data-title="Mal:Dokumentasjon" data-language-autonym="Norsk" data-language-local-name="নৰৱেজিয়ান" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Szablon:Dokumentacja" title="Szablon:Dokumentacja – প’লিচ" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Szablon:Dokumentacja" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="প’লিচ" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikiquote.org/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Instru%C3%A7%C3%B5es_da_predefini%C3%A7%C3%A3o" title="Predefinição:Instruções da predefinição – পৰ্তুগীজ" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Predefinição:Instruções da predefinição" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="পৰ্তুগীজ" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikiquote.org/wiki/Format:Documenta%C8%9Bie" title="Format:Documentație – ৰোমানীয়" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Format:Documentație" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ৰোমানীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikiquote.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Doc" title="Шаблон:Doc – ৰাছিয়ান" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Шаблон:Doc" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ৰাছিয়ান" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikiquote.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A4%B2%E0%A4%95%E0%A4%AE%E0%A5%8D:Documentation" title="फलकम्:Documentation – সংস্কৃত" lang="sa" hreflang="sa" data-title="फलकम्:Documentation" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="সংস্কৃত" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikiquote.org/wiki/Predloga:Dokumentacija" title="Predloga:Dokumentacija – শ্লোভেনিয়ান" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Predloga:Dokumentacija" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="শ্লোভেনিয়ান" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikiquote.org/wiki/Mall:Dokumentation" title="Mall:Dokumentation – ছুইডিচ" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Mall:Dokumentation" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ছুইডিচ" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikiquote.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81:Documentation" title="வார்ப்புரு:Documentation – তামিল" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வார்ப்புரு:Documentation" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="তামিল" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikiquote.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%B3%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A" title="แม่แบบ:เอกสารกำกับแม่แบบ – থাই" lang="th" hreflang="th" data-title="แม่แบบ:เอกสารกำกับแม่แบบ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="থাই" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikiquote.org/wiki/%C5%9Eablon:Belgeleme" title="Şablon:Belgeleme – তুৰ্কী" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Şablon:Belgeleme" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="তুৰ্কী" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikiquote.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%94%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Шаблон:Документація – ইউক্ৰেইনীয়" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Шаблон:Документація" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ইউক্ৰেইনীয়" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikiquote.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B2" title="سانچہ:دستاویز – উৰ্দু" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سانچہ:دستاویز" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="উৰ্দু" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikiquote.org/wiki/Andoza:Documentation" title="Andoza:Documentation – উজবেক" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Andoza:Documentation" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="উজবেক" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikiquote.org/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:T%C3%A0i_li%E1%BB%87u" title="Bản mẫu:Tài liệu – ভিয়েটনামী" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Bản mẫu:Tài liệu" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ভিয়েটনামী" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikiquote.org/wiki/Template:Documentation" title="Template:Documentation – চীনা" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Template:Documentation" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="চীনা" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4608595#sitelinks-wikiquote" title="আন্তঃৱিকি লিংক সম্পাদনা কৰক" class="wbc-editpage">আন্তঃৱিকি লিংক সম্পাদনা কৰক</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="নামস্থান"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-template" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3" title="সাঁচটো চাওক [c]" accesskey="c"><span>সাঁচ</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="সংশ্লিষ্ট প্ৰবন্ধ সম্পৰ্কীয় আলোচনা (পৃষ্ঠাখন নাই) [t]" accesskey="t"><span>আলোচনা</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ভাষাৰ প্ৰকাৰ সলনি কৰক" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">অসমীয়া</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="দৰ্শন"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3"><span>পঢ়ক</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3&action=edit" title="এই পৃষ্ঠাৰ উৎস ক'ড সম্পাদনা কৰক [e]" accesskey="e"><span>উৎস সম্পাদনা</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3&action=history" title="এই পৃষ্ঠাৰ যোৱা সংস্কৰণসমূহ [h]" accesskey="h"><span>ইতিহাস চাওক</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="পৃষ্ঠাৰ সা-সঁজুলি"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="সঁজুলিসমূহ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">সঁজুলিসমূহ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">সঁজুলি</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">পাৰ্শ্বদণ্ডলৈ যাওক</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">লুকুৱাওক</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> কাৰ্যসমূহ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3"><span>পঢ়ক</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3&action=edit" title="এই পৃষ্ঠাৰ উৎস ক'ড সম্পাদনা কৰক [e]" accesskey="e"><span>উৎস সম্পাদনা</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3&action=history"><span>ইতিহাস চাওক</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> সাধাৰণ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AA%E0%A7%83%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%A0%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%88_%E0%A6%A5%E0%A6%95%E0%A6%BE_%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%AF%E0%A7%8B%E0%A6%97%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3" title="ইয়ালৈ সংযোজিত সকলো পৃষ্ঠাৰ সুচী [j]" accesskey="j"><span>ইয়ালৈ থকা সংযোগসমূহ</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A7%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%A4_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3" rel="nofollow" title="সংযুক্ত পৃষ্ঠাসমূহৰ শেহতীয়া সালসলনিসমূহ [k]" accesskey="k"><span>প্ৰাসংগিক সালসলনিসমূহ</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=as" title="ফাইল আপল'ডৰ বাবে [u]" accesskey="u"><span>ফাইল আপল’ড</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7_%E0%A6%AA%E0%A7%83%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%A0%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9" title="বিশেষ পৃষ্ঠাসমূহৰ সূচী [q]" accesskey="q"><span>বিশেষ পৃষ্ঠাসমূহ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3&oldid=8888" title="পৃষ্ঠাৰ এই সংস্কৰণৰ স্থায়ী সংযোগ"><span>স্থায়ী সূত্ৰ (লিংক)</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3&action=info" title="এই পৃষ্ঠাৰ বিষয়ে অধিক তথ্য"><span>পৃষ্ঠাটোৰ বিষয়ে তথ্য</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fas.wikiquote.org%2Fwiki%2F%25E0%25A6%25B8%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%2581%25E0%25A6%259A%3A%25E0%25A6%25A8%25E0%25A6%25A5%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%2595%25E0%25A7%25B0%25E0%25A6%25A3"><span>সংক্ষিপ্ত ইউআৰএল প্ৰাপ্ত কৰক</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:QrCode&url=https%3A%2F%2Fas.wikiquote.org%2Fwiki%2F%25E0%25A6%25B8%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%2581%25E0%25A6%259A%3A%25E0%25A6%25A8%25E0%25A6%25A5%25E0%25A6%25BF%25E0%25A6%2595%25E0%25A7%25B0%25E0%25A6%25A3"><span>কিউআৰ ক'ড ডাউনল'ড কৰক</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> মুদ্ৰণ/ৰপ্তানী </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:DownloadAsPdf&page=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A%3A%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3&action=show-download-screen"><span>PDF ৰূপে ডাউনল'ড কৰক</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="এই পৃষ্ঠাৰ ছপা কৰাযোগ্য সংস্কৰণ [p]" accesskey="p"><span>মুদ্ৰণযোগ্য সংস্কৰণ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> আন প্ৰকল্পসমূহত </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:Documentation" hreflang="en"><span>ৱিকিমিডিয়া কমন্স</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-mediawiki mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Template:Documentation" hreflang="en"><span>মিডিয়াৱিকি</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-meta mw-list-item"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Template:Documentation" hreflang="en"><span>মেটা-ৱিকি</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-outreach mw-list-item"><a href="https://outreach.wikimedia.org/wiki/Template:Documentation" hreflang="en"><span>Wikimedia Outreach</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-sources mw-list-item"><a href="https://wikisource.org/wiki/Template:Documentation" hreflang="en"><span>বহুভাষিক ৱিকিউৎস</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-species mw-list-item"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Template:Documentation" hreflang="en"><span>ৱিকিপ্ৰজাতি</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikidata mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Template:Documentation" hreflang="en"><span>ৱিকিতথ্য</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikifunctions mw-list-item"><a href="https://www.wikifunctions.org/wiki/Template:Documentation" hreflang="en"><span>Wikifunctions</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikimania mw-list-item"><a href="https://wikimania.wikimedia.org/wiki/Template:Documentation" hreflang="en"><span>ৱিকিমেনিয়া</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikipedia mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3" hreflang="as"><span>ৱিকিপিডিয়া</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikisource mw-list-item"><a href="https://as.wikisource.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:Documentation" hreflang="as"><span>ৱিকিউৎস</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4608595" title="সংযোজিত তথ্যভঁৰালৰ আইটেমলৈ লিংক [g]" accesskey="g"><span>ৱিকিতথ্য আইটেম</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="পৃষ্ঠাৰ সা-সঁজুলি"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="অৱয়ব"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">অৱয়ব</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">পাৰ্শ্বদণ্ডলৈ যাওক</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">লুকুৱাওক</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">ৱিকিউদ্ধৃতিৰ পৰা</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="as" dir="ltr"><div id="সাঁচ-নথিকৰণ" class="template-documentation iezoomfix"><div style="padding-bottom: 3px; border-bottom: 1px solid #aaa; margin-bottom: 1ex;"><span class="editsection plainlinks" id="doc_editlinks">[<a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3/doc" title="সাঁচ:নথিকৰণ/doc">চাওক</a>] [<a class="external text" href="https://as.wikiquote.org/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3/doc&action=edit">সম্পাদনা</a>] [<a class="external text" href="https://as.wikiquote.org/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3/doc&action=history">ইতিহাস</a>] [<span class="noprint plainlinks purgelink"><a class="external text" href="https://as.wikiquote.org/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3&action=purge"><span title="এই পৃষ্ঠাখন পাৰ্জ কৰক">কেশ্ব পৰিষ্কাৰ</span></a></span>]</span> <span style="font-weight: bold; font-size: 125%"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Documentation icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Test_Template_Info-Icon.svg/50px-Test_Template_Info-Icon.svg.png" decoding="async" width="50" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Test_Template_Info-Icon.svg/75px-Test_Template_Info-Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Test_Template_Info-Icon.svg/100px-Test_Template_Info-Icon.svg.png 2x" data-file-width="1792" data-file-height="800" /></span></span> সাঁচ নথিকৰণ</span></div> <p>This is the {{<a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:Documentation" class="mw-redirect" title="সাঁচ:Documentation">documentation</a>}} template. </p><p>For most of the instructions about how and when to use this template, see <a href="/w/index.php?title=%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF:Template_documentation&action=edit&redlink=1" class="new" title="ৱিকিউদ্ধৃতি:Template documentation (পৃষ্ঠাখন নাই)">Wikiquote:Template documentation</a>. </p><p>This template displays a green doc box like you are seeing now, and automatically loads the content from a /doc subpage. It can also load the content from other places if instructed to. </p><p>This template is intended for documenting templates and other pages which are <a href="/w/index.php?title=%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF:Transclusion&action=edit&redlink=1" class="new" title="ৱিকিউদ্ধৃতি:Transclusion (পৃষ্ঠাখন নাই)">transcluded</a> onto other pages. It can be used in template space and most other <a href="/w/index.php?title=%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF:Namespace&action=edit&redlink=1" class="new" title="ৱিকিউদ্ধৃতি:Namespace (পৃষ্ঠাখন নাই)">namespaces</a>. </p><p>Use of this template allows templates to be <a href="/w/index.php?title=%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF:Protection_policy&action=edit&redlink=1" class="new" title="ৱিকিউদ্ধৃতি:Protection policy (পৃষ্ঠাখন নাই)">protected</a> where necessary, while allowing anyone to edit the documentation, categories, and interwiki links. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Usage">Usage</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3/doc&action=edit&section=T-1" title="Edit section's source code: Usage"><span>উৎস সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Normally this template is used without any parameters, placed at the bottom of the template or page being documented, within<code><noinclude></code>: </p> <pre><noinclude> {{documentation}}  </noinclude> </pre> <p>Then this template automatically loads the content from the /doc subpage of the template it is used on. </p><p>This template can also load the content from any other page. Like this: </p> <pre><noinclude> {{documentation|Template:Other page/doc}} </noinclude> </pre> <p>Note that when loading the documentation from another page than the local /doc page it becomes tricky to handle the categories and interwiki links. </p><p>The content can also be fed directly as text. Like this: </p> <pre><noinclude> {{documentation | content = Some documentation text. }} </noinclude> </pre> <p>When the <b>content</b> parameter is used the doc box normally doesn't show the [edit] [purge] links in the top right corner. Note that if the /doc page exists a link to it is still shown in the link box below the doc box. </p><p>But parameter 1 and the <b>content</b> parameter can also be combined, like this: </p> <pre><noinclude> {{documentation | 1 = Template:Any page/doc | content = {{Template:Any page/doc|parameters}} }} </noinclude> </pre> <p>Then the pagename fed as parameter 1 is used for the [edit] [purge] links and for the /doc link in the link box below the doc box. But the <b>content</b> parameter is used for the content shown in the doc box. The above code means that the content is transcluded as "<code>{{Template:Any page/doc|parameters}}</code>". In this example a parameter is also fed to the /doc page being loaded. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Best_practice">Best practice</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3/doc&action=edit&section=T-2" title="Edit section's source code: Best practice"><span>উৎস সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>The code should be added at the bottom of the template code, with no space before "<code><noinclude></code>" (which would cause extra space on pages where the template is used). </p><p>Categories and interwiki links that apply to the template itself should be added to the bottom of the /doc subpage, inside<code><includeonly></includeonly></code> tags. For more complex cases, see <a href="/w/index.php?title=%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF:Template_documentation&action=edit&redlink=1" class="new" title="ৱিকিউদ্ধৃতি:Template documentation (পৃষ্ঠাখন নাই)">Wikiquote:Template documentation#Categories and interwiki links</a>. </p><p>If the documentation page contains <includeonly> or <noinclude> tags as part of the visible documentation text, replace the "<code><</code>" with "<code>&lt;</code>". </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="The_heading">The heading</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3/doc&action=edit&section=T-3" title="Edit section's source code: The heading"><span>উৎস সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>When in Template space this template shows this heading: </p> <dl><dd><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A7%B0:Template-info.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Template-info.svg/32px-Template-info.svg.png" decoding="async" width="32" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Template-info.svg/48px-Template-info.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Template-info.svg/64px-Template-info.svg.png 2x" data-file-width="117" data-file-height="60" /></a></span> <b>Template documentation</b></dd></dl> <p>In most other namespaces, such as "Wikiquote:", it shows this heading: </p> <dl><dd><b>Documentation</b></dd></dl> <p>But when on File (image) pages it shows this heading: </p> <dl><dd><b>Summary</b></dd></dl> <p>The <b>heading</b> parameter can be used to set the heading to something else. Like this: </p> <dl><dd><code>{{documentation| heading = Infobox documentation }}</code></dd></dl> <p>If the <b>heading</b> parameter is empty but defined, no heading is shown and no [edit] [purge] links are shown. Like this: </p> <dl><dd><code>{{documentation| heading = }}</code></dd></dl> <p>The <b>heading-style</b> parameter can be fed optional <a href="/w/index.php?title=Cascading_Style_Sheets&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cascading Style Sheets (পৃষ্ঠাখন নাই)">CSS</a> values. Without quotation marks <code>" "</code> but with the ending semicolons <code>;</code>. For example: </p> <dl><dd><code>heading-style = color: red; font-size: 150%;</code></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="The_link_box">The link box</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3/doc&action=edit&section=T-4" title="Edit section's source code: The link box"><span>উৎস সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Below the big doc box is a small link box that shows some meta-data about the documentation. The link box shows different things depending on what parameters are fed to this template, and in which namespace it is used. In some cases the link box is not shown at all. </p><p>To hide the link box, add the parameter "<code>|<span style="white-space:nowrap;">link box</span>=off</code>". </p><p>You can also insert customised text in the link box, by defining the <code>|<span style="white-space:nowrap;">link box</span>=</code> parameter. For example: </p> <pre>|link box=This documentation is automatically generated by [[Template:Country showdata]]</pre> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Automatic_functions">Automatic functions</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3/doc&action=edit&section=T-5" title="Edit section's source code: Automatic functions"><span>উৎস সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>If the documentation page doesn't exist, the [create] link includes a <a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Creating_pages_with_preloaded_text" class="extiw" title="mw:Manual:Creating pages with preloaded text">preload</a> page so that clicking it will pre-fill the edit form with the basic documentation page format. Preload text is also used for the /sandbox and /testcases <small>(create)</small> links. </p><p>When this template is on a protected template page it now automatically adds {{<a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:Pp-template" title="সাঁচ:Pp-template">pp-template</a>}} which shows the grey or red padlock in the top right corner. So no need to manually add <a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:Tlf&action=edit&redlink=1" class="new" title="সাঁচ:Tlf (পৃষ্ঠাখন নাই)">সাঁচ:Tlf</a> to templates that use {{<a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:Documentation" class="mw-redirect" title="সাঁচ:Documentation">documentation</a>}}. </p><p>When this template is on a /sandbox subpage it automatically adds the {{<a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:Template_sandbox_notice&action=edit&redlink=1" class="new" title="সাঁচ:Template sandbox notice (পৃষ্ঠাখন নাই)">template sandbox notice</a>}}. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Subject_space_vs_talk_space">Subject space vs talk space</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3/doc&action=edit&section=T-6" title="Edit section's source code: Subject space vs talk space"><span>উৎস সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Terminology: <i>Subject space</i> is the opposite of <i>talk space</i>. For instance "Template:" is the subject space of "Template talk:". </p><p>This template is usually placed in subject space, within <noinclude> tags. But in some cases this template needs to be on the talkpage: </p> <ul><li>For preload pages (usually in Template or Wikiquote space), since they can't use <noinclude>. See for instance <a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE:AfC_preload&action=edit&redlink=1" class="new" title="সাঁচ বাৰ্তা:AfC preload (পৃষ্ঠাখন নাই)">Template talk:AfC preload</a> and <a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE:RfD_subpage_starter&action=edit&redlink=1" class="new" title="সাঁচ বাৰ্তা:RfD subpage starter (পৃষ্ঠাখন নাই)">Template talk:RfD subpage starter</a>. Such talkpages can be marked with {{<a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:Talkdoc&action=edit&redlink=1" class="new" title="সাঁচ:Talkdoc (পৃষ্ঠাখন নাই)">talkdoc</a>}}.</li></ul> <ul><li>In MediaWiki space, since <noinclude> often doesn't work in system messages and since MediaWiki space needs to be kept clean for performance reasons.</li></ul> <p>When placed on talkpages this template usually is placed near the top of the page and without <noinclude> tags. </p><p>The /doc, /sandbox and /testcases pages should normally be in subject space, except in the namespaces that don't have the MediaWiki<a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Link#Subpage_feature" class="extiw" title="meta:Link">subpage feature</a> enabled: Main, File, MediaWiki and Category. (But currently we only show the /sandbox and /testcases links from User, User talk, Template and Template talk space.) There are also a whole bunch of other technical reasons why the /doc page must be stored under the talkpage for those namespaces. </p><p>This template automatically points its create links for the /doc, /sandbox and /testcases to the right namespace. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Technical_details">Technical details</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3/doc&action=edit&section=T-7" title="Edit section's source code: Technical details"><span>উৎস সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>This template calls {{<a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:Documentation/start_box2" title="সাঁচ:Documentation/start box2">documentation/start box2</a>}} and {{<a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:Documentation/end_box2" title="সাঁচ:Documentation/end box2">documentation/end box2</a>}} which in turn call {{<a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:Documentation/start_box" title="সাঁচ:Documentation/start box">documentation/start box</a>}} and {{<a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:Documentation/end_box" title="সাঁচ:Documentation/end box">documentation/end box</a>}}. /start box (and /end box) hold most of the code, while this template and /start box2 (and /end box2) do parameter preprocessing. </p><p>The preload page for the /doc [create] link is <a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:Documentation/preload&action=edit&redlink=1" class="new" title="সাঁচ:Documentation/preload (পৃষ্ঠাখন নাই)">Template:Documentation/preload</a>, but in File space it is<a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:Documentation/preload-filespace&action=edit&redlink=1" class="new" title="সাঁচ:Documentation/preload-filespace (পৃষ্ঠাখন নাই)">Template:Documentation/preload-filespace</a>. The preload pages for the /sandbox and /testcases <small>(create)</small> links are<a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:Documentation/preload-sandbox&action=edit&redlink=1" class="new" title="সাঁচ:Documentation/preload-sandbox (পৃষ্ঠাখন নাই)">Template:Documentation/preload-sandbox</a> and <a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:Documentation/preload-testcases&action=edit&redlink=1" class="new" title="সাঁচ:Documentation/preload-testcases (পৃষ্ঠাখন নাই)">Template:Documentation/preload-testcases</a>. </p><p>For more technical details see the <a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A_%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE:Documentation&action=edit&redlink=1" class="new" title="সাঁচ বাৰ্তা:Documentation (পৃষ্ঠাখন নাই)">talk page</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="See_also">See also</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3/doc&action=edit&section=T-8" title="Edit section's source code: See also"><span>উৎস সম্পাদনা</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>{{<a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:Documentation" class="mw-redirect" title="সাঁচ:Documentation">documentation</a>}} – Placed on templates and other pages to document them.</li> <li>{{<a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:Documentation_subpage" title="সাঁচ:Documentation subpage">documentation subpage</a>}} – Used at the top of /doc subpages to explain what they are and to link back to the page they document.</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF:Template_documentation&action=edit&redlink=1" class="new" title="ৱিকিউদ্ধৃতি:Template documentation (পৃষ্ঠাখন নাই)">Wikiquote:Template documentation</a> – The how-to guide about template documentation.</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF:Template_test_cases&action=edit&redlink=1" class="new" title="ৱিকিউদ্ধৃতি:Template test cases (পৃষ্ঠাখন নাই)">Wikiquote:Template test cases</a> – How to use /sandbox and /testcases subpages and more about template testing.</li></ul> <div style="clear: both;"></div> </div><table id="documentation-meta-data" class="plainlinks fmbox fmbox-system" style="background-color: #ecfcf4;"> <tbody><tr> <td class="mbox-text" style="font-style: italic;"> The above <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template_documentation" class="extiw" title="wikipedia:Template documentation">documentation</a> is <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Transclusion" class="extiw" title="wikipedia:Transclusion">transcluded</a> from <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3/doc" title="সাঁচ:নথিকৰণ/doc">সাঁচ:নথিকৰণ/doc</a>. <small style="font-style: normal">(<a class="external text" href="https://as.wikiquote.org/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3/doc&action=edit">edit</a> | <a class="external text" href="https://as.wikiquote.org/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3/doc&action=history">history</a>)</small> <br />Editors can experiment in this template's sandbox <small style="font-style: normal">(<a class="external text" href="https://as.wikiquote.org/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3/sandbox&action=edit&preload=Template:Documentation/preload-sandbox">create</a> | <a class="external text" href="https://as.wikiquote.org/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3/sandbox&action=edit&preload=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A%3A%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3&summary=Create+sandbox+version+of+%5B%5B%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A%3A%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3%5D%5D">mirror</a>)</small> and testcases <small style="font-style: normal">(<a class="external text" href="https://as.wikiquote.org/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3/testcases&action=edit&preload=Template:Documentation/preload-testcases">create</a>)</small> pages. <br />Please add categories and interwikis to the <a href="/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3/doc" title="সাঁচ:নথিকৰণ/doc">/doc</a> subpage. <a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:PrefixIndex/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3/" title="বিশেষ:PrefixIndex/সাঁচ:নথিকৰণ/">Subpages of this template</a>. </td> </tr> </tbody></table> <p><br /> </p>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://as.wikiquote.org/w/index.php?title=সাঁচ:নথিকৰণ&oldid=8888">https://as.wikiquote.org/w/index.php?title=সাঁচ:নথিকৰণ&oldid=8888</a>"ৰ পৰা অনা হৈছে</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7:%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9" title="বিশেষ:শ্ৰেণীসমূহ">শ্ৰেণীসমূহ</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:Template_documentation_templates&action=edit&redlink=1" class="new" title="শ্ৰেণী:Template documentation templates (পৃষ্ঠাখন নাই)">Template documentation templates</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:Wikiquote_formatting_and_function_templates&action=edit&redlink=1" class="new" title="শ্ৰেণী:Wikiquote formatting and function templates (পৃষ্ঠাখন নাই)">Wikiquote formatting and function templates</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> এই পৃষ্ঠাটো শেষবাৰৰ কাৰণে ১৬ জানুৱাৰী ২০২৩ তাৰিখে ১৪:৩৩ বজাত সলনি কৰা হৈছিল।</li> <li id="footer-info-copyright">লিখনিসমূহ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">ক্ৰিয়েটিভ কমন্স এট্ৰিবিউশ্যন/শ্বেয়াৰ-এলাইক অনুজ্ঞাপত্ৰৰ</a> আওতাভুক্ত; ইয়াৰ লগত অন্য পদো প্ৰযোজ্য হ’ব পাৰে। <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">ব্যৱহাৰৰ চৰ্তাৱলীত</a> বিস্তাৰিত ভাবে চাওক।</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">গোপনীয়তা নীতি</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF:%E0%A6%87%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%AC%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4">ৱিকিউদ্ধৃতিৰ বিষয়ে</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%89%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF:%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A6%A3_%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B2%E0%A7%81%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BF">দায়লুপ্তি</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">উন্নয়নকাৰী</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/as.wikiquote.org">পৰিসংখ্যা</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">কুকিৰ বিবৃতি</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//as.m.wikiquote.org/w/index.php?title=%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%B0%E0%A6%A3&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">মোবাইল সংস্কৰণ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-drjjp","wgBackendResponseTime":137,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.053","walltime":"0.082","ppvisitednodes":{"value":496,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":37621,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3015,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":4,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":884,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 55.462 1 -total"," 31.79% 17.633 1 সাঁচ:নথিকৰণ/doc"," 31.56% 17.502 1 সাঁচ:Documentation/end_box2"," 29.06% 16.118 1 সাঁচ:Documentation/start_box2"," 24.97% 13.849 1 সাঁচ:Documentation/end_box"," 23.87% 13.241 1 সাঁচ:Documentation/start_box"," 16.13% 8.947 1 সাঁচ:Fmbox"," 8.26% 4.581 11 সাঁচ:Tl"," 5.90% 3.274 1 সাঁচ:Purge"," 5.72% 3.170 2 সাঁচ:Para"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6d848949df-ndfzj","timestamp":"20241112214752","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>