CINXE.COM
Acts 5:34 But a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law who was honored by all the people, stood up in the Sanhedrin and ordered that the men be put outside for a short time.
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Acts 5:34 But a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law who was honored by all the people, stood up in the Sanhedrin and ordered that the men be put outside for a short time.</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/acts/5-34.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/5/44_Act_05_34.jpg" /><meta property="og:title" content="Acts 5:34 - Gamaliel's Advice" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="But a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law who was honored by all the people, stood up in the Sanhedrin and ordered that the men be put outside for a short time." /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/acts/5-34.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/acts/5-34.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/acts/">Acts</a> > <a href="/acts/5.htm">Chapter 5</a> > Verse 34</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad14.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/acts/5-33.htm" title="Acts 5:33">◄</a> Acts 5:34 <a href="/acts/5-35.htm" title="Acts 5:35">►</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#audio" class="clickchap2" title="Context and Audio Bible"> Audio </a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References"> Cross </a> <a href="#study" class="clickchap2" title="Study Bible"> Study </a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary"> Comm </a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon"> Greek </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/acts/5.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter"> (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/acts/5.htm">New International Version</a></span><br />But a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law, who was honored by all the people, stood up in the Sanhedrin and ordered that the men be put outside for a little while.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/acts/5.htm">New Living Translation</a></span><br />But one member, a Pharisee named Gamaliel, who was an expert in religious law and respected by all the people, stood up and ordered that the men be sent outside the council chamber for a while.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/acts/5.htm">English Standard Version</a></span><br />But a Pharisee in the council named Gamaliel, a teacher of the law held in honor by all the people, stood up and gave orders to put the men outside for a little while.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/acts/5.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />But a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law who was honored by all the people, stood up in the Sanhedrin and ordered that the men be put outside for a short time.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/blb/acts/5.htm">Berean Literal Bible</a></span><br />But a certain <i>man</i> having risen up in the Council, a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law honored by all the people, commanded <i>them</i> to put the men outside for a short while.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/acts/5.htm">King James Bible</a></span><br />Then stood there up one in the council, a Pharisee, named Gamaliel, a doctor of the law, had in reputation among all the people, and commanded to put the apostles forth a little space;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/acts/5.htm">New King James Version</a></span><br />Then one in the council stood up, a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law held in respect by all the people, and commanded them to put the apostles outside for a little while.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/acts/5.htm">New American Standard Bible</a></span><br />But a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the Law, respected by all the people, stood up in the Council and gave orders to put the men outside for a short time.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/acts/5.htm">NASB 1995</a></span><br />But a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the Law, respected by all the people, stood up in the Council and gave orders to put the men outside for a short time.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/acts/5.htm">NASB 1977 </a></span><br />But a certain Pharisee named Gamaliel, a teacher of the Law, respected by all the people, stood up in the Council and gave orders to put the men outside for a short time.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/acts/5.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />But a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the Law, respected by all the people, stood up in the Sanhedrin and gave orders to put the men outside for a short time.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/acts/5.htm">Amplified Bible</a></span><br />But a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the Law [of Moses], highly esteemed by all the people, stood up in the Council (Sanhedrin, Jewish High Court) and ordered that the men be taken outside for a little while.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/acts/5.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />But a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law who was respected by all the people, stood up in the Sanhedrin and ordered the men to be taken outside for a little while.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/acts/5.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />A Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law who was respected by all the people, stood up in the Sanhedrin and ordered the men to be taken outside for a little while.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/acts/5.htm">American Standard Version</a></span><br />But there stood up one in the council, a Pharisee, named Gamaliel, a doctor of the law, had in honor of all the people, and commanded to put the men forth a little while.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/acts/5.htm">Contemporary English Version</a></span><br />But one of the members was the Pharisee Gamaliel, a highly respected teacher. He ordered the apostles to be taken out of the room for a little while. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/acts/5.htm">English Revised Version</a></span><br />But there stood up one in the council, a Pharisee, named Gamaliel, a doctor of the law, had in honour of all the people, and commanded to put the men forth a little while.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/acts/5.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />But a Pharisee named Gamaliel stood up. He was a highly respected expert in Moses' Teachings. He ordered that the apostles should be taken outside for a little while.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/acts/5.htm">Good News Translation</a></span><br />But one of them, a Pharisee named Gamaliel, who was a teacher of the Law and was highly respected by all the people, stood up in the Council. He ordered the apostles to be taken out for a while, <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/acts/5.htm">International Standard Version</a></span><br />But a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the Law who was respected by all the people, stood up in the Council and ordered the men to be taken outside for a little while. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/acts/5.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />But a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law who was honored by all the people, stood up in the Sanhedrin and ordered that the apostles be put outside for a short time.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/acts/5.htm">NET Bible</a></span><br />But a Pharisee whose name was Gamaliel, a teacher of the law who was respected by all the people, stood up in the council and ordered the men to be put outside for a short time.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/acts/5.htm">New Heart English Bible</a></span><br />But one stood up in the council, a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the Law, honored by all the people, and commanded to put the men out for a little while.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/acts/5.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />Then stood up one in the council, a Pharisee, named Gamaliel, a doctor of the law, had in reputation among all the people, and commanded to put the apostles forth a little time.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wey/acts/5.htm">Weymouth New Testament</a></span><br />But a Pharisee of the name of Gamaliel, a teacher of the Law, held in honour by all the people, rose from his seat and requested that they should be sent outside the court for a few minutes.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/acts/5.htm">World English Bible</a></span><br />But one stood up in the council, a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law, honored by all the people, and commanded to put the apostles out for a little while. <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/acts/5.htm">Literal Standard Version</a></span><br />but a certain one, having risen up in the Sanhedrin—a Pharisee, by name Gamaliel, a teacher of law honored by all the people—commanded to put the apostles forth a little,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/blb/acts/5.htm">Berean Literal Bible</a></span><br />But a certain <i>man</i> having risen up in the Council, a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law honored by all the people, commanded <i>them</i> to put the men outside for a short while.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/acts/5.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> but a certain one, having risen up in the sanhedrim -- a Pharisee, by name Gamaliel, a teacher of law honoured by all the people -- commanded to put the apostles forth a little,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/acts/5.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And a certain Pharisee having risen up in the council, by name Gamaliel, a teacher of the law, honoured by all the people, urged to put the sent without a little while.<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/acts/5.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />But one in the council rising up, a Pharisee, named Gamaliel, a doctor of the law, respected by all the people, commanded the men to be put forth a little while. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/acts/5.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />But someone in the council, a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law honored by all the people, rose up and ordered the men to be put outside briefly.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/acts/5.htm">New American Bible</a></span><br />But a Pharisee in the Sanhedrin named Gamaliel, a teacher of the law, respected by all the people, stood up, ordered the men to be put outside for a short time,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/acts/5.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />But a Pharisee in the council named Gamaliel, a teacher of the law, respected by all the people, stood up and ordered the men to be put outside for a short time.<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/acts/5.htm">Lamsa Bible</a></span><br />Then one of the Phar’i-sees whose name was Ga-ma’li-el, a teacher of the law and honored by all the people, rose up and ordered them to take the apostles outside for a little while;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/aramaic-plain-english/acts/5.htm">Aramaic Bible in Plain English</a></span><br />And one of The Pharisees there stood up whose name was Gamaliel. He taught The Law, and he was honored by all the people, and he commanded to take the Apostles out for a short time. <div class="vheading2"><b>NT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/anderson/acts/5.htm">Anderson New Testament</a></span><br />Then arose a certain man in the Sanhedrin, a Pharisee, named Gamaliel, a teacher of the law, who was honored by all the people; and he commanded them to put the apostles out for a little while,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/godbey/acts/5.htm">Godbey New Testament</a></span><br />But a certain Pharisee, Gamaliel by name, a teacher of the law, honorable to all the people, rising in the sanhedrim command them to put the men out for a short time,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/haweis/acts/5.htm">Haweis New Testament</a></span><br />Then arose a certain Pharisee, in the sanhedrim, named Gamaliel, a doctor of the law, held in high esteem by all the people, and ordered the apostles to be taken out for a little space;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/mace/acts/5.htm">Mace New Testament</a></span><br />when a Pharisee, named Gamaliel, a doctor of law, who was respected by all the people, rose up in the council, and moved the apostles might withdraw for some time.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wey/acts/5.htm">Weymouth New Testament</a></span><br />But a Pharisee of the name of Gamaliel, a teacher of the Law, held in honour by all the people, rose from his seat and requested that they should be sent outside the court for a few minutes.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/worrell/acts/5.htm">Worrell New Testament</a></span><br />But a certain one, having risen up in the council?a Pharisee, by name Gamaliel, a teacher of the law, honored by all the people?ordered to put the men without a little while.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/worsley/acts/5.htm">Worsley New Testament</a></span><br />But a certain pharisee, named Gamaliel, a doctor of the law, held in <i>much</i> esteem by all the people, stood up in the council, and ordered the apostles to be taken out a little while; and <i>then</i> he said unto them,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/acts/5-34.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="audio" id="audio"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/in5WTRQ9BSQ?start=1523" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/acts/5.htm">Gamaliel's Advice</a></span><br><span class="reftext">33</span>When the Council members heard this, they were enraged, and they resolved to put the apostles to death. <span class="reftext">34</span><span class="highl"><a href="/greek/1161.htm" title="1161: de (Conj) -- A primary particle; but, and, etc.">But</a> <a href="/greek/5100.htm" title="5100: tis (IPro-NMS) -- Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object.">a</a> <a href="/greek/5330.htm" title="5330: Pharisaios (N-NMS) -- Of Hebrew origin; a separatist, i.e. Exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary.">Pharisee</a> <a href="/greek/3686.htm" title="3686: onomati (N-DNS) -- Name, character, fame, reputation. From a presumed derivative of the base of ginosko; a name.">named</a> <a href="/greek/1059.htm" title="1059: Gamaliēl (N-NMS) -- Gamaliel, a noted Pharisee, teacher of Saul. Of Hebrew origin; Gamaliel, an Israelite.">Gamaliel,</a> <a href="/greek/3547.htm" title="3547: nomodidaskalos (N-NMS) -- A teacher and interpreter of the Mosaic Law. From nomos and didaskalos; an expounder of the law, i.e. A Rabbi.">a teacher of the law</a> <a href="/greek/5093.htm" title="5093: timios (Adj-NMS) -- Of great price, precious, honored. ">who was honored</a> <a href="/greek/3956.htm" title="3956: panti (Adj-DMS) -- All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.">by all</a> <a href="/greek/3588.htm" title="3588: tō (Art-DMS) -- The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.">the</a> <a href="/greek/2992.htm" title="2992: laō (N-DMS) -- Apparently a primary word; a people.">people,</a> <a href="/greek/450.htm" title="450: Anastas (V-APA-NMS) -- To raise up, set up; I rise from among (the) dead; I arise, appear. From ana and histemi; to stand up.">stood up</a> <a href="/greek/1722.htm" title="1722: en (Prep) -- In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; in, at, on, by, etc.">in</a> <a href="/greek/3588.htm" title="3588: tō (Art-DNS) -- The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.">the</a> <a href="/greek/4892.htm" title="4892: synedriō (N-DNS) -- A council, tribunal; the Sanhedrin, the meeting place of the Sanhedrin. ">Sanhedrin</a> <a href="/greek/2753.htm" title="2753: ekeleusen (V-AIA-3S) -- To command, order, direct, bid. From a primary kello; hail; to incite by word, i.e. Order.">and ordered that</a> <a href="/greek/3588.htm" title="3588: tous (Art-AMP) -- The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.">the</a> <a href="/greek/444.htm" title="444: anthrōpous (N-AMP) -- A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being.">men</a> <a href="/greek/4160.htm" title="4160: poiēsai (V-ANA) -- (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.">be put</a> <a href="/greek/1854.htm" title="1854: exō (Adv) -- Without, outside. Adverb from ek; out(-side, of doors), literally or figuratively.">outside</a> <a href="/greek/1024.htm" title="1024: brachy (Adj-ANS) -- Short, little, few. Of uncertain affinity; short.">for a short time.</a> </span> <span class="reftext">35</span>“Men of Israel,” he said, “consider carefully what you are about to do to these men.…<div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> · <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/acts/22-3.htm">Acts 22:3</a></span><br />“I am a Jew, born in Tarsus of Cilicia, but raised in this city. I was educated at the feet of Gamaliel in strict conformity to the law of our fathers. I was just as zealous for God as any of you are today.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/acts/23-6.htm">Acts 23:6</a></span><br />Then Paul, knowing that some of them were Sadducees and the others Pharisees, called out in the Sanhedrin, “Brothers, I am a Pharisee, the son of a Pharisee. It is because of my hope in the resurrection of the dead that I am on trial.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/acts/26-5.htm">Acts 26:5</a></span><br />They have known me for a long time and can testify, if they are willing, that I lived as a Pharisee, adhering to the strictest sect of our religion.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/23-2.htm">Matthew 23:2-3</a></span><br />“The scribes and Pharisees sit in Moses’ seat. / So practice and observe everything they tell you. But do not do what they do, for they do not practice what they preach.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/john/7-50.htm">John 7:50-51</a></span><br />Nicodemus, who had gone to Jesus earlier and who himself was one of them, asked, / “Does our law convict a man without first hearing from him to determine what he has done?”<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/philippians/3-5.htm">Philippians 3:5</a></span><br />circumcised on the eighth day, of the people of Israel, of the tribe of Benjamin; a Hebrew of Hebrews; as to the law, a Pharisee;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/luke/2-46.htm">Luke 2:46</a></span><br />Finally, after three days they found Him in the temple courts, sitting among the teachers, listening to them and asking them questions.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/luke/5-17.htm">Luke 5:17</a></span><br />One day Jesus was teaching, and the Pharisees and teachers of the law were sitting there. People had come from Jerusalem and from every village of Galilee and Judea, and the power of the Lord was present for Him to heal the sick.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/luke/20-39.htm">Luke 20:39</a></span><br />Some of the scribes answered, “Teacher, You have spoken well!”<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/john/3-1.htm">John 3:1-2</a></span><br />Now there was a man of the Pharisees named Nicodemus, a leader of the Jews. / He came to Jesus at night and said, “Rabbi, we know that You are a teacher who has come from God. For no one could perform the signs You are doing if God were not with him.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_corinthians/1-20.htm">1 Corinthians 1:20</a></span><br />Where is the wise man? Where is the scribe? Where is the philosopher of this age? Has not God made foolish the wisdom of the world?<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_corinthians/1-26.htm">1 Corinthians 1:26</a></span><br />Brothers, consider the time of your calling: Not many of you were wise by human standards; not many were powerful; not many were of noble birth.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_corinthians/2-8.htm">1 Corinthians 2:8</a></span><br />None of the rulers of this age understood it. For if they had, they would not have crucified the Lord of glory.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_corinthians/2-14.htm">1 Corinthians 2:14</a></span><br />The natural man does not accept the things that come from the Spirit of God. For they are foolishness to him, and he cannot understand them, because they are spiritually discerned.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_corinthians/3-18.htm">1 Corinthians 3:18</a></span><br />Let no one deceive himself. If any of you thinks he is wise in this age, he should become a fool, so that he may become wise.</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">Then stood there up one in the council, a Pharisee, named Gamaliel, a doctor of the law, had in reputation among all the people, and commanded to put the apostles forth a little space;</p><p class="hdg">stood.</p><p class="tskverse"><b><a href="/acts/23-7.htm">Acts 23:7-9</a></b></br> And when he had so said, there arose a dissension between the Pharisees and the Sadducees: and the multitude was divided… </p><p class="tskverse"><b><a href="/psalms/76-10.htm">Psalm 76:10</a></b></br> Surely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath shalt thou restrain.</p><p class="tskverse"><b><a href="/john/7-50.htm">John 7:50-53</a></b></br> Nicodemus saith unto them, (he that came to Jesus by night, being one of them,) … </p><p class="hdg">Gamaliel.</p><p class="tskverse"><b><a href="/acts/22-3.htm">Acts 22:3</a></b></br> I am verily a man <i>which am</i> a Jew, born in Tarsus, <i>a city</i> in Cilicia, yet brought up in this city at the feet of Gamaliel, <i>and</i> taught according to the perfect manner of the law of the fathers, and was zealous toward God, as ye all are this day.</p><p class="hdg">a doctor.</p><p class="tskverse"><b><a href="/luke/2-46.htm">Luke 2:46</a></b></br> And it came to pass, that after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions.</p><p class="tskverse"><b><a href="/luke/5-17.htm">Luke 5:17</a></b></br> And it came to pass on a certain day, as he was teaching, that there were Pharisees and doctors of the law sitting by, which were come out of every town of Galilee, and Judaea, and Jerusalem: and the power of the Lord was <i>present</i> to heal them.</p><p class="hdg">and commanded.</p><p class="tskverse"><b><a href="/acts/4-15.htm">Acts 4:15</a></b></br> But when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselves,</p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/acts/5-33.htm">Apostles</a> <a href="/acts/4-18.htm">Commanded</a> <a href="/acts/5-27.htm">Council</a> <a href="/luke/5-31.htm">Doctor</a> <a href="/acts/5-19.htm">Forth</a> <a href="/numbers/7-59.htm">Gamaliel</a> <a href="/acts/5-13.htm">Held</a> <a href="/acts/5-31.htm">High</a> <a href="/acts/5-13.htm">Honored</a> <a href="/acts/5-13.htm">Honour</a> <a href="/acts/4-5.htm">Law</a> <a href="/acts/4-13.htm">Learning</a> <a href="/john/21-25.htm">Opinion</a> <a href="/john/20-11.htm">Outside</a> <a href="/luke/18-11.htm">Pharisee</a> <a href="/ecclesiastes/10-1.htm">Reputation</a> <a href="/luke/14-24.htm">Requested</a> <a href="/mark/15-43.htm">Respected</a> <a href="/acts/5-17.htm">Rose</a> <a href="/acts/2-30.htm">Seat</a> <a href="/john/11-8.htm">Short</a> <a href="/acts/5-7.htm">Space</a> <a href="/acts/5-27.htm">Stood</a> <a href="/john/20-16.htm">Teacher</a> <a href="/acts/4-34.htm">Time</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/acts/5-40.htm">Apostles</a> <a href="/acts/5-40.htm">Commanded</a> <a href="/acts/5-41.htm">Council</a> <a href="/colossians/4-14.htm">Doctor</a> <a href="/acts/7-3.htm">Forth</a> <a href="/acts/22-3.htm">Gamaliel</a> <a href="/acts/7-41.htm">Held</a> <a href="/acts/7-1.htm">High</a> <a href="/acts/13-48.htm">Honored</a> <a href="/acts/19-17.htm">Honour</a> <a href="/acts/6-13.htm">Law</a> <a href="/acts/18-24.htm">Learning</a> <a href="/acts/15-38.htm">Opinion</a> <a href="/acts/7-21.htm">Outside</a> <a href="/acts/23-6.htm">Pharisee</a> <a href="/acts/6-3.htm">Reputation</a> <a href="/acts/7-46.htm">Requested</a> <a href="/acts/22-12.htm">Respected</a> <a href="/acts/5-36.htm">Rose</a> <a href="/acts/7-49.htm">Seat</a> <a href="/acts/15-3.htm">Short</a> <a href="/acts/7-42.htm">Space</a> <a href="/acts/7-10.htm">Stood</a> <a href="/romans/2-20.htm">Teacher</a> <a href="/acts/5-36.htm">Time</a><div class="vheading2">Acts 5</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/acts/5-1.htm">After that Ananias and Sapphira his wife, </a></span><br><span class="reftext">3. </span><span class="outlinetext"><a href="/acts/5-3.htm">at Peter's rebuke had fallen down dead;</a></span><br><span class="reftext">12. </span><span class="outlinetext"><a href="/acts/5-12.htm">and that the rest of the apostles had wrought many miracles;</a></span><br><span class="reftext">14. </span><span class="outlinetext"><a href="/acts/5-14.htm">to the increase of the faith;</a></span><br><span class="reftext">17. </span><span class="outlinetext"><a href="/acts/5-17.htm">the apostles are again imprisoned;</a></span><br><span class="reftext">19. </span><span class="outlinetext"><a href="/acts/5-19.htm">but delivered by an angel bidding them preach openly to all;</a></span><br><span class="reftext">21. </span><span class="outlinetext"><a href="/acts/5-21.htm">when, after their teaching accordingly in the temple,</a></span><br><span class="reftext">29. </span><span class="outlinetext"><a href="/acts/5-29.htm">and before the council,</a></span><br><span class="reftext">33. </span><span class="outlinetext"><a href="/acts/5-33.htm">they are in danger to be killed; </a></span><br><span class="reftext">34. </span><span class="outlinetext"><a href="/acts/5-34.htm">but through the advice of Gamaliel, they are kept alive, and are only beaten;</a></span><br><span class="reftext">41. </span><span class="outlinetext"><a href="/acts/5-41.htm">for which they glorify God, and cease no day from preaching.</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="study" id="study"></a><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top"><a href="/study/acts/5.htm">Study Bible</a></td><td width="1%" valign="top"><a href="/study/acts/" title="Book Summary and Study">Book ◦</a> <a href="/study/chapters/acts/5.htm" title="Chapter summary and Study">Chapter </a></tr></table></div><b>But a Pharisee named Gamaliel</b><br>Gamaliel was a highly respected Pharisee and a member of the Sanhedrin, the Jewish ruling council. He is historically recognized as a leading authority in the Jewish community and is mentioned in the Mishnah as a prominent teacher. Gamaliel was the grandson of Hillel the Elder, a renowned Jewish scholar, and he played a significant role in shaping Jewish thought. His influence extended to his students, one of whom was Saul of Tarsus, later known as the Apostle Paul (<a href="/acts/22-3.htm">Acts 22:3</a>).<p><b>a teacher of the law</b><br>As a teacher of the law, Gamaliel was an expert in the Torah and Jewish traditions. His role involved interpreting the Scriptures and providing guidance on religious and legal matters. This position required extensive knowledge and wisdom, which contributed to his esteemed reputation. His teaching would have been rooted in the Pharisaic tradition, emphasizing adherence to the law and oral traditions.<p><b>who was honored by all the people</b><br>Gamaliel's honor among the people indicates his widespread respect and authority within the Jewish community. This respect was not only due to his knowledge but also his character and leadership. His ability to command such respect suggests that he was seen as a fair and wise leader, capable of making balanced judgments.<p><b>stood up in the Sanhedrin</b><br>The Sanhedrin was the highest Jewish court and governing body, consisting of 71 members, including chief priests, elders, and scribes. Gamaliel's action of standing up signifies his intention to address the council with authority. His position within the Sanhedrin allowed him to influence decisions and guide discussions, particularly in matters concerning religious and legal issues.<p><b>and ordered that the men be put outside for a short time</b><br>Gamaliel's order to have the apostles put outside indicates a strategic move to deliberate privately with the council. This action reflects his desire to discuss the situation without the influence or presence of the accused, allowing for a more candid and focused discussion. It also demonstrates his leadership and ability to control the proceedings within the Sanhedrin. This moment of pause provided an opportunity for Gamaliel to offer his counsel, which ultimately advocated for a cautious approach regarding the apostles.<div class="vheading2">Persons / Places / Events</div>1. <b><a href="/topical/g/gamaliel.htm">Gamaliel</a></b><br>A respected Pharisee and teacher of the law, known for his wisdom and influence. He was a member of the Sanhedrin and is noted for his moderate and cautious approach to the early Christian movement.<br><br>2. <b><a href="/topical/s/sanhedrin.htm">Sanhedrin</a></b><br>The supreme religious council in Jerusalem, composed of Pharisees and Sadducees. It held significant authority over Jewish religious and civil matters.<br><br>3. <b><a href="/topical/t/the_apostles.htm">The Apostles</a></b><br>The followers of Jesus who were spreading the Gospel. At this point in Acts, they were being persecuted for their teachings and miracles.<br><br>4. <b><a href="/topical/j/jerusalem.htm">Jerusalem</a></b><br>The central city of Jewish worship and the location of the Sanhedrin. It was the epicenter of early Christian activity and conflict.<br><br>5. <b><a href="/topical/t/the_early_church.htm">The Early Church</a></b><br>The community of believers in Jesus Christ, who were growing in number and influence despite facing opposition from Jewish authorities.<div class="vheading2">Teaching Points</div><b><a href="/topical/w/wisdom_in_leadership.htm">Wisdom in Leadership</a></b><br>Gamaliel's approach teaches us the importance of wisdom and discernment in leadership. He advised caution and reflection rather than rash action, which is a valuable lesson for leaders today.<br><br><b><a href="/topical/r/respect_for_authority.htm">Respect for Authority</a></b><br>Gamaliel was respected by all people, indicating the importance of living a life that earns respect through integrity and wisdom.<br><br><b><a href="/topical/g/god's_sovereignty.htm">God's Sovereignty</a></b><br>Gamaliel's counsel to the Sanhedrin reflects a belief in God's sovereignty. He suggested that if the apostles' work was of human origin, it would fail, but if it was from God, it could not be stopped.<br><br><b><a href="/topical/p/prudent_decision-making.htm">Prudent Decision-Making</a></b><br>The decision to put the apostles outside for a time shows the value of taking a step back to consider the situation carefully before making a decision.<br><br><b><a href="/topical/t/the_role_of_the_church_in_society.htm">The Role of the Church in Society</a></b><br>The early church faced opposition, yet it continued to grow. This encourages believers to remain steadfast in their faith despite societal pressures.<a name="commentary" id="commentary"></a><div class="vheading2"><a href="/commentaries/ellicott/acts/5.htm">Ellicott's Commentary for English Readers</a></div>(34) <span class= "bld">A Pharisee, named Gamaliel.</span>--We are brought into contact here with one of the heroes of Rabbinic history. The part he now played in the opening of the great drama, and not less his position as the instructor of St. Paul, demand attention. We have to think of him as the grandson of the great Hillel the representative of the best school of Pharisaism, the tolerant and large-hearted rival of the narrow and fanatic Shammai, whose precepts--such, <span class= "ital">e.g., </span>as, Do nothing to another which thou wouldest not that he should do to thee--remind us of the Sermon on the Mount. The fame of Hillel won for him the highest honour of Judaism: the title of <span class= "ital">R</span>abban (the <span class= "ital">Rabboni</span> of <a href="/mark/10-51.htm" title="And Jesus answered and said to him, What will you that I should do to you? The blind man said to him, Lord, that I might receive my sight.">Mark 10:51</a>; <a href="/john/20-16.htm" title="Jesus said to her, Mary. She turned herself, and said to him, Rabboni; which is to say, Master.">John 20:16</a>), and the office of President of the Council. For the first time, there seemed likely to be a dynasty of scribes, and the office of chief of the Jewish schools, what we might almost call their Professorship of Theology, was transmitted through four generations. Hillel was succeeded by his son Simeon, whom some have identified with the Simeon of <a href="/luke/2-25.htm" title="And, behold, there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon; and the same man was just and devout, waiting for the consolation of Israel: and the Holy Ghost was on him.">Luke 2:25</a> (see Note there), and he by Gamaliel. He, too, was known as the Rabban, and he rose now, with all the weight of years and authority, to counsel moderation. Various motives may have influenced him. He was old enough to remember the wisdom and grace of the child Jesus when, twenty-eight years before, He had sat in the midst of the doctors (<a href="/luke/2-46.htm" title="And it came to pass, that after three days they found him in the temple, sitting in the middle of the doctors, both hearing them, and asking them questions.">Luke 2:46</a>). He may have welcomed, during our Lord's ministry, the teaching with so much of which Hillel would have sympathised, and been as the scribe who was not far from the kingdom of God (<a href="/context/mark/12-32.htm" title="And the scribe said to him, Well, Master, you have said the truth: for there is one God; and there is none other but he:">Mark 12:32-34</a>), rejoicing in the new proof that had been brought forward of the doctrine of the Resurrection. As being himself of the house and lineage of David, he may have sympathised with the claims of One who was welcomed as the Son of David. One who was so prominent as a teacher could not fail to be acquainted with a brother-teacher like Nicodemus, and may well have been influenced by the example of his gradual conversion and the counsels of caution which he had given (<a href="/context/john/7-50.htm" title="Nicodemus said to them, (he that came to Jesus by night, being one of them,)">John 7:50-51</a>). The tone in which he speaks now might almost lead us to class him with the "many" of the chief rulers who secretly believed in Christ, but shrank from confessing Him (<a href="/context/john/12-42.htm" title="Nevertheless among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess him, lest they should be put out of the synagogue:">John 12:42-43</a>). It seems probable that he, like Joseph of Arimathaea, had "not consented to the counsel and deed" of the Sanhedrin which Caiaphas had hastily convened for our Lord's trial, and had contented himself with a policy of absence and expectation. If, as seems probable, Saul of Tarsus was at this time one of his disciples (<a href="/acts/22-3.htm" title="I am truly a man which am a Jew, born in Tarsus, a city in Cilicia, yet brought up in this city at the feet of Gamaliel, and taught according to the perfect manner of the law of the fathers, and was zealous toward God, as you all are this day.">Acts 22:3</a>), the words of warning, though addressed generally to the Council, may well have been intended specially to restrain his fiery and impetuous zeal. . . . <div class="vheading2"><a href="/commentaries/pulpit/acts/5.htm">Pulpit Commentary</a></div><span class="cmt_sub_title">Verse 34.</span> <span class="accented">- But there</span> for <span class="accented">there</span>, A.V.; <span class="accented">in honor of</span> for <span class="accented">in reputation among</span>, A.V.; <span class="accented">the men</span> for <span class="accented">the apostles</span>, A.V. and T.R.; <span class="accented">while</span> for <span class="accented">space</span>, A.V. <span class="cmt_word">A Pharisee named Gamaliel</span>. St. Luke had mentioned (<a href="/acts/4-1.htm">Acts 4:1</a> and Acts 5:17) that there was an influential party of Sadducees in the Sanhedrim. He, therefore, now specially notes that Gamaliel was a Pharisee. There can be no doubt that this alone would rather dispose him to resist the violent counsels of the Sadducean members, and the more so as the doctrine of the Resurrection was in question (see <a href="/acts/23-6.htm">Acts 23:6-8</a>). Moreover, Gamaliel was noted for his moderation. That <span class="accented">Gamaliel</span> here named is the same as that of <a href="/acts/22-3.htm">Acts 22:3</a>, at whose feet St. Paul was brought up at Jerusalem, and who is known in the Talmud as Rabban Gamaliel the elder (to distinguish him from his grandson of the same name, the younger), the grandson of Hillel, the head of the school of Hillel, and at some time president of the Sanhedrim, one of the most famous of the Jewish doctors (as the title <span class="accented">Rabban</span>, borne by only six others, shows), seems certain, though it cannot absolutely be proved. The description of him as <span class="cmt_word">a doctor of the law, had in honor of all the people;</span> the allusion to him as a great teacher, learned in the perfect manner of the Law of the fathers, and one whose greatness would be as a shield to his pupils, in <a href="/acts/22-3.htm">Acts 22:3</a>; the exact chronological agreement; the weight he possessed in the Sanhedrim, in spite of the Sadducean tendencies of the high priest and his followers; and the agreement between his character as written in the Talmud and as shown in his speech and in the counsel given in it, seem to place his identity beyond all reasonable doubt. There does not seem to be any foundation for the legend in the Clementine Recognitions, that he was in secret a Christian. If the prayer used in the synagogues, "Let there be no hope to them that apostatize from the true religion; and let heretics, how many soever they he, all perish as in a moment," be really his composition, as the Jews say, he certainly had no inclination to Christianity ('Prid. Conn.,' 1:361). <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/acts/5-34.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Greek</div><span class="word">But</span><br /><span class="grk">δέ</span> <span class="translit">(de)</span><br /><span class="parse">Conjunction<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_1161.htm">Strong's 1161: </a> </span><span class="str2">A primary particle; but, and, etc.</span><br /><br /><span class="word">a</span><br /><span class="grk">τις</span> <span class="translit">(tis)</span><br /><span class="parse">Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_5100.htm">Strong's 5100: </a> </span><span class="str2">Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object.</span><br /><br /><span class="word">Pharisee</span><br /><span class="grk">Φαρισαῖος</span> <span class="translit">(Pharisaios)</span><br /><span class="parse">Noun - Nominative Masculine Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_5330.htm">Strong's 5330: </a> </span><span class="str2">Of Hebrew origin; a separatist, i.e. Exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary.</span><br /><br /><span class="word">named</span><br /><span class="grk">ὀνόματι</span> <span class="translit">(onomati)</span><br /><span class="parse">Noun - Dative Neuter Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_3686.htm">Strong's 3686: </a> </span><span class="str2">Name, character, fame, reputation. From a presumed derivative of the base of ginosko; a 'name'.</span><br /><br /><span class="word">Gamaliel,</span><br /><span class="grk">Γαμαλιήλ</span> <span class="translit">(Gamaliēl)</span><br /><span class="parse">Noun - Nominative Masculine Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_1059.htm">Strong's 1059: </a> </span><span class="str2">Gamaliel, a noted Pharisee, teacher of Saul. Of Hebrew origin; Gamaliel, an Israelite.</span><br /><br /><span class="word">a teacher of the Law</span><br /><span class="grk">νομοδιδάσκαλος</span> <span class="translit">(nomodidaskalos)</span><br /><span class="parse">Noun - Nominative Masculine Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_3547.htm">Strong's 3547: </a> </span><span class="str2">A teacher and interpreter of the Mosaic Law. From nomos and didaskalos; an expounder of the law, i.e. A Rabbi.</span><br /><br /><span class="word">who was honored</span><br /><span class="grk">τίμιος</span> <span class="translit">(timios)</span><br /><span class="parse">Adjective - Nominative Masculine Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_5093.htm">Strong's 5093: </a> </span><span class="str2">Of great price, precious, honored. </span><br /><br /><span class="word">by all</span><br /><span class="grk">παντὶ</span> <span class="translit">(panti)</span><br /><span class="parse">Adjective - Dative Masculine Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_3956.htm">Strong's 3956: </a> </span><span class="str2">All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.</span><br /><br /><span class="word">the</span><br /><span class="grk">τῷ</span> <span class="translit">(tō)</span><br /><span class="parse">Article - Dative Masculine Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_3588.htm">Strong's 3588: </a> </span><span class="str2">The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.</span><br /><br /><span class="word">people,</span><br /><span class="grk">λαῷ</span> <span class="translit">(laō)</span><br /><span class="parse">Noun - Dative Masculine Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_2992.htm">Strong's 2992: </a> </span><span class="str2">Apparently a primary word; a people.</span><br /><br /><span class="word">stood up</span><br /><span class="grk">Ἀναστὰς</span> <span class="translit">(Anastas)</span><br /><span class="parse">Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_450.htm">Strong's 450: </a> </span><span class="str2">To raise up, set up; I rise from among (the) dead; I arise, appear. From ana and histemi; to stand up.</span><br /><br /><span class="word">in</span><br /><span class="grk">ἐν</span> <span class="translit">(en)</span><br /><span class="parse">Preposition<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_1722.htm">Strong's 1722: </a> </span><span class="str2">In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.</span><br /><br /><span class="word">the</span><br /><span class="grk">τῷ</span> <span class="translit">(tō)</span><br /><span class="parse">Article - Dative Neuter Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_3588.htm">Strong's 3588: </a> </span><span class="str2">The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.</span><br /><br /><span class="word">Sanhedrin</span><br /><span class="grk">συνεδρίῳ</span> <span class="translit">(synedriō)</span><br /><span class="parse">Noun - Dative Neuter Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_4892.htm">Strong's 4892: </a> </span><span class="str2">A council, tribunal; the Sanhedrin, the meeting place of the Sanhedrin. </span><br /><br /><span class="word">[and] ordered that</span><br /><span class="grk">ἐκέλευσεν</span> <span class="translit">(ekeleusen)</span><br /><span class="parse">Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_2753.htm">Strong's 2753: </a> </span><span class="str2">To command, order, direct, bid. From a primary kello; 'hail'; to incite by word, i.e. Order.</span><br /><br /><span class="word">the</span><br /><span class="grk">τοὺς</span> <span class="translit">(tous)</span><br /><span class="parse">Article - Accusative Masculine Plural<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_3588.htm">Strong's 3588: </a> </span><span class="str2">The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.</span><br /><br /><span class="word">men</span><br /><span class="grk">ἀνθρώπους</span> <span class="translit">(anthrōpous)</span><br /><span class="parse">Noun - Accusative Masculine Plural<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_444.htm">Strong's 444: </a> </span><span class="str2">A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being.</span><br /><br /><span class="word">be put</span><br /><span class="grk">ποιῆσαι</span> <span class="translit">(poiēsai)</span><br /><span class="parse">Verb - Aorist Infinitive Active<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_4160.htm">Strong's 4160: </a> </span><span class="str2">(a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.</span><br /><br /><span class="word">outside</span><br /><span class="grk">ἔξω</span> <span class="translit">(exō)</span><br /><span class="parse">Adverb<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_1854.htm">Strong's 1854: </a> </span><span class="str2">Without, outside. Adverb from ek; out(-side, of doors), literally or figuratively.</span><br /><br /><span class="word">for a short time.</span><br /><span class="grk">βραχὺ</span> <span class="translit">(brachy)</span><br /><span class="parse">Adjective - Accusative Neuter Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_1024.htm">Strong's 1024: </a> </span><span class="str2">Short, little, few. Of uncertain affinity; short.</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/acts/5-34.htm">Acts 5:34 NIV</a><br /><a href="/nlt/acts/5-34.htm">Acts 5:34 NLT</a><br /><a href="/esv/acts/5-34.htm">Acts 5:34 ESV</a><br /><a href="/nasb/acts/5-34.htm">Acts 5:34 NASB</a><br /><a href="/kjv/acts/5-34.htm">Acts 5:34 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/acts/5-34.htm">Acts 5:34 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/acts/5-34.htm">Acts 5:34 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/acts/5-34.htm">Acts 5:34 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/acts/5-34.htm">Acts 5:34 French Bible</a><br /><a href="/catholic/acts/5-34.htm">Acts 5:34 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/acts/5-34.htm">NT Apostles: Acts 5:34 But one stood up in the council (Acts of the Apostles Ac) </a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/acts/5-33.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Acts 5:33"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Acts 5:33" /></a></div><div id="right"><a href="/acts/5-35.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Acts 5:35"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Acts 5:35" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>