CINXE.COM

<!doctype html> <html class="no-js" lang="pl" prefix="og: http://ogp.me/ns#"> <head> <base href="https://teatrnn.pl/edukacja"> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1"> <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1"> <meta name="HandheldFriendly" content="true"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/themes/tnn/favicons/apple-touch-icon.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/themes/tnn/favicons/favicon-32x32.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/themes/tnn/favicons/favicon-16x16.png"> <link rel="manifest" href="/themes/tnn/favicons/teatrnn.webmanifest"> <link rel="mask-icon" href="/themes/tnn/favicons/safari-pinned-tab.svg" color="#212121"> <link rel="shortcut icon" href="/themes/tnn/favicons/favicon.ico"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#ffffff"> <meta name="msapplication-config" content="/themes/tnn/favicons/browserconfig.xml"> <meta name="theme-color" content="#212121"> <meta property="og:title" content="Edukacja - Teatr NN"> <meta name="twitter:title" content="Edukacja - Teatr NN"> <meta property="og:url" content="https://teatrnn.pl/edukacja/"> <meta property="og:type" content="article"> <link rel="canonical" type="https://teatrnn.pl/edukacja/"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/assets/2532f45a/cookie_notice.css?v=65f7fca5"> <script src="/assets/7912fc88/jquery.min.js?v=65533d28"></script> <script src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-ZV77NCCC29" ascync=""></script> <script src="https://maps.googleapis.com/maps/api/js?key=AIzaSyCVWHSv0USpmoZZKMJ6mYOM-afP6yhaofc"></script> <script src="/assets/2532f45a/jquery.cookie.js?v=61fb95e2"></script> <script src="/assets/2532f45a/cookieNotice.js?v=65f7fca5"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('consent', 'default', { 'ad_storage': 'denied', 'ad_user_data': 'denied', 'ad_personalization': 'denied', 'analytics_storage': 'denied', }); if ($.cookie('cookieNoticeAccepted')) { gtag('consent', 'update', { 'analytics_storage': 'granted', }); } gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-ZV77NCCC29'); var MapWidget0_info_window=null;var MapWidget0=null; </script> <title>Edukacja - Teatr NN</title> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/themes/tnn/css/main.min.css?v=308c6a5a"> <script src="/themes/tnn/js/vendor/modernizr.min.js"></script>  <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="lv"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=corsproxy" data-sourceurl="https://teatrnn.pl/edukacja"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://teatrnn.pl/edukacja"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="website-edukacja website-language-pl module-websites responsive"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://teatrnn-pl.translate.goog" data-proxy-full-url="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://teatrnn.pl/edukacja" data-source-language="pl" data-target-language="lv" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://teatrnn.pl/edukacja&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="topbar" class="navbar navbar-inverse navbar-fixed-top"> <div class="navbar-inner"> <div id="mobile-menu"><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB#" class="show-menu-button button"><span class="fa fa-bars"></span><span class="sr-only">Pokaż menu</span></a> <a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB#" class="hide-menu-button button"><span class="fa fa-angle-left"></span><span class="sr-only">Ukryj menu</span></a> </div> <div id="page-logo"><a class="brand" href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB"><img src="/files/websites/edukacja/edukacjalogo.png" alt="Edukacja"></a> </div> <ul class="nav navigation visible-desktop" id="yw0"> <li><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB#">Miejsca</a> <ul> <li><a target="_blank" rel="noopener" href="https://teatrnn-pl.translate.goog/brama-edukacja/oferta-artystyczno-edukacyjna/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Brama Grodzka</a></li> <li><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja/edukacja-w-lubelskiej-trasie-podziemnej/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Lubelska Trasa Podziemna</a></li> <li><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja/edukacja-w-piwnicy-pod-fortuna/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Piwnica pod Fortuną</a></li> <li><a target="_blank" rel="noopener" href="https://teatrnn-pl.translate.goog/domslow/warsztaty-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Dom Słów</a></li> </ul></li> <li><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja/materialy-edukacyjne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Materiały edukacyjne</a></li> <li><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja/staze-praktyki-wolontariat/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Staże, praktyki, wolontariat</a></li> <li><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja/kontakt/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Kontakt</a></li> </ul> <div id="lang-search"> <ul class="nav navigation"> <li class="notranslate"><a title="Polski" href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">PL</a> <ul> <li><a title="Polski" href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">PL</a></li> <li><a title="Angielski" href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja/en/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">EN</a></li> </ul></li> <li> <div class="search-container"> <form class="searchbox" action="/szukaj/" method="get"><label for="searchbox-input" class="sr-only">Szukaj</label> <input type="search" placeholder="Szukaj" name="q" class="searchbox-input" id="searchbox-input"> <button type="submit" class="searchbox-submit" value=""><span class="fa fa-search"></span><span class="sr-only">Szukaj</span></button> </form> </div></li> </ul> </div> <div class="hidden-phone"><a class="brand" href="https://teatrnn-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB"><img src="/themes/tnn/img/logo-inverse.png" alt="Teatr NN"></a> </div> </div> </div> <div id="left-menu"> <div id="page-info" class="hidden-phone"> <p>Oferta edukacyjna Ośrodka „Brama Grodzka – Teatr NN” w Lublinie.</p> </div> <div id="menu"> <nav class="nav"> <ul class="navigation" id="yw1"> <li><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB#">Miejsca</a> <ul> <li><a class="menu-back" href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB#"><span class="fa fa-arrow-left"></span> Wstecz</a></li> <li><a target="_blank" rel="noopener" href="https://teatrnn-pl.translate.goog/brama-edukacja/oferta-artystyczno-edukacyjna/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Brama Grodzka</a></li> <li><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja/edukacja-w-lubelskiej-trasie-podziemnej/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Lubelska Trasa Podziemna</a></li> <li><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja/edukacja-w-piwnicy-pod-fortuna/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Piwnica pod Fortuną</a></li> <li><a target="_blank" rel="noopener" href="https://teatrnn-pl.translate.goog/domslow/warsztaty-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Dom Słów</a></li> </ul></li> <li><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja/materialy-edukacyjne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Materiały edukacyjne</a></li> <li><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja/staze-praktyki-wolontariat/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Staże, praktyki, wolontariat</a></li> <li><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja/kontakt/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Kontakt</a></li> </ul> </nav> </div> <div id="page-info-phone" class="visible-phone"> <p>Oferta edukacyjna Ośrodka „Brama Grodzka – Teatr NN” w Lublinie.</p> <div id="page-logo-phone"><img src="/themes/tnn/img/logo-inverse.png" alt="Teatr NN"> </div> </div> <div id="menu-tnn"> <nav class="nav"> <ul class="navigation" id="yw2"> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=http://kalendarium.teatrnn.pl/">O nas</a></li> <li><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/zwiedzanie-lublin/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Zwiedzanie</a></li> <li><a title="Księgarnia" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://bilety.teatrnn.pl/towary/index.html?d%3D3">Księgarnia</a></li> <li class="active"><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Edukacja</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://biblioteka.teatrnn.pl/dlibra">Biblioteka Multimedialna</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=http://leksykon.teatrnn.pl/">Leksykon</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=http://przewodniki.teatrnn.pl/">Przewodniki</a></li> </ul> </nav> </div> </div> <div id="content"> <div id="breadcrumb"> <ul class="breadcrumb"> <li><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB"><span class="fa fa-home"></span><span class="sr-only">Teatr NN</span></a><span class="divider">/</span></li> <li class="active">Edukacja</li> </ul> </div> <div id="main-content"> <div class="page-header"> <h1>Edukacja</h1> </div> <div class="articles-wrapper"> <div class="entry grid-sizer"></div> <div class="entry grid-sizer" style="position: absolute; left: 0; top: 0;"></div> <article class="entry small-entry entry-color-grey"> <div class="entry-wrapper"> <div class="entry-header"> <h2>Działania edukacyjne Ośrodka „Brama Grodzka – Teatr NN” odbywają się w 4 miejscach:</h2> </div> <div class="entry-content"> <ul> <li><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/brama-edukacja/oferta-artystyczno-edukacyjna/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Brama Grodzka – żydowski Lublin</a></li> <li><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja/edukacja-w-lubelskiej-trasie-podziemnej/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Lubelska Trasa Podziemna – dawny Lublin</a></li> <li><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja/edukacja-w-piwnicy-pod-fortuna/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Piwnica pod Fortuną – mieszczański Lublin</a></li> <li><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/domslow/warsztaty-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Dom Słów – drukarstwo, papier, książka</a></li> </ul> </div> </div> </article> <article class="entry small-entry entry-with-image entry-color-default"> <div class="entry-wrapper"> <div class="entry-thumb"><a target="_blank" rel="noopener" href="https://teatrnn-pl.translate.goog/brama-edukacja/oferta-artystyczno-edukacyjna/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB"><img src="/cache/local/image/600x1024/websites/edukacja/brama.JPG/" alt="Brama Grodzka"></a> </div> <div class="entry-header"> <h2><a target="_blank" rel="noopener" href="https://teatrnn-pl.translate.goog/brama-edukacja/oferta-artystyczno-edukacyjna/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Brama Grodzka</a></h2> </div> </div> </article> <article class="entry small-entry entry-with-image entry-color-default"> <div class="entry-wrapper"> <div class="entry-thumb"><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja/edukacja-w-lubelskiej-trasie-podziemnej/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB"><img src="/cache/local/image/600x1024/websites/edukacja/LtrasaP.jpg/" alt="Lubelska Trasa Podziemna"></a> </div> <div class="entry-header"> <h2><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja/edukacja-w-lubelskiej-trasie-podziemnej/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Lubelska Trasa Podziemna</a></h2> </div> </div> </article> <article class="entry small-entry entry-with-image entry-color-default"> <div class="entry-wrapper"> <div class="entry-thumb"><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja/edukacja-w-piwnicy-pod-fortuna/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB"><img src="/cache/local/image/600x1024/websites/edukacja/piwnica.jpeg/" alt="Piwnica pod Fortuną"></a> </div> <div class="entry-header"> <h2><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja/edukacja-w-piwnicy-pod-fortuna/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Piwnica pod Fortuną</a></h2> </div> </div> </article> <article class="entry small-entry entry-with-image entry-color-default"> <div class="entry-wrapper"> <div class="entry-thumb"><a target="_blank" rel="noopener" href="https://teatrnn-pl.translate.goog/domslow/warsztaty-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB"><img src="/cache/local/image/600x1024/websites/edukacja/typograficzne.jpg/" alt="Dom Słów"></a> </div> <div class="entry-header"> <h2><a target="_blank" rel="noopener" href="https://teatrnn-pl.translate.goog/domslow/warsztaty-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Dom Słów</a></h2> </div> </div> </article> <article class="entry small-entry entry-color-default"> <div class="entry-wrapper"> <div class="entry-header"> <h2>Mapa miejsc zarządzanych przez Ośrodek „Brama Grodzka – Teatr NN”</h2> </div> <div class="entry-content"> <p></p> <div class="map-widget" id="EGMapContainer0" style="width:100%; height:700px"></div> <p></p> </div> </div> </article> <article class="entry small-entry entry-with-image entry-color-default"> <div class="entry-wrapper"> <div class="entry-thumb"><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja/materialy-edukacyjne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB"><img src="/cache/local/image/600x1024/websites/edukacja/matEdu600x390.jpg/" alt="Materiały edukacyjne"></a> </div> <div class="entry-header"> <h2><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja/materialy-edukacyjne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Materiały edukacyjne</a></h2> </div> </div> </article> <article class="entry small-entry entry-with-image entry-color-default"> <div class="entry-wrapper"> <div class="entry-thumb"><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja/staze-praktyki-wolontariat/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB"><img src="/cache/local/image/600x1024/websites/edukacja/Maryna_2.JPG/" alt="Staże, praktyki, wolontariat"></a> </div> <div class="entry-header"> <h2><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja/staze-praktyki-wolontariat/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Staże, praktyki, wolontariat</a></h2> </div> <div class="entry-content"> <h3 style="font-size: 100%;">Chcesz odbyć staż, praktyki, wolontariat w naszej instytucji? Zapraszamy!</h3> <p class="readmore text-right"><a class="btn btn-small" href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja/staze-praktyki-wolontariat/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Czytaj więcej <span class="fa fa-long-arrow-right"></span></a></p> </div> </div> </article> <article class="entry small-entry entry-with-image entry-color-default"> <div class="entry-wrapper"> <div class="entry-thumb"><a target="_blank" rel="noopener" href="https://teatrnn-pl.translate.goog/brama-spotkania/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB"><img src="/cache/local/image/600x1024/websites/edukacja/materialy%20edu/serwisy/sp2.jpg/" alt="Spotkania polsko-żydowskie"></a> </div> <div class="entry-header"> <h2><a target="_blank" rel="noopener" href="https://teatrnn-pl.translate.goog/brama-spotkania/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Spotkania polsko-żydowskie</a></h2> </div> </div> </article> </div> </div> <div id="side-content"> <div class="page-header"> <h2>Polecamy</h2> </div> <div class="side-wrapper"> <div class="text sidebar-widget-content"> <h3>Zapisz się!</h3> <p><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja/newsletter-edukacyjny/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB"><img src="/cache/local/image/600x1024/websites/edukacja/NEWSLETTER%20EDUKACYJNY.png/" alt="" width="600"></a></p> <p><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja/newsletter-edukacyjny/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Zapisz się na nasz newsletter!</a></p> <h3>Rok szkolny z edukacją <br> w Ośrodku</h3> <p><img src="/cache/local/image/600x215/websites/edukacja/rokSzkolny2.jpg/" alt="Kalendarz działań stałych Ośrodka według miesięcy roku szkolnego" width="600" height="215"></p> <p><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja/kalendarium-edukacja-teatr-nn/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Kalendarz działań stałych Ośrodka →</a></p> <p> </p> <h3>Leksykon Lublin</h3> <p><a title="Leksykon Lublin" href="https://teatrnn-pl.translate.goog/leksykon/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB"><img src="/cache/local/image/478x228/websites/edukacja/LeksykonLublin.png/" alt="Leksykon Lublin" width="478" height="228"></a></p> <p><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/leksykon/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Potrzebujesz opracowań związanych z tematami edukacyjnymi? Zapraszamy do Leksykonu →</a></p> <p> </p> <h3>Staże, praktyki, wolontariat</h3> <p><a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/edukacja/staze-praktyki-wolontariat/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Chcesz odbyć staż, praktyki, wolontariat w naszej instytucji? Zapraszamy!→ </a></p> <p style="font-size: 120%;"> </p> <h3><span style="color: #808080;"><a style="color: #808080;" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://www.facebook.com/brama.grodzka?fref%3Dts">Facebook Bramy Grodzkiej</a></span><strong><br></strong></h3> </div> </div> </div> <footer id="page-footer"> <div id="footer-links"><a class="bip-url" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://biuletyn.lublin.eu/teatrnn/osrodek-brama-grodzka-teatr-nn,1,1300,1.html"><img height="22" width="44" src="/themes/tnn/img/bip-logo.png" alt="BIP"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://www.facebook.com/brama.grodzka" class="facebook-url" target="_blank" rel="noopener" title="Facebook"> <span class="fa-stack fa-lg"> <span class="fa fa-circle fa-stack-2x"></span> <span class="fa fa-facebook fa-stack-1x fa-inverse"></span> </span> <span class="sr-only">Facebook</span> </a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://www.youtube.com/channel/UClR2Vx4yfXNxAp1cOCu4_SQ" class="youtube-url" target="_blank" rel="noopener" title="YouTube"> <span class="fa-stack fa-lg"> <span class="fa fa-circle fa-stack-2x"></span> <span class="fa fa-youtube fa-stack-1x fa-inverse"></span> </span> <span class="sr-only">YouTube</span> </a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=lv&hl=en-GB&u=https://www.instagram.com/brama_grodzka/" class="instagram-url" target="_blank" rel="noopener" title="Instagram"> <span class="fa-stack fa-lg"> <span class="fa fa-circle fa-stack-2x"></span> <span class="fa fa-instagram fa-stack-1x fa-inverse"></span> </span> <span class="sr-only">Instagram</span> </a> </div> <div id="copyright"> Wszystkie prawa zastrzeżone | Teatr NN © 2025 | <a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/dostepnosc/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Dostępność</a> | <a href="https://teatrnn-pl.translate.goog/o-nas/rodo/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=lv&_x_tr_hl=en-GB">Ochrona danych osobowych</a> </div> </footer> </div> <script src="/themes/tnn/js/scripts.min.js?v=5670f8c5"></script> <script> function EGMapContainer0_init(){var mapOptions={center:new google.maps.LatLng(51.247941223261,22.568882926914),mapTypeId:google.maps.MapTypeId.ROADMAP,mapTypeControlOptions:{mapTypeIds:[google.maps.MapTypeId.ROADMAP,google.maps.MapTypeId.SATELLITE,google.maps.MapTypeId.HYBRID,google.maps.MapTypeId.TERRAIN,'styled_map']},tilt:0};MapWidget0=new google.maps.Map(document.getElementById("EGMapContainer0"),mapOptions);var EGMapInfoWindow1=new google.maps.InfoWindow({content:"<div class=\"map-info-window\"><h3 class=\"map-point-header\">Brama Grodzka<\/h3><p>Siedziba O\u015brodka <q>Brama Grodzka – Teatr NN<\/q> w Lublinie.<\/p>\r\n<h3>Centrum Informacji O\u015brodka <q>Brama Grodzka – Teatr NN<\/q><\/h3>\r\n<ul>\r\n<li>tel. 81 532 58 67<\/li>\r\n<li>e-mail: bilety@tnn.lublin.pl<\/li>\r\n<li>Poniedzia\u0142ek – pi\u0105tek: 9.00–17.00<\/li>\r\n<li>Sobota – niedziela: 10.00–17.00 (maj – wrzesie\u0144)<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<div class=\"inclusion-links\">\r\n<p><a href=\"\/zwiedzanie-lublin\/zaplanuj-wizyte-w-bramie-grodzkiej\/\">Zwiedzanie w Bramie Grodzkiej<\/a><\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/jxKNwJbU1Xp2GjVh8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ul. Grodzka 21 – Mapy Google<\/a><\/p>\r\n<\/div><\/div>"});var EGMapMarker2=new google.maps.Marker({map:MapWidget0,position:new google.maps.LatLng(51.24966716612,22.569883390877),title:'Brama\x20Grodzka',icon:'/files/places/Mapy%20tematyczne/TNN%20mapa%20miejsc%20zarz%C4%85dzanych/pin-fa3232.png',zIndex:0});google.maps.event.addListener(EGMapMarker2,"click",function(event){if(MapWidget0_info_window){MapWidget0_info_window.close();};MapWidget0_info_window=EGMapInfoWindow1;MapWidget0_info_window.setPosition({lat:event.latLng.lat(),lng:event.latLng.lng()});MapWidget0_info_window.open(MapWidget0);});var EGMapInfoWindow3=new google.maps.InfoWindow({content:"<div class=\"map-info-window\"><h3 class=\"map-point-header\">Lubelska Trasa Podziemna<\/h3><p>Lubelska Trasa  Podziemna jest cz\u0119\u015bci\u0105 O\u015brodka <q>Brama Grodzka – Teatr NN<\/q> w Lublinie. <\/p>\r\n<h3>Kontakt<\/h3>\r\n<ul>\r\n<li>tel. +48 81 534 65 70<\/li>\r\n<li>podziemia@tnn.lublin.pl<\/li>\r\n<li>Poniedzia\u0142ek – pi\u0105tek: 9:30–16:30<\/li>\r\n<li>Sobota – niedziela: 12:00–16:00<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<div class=\"inclusion-links\">\r\n<p><a href=\"\/zwiedzanie-lublin\/zaplanuj-wizyte-w-lubelskiej-trasie-podziemnej\/\">Zwiedzanie Lubelskiej Trasy Podziemnej<\/a><\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/DNzsR1WEtCneGjG9A\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rynek 1 – Mapy Google<\/a><\/p>\r\n<\/div><\/div>"});var EGMapMarker4=new google.maps.Marker({map:MapWidget0,position:new google.maps.LatLng(51.247806940833,22.567882462952),title:'Lubelska\x20Trasa\x20Podziemna',icon:'/files/places/Mapy%20tematyczne/TNN%20mapa%20miejsc%20zarz%C4%85dzanych/pin-fa3232.png',zIndex:0});google.maps.event.addListener(EGMapMarker4,"click",function(event){if(MapWidget0_info_window){MapWidget0_info_window.close();};MapWidget0_info_window=EGMapInfoWindow3;MapWidget0_info_window.setPosition({lat:event.latLng.lat(),lng:event.latLng.lng()});MapWidget0_info_window.open(MapWidget0);});var EGMapInfoWindow5=new google.maps.InfoWindow({content:"<div class=\"map-info-window\"><h3 class=\"map-point-header\">Dom S\u0142\u00f3w<\/h3><p>Dom S\u0142ów jest cz\u0119\u015bci\u0105 O\u015brodka &bdquo;Brama Grodzka – Teatr NN” w Lublinie.<\/p>\r\n<h3>Kontakt<\/h3>\r\n<ul>\r\n<li>tel. +48 81 534 52 33<\/li>\r\n<li>domslow@tnn.lublin.pl<\/li>\r\n<li>Poniedzia\u0142ek – pi\u0105tek: 9:00–17:00 (pa\u017adziernik – maj)<\/li>\r\n<li>Poniedzia\u0142ek – sobota: 9:00–17:00 (czerwiec – wrzesie\u0144)<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<div class=\"inclusion-links\">\r\n<p><a href=\"\/zwiedzanie-lublin\/zaplanuj-wizyte-w-domu-slow\/\">Zwiedzanie w Domu S\u0142ów<\/a><\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/Wby6D2D8CcTfhYQo7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ul. \u017bmigród 1 – Mapy Google<\/a><\/p>\r\n<\/div><\/div>"});var EGMapMarker6=new google.maps.Marker({map:MapWidget0,position:new google.maps.LatLng(51.246215280403,22.567979022476),title:'Dom\x20S\u0142\u00F3w',icon:'/files/places/Mapy%20tematyczne/TNN%20mapa%20miejsc%20zarz%C4%85dzanych/pin-fa3232.png',zIndex:0});google.maps.event.addListener(EGMapMarker6,"click",function(event){if(MapWidget0_info_window){MapWidget0_info_window.close();};MapWidget0_info_window=EGMapInfoWindow5;MapWidget0_info_window.setPosition({lat:event.latLng.lat(),lng:event.latLng.lng()});MapWidget0_info_window.open(MapWidget0);});var EGMapInfoWindow7=new google.maps.InfoWindow({content:"<div class=\"map-info-window\"><h3 class=\"map-point-header\">Piwnica pod Fortun\u0105<\/h3><p>Piwnica pod Fortun\u0105 jest cz\u0119\u015bci\u0105 O\u015brodka <q>Brama Grodzka – Teatr NN<\/q> w Lublinie.  <\/p>\r\n<h3>Kontakt<\/h3>\r\n<ul>\r\n<li><span style=\"font-family: Roboto, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: 300;\">tel. +48 81 780 072 013<br \/><\/span><\/li>\r\n<li><span style=\"font-family: Roboto, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: 300;\">fortuna@tnn.lublin.pl<\/span><\/li>\r\n<li><span style=\"font-family: Roboto, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: 300;\">Poniedzia\u0142ek – pi\u0105tek: 9.30–15.30<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<div class=\"inclusion-links\">\r\n<p><a href=\"\/zwiedzanie-lublin\/zaplanuj-wizyte-w-piwnicy-pod-fortuna\/\">Zwiedzanie w Piwnicy pod Fortun\u0105<\/a><\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/pSAKDFhxafbaPMnk7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rynek 8 – Mapy Google<\/a><\/p>\r\n<\/div><\/div>"});var EGMapMarker8=new google.maps.Marker({map:MapWidget0,position:new google.maps.LatLng(51.248057064795,22.568463161203),title:'Piwnica\x20pod\x20Fortun\u0105',icon:'/files/places/Mapy%20tematyczne/TNN%20mapa%20miejsc%20zarz%C4%85dzanych/pin-fa3232.png',zIndex:0});google.maps.event.addListener(EGMapMarker8,"click",function(event){if(MapWidget0_info_window){MapWidget0_info_window.close();};MapWidget0_info_window=EGMapInfoWindow7;MapWidget0_info_window.setPosition({lat:event.latLng.lat(),lng:event.latLng.lng()});MapWidget0_info_window.open(MapWidget0);});var EGMapInfoWindow9=new google.maps.InfoWindow({content:"<div class=\"map-info-window\"><h3 class=\"map-point-header\">Teatr Imaginarium<\/h3><p>Teatr Imaginarium jest cz\u0119\u015bci\u0105 O\u015brodka <q>Brama Grodzka – Teatr NN<\/q> w Lublinie.  <\/p>\r\n<h3>Kontakt<\/h3>\r\n<ul>\r\n<li><span style=\"font-family: Roboto, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: 300;\">tel. +48 81 780 072 013<br \/><\/span><\/li>\r\n<li><span style=\"font-family: Roboto, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: 300;\">imaginarium@tnn.lublin.pl<\/span><\/li>\r\n<li><span style=\"font-family: Roboto, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: 300;\">Poniedzia\u0142ek – pi\u0105tek: 9.30–15.30<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<div class=\"inclusion-links\">\r\n<p><a href=\"\/zwiedzanie-lublin\/zaplanuj-wizyte-w-teatrze-imaginarium\/\">Zwiedzanie w Teatrze Imaginarium<\/a><\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/pSAKDFhxafbaPMnk7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rynek 8 – Mapy Google<\/a><\/p>\r\n<\/div><\/div>"});var EGMapMarker10=new google.maps.Marker({map:MapWidget0,position:new google.maps.LatLng(51.248000870088,22.568469196175),title:'Teatr\x20Imaginarium',icon:'/files/places/Mapy%20tematyczne/TNN%20mapa%20miejsc%20zarz%C4%85dzanych/pin-fa3232.png',zIndex:0});google.maps.event.addListener(EGMapMarker10,"click",function(event){if(MapWidget0_info_window){MapWidget0_info_window.close();};MapWidget0_info_window=EGMapInfoWindow9;MapWidget0_info_window.setPosition({lat:event.latLng.lat(),lng:event.latLng.lng()});MapWidget0_info_window.open(MapWidget0);});function initBounds(map){if(false){map.setCenter({"lat":null,"lng":null});map.setZoom(18);}else{var coordsList=[];coordsList.push(new google.maps.LatLng(51.24966716612,22.567882462952));coordsList.push(new google.maps.LatLng(51.246215280403,22.569883390877));var boundsCollection=new google.maps.LatLngBounds();$(coordsList).each(function(i,n){boundsCollection.extend(n);});map.setCenter(boundsCollection.getCenter());map.fitBounds(boundsCollection);} google.maps.event.addListenerOnce(map,'zoom_changed',function(){if(false||map.getZoom()>18){map.setZoom(18);}});} initBounds(MapWidget0);function initStyles(map){var styledMapType=new google.maps.StyledMapType([{"featureType":"administrative.locality","elementType":"labels","stylers":[{"visibility":"off"}]},{"featureType":"landscape.man_made","elementType":"geometry","stylers":[{"color":"#ebe4da"},{"visibility":"simplified"}]},{"featureType":"poi","stylers":[{"color":"#ebe4da"}]},{"featureType":"poi","elementType":"labels","stylers":[{"visibility":"off"}]},{"featureType":"poi.medical","elementType":"geometry","stylers":[{"color":"#ebe4da"}]},{"featureType":"road","stylers":[{"visibility":"on"}]},{"featureType":"road","elementType":"geometry.stroke","stylers":[{"color":"#aba9a6"},{"visibility":"simplified"}]},{"featureType":"road","elementType":"labels.icon","stylers":[{"visibility":"off"}]},{"featureType":"road.highway","elementType":"geometry.stroke","stylers":[{"visibility":"simplified"}]},{"featureType":"transit","stylers":[{"visibility":"simplified"}]},{"featureType":"water","elementType":"labels.icon","stylers":[{"visibility":"off"}]}],{name:"Retro"});map.mapTypes.set('styled_map',styledMapType);map.setMapTypeId('styled_map');} initStyles(MapWidget0);MapWidget0_info_window=new google.maps.InfoWindow();}google.maps.event.addDomListener(window,"load",EGMapContainer0_init); jQuery(function($) { $().cookieNotice({"title":"","subtitle":"U\u017cywamy plik\u00f3w cookies, aby u\u0142atwi\u0107 Ci korzystanie z naszego serwisu oraz do cel\u00f3w statystycznych. Pami\u0119taj, \u017ce mo\u017cesz samodzielnie zarz\u0105dza\u0107 cookies, zmieniaj\u0105c ustawienia przegl\u0105darki. ","url":"https:\/\/teatrnn.pl\/o-nas\/polityka-prywatnosci\/","linkText":"Czytaj wi\u0119cej","hideText":"Rozumiem","rejectText":"Odrzu\u0107"}); }); </script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'lv', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>