CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="th" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>โจสิด - วิกิพีเดีย</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )thwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "thai","wgMonthNames":["","มกราคม","กุมภาพันธ์","มีนาคม","เมษายน","พฤษภาคม","มิถุนายน","กรกฎาคม","สิงหาคม","กันยายน","ตุลาคม","พฤศจิกายน","ธันวาคม"],"wgRequestId":"8f044e0d-4b93-461d-9bfc-d13c518f0e59","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"โจสิด","wgTitle":"โจสิด","wgCurRevisionId":11285964,"wgRevisionId":11285964,"wgArticleId":132154,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["บทความที่มีข้อความภาษาจีน","Articles with Internet Archive links","บทความที่มีตัวระบุ FAST","บทความที่มีตัวระบุ ISNI", "บทความที่มีตัวระบุ VIAF","บทความที่มีตัวระบุ WorldCat Entities","บทความที่มีตัวระบุ BIBSYS","บทความที่มีตัวระบุ BNF","บทความที่มีตัวระบุ BNFdata","บทความที่มีตัวระบุ GND","บทความที่มีตัวระบุ J9U","บทความที่มีตัวระบุ LCCN","บทความที่มีตัวระบุ NDL","บทความที่มีตัวระบุ NKC","บทความที่มีตัวระบุ NLA","บทความที่มีตัวระบุ NLK","บทความที่มีตัวระบุ NSK","บทความที่มีตัวระบุ NTA","บทความที่มีตัวระบุ PLWABN", "บทความที่มีตัวระบุ CINII","บทความที่มีตัวระบุ Trove","บทความที่มีตัวระบุ SUDOC","บทความทั้งหมดที่ยังไม่สมบูรณ์","Pages with plain IPA","บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 735","บุคคลที่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 775","เจ้าชายของวุยก๊ก","บทความเกี่ยวกับ วรรณกรรม ที่ยังไม่สมบูรณ์"],"wgPageViewLanguage":"th","wgPageContentLanguage":"th","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"โจสิด","wgRelevantArticleId":132154,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"th","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"th"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q698890","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles": "ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents", "ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=th&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=th&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=th&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=th&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Cao_Zhi_%28Chinese_characters%29.svg/1200px-Cao_Zhi_%28Chinese_characters%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="620"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Cao_Zhi_%28Chinese_characters%29.svg/800px-Cao_Zhi_%28Chinese_characters%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="413"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Cao_Zhi_%28Chinese_characters%29.svg/640px-Cao_Zhi_%28Chinese_characters%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="331"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="โจสิด - วิกิพีเดีย"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//th.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="แก้ไข" href="/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="วิกิพีเดีย (th)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//th.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.th"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ฟีดอะตอม วิกิพีเดีย" href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%94&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-โจสิด rootpage-โจสิด skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">ข้ามไปเนื้อหา</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ไซต์"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="เมนูหลัก" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">เมนูหลัก</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">เมนูหลัก</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ซ่อน</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> การนำทาง </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81" title="เยี่ยมชมหน้าหลัก [z]" accesskey="z"><span>หน้าหลัก</span></a></li><li id="n-ask" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%A1"><span>ถามคำถาม</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%A2:%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B8%9B%E0%B8%B1%E0%B8%88%E0%B8%88%E0%B8%B8%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="ค้นหาข้อมูลเบื้องหลังในเหตุการณ์ปัจจุบัน"><span>เหตุการณ์ปัจจุบัน</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1" title="โหลดหน้าแบบสุ่ม [x]" accesskey="x"><span>สุ่มบทความ</span></a></li><li id="n-about" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A" title="ทำความรู้จักวิกิพีเดีย"><span>เกี่ยวกับวิกิพีเดีย</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%AD" title="วิธีการติดต่อวิกิพีเดีย"><span>ติดต่อเรา</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> มีส่วนร่วม </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D" title="ข้อแนะนำการใช้และแก้ไขวิกิพีเดีย"><span>คำอธิบาย</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%AA%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99"><span>เริ่มต้นเขียน</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="เกี่ยวกับโครงการ สิ่งที่คุณทำได้ และวิธีการค้นหา"><span>ศาลาประชาคม</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%94" title="รายการเปลี่ยนแปลงล่าสุดในวิกินี้ [r]" accesskey="r"><span>ปรับปรุงล่าสุด</span></a></li><li id="n-discord" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%94"><span>ดิสคอร์ด</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="วิกิพีเดีย" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-th.svg" style="width: 6.4375em; height: 1.6875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="สารานุกรมเสรี" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-th.svg" width="100" height="18" style="width: 6.25em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%AB%E0%B8%B2" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ค้นหาวิกิ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ค้นหา</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ค้นหาใน วิกิพีเดีย" aria-label="ค้นหาใน วิกิพีเดีย" autocapitalize="sentences" title="ค้นหาวิกิ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="พิเศษ:ค้นหา"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ค้นหา</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="เครื่องมือส่วนตัว"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="หน้าตา"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="หน้าตา" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">หน้าตา</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_th.wikipedia.org&uselang=th" class=""><span>บริจาคให้วิกิพีเดีย</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88&returnto=%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94" title="แนะนำให้คุณสร้างบัญชีและเข้าสู่ระบบ แต่ไม่บังคับ" class=""><span>สร้างบัญชี</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99&returnto=%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94" title="แนะนำให้คุณเข้าสู่ระบบ แต่ไม่บังคับ [o]" accesskey="o" class=""><span>เข้าสู่ระบบ</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="ตัวเลือกเพิ่มเติม" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="เครื่องมือส่วนตัว" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">เครื่องมือส่วนตัว</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="เมนูผู้ใช้" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_th.wikipedia.org&uselang=th"><span>บริจาคให้วิกิพีเดีย</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88&returnto=%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94" title="แนะนำให้คุณสร้างบัญชีและเข้าสู่ระบบ แต่ไม่บังคับ"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>สร้างบัญชี</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99&returnto=%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94" title="แนะนำให้คุณเข้าสู่ระบบ แต่ไม่บังคับ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>เข้าสู่ระบบ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> หน้าสำหรับผู้แก้ไขที่ออกจากระบบ <a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%99%E0%B8%B3" aria-label="เรียนรู้เพิ่มเกี่ยวกับการแก้ไข"><span>เรียนรู้เพิ่มเติม</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%89%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="รายการการแก้ไขจากเลขที่อยู่ไอพีนี้ [y]" accesskey="y"><span>ส่วนร่วม</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B9%E0%B8%94%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%89%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="อภิปรายเกี่ยวกับการแก้ไขจากเลขที่อยู่ไอพีนี้ [n]" accesskey="n"><span>คุย</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ไซต์"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="สารบัญ" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">สารบัญ</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ซ่อน</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">บทนำ</div> </a> </li> <li id="toc-ในวรรณกรรมสามก๊ก" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ในวรรณกรรมสามก๊ก"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>ใน<i>วรรณกรรมสามก๊ก</i></span> </div> </a> <ul id="toc-ในวรรณกรรมสามก๊ก-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ดูเพิ่ม" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ดูเพิ่ม"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>ดูเพิ่ม</span> </div> </a> <ul id="toc-ดูเพิ่ม-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-หมายเหตุ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#หมายเหตุ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>หมายเหตุ</span> </div> </a> <ul id="toc-หมายเหตุ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-อ้างอิง" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#อ้างอิง"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>อ้างอิง</span> </div> </a> <ul id="toc-อ้างอิง-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-อ่านเพิ่ม" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#อ่านเพิ่ม"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>อ่านเพิ่ม</span> </div> </a> <ul id="toc-อ่านเพิ่ม-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ปหล่งข้อมูลอื่น" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ปหล่งข้อมูลอื่น"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>ปหล่งข้อมูลอื่น</span> </div> </a> <ul id="toc-ปหล่งข้อมูลอื่น-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="สารบัญ" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">โจสิด</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="ไปที่บทความในภาษาอื่น ซึ่งมีใน 26 ภาษา" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-26" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">26 ภาษา</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B3%D8%A7%D9%88_%D8%AA%D8%B4%D9%89" title="تساو تشى – อาหรับพื้นเมืองอียิปต์" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تساو تشى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="อาหรับพื้นเมืองอียิปต์" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B0%D0%B0_%D0%A7%D0%B6%D1%8B" title="Цаа Чжы – เบลารุส" lang="be" hreflang="be" data-title="Цаа Чжы" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="เบลารุส" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Cao_Zhi" title="Cao Zhi – คาตาลัน" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Cao Zhi" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="คาตาลัน" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/C%C3%B2%CC%A4_S%C4%ADk" title="Cò̤ Sĭk – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Cò̤ Sĭk" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Cchao_%C4%8C%E2%80%99" title="Cchao Č’ – เช็ก" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Cchao Č’" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="เช็ก" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cao_Zhi" title="Cao Zhi – อังกฤษ" lang="en" hreflang="en" data-title="Cao Zhi" data-language-autonym="English" data-language-local-name="อังกฤษ" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Cao_Zhi" title="Cao Zhi – เอสเปรันโต" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Cao Zhi" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="เอสเปรันโต" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%88_%DA%98%DB%8C" title="سائو ژی – เปอร์เซีย" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سائو ژی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="เปอร์เซีย" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cao_Zhi" title="Cao Zhi – ฝรั่งเศส" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Cao Zhi" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ฝรั่งเศส" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Cao_Zhi" title="Cao Zhi – โครเอเชีย" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Cao Zhi" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="โครเอเชีย" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Cao_Cse" title="Cao Cse – ฮังการี" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Cao Cse" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ฮังการี" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Cao_Zhi" title="Cao Zhi – อิตาลี" lang="it" hreflang="it" data-title="Cao Zhi" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="อิตาลี" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9B%B9%E6%A4%8D" title="曹植 – ญี่ปุ่น" lang="ja" hreflang="ja" data-title="曹植" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ญี่ปุ่น" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A1%B0%EC%8B%9D_(%EC%A1%B0%EC%9C%84)" title="조식 (조위) – เกาหลี" lang="ko" hreflang="ko" data-title="조식 (조위)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="เกาหลี" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Cao_Zhi" title="Cao Zhi – ดัตช์" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Cao Zhi" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ดัตช์" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Cao_Zhi" title="Cao Zhi – นอร์เวย์บุคมอล" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Cao Zhi" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="นอร์เวย์บุคมอล" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Cao_Zhi" title="Cao Zhi – โปแลนด์" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Cao Zhi" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="โปแลนด์" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B0%D0%BE_%D0%A7%D0%B6%D0%B8" title="Цао Чжи – รัสเซีย" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Цао Чжи" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="รัสเซีย" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Cao_Zhi" title="Cao Zhi – เซอร์โบ-โครเอเชีย" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Cao Zhi" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="เซอร์โบ-โครเอเชีย" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B0%D0%BE_%D0%A7%D0%B6%D0%B8" title="Цао Чжи – ยูเครน" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Цао Чжи" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ยูเครน" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/T%C3%A0o_Th%E1%BB%B1c" title="Tào Thực – เวียดนาม" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tào Thực" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="เวียดนาม" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%9B%B9%E6%A4%8D" title="曹植 – จีนอู๋" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="曹植" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="จีนอู๋" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9B%B9%E6%A4%8D" title="曹植 – จีน" lang="zh" hreflang="zh" data-title="曹植" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="จีน" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%9B%B9%E6%A4%8D" title="曹植 – จีนคลาสสิก" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="曹植" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="จีนคลาสสิก" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%B4_Si%CC%8Dt" title="Chô Si̍t – จีนมินหนาน" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Chô Si̍t" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="จีนมินหนาน" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%9B%B9%E6%A4%8D" title="曹植 – กวางตุ้ง" lang="yue" hreflang="yue" data-title="曹植" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="กวางตุ้ง" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q698890#sitelinks-wikipedia" title="แก้ไขลิงก์ข้ามภาษา" class="wbc-editpage">แก้ไขลิงก์</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="เนมสเปซ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94" title="ดูหน้าเนื้อหา [c]" accesskey="c"><span>บทความ</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B9%E0%B8%94%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2:%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94" rel="discussion" title="อภิปรายเกี่ยวกับหน้าเนื้อหา [t]" accesskey="t"><span>อภิปราย</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="เปลี่ยนรูปแบบภาษา" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ไทย</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="ดู"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94"><span>อ่าน</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94&action=edit" title="แก้ไขรหัสต้นฉบับของหน้านี้ [e]" accesskey="e"><span>แก้ไข</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94&action=history" title="แก้ไขเก่าของหน้านี้ [h]" accesskey="h"><span>ดูประวัติ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="หน้าเครื่องมือ"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="เครื่องมือ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">เครื่องมือ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">เครื่องมือ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ซ่อน</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="ตัวเลือกเพิ่มเติม" > <div class="vector-menu-heading"> การกระทำ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94"><span>อ่าน</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94&action=edit" title="แก้ไขรหัสต้นฉบับของหน้านี้ [e]" accesskey="e"><span>แก้ไข</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94&action=history"><span>ดูประวัติ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> ทั่วไป </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%82%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B8%B2/%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94" title="รายการหน้าวิกิทุกหน้าที่ลิงก์มาที่นี่ [j]" accesskey="j"><span>หน้าที่ลิงก์มา</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%82%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B8%B2/%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94" rel="nofollow" title="รายการเปลี่ยนแปลงล่าสุดในหน้าที่ลิงก์จากหน้านี้ [k]" accesskey="k"><span>การเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวโยง</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%9B%E0%B9%82%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%94" title="อัปโหลดไฟล์ [u]" accesskey="u"><span>อัปโหลดไฟล์</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9" title="รายการหน้าพิเศษทั้งหมด [q]" accesskey="q"><span>หน้าพิเศษ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94&oldid=11285964" title="ลิงก์ถาวรมารุ่นนี้ของหน้านี้"><span>ลิงก์ถาวร</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94&action=info" title="ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหน้านี้"><span>สารสนเทศหน้า</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%87&page=%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94&id=11285964&wpFormIdentifier=titleform" title="สารสนเทศเกี่ยวกับวิธีการอ้างอิงหน้านี้"><span>อ้างอิงบทความนี้</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fth.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%2594"><span>รับยูอาร์แอลแบบสั้น</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:QrCode&url=https%3A%2F%2Fth.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%2594"><span>ดาวน์โหลดคิวอาร์โค้ด</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> พิมพ์/ส่งออก </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD&bookcmd=book_creator&referer=%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94"><span>สร้างหนังสือ</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:DownloadAsPdf&page=%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94&action=show-download-screen"><span>ดาวน์โหลดเป็น PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94&printable=yes" title="รุ่นที่พร้อมพิมพ์ของหน้านี้ [p]" accesskey="p"><span>รุ่นพร้อมพิมพ์</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> ในโครงการอื่น </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%E6%9B%B9%E6%A4%8D" hreflang="en"><span>วิกิมีเดียคอมมอนส์</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q698890" title="ลิงก์ไปยังสิ่งนี้ในคลังซึ่งเชื่อมโยงข้อมูลต่าง ๆ เข้าด้วยกัน [g]" accesskey="g"><span>สิ่งนี้ในวิกิสนเทศ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="หน้าเครื่องมือ"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="หน้าตา"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">หน้าตา</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ซ่อน</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="th" dir="ltr"><table class="infobox vcard" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" class="fn" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;background-color: #cbe; font-size: 125%">โจสิด<br />曹植</th></tr><tr><td colspan="2" class="photo" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Portrait_Cao_Zhi.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Portrait_Cao_Zhi.jpg/180px-Portrait_Cao_Zhi.jpg" decoding="async" width="180" height="301" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/Portrait_Cao_Zhi.jpg 1.5x" data-file-width="250" data-file-height="418" /></a></span><div style="line-height:normal;padding-bottom:0.2em;padding-top:0.2em;">ภาพโจสิดที่นำมาจาก <i>Nymph of Luo River</i> โดย<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B9%E0%B9%89_%E0%B9%84%E0%B8%82%E0%B9%88%E0%B8%88%E0%B8%B7%E0%B8%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="กู้ ไข่จือ (ไม่มีหน้านี้)">กู้ ไข่จือ</a></div></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #e4dcf6;line-height:normal;padding:0.2em 0.2em">เฉินอ๋อง (陳王)</th></tr><tr><th scope="row">ดำรงตำแหน่ง</th><td>232 – 27 ธันวาคม 232</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #e4dcf6;line-height:normal;padding:0.2em 0.2em">ตงเอออ๋อง (東阿王)</th></tr><tr><th scope="row">ดำรงตำแหน่ง</th><td>229–232</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #e4dcf6;line-height:normal;padding:0.2em 0.2em">ยงชิวอ๋อง (雍丘王)</th></tr><tr><th scope="row">ดำรงตำแหน่ง</th><td>228–229 <br /> 223–227</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #e4dcf6;line-height:normal;padding:0.2em 0.2em">จุ้นอี๋อ๋อง (浚儀王)</th></tr><tr><th scope="row">ดำรงตำแหน่ง</th><td>227–228</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #e4dcf6;line-height:normal;padding:0.2em 0.2em">จ้วนเฉิงอ๋อง (鄄城王)</th></tr><tr><th scope="row">ดำรงตำแหน่ง</th><td>12 พฤษภาคม 222 – 223</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #e4dcf6;line-height:normal;padding:0.2em 0.2em"><div style="height: 4px; width:100%;"></div></th></tr><tr><th scope="row">ประสูติ</th><td>ค.ศ. 192<sup id="cite_ref-SGZ_birth_and_death_dates_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-SGZ_birth_and_death_dates-3"><span class="cite-bracket">[</span>a<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br />เทศมณฑล Juancheng <a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%93%E0%B8%91%E0%B8%A5%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%87" title="มณฑลชานตง">มณฑลชานตง</a></td></tr><tr><th scope="row">สวรรคต</th><td>27 ธันวาคม พ.ศ. 232 (40 ปี)<sup id="cite_ref-SGZ_birth_and_death_dates_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-SGZ_birth_and_death_dates-3"><span class="cite-bracket">[</span>a<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br />อำเภอ<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AB%E0%B8%BA%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%AB%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="หฺวายหยาง (ไม่มีหน้านี้)">หฺวายหยาง</a> <a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%93%E0%B8%91%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%AD%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%99" title="มณฑลเหอหนาน">มณฑลเหอหนาน</a></td></tr><tr><th scope="row">คู่อภิเษก</th><td><a href="/w/index.php?title=Lady_Cui_(Cao_Wei)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lady Cui (Cao Wei) (ไม่มีหน้านี้)">พระนางชุย</a></td></tr><tr><th scope="row">พระราชบุตร</th><td><div class="plainlist"><ul><li>Cao Miao</li><li>Cao Zhi</li><li>Cao Jinhu</li><li>Cao Xingnü</li></ul></div></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><table class="infobox" style="width:22em;border-collapse:collapse; border-spacing:0px; border:none; width:100%; margin:0px; font-size:100%; clear:none; float:none"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;text-align:left">พระนามเต็ม</th></tr><tr><td colspan="2" class="nickname" style="text-align:center;text-align:left; padding-left:0.7em;"><b>ชื่อตระกูล:</b> โจ (曹) <br /> <b>ชื่อตัว:</b> สิด (植) <br /> <b><a href="/wiki/%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%87" title="ชื่อรอง">ชื่อรอง</a></b>: จื่อเจี้ยน (子建)</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;text-align:left"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%8D%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1_(%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99)" class="mw-redirect" title="พระสมัญญานาม (ประเทศจีน)">พระสมัญญานาม</a></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;text-align:left; padding-left:0.7em;">ซีอ๋อง (思王)</td></tr></tbody></table></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%A7%E0%B8%87%E0%B8%A8%E0%B9%8C" title="ราชวงศ์">ราชวงศ์</a></th><td><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B9%8A%E0%B8%81" title="วุยก๊ก">ราชวงศ์โจ</a></td></tr><tr><th scope="row">พระราชบิดา</th><td><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B9%82%E0%B8%89" title="โจโฉ">โจโฉ</a></td></tr><tr><th scope="row">พระราชมารดา</th><td><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%8B%E0%B8%B5" title="เปียนซี">พระนางเปียนซี</a></td></tr></tbody></table> <table class="infobox" style="width:22em"><tbody><tr style="display:none;"><td colspan="2" style="text-align:center"></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;font-size: 125%; background-color: #b0c4de;">โจสิด</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Cao_Zhi_(Chinese_characters).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Cao_Zhi_%28Chinese_characters%29.svg/90px-Cao_Zhi_%28Chinese_characters%29.svg.png" decoding="async" width="90" height="46" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Cao_Zhi_%28Chinese_characters%29.svg/135px-Cao_Zhi_%28Chinese_characters%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Cao_Zhi_%28Chinese_characters%29.svg/180px-Cao_Zhi_%28Chinese_characters%29.svg.png 2x" data-file-width="635" data-file-height="328" /></a></span><div>"โจสิด" ในอักษรจีน</div></td></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99" class="mw-redirect" title="ภาษาจีน">ภาษาจีน</a></th><td><span style="font-size: 1rem"><span title="ข้อความภาษาจีน"><span lang="zh-Hani">曹植</span></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><table class="collapsible collapsed" style="padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;font-size: 100%; text-align: left; background-color: #f9ffbc;">การถอดเสียง</th></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%90%E0%B8%B2%E0%B8%99" title="ภาษาจีนมาตรฐาน">ภาษาจีนกลางมาตรฐาน</a></th></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal; text-align: left;"><a href="/wiki/%E0%B8%AE%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B8%BA%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99" class="mw-redirect" title="ฮั่นยฺหวี่พินอิน">ฮั่นยฺหวี่พินอิน</a></th><td style="text-align: left;">Cáo Zhí</td></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal; text-align: left;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gwoyeu_Romatzyh" class="extiw" title="en:Gwoyeu Romatzyh">กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ</a></th><td style="text-align: left;">Tsaur Jyr</td></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal; text-align: left;"><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%94-%E0%B9%84%E0%B8%88%E0%B8%A5%E0%B8%AA%E0%B9%8C" title="เวด-ไจลส์">เวด-ไจลส์</a></th><td style="text-align: left;">Ts'ao<sup>2</sup> Chih<sup>2</sup></td></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal; text-align: left;"><a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A5" title="สัทอักษรสากล">IPA</a></th><td style="text-align: left;"><span class="IPA" style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A5" title="สัทอักษรสากล">[tsʰǎu ʈʂɨ̌]</a></span></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%90%E0%B8%B2%E0%B8%99" title="ภาษากวางตุ้งมาตรฐาน">ภาษากวางตุ้งมาตรฐาน</a></th></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal; text-align: left;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yale_romanization_of_Cantonese" class="extiw" title="en:Yale romanization of Cantonese">อักษรโรมันแบบเยล</a></th><td style="text-align: left;">Chòuh Jihk</td></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal; text-align: left;"><a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A5" title="สัทอักษรสากล">IPA</a></th><td style="text-align: left;"><span class="IPA" style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A5" title="สัทอักษรสากล">[tsʰȍu tsèk̚]</a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal; text-align: left;"><a href="/wiki/%E0%B8%A2%E0%B8%BA%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B9%87%E0%B8%87" title="ยฺหวิดเพ็ง">ยฺหวิดเพ็ง</a></th><td style="text-align: left;">Cou<sup>4</sup> Zik<sup>6</sup></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%83%E0%B8%95%E0%B9%89" title="ภาษาหมิ่นใต้">ภาษาหมิ่นใต้</a></th></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal; text-align: left;"><a href="/w/index.php?title=Taiwanese_Romanization_System&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taiwanese Romanization System (ไม่มีหน้านี้)">ไถหลัว</a></th><td style="text-align: left;">Tsô Si̍t</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #dcffc9;"><a href="/w/index.php?title=Middle_Chinese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Middle Chinese (ไม่มีหน้านี้)">ภาษาจีนยุคกลาง</a></th></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal; text-align: left;"><a href="/w/index.php?title=Middle_Chinese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Middle Chinese (ไม่มีหน้านี้)">ภาษาจีนยุคกลาง</a></th><td style="text-align: left;"><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">dzaw<span class="wrap"> </span>d͡ʒik</span></td></tr></tbody></table></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr></tbody></table> <p><b>โจสิด</b> มีชื่อในภาษาจีนกลางว่า <b>เฉา จื๋อ</b> (<a href="/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99" class="mw-redirect" title="ภาษาจีน">จีน</a>: <span lang="zh">曹植</span>; ค.ศ. 192 – 27 ธันวาคม ค.ศ. 232)<sup id="cite_ref-SGZ_birth_and_death_dates_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-SGZ_birth_and_death_dates-3"><span class="cite-bracket">[</span>a<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%87" title="ชื่อรอง">ชื่อรอง</a> <b>จื่อเจี้ยน</b> (<a href="/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99" class="mw-redirect" title="ภาษาจีน">จีน</a>: <span lang="zh">子建</span>) รู้จักกันหลังเสียชีวิตว่า <b>เฉินซีหวัง</b> (陈思王) เป็นตัวละครใน<a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A1" title="วรรณกรรม">วรรณกรรม</a><a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99" class="mw-redirect" title="จีน">จีน</a>อิง<a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="ประวัติศาสตร์">ประวัติศาสตร์</a>เรื่อง<a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B9%8A%E0%B8%81" title="สามก๊ก">สามก๊ก</a>ที่มีตัวตนจริงในประวัติศาสตร์ใน<a href="/wiki/%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%84%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B9%8A%E0%B8%81" title="ยุคสามก๊ก">ยุคสามก๊ก</a> เป็นบุตรชายคนที่ 3 ของ<a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B9%82%E0%B8%89" title="โจโฉ">โจโฉ</a>และนางเปียนซี ชื่อรอง จื่อเจี้ยน เป็นบุตรคนรองมาจากโจเจียง เป็นบุคคลที่ได้ชื่อว่าเฉลียวฉลาดมาก อายุเพียง 10 ขวบ สามารถท่องจำโคลงกลอนได้ถึง 1 แสนบท จนกล่าวกันว่า ถ้าปัญญาของคนทั่วไปมี 1 ส่วน แต่ของโจสิดมีถึง 10 ส่วน </p><p>โจสิด เป็นบุตรชายที่โจโฉรักมากเพราะความปราดเปรื่องทางสติปัญญา และมักแต่งโคลงสดุดีโจโฉเสมอ ๆ แต่ติดอยู่ว่า โจสิดยังมีแต่ผลงานทางด้านโคลงกลอน ไม่เคยแสดงบทบาทอย่างอื่น ซ้ำยังเป็นคนมีอารมณ์กวีตลอดเวลา คือ ติด<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%89%E0%B8%B2" class="mw-redirect" title="เหล้า">เหล้า</a>และเที่ยวเสเพล ชอบที่จะคบหากับ<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B9%89%E0%B8%A7" title="เอียวสิ้ว">เอียวสิ้ว</a> ที่ปรึกษาของโจโฉ ที่โจโฉไม่ค่อยไว้วางใจ </p><p>เมื่อถึงครั้งที่โจโฉคิดจะแต่งตั้งรัชทายาท โจโฉคิดไม่ตกว่าจะเลือกใครระหว่าง <a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%9C%E0%B8%B5" title="โจผี">โจผี</a> กับ โจสิด แต่มีแนวโน้มว่าจะเลือกโจสิดมากกว่า โจผีร้อนใจจึงรุดไปปรึกษา<a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%87" title="กาเซี่ยง">กาเซี่ยง</a> และด้วยอุบายของกาเซี่ยง ตำแหน่งนี้จึงตกเป็นของโจผีในที่สุด ท้ายสุดเมื่อ โจผีขึ้นครองราชย์ ทรงคิดที่จะกำจัดโจสิด พระอนุชาแท้ ๆ เพราะถือว่าเป็นศัตรูคนหนึ่งของพระองค์ จึงบีบบังคับให้โจสิดเดินได้ 7 ก้าว และแต่งกลอนที่ร้องขอชีวิตมาให้ได้ ไม่เช่นนั้นจะสั่ง<a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%95" class="mw-redirect" title="ประหารชีวิต">ประหารชีวิต</a> โจสิดคิดกลอนได้สด ๆ มีเนื้อหาว่า <i>ต้นถั่วเผาต้นถั่ว ในกระทะถั่วร้องไห้ กำเนิดจากรากเดียวกัน เหตุไฉนคิดทำลาย</i> มีเนื้อหาถึง พี่น้องกำเนิดจากจุดเดียวกัน เหตุไฉนจึงคิดฆ่าล้างกัน พระเจ้าโจผีจึงสำนึกได้และไม่สั่งประหารชีวิต แต่เนรเทศโจสิดออกไปนอกเมืองแทน และไม่นาน โจสิดก็ถึงแก่ความตายด้วยความตรอมใจ ในปี <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._775" title="พ.ศ. 775">พ.ศ. 775</a> </p><p>บางเรื่องเล่า กล่าวว่า เหตุที่พระเจ้าโจผีต้องประหารโจสิด ก็ด้วย โจสิดมีจิตพิศวาทต่อพระนาง<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B5" class="mw-redirect" title="เอียนสี">เอียนสี</a> มเหสีเอกของพระองค์ ด้วยการลักลอบแต่งกลอนที่มีเนื้อหารักใคร่ถึงนาง </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ในวรรณกรรมสามก๊ก"><span id=".E0.B9.83.E0.B8.99.E0.B8.A7.E0.B8.A3.E0.B8.A3.E0.B8.93.E0.B8.81.E0.B8.A3.E0.B8.A3.E0.B8.A1.E0.B8.AA.E0.B8.B2.E0.B8.A1.E0.B8.81.E0.B9.8A.E0.B8.81"></span>ใน<i>วรรณกรรมสามก๊ก</i></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94&action=edit&section=1" title="แก้ไขส่วน: ในวรรณกรรมสามก๊ก"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:CaoZhiPortrait.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/CaoZhiPortrait.jpg/170px-CaoZhiPortrait.jpg" decoding="async" width="170" height="423" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/CaoZhiPortrait.jpg 1.5x" data-file-width="245" data-file-height="609" /></a><figcaption>ภาพวาดโจสิดสมัย<a href="/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%A7%E0%B8%87%E0%B8%A8%E0%B9%8C%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%87" title="ราชวงศ์ชิง">ราชวงศ์ชิง</a>ใน<i><a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B9%8A%E0%B8%81" title="สามก๊ก">สามก๊ก</a></i> วรรณกรรมอิงประวัติศาสตร์</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ดูเพิ่ม"><span id=".E0.B8.94.E0.B8.B9.E0.B9.80.E0.B8.9E.E0.B8.B4.E0.B9.88.E0.B8.A1"></span>ดูเพิ่ม</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94&action=edit&section=2" title="แก้ไขส่วน: ดูเพิ่ม"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%84%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%84%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B9%8A%E0%B8%81" title="รายชื่อบุคคลในยุคสามก๊ก">รายชื่อบุคคลในยุคสามก๊ก</a></li> <li><i><a href="/wiki/%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%87%E0%B8%94%E0%B8%81%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A7" title="บทกวีเจ็ดก้าว">บทกวีเจ็ดก้าว</a></i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="หมายเหตุ"><span id=".E0.B8.AB.E0.B8.A1.E0.B8.B2.E0.B8.A2.E0.B9.80.E0.B8.AB.E0.B8.95.E0.B8.B8"></span>หมายเหตุ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94&action=edit&section=3" title="แก้ไขส่วน: หมายเหตุ"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: lower-alpha;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-SGZ_birth_and_death_dates-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-SGZ_birth_and_death_dates_3-0">1.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-SGZ_birth_and_death_dates_3-1">1.1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-SGZ_birth_and_death_dates_3-2">1.2</a></sup></span> <span class="reference-text">พระราชประวัติโจยอยใน <i>จดหมายเหตุสามก๊ก</i> บันทึกว่า โจสิดเสียชีวิตในวัน <i>gengyin</i> เดือน 11 ปีที่ 6 ของศักราช Taihe ในรัชสมัยโจยอย<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ตรงกับวันที่ 27 ธันวาคม ค.ศ. 232 ในปฏิทินกริกอเรียน ชีวประวัติของโจสิดใน <i>จดหมายเหตุสามก๊ก</i> ก็บันทึกว่า ตอนเสียชีวิต เขามีอายุ 41 ปี (ตาม<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%95%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="การนับแบบเอเชียตะวันออก (ไม่มีหน้านี้)">การนับแบบเอเชียตะวันออก</a>)<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> เมื่อคำนวณแล้ว โจสิดจึงเกิดใน ค.ศ. 192</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="อ้างอิง"><span id=".E0.B8.AD.E0.B9.89.E0.B8.B2.E0.B8.87.E0.B8.AD.E0.B8.B4.E0.B8.87"></span>อ้างอิง</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94&action=edit&section=4" title="แก้ไขส่วน: อ้างอิง"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">([太和六年十一月]庚寅，陳思王植薨。) <i>Sanguozhi</i> vol. 3.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">([太和六年] ... 遂發疾薨，時年四十一。) <i>Sanguozhi</i> vol. 19.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="อ่านเพิ่ม"><span id=".E0.B8.AD.E0.B9.88.E0.B8.B2.E0.B8.99.E0.B9.80.E0.B8.9E.E0.B8.B4.E0.B9.88.E0.B8.A1"></span>อ่านเพิ่ม</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94&action=edit&section=5" title="แก้ไขส่วน: อ่านเพิ่ม"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B9%88%E0%B8%A7" title="ตันซิ่ว">ตันซิ่ว</a> (คริสต์ศตวรรษที่ 3). <i><a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B9%8A%E0%B8%81" class="mw-redirect" title="จดหมายเหตุสามก๊ก">จดหมายเหตุสามก๊ก</a></i> (<i>ซันกั๋วจื้อ</i>).</li> <li><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r10205087">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFde_Crespigny2007" class="citation book cs1"><a href="/wiki/Rafe_de_Crespigny" class="mw-redirect" title="Rafe de Crespigny">de Crespigny, Rafe</a> (2007). <i>A Biographical Dictionary of Later Han to the Three Kingdoms 23-220 AD</i>. Leiden: Brill. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD/9789004156050" title="พิเศษ:แหล่งหนังสือ/9789004156050"><bdi>9789004156050</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+Biographical+Dictionary+of+Later+Han+to+the+Three+Kingdoms+23-220+AD&rft.place=Leiden&rft.pub=Brill&rft.date=2007&rft.isbn=9789004156050&rft.aulast=de+Crespigny&rft.aufirst=Rafe&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94" class="Z3988"></span></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%87" title="ล่อกวนตง">ล่อกวนตง</a> (คริสต์ศตวรรษที่ 14). <i><a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B9%8A%E0%B8%81" title="สามก๊ก">สามก๊ก</a></i> (<i>ซันกั๋วเหยียนอี้</i>).</li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFLuo2007" class="citation book cs1"><a href="/wiki/Luo_Guanzhong" class="mw-redirect" title="Luo Guanzhong">Luo, Guanzhong</a> (2007). <i>Three Kingdoms: A Historical Novel: Volume IV</i>. แปลโดย Roberts, Moss. Beijing: Foreign Languages Press. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD/978-7-119-00590-4" title="พิเศษ:แหล่งหนังสือ/978-7-119-00590-4"><bdi>978-7-119-00590-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Three+Kingdoms%3A+A+Historical+Novel%3A+Volume+IV&rft.place=Beijing&rft.pub=Foreign+Languages+Press&rft.date=2007&rft.isbn=978-7-119-00590-4&rft.aulast=Luo&rft.aufirst=Guanzhong&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94" class="Z3988"></span></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%9C%E0%B8%A2%E0%B9%8C_%E0%B8%8B%E0%B8%87%E0%B8%88%E0%B8%B7%E0%B8%AD" title="เผย์ ซงจือ">เผย์ ซงจือ</a> (คริสต์ศตวรรษที่ 5). <i><a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%88%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B9%8A%E0%B8%81" class="mw-redirect" title="อรรถาธิบายจดหมายเหตุสามก๊ก">อรรถาธิบายจดหมายเหตุสามก๊ก</a></i> (<i>ซันกั๋วจื้อจู้</i>).</li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFRuthven1969" class="citation book cs1">Ruthven, K.K. (1969). <span class="cs1-lock-registration" title="ต้องสมัครสมาชิกแบบฟรี"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/trent_0116301752741"><i>A Guide to Ezra Pound's Personae (1926)</i></a></span>. University of California Press.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+Guide+to+Ezra+Pound%27s+Personae+%281926%29&rft.pub=University+of+California+Press&rft.date=1969&rft.aulast=Ruthven&rft.aufirst=K.K.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Ftrent_0116301752741&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94" class="Z3988"></span></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%B2_%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%87" title="ซือหม่า กวาง">ซือหม่า กวาง</a> (1084). <i><a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%88%E0%B8%B7%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%97%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B9%89%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="จือจื้อทงเจี้ยน">จือจื้อทงเจี้ยน</a></i>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ปหล่งข้อมูลอื่น"><span id=".E0.B8.9B.E0.B8.AB.E0.B8.A5.E0.B9.88.E0.B8.87.E0.B8.82.E0.B9.89.E0.B8.AD.E0.B8.A1.E0.B8.B9.E0.B8.A5.E0.B8.AD.E0.B8.B7.E0.B9.88.E0.B8.99"></span>ปหล่งข้อมูลอื่น</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94&action=edit&section=6" title="แก้ไขส่วน: ปหล่งข้อมูลอื่น"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gutenberg.org/author/Cao,+Zhi">ผลงานของ Zhi Cao</a> ที่<a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%84" title="โครงการกูเทินแบร์ค">โครงการกูเทินแบร์ค</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/search.php?query=%28%28subject%3A%22Zhi%2C%20Cao%22%20OR%20subject%3A%22Cao%20Zhi%22%20OR%20creator%3A%22Zhi%2C%20Cao%22%20OR%20creator%3A%22Cao%20Zhi%22%20OR%20creator%3A%22Zhi%2C%20C%2E%22%20OR%20title%3A%22Cao%20Zhi%22%20OR%20description%3A%22Zhi%2C%20Cao%22%20OR%20description%3A%22Cao%20Zhi%22%29%20OR%20%28%22192-232%22%20AND%20Zhi%29%29%20AND%20%28-mediatype:software%29">ผลงานเกี่ยวกับ/โดย โจสิด</a> ที่<a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B9%87%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%84%E0%B8%84%E0%B8%9F%E0%B9%8C" title="อินเทอร์เน็ตอาร์ไคฟ์">อินเทอร์เน็ตอาร์ไคฟ์</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/search.php?query=%28%28subject%3A%22Zijian%22%20OR%20creator%3A%22Zijian%22%20OR%20description%3A%22Zijian%22%20OR%20title%3A%22Zijian%22%29%20OR%20%28%22192-232%22%20AND%20Zijian%29%29%20AND%20%28-mediatype:software%29">ผลงานเกี่ยวกับ/โดย Zijian</a> ที่<a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B9%87%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%84%E0%B8%84%E0%B8%9F%E0%B9%8C" title="อินเทอร์เน็ตอาร์ไคฟ์">อินเทอร์เน็ตอาร์ไคฟ์</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r10552737">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r10791470">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="บุคคลสำคัญในยุคสิ้นราชวงศ์ฮั่น_(ค.ศ._189-220)" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10552737"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r10552732">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-ดู"><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%84%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%84%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%84%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B9%8A%E0%B8%81" title="แม่แบบ:บุคคลสำคัญในยุคสามก๊ก"><abbr title="ดูแม่แบบนี้" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ด</abbr></a></li><li class="nv-คุย"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%84%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%84%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%84%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B9%8A%E0%B8%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="คุยเรื่องแม่แบบ:บุคคลสำคัญในยุคสามก๊ก (ไม่มีหน้านี้)"><abbr title="อภิปรายแม่แบบนี้" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ค</abbr></a></li><li class="nv-แก้"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:EditPage/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%84%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%84%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%84%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B9%8A%E0%B8%81" title="พิเศษ:EditPage/แม่แบบ:บุคคลสำคัญในยุคสามก๊ก"><abbr title="แก้ไขแม่แบบนี้" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ก</abbr></a></li></ul></div><div id="บุคคลสำคัญในยุคสิ้นราชวงศ์ฮั่น_(ค.ศ._189-220)" style="font-size:114%;margin:0 4em">บุคคลสำคัญใน<a href="/wiki/%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%84%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%A7%E0%B8%87%E0%B8%A8%E0%B9%8C%E0%B8%AE%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%99" class="mw-redirect" title="ยุคสิ้นราชวงศ์ฮั่น">ยุคสิ้นราชวงศ์ฮั่น</a> (ค.ศ. 189-220)</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%94%E0%B8%B4" title="จักรพรรดิ">จักรพรรดิ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%AE%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%87" title="จักรพรรดิฮั่นหลิง">จักรพรรดิฮั่นหลิง (พระเจ้าเลนเต้)</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%AE%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B9%88%E0%B8%B2" class="mw-redirect" title="จักรพรรดิฮั่นเซ่า">จักรพรรดิฮั่นเซ่า (หองจูเปียน)</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%AE%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%99" class="mw-redirect" title="จักรพรรดิฮั่นเซี่ยน">จักรพรรดิฮั่นเซี่ยน (พระเจ้าเหี้ยนเต้/หองจูเหียบ)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">พระมเหสีและพระสนม</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%AE%E0%B8%AD" title="ตังไทฮอ">พระนางตังไทฮอ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%AE%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%B2" title="โฮเฮา">พระนางโฮเฮา</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="จักรพรรดินีหลิงเจิน">พระสนมอองบีหยิน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%A1%E0%B8%96%E0%B8%B1%E0%B8%87" title="พระสนมถัง">พระสนมถัง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AE%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%B2" title="ฮกเฮา">พระนางฮกเฮา</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%A1%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B8%AE%E0%B8%B8%E0%B8%A2" class="mw-redirect" title="พระสนมตังกุยฮุย">พระสนมตังกุยฮุย</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%B2" title="โจเฮา">พระนางโจเฮา</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ผู้สำเร็จราชการ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%AE%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B9%8B%E0%B8%99" title="โฮจิ๋น">โฮจิ๋น</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B9%8B%E0%B8%87%E0%B9%82%E0%B8%95%E0%B9%8A%E0%B8%B0" title="ตั๋งโต๊ะ">ตั๋งโต๊ะ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B9%89%E0%B8%99" title="อ้องอุ้น">อ้องอุ้น</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%89%E0%B8%B8%E0%B8%A2" title="ลิฉุย">ลิฉุย</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B8%B5" title="กุยกี">กุยกี</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B9%82%E0%B8%89" title="โจโฉ">โจโฉ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%9C%E0%B8%B5" title="โจผี">โจผี</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ขุนศึก</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%8B%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B9%8B%E0%B8%87" title="กองซุนก๋ง">กองซุนก๋ง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%8B%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87" title="กองซุนของ">กองซุนของ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%8B%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%99" title="กองซุนจ้าน">กองซุนจ้าน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%8B%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B9%E0%B9%89" class="mw-redirect" title="กองซุนตู้">กองซุนตู้</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%AA%E0%B8%A7%E0%B8%99" title="กิมสวน">กิมสวน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%81%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="โกกัน">โกกัน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%82%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B8%AD" title="ขงมอ">ขงมอ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%82%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A2%E0%B8%87" title="ขงหยง">ขงหยง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B9%8B%E0%B8%AD%E0%B8%87" title="เค้าก๋อง">เค้าก๋อง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%87%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%B0%E0%B8%AE%E0%B8%AD" title="เงียมแปะฮอ">เงียมแปะฮอ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%AD%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="จางหอง (ไม่มีหน้านี้)">จางหอง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%89%E0%B8%81%E0%B8%AB%E0%B8%A2%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="ฉกหยง (ไม่มีหน้านี้)">ฉกหยง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ชื่อเซี่ย (ไม่มีหน้านี้)">ชื่อเซี่ย</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%99" title="ซุนกวน">ซุนกวน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B9%8B%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="ซุนเกี๋ยน">ซุนเกี๋ยน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B9%87%E0%B8%81" title="ซุนเซ็ก">ซุนเซ็ก</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B9%8A%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%99" title="เต๊งหงวน">เต๊งหงวน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B9%8A%E0%B8%81" title="เตียวก๊ก">เตียวก๊ก</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B9%89%E0%B8%A7" title="เตียวสิ้ว">เตียวสิ้ว</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%AB%E0%B8%AD%E0%B8%A1" title="เตียวหอม">เตียวหอม</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%AC%E0%B9%88%E0%B8%AD" title="เตียวฬ่อ">เตียวฬ่อ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B9%8B%E0%B8%A2%E0%B8%87" class="mw-redirect" title="เตียวเอี๋ยง">เตียวเอี๋ยง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B9%8B%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="เตียวเอี๋ยน">เตียวเอี๋ยน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B9%8B%E0%B8%A2%E0%B8%A1" title="โตเกี๋ยม">โตเกี๋ยม</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B9%89%E0%B8%99" title="เปาสิ้น">เปาสิ้น</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="เปียนจาง (ไม่มีหน้านี้)">เปียนจาง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%89%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7" title="ม้าเฉียว">ม้าเฉียว</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B9%89%E0%B8%87" title="ม้าเท้ง">ม้าเท้ง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B9%82%E0%B8%9B%E0%B9%89" title="ลิโป้">ลิโป้</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B9%8B" class="mw-redirect" title="เล่ากี๋">เล่ากี๋</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B9%8B%E0%B8%AD%E0%B8%87" title="เล่าจ๋อง">เล่าจ๋อง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B9%89%E0%B8%A2%E0%B8%87" title="เล่าเจี้ยง">เล่าเจี้ยง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B2" title="เล่าเตา">เล่าเตา</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%9B%E0%B8%B5%E0%B9%88" title="เล่าปี่">เล่าปี่</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7" title="เล่าเปียว">เล่าเปียว</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B9%8B%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="เล่าเอี๋ยน">เล่าเอี๋ยน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%AA%E0%B8%BA%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="หลิวสฺวิน (ไม่มีหน้านี้)">หลิวสฺวิน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%87%E0%B8%B5" title="เล่าหงี">เล่าหงี</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B9%89%E0%B8%A7" title="เล่าอิ้ว">เล่าอิ้ว</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%8B%E0%B8%B8%E0%B8%A2" title="หันซุย">หันซุย</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%8B%E0%B8%87" title="อ้วนซง">อ้วนซง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%96%E0%B8%B3" title="อ้วนถำ">อ้วนถำ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%94" title="อ้วนสุด">อ้วนสุด</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B9%89%E0%B8%A2%E0%B8%A7" title="อ้วนเสี้ยว">อ้วนเสี้ยว</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B9%8B%E0%B8%A2" title="อ้วนอุ๋ย">อ้วนอุ๋ย</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AE%E0%B8%B5" title="อ้วนฮี">อ้วนฮี</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87" title="อองของ">อองของ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%87" title="อองลอง">อองลอง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%89%E0%B8%B4%E0%B8%A7" title="เอียวฉิว">เอียวฉิว</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AE%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="ฮันเหียน">ฮันเหียน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AE%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%AE%E0%B8%81" title="ฮันฮก">ฮันฮก</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ขุนนางฝ่ายพลเรือน</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%8B%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%A7%E0%B8%94" title="กองซุนอวด">กองซุนอวด</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%AB%E0%B8%A2%E0%B8%87" title="กันหยง">กันหยง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B9%8B%E0%B8%A2" title="กากุ๋ย">กากุ๋ย</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%87" title="กาเซี่ยง">กาเซี่ยง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B9%8B%E0%B8%B2" title="กัวเต๋า">กัวเต๋า</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B9%81%E0%B8%81" title="กุยแก">กุยแก</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B9%8A%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87" title="เก๊งเหลียง">เก๊งเหลียง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B9%8A%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%A7%E0%B8%94" title="เก๊งอวด">เก๊งอวด</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B9%8A%E0%B8%81%E0%B9%82%E0%B8%A5" title="เกียวก๊กโล">เกียวก๊กโล</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%81%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="โกกัน">โกกัน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%89%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7" title="เขาเฉียว">เขาเฉียว</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B2%E0%B8%AE%E0%B8%B4%E0%B8%A7" title="เขาฮิว">เขาฮิว</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="งอสิด (ไม่มีหน้านี้)">งอสิด</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%87%E0%B8%AE%E0%B8%B4%E0%B8%A7" title="จงฮิว">จงฮิว</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B8%B5%E0%B9%88" title="จิวยี่">จิวยี่</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B9%8B%E0%B8%99" class="mw-disambig" title="จูกัดกิ๋น">จูกัดกิ๋น</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87" title="จูกัดเหลียง">จูกัดเหลียง (ขงเบ้ง)</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B8%AE%E0%B8%B5" title="จูฮี">จูฮี</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B9%82%E0%B8%81%E0%B9%8B" title="โจโก๋">โจโก๋</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%A7" title="ชีสิว">ชีสิว</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%8B%E0%B8%B5" title="ชีซี">ชีซี</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%AB%E0%B8%A2%E0%B8%87" title="ซัวหยง">ซัวหยง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B9%8B%E0%B8%87" class="mw-redirect" title="ซินเป๋ง">ซินเป๋ง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%9C%E0%B8%B5" title="ซินผี">ซินผี</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="ซุนเขียน">ซุนเขียน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%AE%E0%B8%81" title="ซุนฮก">ซุนฮก</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%AE%E0%B8%B4%E0%B8%A7_(%E0%B8%A7%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B9%8A%E0%B8%81)" class="mw-redirect" title="ซุนฮิว (วุยก๊ก)">ซุนฮิว</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B8%95%E0%B8%B3" title="ซุยตำ">ซุยตำ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="ตังสิน">ตังสิน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B9%8B%E0%B8%87" title="ตันก๋ง">ตันก๋ง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B9%8A%E0%B8%87%E0%B9%84%E0%B8%81%E0%B9%8B" title="เต๊งไก๋">เต๊งไก๋</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%AB%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%87" title="เตียนห้อง">เตียนห้อง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B9%8B%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="เตียวกั๋ง (ไม่มีหน้านี้)">เตียวกั๋ง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7" title="เตียวเจียว">เตียวเจียว</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%B2" title="เตียวเมา">เตียวเมา</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%AA%E0%B8%87" title="เตียวสง">เตียวสง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B9%8B%E0%B8%99_(%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%A7%E0%B8%87%E0%B8%A8%E0%B9%8C%E0%B8%AE%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%99)" title="เตียวอุ๋น (ราชวงศ์ฮั่น)">เตียวอุ๋น</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="เตียวเหียน">เตียวเหียน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%AB%E0%B8%A2%E0%B8%81" title="เทียหยก">เทียหยก</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B8%87" title="บังทอง">บังทอง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B9%8A%E0%B8%81" title="บิต๊ก">บิต๊ก</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%87" title="บิฮอง">บิฮอง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A2" title="มอกาย">มอกาย</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B9%89%E0%B8%A2%E0%B8%87" title="ม้าเลี้ยง">ม้าเลี้ยง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A5%E0%B8%81%E0%B8%8B%E0%B8%B8%E0%B8%99" title="ลกซุน">ลกซุน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%B9" title="ลิยู">ลิยู</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%AB%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%A1" title="ลิห้อม">ลิห้อม</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A5%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%84%E0%B8%B1%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="ลู่คัง (ไม่มีหน้านี้)">ลู่คัง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B9%8B%E0%B8%AD%E0%B8%87" title="เล่าจ๋อง">เล่าจ๋อง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A2" title="เล่าต้าย">เล่าต้าย</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%AE%E0%B8%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="เล่าฮก (ไม่มีหน้านี้)">เล่าฮก</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%8B%E0%B8%81" title="โลซก">โลซก</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%94" title="โลติด">โลติด</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B9%82%E0%B8%9E%E0%B8%A2" title="สิมโพย">สิมโพย</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%87" class="mw-redirect" title="สุมาหลัง">สุมาหลัง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%AD%E0%B8%87" title="สุมาหอง">สุมาหอง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B8%E0%B9%89%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="สุมาจุ้น (ไม่มีหน้านี้)">สุมาจุ้น</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B9%89" title="สุมาอี้">สุมาอี้</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%87" title="หวดเจ้ง">หวดเจ้ง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B9%8B%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="อ๋องก้าย (ไม่มีหน้านี้)">อ๋องก้าย</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B9%8B%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="อ้วนอิ๋น (ไม่มีหน้านี้)">อ้วนอิ๋น</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B9%8B%E0%B8%A2" title="อ้วนอุ๋ย">อ้วนอุ๋ย</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B9%89%E0%B8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="อองสิ้ว (ไม่มีหน้านี้)">อองสิ้ว</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%8B%E0%B8%B1%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="อองซัน (ไม่มีหน้านี้)">อองซัน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="อุยของ (ไม่มีหน้านี้)">อุยของ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B9%89%E0%B8%A7" title="เอียวสิ้ว">เอียวสิ้ว</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B9%8B" title="ฮองกี๋">ฮองกี๋</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AE%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%AB%E0%B8%B4%E0%B8%A1" title="ฮัวหิม">ฮัวหิม</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%AE%E0%B8%AB%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="แฮหัวอัน (ไม่มีหน้านี้)">แฮหัวอัน</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ขุนนางฝ่ายทหาร</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B9%8B%E0%B8%87" title="กวนเป๋ง">กวนเป๋ง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B9" title="กวนอู">กวนอู</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%87" title="กิเหลง">กิเหลง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%87" title="กำเหลง">กำเหลง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B8%AB%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%A2" title="กุยห้วย">กุยห้วย</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B8%82%E0%B8%B4%E0%B8%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="เกียงขิม (ไม่มีหน้านี้)">เกียงขิม</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%81%E0%B8%8B%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99" title="โกซุ่น">โกซุ่น</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B3" title="โกลำ">โกลำ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%97%E0%B8%B9" title="เคาทู">เคาทู</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8A%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B8%AD" title="ชัวมอ">ชัวมอ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B9%8B%E0%B8%87" title="งอเก๋ง">งอเก๋ง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B9%89" title="งออี้">งออี้</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="งอหลัน (ไม่มีหน้านี้)">งอหลัน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%87%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B9%89%E0%B8%99" title="งักจิ้น">งักจิ้น</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%87%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87" title="งันเหลียง">งันเหลียง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%87%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%82%E0%B8%B4%E0%B9%89%E0%B8%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="งิวขิ้ม (ไม่มีหน้านี้)">งิวขิ้ม</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%87%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%AE%E0%B8%B9" title="งิวฮู">งิวฮู</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%87%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B8%8B%E0%B8%81" title="งุยซก">งุยซก</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%87%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%87%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="เงียมหงัน">เงียมหงัน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%87%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B9%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="เงียมอี๋ (ไม่มีหน้านี้)">เงียมอี๋</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%87%E0%B8%9B%E0%B9%89%E0%B8%B2" title="จงป้า">จงป้า</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%97%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A2" title="จิวท่าย">จิวท่าย</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%8B%E0%B8%B8%E0%B8%99" title="จิวซุน">จิวซุน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B9%8B%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="จิวอิ๋น (ไม่มีหน้านี้)">จิวอิ๋น</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%82%E0%B8%B4%E0%B8%A1" title="เจียวขิม">เจียวขิม</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87" class="mw-redirect" title="จูล่ง">จูล่ง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B8%95%E0%B8%B5" title="จูตี">จูตี</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%99" title="จูหวน">จูหวน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%87" title="จูเหลง">จูเหลง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="จูเหียน">จูเหียน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B9%8B%E0%B8%99" title="โจจิ๋น">โจจิ๋น</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87" title="โจเจียง">โจเจียง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%8B%E0%B8%B8%E0%B8%99" title="โจซุน">โจซุน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%9B%E0%B9%89%E0%B8%B2" title="โจป้า">โจป้า</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%B2" title="โจเมา">โจเมา</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%87" title="โจเสง">โจเสง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AB%E0%B8%A2%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="โจหยิน">โจหยิน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AB%E0%B8%AD%E0%B8%87" title="โจหอง">โจหอง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AE%E0%B8%B4%E0%B8%A7" title="โจฮิว">โจฮิว</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B9%88%E0%B8%87" title="ชีเซ่ง">ชีเซ่ง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="ซงเหียน">ซงเหียน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%87" title="ซิหลง">ซิหลง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B9%8B%E0%B8%87" title="ซีเอ๋ง">ซีเอ๋ง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7" title="ซุนเกียว">ซุนเกียว</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%87" title="ซุนเจ้ง">ซุนเจ้ง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87" title="ซุนเซียง">ซุนเซียง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%B4%E0%B8%99" class="mw-redirect" title="ซุนเปิน">ซุนเปิน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%8B%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%9F%E0%B8%B9%E0%B9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="ซุนฟู่ (ไม่มีหน้านี้)">ซุนฟู่</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%8B%E0%B8%AB%E0%B8%B8%E0%B8%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="โซหุย (ไม่มีหน้านี้)">โซหุย</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94" title="ตังสิด">ตังสิด</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B9%87%E0%B8%81" title="ตันเซ็ก">ตันเซ็ก</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%9A%E0%B8%B9" title="ตันบู">ตันบู</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%87%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%87" title="เตงฮอง">เตงฮอง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%A2" title="เตียนอุย">เตียนอุย</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%84%E0%B8%B1%E0%B8%9A" title="เตียวคับ">เตียวคับ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%88_(%E0%B8%AE%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%81)" class="mw-redirect" title="เตียวเจ (ฮั่นตะวันออก)">เตียวเจ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B9%89%E0%B8%A2%E0%B8%A7" title="เตียวเลี้ยว">เตียวเลี้ยว</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%AB%E0%B8%A2%E0%B8%B4%E0%B8%A1" title="เตียวหยิม">เตียวหยิม</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%AB%E0%B8%B8%E0%B8%A2" title="เตียวหุย">เตียวหุย</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B9%8B%E0%B8%99" class="mw-disambig" title="เตียวอุ๋น">เตียวอุ๋น</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B8%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="เตียวโอย (ไม่มีหน้านี้)">เตียวโอย</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%A0%E0%B8%B2" title="เทียเภา">เทียเภา</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%AA%E0%B8%B9%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%89" title="ไทสูจู้">ไทสูจู้</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B9%8A%E0%B8%81" title="บังเต๊ก">บังเต๊ก</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%A7" title="บุนทิว">บุนทิว</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B9%88%E0%B8%87" title="บุนเพ่ง">บุนเพ่ง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%94" title="เบ้งตัด">เบ้งตัด</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%94" title="เปาจิด">เปาจิด</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%B9%E0%B8%AB%E0%B8%A2%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="เปาสูหยิน">เปาสูหยิน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B9%89%E0%B8%A2%E0%B8%87" title="พัวเจี้ยง">พัวเจี้ยง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B9%8B%E0%B8%87" title="ม้าต๋ง">ม้าต๋ง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="ม้าเทียด (ไม่มีหน้านี้)">ม้าเทียด</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A1%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AE%E0%B8%B4%E0%B8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ม้าฮิว (ไม่มีหน้านี้)">ม้าฮิว</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%8B%E0%B8%81" title="ลิซก">ลิซก</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%87%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A1" title="ลิเงียม">ลิเงียม</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="ลิเตียน">ลิเตียน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="ลิกอง (ไม่มีหน้านี้)">ลิกอง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%87" title="ลิบอง">ลิบอง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%9A%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="ลิบ้อง (ไม่มีหน้านี้)">ลิบ้อง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A2" title="ลิต้าย">ลิต้าย</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B8%AB%E0%B8%AD%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="ลิอุยหอง (ไม่มีหน้านี้)">ลิอุยหอง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%96%E0%B8%AD%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="ลีถอง (ไม่มีหน้านี้)">ลีถอง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%82%E0%B8%89" title="เล่งโฉ">เล่งโฉ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B8%87" class="mw-disambig" title="เล่งทอง">เล่งทอง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B9%8B" class="mw-redirect" title="เล่ากี๋">เล่ากี๋</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B8%E0%B8%99" title="เล่าชุน">เล่าชุน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%9C%E0%B8%A7%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="เล่าผวน (ไม่มีหน้านี้)">เล่าผวน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B9%87%E0%B8%81" title="เล่าเพ็ก">เล่าเพ็ก</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%87" title="เล่าฮอง">เล่าฮอง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%B4%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="เลียงหิน (ไม่มีหน้านี้)">เลียงหิน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%AE%E0%B8%B1%E0%B8%A7" title="เลียวฮัว">เลียวฮัว</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="วัวเหลง (ไม่มีหน้านี้)">วัวเหลง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B8%87" title="หมันทอง">หมันทอง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7" title="หวนเตียว">หวนเตียว</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B9%89%E0%B8%87" title="หลันเป้ง">หลันเป้ง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%88%E0%B8%AD" title="หองจอ">หองจอ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A1" title="หันเซียม">หันเซียม</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B9%8B%E0%B8%87" title="อองเป๋ง">อองเป๋ง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%AD%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="อ่องหอง (ไม่มีหน้านี้)">อ่องหอง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B9%8B%E0%B8%A1" title="อิกิ๋ม">อิกิ๋ม</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%87" title="อิเขง">อิเขง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%89" title="อินเล้">อินเล้</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B9%8B%E0%B8%A7%E0%B8%99_(%E0%B8%88%E0%B9%8A%E0%B8%81%E0%B8%81%E0%B9%8A%E0%B8%81)" class="mw-redirect" title="อุยก๋วน (จ๊กก๊ก)">อุยก๋วน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A2" title="อุยกาย">อุยกาย</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B9%8B%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="อุยเอี๋ยน">อุยเอี๋ยน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%87" class="mw-disambig" title="เอียวฮอง">เอียวฮอง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%95%E0%B8%87" title="ฮองตง">ฮองตง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%AE%E0%B8%B9%E0%B8%AA%E0%B8%87" title="ฮองฮูสง">ฮองฮูสง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AE%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B9%8B%E0%B8%87" title="ฮันต๋ง">ฮันต๋ง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AE%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%AE" title="ฮันโฮ">ฮันโฮ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AE%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%AB%E0%B8%A2%E0%B8%87" class="mw-disambig" title="ฮัวหยง">ฮัวหยง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%89%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="เฮาเฉีย">เฮาเฉีย</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%87" title="เฮาเสง">เฮาเสง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%AE%E0%B8%AB%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B9%89%E0%B8%99" title="แฮหัวตุ้น">แฮหัวตุ้น</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%AE%E0%B8%AB%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B9%8B%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="แฮหัวเอี๋ยน">แฮหัวเอี๋ยน</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">สตรีสำคัญ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B3%E0%B8%AE%E0%B8%B9%E0%B8%AB%E0%B8%A2%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="กำฮูหยิน">กำฮูหยิน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%AE%E0%B8%B9%E0%B8%AB%E0%B8%A2%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="งอฮูหยิน">งอฮูหยิน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%87_%E0%B8%8A%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%AB%E0%B8%B1%E0%B8%A7" class="mw-redirect" title="จาง ชุนหัว">จาง ชุนหัว</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8A%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%AE%E0%B8%B9%E0%B8%AB%E0%B8%A2%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="ชัวฮูหยิน">ชัวฮูหยิน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B9%8B%E0%B8%A2%E0%B8%A1" title="ซัวเอี๋ยม">ซัวเอี๋ยม</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B9%8B%E0%B8%87" title="ซินเหียนเอ๋ง">ซินเหียนเอ๋ง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%AE%E0%B8%B9%E0%B8%AB%E0%B8%A2%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="ซุนฮูหยิน">ซุนฮูหยิน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B9%89%E0%B8%A2%E0%B8%A7" title="ไต้เกี้ยว">ไต้เกี้ยว</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%AE%E0%B8%B9%E0%B8%AB%E0%B8%A2%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="บิฮูหยิน">บิฮูหยิน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B5" class="mw-redirect" title="เปียนสี">เปียนสี</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B8%AE%E0%B8%B9%E0%B8%AB%E0%B8%A2%E0%B8%B4%E0%B8%99" class="mw-redirect" title="ปู้ฮูหยิน">ปู้ฮูหยิน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%89%E0%B8%B5" title="ลิหลิงฉี">ลิหลิงฉี</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B9%89%E0%B8%A2%E0%B8%A7" title="เสียวเกี้ยว">เสียวเกี้ยว</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B9%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="หวังอี้ (ไม่มีหน้านี้)">หวังอี้</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B9%8B%E0%B8%A2%E0%B8%8B%E0%B8%B5" title="อุ๋ยซี">อุ๋ยซี</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B5" class="mw-redirect" title="เอียนสี">เอียนสี</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">บุคคลสำคัญอื่น ๆ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%A5%E0%B8%AD" title="กวนลอ">กวนลอ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%94%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B9%8B%E0%B8%87" title="เกียดเป๋ง">เกียดเป๋ง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94" title="เกียนสิด">เกียนสิด</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B9%88%E0%B8%87" class="mw-redirect" title="จางจ้งจิ่ง">จางจ้งจิ่ง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%99" title="เจียวก้าน">เจียวก้าน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%87%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%87" title="โจงั่ง">โจงั่ง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%8B" title="โจจู๋">โจจู๋</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%89%E0%B8%AD%E0%B8%87" class="mw-redirect" title="โจฉอง">โจฉอง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AB%E0%B8%B4%E0%B8%A1" title="โจหิม">โจหิม</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">โจสิด</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%88%E0%B8%BA%E0%B8%A7%E0%B8%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ชิวลี่จฺวี (ไม่มีหน้านี้)">ชิวลี่จฺวี</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87" title="ซุนของ">ซุนของ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B9%8B%E0%B8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="เตียนติ๋ว (ไม่มีหน้านี้)">เตียนติ๋ว</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9B%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A2%E0%B8%BA%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="ปื่งเหยฺวียน (ไม่มีหน้านี้)">ปื่งเหยฺวียน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B9%8A%E0%B8%81%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B9%89%E0%B8%99" title="เป๊กตุ้น">เป๊กตุ้น</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A2%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B9%8B%E0%B8%87" title="ยีเอ๋ง">ยีเอ๋ง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%9A%E0%B8%82%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%B5" class="mw-redirect" title="สิบขันที">สิบขันที</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B9%8A%E0%B8%81%E0%B9%82%E0%B8%8A" title="สุมาเต๊กโช">สุมาเต๊กโช</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B9%89%E0%B8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="หลิวเป้า (ไม่มีหน้านี้)">หลิวเป้า</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%94" title="อิเกียด">อิเกียด</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%99" title="อุยสิง่าน">อุยสิง่าน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AE%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B9%82%E0%B8%95%E0%B9%8B" title="ฮัวโต๋">ฮัวโต๋</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10552737"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10791470"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=แก้ไขสิ่งนี้ที่วิกิสนเทศ&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q698890#identifiers&#124;class=noprint&#124;แก้ไขสิ่งนี้ที่วิกิสนเทศ" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=แก้ไขสิ่งนี้ที่วิกิสนเทศ&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q698890#identifiers&#124;class=noprint&#124;แก้ไขสิ่งนี้ที่วิกิสนเทศ" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%9A%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%90%E0%B8%B2%E0%B8%99" title="วิธีใช้:การควบคุมรายการหลักฐาน">ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q698890#identifiers" title="แก้ไขสิ่งนี้ที่วิกิสนเทศ"><img alt="แก้ไขสิ่งนี้ที่วิกิสนเทศ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">นานาชาติ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/73074/">FAST</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000121353452">ISNI</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/317138041">VIAF</a></span> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/59884894">2</a></span></li></ul></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjvfph8h9K9f4qcx76kbV3">เวิลด์แคต</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ประจำชาติ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/97036641">นอร์เวย์</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb17170346w">ฝรั่งเศส</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb17170346w">BnF data</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/11901291X">เยอรมนี</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007448837705171">อิสราเอล</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n81056916">สหรัฐ</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00624916">ญี่ปุ่น</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jo2009521371&CON_LNG=ENG">เช็กเกีย</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nla.gov.au/anbd.aut-an36730566">ออสเตรเลีย</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lod.nl.go.kr/resource/KAC201011408">เกาหลี</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&doc_number=000608395&local_base=nsk10">โครเอเชีย</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p141922532">เนเธอร์แลนด์</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810534209705606">โปแลนด์</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">วิชาการ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA0265623X?l=en">CiNii</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ประชาชน</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://trove.nla.gov.au/people/1438436">Trove</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">อื่น ๆ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/074639420">IdRef</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9895811">.mw-parser-output .asbox{position:relative;overflow:hidden}.mw-parser-output .asbox table{background:transparent}.mw-parser-output .asbox p{margin:0}.mw-parser-output .asbox p+p{margin-top:0.25em}.mw-parser-output .asbox-body{font-style:italic}.mw-parser-output .asbox-note{font-size:smaller}.mw-parser-output .asbox .navbar{position:absolute;top:-0.75em;right:1em;display:none}</style><div role="note" class="metadata plainlinks asbox stub"><table role="presentation"><tbody><tr class="noresize"><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:P_literature.svg" class="mw-file-description"><img alt="Stub icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/P_literature.svg/35px-P_literature.svg.png" decoding="async" width="35" height="32" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/P_literature.svg/53px-P_literature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/P_literature.svg/70px-P_literature.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a></span></td><td><p class="asbox-body"> บทความ<a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A1" title="วรรณกรรม">วรรณกรรม</a>นี้ยังเป็น<a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%87" title="วิกิพีเดีย:โครง">โครง</a> คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการ<a class="external text" href="https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94&action=edit">เพิ่มเติมข้อมูล</a></p></td></tr></tbody></table><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10552737"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10552732"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-ดู"><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A1" title="แม่แบบ:โครงวรรณกรรม"><abbr title="ดูแม่แบบนี้">ด</abbr></a></li><li class="nv-คุย"><a href="/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A1" title="คุยเรื่องแม่แบบ:โครงวรรณกรรม"><abbr title="อภิปรายแม่แบบนี้">ค</abbr></a></li><li class="nv-แก้"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:EditPage/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A1" title="พิเศษ:EditPage/แม่แบบ:โครงวรรณกรรม"><abbr title="แก้ไขแม่แบบนี้">ก</abbr></a></li></ul></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">เข้าถึงจาก "<a dir="ltr" href="https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=โจสิด&oldid=11285964">https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=โจสิด&oldid=11285964</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88" title="พิเศษ:หมวดหมู่">หมวดหมู่</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:Pages_with_plain_IPA&action=edit&redlink=1" class="new" title="หมวดหมู่:Pages with plain IPA (ไม่มีหน้านี้)">Pages with plain IPA</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%84%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%9B%E0%B8%B5_%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._735" title="หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 735">บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 735</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%84%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%9B%E0%B8%B5_%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._775" title="หมวดหมู่:บุคคลที่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 775">บุคคลที่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 775</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B9%8A%E0%B8%81" title="หมวดหมู่:เจ้าชายของวุยก๊ก">เจ้าชายของวุยก๊ก</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A_%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A1_%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%9A%E0%B8%B9%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C" title="หมวดหมู่:บทความเกี่ยวกับ วรรณกรรม ที่ยังไม่สมบูรณ์">บทความเกี่ยวกับ วรรณกรรม ที่ยังไม่สมบูรณ์</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">หมวดหมู่ที่ซ่อนอยู่: <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99" title="หมวดหมู่:บทความที่มีข้อความภาษาจีน">บทความที่มีข้อความภาษาจีน</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:Articles_with_Internet_Archive_links" title="หมวดหมู่:Articles with Internet Archive links">Articles with Internet Archive links</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B8_FAST" title="หมวดหมู่:บทความที่มีตัวระบุ FAST">บทความที่มีตัวระบุ FAST</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B8_ISNI" title="หมวดหมู่:บทความที่มีตัวระบุ ISNI">บทความที่มีตัวระบุ ISNI</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B8_VIAF" title="หมวดหมู่:บทความที่มีตัวระบุ VIAF">บทความที่มีตัวระบุ VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B8_WorldCat_Entities" title="หมวดหมู่:บทความที่มีตัวระบุ WorldCat Entities">บทความที่มีตัวระบุ WorldCat Entities</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B8_BIBSYS" title="หมวดหมู่:บทความที่มีตัวระบุ BIBSYS">บทความที่มีตัวระบุ BIBSYS</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B8_BNF" title="หมวดหมู่:บทความที่มีตัวระบุ BNF">บทความที่มีตัวระบุ BNF</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B8_BNFdata" title="หมวดหมู่:บทความที่มีตัวระบุ BNFdata">บทความที่มีตัวระบุ BNFdata</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B8_GND" title="หมวดหมู่:บทความที่มีตัวระบุ GND">บทความที่มีตัวระบุ GND</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B8_J9U" title="หมวดหมู่:บทความที่มีตัวระบุ J9U">บทความที่มีตัวระบุ J9U</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B8_LCCN" title="หมวดหมู่:บทความที่มีตัวระบุ LCCN">บทความที่มีตัวระบุ LCCN</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B8_NDL" title="หมวดหมู่:บทความที่มีตัวระบุ NDL">บทความที่มีตัวระบุ NDL</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B8_NKC" title="หมวดหมู่:บทความที่มีตัวระบุ NKC">บทความที่มีตัวระบุ NKC</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B8_NLA" title="หมวดหมู่:บทความที่มีตัวระบุ NLA">บทความที่มีตัวระบุ NLA</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B8_NLK" title="หมวดหมู่:บทความที่มีตัวระบุ NLK">บทความที่มีตัวระบุ NLK</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B8_NSK" title="หมวดหมู่:บทความที่มีตัวระบุ NSK">บทความที่มีตัวระบุ NSK</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B8_NTA" title="หมวดหมู่:บทความที่มีตัวระบุ NTA">บทความที่มีตัวระบุ NTA</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B8_PLWABN" title="หมวดหมู่:บทความที่มีตัวระบุ PLWABN">บทความที่มีตัวระบุ PLWABN</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B8_CINII" title="หมวดหมู่:บทความที่มีตัวระบุ CINII">บทความที่มีตัวระบุ CINII</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B8_Trove" title="หมวดหมู่:บทความที่มีตัวระบุ Trove">บทความที่มีตัวระบุ Trove</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B8_SUDOC" title="หมวดหมู่:บทความที่มีตัวระบุ SUDOC">บทความที่มีตัวระบุ SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%94%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%9A%E0%B8%B9%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C" title="หมวดหมู่:บทความทั้งหมดที่ยังไม่สมบูรณ์">บทความทั้งหมดที่ยังไม่สมบูรณ์</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> หน้านี้แก้ไขล่าสุดเมื่อวันที่ 20 มกราคม 2567 เวลา 16:25 น.</li> <li id="footer-info-copyright"><div>อนุญาตให้เผยแพร่ภายใต้<a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ แบบแสดงที่มา-อนุญาตแบบเดียวกัน</a> และอาจมีเงื่อนไขเพิ่มเติม ดูรายละเอียดที่ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/th">ข้อกำหนดการใช้งาน</a><br /> Wikipedia® เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">มูลนิธิวิกิมีเดีย</a> องค์กรไม่แสวงผลกำไร</div> <div class="noprint"><br /><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%AD" title="วิกิพีเดีย:ติดต่อ">ติดต่อเรา</a></div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">นโยบายความเป็นส่วนตัว</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A">เกี่ยวกับวิกิพีเดีย</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%98%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9C%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%8A%E0%B8%AD%E0%B8%9A">ข้อปฏิเสธความรับผิดชอบ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">จรรยาบรรณ</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ผู้พัฒนา</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/th.wikipedia.org">สถิติ</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">นโยบายการใช้คุกกี้</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//th.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">มุมมองสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-gll7b","wgBackendResponseTime":158,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.706","walltime":"1.085","ppvisitednodes":{"value":4399,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":119776,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":5406,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":26,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":20,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":24112,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 750.931 1 -total"," 98.71% 741.228 7 แม่แบบ:Infobox"," 39.33% 295.342 1 แม่แบบ:Infobox_Chinese"," 34.59% 259.720 1 แม่แบบ:Infobox_Chinese/Chinese"," 23.20% 174.187 1 แม่แบบ:Lang"," 14.77% 110.921 1 แม่แบบ:Infobox_royalty"," 13.41% 100.684 3 แม่แบบ:Cite_book"," 10.26% 77.054 1 แม่แบบ:ตัวละครในสามก๊ก"," 9.78% 73.476 1 แม่แบบ:Navbox"," 8.51% 63.922 2 แม่แบบ:Internet_Archive_author"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.442","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":17648226,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-57484977d8-xgbtn","timestamp":"20241119093000","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0e42\u0e08\u0e2a\u0e34\u0e14","url":"https:\/\/th.wikipedia.org\/wiki\/%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%94","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q698890","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q698890","author":{"@type":"Organization","name":"\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e21\u0e35\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e42\u0e04\u0e23\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e27\u0e34\u0e01\u0e34\u0e21\u0e35\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-11-23T15:02:51Z","dateModified":"2024-01-20T09:25:08Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/0f\/Cao_Zhi_%28Chinese_characters%29.svg"}</script> </body> </html>