CINXE.COM
എവറസ്റ്റ് കൊടുമുടി - വിക്കിപീഡിയ
<!doctype html> <html class="client-nojs mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="ml" dir="ltr"> <head> <base href="https://ml.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF"> <meta charset="UTF-8"> <title>എവറസ്റ്റ് കൊടുമുടി - വിക്കിപീഡിയ</title> <script>(function(){var className="client-js mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mlwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ജനുവരി","ഫെബ്രുവരി","മാർച്ച്","ഏപ്രിൽ","മേയ്","ജൂൺ","ജൂലൈ","ഓഗസ്റ്റ്","സെപ്റ്റംബർ","ഒക്ടോബർ","നവംബർ","ഡിസംബർ"],"wgRequestId":"36d7ff30-0f4b-49ba-93bb-b14555740910","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName" :"എവറസ്റ്റ്_കൊടുമുടി","wgTitle":"എവറസ്റ്റ് കൊടുമുടി","wgCurRevisionId":4073513,"wgRevisionId":4073513,"wgArticleId":28495,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"ml","wgPageContentLanguage":"ml","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"എവറസ്റ്റ്_കൊടുമുടി","wgRelevantArticleId":28495,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ml","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ml"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true, "wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"ScribuntoErrors":{"d1c7a472":true},"ScribuntoErrors-d1c7a472": "\u003Cp\u003Eലുവ പിഴവ് ഘടകം:Location_map-ൽ 522 വരിയിൽ : Unable to find the specified location map definition: \"Module:Location map/data/Nepal relief\" does not exist\u003C/p\u003E\u003Cp\u003Eഅനുധാവനം:\u003C/p\u003E\u003Col class=\"scribunto-trace\"\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E: \"error\" എന്ന ഫങ്ഷനിൽ\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ml.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%98%E0%B4%9F%E0%B4%95%E0%B4%82:Location_map\u0026amp;action=edit#mw-ce-l33\"\u003Eഘടകം:Location_map:33\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: \"getMapParams\" എന്ന ഫങ്ഷനിൽ\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ml.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%98%E0%B4%9F%E0%B4%95%E0%B4%82:Location_map\u0026amp;action=edit#mw-ce-l522\"\u003Eഘടകം:Location_map:522\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: \"chunk\" എന്ന ഫങ്ഷനിൽ\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:527\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E: \"getExpandedArgument\" എന്ന ഫങ്ഷനിൽ\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:177\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ml.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%98%E0%B4%9F%E0%B4%95%E0%B4%82:Infobox\u0026amp;action=edit#mw-ce-l601\"\u003Eഘടകം:Infobox:601\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: \"preprocessArgs\" എന്ന ഫങ്ഷനിൽ\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ml.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%98%E0%B4%9F%E0%B4%95%E0%B4%82:Infobox\u0026amp;action=edit#mw-ce-l649\"\u003Eഘടകം:Infobox:649\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: \"parseDataParameters\" എന്ന ഫങ്ഷനിൽ\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ml.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%98%E0%B4%9F%E0%B4%95%E0%B4%82:Infobox\u0026amp;action=edit#mw-ce-l682\"\u003Eഘടകം:Infobox:682\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: \"chunk\" എന്ന ഫങ്ഷനിൽ\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:527\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003C/ol\u003E" ,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":true,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"avk","autonym":"Kotava","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"co","autonym":"corsu","dir":"ltr"},{"lang":"cr", "autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"dsb","autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"eml","autonym":"emiliàn e rumagnòl","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"fur","autonym":"furlan","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym":"Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr" },{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"gv","autonym":"Gaelg","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"kaa","autonym":"Qaraqalpaqsha","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"km","autonym":"ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym":"коми","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"lij", "autonym":"Ligure","dir":"ltr"},{"lang":"ln","autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"map-bms","autonym":"Basa Banyumasan","dir":"ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir":"ltr"},{"lang":"mg","autonym":"Malagasy","dir":"ltr"},{"lang":"min","autonym":"Minangkabau","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"myv","autonym":"эрзянь","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nds-nl","autonym":"Nedersaksies","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym" :"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym":"Sesotho sa Leboa","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pap","autonym":"Papiamentu","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shn","autonym":"ၽႃႇသႃႇတႆး ","dir":"ltr"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{"lang":"sn","autonym":"chiShona","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang": "stq","autonym":"Seeltersk","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tly","autonym":"tolışi","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vls","autonym":"West-Vlams","dir":"ltr"},{"lang":"vo","autonym":"Volapük","dir":"ltr"},{"lang": "vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"yo","autonym":"Yorùbá","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"za","autonym":"Vahcuengh","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io" ,"is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"], "isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q513","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":false},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0],"wgSiteNoticeId":"2.2"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready" ,"ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.errors","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns", "ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ml&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=ml&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Everest%2C_Nepal%2C_Himalayas.jpg/1200px-Everest%2C_Nepal%2C_Himalayas.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="975"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Everest%2C_Nepal%2C_Himalayas.jpg/800px-Everest%2C_Nepal%2C_Himalayas.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="650"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Everest%2C_Nepal%2C_Himalayas.jpg/640px-Everest%2C_Nepal%2C_Himalayas.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="520"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="എവറസ്റ്റ് കൊടുമുടി - വിക്കിപീഡിയ"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="തിരുത്തുക" href="/w/index.php?title=%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="വിക്കിപീഡിയ (ml)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ml.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ml"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.WgGHrg8C9fE.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfpNfjzpGCAsUUJ5X-GCaxSfec_Eng/m=corsproxy" data-sourceurl="https://ml.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.WgGHrg8C9fE.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpNfjzpGCAsUUJ5X-GCaxSfec_Eng/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://ml.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-എവറസ്റ്റ്_കൊടുമുടി rootpage-എവറസ്റ്റ്_കൊടുമുടി stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.WgGHrg8C9fE.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpNfjzpGCAsUUJ5X-GCaxSfec_Eng/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://ml.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="ml" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.m.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B4%258E%25E0%25B4%25B5%25E0%25B4%25B1%25E0%25B4%25B8%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%25B1%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%25B1%25E0%25B5%258D%25E2%2580%258C_%25E0%25B4%2595%25E0%25B5%258A%25E0%25B4%259F%25E0%25B5%2581%25E0%25B4%25AE%25E0%25B5%2581%25E0%25B4%259F%25E0%25B4%25BF&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">പ്രധാനം</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%B0%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">ക്രമരഹിതം</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%B8%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B4%AA%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A5%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">സമീപസ്ഥം</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B5%E0%B5%87%E0%B4%B6%E0%B4%A8%E0%B4%82&returnto=%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C+%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">പ്രവേശിക്കുക</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AE%E0%B5%8A%E0%B4%AC%E0%B5%88%E0%B5%BD%E0%B4%90%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9B%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE&returnto=%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C+%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">സജ്ജീകരണങ്ങൾ</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3DC13_ml.wikipedia.org%26uselang%3Dml%26utm_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">ധനസമാഹരണം</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%B0%E0%B4%A3%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">വിക്കിപീഡിയ സംരംഭത്തെക്കുറിച്ച്</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%AA%E0%B5%8A%E0%B4%A4%E0%B5%81%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B4%B0%E0%B4%A3%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">നിരാകരണങ്ങൾ</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ml.svg" alt="വിക്കിപീഡിയ" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="പ്രത്യേകം:അന്വേഷണം"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="വിക്കിപീഡിയ സംരംഭത്തിൽ തിരയുക" aria-label="വിക്കിപീഡിയ സംരംഭത്തിൽ തിരയുക" autocapitalize="sentences" title="വിക്കിപീഡിയ സംരംഭത്തിൽ തിരയുക [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>തിരയൂ</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="User navigation"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">എവറസ്റ്റ് കൊടുമുടി</span></h1> <div class="tagline"> ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള പർവ്വതം </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="ഭാഷ" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>ഭാഷ</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B5%E0%B5%87%E0%B4%B6%E0%B4%A8%E0%B4%82&returnto=%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C+%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>മാറ്റങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുക</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>തിരുത്തുക</span> </a></li> </ul> </nav><!-- version 1.0.2 (change every time you update a partial) --> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ml" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4128903">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style> <p>ലോകത്തിലെ <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%B0%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="സമുദ്രനിരപ്പ്">സമുദ്രനിരപ്പിൽനിന്നും ഏറ്റവും</a> ഉയരംകൂടിയ കൊടുമുടിയായ <b>എവറസ്റ്റ് കൊടുമുടി</b> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ഹിമാലയം">ഹിമാലയപർവതനിരകളിൽ</a> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%A8%E0%B5%87%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="നേപ്പാൾ">നേപ്പാൾ</a>, <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%9A%E0%B5%88%E0%B4%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ചൈന">ചൈന</a> അതിർത്തിയിലാണ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. 1865-ൽ <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AC%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%80%E0%B4%B7%E0%B5%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="ബ്രിട്ടീഷ്">ബ്രിട്ടീഷ്</a> സർവേയറും ആർമി ഓഫീസറുമായിരുന്ന <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%86%E0%B5%BB%E0%B4%A1%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%82_%E0%B4%B5%E0%B5%8B&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="ആൻഡ്രൂ വോ (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">സർ ആൻഡ്രൂ വോ</a>, തന്റെ മുൻഗാമിയായിരുന്ന <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%9C%E0%B5%8B%E0%B5%BC%E0%B4%9C%E0%B5%8D_%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="ജോർജ് എവറസ്റ്റ് (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">കേണൽ സർ ജോർജ് എവറസ്റ്റിന്റെ</a> പേരിൽനിന്നുമാണു ഈ കൊടുമുടിയുടെ പേരിട്ടത്. <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%A8%E0%B5%87%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%BF_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="നേപ്പാളി ഭാഷ">നേപ്പാളി ഭാഷയി</a>ൽ സഗർമാഥാ(सगरमाथा) എന്നും സംസ്കൃതത്തിൽ ദേവഗിരി(देवगिरि) ടിബറ്റൻ ഭാഷയിൽ ചോമോലുങ്മ എന്നും പേരുണ്ട്. സമുദ്രനിരപ്പിൽനിന്നും 8849 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള എവറസ്റ്റ് കൊടുമുടി 1953-ൽ <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AE%E0%B5%87%E0%B4%AF%E0%B5%8D_29?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="മേയ് 29">മേയ് 29-ന്</a> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%A1%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%AE%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%8D_%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="എഡ്മണ്ട് ഹിലാരി">എഡ്മണ്ട് ഹിലാരി</a>, <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%9F%E0%B5%86%E0%B5%BB%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%99%E0%B5%8D_%E0%B4%A8%E0%B5%8B%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%87?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ടെൻസിങ് നോർഗേ">ടെൻസിങ് നോർഗേ</a> എന്നിവരാണ് ആദ്യമായി കീഴടക്കിയത്. 1961-ലെ ഒരു ഉടമ്പടിപ്രകാരമാണ്, എവറസ്റ്റ്, ചൈനയും നേപ്പാളുമായി പങ്കിടുന്നത്<sup id="cite_ref-rockliff_4-0" class="reference"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-rockliff-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</p> <table class="infobox vcard" style="line-height:normal; width:24.5em;"> <tbody> <tr> <th colspan="2" class="infobox-above fn org" style="background-color: #E7DCC3;">എവറസ്റ്റ് കൊടുമുടി</th> </tr> <tr> <td colspan="2" class="infobox-subheader nickname"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Nepali_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Nepali ഭാഷ (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Nepali</a>: <span title="Nepali (macrolanguage)-language text"><span lang="ne">सगरमाथा</span></span> <span title="Nepali (macrolanguage)-language romanization"><i lang="ne-Latn">(<i>സാഗർമാതാ</i>)</i></span> <br><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Tibetan_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Tibetan ഭാഷ (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Tibetan</a>: <span title="Standard Tibetan-language text"><span lang="bo">ཇོ་མོ་གླང་མ</span></span> <span title="Standard Tibetan-language romanization"><i lang="bo-Latn">(<i>ചോമോലുങ്മ</i>)</i></span></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="infobox-image" style="padding: 0.2em 0.2em 0.2em 0.2em;"><span typeof="mw:File"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Everest,_Nepal,_Himalayas.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Everest%2C_Nepal%2C_Himalayas.jpg/300px-Everest%2C_Nepal%2C_Himalayas.jpg" decoding="async" width="300" height="244" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Everest%252C_Nepal%252C_Himalayas.jpg/450px-Everest%252C_Nepal%252C_Himalayas.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Everest%252C_Nepal%252C_Himalayas.jpg/600px-Everest%252C_Nepal%252C_Himalayas.jpg 2x" data-file-width="3308" data-file-height="2688"></a></span> <div class="infobox-caption" style="padding: 0.2em 0em;"> Everest from <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Kala_Patthar&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Kala Patthar (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Kala Patthar</a> in Nepal </div></td> </tr> <tr> <th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #E7DCC3;">ഉയരം കൂടിയ പർവതം</th> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="padding: 0.2em 0.4em 0.2em 0em; vertical-align:text-bottom;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Summit&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Summit (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Elevation</a></th> <td class="infobox-data" style="padding: 0.2em 0em; vertical-align:text-top;">8,848 മീ (29,029 അടി) <sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br><small> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=List_of_highest_mountains&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="List of highest mountains (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Ranked 1st</a></small></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="padding: 0.2em 0.4em 0.2em 0em; vertical-align:text-bottom;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Topographic_prominence&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Topographic prominence (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Prominence</a></th> <td class="infobox-data" style="padding: 0.2em 0em; vertical-align:text-top;">8,848 മീ (29,029 അടി) <br><small><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=List_of_peaks_by_prominence&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="List of peaks by prominence (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Ranked 1st</a></small><br><small><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Topographic_prominence&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Topographic prominence (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">(Notice special definition for Everest)</a></small></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="padding: 0.2em 0.4em 0.2em 0em; vertical-align:text-bottom;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Topographic_isolation&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Topographic isolation (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Isolation</a></th> <td class="infobox-data" style="padding: 0.2em 0em; vertical-align:text-top;">40,008 കി.മീ (131,260,000 അടി) <span class="penicon autoconfirmed-show"><span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q513?uselang%3Dml%23P2659" title="Edit this on Wikidata"><img alt="Edit this on Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="padding: 0.2em 0.4em 0.2em 0em; vertical-align:text-bottom;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=List_of_mountain_lists&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="List of mountain lists (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Listing</a></th> <td class="infobox-data category" style="padding: 0.2em 0em; vertical-align:text-top;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Seven_Summits&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Seven Summits (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Seven Summits</a><br><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eight-thousander?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Eight-thousander">Eight-thousander</a><br><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=List_of_countries_by_highest_point&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="List of countries by highest point (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Country high point</a><br><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Ultra_prominent_peak&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Ultra prominent peak (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Ultra</a></td> </tr> <tr> <th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #E7DCC3;">ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ പ്രത്യേകതകൾ</th> </tr> <tr> <td colspan="2" class="infobox-full-data" style="padding: 0.2em 0em; vertical-align:text-top;"> <div style="padding:0.2em 0.2em 0.5em 0.2em;"> <strong class="error"><span class="scribunto-error mw-scribunto-error-d1c7a472">ലുവ പിഴവ് ഘടകം:Location_map-ൽ 522 വരിയിൽ : Unable to find the specified location map definition: "Module:Location map/data/Nepal relief" does not exist</span></strong> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="padding: 0.2em 0.4em 0.2em 0em; vertical-align:text-bottom;">സ്ഥാനം</th> <td class="infobox-data label" style="padding: 0.2em 0em; vertical-align:text-top;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Solukhumbu_District&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Solukhumbu District (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Solukhumbu District</a>, <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sagarmatha_Zone&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Sagarmatha Zone (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Sagarmatha Zone</a>, Nepal<br><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Tingri_County&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Tingri County (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Tingri County</a>, <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Shigatse_Prefecture&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Shigatse Prefecture (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Shigatse Prefecture</a>, Tibet Autonomous Region, People's Republic of China<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="padding: 0.2em 0.4em 0.2em 0em; vertical-align:text-bottom;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mountain_range?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Mountain range"><span class="nowrap">Parent range</span></a></th> <td class="infobox-data category" style="padding: 0.2em 0em; vertical-align:text-top;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Mahalangur_Himal&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Mahalangur Himal (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Mahalangur Himal</a>, <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Himalayas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Himalayas">Himalayas</a></td> </tr> <tr> <th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #E7DCC3;">Climbing</th> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="padding: 0.2em 0.4em 0.2em 0em; vertical-align:text-bottom;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=First_ascent&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="First ascent (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">First ascent</a></th> <td class="infobox-data" style="padding: 0.2em 0em; vertical-align:text-top;">29 May 1953<br><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Edmund_Hillary?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Edmund Hillary">Edmund Hillary</a> and <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tenzing_Norgay?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Tenzing Norgay">Tenzing Norgay</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="padding: 0.2em 0.4em 0.2em 0em; vertical-align:text-bottom;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Normal_route&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Normal route (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span class="nowrap">Easiest route</span></a></th> <td class="infobox-data" style="padding: 0.2em 0em; vertical-align:text-top;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=South_Col&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="South Col (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">South Col</a> (Nepal)</td> </tr> </tbody> </table> <figure typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:MountEverestRelief.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/MountEverestRelief.png/330px-MountEverestRelief.png" decoding="async" width="330" height="160" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/MountEverestRelief.png/495px-MountEverestRelief.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/MountEverestRelief.png/660px-MountEverestRelief.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="620"></a> <figcaption> Mount Everest <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cartographic_relief_depiction&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Cartographic relief depiction (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">relief map</a> </figcaption> </figure> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="ml" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">ഉള്ളടക്കം</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%E0%B4%AA%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B5%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B4%A3%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">പര്യവേഷണങ്ങൾ</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D_%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B5%BE%E0%B4%B5%E0%B4%B4%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%BE"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">എവറസ്റ്റ് നാൾവഴികൾ</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B6%E0%B4%BE%E0%B4%B2"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">ചിത്രശാല</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%E0%B4%85%E0%B4%B5%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B4%82"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">അവലംബം</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%E0%B4%87%E0%B4%A4%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B5%81%E0%B4%95"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">ഇതും കാണുക</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%E0%B4%95%E0%B5%82%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%A4%E0%B5%BD_%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%A8%E0%B4%AF%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%B1%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3_%E0%B4%95%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%BE"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ</span></a></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="പര്യവേഷണങ്ങൾ"><span id=".E0.B4.AA.E0.B4.B0.E0.B5.8D.E0.B4.AF.E0.B4.B5.E0.B5.87.E0.B4.B7.E0.B4.A3.E0.B4.99.E0.B5.8D.E0.B4.99.E0.B5.BE"></span>പര്യവേഷണങ്ങൾ</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ഉപവിഭാഗം തിരുത്തുക: പര്യവേഷണങ്ങൾ" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>തിരുത്തുക</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <p>1953-ലെ വിജയകരമായ യാത്രക്കു മുൻപ്, എവറസ്റ്റിന്റെ മുകളിലെത്താനായി എട്ട് ശ്രമങ്ങൾ നടന്നിട്ടുണ്ട്. ഇവയെല്ലാം സംഘടിപ്പിച്ചത്, ആല്പൈൻ ക്ലബും, റോയൽ ജിയോഗ്രഫിക് സൊസൈറ്റിയും ചേർന്നാണ്. 1921-ലാണ് ആദ്യത്തെ യാത്ര നടന്നത്.</p> <p><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%A8%E0%B5%87%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="നേപ്പാൾ">നേപ്പാളിലൂടെയുള്ള</a> യാത്ര ആരംഭിക്കുന്നതിനു മുൻപ് <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%AC%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="തിബറ്റ്">തിബറ്റിലൂടെ</a> അതായത് എവറസ്റ്റിന്റെ വടക്കുവശം വഴിയാണ് ആരോഹണത്തിനു ശ്രമിച്ചിരുന്നത്.1951-ൽ <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%8E%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D_%E0%B4%B7%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%BA&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="എറിക് ഷിപ്റ്റൺ (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">എറിക് ഷിപ്റ്റണിന്റെ</a> നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഒരു ചെറിയ സംഘമാണ് എവറസ്റ്റിന് തെക്കുവശം വഴി അതായത് നേപ്പാളിലൂടെയുള്ള ഒരു പാത തെളീച്ചത്.</p> <p>നേപ്പാളിലൂടെയുള്ള പര്യവേഷണത്തിനു മുൻപ് തിബറ്റിലൂടെ അതായത് എവറസ്റ്റിന്റെ വടക്കുകിഴക്കൻ വക്കിലൂടെ ചില പര്യവേഷകർ സാരമായ ഉയരങ്ങൾ താണ്ടിയിട്ടുണ്ട്. 1924-ൽ നോർട്ടൺ, 1933-ൽ സ്മിത്ത് (smythe) തുടങ്ങിയവർ ഇതിൽ എടുത്തു പറയേണ്ടവരാണ്. 1953-നു മുൻപ് വരെയുള്ള ഏറ്റവുമധികം ഉയരം താണ്ടിയത് നോർട്ടൺ ആയിരുന്നു. അദ്ദേഹം 8565 മീറ്റർ ഉയരത്തിലെത്തിയിരുന്നു.</p> <p>1924-ൽത്തന്നെ മല്ലോറി, ഇർവിൻ എന്നീ പര്യവേഷകർ ഏതാണ്ട് 8535 അടി ഉയരത്തിലെത്തിയെങ്കിലും തുടർന്ന് അവരെ കാണാതായി. പിൽക്കാലത്ത്, 1933-ലെ ഒരു പര്യവേഷണസംഘം, മല്ലോറിയുടെ മഞ്ഞുകൊത്തി കണ്ടെത്തിയിരുന്നു.1999ൽ മല്ലോറിയുടെ ശരീരം കണ്ടെത്തി. അദ്ദേഹം എവറസ്റ്റ് കീഴടക്കിയിരുന്നതായി കരുതപ്പെടുന്നു.</p> <p>രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധാനന്തരം തിബറ്റിലൂടെയുള്ള പാത ചൈനക്കാർ അടയ്ക്കുകയും ഇതേസമയം തന്നെ പര്യവേഷണത്തിന് കൂടുതൽ യോഗ്യമായ നേപ്പാളിലൂടെയുള്ള പാത തുറക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു.</p> <p>1953-ലെ വിജയകരമായ പര്യവേഷണം, ബ്രിഗേഡിയർ ജോൺ ഹണ്ട് ആണ് നയിച്ചത്. ഈ യാത്ര വളരെ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ആസൂത്രണം ചെയ്തതും അന്നുവരെയുണ്ടായിരുന്ന അത്യാധുനികസജ്ജീകരണങ്ങളോടു കൂടിയതുമായിരുന്നു.</p> <p>തണുപ്പുകാലത്തിനും മഴക്കാലത്തിനുമിടക്കുള്ള ചെറിയ കാലയളവാണ് എവറസ്റ്റ് കയറുന്നതിന് ഏറ്റവും യോജിച്ച സമയം. മുകളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകേണ്ട സാമഗ്രികളൊക്കെ <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B7%E0%B5%86%E0%B5%BC%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ഷെർപ്പ">ഷെർപ്പകൾ</a> എന്ന ഒരു ജനവിഭാഗക്കാരാണ് കൊണ്ടെത്തിർച്ചിരുന്നത്. ഷെർപ്പകളുടെ സഹായമില്ലതെ എവറസ്റ്റ് കീഴടക്കൽ ഒരിക്കലും സാധ്യമാകുമായിരുന്നില്ലെന്ന് വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നു<sup id="cite_ref-rockliff_4-1" class="reference"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-rockliff-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left noresize" typeof="mw:File/Thumb"> <span> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Himalaya_annotated.jpg/220px-Himalaya_annotated.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" data-file-width="1000" data-file-height="662" usemap="#ImageMap_378d31a888adc03f" resource="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Himalaya_annotated.jpg"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 146px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Himalaya_annotated.jpg/220px-Himalaya_annotated.jpg" data-width="220" data-height="146" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Himalaya_annotated.jpg/330px-Himalaya_annotated.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Himalaya_annotated.jpg/440px-Himalaya_annotated.jpg 2x" data-class="mw-file-element" data-usemap="#ImageMap_378d31a888adc03f"> </span></span><map name="ImageMap_378d31a888adc03f"><area href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chomo_Lonzo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="rect" coords="13,3,35,11,13,3,35,11,13,3,35,11" alt="Chomo Lonzo" title="Chomo Lonzo"><area href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Makalu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="rect" coords="44,6,74,11" alt="Makalu" title="Makalu"><area href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mount_Everest?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="rect" coords="83,5,125,10" alt="Mount Everest" title="Mount Everest"><area href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tibetan_Plateau?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="rect" coords="41,128,203,144" alt="Tibetan Plateau" title="Tibetan Plateau"><area href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rong_River?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="rect" coords="55,89,75,94" alt="Rong River" title="Rong River"><area href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Changtse?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="rect" coords="73,33,90,41" alt="Changtse" title="Changtse"><area href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rongbuk_Glacier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="rect" coords="121,63,149,67" alt="Rongbuk Glacier" title="Rongbuk Glacier"><area href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/North_Face?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="rect" coords="105,43,126,48" alt="North Face" title="North Face"><area href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/East_Rongbuk_Glacier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="rect" coords="52,51,76,59" alt="East Rongbuk Glacier" title="East Rongbuk Glacier"><area href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/North_Col_north_ridge_route?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="rect" coords="69,64,118,68" alt="North Col north ridge route" title="North Col north ridge route"><area href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lhotse?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="rect" coords="117,17,146,23" alt="Lhotse" title="Lhotse"><area href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nuptse?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="rect" coords="128,25,157,29" alt="Nuptse" title="Nuptse"><area href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/South_Col?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="rect" coords="133,51,161,56" alt="South Col route" title="South Col route"><area href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gyachung_Kang?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="rect" coords="158,36,185,45" alt="Gyachung Kang" title="Gyachung Kang"><area href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cho_Oyu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="rect" coords="194,32,213,40" alt="Cho Oyu" title="Cho Oyu"><area href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Himalaya_annotated.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="rect" coords="0,0,220,146" alt="പ്രമാണം:Himalaya annotated.jpg" title="പ്രമാണം:Himalaya annotated.jpg"></map> <figcaption> Southern and northern climbing routes as seen from the <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Space_Station?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="International Space Station">International Space Station</a>. </figcaption> </figure> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="എവറസ്റ്റ്_നാൾവഴികൾ"><span id=".E0.B4.8E.E0.B4.B5.E0.B4.B1.E0.B4.B8.E0.B5.8D.E0.B4.B1.E0.B5.8D.E0.B4.B1.E0.B5.8D_.E0.B4.A8.E0.B4.BE.E0.B5.BE.E0.B4.B5.E0.B4.B4.E0.B4.BF.E0.B4.95.E0.B5.BE"></span>എവറസ്റ്റ് നാൾവഴികൾ</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ഉപവിഭാഗം തിരുത്തുക: എവറസ്റ്റ് നാൾവഴികൾ" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>തിരുത്തുക</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <ul> <li>1852-ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയരമേറിയ കൊടുമുടിയായി ഹിമാലയത്തിലെ പതിനഞ്ചാം കൊടുമുടിയെ കണക്കാക്കി.</li> <li>1865-ഭാരതത്തിൽ സർവേയറായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിരുന്ന സർ ജോർജ് എവറസ്റ്റിന്റെ പേര് ഈ കൊടുമുടിയ്ക്ക് നൽകി</li> <li>1921-എവറസ്റ്റ് ആരോഹണത്തിനുള്ള ആദ്യസംഘം ചാൾസ് ഹൊവാർഡ് ബൊറിയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ വടക്കുദിശയെ ലക്ഷ്യമാക്കി യാത്ര തിരിച്ചു. യാത്ര വിജയകരമായില്ല.</li> <li>1924-മൂന്നാം പർവതാരോഹണസംഘം യാത്രതിരിച്ചെങ്കിലും കൊടുമുടിയുടെ നെറുകയിലെത്തുകയും അപ്രത്യക്ഷരാവുകയും ചെയ്തു.</li> <li>1933-എവറസ്റ്റിനു മുകളിലൂടെ ആദ്യമായി വിമാനം പറന്നു</li> <li>1953-ജോൺ ഹണ്ടിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള വിജയകരമായ ആദ്യ എവറസ്റ്റാരോഹണം</li> <li>1960-61-സമുദ്രനിരപ്പിൽ നിന്നും ഉയരങ്ങളിലേയ്ക്ക് പോകുമ്പോൾ മനുഷ്യശരീരത്തിനുണ്ടാകുന്ന മാറ്റങ്ങൾ പഠിയ്ക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ എഡ്മണ്ട് ഹിലാരിയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ഒരു സംഘം 8 മാസത്തോളം ചെലവഴിച്ചു.</li> <li>1975-ആദ്യവനിത <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%9C%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8B_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%AC%E0%B5%86%E0%B4%AF%E0%B5%8D&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="ജങ്കോ താബെയ് (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">ജൂങ്കോ താബേ</a> എവറസ്റ്റിലെത്തി.</li> <li>1980-ഓക്സിജൻ സിലിണ്ടറും റേഡിയോയും ഇല്ലാതെ റെയ്നോൾഡ് മെസ്നർ എവറസ്റ്റിലെത്തി.</li> <li>2000-ഡാവോകാർനികർ എവറസ്റ്റിനുമുകളിൽ നിന്നും ബേസ് ക്യാമ്പ് വരെ സ്കീയിങ്ങ് നടത്തി.</li> <li>2001-അന്ധനായ എറിക് വിനെൻമേയർ എവറസ്റ്റിലെത്തി.</li> </ul> <div style="clear:both;" class=""></div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="ചിത്രശാല"><span id=".E0.B4.9A.E0.B4.BF.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.B0.E0.B4.B6.E0.B4.BE.E0.B4.B2"></span>ചിത്രശാല</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ഉപവിഭാഗം തിരുത്തുക: ചിത്രശാല" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>തിരുത്തുക</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <ul class="gallery mw-gallery-traditional" style="max-width: 732px;"> <li class="gallerycaption">ചിത്രങ്ങൾ</li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 130px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Mount_Everest_by_Kerem_Barut.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="ദക്ഷിണ ഭാഗത്തുനിന്നുമുള്ള ചിത്രം"> <noscript> <img alt="ദക്ഷിണ ഭാഗത്തുനിന്നുമുള്ള ചിത്രം" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Mount_Everest_by_Kerem_Barut.jpg/140px-Mount_Everest_by_Kerem_Barut.jpg" decoding="async" width="140" height="56" class="mw-file-element" data-file-width="1435" data-file-height="572"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 140px;height: 56px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Mount_Everest_by_Kerem_Barut.jpg/140px-Mount_Everest_by_Kerem_Barut.jpg" data-alt="ദക്ഷിണ ഭാഗത്തുനിന്നുമുള്ള ചിത്രം" data-width="140" data-height="56" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Mount_Everest_by_Kerem_Barut.jpg/210px-Mount_Everest_by_Kerem_Barut.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Mount_Everest_by_Kerem_Barut.jpg/280px-Mount_Everest_by_Kerem_Barut.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> ദക്ഷിണ ഭാഗത്തുനിന്നുമുള്ള ചിത്രം </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 130px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Mount_Everest_North_Face.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="ടിബറ്റിലെ റോങ്ബക് മഠത്തിൽനിന്നുമുള്ള എവറസ്റ്റിന്റെ വടക്ക് ഭാഗത്തിലെ ദൃശ്യം"> <noscript> <img alt="ടിബറ്റിലെ റോങ്ബക് മഠത്തിൽനിന്നുമുള്ള എവറസ്റ്റിന്റെ വടക്ക് ഭാഗത്തിലെ ദൃശ്യം" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Mount_Everest_North_Face.jpg/140px-Mount_Everest_North_Face.jpg" decoding="async" width="140" height="93" class="mw-file-element" data-file-width="1300" data-file-height="864"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 140px;height: 93px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Mount_Everest_North_Face.jpg/140px-Mount_Everest_North_Face.jpg" data-alt="ടിബറ്റിലെ റോങ്ബക് മഠത്തിൽനിന്നുമുള്ള എവറസ്റ്റിന്റെ വടക്ക് ഭാഗത്തിലെ ദൃശ്യം" data-width="140" data-height="93" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Mount_Everest_North_Face.jpg/210px-Mount_Everest_North_Face.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Mount_Everest_North_Face.jpg/280px-Mount_Everest_North_Face.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> ടിബറ്റിലെ റോങ്ബക് മഠത്തിൽനിന്നുമുള്ള എവറസ്റ്റിന്റെ വടക്ക് ഭാഗത്തിലെ ദൃശ്യം </div></li> </ul> <p><br></p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="അവലംബം"><span id=".E0.B4.85.E0.B4.B5.E0.B4.B2.E0.B4.82.E0.B4.AC.E0.B4.82"></span>അവലംബം</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ഉപവിഭാഗം തിരുത്തുക: അവലംബം" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>തിരുത്തുക</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4123595">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style> <div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Based on elevation of snow cap, not rock head. For more details, see <i><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Measurement">Measurement</a></i>.</span></li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">The position of the summit of Everest on the international border is clearly shown on detailed topographic mapping, including official Nepalese mapping.</span></li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">The <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=WGS84&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="WGS84 (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">WGS84</a> coordinates given here were calculated using detailed topographic mapping and are in agreement with <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.adventurestats.com/tables/8000ergeo.shtml">adventurestats</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20140108073753/http://www.adventurestats.com/tables/8000ergeo.shtml">Archived</a> 2014-01-08 at the <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wayback_Machine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.. They are unlikely to be in error by more than 2". Coordinates showing Everest to be more than a minute further east that appeared on this page until recently, and still appear in Wikipedia in several other languages, are incorrect.</span></li> <li id="cite_note-rockliff-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-rockliff_4-0">4.0</a></sup> <sup><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-rockliff_4-1">4.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4123591">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFHILL1963" class="citation book cs1">HILL, JOHN (1963). "6 - Northern India (Himalaya)". <i>THE ROCKLIFF NEW PROJECT - ILLUSTRATED GEOGRAPHY - THE INDIAN SUB-CONTINENT</i>. LONDON: BARRIE & ROCKLIFF. pp. 200–212.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=6+-+Northern+India+%28Himalaya%29&rft.btitle=THE+ROCKLIFF+NEW+PROJECT+-+ILLUSTRATED+GEOGRAPHY+-+THE+INDIAN+SUB-CONTINENT&rft.place=LONDON&rft.pages=200-212&rft.pub=BARRIE+%26+ROCKLIFF&rft.date=1963&rft.aulast=HILL&rft.aufirst=JOHN&rfr_id=info%3Asid%2Fml.wikipedia.org%3A%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C+%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:Cite_book?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ഫലകം:Cite book">cite book</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Cite has empty unknown parameter: <code class="cs1-code">|coauthors=</code> (<a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%82:CS1_errors?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#param_unknown_empty" title="സഹായം:CS1 errors">help</a>)</span></span></li> </ol> </div> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="ഇതും_കാണുക"><span id=".E0.B4.87.E0.B4.A4.E0.B5.81.E0.B4.82_.E0.B4.95.E0.B4.BE.E0.B4.A3.E0.B5.81.E0.B4.95"></span>ഇതും കാണുക</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ഉപവിഭാഗം തിരുത്തുക: ഇതും കാണുക" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>തിരുത്തുക</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <ul> <li><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%B6%E0%B5%82%E0%B5%BD_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%B0%E0%B4%95%E0%B5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ത്രിശൂൽ മലനിരകൾ">ത്രിശൂൽ മലനിരകൾ</a></li> <li><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="ഹിമാദ്രി (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">ഹിമാദ്രി</a></li> <li><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%9A%E0%B5%BD&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="ഹിമാചൽ (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">ഹിമാചൽ</a></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="കൂടുതൽ_വായനയ്ക്ക്"><span id=".E0.B4.95.E0.B5.82.E0.B4.9F.E0.B5.81.E0.B4.A4.E0.B5.BD_.E0.B4.B5.E0.B4.BE.E0.B4.AF.E0.B4.A8.E0.B4.AF.E0.B5.8D.E0.B4.95.E0.B5.8D.E0.B4.95.E0.B5.8D"></span>കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ഉപവിഭാഗം തിരുത്തുക: കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>തിരുത്തുക</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <ul> <li>Astill, Tony. <i>Mount Everest : The Reconnaissance 1935</i>, The Author, 2005.</li> <li><i>American Alpine Journal</i>, 2005, p. 393.</li> <li><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Edmund_Hillary?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Edmund Hillary">Hillary, Edmund</a>, <i>High Adventure</i>, London, Hodder & Stoughton, 1953.</li> <li><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Robert_Lock_Graham_Irving&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Robert Lock Graham Irving (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Irving, R. L. G.</a>, <i>Ten Great Mountains</i>. London, J. M. Dent & Sons, 1940. (The climbing history up to 1939 of <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Snowdon&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Snowdon (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Snowdon</a>, <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Ben_Nevis&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Ben Nevis (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Ben Nevis</a>, <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Ushba&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Ushba (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Ushba</a>, <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mount_Logan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Mount Logan">Mount Logan</a>, Everest, <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nanga_Parbat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Nanga Parbat">Nanga Parbat</a>, <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kangchenjunga?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Kangchenjunga">Kanchenjunga</a>, the <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Matterhorn&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Matterhorn (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Matterhorn</a>, <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Aoraki/Mount_Cook&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Aoraki/Mount Cook (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Aoraki/Mount Cook</a> and <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Mont_Blanc&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Mont Blanc (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Mont Blanc</a>.)</li> <li><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=W._H._Murray&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="W. H. Murray (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Murray, W. H.</a>, <i>The Story of Everest, 1921–1952</i>, London, J. M. Dent & Sons, 1953.</li> <li><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Eric_Newby&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Eric Newby (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Newby, Eric</a>, <i>A Short Walk in the Hindu Kush</i>, London, Hodder & Stoughton, 1958.</li> <li><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Bill_Tilman&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Bill Tilman (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Tilman, H. W.</a>, <i>Nepal Himalaya</i>, Cambridge University Press, 1952.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(7)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="പുറത്തേക്കുള്ള_കണ്ണികൾ"><span id=".E0.B4.AA.E0.B5.81.E0.B4.B1.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B5.87.E0.B4.95.E0.B5.8D.E0.B4.95.E0.B5.81.E0.B4.B3.E0.B5.8D.E0.B4.B3_.E0.B4.95.E0.B4.A3.E0.B5.8D.E0.B4.A3.E0.B4.BF.E0.B4.95.E0.B5.BE"></span>പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF&action=edit&section=7&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ഉപവിഭാഗം തിരുത്തുക: പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>തിരുത്തുക</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-7 collapsible-block" id="mf-section-7"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3877320">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style> <div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3859926">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><span> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" data-file-width="1024" data-file-height="1376"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 30px;height: 40px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" data-alt="" data-width="30" data-height="40" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span> </div> <div class="side-box-text plainlist"> Wikimedia Commons has media related to <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/%25E0%25BD%2587%25E0%25BD%25BC%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2598%25E0%25BD%25BC%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2582%25E0%25BE%25B3%25E0%25BD%2584%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2598" class="extiw" title="commons:ཇོ་མོ་གླང་མ"><span style="font-style:italic; font-weight:bold;">ཇོ་མོ་གླང་མ</span></a>. </div> </div> </div> <ul> <li>മഞ്ഞിൽ മറഞ്ഞ കഥ :<a rel="nofollow" class="external free" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.deepika.com/feature/SpecialNews.aspx?ID%3D3812%26topicId%3D8">http://www.deepika.com/feature/SpecialNews.aspx?ID=3812&topicId=8</a>]</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.nationalgeographic.com/everest/"><i>National Geographic</i> site on Mt. Everest</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.pbs.org/wgbh/nova/everest/">NOVA site on Mt. Everest</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://imagingeverest.rgs.org/Concepts/Imaging_Everest/">Royal Geographical Society site on Mt. Everest</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20090423064736/http://imagingeverest.rgs.org/Concepts/Imaging_Everest/">Archived</a> 2009-04-23 at the <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wayback_Machine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.viewfinderpanoramas.org/panoramas/ASIA/Everest-North.gif">North</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20230531055643/http://www.viewfinderpanoramas.org/panoramas/ASIA/EVEREST-North.gif">Archived</a> 2023-05-31 at the <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wayback_Machine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. *<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.viewfinderpanoramas.org/panoramas/ASIA/Everest-South.gif">South</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20220102081646/http://viewfinderpanoramas.org/panoramas/ASIA/EVEREST-South.gif">Archived</a> 2022-01-02 at the <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wayback_Machine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://dsc.discovery.com/convergence/everest/interactive/interactive.html">Interactive climb of Everest</a> from Discovery Channel</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.summitpost.org/mountain/rock/150230/everest.html">Mount Everest on Summitpost</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.8000ers.com/cms/content/view/52/185/">Full list of all ascents of Everest up to and including 2008 (in pdf format)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.everesthistory.com/everestsummits/summitsbyyear.htm">Summits and deaths per year</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.yetizone.com/Everest/Trek/Everest_Trek.shtml">The Everest Trek guidebook</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.durbay.com/drb-index.asp?id%3D1">Expeditions tracking on line in the different routes of ascent of Mount Everest</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20100418023835/http://www.durbay.com/drb-index.asp?id%3D1">Archived</a> 2010-04-18 at the <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wayback_Machine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://thegreatindian.tripod.com/mountEverest.htm">Mount Everest panorama</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.panoramas.dk/fullscreen2/full22.html">Mount Everest interactive panorama (Quicktime format)</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20130410141725/http://www.panoramas.dk/fullscreen2/full22.html">Archived</a> 2013-04-10 at the <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wayback_Machine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>., Virtual panoramas</li> </ul> <div class="navbox-styles"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3859918">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4107403">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style> </div> <div class="navbox-styles"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3859918"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4107403"> </div> <div class="navbox-styles"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3859918"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4107403"> </div> <div class="navbox-styles"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3859918"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4107403"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3934728">.mw-parser-output .tooltip-dotted{border-bottom:1px dotted;cursor:help}</style> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3934728"> </div> <div class="boilerplate metadata" style="margin-top:0px; margin-bottom:0px;" id="stub"> <table cellspacing="2" cellpadding="3" style="width:80%;border:solid #999 1px;background:#F8F8F8;margin:1px auto;clear:both"> <tbody> <tr> <td style="width:10%;text-align:right"><span typeof="mw:File"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Flag_of_Nepal.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Nepal.svg/40px-Flag_of_Nepal.svg.png" decoding="async" width="40" height="49" class="mw-file-element" data-file-width="726" data-file-height="885"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 40px;height: 49px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Nepal.svg/40px-Flag_of_Nepal.svg.png" data-width="40" data-height="49" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Nepal.svg/60px-Flag_of_Nepal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Nepal.svg/80px-Flag_of_Nepal.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></td> <td style="color:black"><p><i><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%A8%E0%B5%87%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="നേപ്പാൾ">നേപ്പാളിന്റെ</a> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AD%E0%B5%82%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%B6%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ഭൂമിശാസ്ത്രം">ഭൂമിശാസ്ത്രവുമായി</a> ബന്ധപ്പെട്ട ഈ ലേഖനം അപൂർണ്ണമാണ്. ഇതു വികസിപ്പിക്കുവാൻ <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25E0%25B4%258E%25E0%25B4%25B5%25E0%25B4%25B1%25E0%25B4%25B8%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%25B1%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%25B1%25E0%25B5%258D%25E2%2580%258C_%25E0%25B4%2595%25E0%25B5%258A%25E0%25B4%259F%25E0%25B5%2581%25E0%25B4%25AE%25E0%25B5%2581%25E0%25B4%259F%25E0%25B4%25BF%26action%3Dedit">സഹായിക്കുക</a>.</i> <i></i></p></td> </tr> </tbody> </table> </div> <p><br></p><!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f69cdc8f6‐9vzgv Cached time: 20241122063947 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.609 seconds Real time usage: 0.891 seconds Preprocessor visited node count: 2866/1000000 Post‐expand include size: 71636/2097152 bytes Template argument size: 5218/2097152 bytes Highest expansion depth: 14/100 Expensive parser function count: 21/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 44214/5000000 bytes Lua time usage: 0.393/10.000 seconds Lua memory usage: 25063268/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 2/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 738.390 1 -total 46.48% 343.206 1 ഫലകം:Infobox_mountain 43.03% 317.765 1 ഫലകം:Infobox 15.06% 111.196 3 ഫലകം:Navbox 13.94% 102.913 1 ഫലകം:Eight-thousander 13.91% 102.701 1 ഫലകം:Lang-ne 13.70% 101.162 2 ഫലകം:LangWithName 13.50% 99.709 2 ഫലകം:Lang 12.74% 94.084 1 ഫലകം:Reflist 10.02% 73.995 1 ഫലകം:Cite_book --> <!-- Saved in parser cache with key mlwiki:pcache:idhash:28495-0!canonical and timestamp 20241122063947 and revision id 4073513. Rendering was triggered because: page-view --> </section> </div><!-- MobileFormatter took 0.010 seconds --><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --> <noscript> <img src="https://login.m.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&mobile=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> "<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF%26oldid%3D4073513">https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=എവറസ്റ്റ്_കൊടുമുടി&oldid=4073513</a>" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത് </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="InternetArchiveBot" data-user-gender="unknown" data-timestamp="1710718843"> <span>അവസാനം പുതുക്കപ്പെട്ട ദിവസം: 17 മാർച്ച് 2024, സമയം: 23:40</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Languages</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ace.wikipedia.org/wiki/Gunong_Everest" title="Gunong Everest – അചിനീസ്" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Gunong Everest" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="അചിനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/Everest" title="Everest – ആഫ്രിക്കാൻസ്" lang="af" hreflang="af" data-title="Everest" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="ആഫ്രിക്കാൻസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://als.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – സ്വിസ് ജർമ്മൻ" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="സ്വിസ് ജർമ്മൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://am.wikipedia.org/wiki/%25E1%258A%25A4%25E1%2589%25A8%25E1%2588%25A8%25E1%2588%25B5%25E1%2589%25B5_%25E1%2589%25B0%25E1%2588%25AB%25E1%2588%25AB" title="ኤቨረስት ተራራ – അംഹാരിക്" lang="am" hreflang="am" data-title="ኤቨረስት ተራራ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="അംഹാരിക്" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/Everest" title="Everest – അരഗോണീസ്" lang="an" hreflang="an" data-title="Everest" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="അരഗോണീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ang.wikipedia.org/wiki/Eferest_Beorg" title="Eferest Beorg – പഴയ ഇംഗ്ലീഷ്" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Eferest Beorg" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="പഴയ ഇംഗ്ലീഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://anp.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%258F%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%25B8%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%259F" title="एवरेस्ट – ആൻഗിക" lang="anp" hreflang="anp" data-title="एवरेस्ट" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="ആൻഗിക" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AC%25D8%25A8%25D9%2584_%25D8%25A5%25D9%2581%25D8%25B1%25D8%25B3%25D8%25AA" title="جبل إفرست – അറബിക്" lang="ar" hreflang="ar" data-title="جبل إفرست" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="അറബിക്" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ary.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AC%25D8%25A8%25D9%2584_%25D8%25A5%25D9%258A%25DA%25A4%25D8%25B1%25D9%258A%25D8%25B3%25D8%25B7" title="جبل إيڤريسط – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="جبل إيڤريسط" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arz.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D9%258A%25D9%2581%25D9%258A%25D8%25B1%25D9%258A%25D8%25B3%25D8%25AA" title="ايفيريست – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ايفيريست" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://as.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%25AE%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%2589%25E0%25A6%25A3%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%259F_%25E0%25A6%258F%25E0%25A6%25AD%25E0%25A6%25BE%25E0%25A7%25B0%25E0%25A7%2587%25E0%25A6%25B7%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%259F" title="মাউণ্ট এভাৰেষ্ট – ആസ്സാമീസ്" lang="as" hreflang="as" data-title="মাউণ্ট এভাৰেষ্ট" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="ആസ്സാമീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ast.wikipedia.org/wiki/Everest" title="Everest – അസ്ട്ടൂരിയൻ" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Everest" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="അസ്ട്ടൂരിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://av.wikipedia.org/wiki/%25D0%25AD%25D0%25B2%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%2582_(%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25B3%25D3%2580%25D0%25B5%25D1%2580)" title="Эверест (мегӀер) – അവാരിക്" lang="av" hreflang="av" data-title="Эверест (мегӀер)" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="അവാരിക്" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://awa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B8%25E0%25A4%2597%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25AE%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25A5%25E0%25A4%25BE" title="सगरमाथा – അവാധി" lang="awa" hreflang="awa" data-title="सगरमाथा" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="അവാധി" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ay.wikipedia.org/wiki/Everest" title="Everest – അയ്മാറ" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Everest" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="അയ്മാറ" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനം"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/Everest" title="Everest – അസർബൈജാനി" lang="az" hreflang="az" data-title="Everest" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="അസർബൈജാനി" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://azb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D9%2588%25D8%25B1%25D8%25B3%25D8%25AA_%25D8%25AF%25D8%25A7%25D8%25BA%25DB%258C" title="اورست داغی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="اورست داغی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ba.wikipedia.org/wiki/%25D0%2594%25D0%25B6%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BE%25D0%25BB%25D1%2583%25D0%25BD%25D0%25B3%25D0%25BC%25D0%25B0" title="Джомолунгма – ബഷ്ഖിർ" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Джомолунгма" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="ബഷ്ഖിർ" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ban.wikipedia.org/wiki/%25C3%2589v%25C3%25A9r%25C3%25A9st" title="Évérést – ബാലിനീസ്" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Évérést" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="ബാലിനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bar.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Everests" title="Everests – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Everests" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bcl.wikipedia.org/wiki/Bukid_Everest" title="Bukid Everest – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Bukid Everest" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/%25D0%2594%25D0%25B6%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%2583%25D0%25BD%25D0%25B3%25D0%25BC%25D0%25B0" title="Джамалунгма – ബെലാറുഷ്യൻ" lang="be" hreflang="be" data-title="Джамалунгма" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ബെലാറുഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%25D0%25AD%25D0%25B2%25D1%258D%25D1%2580%25D1%258D%25D1%2581%25D1%2582" title="Эвэрэст – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Эвэрэст" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%2595%25D0%25B2%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%2582" title="Еверест – ബൾഗേറിയൻ" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Еверест" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ബൾഗേറിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bh.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25AE%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%2589%25E0%25A4%2582%25E0%25A4%259F_%25E0%25A4%258F%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%25B8%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%259F" title="माउंट एवरेस्ट – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="माउंट एवरेस्ट" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bjn.wikipedia.org/wiki/Gunung_Everest" title="Gunung Everest – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Gunung Everest" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://blk.wikipedia.org/wiki/%25E1%2580%2580%25E1%2580%25B1%25E1%2580%25AC%25E1%2580%2584%25E1%2580%25BA%25E1%2580%25A1%25E1%2580%25B1%25E1%2580%259D%25E1%2580%259B%25E1%2580%25B2%25E1%2580%2585%25E1%2580%25BA" title="ကောင်အေဝရဲစ် – Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="ကောင်အေဝရဲစ်" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%258F%25E0%25A6%25AD%25E0%25A6%25BE%25E0%25A6%25B0%25E0%25A7%2587%25E0%25A6%25B8%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%259F_%25E0%25A6%25AA%25E0%25A6%25B0%25E0%25A7%258D%25E0%25A6%25AC%25E0%25A6%25A4" title="এভারেস্ট পর্বত – ബംഗ്ലാ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="এভারেস্ট পর্বত" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="ബംഗ്ലാ" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bo.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BD%2587%25E0%25BD%25BC%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2598%25E0%25BD%25BC%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2582%25E0%25BE%25B3%25E0%25BD%2584%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2598%25E0%25BC%258D" title="ཇོ་མོ་གླང་མ། – ടിബറ്റൻ" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཇོ་མོ་གླང་མ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="ടിബറ്റൻ" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://br.wikipedia.org/wiki/Menez_Everest" title="Menez Everest – ബ്രെട്ടൺ" lang="br" hreflang="br" data-title="Menez Everest" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ബ്രെട്ടൺ" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bs.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – ബോസ്നിയൻ" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="ബോസ്നിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://btm.wikipedia.org/wiki/Gunung_Everest" title="Gunung Everest – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Gunung Everest" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bxr.wikipedia.org/wiki/%25D0%2596%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BE%25D0%25BB%25D1%2583%25D0%25BD%25D0%25B3%25D0%25BC%25D0%25B0" title="Жомолунгма – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Жомолунгма" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/Everest" title="Everest – കറ്റാലാൻ" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Everest" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="കറ്റാലാൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cdo.wikipedia.org/wiki/Chomolungma_H%25C5%25ADng" title="Chomolungma Hŭng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Chomolungma Hŭng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ce.wikipedia.org/wiki/%25D0%2594%25D0%25B6%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BE%25D0%25BB%25D1%2583%25D0%25BD%25D0%25B3%25D0%25BC%25D0%25B0" title="Джомолунгма – ചെചൻ" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Джомолунгма" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="ചെചൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ceb.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest_(bukid_sa_Nepal)" title="Mount Everest (bukid sa Nepal) – സെബുവാനോ" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Mount Everest (bukid sa Nepal)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="സെബുവാനോ" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://chy.wikipedia.org/wiki/Vose_Everest" title="Vose Everest – ഷായാൻ" lang="chy" hreflang="chy" data-title="Vose Everest" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="ഷായാൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Tsetsêhestâhese</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ckb.wikipedia.org/wiki/%25DA%2586%25DB%258C%25D8%25A7%25DB%258C_%25D8%25A6%25DB%258C%25DA%25A4%25D8%25B1%25D8%25B3%25D8%25AA" title="چیای ئیڤرست – സെൻട്രൽ കുർദിഷ്" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="چیای ئیڤرست" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="സെൻട്രൽ കുർദിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://crh.wikipedia.org/wiki/Everest_da%25C4%259F%25C4%25B1" title="Everest dağı – ക്രിമിയൻ ടർക്കിഷ്" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Everest dağı" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="ക്രിമിയൻ ടർക്കിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – ചെക്ക്" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ചെക്ക്" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cv.wikipedia.org/wiki/%25D0%2594%25D0%25B6%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BE%25D0%25BB%25D1%2583%25D0%25BD%25D0%25B3%25D0%25BC%25D0%25B0" title="Джомолунгма – ചുവാഷ്" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Джомолунгма" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ചുവാഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/Mynydd_Chomolungma" title="Mynydd Chomolungma – വെൽഷ്" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Mynydd Chomolungma" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="വെൽഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – ഡാനിഷ്" lang="da" hreflang="da" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ഡാനിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനം"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – ജർമ്മൻ" lang="de" hreflang="de" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ജർമ്മൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://diq.wikipedia.org/wiki/Koy%25C3%25AA_Everesti" title="Koyê Everesti – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Koyê Everesti" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dty.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B8%25E0%25A4%2597%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25AE%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25A5%25E0%25A4%25BE" title="सगरमाथा – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="सगरमाथा" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dv.wikipedia.org/wiki/%25DE%2587%25DE%25AC%25DE%2588%25DE%25A6%25DE%2583%25DE%25AC%25DE%2590%25DE%25B0%25DE%2593%25DE%25B0_%25DE%258A%25DE%25A6%25DE%2583%25DE%25AA%25DE%2584%25DE%25A6%25DE%258B%25DE%25A6" title="އެވަރެސްޓް ފަރުބަދަ – ദിവെഹി" lang="dv" hreflang="dv" data-title="އެވަރެސްޓް ފަރުބަދަ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="ദിവെഹി" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%2588%25CE%25B2%25CE%25B5%25CF%2581%25CE%25B5%25CF%2583%25CF%2584" title="Έβερεστ – ഗ്രീക്ക്" lang="el" hreflang="el" data-title="Έβερεστ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ഗ്രീക്ക്" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – ഇംഗ്ലീഷ്" lang="en" hreflang="en" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ഇംഗ്ലീഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/%25C4%2588omolungmo" title="Ĉomolungmo – എസ്പരാന്റോ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ĉomolungmo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="എസ്പരാന്റോ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Monte_Everest" title="Monte Everest – സ്പാനിഷ്" lang="es" hreflang="es" data-title="Monte Everest" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="സ്പാനിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/D%25C5%25BEomolungma" title="Džomolungma – എസ്റ്റോണിയൻ" lang="et" hreflang="et" data-title="Džomolungma" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="എസ്റ്റോണിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Everest" title="Everest – ബാസ്ക്" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Everest" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="ബാസ്ക്" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ext.wikipedia.org/wiki/Monti_Everest" title="Monti Everest – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Monti Everest" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25DA%25A9%25D9%2588%25D9%2587_%25D8%25A7%25D9%2588%25D8%25B1%25D8%25B3%25D8%25AA" title="کوه اورست – പേർഷ്യൻ" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کوه اورست" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="പേർഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – ഫിന്നിഷ്" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ഫിന്നിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fo.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – ഫാറോസ്" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ഫാറോസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Everest" title="Everest – ഫ്രഞ്ച്" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Everest" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ഫ്രഞ്ച്" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frp.wikipedia.org/wiki/Everest" title="Everest – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Everest" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frr.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – നോർത്തേൻ ഫ്രിഷ്യൻ" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="നോർത്തേൻ ഫ്രിഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fy.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – പശ്ചിമ ഫ്രിഷിയൻ" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="പശ്ചിമ ഫ്രിഷിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ga.wikipedia.org/wiki/Sliabh_Everest_(Teom%25C3%25B3lungma)" title="Sliabh Everest (Teomólungma) – ഐറിഷ്" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Sliabh Everest (Teomólungma)" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ഐറിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gan.wikipedia.org/wiki/%25E7%258F%25A0%25E7%25A9%2586%25E6%259C%2597%25E7%2591%25AA%25E5%25B3%25B0" title="珠穆朗瑪峰 – ഗാൻ ചൈനീസ്" lang="gan" hreflang="gan" data-title="珠穆朗瑪峰" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="ഗാൻ ചൈനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gcr.wikipedia.org/wiki/%25C3%2589vrest" title="Évrest – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Évrest" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gd.wikipedia.org/wiki/Beinn_Everest" title="Beinn Everest – സ്കോട്ടിഷ് ഗൈലിക്" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Beinn Everest" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="സ്കോട്ടിഷ് ഗൈലിക്" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/Everest" title="Everest – ഗലീഷ്യൻ" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Everest" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ഗലീഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gn.wikipedia.org/wiki/%25C3%2589verest" title="Éverest – ഗ്വരനി" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Éverest" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="ഗ്വരനി" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gor.wikipedia.org/wiki/Hu%2527idu_Everest" title="Hu'idu Everest – ഗൊറോന്റാലോ" lang="gor" hreflang="gor" data-title="Hu'idu Everest" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="ഗൊറോന്റാലോ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gu.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AA%25AE%25E0%25AA%25BE%25E0%25AA%2589%25E0%25AA%25A8%25E0%25AB%258D%25E0%25AA%259F_%25E0%25AA%258F%25E0%25AA%25B5%25E0%25AA%25B0%25E0%25AB%2587%25E0%25AA%25B8%25E0%25AB%258D%25E0%25AA%259F" title="માઉન્ટ એવરેસ્ટ – ഗുജറാത്തി" lang="gu" hreflang="gu" data-title="માઉન્ટ એવરેસ્ટ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="ഗുജറാത്തി" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-guw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://guw.wikipedia.org/wiki/Os%25C3%25B3_Everest" title="Osó Everest – Gun" lang="guw" hreflang="guw" data-title="Osó Everest" data-language-autonym="Gungbe" data-language-local-name="Gun" class="interlanguage-link-target"><span>Gungbe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ha.wikipedia.org/wiki/Tsaunin_Everest" title="Tsaunin Everest – ഹൗസ" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Tsaunin Everest" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="ഹൗസ" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hak.wikipedia.org/wiki/Chomolangma_F%25C3%25BBng" title="Chomolangma Fûng – ഹാക്ക ചൈനീസ്" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Chomolangma Fûng" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="ഹാക്ക ചൈനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://haw.wikipedia.org/wiki/Mauna_Everest" title="Mauna Everest – ഹവായിയൻ" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Mauna Everest" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="ഹവായിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%2590%25D7%2595%25D7%2595%25D7%25A8%25D7%25A1%25D7%2598" title="אוורסט – ഹീബ്രു" lang="he" hreflang="he" data-title="אוורסט" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ഹീബ്രു" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%258F%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%25B8%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%259F_%25E0%25A4%25AA%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25A4" title="एवरेस्ट पर्वत – ഹിന്ദി" lang="hi" hreflang="hi" data-title="एवरेस्ट पर्वत" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ഹിന്ദി" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hif.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനം"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – ക്രൊയേഷ്യൻ" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="ക്രൊയേഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hsb.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – അപ്പർ സോർബിയൻ" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="അപ്പർ സോർബിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ht.wikipedia.org/wiki/Everest" title="Everest – ഹെയ്തിയൻ ക്രിയോൾ" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Everest" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="ഹെയ്തിയൻ ക്രിയോൾ" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/Csomolungma" title="Csomolungma – ഹംഗേറിയൻ" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Csomolungma" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ഹംഗേറിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D4%25B7%25D5%25BE%25D5%25A5%25D6%2580%25D5%25A5%25D5%25BD%25D5%25BF" title="Էվերեստ – അർമേനിയൻ" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Էվերեստ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="അർമേനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hyw.wikipedia.org/wiki/%25D4%25B7%25D5%25BE%25D5%25A5%25D6%2580%25D5%25A5%25D5%25BD%25D5%25A9" title="Էվերեսթ – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Էվերեսթ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ia.wikipedia.org/wiki/Monte_Everest" title="Monte Everest – ഇന്റർലിംഗ്വ" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Monte Everest" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="ഇന്റർലിംഗ്വ" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://iba.wikipedia.org/wiki/Gunung_Everest" title="Gunung Everest – ഇബാൻ" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Gunung Everest" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="ഇബാൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Gunung_Everest" title="Gunung Everest – ഇന്തോനേഷ്യൻ" lang="id" hreflang="id" data-title="Gunung Everest" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ഇന്തോനേഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ie.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – ഇന്റർലിംഗ്വേ" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="ഇന്റർലിംഗ്വേ" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ik.wikipedia.org/wiki/Everest" title="Everest – ഇനുപിയാക്" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Everest" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="ഇനുപിയാക്" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ilo.wikipedia.org/wiki/Bantay_Everest" title="Bantay Everest – ഇലോകോ" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Bantay Everest" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ഇലോകോ" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://io.wikipedia.org/wiki/Everest" title="Everest – ഇഡോ" lang="io" hreflang="io" data-title="Everest" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ഇഡോ" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://is.wikipedia.org/wiki/Everestfjall" title="Everestfjall – ഐസ്ലാൻഡിക്" lang="is" hreflang="is" data-title="Everestfjall" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ഐസ്ലാൻഡിക്" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Everest" title="Everest – ഇറ്റാലിയൻ" lang="it" hreflang="it" data-title="Everest" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ഇറ്റാലിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/%25E3%2582%25A8%25E3%2583%2599%25E3%2583%25AC%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2588" title="エベレスト – ജാപ്പനീസ്" lang="ja" hreflang="ja" data-title="エベレスト" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ജാപ്പനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jam.wikipedia.org/wiki/Mount_Evares" title="Mount Evares – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Mount Evares" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jv.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – ജാവനീസ്" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ജാവനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%2594%25E1%2583%2595%25E1%2583%2594%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2594%25E1%2583%25A1%25E1%2583%25A2%25E1%2583%2598" title="ევერესტი – ജോർജിയൻ" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ევერესტი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ജോർജിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kab.wikipedia.org/wiki/Adrar_n_Everest" title="Adrar n Everest – കബൈൽ" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Adrar n Everest" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="കബൈൽ" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kbp.wikipedia.org/wiki/Everest_p%25CA%258B%25CA%258B" title="Everest pʋʋ – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Everest pʋʋ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ki.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – കികൂയു" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="കികൂയു" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2594%25D0%25B6%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BE%25D0%25BB%25D1%2583%25D0%25BD%25D0%25B3%25D0%25BC%25D0%25B0" title="Джомолунгма – കസാഖ്" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Джомолунгма" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="കസാഖ്" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kl.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – കലാല്ലിസുട്ട്" lang="kl" hreflang="kl" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Kalaallisut" data-language-local-name="കലാല്ലിസുട്ട്" class="interlanguage-link-target"><span>Kalaallisut</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B2%258E%25E0%25B2%25B5%25E0%25B2%25B0%25E0%25B3%2586%25E0%25B2%25B8%25E0%25B3%258D%25E0%25B2%259F%25E0%25B3%258D%25E2%2580%258C_%25E0%25B2%25B6%25E0%25B2%25BF%25E0%25B2%2596%25E0%25B2%25B0" title="ಎವರೆಸ್ಟ್ ಶಿಖರ – കന്നഡ" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಎವರೆಸ್ಟ್ ಶಿಖರ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="കന്നഡ" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25EC%2597%2590%25EB%25B2%25A0%25EB%25A0%2588%25EC%258A%25A4%25ED%258A%25B8%25EC%2582%25B0" title="에베레스트산 – കൊറിയൻ" lang="ko" hreflang="ko" data-title="에베레스트산" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="കൊറിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://krc.wikipedia.org/wiki/%25D0%25AD%25D0%25B2%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%2582" title="Эверест – കരാചൈ-ബാൽകാർ" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Эверест" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="കരാചൈ-ബാൽകാർ" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ku.wikipedia.org/wiki/%25C3%2587iyay%25C3%25AA_Everest" title="Çiyayê Everest – കുർദ്ദിഷ്" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Çiyayê Everest" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="കുർദ്ദിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kw.wikipedia.org/wiki/Menydh_Everest" title="Menydh Everest – കോർണിഷ്" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Menydh Everest" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="കോർണിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ky.wikipedia.org/wiki/%25D0%2596%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BE%25D0%25BB%25D1%2583%25D0%25BD%25D0%25B3%25D0%25BC%25D0%25B0" title="Жомолунгма – കിർഗിസ്" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Жомолунгма" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="കിർഗിസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikipedia.org/wiki/Everestius_mons" title="Everestius mons – ലാറ്റിൻ" lang="la" hreflang="la" data-title="Everestius mons" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ലാറ്റിൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lb.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – ലക്സംബർഗിഷ്" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="ലക്സംബർഗിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lez.wikipedia.org/wiki/%25D0%2594%25D0%25B6%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BE%25D0%25BB%25D1%2583%25D0%25BD%25D0%25B3%25D0%25BC%25D0%25B0" title="Джомолунгма – ലസ്ഗിയൻ" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Джомолунгма" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="ലസ്ഗിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lfn.wikipedia.org/wiki/Sagarmata" title="Sagarmata – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Sagarmata" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://li.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – ലിംബർഗിഷ്" lang="li" hreflang="li" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="ലിംബർഗിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lld.wikipedia.org/wiki/Everest" title="Everest – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Everest" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lmo.wikipedia.org/wiki/Everest" title="Everest – ലൊംബാർഡ്" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Everest" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="ലൊംബാർഡ്" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lo.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BB%2580%25E0%25BA%2582%25E0%25BA%25BB%25E0%25BA%25B2%25E0%25BB%2580%25E0%25BA%25AD%25E0%25BB%2580%25E0%25BA%25A7%25E0%25BA%25B5%25E0%25BB%2580%25E0%25BA%25A3%25E0%25BA%25AA%25E0%25BA%2595%25E0%25BB%258C" title="ເຂົາເອເວີເຣສຕ໌ – ലാവോ" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ເຂົາເອເວີເຣສຕ໌" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="ലാവോ" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/D%25C5%25BEomolungma" title="Džomolungma – ലിത്വാനിയൻ" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Džomolungma" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ലിത്വാനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/Everests" title="Everests – ലാറ്റ്വിയൻ" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Everests" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ലാറ്റ്വിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mai badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനം"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mai.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B8%25E0%25A4%2597%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25AE%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25A5%25E0%25A4%25BE" title="सगरमाथा – മൈഥിലി" lang="mai" hreflang="mai" data-title="सगरमाथा" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="മൈഥിലി" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mhr.wikipedia.org/wiki/%25D0%25AD%25D0%25B2%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%2582" title="Эверест – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Эверест" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mi.wikipedia.org/wiki/Everest" title="Everest – മവോറി" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Everest" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="മവോറി" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/%25D0%259C%25D0%25BE%25D0%25BD%25D1%2582_%25D0%2595%25D0%25B2%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%2582" title="Монт Еверест – മാസിഡോണിയൻ" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Монт Еверест" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="മാസിഡോണിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mn.wikipedia.org/wiki/%25D0%25AD%25D0%25B2%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%2582" title="Эверест – മംഗോളിയൻ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Эверест" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="മംഗോളിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനം"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mr.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%258F%25E0%25A4%25B5%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B9%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%25B8%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%259F" title="एव्हरेस्ट – മറാത്തി" lang="mr" hreflang="mr" data-title="एव्हरेस्ट" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="മറാത്തി" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Gunung_Everest" title="Gunung Everest – മലെയ്" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Gunung Everest" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="മലെയ്" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://my.wikipedia.org/wiki/%25E1%2580%25A7%25E1%2580%259D%25E1%2580%259B%25E1%2580%2590%25E1%2580%25BA%25E1%2580%2590%25E1%2580%25B1%25E1%2580%25AC%25E1%2580%2584%25E1%2580%25BA" title="ဧဝရတ်တောင် – ബർമീസ്" lang="my" hreflang="my" data-title="ဧဝရတ်တောင်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="ബർമീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mzn.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D9%2588%25D8%25B1%25D8%25B3%25D8%25AA" title="اورست – മസന്ററാനി" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="اورست" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="മസന്ററാനി" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nah.wikipedia.org/wiki/Everest" title="Everest – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Everest" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nap.wikipedia.org/wiki/Everest" title="Everest – നെപ്പോളിറ്റാൻ" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Everest" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="നെപ്പോളിറ്റാൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – ലോ ജർമൻ" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="ലോ ജർമൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ne badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനം"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ne.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B8%25E0%25A4%2597%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25AE%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25A5%25E0%25A4%25BE" title="सगरमाथा – നേപ്പാളി" lang="ne" hreflang="ne" data-title="सगरमाथा" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="നേപ്പാളി" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://new.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%259A%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25B2%25E0%25A5%2581%25E0%25A4%2599%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25AE%25E0%25A4%25BE" title="चोमोलुङ्मा – നേവാരി" lang="new" hreflang="new" data-title="चोमोलुङ्मा" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="നേവാരി" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – ഡച്ച്" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ഡച്ച്" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – നോർവീജിയൻ നൈനോർക്സ്" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="നോർവീജിയൻ നൈനോർക്സ്" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – നോർവീജിയൻ ബുക്മൽ" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="നോർവീജിയൻ ബുക്മൽ" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nov.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nrm.wikipedia.org/wiki/Mont_Everest" title="Mont Everest – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Mont Everest" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനം"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://oc.wikipedia.org/wiki/Mont_Everest" title="Mont Everest – ഓക്സിറ്റൻ" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Mont Everest" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="ഓക്സിറ്റൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://or.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AC%258F%25E0%25AC%25AD%25E0%25AC%25B0%25E0%25AD%2587%25E0%25AC%25B7%25E0%25AD%258D%25E0%25AC%259F_%25E0%25AC%25B6%25E0%25AD%2583%25E0%25AC%2599%25E0%25AD%258D%25E0%25AC%2597" title="ଏଭରେଷ୍ଟ ଶୃଙ୍ଗ – ഒഡിയ" lang="or" hreflang="or" data-title="ଏଭରେଷ୍ଟ ଶୃଙ୍ଗ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="ഒഡിയ" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://os.wikipedia.org/wiki/%25D0%2594%25D0%25B6%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BE%25D0%25BB%25D1%2583%25D0%25BD%25D0%25B3%25D0%25BC%25C3%25A6" title="Джомолунгмæ – ഒസ്സെറ്റിക്" lang="os" hreflang="os" data-title="Джомолунгмæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ഒസ്സെറ്റിക്" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A8%2590%25E0%25A8%25B5%25E0%25A8%25B0%25E0%25A9%2588%25E0%25A8%25B8%25E0%25A8%259F_%25E0%25A8%25AA%25E0%25A8%25B9%25E0%25A8%25BE%25E0%25A9%259C" title="ਐਵਰੈਸਟ ਪਹਾੜ – പഞ്ചാബി" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਐਵਰੈਸਟ ਪਹਾੜ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="പഞ്ചാബി" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pcd.wikipedia.org/wiki/Everest" title="Everest – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Everest" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pcm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pcm.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – നൈജീരിയൻ പിഡ്ഗിൻ" lang="pcm" hreflang="pcm" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Naijá" data-language-local-name="നൈജീരിയൻ പിഡ്ഗിൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Naijá</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pih.wikipedia.org/wiki/Evrest" title="Evrest – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Evrest" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – പോളിഷ്" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="പോളിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pms.wikipedia.org/wiki/Everest" title="Everest – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Everest" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pnb.wikipedia.org/wiki/%25D9%2585%25D8%25A7%25D8%25A4%25D9%2586%25D9%25B9_%25D8%25A7%25DB%258C%25D9%2588%25D8%25B1%25D8%25B3%25D9%25B9" title="ماؤنٹ ایورسٹ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ماؤنٹ ایورسٹ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ps.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AF_%25D8%25A7%25DB%258C%25D9%2588%25D8%25B1%25DB%258C%25D8%25B3%25D9%25BC_%25D8%25BA%25D9%2580%25D8%25B1" title="د ایوریسټ غـر – പഷ്തോ" lang="ps" hreflang="ps" data-title="د ایوریسټ غـر" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="പഷ്തോ" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Monte_Everest" title="Monte Everest – പോർച്ചുഗീസ്" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Monte Everest" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="പോർച്ചുഗീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://qu.wikipedia.org/wiki/Chomolungma" title="Chomolungma – ക്വെച്ചുവ" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Chomolungma" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="ക്വെച്ചുവ" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://rm.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – റൊമാഞ്ച്" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="റൊമാഞ്ച്" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Everest" title="Everest – റൊമാനിയൻ" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Everest" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="റൊമാനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Everest" title="Everest – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Everest" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%2594%25D0%25B6%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BE%25D0%25BB%25D1%2583%25D0%25BD%25D0%25B3%25D0%25BC%25D0%25B0" title="Джомолунгма – റഷ്യൻ" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Джомолунгма" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="റഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://rue.wikipedia.org/wiki/%25D0%259C%25D0%25BE%25D0%25BD%25D1%2582_%25D0%2595%25D0%25B2%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%2582" title="Монт Еверест – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Монт Еверест" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25A6%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%2597%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25BF_%25E0%25A4%25B6%25E0%25A4%25BF%25E0%25A4%2596%25E0%25A4%25B0%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%258D" title="देवगिरि शिखरम् – സംസ്കൃതം" lang="sa" hreflang="sa" data-title="देवगिरि शिखरम्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="സംസ്കൃതം" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sah.wikipedia.org/wiki/%25D0%25AD%25D0%25B2%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%2582" title="Эверест – സാഖ" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Эверест" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="സാഖ" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sat.wikipedia.org/wiki/%25E1%25B1%25A2%25E1%25B1%259F%25E1%25B1%25B6%25E1%25B1%25B4_%25E1%25B1%25AE%25E1%25B1%25B5%25E1%25B1%25B7%25E1%25B1%259A%25E1%25B1%25A8%25E1%25B1%25AE%25E1%25B1%25A5%25E1%25B1%25B4" title="ᱢᱟᱶᱴ ᱮᱵᱷᱚᱨᱮᱥᱴ – സന്താലി" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱢᱟᱶᱴ ᱮᱵᱷᱚᱨᱮᱥᱴ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="സന്താലി" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sc.wikipedia.org/wiki/Everest" title="Everest – സർഡിനിയാൻ" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Everest" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="സർഡിനിയാൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://scn.wikipedia.org/wiki/Everest" title="Everest – സിസിലിയൻ" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Everest" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="സിസിലിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sco.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – സ്കോട്സ്" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="സ്കോട്സ്" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sd.wikipedia.org/wiki/%25D9%2585%25D8%25A7%25D8%25A6%25D9%2588%25D9%2586%25D9%25BD_%25D8%25A7%25D9%258A%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%258A%25D8%25B3%25D9%25BD" title="مائونٽ ايوريسٽ – സിന്ധി" lang="sd" hreflang="sd" data-title="مائونٽ ايوريسٽ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="സിന്ധി" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://se.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – വടക്കൻ സമി" lang="se" hreflang="se" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="വടക്കൻ സമി" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sg.wikipedia.org/wiki/Everest" title="Everest – സാംഗോ" lang="sg" hreflang="sg" data-title="Everest" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="സാംഗോ" class="interlanguage-link-target"><span>Sängö</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – സെർബോ-ക്രൊയേഷ്യൻ" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="സെർബോ-ക്രൊയേഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://shi.wikipedia.org/wiki/Ibirist" title="Ibirist – താച്ചലിറ്റ്" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Ibirist" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="താച്ചലിറ്റ്" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://si.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B6%2591%25E0%25B7%2580%25E0%25B6%25BB%25E0%25B7%2583%25E0%25B7%258A%25E0%25B6%25A7%25E0%25B7%258A_%25E0%25B6%259A%25E0%25B6%25B1%25E0%25B7%258A%25E0%25B6%25AF" title="එවරස්ට් කන්ද – സിംഹള" lang="si" hreflang="si" data-title="එවරස්ට් කන්ද" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="സിംഹള" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – സ്ലോവാക്" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="സ്ലോവാക്" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://skr.wikipedia.org/wiki/%25D9%2585%25D8%25A7%25D8%25A4%25D9%2586%25D9%25B9_%25D8%25A7%25DB%258C%25D9%2588%25D8%25B1%25D8%25B3%25D9%25B9" title="ماؤنٹ ایورسٹ – Saraiki" lang="skr" hreflang="skr" data-title="ماؤنٹ ایورسٹ" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="Saraiki" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – സ്ലോവേനിയൻ" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="സ്ലോവേനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://smn.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – ഇനാരി സമി" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="ഇനാരി സമി" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://so.wikipedia.org/wiki/Buurta_Everest" title="Buurta Everest – സോമാലി" lang="so" hreflang="so" data-title="Buurta Everest" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="സോമാലി" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sq.wikipedia.org/wiki/Mali_Everest" title="Mali Everest – അൽബേനിയൻ" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Mali Everest" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="അൽബേനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%259C%25D0%25BE%25D0%25BD%25D1%2582_%25D0%2595%25D0%25B2%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%2582" title="Монт Еверест – സെർബിയൻ" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Монт Еверест" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="സെർബിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-srn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://srn.wikipedia.org/wiki/Everest" title="Everest – ശ്രാനൻ ഡോങ്കോ" lang="srn" hreflang="srn" data-title="Everest" data-language-autonym="Sranantongo" data-language-local-name="ശ്രാനൻ ഡോങ്കോ" class="interlanguage-link-target"><span>Sranantongo</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://su.wikipedia.org/wiki/Gunung_Everest" title="Gunung Everest – സുണ്ടാനീസ്" lang="su" hreflang="su" data-title="Gunung Everest" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="സുണ്ടാനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="recommended article"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – സ്വീഡിഷ്" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="സ്വീഡിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sw.wikipedia.org/wiki/Everest_(mlima)" title="Everest (mlima) – സ്വാഹിലി" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Everest (mlima)" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="സ്വാഹിലി" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://szl.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ta.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AE%258E%25E0%25AE%25B5%25E0%25AE%25B0%25E0%25AF%2586%25E0%25AE%259A%25E0%25AF%2581%25E0%25AE%259F%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%259F%25E0%25AF%2581_%25E0%25AE%259A%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%2595%25E0%25AE%25B0%25E0%25AE%25AE%25E0%25AF%258D" title="எவரெசுட்டு சிகரம் – തമിഴ്" lang="ta" hreflang="ta" data-title="எவரெசுட்டு சிகரம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="തമിഴ്" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://te.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B0%258E%25E0%25B0%25B5%25E0%25B0%25B0%25E0%25B1%2586%25E0%25B0%25B8%25E0%25B1%258D%25E0%25B0%259F%25E0%25B1%2581_%25E0%25B0%25AA%25E0%25B0%25B0%25E0%25B1%258D%25E0%25B0%25B5%25E0%25B0%25A4%25E0%25B0%2582" title="ఎవరెస్టు పర్వతం – തെലുങ്ക്" lang="te" hreflang="te" data-title="ఎవరెస్టు పర్వతం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="തെലുങ്ക്" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tg.wikipedia.org/wiki/%25D2%25B6%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BE%25D0%25BB%25D1%2583%25D0%25BD%25D0%25B3%25D0%25BC%25D0%25B0" title="Ҷомолунгма – താജിക്" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Ҷомолунгма" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="താജിക്" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2582%25E0%25B8%25B2%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%25AD%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25AD%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%2595%25E0%25B9%258C" title="เขาเอเวอเรสต์ – തായ്" lang="th" hreflang="th" data-title="เขาเอเวอเรสต์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="തായ്" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tk.wikipedia.org/wiki/Jomolungma" title="Jomolungma – തുർക്മെൻ" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Jomolungma" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="തുർക്മെൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tl.wikipedia.org/wiki/Bundok_Everest" title="Bundok Everest – തഗാലോഗ്" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Bundok Everest" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="തഗാലോഗ്" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/Everest_Da%25C4%259F%25C4%25B1" title="Everest Dağı – ടർക്കിഷ്" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Everest Dağı" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ടർക്കിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tt.wikipedia.org/wiki/%25D0%2594%25D0%25B6%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BE%25D0%25BB%25D1%2583%25D0%25BD%25D0%25B3%25D0%25BC%25D0%25B0" title="Джомолунгма – ടാട്ടർ" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Джомолунгма" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="ടാട്ടർ" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ug.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A6%25DB%2590%25DB%258B%25DB%2590%25D8%25B1%25DB%2590%25D8%25B3%25D8%25AA" title="ئېۋېرېست – ഉയ്ഘുർ" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ئېۋېرېست" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ഉയ്ഘുർ" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2595%25D0%25B2%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%2582" title="Еверест – ഉക്രേനിയൻ" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Еверест" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ഉക്രേനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/wiki/%25D9%2585%25D8%25A7%25D8%25A4%25D9%2586%25D9%25B9_%25D8%25A7%25DB%258C%25D9%2588%25D8%25B1%25D8%25B3%25D9%25B9" title="ماؤنٹ ایورسٹ – ഉറുദു" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ماؤنٹ ایورسٹ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ഉറുദു" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uz.wikipedia.org/wiki/Jomolungma" title="Jomolungma – ഉസ്ബെക്ക്" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Jomolungma" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ഉസ്ബെക്ക്" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vec.wikipedia.org/wiki/Everest" title="Everest – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Everest" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vep.wikipedia.org/wiki/D%25C5%25BEomolungm" title="Džomolungm – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Džomolungm" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/Everest" title="Everest – വിയറ്റ്നാമീസ്" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Everest" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="വിയറ്റ്നാമീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wa.wikipedia.org/wiki/Mont_Evresse" title="Mont Evresse – വല്ലൂൺ" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Mont Evresse" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="വല്ലൂൺ" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://war.wikipedia.org/wiki/Bukid_Everest" title="Bukid Everest – വാരേയ്" lang="war" hreflang="war" data-title="Bukid Everest" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="വാരേയ്" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/%25E7%258F%25A0%25E7%25A9%2586%25E6%259C%2597%25E7%258E%259B%25E5%25B3%25B0" title="珠穆朗玛峰 – വു ചൈനീസ്" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="珠穆朗玛峰" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="വു ചൈനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xmf.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%2594%25E1%2583%2595%25E1%2583%2594%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2594%25E1%2583%25A1%25E1%2583%25A2%25E1%2583%2598" title="ევერესტი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ევერესტი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yi.wikipedia.org/wiki/%25D7%25A2%25D7%2595%25D7%2595%25D7%25A2%25D7%25A8%25D7%25A2%25D7%25A1%25D7%2598" title="עווערעסט – യിദ്ദിഷ്" lang="yi" hreflang="yi" data-title="עווערעסט" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="യിദ്ദിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zea.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zgh.wikipedia.org/wiki/%25E2%25B4%25B0%25E2%25B4%25B7%25E2%25B5%2594%25E2%25B4%25B0%25E2%25B5%2594_%25E2%25B5%258F_%25E2%25B5%2589%25E2%25B4%25BC%25E2%25B5%2594%25E2%25B5%2589%25E2%25B5%2599%25E2%25B5%259C" title="ⴰⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⵉⴼⵔⵉⵙⵜ – സ്റ്റാൻഡേർഡ് മൊറോക്കൻ റ്റാമസിയറ്റ്" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴰⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⵉⴼⵔⵉⵙⵜ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="സ്റ്റാൻഡേർഡ് മൊറോക്കൻ റ്റാമസിയറ്റ്" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E7%258F%25A0%25E7%25A9%2586%25E6%259C%2597%25E7%2591%25AA%25E5%25B3%25B0" title="珠穆朗瑪峰 – ചൈനീസ്" lang="zh" hreflang="zh" data-title="珠穆朗瑪峰" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ചൈനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%25E8%2581%2596%25E6%25AF%258D%25E5%25B3%25B0" title="聖母峰 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="聖母峰" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Chomolangma_Hong" title="Chomolangma Hong – മിൻ നാൻ ചൈനീസ്" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Chomolangma Hong" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="മിൻ നാൻ ചൈനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%25E7%258F%25A0%25E7%25A9%2586%25E6%259C%2597%25E7%2591%25AA%25E5%25B3%25B0" title="珠穆朗瑪峰 – കാന്റണീസ്" lang="yue" hreflang="yue" data-title="珠穆朗瑪峰" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="കാന്റണീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zu.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest" title="Mount Everest – സുലു" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Mount Everest" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="സുലു" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ml.svg" alt="വിക്കിപീഡിയ" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">ഈ താൾ അവസാനം തിരുത്തപ്പെട്ടത്: 23:40, 17 മാർച്ച് 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">പ്രത്യേകം പറയാത്ത പക്ഷം ഉള്ളടക്കം <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ml">CC BY-SA 4.0</a> പ്രകാരം ലഭ്യം.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">സ്വകാര്യതാനയം</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%B0%E0%B4%A3%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">വിക്കിപീഡിയ സംരംഭത്തെക്കുറിച്ച്</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%AA%E0%B5%8A%E0%B4%A4%E0%B5%81%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B4%B0%E0%B4%A3%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">നിരാകരണങ്ങൾ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">പെരുമാറ്റച്ചട്ടം</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">ഡെവലപ്പർമാർ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/ml.wikipedia.org">സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">കുക്കി പ്രസ്താവന</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ml">ഉപയോഗനിബന്ധനകൾ</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25E0%25B4%258E%25E0%25B4%25B5%25E0%25B4%25B1%25E0%25B4%25B8%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%25B1%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%25B1%25E0%25B5%258D%25E2%2580%258C_%25E0%25B4%2595%25E0%25B5%258A%25E0%25B4%259F%25E0%25B5%2581%25E0%25B4%25AE%25E0%25B5%2581%25E0%25B4%259F%25E0%25B4%25BF%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">ഡെസ്ക്ടോപ്പ്</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div><!-- v:8.3.1 --> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-zntss","wgBackendResponseTime":186,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.609","walltime":"0.891","ppvisitednodes":{"value":2866,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":71636,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":5218,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":21,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":44214,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 738.390 1 -total"," 46.48% 343.206 1 ഫലകം:Infobox_mountain"," 43.03% 317.765 1 ഫലകം:Infobox"," 15.06% 111.196 3 ഫലകം:Navbox"," 13.94% 102.913 1 ഫലകം:Eight-thousander"," 13.91% 102.701 1 ഫലകം:Lang-ne"," 13.70% 101.162 2 ഫലകം:LangWithName"," 13.50% 99.709 2 ഫലകം:Lang"," 12.74% 94.084 1 ഫലകം:Reflist"," 10.02% 73.995 1 ഫലകം:Cite_book"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.393","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":25063268,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-9vzgv","timestamp":"20241122063947","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0d0e\u0d35\u0d31\u0d38\u0d4d\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d4d\u200c \u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d2e\u0d41\u0d1f\u0d3f","url":"https:\/\/ml.wikipedia.org\/wiki\/%E0%B4%8E%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B4%BF","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q513","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q513","author":{"@type":"Organization","name":"\u0d35\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d2e\u0d40\u0d21\u0d3f\u0d2f \u0d2a\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d3f\u0d7d \u0d38\u0d02\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28 \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d7c"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-01-08T20:55:42Z","dateModified":"2024-03-17T23:40:43Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/22\/Everest%2C_Nepal%2C_Himalayas.jpg","headline":"\u0d0f\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d09\u0d2f\u0d30\u0d2e\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d2a\u0d7c\u0d35\u0d4d\u0d35\u0d24\u0d02"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('ml', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>