CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>1934 – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"33cf9b72-76c4-4f2b-b29d-5b1742d943a7","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"1934","wgTitle":"1934","wgCurRevisionId":254971827,"wgRevisionId":254971827,"wgArticleId":6051,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Jahr (20. Jahrhundert)","1934"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"1934","wgRelevantArticleId":6051,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":254971827,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":100000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q18714","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.54"}; RLSTATE={"ext.gadget.dewiki-logo":"ready","ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.dewikiDarkmode":"ready","ext.gadget.dewikiResponsive":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2Cdewiki-logo%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle%2CdewikiDarkmode%2CdewikiResponsive&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.24"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Ja_dem_Fuehrer.jpg/1200px-Ja_dem_Fuehrer.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1045"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Ja_dem_Fuehrer.jpg/960px-Ja_dem_Fuehrer.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="696"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="557"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="1934 – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/1934"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=1934&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/1934"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="auth.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-1934 rootpage-1934 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Zum Inhalt springen</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Website"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Hauptmenü" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hauptmenü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hauptmenü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hauptmenü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">Verbergen</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten"><span>Spezialseiten</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Mitmachen" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Mitmachen" > <div class="vector-menu-heading"> Mitmachen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Die freie Enzyklopädie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-de.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Spezial:Suche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Suche</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Suchen</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Meine Werkzeuge"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Erscheinungsbild"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Änderung des Aussehens der Schriftgröße, -breite und -farbe der Seite" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Erscheinungsbild" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Erscheinungsbild</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=de.wikipedia.org&uselang=de" class=""><span>Spenden</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=1934" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich." class=""><span>Benutzerkonto erstellen</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=1934" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o" class=""><span>Anmelden</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Meine Werkzeuge" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Meine Werkzeuge</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Benutzermenü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=de.wikipedia.org&uselang=de"><span>Spenden</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=1934" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=1934" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Seiten für nicht angemeldete Benutzer <a href="/wiki/Wikipedia:Starthilfe" aria-label="Erfahre mehr über das Bearbeiten"><span>weitere Informationen</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003EVerbergen\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"de\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv role=\"alert\" style=\"border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); padding:.2em .4em;\"\u003EDas Aussehen der deutschsprachigen Wikipedia hat sich geändert: Das Hauptmenü ist nun links neben dem Logo erreichbar, die eigene Diskussionsseite und Beitragsliste rechts neben dem Link zum Anmelden und die Werkzeugleiste mit Verweisen zu Schwesterprojekten wie Wikimedia Commons rechts neben dem Link zur Versionsgeschichte. \u003Ca href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/de:Hilfe:Skin/Vector_2022\" class=\"extiw\" title=\"w:de:Hilfe:Skin/Vector 2022\"\u003EWeitere Informationen\u003C/a\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Website"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Inhaltsverzeichnis" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Inhaltsverzeichnis</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">Verbergen</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Anfang)</div> </a> </li> <li id="toc-Ereignisse" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Ereignisse"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Ereignisse</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Ereignisse-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Unterabschnitt Ereignisse umschalten</span> </button> <ul id="toc-Ereignisse-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Politik_und_Weltgeschehen" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Politik_und_Weltgeschehen"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Politik und Weltgeschehen</span> </div> </a> <ul id="toc-Politik_und_Weltgeschehen-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Deutsches_Reich" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Deutsches_Reich"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.1</span> <span>Deutsches Reich</span> </div> </a> <ul id="toc-Deutsches_Reich-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Österreich" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Österreich"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.2</span> <span>Österreich</span> </div> </a> <ul id="toc-Österreich-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Frankreich/Andorra" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Frankreich/Andorra"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.3</span> <span>Frankreich/Andorra</span> </div> </a> <ul id="toc-Frankreich/Andorra-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Belgien" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Belgien"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.4</span> <span>Belgien</span> </div> </a> <ul id="toc-Belgien-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Weitere_Ereignisse_in_Mittel-_und_Westeuropa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Weitere_Ereignisse_in_Mittel-_und_Westeuropa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.5</span> <span>Weitere Ereignisse in Mittel- und Westeuropa</span> </div> </a> <ul id="toc-Weitere_Ereignisse_in_Mittel-_und_Westeuropa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Balkan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Balkan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.6</span> <span>Balkan</span> </div> </a> <ul id="toc-Balkan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Baltikum_und_Sowjetunion" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Baltikum_und_Sowjetunion"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.7</span> <span>Baltikum und Sowjetunion</span> </div> </a> <ul id="toc-Baltikum_und_Sowjetunion-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vereinigte_Staaten_von_Amerika" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Vereinigte_Staaten_von_Amerika"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.8</span> <span>Vereinigte Staaten von Amerika</span> </div> </a> <ul id="toc-Vereinigte_Staaten_von_Amerika-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-China" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#China"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.9</span> <span>China</span> </div> </a> <ul id="toc-China-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Saudi-Jemenitischer_Krieg" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Saudi-Jemenitischer_Krieg"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.10</span> <span>Saudi-Jemenitischer Krieg</span> </div> </a> <ul id="toc-Saudi-Jemenitischer_Krieg-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Afrika" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Afrika"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.11</span> <span>Afrika</span> </div> </a> <ul id="toc-Afrika-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Wirtschaft" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wirtschaft"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Wirtschaft</span> </div> </a> <ul id="toc-Wirtschaft-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wissenschaft_und_Technik" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wissenschaft_und_Technik"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Wissenschaft und Technik</span> </div> </a> <ul id="toc-Wissenschaft_und_Technik-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Luftfahrt" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Luftfahrt"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3.1</span> <span>Luftfahrt</span> </div> </a> <ul id="toc-Luftfahrt-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Weitere_Erfindungen_und_Entdeckungen" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Weitere_Erfindungen_und_Entdeckungen"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3.2</span> <span>Weitere Erfindungen und Entdeckungen</span> </div> </a> <ul id="toc-Weitere_Erfindungen_und_Entdeckungen-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Kultur" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kultur"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Kultur</span> </div> </a> <ul id="toc-Kultur-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bildende_Kunst" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Bildende_Kunst"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4.1</span> <span>Bildende Kunst</span> </div> </a> <ul id="toc-Bildende_Kunst-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Film" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Film"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4.2</span> <span>Film</span> </div> </a> <ul id="toc-Film-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Literatur" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Literatur"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4.3</span> <span>Literatur</span> </div> </a> <ul id="toc-Literatur-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Musik_und_Theater" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Musik_und_Theater"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4.4</span> <span>Musik und Theater</span> </div> </a> <ul id="toc-Musik_und_Theater-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sonstiges" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Sonstiges"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4.5</span> <span>Sonstiges</span> </div> </a> <ul id="toc-Sonstiges-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Gesellschaft" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gesellschaft"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Gesellschaft</span> </div> </a> <ul id="toc-Gesellschaft-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Religion" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Religion"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Religion</span> </div> </a> <ul id="toc-Religion-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Katastrophen" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Katastrophen"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>Katastrophen</span> </div> </a> <ul id="toc-Katastrophen-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Natur_und_Umwelt" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Natur_und_Umwelt"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.8</span> <span>Natur und Umwelt</span> </div> </a> <ul id="toc-Natur_und_Umwelt-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sport" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sport"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.9</span> <span>Sport</span> </div> </a> <ul id="toc-Sport-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nobelpreise" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nobelpreise"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.10</span> <span>Nobelpreise</span> </div> </a> <ul id="toc-Nobelpreise-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Geboren" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Geboren"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Geboren</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Geboren-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Unterabschnitt Geboren umschalten</span> </button> <ul id="toc-Geboren-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Januar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Januar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Januar</span> </div> </a> <ul id="toc-Januar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Februar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Februar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Februar</span> </div> </a> <ul id="toc-Februar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-März" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#März"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>März</span> </div> </a> <ul id="toc-März-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-April" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#April"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>April</span> </div> </a> <ul id="toc-April-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mai" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mai"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>Mai</span> </div> </a> <ul id="toc-Mai-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Juni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Juni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.6</span> <span>Juni</span> </div> </a> <ul id="toc-Juni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Juli" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Juli"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.7</span> <span>Juli</span> </div> </a> <ul id="toc-Juli-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-August" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#August"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.8</span> <span>August</span> </div> </a> <ul id="toc-August-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-September" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#September"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.9</span> <span>September</span> </div> </a> <ul id="toc-September-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Oktober" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Oktober"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.10</span> <span>Oktober</span> </div> </a> <ul id="toc-Oktober-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-November" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#November"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.11</span> <span>November</span> </div> </a> <ul id="toc-November-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dezember" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dezember"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.12</span> <span>Dezember</span> </div> </a> <ul id="toc-Dezember-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Genaues_Geburtsdatum_unbekannt" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Genaues_Geburtsdatum_unbekannt"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.13</span> <span>Genaues Geburtsdatum unbekannt</span> </div> </a> <ul id="toc-Genaues_Geburtsdatum_unbekannt-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Gestorben" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Gestorben"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Gestorben</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Gestorben-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Unterabschnitt Gestorben umschalten</span> </button> <ul id="toc-Gestorben-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Januar/Februar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Januar/Februar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Januar/Februar</span> </div> </a> <ul id="toc-Januar/Februar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-März/April" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#März/April"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>März/April</span> </div> </a> <ul id="toc-März/April-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mai/Juni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mai/Juni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Mai/Juni</span> </div> </a> <ul id="toc-Mai/Juni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Juli/August" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Juli/August"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Juli/August</span> </div> </a> <ul id="toc-Juli/August-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-September/Oktober" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#September/Oktober"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5</span> <span>September/Oktober</span> </div> </a> <ul id="toc-September/Oktober-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-November/Dezember" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#November/Dezember"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.6</span> <span>November/Dezember</span> </div> </a> <ul id="toc-November/Dezember-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Genaues_Todesdatum_unbekannt" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Genaues_Todesdatum_unbekannt"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.7</span> <span>Genaues Todesdatum unbekannt</span> </div> </a> <ul id="toc-Genaues_Todesdatum_unbekannt-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Weblinks" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Weblinks"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Weblinks</span> </div> </a> <ul id="toc-Weblinks-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Einzelnachweise" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Einzelnachweise"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Einzelnachweise</span> </div> </a> <ul id="toc-Einzelnachweise-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Inhaltsverzeichnis" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Inhaltsverzeichnis" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Inhaltsverzeichnis umschalten" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Inhaltsverzeichnis umschalten</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">1934</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Zu einem Artikel in einer anderen Sprache gehen. Verfügbar in 200 Sprachen" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-200" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">200 Sprachen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Abchasisch" lang="ab" hreflang="ab" data-title="1934" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abchasisch" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="1934" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Schweizerdeutsch" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="1934" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Schweizerdeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/1934_%E1%8A%A5.%E1%8A%A4.%E1%8A%A0." title="1934 እ.ኤ.አ. – Amharisch" lang="am" hreflang="am" data-title="1934 እ.ኤ.አ." data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharisch" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Aragonesisch" lang="an" hreflang="an" data-title="1934" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="1934" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Marokkanisches Arabisch" lang="ary" hreflang="ary" data-title="1934" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Marokkanisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Ägyptisches Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="1934" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Ägyptisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Asturisch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="1934" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturisch" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Awarisch" lang="av" hreflang="av" data-title="1934" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="Awarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="1934" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="1934" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="Aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Aserbaidschanisch" lang="az" hreflang="az" data-title="1934" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B4_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۱۹۳۴ (میلادی) – Südaserbaidschanisch" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۱۹۳۴ (میلادی)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="Südaserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/1934_%D0%B9%D1%8B%D0%BB" title="1934 йыл – Baschkirisch" lang="ba" hreflang="ba" data-title="1934 йыл" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Baschkirisch" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Balinesisch" lang="ban" hreflang="ban" data-title="1934" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Bairisch" lang="bar" hreflang="bar" data-title="1934" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bairisch" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Samogitisch" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="1934" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitisch" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Zentralbikolano" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="1934" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Zentralbikolano" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="1934" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Weißrussisch (Taraschkewiza)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="1934" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Weißrussisch (Taraschkewiza)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="1934" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="1934" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Banjaresisch" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="1934" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjaresisch" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%A9%E0%A7%AA" title="১৯৩৪ – Bengalisch" lang="bn" hreflang="bn" data-title="১৯৩৪" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalisch" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%A9%E0%A7%AA" title="মারি ১৯৩৪ – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মারি ১৯৩৪" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Bretonisch" lang="br" hreflang="br" data-title="1934" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/1934." title="1934. – Bosnisch" lang="bs" hreflang="bs" data-title="1934." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="1934" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/1934_ni%C3%A8ng" title="1934 nièng – Min Dong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="1934 nièng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Min Dong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/1934_%D1%88%D0%BE" title="1934 шо – Tschetschenisch" lang="ce" hreflang="ce" data-title="1934 шо" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tschetschenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="1934" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A1%D9%A9%D9%A3%D9%A4" title="١٩٣٤ – Zentralkurdisch" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="١٩٣٤" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Zentralkurdisch" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Krimtatarisch" lang="crh" hreflang="crh" data-title="1934" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Krimtatarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="1934" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Kaschubisch" lang="csb" hreflang="csb" data-title="1934" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kaschubisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Tschuwaschisch" lang="cv" hreflang="cv" data-title="1934" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tschuwaschisch" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Walisisch" lang="cy" hreflang="cy" data-title="1934" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Walisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Dänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="1934" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="1934" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Niedersorbisch" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="1934" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Niedersorbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Griechisch" lang="el" hreflang="el" data-title="1934" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Griechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Emilianisch" lang="egl" hreflang="egl" data-title="1934" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emilianisch" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="1934" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="1934" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="1934" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="1934" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="1934" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Extremadurisch" lang="ext" hreflang="ext" data-title="1934" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremadurisch" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B4" title="۱۹۳۴ – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۹۳۴" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="1934" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="1934" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Färöisch" lang="fo" hreflang="fo" data-title="1934" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Färöisch" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="1934" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Frankoprovenzalisch" lang="frp" hreflang="frp" data-title="1934" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Frankoprovenzalisch" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Nordfriesisch" lang="frr" hreflang="frr" data-title="1934" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Nordfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Friaulisch" lang="fur" hreflang="fur" data-title="1934" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Friaulisch" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Westfriesisch" lang="fy" hreflang="fy" data-title="1934" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Westfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Irisch" lang="ga" hreflang="ga" data-title="1934" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irisch" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Gagausisch" lang="gag" hreflang="gag" data-title="1934" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Gagausisch" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/1934%E5%B9%B4" title="1934年 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="1934年" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Französisch-Guayana Kreolisch" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="1934" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Französisch-Guayana Kreolisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Gälisch (Schottland)" lang="gd" hreflang="gd" data-title="1934" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Gälisch (Schottland)" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="1934" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Guaraní" lang="gn" hreflang="gn" data-title="1934" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Guaraní" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="1934" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/1934-ngi%C3%A8n" title="1934-ngièn – Hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="1934-ngièn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="1934" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A9%E0%A5%AA" title="१९३४ – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="१९३४" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Fidschi-Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="1934" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fidschi-Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/1934." title="1934. – Kroatisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="1934." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Obersorbisch" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="1934" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Obersorbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/1934_(almanak_gregoryen)" title="1934 (almanak gregoryen) – Haiti-Kreolisch" lang="ht" hreflang="ht" data-title="1934 (almanak gregoryen)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haiti-Kreolisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="1934" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Armenisch" lang="hy" hreflang="hy" data-title="1934" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/1934_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1934 թուական – Westarmenisch" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="1934 թուական" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Westarmenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="1934" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="1934" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Ilokano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="1934" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Ilokano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/1934_%D1%88%D1%83" title="1934 шу – Inguschisch" lang="inh" hreflang="inh" data-title="1934 шу" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="Inguschisch" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="1934" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Isländisch" lang="is" hreflang="is" data-title="1934" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Isländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="1934" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/1934%E5%B9%B4" title="1934年 – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="1934年" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/1934moi" title="1934moi – Lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="1934moi" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="Lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Javanisch" lang="jv" hreflang="jv" data-title="1934" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Georgisch" lang="ka" hreflang="ka" data-title="1934" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgisch" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Karakalpakisch" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="1934" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Karakalpakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Kabiyé" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="1934" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiyé" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/1934_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1934 жыл – Kasachisch" lang="kk" hreflang="kk" data-title="1934 жыл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kasachisch" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B3%A7%E0%B3%AF%E0%B3%A9%E0%B3%AA" title="೧೯೩೪ – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="೧೯೩೪" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/1934%EB%85%84" title="1934년 – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="1934년" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/1934_%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1934 джыл – Karatschaiisch-Balkarisch" lang="krc" hreflang="krc" data-title="1934 джыл" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="Karatschaiisch-Balkarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Joohr_1934" title="Joohr 1934 – Kölsch" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Joohr 1934" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="Kölsch" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Kurdisch" lang="ku" hreflang="ku" data-title="1934" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/1934-%D3%A7%D0%B4_%D0%B2%D0%BE" title="1934-ӧд во – Komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="1934-ӧд во" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Kornisch" lang="kw" hreflang="kw" data-title="1934" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Kornisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Latein" lang="la" hreflang="la" data-title="1934" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latein" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Luxemburgisch" lang="lb" hreflang="lb" data-title="1934" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxemburgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/1934_%D0%B9%D0%B8%D1%81" title="1934 йис – Lesgisch" lang="lez" hreflang="lez" data-title="1934 йис" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Lesgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Limburgisch" lang="li" hreflang="li" data-title="1934" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Ligurisch" lang="lij" hreflang="lij" data-title="1934" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Lombardisch" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="1934" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombardisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="1934" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="Lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/1934_m." title="1934 m. – Litauisch" lang="lt" hreflang="lt" data-title="1934 m." data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litauisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/1934._gads" title="1934. gads – Lettisch" lang="lv" hreflang="lv" data-title="1934. gads" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettisch" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A9%E0%A5%AA" title="१९३४ – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="१९३४" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="1934" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Mokschanisch" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="1934" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Mokschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="1934" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Ostmari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="1934" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Ostmari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="1934" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Māori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="1934" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Mazedonisch" lang="mk" hreflang="mk" data-title="1934" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Mazedonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="1934" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/1934_%D0%BE%D0%BD" title="1934 он – Mongolisch" lang="mn" hreflang="mn" data-title="1934 он" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolisch" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87.%E0%A4%B8._%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A9%E0%A5%AA" title="इ.स. १९३४ – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स. १९३४" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/1934_%D0%B8" title="1934 и – Bergmari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="1934 и" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Bergmari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Malaiisch" lang="ms" hreflang="ms" data-title="1934" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malaiisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%81%E1%81%89%E1%81%83%E1%81%84" title="၁၉၃၄ – Birmanisch" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၉၃၄" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Birmanisch" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/1934_%D0%B8%D0%B5" title="1934 ие – Ersja-Mordwinisch" lang="myv" hreflang="myv" data-title="1934 ие" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Ersja-Mordwinisch" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B4" title="۱۹۳۴ – Masanderanisch" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۱۹۳۴" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Masanderanisch" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="1934" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Neapolitanisch" lang="nap" hreflang="nap" data-title="1934" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Neapolitanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Niederdeutsch" lang="nds" hreflang="nds" data-title="1934" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Niederdeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%88_%E0%A4%B8%E0%A4%82_%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A9%E0%A5%AA" title="ई सं १९३४ – Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="ई सं १९३४" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="1934" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Norwegisch (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="1934" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegisch (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Norwegisch (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="1934" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="1934" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Normannisch" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="1934" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Normannisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Nord-Sotho" lang="nso" hreflang="nso" data-title="1934" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Nord-Sotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Okzitanisch" lang="oc" hreflang="oc" data-title="1934" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Okzitanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Olonetzisch" lang="olo" hreflang="olo" data-title="1934" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Olonetzisch" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A7%E0%AD%AF%E0%AD%A9%E0%AD%AA" title="୧୯୩୪ – Oriya" lang="or" hreflang="or" data-title="୧୯୩୪" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Oriya" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/1934-%C3%A6%D0%BC_%D0%B0%D0%B7" title="1934-æм аз – Ossetisch" lang="os" hreflang="os" data-title="1934-æм аз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="1934" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Pampanggan" lang="pam" hreflang="pam" data-title="1934" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanggan" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="1934" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A9%E0%A5%AA" title="१९३४ – Pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="१९३४" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="Pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="1934" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Westliches Panjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="1934" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Westliches Panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="1934" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="1934" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="1934" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Tarandíne" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="1934" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarandíne" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/1934_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1934 год – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="1934 год" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Russinisch" lang="rue" hreflang="rue" data-title="1934" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Russinisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Jakutisch" lang="sah" hreflang="sah" data-title="1934" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Jakutisch" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Sardisch" lang="sc" hreflang="sc" data-title="1934" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Sizilianisch" lang="scn" hreflang="scn" data-title="1934" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sizilianisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Schottisch" lang="sco" hreflang="sco" data-title="1934" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Schottisch" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/1934%D8%B9" title="1934ع – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="1934ع" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Nordsamisch" lang="se" hreflang="se" data-title="1934" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Nordsamisch" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/1934." title="1934. – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="1934." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Schan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="1934" data-language-autonym="တႆး" data-language-local-name="Schan" class="interlanguage-link-target"><span>တႆး</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Singhalesisch" lang="si" hreflang="si" data-title="1934" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Singhalesisch" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="1934" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Slowakisch" lang="sk" hreflang="sk" data-title="1934" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Slowenisch" lang="sl" hreflang="sl" data-title="1934" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slowenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Inari-Samisch" lang="smn" hreflang="smn" data-title="1934" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inari-Samisch" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Albanisch" lang="sq" hreflang="sq" data-title="1934" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="1934" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Saterfriesisch" lang="stq" hreflang="stq" data-title="1934" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Sundanesisch" lang="su" hreflang="su" data-title="1934" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="1934" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Suaheli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="1934" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Suaheli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Schlesisch (Wasserpolnisch)" lang="szl" hreflang="szl" data-title="1934" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Schlesisch (Wasserpolnisch)" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="1934" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="1934" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Tetum" lang="tet" hreflang="tet" data-title="1934" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="Tetum" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_1934" title="Соли 1934 – Tadschikisch" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Соли 1934" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tadschikisch" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2477" title="พ.ศ. 2477 – Thailändisch" lang="th" hreflang="th" data-title="พ.ศ. 2477" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thailändisch" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Turkmenisch" lang="tk" hreflang="tk" data-title="1934" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="1934" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Talisch" lang="tly" hreflang="tly" data-title="1934" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Neumelanesisch" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="1934" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="Neumelanesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="1934" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Tsonga" lang="ts" hreflang="ts" data-title="1934" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="Tsonga" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/1934_%D0%B5%D0%BB" title="1934 ел – Tatarisch" lang="tt" hreflang="tt" data-title="1934 ел" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Tahitisch" lang="ty" hreflang="ty" data-title="1934" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="Tahitisch" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/1934_%D0%B0%D1%80" title="1934 ар – Udmurtisch" lang="udm" hreflang="udm" data-title="1934 ар" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Udmurtisch" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/1934_-_%D9%8A%D9%89%D9%84%D9%89" title="1934 - يىلى – Uigurisch" lang="ug" hreflang="ug" data-title="1934 - يىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uigurisch" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="1934" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/1934%D8%A1" title="1934ء – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="1934ء" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Usbekisch" lang="uz" hreflang="uz" data-title="1934" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Usbekisch" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Venetisch" lang="vec" hreflang="vec" data-title="1934" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetisch" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Vietnamesisch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="1934" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Westflämisch" lang="vls" hreflang="vls" data-title="1934" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="Westflämisch" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="1934" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Wallonisch" lang="wa" hreflang="wa" data-title="1934" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Wallonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="1934" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Mingrelisch" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="1934" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelisch" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Jiddisch" lang="yi" hreflang="yi" data-title="1934" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Jiddisch" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/1934_nienz" title="1934 nienz – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="1934 nienz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Seeländisch" lang="zea" hreflang="zea" data-title="1934" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Seeländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/1934%E5%B9%B4" title="1934年 – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="1934年" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%80%E4%B9%9D%E4%B8%89%E5%9B%9B%E5%B9%B4" title="一九三四年 – Klassisches Chinesisch" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="一九三四年" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Klassisches Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/1934_n%C3%AE" title="1934 nî – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="1934 nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/1934%E5%B9%B4" title="1934年 – Kantonesisch" lang="yue" hreflang="yue" data-title="1934年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q18714#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namensräume"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1934" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:1934" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Sprachvariante ändern" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Deutsch</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Ansichten"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1934"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1934&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Seitenwerkzeuge"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Werkzeuge" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Werkzeuge</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Werkzeuge</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">Verbergen</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Weitere Optionen" > <div class="vector-menu-heading"> Aktionen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/1934"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1934&action=history"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Allgemein </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/1934" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/1934" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1934&oldid=254971827" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1934&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=1934&id=254971827&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2F1934"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2F1934"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drucken/exportieren </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=1934&action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1934&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In anderen Projekten </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/1934" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q18714" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Seitenwerkzeuge"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Erscheinungsbild"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Erscheinungsbild</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">Verbergen</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-topicon-SeitenKoordinaten" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><div class="noprint"><span typeof="mw:File"><a href="#SeitenKoordinaten" title="Geodaten zu dieser Seite vorhanden"><img alt="Geodaten zu dieser Seite vorhanden" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/23px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/30px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1" style="text-align:center; border-style:solid; margin:0 0 0.5em 0; border-collapse:collapse;"> <p><a href="/wiki/Portal:Geschichte" title="Portal:Geschichte">Portal Geschichte</a> | <a href="/wiki/Portal:Biografien" title="Portal:Biografien">Portal Biografien</a> | <a href="/wiki/April_2025" title="April 2025">Aktuelle Ereignisse</a> | <a href="/wiki/Jahreskalender" title="Jahreskalender">Jahreskalender</a> | <a href="/wiki/Kategorie:Tag" title="Kategorie:Tag">Tagesartikel</a><br /> <a href="/wiki/18._Jahrhundert" title="18. Jahrhundert">◄</a> | <a href="/wiki/19._Jahrhundert" title="19. Jahrhundert">19. Jahrhundert</a> | <b><a href="/wiki/20._Jahrhundert" title="20. Jahrhundert">20. Jahrhundert</a></b> | <a href="/wiki/21._Jahrhundert" title="21. Jahrhundert">21. Jahrhundert</a><br /> <a href="/wiki/1890er" title="1890er">◄</a> | <a href="/wiki/1900er" title="1900er">1900er</a> | <a href="/wiki/1910er" title="1910er">1910er</a> | <a href="/wiki/1920er" title="1920er">1920er</a> | <b><a href="/wiki/1930er" title="1930er">1930er</a></b> | <a href="/wiki/1940er" title="1940er">1940er</a> | <a href="/wiki/1950er" title="1950er">1950er</a> | <a href="/wiki/1960er" title="1960er">1960er</a> | <a href="/wiki/1970er" title="1970er">►</a><br /> <a href="/wiki/1924" title="1924">◄◄</a> | <a href="/wiki/1929" title="1929">◄</a> | <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a> | <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a> | <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a> | <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a> | <b>1934</b> | <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a> | <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a> | <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a> | <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a> | <a href="/wiki/1939" title="1939">►</a> | <a href="/wiki/1944" title="1944">►►</a> </p> </div> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1" style="text-align:center; border-style:solid; margin:0 0 0.5em 0; border-collapse:collapse;"> <p><a href="/wiki/Liste_der_Staatsoberh%C3%A4upter_1934" title="Liste der Staatsoberhäupter 1934">Staatsoberhäupter</a> · <a href="/wiki/Wahlen_1934" title="Wahlen 1934">Wahlen</a> · <a href="/wiki/Nekrolog_1934" title="Nekrolog 1934">Nekrolog</a> · <a href="/wiki/Kunstjahr_1934" title="Kunstjahr 1934">Kunstjahr</a> · <a href="/wiki/Literaturjahr_1934" title="Literaturjahr 1934">Literaturjahr</a> · <a href="/wiki/Musikjahr_1934" title="Musikjahr 1934">Musikjahr</a> · <a href="/wiki/Filmjahr_1934" title="Filmjahr 1934">Filmjahr</a> · <a href="/wiki/Rundfunkjahr_1934" title="Rundfunkjahr 1934">Rundfunkjahr</a> · <a href="/wiki/Sportjahr_1934" title="Sportjahr 1934">Sportjahr</a> </p> </div><div style="margin-bottom:0.5em;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r254537006">.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste{margin-top:-1px}</style> <div class="klappleiste mw-collapsible mw-collapsed"> <div class="klappleiste-kopf">Kalenderübersicht 1934</div> <div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content"> <table style="margin:0 auto;"> <tbody><tr> <td><div style="font-size:smaller;"> <table cellspacing="0" style="line-height:130%;"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:top; text-align:center;"> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th align="center" style="background:#CCCCCC;" colspan="8">Januar </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">Kw </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mo </th> <th style="background:#DDDDDD;">Di </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mi </th> <th style="background:#DDDDDD;">Do </th> <th style="background:#DDDDDD;">Fr </th> <th style="background:#DDDDDD;">Sa </th> <th style="background:#FFCCCC;">So </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">1</th> <th>1</th> <th>2</th> <th>3</th> <th>4</th> <th>5</th> <th>6</th> <th style="background:#FFCCCC;">7 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">2</th> <th>8</th> <th>9</th> <th>10</th> <th>11</th> <th>12</th> <th>13</th> <th style="background:#FFCCCC;">14 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">3</th> <th>15</th> <th>16</th> <th>17</th> <th>18</th> <th>19</th> <th>20</th> <th style="background:#FFCCCC;">21 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">4</th> <th>22</th> <th>23</th> <th>24</th> <th>25</th> <th>26</th> <th>27</th> <th style="background:#FFCCCC;">28 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">5</th> <th>29</th> <th>30</th> <th>31</th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th style="background:#FFCCCC;">  </th></tr></tbody></table> </td> <td style="vertical-align:top; text-align:center;"> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th style="background:#CCCCCC;" colspan="8">Februar </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">Kw </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mo </th> <th style="background:#DDDDDD;">Di </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mi </th> <th style="background:#DDDDDD;">Do </th> <th style="background:#DDDDDD;">Fr </th> <th style="background:#DDDDDD;">Sa </th> <th style="background:#FFCCCC;">So </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">5</th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th>1</th> <th>2</th> <th>3</th> <th style="background:#FFCCCC;">4 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">6</th> <th>5</th> <th>6</th> <th>7</th> <th>8</th> <th>9</th> <th>10</th> <th style="background:#FFCCCC;">11 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">7</th> <th>12</th> <th>13</th> <th>14</th> <th>15</th> <th>16</th> <th>17</th> <th style="background:#FFCCCC;">18 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">8</th> <th>19</th> <th>20</th> <th>21</th> <th>22</th> <th>23</th> <th>24</th> <th style="background:#FFCCCC;">25 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">9</th> <th>26</th> <th>27</th> <th>28</th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th style="background:#FFCCCC;">  </th></tr></tbody></table> </td> <td style="vertical-align:top; text-align:center;"> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th style="background:#CCCCCC;" colspan="8">März </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">Kw </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mo </th> <th style="background:#DDDDDD;">Di </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mi </th> <th style="background:#DDDDDD;">Do </th> <th style="background:#DDDDDD;">Fr </th> <th style="background:#DDDDDD;">Sa </th> <th style="background:#FFCCCC;">So </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">9</th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th>1</th> <th>2</th> <th>3</th> <th style="background:#FFCCCC;">4 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">10</th> <th>5</th> <th>6</th> <th>7</th> <th>8</th> <th>9</th> <th>10</th> <th style="background:#FFCCCC;">11 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">11</th> <th>12</th> <th>13</th> <th>14</th> <th>15</th> <th>16</th> <th>17</th> <th style="background:#FFCCCC;">18 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">12</th> <th>19</th> <th>20</th> <th>21</th> <th>22</th> <th>23</th> <th>24</th> <th style="background:#FFCCCC;">25 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">13</th> <th>26</th> <th>27</th> <th>28</th> <th>29</th> <th>30</th> <th>31</th> <th style="background:#FFCCCC;">  </th></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; text-align:center;"> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th style="background:#CCCCCC;" colspan="8">April </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">Kw </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mo </th> <th style="background:#DDDDDD;">Di </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mi </th> <th style="background:#DDDDDD;">Do </th> <th style="background:#DDDDDD;">Fr </th> <th style="background:#DDDDDD;">Sa </th> <th style="background:#FFCCCC;">So </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">13</th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th style="background:#FFCCCC;">1 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">14</th> <th>2</th> <th>3</th> <th>4</th> <th>5</th> <th>6</th> <th>7</th> <th style="background:#FFCCCC;">8 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">15</th> <th>9</th> <th>10</th> <th>11</th> <th>12</th> <th>13</th> <th>14</th> <th style="background:#FFCCCC;">15 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">16</th> <th>16</th> <th>17</th> <th>18</th> <th>19</th> <th>20</th> <th>21</th> <th style="background:#FFCCCC;">22 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">17</th> <th>23</th> <th>24</th> <th>25</th> <th>26</th> <th>27</th> <th>28</th> <th style="background:#FFCCCC;">29 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">18</th> <th>30</th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th style="background:#FFCCCC;">  </th></tr></tbody></table> </td> <td style="vertical-align:top; text-align:center;"> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th style="background:#CCCCCC;" colspan="8">Mai </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">Kw </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mo </th> <th style="background:#DDDDDD;">Di </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mi </th> <th style="background:#DDDDDD;">Do </th> <th style="background:#DDDDDD;">Fr </th> <th style="background:#DDDDDD;">Sa </th> <th style="background:#FFCCCC;">So </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">18</th> <th> </th> <th>1</th> <th>2</th> <th>3</th> <th>4</th> <th>5</th> <th style="background:#FFCCCC;">6 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">19</th> <th>7</th> <th>8</th> <th>9</th> <th>10</th> <th>11</th> <th>12</th> <th style="background:#FFCCCC;">13 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">20</th> <th>14</th> <th>15</th> <th>16</th> <th>17</th> <th>18</th> <th>19</th> <th style="background:#FFCCCC;">20 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">21</th> <th>21</th> <th>22</th> <th>23</th> <th>24</th> <th>25</th> <th>26</th> <th style="background:#FFCCCC;">27 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">22</th> <th>28</th> <th>29</th> <th>30</th> <th>31</th> <th> </th> <th> </th> <th style="background:#FFCCCC;">  </th></tr></tbody></table> </td> <td style="vertical-align:top; text-align:center;"> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th style="background:#CCCCCC;" colspan="8">Juni </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">Kw </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mo </th> <th style="background:#DDDDDD;">Di </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mi </th> <th style="background:#DDDDDD;">Do </th> <th style="background:#DDDDDD;">Fr </th> <th style="background:#DDDDDD;">Sa </th> <th style="background:#FFCCCC;">So </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">22</th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th>1</th> <th>2</th> <th style="background:#FFCCCC;">3 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">23</th> <th>4</th> <th>5</th> <th>6</th> <th>7</th> <th>8</th> <th>9</th> <th style="background:#FFCCCC;">10 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">24</th> <th>11</th> <th>12</th> <th>13</th> <th>14</th> <th>15</th> <th>16</th> <th style="background:#FFCCCC;">17 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">25</th> <th>18</th> <th>19</th> <th>20</th> <th>21</th> <th>22</th> <th>23</th> <th style="background:#FFCCCC;">24 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">26</th> <th>25</th> <th>26</th> <th>27</th> <th>28</th> <th>29</th> <th>30</th> <th style="background:#FFCCCC;">  </th></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; text-align:center;"> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th style="background:#CCCCCC;" colspan="8">Juli </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">Kw </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mo </th> <th style="background:#DDDDDD;">Di </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mi </th> <th style="background:#DDDDDD;">Do </th> <th style="background:#DDDDDD;">Fr </th> <th style="background:#DDDDDD;">Sa </th> <th style="background:#FFCCCC;">So </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">26</th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th style="background:#FFCCCC;">1 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">27</th> <th>2</th> <th>3</th> <th>4</th> <th>5</th> <th>6</th> <th>7</th> <th style="background:#FFCCCC;">8 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">28</th> <th>9</th> <th>10</th> <th>11</th> <th>12</th> <th>13</th> <th>14</th> <th style="background:#FFCCCC;">15 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">29</th> <th>16</th> <th>17</th> <th>18</th> <th>19</th> <th>20</th> <th>21</th> <th style="background:#FFCCCC;">22 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">30</th> <th>23</th> <th>24</th> <th>25</th> <th>26</th> <th>27</th> <th>28</th> <th style="background:#FFCCCC;">29 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">31</th> <th>30</th> <th>31</th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th style="background:#FFCCCC;">  </th></tr></tbody></table> </td> <td style="vertical-align:top; text-align:center;"> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th style="background:#CCCCCC;" colspan="8">August </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">Kw </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mo </th> <th style="background:#DDDDDD;">Di </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mi </th> <th style="background:#DDDDDD;">Do </th> <th style="background:#DDDDDD;">Fr </th> <th style="background:#DDDDDD;">Sa </th> <th style="background:#FFCCCC;">So </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">31</th> <th> </th> <th> </th> <th>1</th> <th>2</th> <th>3</th> <th>4</th> <th style="background:#FFCCCC;">5 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">32</th> <th>6</th> <th>7</th> <th>8</th> <th>9</th> <th>10</th> <th>11</th> <th style="background:#FFCCCC;">12 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">33</th> <th>13</th> <th>14</th> <th>15</th> <th>16</th> <th>17</th> <th>18</th> <th style="background:#FFCCCC;">19 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">34</th> <th>20</th> <th>21</th> <th>22</th> <th>23</th> <th>24</th> <th>25</th> <th style="background:#FFCCCC;">26 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">35</th> <th>27</th> <th>28</th> <th>29</th> <th>30</th> <th>31</th> <th> </th> <th style="background:#FFCCCC;">  </th></tr></tbody></table> </td> <td style="vertical-align:top; text-align:center;"> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th style="background:#CCCCCC;" colspan="8">September </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">Kw </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mo </th> <th style="background:#DDDDDD;">Di </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mi </th> <th style="background:#DDDDDD;">Do </th> <th style="background:#DDDDDD;">Fr </th> <th style="background:#DDDDDD;">Sa </th> <th style="background:#FFCCCC;">So </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">35</th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th>1</th> <th style="background:#FFCCCC;">2 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">36</th> <th>3</th> <th>4</th> <th>5</th> <th>6</th> <th>7</th> <th>8</th> <th style="background:#FFCCCC;">9 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">37</th> <th>10</th> <th>11</th> <th>12</th> <th>13</th> <th>14</th> <th>15</th> <th style="background:#FFCCCC;">16 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">38</th> <th>17</th> <th>18</th> <th>19</th> <th>20</th> <th>21</th> <th>22</th> <th style="background:#FFCCCC;">23 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">39</th> <th>24</th> <th>25</th> <th>26</th> <th>27</th> <th>28</th> <th>29</th> <th style="background:#FFCCCC;">30 </th></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; text-align:center;"> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th style="background:#CCCCCC;" colspan="8">Oktober </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">Kw </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mo </th> <th style="background:#DDDDDD;">Di </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mi </th> <th style="background:#DDDDDD;">Do </th> <th style="background:#DDDDDD;">Fr </th> <th style="background:#DDDDDD;">Sa </th> <th style="background:#FFCCCC;">So </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">40</th> <th>1</th> <th>2</th> <th>3</th> <th>4</th> <th>5</th> <th>6</th> <th style="background:#FFCCCC;">7 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">41</th> <th>8</th> <th>9</th> <th>10</th> <th>11</th> <th>12</th> <th>13</th> <th style="background:#FFCCCC;">14 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">42</th> <th>15</th> <th>16</th> <th>17</th> <th>18</th> <th>19</th> <th>20</th> <th style="background:#FFCCCC;">21 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">43</th> <th>22</th> <th>23</th> <th>24</th> <th>25</th> <th>26</th> <th>27</th> <th style="background:#FFCCCC;">28 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">44</th> <th>29</th> <th>30</th> <th>31</th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th style="background:#FFCCCC;">  </th></tr></tbody></table> </td> <td style="vertical-align:top; text-align:center;"> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th style="background:#CCCCCC;" colspan="8">November </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">Kw </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mo </th> <th style="background:#DDDDDD;">Di </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mi </th> <th style="background:#DDDDDD;">Do </th> <th style="background:#DDDDDD;">Fr </th> <th style="background:#DDDDDD;">Sa </th> <th style="background:#FFCCCC;">So </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">44</th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th>1</th> <th>2</th> <th>3</th> <th style="background:#FFCCCC;">4 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">45</th> <th>5</th> <th>6</th> <th>7</th> <th>8</th> <th>9</th> <th>10</th> <th style="background:#FFCCCC;">11 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">46</th> <th>12</th> <th>13</th> <th>14</th> <th>15</th> <th>16</th> <th>17</th> <th style="background:#FFCCCC;">18 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">47</th> <th>19</th> <th>20</th> <th>21</th> <th>22</th> <th>23</th> <th>24</th> <th style="background:#FFCCCC;">25 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">48</th> <th>26</th> <th>27</th> <th>28</th> <th>29</th> <th>30</th> <th> </th> <th style="background:#FFCCCC;">  </th></tr></tbody></table> </td> <td style="vertical-align:top; text-align:center;"> <table class="wikitable" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th style="background:#CCCCCC;" colspan="8">Dezember </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">Kw </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mo </th> <th style="background:#DDDDDD;">Di </th> <th style="background:#DDDDDD;">Mi </th> <th style="background:#DDDDDD;">Do </th> <th style="background:#DDDDDD;">Fr </th> <th style="background:#DDDDDD;">Sa </th> <th style="background:#FFCCCC;">So </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">48</th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th>1</th> <th style="background:#FFCCCC;">2 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">49</th> <th>3</th> <th>4</th> <th>5</th> <th>6</th> <th>7</th> <th>8</th> <th style="background:#FFCCCC;">9 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">50</th> <th>10</th> <th>11</th> <th>12</th> <th>13</th> <th>14</th> <th>15</th> <th style="background:#FFCCCC;">16 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">51</th> <th>17</th> <th>18</th> <th>19</th> <th>20</th> <th>21</th> <th>22</th> <th style="background:#FFCCCC;">23 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">52</th> <th>24</th> <th>25</th> <th>26</th> <th>27</th> <th>28</th> <th>29</th> <th style="background:#FFCCCC;">30 </th></tr> <tr> <th style="background:#DDDDDD;">1</th> <th>31</th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th> </th> <th style="background:#FFCCCC;">  </th></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table></div> </td></tr></tbody></table> </div></div></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Ja_dem_Fuehrer.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Ja_dem_Fuehrer.jpg/250px-Ja_dem_Fuehrer.jpg" decoding="async" width="220" height="191" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Ja_dem_Fuehrer.jpg/330px-Ja_dem_Fuehrer.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Ja_dem_Fuehrer.jpg/500px-Ja_dem_Fuehrer.jpg 2x" data-file-width="1698" data-file-height="1478" /></a><figcaption>Banner an einem Schulhaus in <a href="/wiki/F%C3%BCrth" title="Fürth">Fürth</a> zur <a href="/wiki/Volksabstimmung_%C3%BCber_das_Staatsoberhaupt_des_Deutschen_Reichs" title="Volksabstimmung über das Staatsoberhaupt des Deutschen Reichs">Volksabstimmung über das Staatsoberhaupt des Deutschen Reichs</a></figcaption></figure> <table class="float-right hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 toptextcells infobox" style="border-collapse:collapse; border-style:solid; border-width:1px; font-size:90%; margin-left:0.3ex; margin-top:0; width:360px;" cellpadding="4"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="background:#C9C9C9; color:#202122; font-size:160%; text-align:center;">1934 </th></tr> <tr> <td style="text-align:center"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Johan_Laidoner.jpg" class="mw-file-description" title="Johan Laidoner in jungen Jahren"><img alt="Johan Laidoner in jungen Jahren" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Johan_Laidoner.jpg/250px-Johan_Laidoner.jpg" decoding="async" width="154" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Johan_Laidoner.jpg/330px-Johan_Laidoner.jpg 2x" data-file-width="2243" data-file-height="3500" /></a><figcaption>Johan Laidoner in jungen Jahren</figcaption></figure> <a href="/wiki/Johan_Laidoner" title="Johan Laidoner">Johan Laidoner</a><br />ist Anführer eines<br /><a href="/wiki/Staatsstreich_vom_12._M%C3%A4rz_1934" title="Staatsstreich vom 12. März 1934">Staatsstreichs</a> in <a href="/wiki/Geschichte_Estlands" title="Geschichte Estlands">Estland</a>. </td> <td style="text-align:center"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:AleksandarI-Karadjordjevic.jpg" class="mw-file-description" title="Alexander I."><img alt="Alexander I." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/AleksandarI-Karadjordjevic.jpg/250px-AleksandarI-Karadjordjevic.jpg" decoding="async" width="186" height="239" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/AleksandarI-Karadjordjevic.jpg/330px-AleksandarI-Karadjordjevic.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/AleksandarI-Karadjordjevic.jpg/500px-AleksandarI-Karadjordjevic.jpg 2x" data-file-width="1116" data-file-height="1436" /></a><figcaption>Alexander I.</figcaption></figure> König <a href="/wiki/Alexander_I._(Jugoslawien)" title="Alexander I. (Jugoslawien)">Alexander I.</a> von <a href="/wiki/K%C3%B6nigreich_Jugoslawien" title="Königreich Jugoslawien">Jugoslawien</a> wird von<br /><a href="/wiki/Wlado_Tschernosemski" title="Wlado Tschernosemski">Vlada dem Chauffeur</a> ermordet. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Bundesarchiv_Bild_102-00329,_Wien,_Februark%C3%A4mpfe,_Bundesheer.jpg" class="mw-file-description" title="Februarkämpfe in Wien"><img alt="Februarkämpfe in Wien" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Bundesarchiv_Bild_102-00329%2C_Wien%2C_Februark%C3%A4mpfe%2C_Bundesheer.jpg/500px-Bundesarchiv_Bild_102-00329%2C_Wien%2C_Februark%C3%A4mpfe%2C_Bundesheer.jpg" decoding="async" width="350" height="253" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Bundesarchiv_Bild_102-00329%2C_Wien%2C_Februark%C3%A4mpfe%2C_Bundesheer.jpg/525px-Bundesarchiv_Bild_102-00329%2C_Wien%2C_Februark%C3%A4mpfe%2C_Bundesheer.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Bundesarchiv_Bild_102-00329%2C_Wien%2C_Februark%C3%A4mpfe%2C_Bundesheer.jpg/700px-Bundesarchiv_Bild_102-00329%2C_Wien%2C_Februark%C3%A4mpfe%2C_Bundesheer.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="578" /></a><figcaption>Februarkämpfe in Wien</figcaption></figure> In <a href="/wiki/Geschichte_%C3%96sterreichs" title="Geschichte Österreichs">Österreich</a> kommt es zum <a href="/wiki/%C3%96sterreichischer_B%C3%BCrgerkrieg" class="mw-redirect" title="Österreichischer Bürgerkrieg">Bürgerkrieg</a>. </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="background:#ECECEC">1934 in anderen Kalendern </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Armenischer_Kalender" title="Armenischer Kalender">Armenischer Kalender</a> </th> <td>1382/83 (Jahreswechsel Juli) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%C3%84thiopischer_Kalender" title="Äthiopischer Kalender">Äthiopischer Kalender</a> </th> <td>1926/27 (10./11. September) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Badi-Kalender" title="Badi-Kalender">Baha'i-Kalender</a> </th> <td>90/91 (20./21. März) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Bengalischer_Solarkalender" title="Bengalischer Solarkalender">Bengalischer Solarkalender</a> </th> <td>1339/40 (Jahresbeginn 14. oder 15. April) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Buddhistische_Zeitrechnung" title="Buddhistische Zeitrechnung">Buddhistische Zeitrechnung</a> </th> <td>2477/78 (südlicher Buddhismus); 2476/77 (Alternativberechnung nach Buddhas <a href="/wiki/Parinirvana" class="mw-redirect" title="Parinirvana">Parinirvana</a>) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Chinesischer_Kalender" title="Chinesischer Kalender">Chinesischer Kalender</a> </th> <td>77. (78.) <a href="/wiki/60-Jahre-Zyklus" class="mw-redirect" title="60-Jahre-Zyklus">Zyklus</a> <p>Jahr des <a href="/wiki/Holz-Hund" title="Holz-Hund">Holz-Hundes</a> 甲戌 (<a href="/wiki/Chinesisches_Neujahrsfest" title="Chinesisches Neujahrsfest">seit 14. Februar</a>, davor <a href="/wiki/Wasser-Hahn" title="Wasser-Hahn">Wasser-Hahn</a> 癸酉) </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Chuch%E2%80%99e-Ideologie" title="Chuch’e-Ideologie">Chuch’e-Ideologie</a> (Nordkorea) </th> <td>Chuch’e 23 </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Chula_Sakarat" title="Chula Sakarat">Chula Sakarat</a> (Siam, Myanmar) / <a href="/wiki/Dai_(Volk)" title="Dai (Volk)">Dai</a>-Kalender (Vietnam) </th> <td>1296/97 (Jahreswechsel April) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Dangun" title="Dangun">Dangun</a>-Ära (Korea) </th> <td>4267/68 (2./3. Oktober) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Iranischer_Kalender" title="Iranischer Kalender">Iranischer Kalender</a> </th> <td>1312/13 (um den 21. März) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Islamischer_Kalender" title="Islamischer Kalender">Islamischer Kalender</a> </th> <td>1352/53 (15./16. April) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Japanische_Zeitrechnung" title="Japanische Zeitrechnung">Japanischer Kalender</a> </th> <td>昭和 <i><a href="/wiki/Sh%C5%8Dwa-Zeit" title="Shōwa-Zeit">Shōwa</a></i> 9;<br />Kōki 2594 </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/J%C3%BCdischer_Kalender" title="Jüdischer Kalender">Jüdischer Kalender</a> </th> <td>5694/95 (9./10. September) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Koptischer_Kalender" title="Koptischer Kalender">Koptischer Kalender</a> </th> <td>1650/51 (10./11. September) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Malayalam-Kalender" title="Malayalam-Kalender">Malayalam-Kalender</a> </th> <td>1109/10 </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Minguo-Kalender" title="Minguo-Kalender">Minguo-Kalender</a> (China) </th> <td>Jahr 23 der Republik </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Seleukidische_%C3%84ra" title="Seleukidische Ära">Seleukidische Ära</a> </th> <td>Babylon: 2244/45 (Jahreswechsel April) <p>Syrien: 2245/46 (Jahreswechsel Oktober) </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Suriyakati-Kalender" title="Suriyakati-Kalender">Suriyakati-Kalender</a> (Thai-Solar-Kalender) </th> <td>2476/77 (1. April) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Tibetischer_Kalender" title="Tibetischer Kalender">Tibetischer Kalender</a> </th> <td>1680 </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Vikram_Sambat" title="Vikram Sambat">Vikram Sambat</a> (Nepalesischer Kalender) </th> <td>1990/91 (April) </td></tr></tbody></table> <p>Das Jahr <b>1934</b> wird von den <a href="/wiki/Nationalsozialismus" title="Nationalsozialismus">Nationalsozialisten</a> genutzt, um <a href="/wiki/Zeit_des_Nationalsozialismus" title="Zeit des Nationalsozialismus">ihre Macht in Deutschland</a> zu festigen und sich weiterer politischer Gegner zu entledigen, zum Beispiel während des von der <a href="/wiki/NS-Propaganda" class="mw-redirect" title="NS-Propaganda">NS-Propaganda</a> so bezeichneten <a href="/wiki/R%C3%B6hm-Putsch" title="Röhm-Putsch">Röhm-Putsches</a>. Die Veröffentlichung der <i><a href="/wiki/Marburger_Rede" title="Marburger Rede">Marburger Rede</a></i>, der letzten öffentlichen regimekritischen Rede von Vizekanzler <a href="/wiki/Franz_von_Papen" title="Franz von Papen">Franz von Papen</a>, wird durch Propagandaminister <a href="/wiki/Joseph_Goebbels" title="Joseph Goebbels">Joseph Goebbels</a> verhindert. Nach dem Tod von Reichspräsident <a href="/wiki/Paul_von_Hindenburg" title="Paul von Hindenburg">Paul von Hindenburg</a> vereint <a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Adolf Hitler</a> die Ämter von <a href="/wiki/Reichspr%C3%A4sident" title="Reichspräsident">Reichspräsident</a> und <a href="/wiki/Reichskanzler" title="Reichskanzler">Reichskanzler</a> auf sich und nennt sich fortan <i><a href="/wiki/F%C3%BChrer" title="Führer">Führer</a> und Reichskanzler</i>. </p><p>In <a href="/wiki/Geschichte_%C3%96sterreichs" title="Geschichte Österreichs">Österreich</a> kommt es zum Bürgerkrieg. Der <a href="/wiki/%C3%96sterreichischer_B%C3%BCrgerkrieg" class="mw-redirect" title="Österreichischer Bürgerkrieg">Februaraufstand</a> des sozialdemokratischen <a href="/wiki/Republikanischer_Schutzbund" title="Republikanischer Schutzbund">Republikanischen Schutzbundes</a> gegen die <a href="/wiki/Austrofaschismus" title="Austrofaschismus">austrofaschistische</a> Diktatur wird mit Hilfe des Militärs und der christlichen <a href="/wiki/Heimwehr" title="Heimwehr">Heimwehr</a> rasch und blutig niedergeschlagen. Ende Juli versuchen Nationalsozialisten erfolglos, die <a href="/wiki/Bundesregierung_Dollfu%C3%9F_II/Schuschnigg_I" title="Bundesregierung Dollfuß II/Schuschnigg I">Regierung Dollfuß</a> zu stürzen („<a href="/wiki/Juliputsch" title="Juliputsch">Juliputsch</a>“). Dabei sterben etwa 200 Menschen, darunter Bundeskanzler <a href="/wiki/Engelbert_Dollfu%C3%9F" title="Engelbert Dollfuß">Dollfuß</a>. Sein Nachfolger wird der bisherige Unterrichtsminister <a href="/wiki/Kurt_Schuschnigg" title="Kurt Schuschnigg">Kurt Schuschnigg</a>. </p><p>Der <a href="/wiki/K%C3%B6nigreich_Jugoslawien" title="Königreich Jugoslawien">jugoslawische</a> König <a href="/wiki/Alexander_I._(Jugoslawien)" title="Alexander I. (Jugoslawien)">Alexander I.</a> fällt gemeinsam mit dem französischen Außenminister <a href="/wiki/Louis_Barthou" title="Louis Barthou">Louis Barthou</a> einem Attentat rechtsradikaler <a href="/wiki/Ustascha" title="Ustascha">Ustaschas</a> zum Opfer. Nachfolger wird sein Sohn <a href="/wiki/Peter_II._(Jugoslawien)" title="Peter II. (Jugoslawien)">Peter II.</a> In einem <a href="/wiki/Putsch" title="Putsch">Staatsstreich</a> übernehmen in <a href="/wiki/Geschichte_Estlands#Erste_Unabhängigkeit_(1918_bis_1940)" title="Geschichte Estlands">Estland</a> Staatsoberhaupt <a href="/wiki/Konstantin_P%C3%A4ts" title="Konstantin Päts">Konstantin Päts</a> und Armeechef <a href="/wiki/Johan_Laidoner" title="Johan Laidoner">Johan Laidoner</a> die Macht. Päts verbietet politische Parteien und suspendiert die <a href="/wiki/Meinungsfreiheit" title="Meinungsfreiheit">Meinungs-</a> und <a href="/wiki/Pressefreiheit" title="Pressefreiheit">Pressefreiheit</a>. Zwei Monate später folgt <a href="/wiki/Geschichte_Lettlands" title="Geschichte Lettlands">in Lettland</a> ein <a href="/wiki/Staatsstreich_vom_15._Mai_1934_in_Lettland" title="Staatsstreich vom 15. Mai 1934 in Lettland">Staatsstreich</a> durch Ministerpräsident <a href="/wiki/K%C4%81rlis_Ulmanis" title="Kārlis Ulmanis">Kārlis Ulmanis</a> und vier Tage später wird auch in <a href="/wiki/Geschichte_Bulgariens#Putsch_und_Königsdiktatur_(1934–1944)" title="Geschichte Bulgariens">Bulgarien</a> die gewählte Regierung durch einen Militärputsch gestürzt und ein autoritäres Regime installiert. <a href="/wiki/Geschichte_Belgiens" title="Geschichte Belgiens">Belgiens</a> König <a href="/wiki/Albert_I._(Belgien)" title="Albert I. (Belgien)">Albert I.</a> stirbt bei einem Kletterunfall; ihm folgt sein Sohn <a href="/wiki/Leopold_III._(Belgien)" title="Leopold III. (Belgien)">Leopold III.</a> auf den Thron. </p><p>In <a href="/wiki/Geschichte_Chinas" title="Geschichte Chinas">China</a> beginnt unter der Führung <a href="/wiki/Mao_Zedong" title="Mao Zedong">Mao Zedongs</a> der fast einjährige <a href="/wiki/Langer_Marsch" title="Langer Marsch">Lange Marsch</a> der <a href="/wiki/Volksbefreiungsarmee" title="Volksbefreiungsarmee">Roten Armee</a>, den nicht einmal 10 % der ursprünglich fast 100.000 Marschierenden überleben werden. </p><p>Die Oper <i><a href="/wiki/Lady_Macbeth_von_Mzensk" title="Lady Macbeth von Mzensk">Lady Macbeth von Mzensk</a></i> von <a href="/wiki/Dmitri_Dmitrijewitsch_Schostakowitsch" title="Dmitri Dmitrijewitsch Schostakowitsch">Dmitri Dmitrijewitsch Schostakowitsch</a> feiert nach ihrer Uraufführung im <a href="/wiki/Mariinski-Theater" title="Mariinski-Theater">Mariinski-Theater</a> von <a href="/wiki/Sankt_Petersburg" title="Sankt Petersburg">Leningrad</a> einen Erfolg nach dem anderen, <a href="/wiki/Italienische_Fu%C3%9Fball-Nationalmannschaft" class="mw-redirect" title="Italienische Fußball-Nationalmannschaft">Italien</a> gewinnt die <a href="/wiki/Fu%C3%9Fball-Weltmeisterschaft_1934" title="Fußball-Weltmeisterschaft 1934">Fußball-Weltmeisterschaft</a> im eigenen Land, <a href="/wiki/Donald_Duck" title="Donald Duck">Donald Duck</a> hat in dem Kurzfilm <i><a href="/wiki/Die_kluge_kleine_Henne" title="Die kluge kleine Henne">The Wise Little Hen</a></i> seinen ersten Auftritt und vor den Philippinen wird die <i><a href="/wiki/Perle_Allahs" title="Perle Allahs">Perle Allahs</a></i> gefunden, die bis 2016 als die größte Perle der Welt galt. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ereignisse">Ereignisse</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Ereignisse" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Ereignisse"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Politik_und_Weltgeschehen">Politik und Weltgeschehen</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Politik und Weltgeschehen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Politik und Weltgeschehen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable float-right" style="width:400px"> <tbody><tr> <th colspan="2">Chronologie </th></tr> <tr> <td><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Januar </td> <td> <p><a href="/wiki/Schweiz" title="Schweiz">Schweiz</a>: <a href="/wiki/Marcel_Pilet-Golaz" title="Marcel Pilet-Golaz">Marcel Pilet-Golaz</a> wird <a href="/wiki/Bundespr%C3%A4sident_(Schweiz)" title="Bundespräsident (Schweiz)">Bundespräsident</a>.<br /><a href="/wiki/Deutsches_Reich" title="Deutsches Reich">Deutsches Reich</a>: Das Land <a href="/wiki/Mecklenburg" title="Mecklenburg">Mecklenburg</a> wird gegründet. </p> </td></tr> <tr> <td>26. Januar </td> <td><a href="/wiki/Deutsch-polnischer_Nichtangriffspakt" title="Deutsch-polnischer Nichtangriffspakt">Deutsch-polnischer Nichtangriffspakt</a> </td></tr> <tr> <td><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Februar </td> <td>Die <a href="/wiki/Balkanentente" title="Balkanentente">Balkanentente</a> gegen Bulgarien wird geschlossen. </td></tr> <tr> <td>12. bis 15. Februar </td> <td><a href="/wiki/Geschichte_%C3%96sterreichs" title="Geschichte Österreichs">Österreich</a>: Der <a href="/wiki/%C3%96sterreichischer_B%C3%BCrgerkrieg" class="mw-redirect" title="Österreichischer Bürgerkrieg">Februaraufstand</a> wird blutig niedergeschlagen. </td></tr> <tr> <td>23. Februar </td> <td><a href="/wiki/Leopold_III._(Belgien)" title="Leopold III. (Belgien)">Leopold III.</a> wird <a href="/wiki/K%C3%B6nig_der_Belgier" class="mw-redirect" title="König der Belgier">König der Belgier</a>. </td></tr> <tr> <td>12. März </td> <td><a href="/wiki/Geschichte_Estlands" title="Geschichte Estlands">Estland</a>: <a href="/wiki/Staatsstreich_vom_12._M%C3%A4rz_1934" title="Staatsstreich vom 12. März 1934">Staatsstreich</a> durch <a href="/wiki/Konstantin_P%C3%A4ts" title="Konstantin Päts">Konstantin Päts</a> und <a href="/wiki/Johan_Laidoner" title="Johan Laidoner">Johan Laidoner</a> </td></tr> <tr> <td>17. März </td> <td><a href="/wiki/R%C3%B6mische_Protokolle" class="mw-redirect" title="Römische Protokolle">Römische Protokolle</a> zwischen Italien, Österreich und Ungarn </td></tr> <tr> <td><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Mai </td> <td>Österreich: Die <a href="/wiki/Maiverfassung" title="Maiverfassung">Maiverfassung</a> tritt in Kraft. </td></tr> <tr> <td>11. Mai </td> <td>Deutsches Reich: „<a href="/wiki/Aktion_gegen_Miesmacher_und_Kritikaster" title="Aktion gegen Miesmacher und Kritikaster">Aktion gegen Miesmacher und Kritikaster</a>“ </td></tr> <tr> <td>15. Mai </td> <td><a href="/wiki/Geschichte_Lettlands" title="Geschichte Lettlands">Lettland</a>: <a href="/wiki/Staatsstreich_vom_15._Mai_1934_in_Lettland" title="Staatsstreich vom 15. Mai 1934 in Lettland">Staatsstreich</a> durch <a href="/wiki/K%C4%81rlis_Ulmanis" title="Kārlis Ulmanis">Kārlis Ulmanis</a>. </td></tr> <tr> <td>19. Mai: </td> <td><a href="/wiki/Geschichte_Bulgariens#Putsch_und_Königsdiktatur_(1934–1944)" title="Geschichte Bulgariens">Militärputsch in Bulgarien</a> </td></tr> <tr> <td>20. Mai </td> <td>Der <a href="/wiki/Saudi-Jemenitischer_Krieg" title="Saudi-Jemenitischer Krieg">Saudi-Jemenitische Krieg</a> endet mit dem <a href="/wiki/Abkommen_von_Taif_(1934)" title="Abkommen von Taif (1934)">Abkommen von Taif</a>. </td></tr> <tr> <td>14. Juni </td> <td><a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Adolf Hitler</a> auf Staatsbesuch in Italien. </td></tr> <tr> <td>30. Juni </td> <td>„<a href="/wiki/R%C3%B6hm-Putsch" title="Röhm-Putsch">Röhm-Putsch</a>“ im Deutschen Reich </td></tr> <tr> <td>25. Juli </td> <td><a href="/wiki/Juliputsch" title="Juliputsch">Juliputsch</a> in Österreich, Bundeskanzler <a href="/wiki/Engelbert_Dollfu%C3%9F" title="Engelbert Dollfuß">Engelbert Dollfuß</a> wird ermordet. </td></tr> <tr> <td>30. Juli </td> <td>Österreich: <a href="/wiki/Kurt_Schuschnigg" title="Kurt Schuschnigg">Kurt Schuschnigg</a> wird Bundeskanzler. </td></tr> <tr> <td><span style="visibility:hidden;">0</span>2. August </td> <td>Deutsches Reich: Reichspräsident <a href="/wiki/Paul_von_Hindenburg" title="Paul von Hindenburg">Paul von Hindenburg</a> stirbt. </td></tr> <tr> <td>19. August </td> <td><a href="/wiki/Volksabstimmung_%C3%BCber_das_Staatsoberhaupt_des_Deutschen_Reichs" title="Volksabstimmung über das Staatsoberhaupt des Deutschen Reichs">Volksabstimmung über das Staatsoberhaupt des Deutschen Reichs</a> </td></tr> <tr> <td>18. September </td> <td>Die <a href="/wiki/Sowjetunion" title="Sowjetunion">Sowjetunion</a> wird in den <a href="/wiki/V%C3%B6lkerbund" title="Völkerbund">Völkerbund</a> aufgenommen. </td></tr> <tr> <td><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Oktober </td> <td><a href="/wiki/K%C3%B6nigreich_Jugoslawien" title="Königreich Jugoslawien">Königreich Jugoslawien</a>: König <a href="/wiki/Alexander_I._(Jugoslawien)" title="Alexander I. (Jugoslawien)">Alexander I.</a> wird ermordet. </td></tr> <tr> <td>27. Oktober </td> <td><a href="/wiki/Geschichte_Chinas" title="Geschichte Chinas">China</a>: Der <a href="/wiki/Langer_Marsch" title="Langer Marsch">Lange Marsch</a> von <a href="/wiki/Mao_Zedong" title="Mao Zedong">Mao Zedongs</a> Kommunistischer Partei beginnt. </td></tr> <tr> <td colspan="2"> </td></tr> <tr> <th colspan="2">Andauernde Ereignisse </th></tr> <tr> <td colspan="2"> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Deutsches_Reich">Deutsches Reich</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Deutsches Reich" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Deutsches Reich"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Januar: Das bereits am 14. Juli 1933 im <a href="/wiki/Zeit_des_Nationalsozialismus" title="Zeit des Nationalsozialismus">nationalsozialistischen Deutschland</a> verabschiedete <i><a href="/wiki/Gesetz_zur_Verh%C3%BCtung_erbkranken_Nachwuchses" title="Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses">Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses</a></i> tritt in Kraft.</li></ul> <div class="tright" style="clear:none;"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Karte-Mecklenburg.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Karte-Mecklenburg.png/250px-Karte-Mecklenburg.png" decoding="async" width="220" height="161" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Karte-Mecklenburg.png/330px-Karte-Mecklenburg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Karte-Mecklenburg.png/500px-Karte-Mecklenburg.png 2x" data-file-width="2437" data-file-height="1787" /></a><figcaption>Mecklenburg 1815–1934</figcaption></figure></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Januar: Das Land <a href="/wiki/Mecklenburg" title="Mecklenburg">Mecklenburg</a> wird aus den Ländern <a href="/wiki/Mecklenburg-Strelitz" title="Mecklenburg-Strelitz">Mecklenburg-Strelitz</a> und <a href="/wiki/Mecklenburg-Schwerin" title="Mecklenburg-Schwerin">Mecklenburg-Schwerin</a> gegründet. Gauleiter <a href="/wiki/Friedrich_Hildebrandt_(Politiker)" title="Friedrich Hildebrandt (Politiker)">Friedrich Hildebrandt</a> wird neuer Reichsstatthalter von Mecklenburg.</li> <li>11. Januar: Das als unabhängiges privatwirtschaftliches Unternehmen getarnte <a href="/wiki/Deutsches_Nachrichtenb%C3%BCro" title="Deutsches Nachrichtenbüro">Deutsche Nachrichtenbüro</a> (DNB) wird in Berlin gegründet. Die offizielle zentrale <a href="/wiki/Nachrichten-_und_Presseagentur" title="Nachrichten- und Presseagentur">Nachrichten- und Presseagentur</a> in Deutschland in der <a href="/wiki/Zeit_des_Nationalsozialismus" title="Zeit des Nationalsozialismus">Zeit des Nationalsozialismus</a> ist faktisch Reichsbesitz und vom <a href="/wiki/Reichsministerium_f%C3%BCr_Volksaufkl%C3%A4rung_und_Propaganda" title="Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda">Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda</a> beeinflusst. Im DNB gehen die beiden Vorgänger <a href="/wiki/Wolffs_Telegraphisches_Bureau" title="Wolffs Telegraphisches Bureau">Wolffs Telegraphisches Bureau</a> und <a href="/wiki/Telegraphen-Union" title="Telegraphen-Union">Telegraphen-Union</a> auf.</li> <li>26. Januar: Deutschland und <a href="/wiki/Geschichte_Polens" title="Geschichte Polens">Polen</a> schließen einen <a href="/wiki/Deutsch-polnischer_Nichtangriffspakt" title="Deutsch-polnischer Nichtangriffspakt">Freundschafts- und Nichtangriffspakt</a>.</li> <li>30. Januar: Die deutschen <a href="/wiki/Land_(Deutschland)" title="Land (Deutschland)">Länder</a> verlieren durch das <a href="/wiki/Gesetz_%C3%BCber_den_Neuaufbau_des_Reichs" title="Gesetz über den Neuaufbau des Reichs">Gesetz über den Neuaufbau des Reichs</a> ihre <a href="/wiki/Souver%C3%A4nit%C3%A4t" title="Souveränität">Souveränität</a>.</li> <li>14. Februar: Nach Abschaffung der Länderparlamente wird durch die <a href="/wiki/Nationalsozialismus" title="Nationalsozialismus">Nationalsozialisten</a> auch der <a href="/wiki/Reichsrat_(Deutschland)" title="Reichsrat (Deutschland)">Reichsrat</a>, ein <a href="/wiki/Verfassungsorgan" title="Verfassungsorgan">Verfassungsorgan</a> der <a href="/wiki/Weimarer_Republik" title="Weimarer Republik">Weimarer Republik</a>, aufgelöst.</li> <li>16. Februar: Das Erste Gesetz zur Überleitung der Rechtspflege auf das Reich wird beschlossen.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>11. Mai: <a href="/wiki/Joseph_Goebbels" title="Joseph Goebbels">Joseph Goebbels</a> eröffnet die sogenannte „<a href="/wiki/Aktion_gegen_Miesmacher_und_Kritikaster" title="Aktion gegen Miesmacher und Kritikaster">Aktion gegen Miesmacher und Kritikaster</a>“. Damit versucht die <a href="/wiki/Reichspropagandaleitung_der_NSDAP" title="Reichspropagandaleitung der NSDAP">Reichspropagandaleitung der NSDAP</a> einem Stimmungsumschlag in der Bevölkerung entgegenzuwirken und spontane Unmutsäußerungen und laute Kritik von enttäuschten <a href="/wiki/Volksgenosse" title="Volksgenosse">Volksgenossen</a> und Parteiangehörigen einzudämmen. Die Kampagne wird reichsweit bis Ende Juni fortgeführt.</li> <li>14. Juni: <a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Hitler</a> befindet sich auf Staatsbesuch in <a href="/wiki/K%C3%B6nigreich_Italien_(1861%E2%80%931946)" title="Königreich Italien (1861–1946)">Italien</a>. Es kommt zu einem Treffen mit <a href="/wiki/Benito_Mussolini" title="Benito Mussolini">Benito Mussolini</a> in <a href="/wiki/Venedig" title="Venedig">Venedig</a>.</li> <li>17. Juni: Die <i><a href="/wiki/Frankfurter_Zeitung" title="Frankfurter Zeitung">Frankfurter Zeitung</a></i> druckt in ihrer Abendausgabe die vom deutschen Vizekanzler <a href="/wiki/Franz_von_Papen" title="Franz von Papen">Franz von Papen</a> gehaltene regimekritische <i><a href="/wiki/Marburger_Rede" title="Marburger Rede">Marburger Rede</a></i> vom selben Tag ab. Diese Ausgabe wird beschlagnahmt, jede weitere Veröffentlichung des Textes von Propagandaminister <a href="/wiki/Joseph_Goebbels" title="Joseph Goebbels">Joseph Goebbels</a> verboten.</li> <li>30. Juni: Die <i><a href="/wiki/Nacht_der_langen_Messer" title="Nacht der langen Messer">Nacht der langen Messer</a></i> beginnt, in der die gesamte Stabsführung der <a href="/wiki/Sturmabteilung" title="Sturmabteilung">SA</a> von den Nationalsozialisten zur Verhinderung des angeblichen <a href="/wiki/R%C3%B6hm-Putsch" title="Röhm-Putsch">Röhm-Putsches</a> ermordet wird. In der von <a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Adolf Hitler</a> befohlenen Aktion finden weitere missliebige Personen den Tod, was hinterher gesetzlich als „Staatsnotwehr“ bemäntelt wird.</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Juli: Der am Vortag verhaftete <a href="/wiki/Ernst_R%C3%B6hm" title="Ernst Röhm">Ernst Röhm</a> wird von <a href="/wiki/Theodor_Eicke" title="Theodor Eicke">Theodor Eicke</a> im Auftrag Hitlers in seiner Zelle in Stadelheim erschossen, nachdem er zuvor der Aufforderung, Suizid zu begehen, nicht nachgekommen ist.</li></ul> <div class="tright" style="clear:none;"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Staatsnotwehrgesetz_v_3.7.1934_-_RGB_I_1934_S.529l.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Staatsnotwehrgesetz_v_3.7.1934_-_RGB_I_1934_S.529l.jpg/170px-Staatsnotwehrgesetz_v_3.7.1934_-_RGB_I_1934_S.529l.jpg" decoding="async" width="170" height="232" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Staatsnotwehrgesetz_v_3.7.1934_-_RGB_I_1934_S.529l.jpg/255px-Staatsnotwehrgesetz_v_3.7.1934_-_RGB_I_1934_S.529l.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Staatsnotwehrgesetz_v_3.7.1934_-_RGB_I_1934_S.529l.jpg/340px-Staatsnotwehrgesetz_v_3.7.1934_-_RGB_I_1934_S.529l.jpg 2x" data-file-width="680" data-file-height="926" /></a><figcaption><i>Gesetz über Maßnahmen der Staatsnotwehr</i> vom 3. Juli 1934</figcaption></figure></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Juli: Mit dem <i><a href="/wiki/Gesetz_%C3%BCber_Ma%C3%9Fnahmen_der_Staatsnotwehr" title="Gesetz über Maßnahmen der Staatsnotwehr">Gesetz über Maßnahmen der Staatsnotwehr</a></i> versucht die Führung des Dritten Reichs die Handlungen der Nationalsozialisten zu rechtfertigen, die gegen die so genannten Röhm-Putschisten begangen wurden.</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. August: Das <i>Gesetz über das Staatsoberhaupt des Deutschen Reichs</i> wird vom Kabinett Hitler beschlossen.</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. August: Nach dem Tod von Reichspräsident <a href="/wiki/Paul_von_Hindenburg" title="Paul von Hindenburg">Paul von Hindenburg</a> wird am selben Tag die <a href="/wiki/Reichswehr" title="Reichswehr">Reichswehr</a> auf Reichskanzler <a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Adolf Hitler</a> vereidigt.</li> <li>19. August: <a href="/wiki/Volksabstimmung_%C3%BCber_das_Staatsoberhaupt_des_Deutschen_Reichs" title="Volksabstimmung über das Staatsoberhaupt des Deutschen Reichs">Volksabstimmung</a> über die Zusammenlegung der Ämter des <a href="/wiki/Reichspr%C3%A4sident" title="Reichspräsident">Reichspräsidenten</a> und des <a href="/wiki/Reichskanzler" title="Reichskanzler">Reichskanzlers</a> in der Person Adolf Hitlers.</li> <li>20. Oktober: Mit einer Razzia im <i><a href="/wiki/Gasthaus_Schwarzfischer" title="Gasthaus Schwarzfischer">Schwarzfischer</a></i>, einem der schwulen Szenelokale der Stadt München, und im <a href="/wiki/Glockenbachviertel" title="Glockenbachviertel">Glockenbachviertel</a> beginnen die Nazis ihre deutschlandweite Verfolgung von Schwulen und Lesben. Vorwand ist die Empörung über den „Putschisten“ Ernst Röhm und seine relativ offen gelebte Homosexualität. An diesem Abend werden 145 Männer festgenommen, 39 von ihnen werden für mehrere Wochen in das <a href="/wiki/Konzentrationslager_Dachau" class="mw-redirect" title="Konzentrationslager Dachau">Konzentrationslager Dachau</a> verbracht.</li> <li><a href="/wiki/Eberhard_Taubert" title="Eberhard Taubert">Eberhard Taubert</a> gründet im Auftrag des <a href="/wiki/Reichspropagandaministerium" class="mw-redirect" title="Reichspropagandaministerium">Reichspropagandaministeriums</a> das <i><a href="/wiki/Institut_zum_Studium_der_Judenfrage" title="Institut zum Studium der Judenfrage">Institut zum Studium der Judenfrage</a></i>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Österreich"><span id=".C3.96sterreich"></span>Österreich</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Österreich" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Österreich"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>12. Februar: Als Polizei und die christlich-soziale <a href="/wiki/Heimwehr" title="Heimwehr">Heimwehr</a> das <a href="/wiki/Hotel_Schiff" title="Hotel Schiff">Hotel Schiff</a> in Linz nach Waffen durchsuchen wollen, eröffnet der sozialdemokratische <a href="/wiki/Republikanischer_Schutzbund" title="Republikanischer Schutzbund">Republikanische Schutzbund</a> unter dem lokalen Kommandanten <a href="/wiki/Richard_Bernaschek" title="Richard Bernaschek">Richard Bernaschek</a> das Feuer. Damit beginnt in <a href="/wiki/Geschichte_%C3%96sterreichs#Austrofaschismus_und_Bundesstaat_Österreich_(1934–1938)" title="Geschichte Österreichs">Österreich</a> der <a href="/wiki/%C3%96sterreichischer_B%C3%BCrgerkrieg" class="mw-redirect" title="Österreichischer Bürgerkrieg">Februaraufstand</a> der <a href="/wiki/Sozialdemokratische_Arbeiterpartei_(%C3%96sterreich)" class="mw-redirect" title="Sozialdemokratische Arbeiterpartei (Österreich)">Sozialdemokraten</a> gegen das <a href="/wiki/Austrofaschismus" title="Austrofaschismus">austrofaschistische</a> Regime von <a href="/wiki/Engelbert_Dollfu%C3%9F" title="Engelbert Dollfuß">Engelbert Dollfuß</a>. Der Aufstand wird bis zum 15. Februar blutig niedergeschlagen. Die <a href="/wiki/Sozialdemokratische_Partei_%C3%96sterreichs" title="Sozialdemokratische Partei Österreichs">sozialdemokratische</a> Parteileitung unter <a href="/wiki/Otto_Bauer" title="Otto Bauer">Otto Bauer</a>, <a href="/wiki/Julius_Deutsch" title="Julius Deutsch">Julius Deutsch</a> und anderen flüchtet in die <a href="/wiki/Tschechoslowakei" title="Tschechoslowakei">Tschechoslowakei</a>, was von den Vertretern des Ständestaates propagandistisch ausgewertet wird. Zahlreiche Beteiligte werden anschließend in standrechtlichen Verfahren abgeurteilt und hingerichtet.</li> <li>17. März: In den <a href="/wiki/R%C3%B6mische_Protokolle" class="mw-redirect" title="Römische Protokolle">Römischen Protokollen</a> vereinbaren <a href="/wiki/Geschichte_Italiens#Faschistische_Diktatur_unter_Benito_Mussolini" title="Geschichte Italiens">Italien</a>, <a href="/wiki/Geschichte_%C3%96sterreichs#Erste_Republik_Österreich_(1919–1934)" title="Geschichte Österreichs">Österreich</a> und <a href="/wiki/Geschichte_Ungarns#Zwischenkriegszeit" title="Geschichte Ungarns">Ungarn</a> eine engere wirtschaftliche Zusammenarbeit.</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Mai: Die unter dem Vorsitz von <a href="/wiki/Otto_Ender" title="Otto Ender">Otto Ender</a> ausgearbeitete autoritäre <a href="/wiki/Maiverfassung" title="Maiverfassung">Maiverfassung</a>, die oktroyierte Verfassung des <a href="/wiki/Austrofaschismus" title="Austrofaschismus">austrofaschistischen</a> <a href="/wiki/St%C3%A4ndestaat_(%C3%96sterreich)" title="Ständestaat (Österreich)">Ständestaates</a>, tritt in Kraft.</li></ul> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:BlindadoDeLaPolic%C3%ADaEnBallhausplatz19340725.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/BlindadoDeLaPolic%C3%ADaEnBallhausplatz19340725.jpg/250px-BlindadoDeLaPolic%C3%ADaEnBallhausplatz19340725.jpg" decoding="async" width="220" height="151" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/BlindadoDeLaPolic%C3%ADaEnBallhausplatz19340725.jpg/330px-BlindadoDeLaPolic%C3%ADaEnBallhausplatz19340725.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/BlindadoDeLaPolic%C3%ADaEnBallhausplatz19340725.jpg/500px-BlindadoDeLaPolic%C3%ADaEnBallhausplatz19340725.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="548" /></a><figcaption>Polizei-Panzerwagen am Ballhausplatz, 25. Juli 1934</figcaption></figure> <ul><li>25. Juli: Beim nationalsozialistischen <a href="/wiki/Juliputsch" title="Juliputsch">Juliputsch</a> dringen als Soldaten des <a href="/wiki/Bundesheer_(1._Republik)" title="Bundesheer (1. Republik)">Bundesheeres</a> und Polizisten verkleidete <a href="/wiki/Schutzstaffel" title="Schutzstaffel">SS</a>-Männer in das <a href="/wiki/Bundeskanzleramt_(%C3%96sterreich)" title="Bundeskanzleramt (Österreich)">Bundeskanzleramt</a> in Wien ein und ermorden Bundeskanzler Engelbert Dollfuß. Die übrigen Regierungsmitglieder können entkommen. Gleichzeitig dringt eine andere Gruppe von Putschisten in die Wiener Senderäume der <i><a href="/wiki/Radio_Verkehrs_AG" class="mw-redirect" title="Radio Verkehrs AG">RAVAG</a></i> ein und erzwingt die Sendung der Falschmeldung, dass Engelbert Dollfuß die Regierungsgeschäfte an den ehemaligen steirischen Landeshauptmann <a href="/wiki/Anton_Rintelen" title="Anton Rintelen">Anton Rintelen</a> übergeben habe. Dies soll der Aufruf für die Nationalsozialisten in ganz Österreich sein, mit der Erhebung gegen die Staatsmacht zu beginnen. Es kommt zu mehrtägigen Kämpfen in Teilen Kärntens, der Steiermark und Oberösterreichs und zu kleineren Aufständen in Salzburg. In den anderen Bundesländern bleibt es aber ruhig und bis zum 30. Juli ist der Putschversuch niedergeschlagen. Bereits am 26. Juli ist ein aus Deutschland kommender Kurier in der Ortschaft <a href="/wiki/Kollerschlag" title="Kollerschlag">Kollerschlag</a> aufgegriffen worden. Das bei ihm gefundene sogenannte <i><a href="/wiki/Kollerschlager_Dokument" title="Kollerschlager Dokument">Kollerschlager Dokument</a></i> enthält umfangreiche Anweisungen für die Vorgangsweise während des Putsches.</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Kurt_Schuschnigg_1934.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Kurt_Schuschnigg_1934.jpg/250px-Kurt_Schuschnigg_1934.jpg" decoding="async" width="170" height="215" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Kurt_Schuschnigg_1934.jpg/330px-Kurt_Schuschnigg_1934.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Kurt_Schuschnigg_1934.jpg/500px-Kurt_Schuschnigg_1934.jpg 2x" data-file-width="723" data-file-height="915" /></a><figcaption>Kurt Schuschnigg 1934</figcaption></figure> <ul><li>30. Juli: Der bisherige Unterrichtsminister <a href="/wiki/Kurt_Schuschnigg" title="Kurt Schuschnigg">Kurt Schuschnigg</a> wird neuer österreichischer <a href="/wiki/Bundeskanzler_(%C3%96sterreich)" title="Bundeskanzler (Österreich)">Bundeskanzler</a>, neuer Vorsitzender der <a href="/wiki/Vaterl%C3%A4ndische_Front" title="Vaterländische Front">Vaterländischen Front</a> und Vizekanzler wird <a href="/wiki/Ernst_R%C3%BCdiger_Starhemberg_(Politiker)" title="Ernst Rüdiger Starhemberg (Politiker)">Ernst Rüdiger Starhemberg</a>.</li> <li>31. Juli: Dollfuß’ Mörder <a href="/wiki/Otto_Planetta" title="Otto Planetta">Otto Planetta</a> wird mit einem Mittäter nach einem Militärgerichtsverfahren durch Scharfrichter <a href="/wiki/Johann_Lang_(Henker)" title="Johann Lang (Henker)">Johann Lang</a> am <a href="/wiki/W%C3%BCrgegalgen" title="Würgegalgen">Würgegalgen</a> hingerichtet.</li> <li><a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Adolf Hitler</a> geht nach dem Putsch auf völlige Distanz zu den österreichischen Nationalsozialisten. Am 3. August wird die österreichische Landesleitung der NSDAP aufgelöst. Ihr Leiter, <a href="/wiki/Theodor_Habicht" title="Theodor Habicht">Theodor Habicht</a>, der nach Deutschland geflüchtet ist, verliert alle seine Parteifunktionen.</li> <li>Im September erreicht die Zahl der politischen Häftlinge, die in <a href="/wiki/Anhaltelager" title="Anhaltelager">Anhaltelagern</a> und Notarresten festgehalten werden, 13.338.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Frankreich/Andorra"><span id="Frankreich.2FAndorra"></span>Frankreich/Andorra</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=5" title="Abschnitt bearbeiten: Frankreich/Andorra" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Frankreich/Andorra"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:%C3%89meute_f%C3%A9vrier_1934_place_de_la_Concorde.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/%C3%89meute_f%C3%A9vrier_1934_place_de_la_Concorde.jpg/250px-%C3%89meute_f%C3%A9vrier_1934_place_de_la_Concorde.jpg" decoding="async" width="220" height="163" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/%C3%89meute_f%C3%A9vrier_1934_place_de_la_Concorde.jpg/330px-%C3%89meute_f%C3%A9vrier_1934_place_de_la_Concorde.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/%C3%89meute_f%C3%A9vrier_1934_place_de_la_Concorde.jpg/500px-%C3%89meute_f%C3%A9vrier_1934_place_de_la_Concorde.jpg 2x" data-file-width="1400" data-file-height="1036" /></a><figcaption>Polizeieinsatz auf der Place de la Concorde, 7. Februar 1934</figcaption></figure> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. Februar: <a href="/wiki/Dritte_Franz%C3%B6sische_Republik" title="Dritte Französische Republik">Dritte Französische Republik</a>: Im Anschluss an eine regierungsfeindliche Großdemonstration in Paris kommt es zu den <a href="/wiki/Unruhen_vom_6._Februar_1934" title="Unruhen vom 6. Februar 1934">Unruhen vom 6. Februar 1934</a>. Bei Straßenschlachten gelingt es Mitgliedern der rechtsradikalen Ligen beinahe, das <a href="/wiki/Palais_Bourbon" title="Palais Bourbon">Palais Bourbon</a> zu stürmen, wo gerade die Abgeordnetenkammer tagt. Die Polizei setzt Schusswaffen ein, 15 Demonstranten werden getötet, über 2000 verletzt. Auslöser der Unruhen waren eine Korruptionsaffäre und die damit im Zusammenhang stehende Entlassung des Pariser Polizeipräfekten.</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Februar: Das linke Kabinett <a href="/wiki/%C3%89douard_Daladier" title="Édouard Daladier">Daladier</a> II tritt als Folge der <a href="/wiki/Unruhen_vom_6._Februar_1934" title="Unruhen vom 6. Februar 1934">Unruhen vom 6. Februar 1934</a> zurück; ihm folgt das konservative Kabinett <a href="/wiki/Gaston_Doumergue" title="Gaston Doumergue">Doumergue</a> II.</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Juli: Der exilierte russische Adelige <a href="/wiki/Boris_Michailowitsch_Skossyrew" title="Boris Michailowitsch Skossyrew">Boris Michailowitsch Skossyrew</a> lässt sich vom <a href="/wiki/Andorra" title="Andorra">andorranischen</a> Parlament zum König ausrufen. Er erhält 23 von 24 Stimmen. Boris I. lässt 10.000 Exemplare seiner Verfassung drucken und verschickt sie an spanische und französische Persönlichkeiten. Frankreich interveniert nicht, da es sich für andorranische Angelegenheiten nicht allzu sehr interessiert, überlässt die Sache dem Generalrat und erachtet die Monarchie als gültig. Auch der Ministerrat Spaniens sieht keinen Handlungsbedarf. Am 21. Juli sendet der Bischof von <a href="/wiki/Bistum_Urgell" title="Bistum Urgell">Urgell</a> als Co-Fürst von Andorra jedoch vier spanische Polizisten ins Land und lässt den Thronprätendenten verhaften.</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. November: <a href="/wiki/Pierre-%C3%89tienne_Flandin" title="Pierre-Étienne Flandin">Pierre-Étienne Flandin</a> folgt dem zurückgetretenen Gaston Doumergue als Ministerpräsident von Frankreich.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Belgien">Belgien</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Belgien" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Belgien"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Leopold_III_van_Belgi%C3%AB_(1934).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Leopold_III_van_Belgi%C3%AB_%281934%29.jpg/250px-Leopold_III_van_Belgi%C3%AB_%281934%29.jpg" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Leopold_III_van_Belgi%C3%AB_%281934%29.jpg/330px-Leopold_III_van_Belgi%C3%AB_%281934%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Leopold_III_van_Belgi%C3%AB_%281934%29.jpg/500px-Leopold_III_van_Belgi%C3%AB_%281934%29.jpg 2x" data-file-width="1085" data-file-height="1085" /></a><figcaption>Leopold III. von Belgien</figcaption></figure> <ul><li>17. Februar: Der belgische König <a href="/wiki/Albert_I._(Belgien)" title="Albert I. (Belgien)">Albert I.</a> stirbt bei einem Kletterunfall.</li> <li>23. Februar: Sein Sohn <a href="/wiki/Leopold_III._(Belgien)" title="Leopold III. (Belgien)">Leopold III.</a> wird <a href="/wiki/K%C3%B6nig_der_Belgier" class="mw-redirect" title="König der Belgier">König der Belgier</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Weitere_Ereignisse_in_Mittel-_und_Westeuropa">Weitere Ereignisse in Mittel- und Westeuropa</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=7" title="Abschnitt bearbeiten: Weitere Ereignisse in Mittel- und Westeuropa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weitere Ereignisse in Mittel- und Westeuropa"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Januar: <a href="/wiki/Marcel_Pilet-Golaz" title="Marcel Pilet-Golaz">Marcel Pilet-Golaz</a> wird neuer <a href="/wiki/Bundespr%C3%A4sident_(Schweiz)" title="Bundespräsident (Schweiz)">Bundespräsident</a> der <a href="/wiki/Geschichte_der_Schweiz" title="Geschichte der Schweiz">Schweiz</a>.</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Januar: Neuer <a href="/wiki/Lordsiegelbewahrer" title="Lordsiegelbewahrer">Lordsiegelbewahrer</a> in <a href="/wiki/Vereinigtes_K%C3%B6nigreich" title="Vereinigtes Königreich">Großbritannien</a> wird <a href="/wiki/Anthony_Eden" title="Anthony Eden">Anthony Eden</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Balkan">Balkan</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=8" title="Abschnitt bearbeiten: Balkan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Balkan"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Februar: In <a href="/wiki/Athen" title="Athen">Athen</a> wird der <a href="/wiki/Balkanentente" title="Balkanentente">Balkanpakt</a> geschlossen, ein Militärbündnis von Staaten der Region gegen <a href="/wiki/Geschichte_Bulgariens#Fürstentum_und_Zarentum_Bulgarien" title="Geschichte Bulgariens">bulgarische</a> Vormachtbestrebungen.</li> <li>19. Mai: In <a href="/wiki/Geschichte_Bulgariens#Putsch_und_Königsdiktatur_(1934–1944)" title="Geschichte Bulgariens">einem Militärputsch</a> durch Mitglieder der Gruppe <i><a href="/wiki/Sweno_(Gruppe)" title="Sweno (Gruppe)">Sweno</a></i> wird in Bulgarien der gewählte Ministerpräsident <a href="/wiki/Nikola_Muschanow" title="Nikola Muschanow">Nikola Muschanow</a> durch Oberst <a href="/wiki/Kimon_Georgiew" title="Kimon Georgiew">Kimon Georgiew</a> ersetzt. Die Regierung Georgiew setzt Teile der seit 1879 gültigen <a href="/wiki/Verfassung_von_Tarnowo" title="Verfassung von Tarnowo">Verfassung von Tarnowo</a> außer Kraft. Die Zahl der Gemeinden wird von 2.500 auf 800 verringert und der Beamtenapparat verkleinert. Am 24. Mai wird ein Handelsvertrag mit <a href="/wiki/Geschichte_Jugoslawiens" title="Geschichte Jugoslawiens">Jugoslawien</a> geschlossen. Am 12. Juni werden das Parlament, die Parteien und sonstige Organisationen aufgelöst und eine Pressezensur eingeführt.</li></ul> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Atentat_u_Marseju.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Atentat_u_Marseju.jpg/250px-Atentat_u_Marseju.jpg" decoding="async" width="220" height="134" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Atentat_u_Marseju.jpg/330px-Atentat_u_Marseju.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Atentat_u_Marseju.jpg/500px-Atentat_u_Marseju.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="486" /></a><figcaption>Aufnahme des Attentats</figcaption></figure> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Oktober: Bei einem von der <i><a href="/wiki/Innere_Mazedonische_Revolution%C3%A4re_Organisation" title="Innere Mazedonische Revolutionäre Organisation">Inneren Mazedonischen Revolutionären Organisation</a></i> (<i>VMRO</i>) geplanten und von der kroatischen rechtsradikalen <a href="/wiki/Ustascha" title="Ustascha">Ustascha</a> unterstützten <a href="/wiki/Attentat" title="Attentat">Attentat</a> auf den <a href="/wiki/Geschichte_Jugoslawiens" title="Geschichte Jugoslawiens">jugoslawischen</a> König <a href="/wiki/Alexander_I._(Jugoslawien)" title="Alexander I. (Jugoslawien)">Alexander I.</a> werden dieser und der französische Außenminister <a href="/wiki/Louis_Barthou" title="Louis Barthou">Louis Barthou</a> bei einem Staatsbesuch in <a href="/wiki/Marseille" title="Marseille">Marseille</a> durch <a href="/wiki/Wlado_Tschernosemski" title="Wlado Tschernosemski">Wlado Tschernosemski</a> getötet.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Baltikum_und_Sowjetunion">Baltikum und Sowjetunion</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=9" title="Abschnitt bearbeiten: Baltikum und Sowjetunion" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=9" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Baltikum und Sowjetunion"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>12. März: In einem <a href="/wiki/Staatsstreich_vom_12._M%C3%A4rz_1934" title="Staatsstreich vom 12. März 1934">Staatsstreich</a> übernehmen das Staatsoberhaupt <a href="/wiki/Konstantin_P%C3%A4ts" title="Konstantin Päts">Konstantin Päts</a> und Armeechef <a href="/wiki/Johan_Laidoner" title="Johan Laidoner">Johan Laidoner</a> die Macht in <a href="/wiki/Geschichte_Estlands#Erste_Unabhängigkeit_(1918_bis_1940)" title="Geschichte Estlands">Estland</a>. Päts verbietet politische Parteien und suspendiert die <a href="/wiki/Meinungsfreiheit" title="Meinungsfreiheit">Meinungs-</a> und <a href="/wiki/Pressefreiheit" title="Pressefreiheit">Pressefreiheit</a> im Land.</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Karlis_Ulmanis_1934.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Karlis_Ulmanis_1934.jpg/250px-Karlis_Ulmanis_1934.jpg" decoding="async" width="220" height="134" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Karlis_Ulmanis_1934.jpg/330px-Karlis_Ulmanis_1934.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Karlis_Ulmanis_1934.jpg/500px-Karlis_Ulmanis_1934.jpg 2x" data-file-width="727" data-file-height="443" /></a><figcaption>Ulmanis im Jahr 1934</figcaption></figure> <ul><li>15. Mai: In einem <a href="/wiki/Staatsstreich_vom_15._Mai_1934_in_Lettland" title="Staatsstreich vom 15. Mai 1934 in Lettland">Staatsstreich</a> errichtet Ministerpräsident <a href="/wiki/K%C4%81rlis_Ulmanis" title="Kārlis Ulmanis">Kārlis Ulmanis</a> ein autoritäres Regime in <a href="/wiki/Geschichte_Lettlands" title="Geschichte Lettlands">Lettland</a>. Er verbietet politische Parteien und suspendiert die <a href="/wiki/Meinungsfreiheit" title="Meinungsfreiheit">Meinungs-</a> und <a href="/wiki/Pressefreiheit" title="Pressefreiheit">Pressefreiheit</a> im Land.</li> <li>18. September: Die <a href="/wiki/Sowjetunion" title="Sowjetunion">UdSSR</a> wird als 59. Mitglied in den <a href="/wiki/V%C3%B6lkerbund" title="Völkerbund">Völkerbund</a> aufgenommen und tritt so aus ihrer bisherigen politischen Isolation.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Vereinigte_Staaten_von_Amerika">Vereinigte Staaten von Amerika</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=10" title="Abschnitt bearbeiten: Vereinigte Staaten von Amerika" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=10" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Vereinigte Staaten von Amerika"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Januar: <a href="/wiki/Fiorello_LaGuardia" class="mw-redirect" title="Fiorello LaGuardia">Fiorello LaGuardia</a> übernimmt das Amt als Bürgermeister von <a href="/wiki/New_York_City" title="New York City">New York City</a> nach seinem Wahlsieg über Amtsinhaber <a href="/wiki/John_P._O%E2%80%99Brien" title="John P. O’Brien">John P. O’Brien</a>. Kurz nach seiner Wahl ernennt er <a href="/wiki/Thomas_E._Dewey" title="Thomas E. Dewey">Thomas E. Dewey</a> zum Sonderankläger für das organisierte Verbrechen. Dieser wendet sich primär gegen das organisierte Glücksspiel, um die Macht der <a href="/wiki/Tammany_Hall" title="Tammany Hall">Tammany Hall</a> und der New Yorker Banden zu brechen.</li> <li>20. Januar: <a href="/wiki/Sozialer_Wohnungsbau_in_New_York_City" title="Sozialer Wohnungsbau in New York City">Sozialer Wohnungsbau in New York City</a>: Die <i><a href="/wiki/New_York_City_Housing_Authority" title="New York City Housing Authority">New York City Housing Authority</a></i> (<i>NYCHA</i>), die erste öffentliche Wohnungsbaubehörde in den Vereinigten Staaten, wird ins Leben gerufen. Das erste Sozialwohnungsprojekt wird an der <a href="/wiki/Lower_East_Side" title="Lower East Side">Lower East Side</a> in Angriff genommen.</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Mai bis 31. Juli: an der Westküste kommt es in den Bundesstaaten Kalifornien, Washington und Oregon zu Streiks der Hafenarbeiter. Auseinandersetzungen mit der Polizei enden teilweise blutig.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="China">China</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=11" title="Abschnitt bearbeiten: China" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=11" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: China"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Map_of_the_Long_March_1934-1935-de.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Map_of_the_Long_March_1934-1935-de.svg/250px-Map_of_the_Long_March_1934-1935-de.svg.png" decoding="async" width="220" height="169" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Map_of_the_Long_March_1934-1935-de.svg/330px-Map_of_the_Long_March_1934-1935-de.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Map_of_the_Long_March_1934-1935-de.svg/500px-Map_of_the_Long_March_1934-1935-de.svg.png 2x" data-file-width="1053" data-file-height="811" /></a><figcaption>Der Lange Marsch</figcaption></figure> <ul><li>27. Oktober: Vom <a href="/wiki/Jiangxi" title="Jiangxi">Jiangxi</a>-Sowjet in <a href="/wiki/Yudu" title="Yudu">Yudu</a> aus beginnt der „<a href="/wiki/Langer_Marsch" title="Langer Marsch">Lange Marsch</a>“ der <a href="/wiki/Volksbefreiungsarmee" title="Volksbefreiungsarmee">Roten Armee</a> unter Führung <a href="/wiki/Mao_Zedong" title="Mao Zedong">Mao Zedongs</a> nach Norden und Westen durch <a href="/wiki/Geschichte_Chinas" title="Geschichte Chinas">China</a>, um sich aus der Einkreisung durch <a href="/wiki/Chiang_Kai-shek" title="Chiang Kai-shek">Chiang Kai-sheks</a> <a href="/wiki/Nationalrevolution%C3%A4re_Armee" title="Nationalrevolutionäre Armee">Nationalrevolutionäre Armee</a> zu befreien. Unter den mehr als 85.000 Personen sind vermutlich lediglich 35 Frauen. Über 15.000 Soldaten, über 30.000 Verwundete sowie die Frauen bleiben zurück. Unter den Zurückgelassenen sind auch mehrere hochgestellte Mitglieder des chinesischen Sowjets, wie zum Beispiel <a href="/wiki/Qu_Qiubai" title="Qu Qiubai">Qu Qiubai</a> und der jüngste Bruder von Mao Zedong, <a href="/wiki/Mao_Zetan" title="Mao Zetan">Mao Zetan</a>, die nach der Einnahme des Gebietes durch die <a href="/wiki/Kuomintang" title="Kuomintang">Kuomintang</a> im November gefangen genommen und später hingerichtet werden.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Saudi-Jemenitischer_Krieg">Saudi-Jemenitischer Krieg</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=12" title="Abschnitt bearbeiten: Saudi-Jemenitischer Krieg" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=12" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Saudi-Jemenitischer Krieg"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>20. Mai: Der um den Besitz der <a href="/wiki/Provinz_Asir" title="Provinz Asir">Provinz Asir</a> geführte <a href="/wiki/Saudi-Jemenitischer_Krieg" title="Saudi-Jemenitischer Krieg">Saudi-Jemenitische Krieg</a> endet mit dem <a href="/wiki/Abkommen_von_Taif_(1934)" title="Abkommen von Taif (1934)">Abkommen von Taif</a>, das mangels eines konkret fixierten Grenzverlaufs in der Folge öfters <a href="/wiki/Scharm%C3%BCtzel" title="Scharmützel">Scharmützel</a> hervorruft.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Afrika">Afrika</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=13" title="Abschnitt bearbeiten: Afrika" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=13" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Afrika"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>17. März: In <a href="/wiki/Geschichte_Nigerias" title="Geschichte Nigerias">Nigeria</a> wird die Lagos Youth Movement (seit 1936 <a href="/wiki/Nigerian_Youth_Movement" title="Nigerian Youth Movement">Nigerian Youth Movement</a>) gegründet. Die neue Partei vertritt vehementer als die regierende Nigerian National Democratic Party eine unabhängigere Rolle Nigerias im Commonwealth, z. B. als <a href="/wiki/Dominion" title="Dominion">Dominion</a> wie <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanada</a> oder <a href="/wiki/Australien" title="Australien">Australien</a>. Sie wird die Wahlen 1938 gewinnen.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wirtschaft">Wirtschaft</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=14" title="Abschnitt bearbeiten: Wirtschaft" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=14" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wirtschaft"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>20. Januar: In Deutschland erlassen die <a href="/wiki/Nationalsozialismus" title="Nationalsozialismus">Nationalsozialisten</a> das <a href="/wiki/Gesetz_zur_Ordnung_der_nationalen_Arbeit" title="Gesetz zur Ordnung der nationalen Arbeit">Gesetz zur Ordnung der nationalen Arbeit</a>. In den Wirtschaftsunternehmen wird damit das <a href="/wiki/F%C3%BChrerprinzip" title="Führerprinzip">Führerprinzip</a> eingeführt. Ihrem <a href="/wiki/Vorgesetzter" title="Vorgesetzter">Vorgesetzten</a> gegenüber werden Mitarbeiter zu absolutem <a href="/wiki/Gehorsam" title="Gehorsam">Gehorsam</a> verpflichtet.</li> <li>20. Januar: FUJI PHOTO FILM CO., LTD., der Vorgänger des heutigen <a href="/wiki/Fujifilm" title="Fujifilm">Fujifilm</a>-Konzerns, wird gegründet.</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. März: Mit dem <a href="/wiki/Tatra_77" title="Tatra 77">Tatra 77</a> wird auf dem <i>Prager Automobilsalon</i> das weltweit erste serienmäßig hergestellte <a href="/wiki/Stromlinienform" title="Stromlinienform">stromlinienförmige</a> Auto präsentiert.</li> <li>18. April: In den Vereinigten Staaten wird der erste öffentliche <a href="/wiki/Waschsalon" title="Waschsalon">Waschsalon</a> eröffnet, vermutlich die <i>Washateria</i> im texanischen <a href="/wiki/Fort_Worth" title="Fort Worth">Fort Worth</a>.</li> <li>21. April: Der zwischen <a href="/wiki/Florenz" title="Florenz">Florenz</a> und <a href="/wiki/Bologna" title="Bologna">Bologna</a> gelegene <a href="/wiki/Apenninbasistunnel" title="Apenninbasistunnel">Apenninbasistunnel</a> wird eröffnet. Der <a href="/wiki/Eisenbahntunnel" title="Eisenbahntunnel">Eisenbahntunnel</a> verkürzt die zuvor existierende Bahnverbindung um 35 Kilometer.</li> <li>24. April: <a href="/wiki/Laurens_Hammond" title="Laurens Hammond">Laurens Hammond</a> erhält vom Washingtoner Patentamt ein <a href="/wiki/Patent" title="Patent">Patent</a> auf die von ihm entwickelte <a href="/wiki/Hammond-Orgel" class="mw-redirect" title="Hammond-Orgel">Hammond-Orgel</a>.</li> <li>19. Juni: In den Vereinigten Staaten wird die <i><a href="/wiki/Federal_Communications_Commission" title="Federal Communications Commission">Federal Communications Commission</a></i> (<i>FCC</i>) als zentrale Behörde zur Regelung des Telefon-, Telegrafen- und Funkverkehrs eingerichtet.</li> <li>12. Oktober: Die <a href="/wiki/Steyr-Werke" class="mw-redirect" title="Steyr-Werke">Steyr-Werke</a> fusionieren mit der <a href="/wiki/Austro-Daimler" title="Austro-Daimler">Austro-Daimler</a>-<a href="/w/index.php?title=Puch_Werke&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puch Werke (Seite nicht vorhanden)">Puch-Werke</a> AG zur <a href="/wiki/Steyr-Daimler-Puch_AG" class="mw-redirect" title="Steyr-Daimler-Puch AG">Steyr-Daimler-Puch AG</a>.</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. November: Das <a href="/wiki/Deutsch-britisches_Zahlungsabkommen_von_1934" title="Deutsch-britisches Zahlungsabkommen von 1934">deutsch-britische Zahlungsabkommen von 1934</a> wird abgeschlossen.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wissenschaft_und_Technik">Wissenschaft und Technik</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=15" title="Abschnitt bearbeiten: Wissenschaft und Technik" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=15" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wissenschaft und Technik"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Luftfahrt">Luftfahrt</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=16" title="Abschnitt bearbeiten: Luftfahrt" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=16" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Luftfahrt"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Sikorsky_S42_(crop).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Sikorsky_S42_%28crop%29.jpg/250px-Sikorsky_S42_%28crop%29.jpg" decoding="async" width="220" height="171" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Sikorsky_S42_%28crop%29.jpg/330px-Sikorsky_S42_%28crop%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Sikorsky_S42_%28crop%29.jpg/500px-Sikorsky_S42_%28crop%29.jpg 2x" data-file-width="531" data-file-height="412" /></a><figcaption>Die <i>Sikorsky S-42</i></figcaption></figure> <ul><li>30. März: Das viermotorige <a href="/wiki/Flugboot" title="Flugboot">Flugboot</a> <i><a href="/wiki/Sikorsky_S-42" title="Sikorsky S-42">Sikorsky S-42</a></i> der <i><a href="/wiki/Sikorsky_Aircraft_Corporation" class="mw-redirect" title="Sikorsky Aircraft Corporation">Sikorsky Aircraft Corporation</a></i> bricht bei seinem <a href="/wiki/Erstflug" title="Erstflug">Erstflug</a> alle bestehenden Rekorde für Passagierflugzeuge betreffend Geschwindigkeit, Reichweite, Nutzlast und Reiseflughöhe. Damit wird eine neue Ära des Langstreckenflugs eingeläutet.</li> <li>17. April: Das zweimotorige, als <a href="/wiki/Doppeldecker_(Flugzeug)" title="Doppeldecker (Flugzeug)">Doppeldecker</a> konstruierte <a href="/wiki/Verkehrsflugzeug" title="Verkehrsflugzeug">Verkehrsflugzeug</a> <i><a href="/wiki/De_Havilland_DH.89_Dragon_Rapide" title="De Havilland DH.89 Dragon Rapide">De Havilland DH.89 Dragon Rapide</a></i> startet zu seinem <a href="/wiki/Erstflug" title="Erstflug">Erstflug</a>.</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Zaschka_Human-Power_Aircraft_(1934).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Zaschka_Human-Power_Aircraft_%281934%29.jpg/250px-Zaschka_Human-Power_Aircraft_%281934%29.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Zaschka_Human-Power_Aircraft_%281934%29.jpg/330px-Zaschka_Human-Power_Aircraft_%281934%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Zaschka_Human-Power_Aircraft_%281934%29.jpg 2x" data-file-width="350" data-file-height="262" /></a><figcaption>Das <i>Zaschka Muskelkraft-Flugzeug</i></figcaption></figure> <ul><li>11. Juli: Der deutsche Oberingenieur und Erfinder <a href="/wiki/Engelbert_Zaschka" title="Engelbert Zaschka">Engelbert Zaschka</a>, der ein frühes <a href="/wiki/Muskelkraft-Flugzeug" title="Muskelkraft-Flugzeug">Muskelkraft-Flugzeug</a>, das <i><a href="/wiki/Zaschka_Muskelkraft-Flugzeug" title="Zaschka Muskelkraft-Flugzeug">Zaschka Muskelkraft-Flugzeug</a></i> entwickelt hat, schafft damit bei Flugversuchen auf dem <a href="/wiki/Flughafen_Berlin-Tempelhof" title="Flughafen Berlin-Tempelhof">Flughafen Berlin-Tempelhof</a> Schwebeflüge von rund 20 Metern Weite. Für einen dauerhaften Flug ist das Gerät jedoch zu schwer.</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. November: Das unter der Anleitung von <a href="/wiki/Umberto_Nobile" title="Umberto Nobile">Umberto Nobile</a> erbaute russische Luftschiff <i><a href="/wiki/CCCP-B6" class="mw-redirect" title="CCCP-B6">CCCP-B6</a></i> (<i>UdSSR-W6</i>) führt seine Jungfernfahrt durch. Es gilt als das erfolgreichste <a href="/wiki/Russische_Luftschifffahrt" title="Russische Luftschifffahrt">russische Luftschiff</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Weitere_Erfindungen_und_Entdeckungen">Weitere Erfindungen und Entdeckungen</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=17" title="Abschnitt bearbeiten: Weitere Erfindungen und Entdeckungen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=17" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weitere Erfindungen und Entdeckungen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. März: Der deutsche Konstrukteur <a href="/w/index.php?title=Erich_Franke_(Erfinder)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Erich Franke (Erfinder) (Seite nicht vorhanden)">Erich Franke</a> erfindet das Drahtkugellager (heute <a href="/wiki/Drahtw%C3%A4lzlager" title="Drahtwälzlager">Drahtwälzlager</a> genannt) und meldet seine Erfindung zum Patent an.</li></ul> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:MountSidleyCaldera.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/MountSidleyCaldera.jpg/250px-MountSidleyCaldera.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/MountSidleyCaldera.jpg/330px-MountSidleyCaldera.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/MountSidleyCaldera.jpg/500px-MountSidleyCaldera.jpg 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a><figcaption>Mount Sidley</figcaption></figure> <ul><li>18. November: Der US-amerikanische Polarforscher <a href="/wiki/Richard_Evelyn_Byrd" title="Richard Evelyn Byrd">Richard Evelyn Byrd</a> entdeckt vom Flugzeug aus den erloschenen <a href="/wiki/Schildvulkan" title="Schildvulkan">Schildvulkan</a> <a href="/wiki/Mount_Sidley" title="Mount Sidley">Mount Sidley</a> in der <a href="/wiki/Antarktis" title="Antarktis">Antarktis</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kultur">Kultur</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=18" title="Abschnitt bearbeiten: Kultur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=18" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Kultur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Bildende_Kunst">Bildende Kunst</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=19" title="Abschnitt bearbeiten: Bildende Kunst" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=19" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Bildende Kunst"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="/wiki/Kunstjahr_1934" title="Kunstjahr 1934">Kunstjahr 1934</a></i></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Amrita_Sher-Gil_Standing_Nude.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Amrita_Sher-Gil_Standing_Nude.jpg/250px-Amrita_Sher-Gil_Standing_Nude.jpg" decoding="async" width="170" height="274" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Amrita_Sher-Gil_Standing_Nude.jpg/330px-Amrita_Sher-Gil_Standing_Nude.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Amrita_Sher-Gil_Standing_Nude.jpg/500px-Amrita_Sher-Gil_Standing_Nude.jpg 2x" data-file-width="1542" data-file-height="2489" /></a><figcaption>Amrita Sher-Gil, <i>Selbstporträt als Tahitianerin</i></figcaption></figure> <p>Die indisch-ungarische Künstlerin <a href="/wiki/Amrita_Sher-Gil" title="Amrita Sher-Gil">Amrita Sher-Gil</a> malt in Öl auf Leinwand das Gemälde <i><a href="/wiki/Selbstportr%C3%A4t_als_Tahitianerin" title="Selbstporträt als Tahitianerin">Selbstporträt als Tahitianerin</a></i>. Es zeigt die Künstlerin mit nacktem Oberkörper vor einem japanisch anmutenden Hintergrund und greift Motive aus den Werken <a href="/wiki/Paul_Gauguin" title="Paul Gauguin">Paul Gauguins</a> und <a href="/wiki/Vincent_van_Gogh" title="Vincent van Gogh">Vincent van Goghs</a> auf. </p><p>Das <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_Marmottan_Monet" title="Musée Marmottan Monet">Musée Marmottan Monet</a> im <a href="/wiki/16._Arrondissement_(Paris)" title="16. Arrondissement (Paris)">16. Arrondissement</a> von <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a> wird durch die <i>Académie des beaux-arts</i> eröffnet. Es beherbergt die größte Sammlung mit Werken des Malers <a href="/wiki/Claude_Monet" title="Claude Monet">Claude Monet</a>, zu der auch das Gemälde <i><a href="/wiki/Impression,_Sonnenaufgang" title="Impression, Sonnenaufgang">Impression, soleil levant</a></i> gehört. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Film">Film</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=20" title="Abschnitt bearbeiten: Film" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=20" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Film"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="/wiki/Filmjahr_1934" title="Filmjahr 1934">Filmjahr 1934</a></i></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Juni: <a href="/wiki/Donald_Duck" title="Donald Duck">Donald Duck</a> hat seinen ersten Auftritt in dem Kurzfilm <i><a href="/wiki/Die_kluge_kleine_Henne" title="Die kluge kleine Henne">Die kluge kleine Henne</a></i> von <a href="/wiki/Al_Taliaferro" title="Al Taliaferro">Al Taliaferro</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Literatur">Literatur</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=21" title="Abschnitt bearbeiten: Literatur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=21" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Literatur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="/wiki/Literaturjahr_1934" title="Literaturjahr 1934">Literaturjahr 1934</a></i></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Januar: Die <a href="/wiki/Comicserie" class="mw-redirect" title="Comicserie">Comicserie</a> des Zeichners <a href="/wiki/Alex_Raymond" title="Alex Raymond">Alex Raymond</a> über den Weltraumhelden <i><a href="/wiki/Flash_Gordon" title="Flash Gordon">Flash Gordon</a></i> startet in US-Zeitungen.</li> <li>April: Die Münchner <a href="/wiki/Literaturzeitschrift" title="Literaturzeitschrift">Literaturzeitschrift</a> <i><a href="/wiki/Das_Innere_Reich" title="Das Innere Reich">Das Innere Reich</a></i> erscheint erstmals.</li> <li>13. Dezember: Die erste Geschichte von <a href="/wiki/E.o.plauen" class="mw-redirect" title="E.o.plauen">e.o.plauens</a> <i><a href="/wiki/Vater_und_Sohn" title="Vater und Sohn">Vater und Sohn</a></i> erscheint in der <i><a href="/wiki/Berliner_Illustrirte_Zeitung" title="Berliner Illustrirte Zeitung">Berliner Illustrirten Zeitung</a></i>.</li> <li>Nachdem er bereits bei 13 Verlegern abgewiesen worden ist, veröffentlicht <a href="/wiki/James_M._Cain" title="James M. Cain">James M. Cain</a> schließlich den Kriminalroman <i><a href="/wiki/Wenn_der_Postmann_zweimal_klingelt_(Roman)" title="Wenn der Postmann zweimal klingelt (Roman)">The Postman Always Rings Twice</a></i>.</li> <li>Die <a href="/wiki/Deutschsprachige_Exilpresse_(1933%E2%80%931945)" title="Deutschsprachige Exilpresse (1933–1945)">Emigrantenzeitung</a> „<a href="/wiki/Aufbau_(j%C3%BCdische_Zeitung)" title="Aufbau (jüdische Zeitung)">Aufbau</a>“ wird von jüdischen Flüchtlingen in New York gegründet.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Musik_und_Theater">Musik und Theater</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=22" title="Abschnitt bearbeiten: Musik und Theater" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=22" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Musik und Theater"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="/wiki/Musikjahr_1934" title="Musikjahr 1934">Musikjahr 1934</a></i></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:GiudittaUrauff%C3%BChrungProgrammzettel.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/GiudittaUrauff%C3%BChrungProgrammzettel.JPG/170px-GiudittaUrauff%C3%BChrungProgrammzettel.JPG" decoding="async" width="170" height="306" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/GiudittaUrauff%C3%BChrungProgrammzettel.JPG/255px-GiudittaUrauff%C3%BChrungProgrammzettel.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/GiudittaUrauff%C3%BChrungProgrammzettel.JPG/340px-GiudittaUrauff%C3%BChrungProgrammzettel.JPG 2x" data-file-width="2177" data-file-height="3914" /></a><figcaption>Programmzettel der Uraufführung</figcaption></figure> <ul><li>20. Januar: An der <a href="/wiki/Wiener_Staatsoper" title="Wiener Staatsoper">Wiener Staatsoper</a> hat die <a href="/wiki/Operette" title="Operette">Operette</a> <i><a href="/wiki/Giuditta_(Operette)" title="Giuditta (Operette)">Giuditta</a></i> von <a href="/wiki/Franz_Leh%C3%A1r" title="Franz Lehár">Franz Lehár</a> unter der Leitung des Komponisten ihre <a href="/wiki/Urauff%C3%BChrung" title="Uraufführung">Uraufführung</a>. Das <a href="/wiki/Libretto" title="Libretto">Libretto</a> stammt von <a href="/wiki/Paul_Knepler" title="Paul Knepler">Paul Knepler</a> und <a href="/wiki/Fritz_L%C3%B6hner-Beda" title="Fritz Löhner-Beda">Fritz Löhner-Beda</a>. In der Titelrolle ist <a href="/wiki/Jarmila_Novotn%C3%A1" title="Jarmila Novotná">Jarmila Novotná</a> zu sehen, die männliche Hauptrolle singt <a href="/wiki/Richard_Tauber" title="Richard Tauber">Richard Tauber</a>.</li> <li>22. Januar: Die <a href="/wiki/Oper" title="Oper">Oper</a> <i><a href="/wiki/Lady_Macbeth_von_Mzensk" title="Lady Macbeth von Mzensk">Lady Macbeth von Mzensk</a></i> (Orig.: <i>Леди Макбет Мценского уезда</i>) von <a href="/wiki/Dmitri_Dmitrijewitsch_Schostakowitsch" title="Dmitri Dmitrijewitsch Schostakowitsch">Dmitri Dmitrijewitsch Schostakowitsch</a> nach der <a href="/wiki/Die_Lady_Macbeth_von_Mzensk" title="Die Lady Macbeth von Mzensk">gleichnamigen Novelle</a> von Nikolai Semjonowitsch Leskow wird mit überwältigendem Erfolg am <a href="/wiki/Mariinski-Theater" title="Mariinski-Theater">Mariinski-Theater</a> in Leningrad uraufgeführt. Bis zum 28. Januar 1936 feiert die Oper einen Erfolg nach dem anderen.</li> <li>31. März: <a href="/wiki/Walter_Wilhelm_Goetze" title="Walter Wilhelm Goetze">Walter Wilhelm Goetzes</a> Operette <i><a href="/wiki/Der_goldene_Pierrot" title="Der goldene Pierrot">Der goldene Pierrot</a></i> wird im <a href="/wiki/Theater_des_Westens" title="Theater des Westens">Theater des Westens</a> in Berlin uraufgeführt.</li> <li>28. Mai: Das von John Christie initiierte erste <a href="/wiki/Glyndebourne_Festival_Opera" title="Glyndebourne Festival Opera">Glyndebourne Festival</a> wird mit Mozarts <i><a href="/wiki/Le_nozze_di_Figaro" title="Le nozze di Figaro">Le nozze di Figaro</a></i> mit <a href="/wiki/Fritz_Busch" title="Fritz Busch">Fritz Busch</a> als Dirigent und <a href="/wiki/Carl_Ebert_(Schauspieler)" title="Carl Ebert (Schauspieler)">Carl Ebert</a> als Regisseur eröffnet. Das Festival mit dem Schwerpunkt auf <a href="/wiki/Wolfgang_Amadeus_Mozart" title="Wolfgang Amadeus Mozart">Wolfgang Amadeus Mozart</a> dauert sechs Wochen.</li> <li>21. November: Am <a href="/wiki/Alvin_Theatre" class="mw-redirect" title="Alvin Theatre">Alvin Theatre</a> in New York City wird die <a href="/wiki/Musical_Comedy" title="Musical Comedy">Musical Comedy</a> <i><a href="/wiki/Anything_Goes" title="Anything Goes">Anything Goes</a></i> von <a href="/wiki/Cole_Porter" title="Cole Porter">Cole Porter</a> uraufgeführt. Es ist das erste von fünf <a href="/wiki/Broadway_(Theater)" title="Broadway (Theater)">Broadway</a>-Musicals, für das Cole Porter komponiert, und in dem <a href="/wiki/Ethel_Merman" title="Ethel Merman">Ethel Merman</a> die Hauptrolle spielt. Das <a href="/wiki/Buch_(Musical)" title="Buch (Musical)">Buch</a> stammt von <a href="/wiki/Guy_Bolton" title="Guy Bolton">Guy Bolton</a> und <a href="/wiki/P._G._Wodehouse" title="P. G. Wodehouse">P. G. Wodehouse</a>, die Überarbeitung von <a href="/wiki/Russel_Crouse" title="Russel Crouse">Russel Crouse</a> und <a href="/wiki/Howard_Lindsay" title="Howard Lindsay">Howard Lindsay</a>, der auch Regie führt.</li> <li>13. Dezember: Die Komödie <i><a href="/wiki/Hin_und_Her" title="Hin und Her">Hin und Her</a></i> von <a href="/wiki/%C3%96d%C3%B6n_von_Horv%C3%A1th" title="Ödön von Horváth">Ödön von Horváth</a> wird am <a href="/wiki/Schauspielhaus_Z%C3%BCrich" title="Schauspielhaus Zürich">Schauspielhaus Zürich</a> unter der Regie <a href="/wiki/Gustav_Hartung" title="Gustav Hartung">Gustav Hartungs</a> uraufgeführt.</li> <li>22. Dezember: In Berlin wird die Operette <i><a href="/wiki/Die_T%C3%A4nzerin_Fanny_El%C3%9Fler" title="Die Tänzerin Fanny Elßler">Die Tänzerin Fanny Elßler</a></i> mit nachgelassener Musik von <a href="/wiki/Johann_Strauss_(Sohn)" title="Johann Strauss (Sohn)">Johann Strauss (Sohn)</a> uraufgeführt. Das Libretto stammt von <a href="/wiki/Hans_Adler_(Autor)" title="Hans Adler (Autor)">Hans Adler</a>.</li> <li>29. Dezember: Die Uraufführung der Tragischen Dichtung <i><a href="/wiki/Yerma" title="Yerma">Yerma</a></i> von <a href="/wiki/Federico_Garc%C3%ADa_Lorca" title="Federico García Lorca">Federico García Lorca</a> findet am <a href="/w/index.php?title=Teatro_Espa%C3%B1ol_(Madrid)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatro Español (Madrid) (Seite nicht vorhanden)">Teatro Español</a> in Madrid statt.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Sonstiges">Sonstiges</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=23" title="Abschnitt bearbeiten: Sonstiges" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=23" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Sonstiges"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>18. April: Der <a href="/wiki/Fernsehsender_Paul_Nipkow" title="Fernsehsender Paul Nipkow">Fernsehsender Paul Nipkow</a> führt in der Berliner <a href="/wiki/Krolloper" title="Krolloper">Krolloper</a> die erste <a href="/wiki/Geschichte_des_Fernsehens" title="Geschichte des Fernsehens">Fernsehübertragung</a> in Deutschland durch.</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Colonial_Williamsburg_Governor%27s_Palace_Main_Building.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Colonial_Williamsburg_Governor%27s_Palace_Main_Building.JPG/250px-Colonial_Williamsburg_Governor%27s_Palace_Main_Building.JPG" decoding="async" width="220" height="156" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Colonial_Williamsburg_Governor%27s_Palace_Main_Building.JPG/330px-Colonial_Williamsburg_Governor%27s_Palace_Main_Building.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Colonial_Williamsburg_Governor%27s_Palace_Main_Building.JPG/500px-Colonial_Williamsburg_Governor%27s_Palace_Main_Building.JPG 2x" data-file-width="2753" data-file-height="1946" /></a><figcaption><i>Governor's Palace</i> in Williamsburg</figcaption></figure> <ul><li>23. April: Im Museumsstädtchen <a href="/wiki/Williamsburg_(Virginia)" title="Williamsburg (Virginia)">Williamsburg (Virginia)</a> wird der Nachbau des 1781 durch einen Brand zerstörten britischen <a href="/wiki/Governor%E2%80%99s_Palace" title="Governor’s Palace">Governor’s Palace</a> für das Publikum freigegeben. Im originalen Gebäude residierten die Gouverneure der <a href="/wiki/Virginia" title="Virginia">Kronkolonie Virginia</a>.</li> <li>Der <a href="/wiki/Palacio_de_Bellas_Artes" title="Palacio de Bellas Artes">Palacio de Bellas Artes</a> in <a href="/wiki/Mexiko-Stadt" title="Mexiko-Stadt">Mexiko-Stadt</a> wird nach fast 30 Jahren fertiggestellt. Am 29. September findet die offizielle Einweihung durch Präsident <a href="/wiki/Abelardo_L._Rodr%C3%ADguez" title="Abelardo L. Rodríguez">Abelardo L. Rodríguez</a> statt. Das monumentale Gebäude gilt als das höchste und wichtigste <a href="/wiki/Kulturhaus" title="Kulturhaus">Kulturhaus</a> Mexikos, das sowohl dem Theater, dem Tanz, der Musik und Oper, als auch den visuellen Künsten, der Literatur und der Architektur geweiht ist.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gesellschaft">Gesellschaft</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=24" title="Abschnitt bearbeiten: Gesellschaft" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=24" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Gesellschaft"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Satellite_Image_of_Alcatraz.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Satellite_Image_of_Alcatraz.jpg/220px-Satellite_Image_of_Alcatraz.jpg" decoding="async" width="220" height="112" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Satellite_Image_of_Alcatraz.jpg/330px-Satellite_Image_of_Alcatraz.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Satellite_Image_of_Alcatraz.jpg/440px-Satellite_Image_of_Alcatraz.jpg 2x" data-file-width="1059" data-file-height="540" /></a><figcaption>Satellitenbild von Alcatraz</figcaption></figure> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Januar: Das ehemalige <a href="/wiki/Fort" title="Fort">Fort</a> auf der Insel <a href="/wiki/Alcatraz" title="Alcatraz">Alcatraz</a> vor <a href="/wiki/San_Francisco" title="San Francisco">San Francisco</a> wird zu einem <a href="/wiki/Bundesgef%C3%A4ngnis" title="Bundesgefängnis">Bundesgefängnis</a> umfunktioniert. Die ersten Häftlinge, 53 Männer aus dem Staatsgefängnis von Atlanta, treffen im Laufe des Jahres ein. Alcatraz fungiert bis 1963 als Hochsicherheitsgefängnis, in dem Gefangene untergebracht werden, die in anderen Gefängnissen als unverbesserlich und schwierig eingestuft worden sind.</li> <li>28. Mai: In der kanadischen Provinz <a href="/wiki/Ontario" title="Ontario">Ontario</a> kommen die <a href="/wiki/Dionne-F%C3%BCnflinge" title="Dionne-Fünflinge">Dionne-Fünflinge</a> zur Welt. Sie sind die ersten Babys, die eine Überlebenschance von eins zu 57 Millionen bewältigen.</li> <li>Gründung des Jugendbundes <a href="/wiki/Grauer_Orden" title="Grauer Orden">Grauer Orden</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Religion">Religion</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=25" title="Abschnitt bearbeiten: Religion" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=25" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Religion"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. Mai: Im <a href="/wiki/Vatikanstadt" title="Vatikanstadt">Vatikan</a> erscheint die Erstausgabe der illustrierten <a href="/wiki/Zeitschrift" title="Zeitschrift">Wochenschrift</a> <i><a href="/wiki/L%E2%80%99Osservatore_della_Domenica" title="L’Osservatore della Domenica">L’Osservatore Romano della Domenica</a></i>.</li> <li>29. bis 31. Mai: Auf der ersten <a href="/wiki/Bekenntnissynode" title="Bekenntnissynode">Bekenntnissynode</a> der evangelischen Kirche in <a href="/wiki/Barmen" title="Barmen">Barmen</a> erfolgt die Verabschiedung der <a href="/wiki/Barmer_Theologische_Erkl%C3%A4rung" title="Barmer Theologische Erklärung">Barmer Theologischen Erklärung</a>.</li> <li>Juli: Anlässlich des 100-jährigen Jubiläums der deutschen <a href="/wiki/Baptisten" title="Baptisten">Baptisten</a> wird in <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a> der Kongress der <a href="/wiki/Europ%C3%A4isch-Baptistische_F%C3%B6deration" title="Europäisch-Baptistische Föderation">Europäisch-Baptistischen Föderation</a> (EBF) abgehalten.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Katastrophen">Katastrophen</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=26" title="Abschnitt bearbeiten: Katastrophen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=26" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Katastrophen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Januar: Bei einer Kohlenstaubexplosion auf der Zeche Nelson III bei <a href="/wiki/Osek" title="Osek">Ossegg</a> sterben 142 Bergleute.</li> <li>15. Januar: Ein <a href="/wiki/Liste_von_Erdbeben#20._Jahrhundert" title="Liste von Erdbeben">Erdbeben</a> der Stärke 8,1 in Nepal und Indien fordert ca. 10.700 Tote.</li> <li>13. Februar: Der in <a href="/wiki/Packeis" title="Packeis">Packeis</a> geratene sowjetische Frachtdampfer <i><a href="/wiki/Cheliuskin_(Schiff)" title="Cheliuskin (Schiff)">Cheliuskin</a></i> geht in der <a href="/wiki/Tschuktschensee" title="Tschuktschensee">Tschuktschensee</a> bei einer wissenschaftlichen Expedition unter. Eine Person stirbt, die anderen 104 Seeleute und Passagiere flüchten auf eine große <a href="/wiki/Eisscholle" title="Eisscholle">Eisscholle</a>. Staatschef <a href="/wiki/Josef_Stalin" title="Josef Stalin">Stalin</a> lehnt angebotene US-Hilfe ab. Die Schiffbrüchigen werden schließlich im März entdeckt und auf dem Luftweg gerettet. Die Rettung der Schiffbrüchigen führt am 16. April zur Stiftung der Auszeichnung <i><a href="/wiki/Held_der_Sowjetunion" title="Held der Sowjetunion">Held der Sowjetunion</a></i>.</li> <li>12. März: Das japanische <a href="/wiki/Torpedoboot" title="Torpedoboot">Torpedoboot</a> <i><a href="/wiki/Tomozuru" class="mw-redirect" title="Tomozuru">Tomozuru</a></i> kentert während einer Übung im Sturm vor <a href="/wiki/Sasebo" title="Sasebo">Sasebo</a>. Von den 113 Besatzungsmitgliedern kommen ca. 100 Mann ums Leben.</li> <li>13. April: Beim Einsturz der in Bau befindlichen <a href="/wiki/Saratower_Eisenbahnbr%C3%BCcke" title="Saratower Eisenbahnbrücke">Saratower Eisenbahnbrücke</a> über die <a href="/wiki/Wolga" title="Wolga">Wolga</a> sterben ungefähr 150 Menschen.</li> <li>11. Mai: Einer der heftigsten <a href="/wiki/Staubsturm" class="mw-redirect" title="Staubsturm">Staubstürme</a> der US-amerikanischen Geschichte trägt 300 Millionen Tonnen Mutterboden Tausende Kilometer in den <a href="/wiki/Atlantischer_Ozean" title="Atlantischer Ozean">Atlantik</a>. Er vernichtet damit die Existenz von 165.000 Farmern.</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. September: Vor der Küste von <a href="/wiki/New_Jersey" title="New Jersey">New Jersey</a> fängt mitten in der Nacht der amerikanische Luxusdampfer <i><a href="/wiki/Morro_Castle_(Schiff,_1930)" title="Morro Castle (Schiff, 1930)">Morro Castle</a></i> Feuer und brennt innerhalb kürzester Zeit ab, 137 Passagiere und Besatzungsmitglieder sterben.</li> <li>22. September: Im walisischen Ort <a href="/w/index.php?title=Gresford&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gresford (Seite nicht vorhanden)">Gresford</a> ereignet sich ein <a href="/wiki/Liste_von_Ungl%C3%BCcken_im_Bergbau" title="Liste von Unglücken im Bergbau">Bergwerksunglück</a>. Bei einer Explosion mit anschließendem Brand kommen 266 Bergleute sowie Rettungskräfte ums Leben.</li></ul> <p><i>Kleinere Unglücksfälle sind in den Unterartikeln von <a href="/wiki/Katastrophe#Typologie" title="Katastrophe">Katastrophe</a> und in der <a href="/wiki/Liste_von_Katastrophen" title="Liste von Katastrophen">Liste von Katastrophen</a> aufgeführt.</i> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Natur_und_Umwelt">Natur und Umwelt</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=27" title="Abschnitt bearbeiten: Natur und Umwelt" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=27" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Natur und Umwelt"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>12. April: Die – abgesehen von Tornados – bis dahin höchste auf unserem Planeten gemessene <a href="/wiki/Windgeschwindigkeit" title="Windgeschwindigkeit">Windgeschwindigkeit</a> in Bodennähe wird auf dem <a href="/wiki/Mount_Washington_(New_Hampshire)" title="Mount Washington (New Hampshire)">Mount Washington (New Hampshire)</a> mit 372 km/h registriert.</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Mai: Die <i><a href="/wiki/Perle_Allahs" title="Perle Allahs">Perle Allahs</a></i> wird vor der <a href="/wiki/Philippinen" title="Philippinen">philippinischen</a> Insel <a href="/wiki/Palawan" title="Palawan">Palawan</a> von einem Taucher in einer <a href="/wiki/Riesenmuscheln" title="Riesenmuscheln">Riesenmuschel</a> gefunden.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sport">Sport</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=28" title="Abschnitt bearbeiten: Sport" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=28" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Sport"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="/wiki/Sportjahr_1934" title="Sportjahr 1934">Sportjahr 1934</a></i></div> <ul><li>10. Juni: Gastgeber <a href="/wiki/Italien" title="Italien">Italien</a> gewinnt die <a href="/wiki/Fu%C3%9Fball-Weltmeisterschaft_1934" title="Fußball-Weltmeisterschaft 1934">Fußball-Weltmeisterschaft</a> vor der <a href="/wiki/Tschechoslowakei" title="Tschechoslowakei">Tschechoslowakei</a>, <a href="/wiki/Deutschland" title="Deutschland">Deutschland</a> und <a href="/wiki/%C3%96sterreich" title="Österreich">Österreich</a>.</li> <li>Juli: Die <a href="/wiki/Deutsche_Nanga-Parbat-Expedition_1934" title="Deutsche Nanga-Parbat-Expedition 1934">deutsche Nanga-Parbat-Expedition 1934</a> endet in einer Katastrophe. Der <a href="/wiki/Nanga_Parbat" title="Nanga Parbat">Nanga Parbat</a> wird von der nationalsozialistischen Propaganda daraufhin als „Schicksalsberg der Deutschen“ hochstilisiert.</li> <li>11. August: In London werden die vierten <a href="/wiki/Frauen-Weltspiele" title="Frauen-Weltspiele">Frauen-Weltspiele</a> eröffnet. Es ist auf Druck des <a href="/wiki/Internationales_Olympisches_Komitee" title="Internationales Olympisches Komitee">Internationalen Olympischen Komitees (IOC)</a> die letzte Veranstaltung dieser Art.</li> <li>Erstbesteigung des <a href="/wiki/Mount_Foraker" title="Mount Foraker">Mount Foraker</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nobelpreise">Nobelpreise</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=29" title="Abschnitt bearbeiten: Nobelpreise" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=29" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Nobelpreise"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" cellpadding="5"> <tbody><tr> <th style="background:#ffeeaa" width="10%">Preis </th> <th style="background:#ffeeaa" width="20%">Person </th> <th style="background:#ffeeaa" width="15%">Land </th> <th style="background:#ffeeaa">Begründung für die Preisvergabe </th> <th style="background:#ffeeaa" width="90px">Bild </th></tr> <tr valign="top"> <td><a href="/wiki/Nobelpreis_f%C3%BCr_Physik" title="Nobelpreis für Physik">Nobelpreis für Physik</a> </td> <td><i>nicht verliehen</i> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr valign="top"> <td><a href="/wiki/Nobelpreis_f%C3%BCr_Chemie" title="Nobelpreis für Chemie">Nobelpreis für Chemie</a> </td> <td><a href="/wiki/Harold_C._Urey" title="Harold C. Urey">Harold C. Urey</a><br />(1893–1981) </td> <td><span style="display:none;">Vereinigte Staaten 48</span><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/20px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/30px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/40px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">Vereinigte Staaten</a> </td> <td>„für seine Entdeckung des <a href="/wiki/Deuterium" title="Deuterium">schweren Wasserstoffes</a>“ </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Urey.jpg" class="mw-file-description" title="Harold C. Urey"><img alt="Harold C. Urey" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Urey.jpg/120px-Urey.jpg" decoding="async" width="90" height="127" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Urey.jpg/250px-Urey.jpg 1.5x" data-file-width="280" data-file-height="396" /></a></span> </td></tr> <tr valign="top"> <td rowspan="3"><a href="/wiki/Nobelpreis_f%C3%BCr_Physiologie_oder_Medizin" title="Nobelpreis für Physiologie oder Medizin">Nobelpreis für Physiologie oder Medizin</a> </td> <td><a href="/wiki/George_Hoyt_Whipple" title="George Hoyt Whipple">George Hoyt Whipple</a><br />(1878–1976) </td> <td><span style="display:none;">Vereinigte Staaten 48</span><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/20px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/30px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/40px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">Vereinigte Staaten</a> </td> <td rowspan="3">„für ihre Lebertherapie gegen <a href="/wiki/Pernizi%C3%B6se_An%C3%A4mie" title="Perniziöse Anämie">Anämie</a>“ </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:George_Whipple_nobel.jpg" class="mw-file-description" title="George Whipple"><img alt="George Whipple" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/George_Whipple_nobel.jpg/120px-George_Whipple_nobel.jpg" decoding="async" width="90" height="127" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/George_Whipple_nobel.jpg/250px-George_Whipple_nobel.jpg 1.5x" data-file-width="280" data-file-height="396" /></a></span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/George_Richards_Minot" title="George Richards Minot">George Richards Minot</a><br />(1885–1950) </td> <td><span style="display:none;">Vereinigte Staaten 48</span><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/20px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/30px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/40px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">Vereinigte Staaten</a> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:George_Minot_nobel.jpg" class="mw-file-description" title="George Minot"><img alt="George Minot" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/George_Minot_nobel.jpg/120px-George_Minot_nobel.jpg" decoding="async" width="90" height="127" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/George_Minot_nobel.jpg/250px-George_Minot_nobel.jpg 1.5x" data-file-width="280" data-file-height="396" /></a></span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/William_Parry_Murphy" title="William Parry Murphy">William Parry Murphy</a><br />(1892–1987) </td> <td><span style="display:none;">Vereinigte Staaten 48</span><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/20px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/30px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/40px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">Vereinigte Staaten</a> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:William_P_Murphy.jpg" class="mw-file-description" title="William P. Murphy (1934)"><img alt="William P. Murphy (1934)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/William_P_Murphy.jpg/90px-William_P_Murphy.jpg" decoding="async" width="90" height="123" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/William_P_Murphy.jpg/135px-William_P_Murphy.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/William_P_Murphy.jpg/180px-William_P_Murphy.jpg 2x" data-file-width="220" data-file-height="300" /></a></span> </td></tr> <tr valign="top"> <td><a href="/wiki/Nobelpreis_f%C3%BCr_Literatur" title="Nobelpreis für Literatur">Nobelpreis für Literatur</a> </td> <td><a href="/wiki/Luigi_Pirandello" title="Luigi Pirandello">Luigi Pirandello</a><br />(1867–1936) </td> <td><span style="display:none;">Italien 1861</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/K%C3%B6nigreich_Italien_(1861%E2%80%931946)" title="Königreich Italien (1861–1946)"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Italy_%281861%E2%80%931946%29.svg/20px-Flag_of_Italy_%281861%E2%80%931946%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Italy_%281861%E2%80%931946%29.svg/30px-Flag_of_Italy_%281861%E2%80%931946%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Italy_%281861%E2%80%931946%29.svg/40px-Flag_of_Italy_%281861%E2%80%931946%29.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span> <a href="/wiki/K%C3%B6nigreich_Italien_(1861%E2%80%931946)" title="Königreich Italien (1861–1946)">Königreich Italien</a> </td> <td>„für seine kühne und sinnreiche Neuschöpfung von Drama und Bühnenkunst“ </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Luigi_Pirandello_1934.jpg" class="mw-file-description" title="Luigi Pirandello"><img alt="Luigi Pirandello" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Luigi_Pirandello_1934.jpg/120px-Luigi_Pirandello_1934.jpg" decoding="async" width="90" height="127" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Luigi_Pirandello_1934.jpg/250px-Luigi_Pirandello_1934.jpg 1.5x" data-file-width="280" data-file-height="396" /></a></span> </td></tr> <tr valign="top"> <td><a href="/wiki/Friedensnobelpreis" title="Friedensnobelpreis">Friedensnobelpreis</a> </td> <td><a href="/wiki/Arthur_Henderson" title="Arthur Henderson">Arthur Henderson</a><br />(1863–1935) </td> <td><span style="display:none">Vereinigtes Konigreich</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vereinigtes_K%C3%B6nigreich" title="Vereinigtes Königreich"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Vereinigtes_K%C3%B6nigreich" title="Vereinigtes Königreich">Vereinigtes Königreich</a> </td> <td>Vorsitzender der <a href="/wiki/Genfer_Abr%C3%BCstungskonferenz" title="Genfer Abrüstungskonferenz">Konferenz zur Entwaffnung des Völkerbundes</a> (1932–1934) </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:1910_Arthur_Henderson.jpg" class="mw-file-description" title="Arthur Henderson"><img alt="Arthur Henderson" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/1910_Arthur_Henderson.jpg/120px-1910_Arthur_Henderson.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/1910_Arthur_Henderson.jpg/250px-1910_Arthur_Henderson.jpg 1.5x" data-file-width="3632" data-file-height="4828" /></a></span> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geboren">Geboren</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=30" title="Abschnitt bearbeiten: Geboren" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=30" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geboren"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Januar">Januar</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=31" title="Abschnitt bearbeiten: Januar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=31" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Januar"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Januar: <a href="/wiki/Rimgaudas_Abraitis" title="Rimgaudas Abraitis">Rimgaudas Abraitis</a>, litauischer Ingenieur und Energiewirtschaftler</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Januar: <a href="/wiki/Lakhdar_Brahimi" title="Lakhdar Brahimi">Lakhdar Brahimi</a>, algerischer Politiker</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Januar: <a href="/wiki/Horst_Glassl" title="Horst Glassl">Horst Glassl</a>, deutscher Historiker († 2022)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Januar: <a href="/wiki/Alfred_Gleitze" title="Alfred Gleitze">Alfred Gleitze</a>, deutscher Politiker († 2004)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Januar: <a href="/wiki/Hans_Huber_(Boxer)" title="Hans Huber (Boxer)">Hans Huber</a>, deutscher Boxer († 2024)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Januar: <a href="/wiki/Ra%C3%BAl_Eduardo_Vela_Chiriboga" title="Raúl Eduardo Vela Chiriboga">Raúl Eduardo Kardinal Vela Chiriboga</a>, Erzbischof von Quito († 2020)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Januar: <a href="/wiki/Walter_Benigni" title="Walter Benigni">Walter Benigni</a>, österreichischer Kunstfotograf († 2019)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Januar: <a href="/wiki/Mario_David_(Fu%C3%9Fballspieler)" title="Mario David (Fußballspieler)">Mario David</a>, italienischer Fußballspieler und -trainer († 2005)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Januar: <a href="/wiki/Carla_Anderson_Hills" title="Carla Anderson Hills">Carla Anderson Hills</a>, US-amerikanische Politikerin</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Januar: <a href="/wiki/Marie-Louise_Steinbauer" title="Marie-Louise Steinbauer">Marie-Louise Steinbauer</a>, deutsche Journalistin</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Karasek2012.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Karasek2012.JPG/250px-Karasek2012.JPG" decoding="async" width="130" height="185" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Karasek2012.JPG/330px-Karasek2012.JPG 2x" data-file-width="3456" data-file-height="4909" /></a><figcaption>Hellmuth Karasek, 2012</figcaption></figure> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. Januar: <a href="/wiki/Hellmuth_Karasek" title="Hellmuth Karasek">Hellmuth Karasek</a>, deutscher Journalist, Buchautor und Literaturkritiker († 2015)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. Januar: <a href="/wiki/Rolf_Magerkord" title="Rolf Magerkord">Rolf Magerkord</a>, deutscher Bildhauer</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. Januar: <a href="/wiki/Anni_R%C3%A4tty%C3%A4" title="Anni Rättyä">Anni Rättyä</a>, finnische Speerwerferin († 2021)</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Rudolf_Schuster_2011.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Rudolf_Schuster_2011.jpg/250px-Rudolf_Schuster_2011.jpg" decoding="async" width="130" height="179" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Rudolf_Schuster_2011.jpg/260px-Rudolf_Schuster_2011.jpg 2x" data-file-width="292" data-file-height="402" /></a><figcaption>Rudolf Schuster, 2011</figcaption></figure> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. Januar: <a href="/wiki/Rudolf_Schuster" title="Rudolf Schuster">Rudolf Schuster</a>, zweiter Staatspräsident der Slowakei (1999–2004)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. Januar: <a href="/wiki/Surab_Zereteli" title="Surab Zereteli">Surab Zereteli</a>, georgisch-russischer Bildhauer und bildender Künstler</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. Januar: <a href="/wiki/Phil_Ramone" title="Phil Ramone">Phil Ramone</a>, US-amerikanischer Musikproduzent († 2013)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. Januar: <a href="/wiki/Cees_See" title="Cees See">Cees See</a>, niederländischer Jazzschlagzeuger und Perkussionist († 1985)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. Januar: <a href="/wiki/William_Browder" title="William Browder">William Browder</a>, US-amerikanischer Mathematiker († 2025)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. Januar: <a href="/wiki/Sylvia_Syms" title="Sylvia Syms">Sylvia Syms</a>, britische Schauspielerin († 2023)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Januar: <a href="/wiki/Charles_Jenkins_Sr." title="Charles Jenkins Sr.">Charles Jenkins Sr.</a>, US-amerikanischer Sprinter und Olympiasieger</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Januar: <a href="/wiki/Tassos_Papadopoulos" title="Tassos Papadopoulos">Tassos Papadopoulos</a>, Präsident von Zypern († 2008)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. Januar: <a href="/wiki/Jacques_Anquetil" title="Jacques Anquetil">Jacques Anquetil</a>, französischer Radrennfahrer († 1987)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. Januar: <a href="/wiki/Osvaldo_Montes_(Bandoneonist)" title="Osvaldo Montes (Bandoneonist)">Osvaldo Montes</a>, argentinischer Bandoneonist und Tangokomponist († 2014)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. Januar: <a href="/wiki/Alexandra_Ripley" title="Alexandra Ripley">Alexandra Ripley</a>, US-amerikanische Schriftstellerin († 2004)</li> <li>10. Januar: <a href="/wiki/Leonid_Krawtschuk" title="Leonid Krawtschuk">Leonid Krawtschuk</a>, erster Präsident der Ukraine († 2022)</li> <li>11. Januar: <a href="/wiki/Philip_Ashmole" title="Philip Ashmole">Nelson Philip Ashmole</a>, britischer Zoologe und Naturschützer</li> <li>11. Januar: <a href="/wiki/Jean_Chr%C3%A9tien" title="Jean Chrétien">Jean Chrétien</a>, kanadischer Politiker</li> <li>11. Januar: <a href="/wiki/Tony_Hoare" title="Tony Hoare">Tony Hoare</a>, britischer Informatiker</li> <li>12. Januar: <a href="/wiki/Bob_Dishy" title="Bob Dishy">Bob Dishy</a>, US-amerikanischer Schauspieler</li> <li>12. Januar: <a href="/wiki/Jannpeter_Zopfs" title="Jannpeter Zopfs">Jannpeter Zopfs</a>, Richter am deutschen Bundesgerichtshof († 2020)</li> <li>13. Januar: <a href="/wiki/Nick_Clooney" title="Nick Clooney">Nick Clooney</a>, US-amerikanischer Journalist</li> <li>13. Januar: <a href="/wiki/Denise_Gu%C3%A9nard" title="Denise Guénard">Denise Guénard</a>, französische Leichtathletin († 2017)</li> <li>13. Januar: <a href="/wiki/Robin_Milner" title="Robin Milner">Robin Milner</a>, britischer Informatiker († 2010)</li> <li>14. Januar: <a href="/wiki/Hans_Deinzer" title="Hans Deinzer">Hans Deinzer</a>, deutscher Klarinettist und Musikpädagoge († 2020)</li> <li>14. Januar: <a href="/wiki/Alberto_Rodr%C3%ADguez_Larreta" title="Alberto Rodríguez Larreta">Alberto Rodríguez Larreta</a>, argentinischer Automobilrennfahrer († 1977)</li> <li>14. Januar: <a href="/wiki/Frieder_Liebend%C3%B6rfer" title="Frieder Liebendörfer">Frieder Liebendörfer</a>, Schweizer Musiker und Autor</li> <li>14. Januar: <a href="/wiki/Gisbert_Schneider_(Organist)" title="Gisbert Schneider (Organist)">Gisbert Schneider</a>, deutscher Professor und Kirchenmusikdirektor († 2018)</li> <li>15. Januar: <a href="/wiki/M%C3%A1rio_de_Ara%C3%BAjo_Cabral" title="Mário de Araújo Cabral">Mário de Araújo Cabral</a>, portugiesischer Automobilrennfahrer († 2020)</li> <li>15. Januar: <a href="/wiki/Hans-Wilhelm_Ebeling" title="Hans-Wilhelm Ebeling">Hans-Wilhelm Ebeling</a>, Minister für wirtschaftliche Zusammenarbeit der DDR († 2021)</li> <li>15. Januar: <a href="/wiki/Hans_Steinbigler" title="Hans Steinbigler">Hans Steinbigler</a>, deutscher Elektroingenieur und Hochschullehrer († 2021)</li> <li>16. Januar: <a href="/wiki/Alex_Sadkowsky" title="Alex Sadkowsky">Alex Sadkowsky</a>, Schweizer Künstler, († 2025)</li> <li>16. Januar: <a href="/wiki/Marilyn_Horne" title="Marilyn Horne">Marilyn Horne</a>, US-amerikanische Opernsängerin</li> <li>16. Januar: <a href="/wiki/Egon_Lutz" title="Egon Lutz">Egon Lutz</a>, Schriftsetzer, Redakteur und Politiker († 2011)</li> <li>16. Januar: <a href="/wiki/Richard_Wernick" title="Richard Wernick">Richard Wernick</a>, US-amerikanischer Komponist und Musikpädagoge</li> <li>17. Januar: <a href="/wiki/Ingeborg_Hansen" title="Ingeborg Hansen">Ingeborg Hansen</a>, deutsche Malerin und Kunsterzieherin († 2016)</li> <li>18. Januar: <a href="/wiki/Hendrick_Chin_A_Sen" title="Hendrick Chin A Sen">Hendrick Chin A Sen</a>, Staatspräsident von Surinam († 1999)</li> <li>19. Januar: <a href="/wiki/Rupert_Lake" title="Rupert Lake">Rupert Lake</a>, antiguanischer Sportfunktionär</li> <li>20. Januar: <a href="/wiki/Tom_Baker" title="Tom Baker">Tom Baker</a>, britischer Schauspieler und Komödiant</li> <li>20. Januar: <a href="/wiki/Giorgio_Bassi" title="Giorgio Bassi">Giorgio Bassi</a>, italienischer Automobilrennfahrer</li> <li>21. Januar: <a href="/wiki/Franz_B%C3%B6hmert" title="Franz Böhmert">Franz Böhmert</a>, deutscher Arzt und Sportfunktionär († 2004)</li> <li>22. Januar: <a href="/wiki/Vijay_Anand" title="Vijay Anand">Vijay Anand</a>, indischer Filmregisseur († 2004)</li> <li>22. Januar: <a href="/wiki/Bill_Bixby" title="Bill Bixby">Bill Bixby</a>, US-amerikanischer Schauspieler († 1993)</li> <li>22. Januar: <a href="/wiki/Hartwig_Eschenburg" title="Hartwig Eschenburg">Hartwig Eschenburg</a>, deutscher Kirchenmusiker († 2025)</li> <li>23. Januar: <a href="/wiki/Raymond_Baratto" title="Raymond Baratto">Raymond Baratto</a>, französischer Fußballspieler († 2022)</li> <li>25. Januar: <a href="/wiki/Hiroshi_Hasegawa" title="Hiroshi Hasegawa">Hiroshi Hasegawa</a>, japanischer Motorradrennfahrer († 2023)</li> <li>26. Januar: <a href="/wiki/David_Forbes" title="David Forbes">David Forbes</a>, australischer Regattasegler († 2022)</li> <li>27. Januar: <a href="/wiki/%C3%89dith_Cresson" title="Édith Cresson">Édith Cresson</a>, französische Politikerin</li> <li>29. Januar: <a href="/wiki/Kassian_Lauterer" title="Kassian Lauterer">Kassian Lauterer</a>, Abt der Territorialabtei Wettingen-Mehrerau († 2022)</li> <li>30. Januar: <a href="/wiki/Giovanni_Battista_Re" title="Giovanni Battista Re">Giovanni Battista Re</a>, italienischer Kurienkardinal</li> <li>31. Januar: <a href="/wiki/Peter_Ackermann" title="Peter Ackermann">Peter Ackermann</a>, deutscher Maler und Grafiker († 2007)</li> <li>31. Januar: <a href="/wiki/Ernesto_Brambilla" title="Ernesto Brambilla">Ernesto Brambilla</a>, italienischer Motorrad- und Automobilrennfahrer († 2020)</li> <li>31. Januar: <a href="/wiki/Marwan_Kassab-Bachi" title="Marwan Kassab-Bachi">Marwan Kassab-Bachi</a>, syrischer Maler († 2016)</li> <li>31. Januar: <a href="/wiki/Eva_Mozes_Kor" title="Eva Mozes Kor">Eva Mozes Kor</a>, Überlebende des Holocaust († 2019)</li> <li>31. Januar: <a href="/wiki/Horst_Stobbe_(Ruderer)" title="Horst Stobbe (Ruderer)">Horst Stobbe</a>, deutscher Ruderer</li> <li>31. Januar: <a href="/wiki/Bobby_Lee_Trammell" title="Bobby Lee Trammell">Bobby Lee Trammell</a>, US-amerikanischer Rockabilly-Musiker und Politiker († 2008)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Februar">Februar</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=32" title="Abschnitt bearbeiten: Februar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=32" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Februar"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. Februar: <a href="/wiki/Peter_Ahrendt" title="Peter Ahrendt">Peter Ahrendt</a>, deutscher Segler († 2013)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. Februar: <a href="/wiki/Urte_Clasing" title="Urte Clasing">Urte Clasing</a>, deutsche Schauspielerin († 2017)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. Februar: <a href="/wiki/Otar_Iosseliani" title="Otar Iosseliani">Otar Iosseliani</a>, georgisch-französischer Filmregisseur († 2023)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. Februar: <a href="/wiki/Michel_Ruhl" title="Michel Ruhl">Michel Ruhl</a>, französischer Schauspieler († 2022)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Februar: <a href="/wiki/Suzan_Ball" title="Suzan Ball">Suzan Ball</a>, US-amerikanische Schauspielerin († 1955)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Februar: <a href="/wiki/Johannes_K%C3%BChn_(Schriftsteller)" title="Johannes Kühn (Schriftsteller)">Johannes Kühn</a>, deutscher Schriftsteller († 2023)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Februar: <a href="/wiki/Wolfgang_Niescher" title="Wolfgang Niescher">Wolfgang Niescher</a>, deutscher Handballspieler und Mediziner († 2010)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. Februar: <a href="/wiki/Felipe_Aguirre_Franco" title="Felipe Aguirre Franco">Felipe Aguirre Franco</a>, mexikanischer Alterzbischof</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. Februar: <a href="/wiki/Hank_Aaron" title="Hank Aaron">Hank Aaron</a>, US-amerikanischer Baseballspieler († 2021)</li> <li>5./6. Februar: <a href="/wiki/Heinz_Sch%C3%B6nemann" title="Heinz Schönemann">Heinz Schönemann</a>, deutscher Kunsthistoriker und Kunstsammler</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. Februar: <a href="/wiki/Yoshihiko_Ikegami" title="Yoshihiko Ikegami">Yoshihiko Ikegami</a>, japanischer Sprach- und Literaturwissenschaftler</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Februar: <a href="/wiki/King_Curtis" title="King Curtis">King Curtis</a>, US-amerikanischer Tenorsaxophonist († 1971)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Februar: <a href="/wiki/Edward_Fenech_Adami" title="Edward Fenech Adami">Edward Fenech Adami</a>, Präsident von Malta</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Februar: <a href="/wiki/Sujit_Kumar" title="Sujit Kumar">Sujit Kumar</a>, indischer Filmschauspieler († 2010)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Februar: <a href="/wiki/Aldo_Moser" title="Aldo Moser">Aldo Moser</a>, italienischer Radrennfahrer († 2020)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Februar: <a href="/wiki/Murtasa_Gubaidullowitsch_Rachimow" title="Murtasa Gubaidullowitsch Rachimow">Murtasa Rachimow</a>, Präsident der russischen Teilrepublik Baschkirien († 2023) <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Murtaza_Rakhimov.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Murtaza_Rakhimov.jpg/250px-Murtaza_Rakhimov.jpg" decoding="async" width="130" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Murtaza_Rakhimov.jpg/330px-Murtaza_Rakhimov.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="308" /></a><figcaption>Murtasa Rachimow (2006)</figcaption></figure></li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. Februar: <a href="/wiki/Joachim_Angerer" title="Joachim Angerer">Joachim Angerer</a>, Universitätsprofessor und Abt († 2019)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Februar: <a href="/wiki/Anne_Dessau" title="Anne Dessau">Anne Dessau</a>, deutsche Schauspielerin und Autorin</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Februar: <a href="/wiki/Manfred_von_Richthofen_(Sportfunktion%C3%A4r)" title="Manfred von Richthofen (Sportfunktionär)">Manfred von Richthofen</a>, deutscher Sportler, Unternehmer und Sportfunktionär († 2014)</li> <li>10. Februar: <a href="/wiki/Fleur_Adcock" title="Fleur Adcock">Fleur Adcock</a>, britisch-neuseeländische Dichterin und Übersetzerin († 2024)</li> <li>10. Februar: <a href="/wiki/Rahn_Burton" title="Rahn Burton">Rahn Burton</a>, US-amerikanischer Jazzpianist († 2013)</li> <li>11. Februar: <a href="/wiki/Mel_Carnahan" title="Mel Carnahan">Mel Carnahan</a>, US-amerikanischer Politiker († 2000)</li> <li>11. Februar: <a href="/wiki/Curtis_Johnson_(Musiker)" title="Curtis Johnson (Musiker)">Curtis Johnson</a>, US-amerikanischer Rockabilly-Musiker († 2001)</li> <li>11. Februar: <a href="/wiki/Francesco_Pennisi_(Komponist)" title="Francesco Pennisi (Komponist)">Francesco Pennisi</a>, italienischer Komponist († 2000)</li> <li>11. Februar: <a href="/wiki/John_Surtees" title="John Surtees">John Surtees</a>, britischer Motorrad- und Automobilrennfahrer († 2017)</li> <li>12. Februar: <a href="/wiki/Nurhan_Atasoy" title="Nurhan Atasoy">Nurhan Atasoy</a>, türkische Kunsthistorikerin</li> <li>12. Februar: <a href="/wiki/Katharine_Jansen" title="Katharine Jansen">Katharine Jansen</a>, deutsche Schwimmerin</li> <li>12. Februar: <a href="/wiki/Anne_O._Krueger" title="Anne O. Krueger">Anne O. Krueger</a>, stellvertretende Generaldirektorin des IWF</li> <li>12. Februar: <a href="/wiki/Bill_Russell" title="Bill Russell">Bill Russell</a>, US-amerikanischer Basketballspieler († 2022)</li> <li>13. Februar: <a href="/wiki/Alexander_Kaul_(Biophysiker)" title="Alexander Kaul (Biophysiker)">Alexander Kaul</a>, deutscher Biophysiker († 2023)</li> <li>13. Februar: <a href="/wiki/George_Segal" title="George Segal">George Segal</a>, US-amerikanischer Schauspieler († 2021)</li> <li>15. Februar: <a href="/wiki/Niklaus_Wirth" title="Niklaus Wirth">Niklaus Wirth</a>, Schweizer Informatiker († 2024) <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Niklaus_Wirth,_UrGU.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Niklaus_Wirth%2C_UrGU.jpg/250px-Niklaus_Wirth%2C_UrGU.jpg" decoding="async" width="130" height="99" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Niklaus_Wirth%2C_UrGU.jpg/330px-Niklaus_Wirth%2C_UrGU.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="612" /></a><figcaption>Niklaus Wirth, 2005</figcaption></figure></li> <li>16. Februar: <a href="/wiki/William_Dean_Tinker" title="William Dean Tinker">William Dean Tinker</a>, US-amerikanischer Organist, Pianist, Cembalist und Musikpädagoge</li> <li>17. Februar: <a href="/wiki/Alfred_Aichinger" title="Alfred Aichinger">Alfred Aichinger</a>, österreichischer Sozialversicherungsangestellter und Politiker († 2009)</li> <li>17. Februar: <a href="/wiki/Alan_Bates" title="Alan Bates">Alan Bates</a>, britischer Schauspieler († 2003)</li> <li>17. Februar: <a href="/wiki/Anner_Bylsma" title="Anner Bylsma">Anner Bylsma</a>, niederländischer Musiker († 2019)</li> <li>17. Februar: <a href="/wiki/Frederik_Hetmann" title="Frederik Hetmann">Frederik Hetmann</a>, deutscher Schriftsteller († 2006)</li> <li>17. Februar: <a href="/wiki/Barry_Humphries" title="Barry Humphries">Barry Humphries</a>, australischer Komiker und Satiriker († 2023)</li> <li>18. Februar: <a href="/wiki/Aldo_Ceccato" title="Aldo Ceccato">Aldo Ceccato</a>, italienischer Dirigent</li> <li>18. Februar: <a href="/wiki/Anneli_Klemetti" title="Anneli Klemetti">Anneli Klemetti</a>, finnische Schwimmerin († 2020)</li> <li>18. Februar: <a href="/wiki/Paola_Loew" title="Paola Loew">Paola Loew</a>, österreichische Schauspielerin († 1999)</li> <li>18. Februar: <a href="/wiki/Heini_M%C3%BCller" title="Heini Müller">Heini Müller</a>, deutscher Fußballspieler und Trainer</li> <li>18. Februar: <a href="/wiki/Skip_Battin" title="Skip Battin">Skip Battin</a>, US-amerikanischer Countryrock-Sänger und -Bassist († 2003)</li> <li>19. Februar: <a href="/wiki/Sheila_Henig" title="Sheila Henig">Sheila Henig</a>, kanadische Pianistin und Sängerin († 1979)</li> <li>19. Februar: <a href="/wiki/Herbert_Rosendorfer" title="Herbert Rosendorfer">Herbert Rosendorfer</a>, deutscher Jurist und Schriftsteller († 2012)</li> <li>19. Februar: <a href="/wiki/Michael_Tree" title="Michael Tree">Michael Tree</a>, US-amerikanischer Bratschist († 2018)</li> <li>19. Februar: <a href="/wiki/Karl-Heinz_Wegmann" title="Karl-Heinz Wegmann">Karl-Heinz Wegmann</a>, deutscher Kugelstoßer († 1989)</li> <li>20. Februar: <a href="/wiki/Dieter_Augustin" title="Dieter Augustin">Dieter Augustin</a>, deutscher Schauspieler († 1989)</li> <li>20. Februar: <a href="/wiki/Danny_Mummert" title="Danny Mummert">Danny Mummert</a>, US-amerikanischer Schauspieler († 1974)</li> <li>20. Februar: <a href="/wiki/Bobby_Unser" title="Bobby Unser">Bobby Unser</a>, US-amerikanischer Automobilrennfahrer († 2021)</li> <li>20. Februar: <a href="/wiki/Kurt_W%C3%B6lfflin" title="Kurt Wölfflin">Kurt Wölfflin</a>, österreichischer Schriftsteller († 1998)</li> <li>21. Februar: <a href="/wiki/Warren_Johansson" title="Warren Johansson">Warren Johansson</a>, US-amerikanischer Autor und Philologe († 1994)</li> <li>21. Februar: <a href="/wiki/Rue_McClanahan" title="Rue McClanahan">Rue McClanahan</a>, US-amerikanische Schauspielerin († 2010) <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Rue_McClanahan_book_signing.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Rue_McClanahan_book_signing.jpg/130px-Rue_McClanahan_book_signing.jpg" decoding="async" width="130" height="169" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Rue_McClanahan_book_signing.jpg/195px-Rue_McClanahan_book_signing.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Rue_McClanahan_book_signing.jpg/260px-Rue_McClanahan_book_signing.jpg 2x" data-file-width="695" data-file-height="902" /></a><figcaption>Rue McClanahan 2007</figcaption></figure></li> <li>22. Februar: <a href="/wiki/Sparky_Anderson" title="Sparky Anderson">Sparky Anderson</a>, US-amerikanischer Baseballspieler und -manager († 2010)</li> <li>22. Februar: <a href="/wiki/Walter_A._Goffart" title="Walter A. Goffart">Walter A. Goffart</a>, US-amerikanischer Mediävist († 2025)</li> <li>23. Februar: <a href="/wiki/Nele_Hertling" title="Nele Hertling">Nele Hertling</a>, deutsche Theaterdirektorin</li> <li>24. Februar: <a href="/wiki/Frank_Brazier" title="Frank Brazier">Frank Brazier</a>, australischer Radrennfahrer († 2021)</li> <li>24. Februar: <a href="/wiki/Bettino_Craxi" title="Bettino Craxi">Bettino Craxi</a>, italienischer Politiker († 2000)</li> <li>24. Februar: <a href="/wiki/Klaus_Darga" title="Klaus Darga">Klaus Darga</a>, deutscher Schachspieler</li> <li>24. Februar: <a href="/wiki/Bingu_wa_Mutharika" title="Bingu wa Mutharika">Bingu wa Mutharika</a>, Präsident von Malawi († 2012)</li> <li>24. Februar: <a href="/wiki/Erich_Pawlu" title="Erich Pawlu">Erich Pawlu</a>, deutscher Autor († 2022)</li> <li>24. Februar: <a href="/wiki/George_Ryan" title="George Ryan">George Ryan</a>, US-amerikanischer Politiker, Gouverneur von Illinois</li> <li>25. Februar: <a href="/wiki/Douglas_Brinham" title="Douglas Brinham">Douglas Brinham</a>, kanadischer Basketballspieler († 2020)</li> <li>25. Februar: <a href="/wiki/Christine_Gloger" title="Christine Gloger">Christine Gloger</a>, deutsche Schauspielerin († 2019)</li> <li>25. Februar: <a href="/wiki/John_Wimber" title="John Wimber">John Wimber</a>, US-amerikanischer Musiker († 1997)</li> <li>26. Februar: <a href="/wiki/Frank_Bowling" title="Frank Bowling">Frank Bowling</a>, britischer Künstler</li> <li>26. Februar: <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Luis_Cuevas" title="José Luis Cuevas">José Luis Cuevas</a>, mexikanischer Maler, Grafiker und Bildhauer († 2017)</li> <li>26. Februar: <a href="/wiki/Stig_Engstr%C3%B6m_(Tatverd%C3%A4chtiger)" title="Stig Engström (Tatverdächtiger)">Stig Engström</a>, schwedischer Hauptverdächtiger im Mordfall Olof Palme († 2000)</li> <li>26. Februar: <a href="/wiki/Mohamed_Lakhdar-Hamina" title="Mohamed Lakhdar-Hamina">Mohamed Lakhdar-Hamina</a>, algerischer Filmregisseur und Drehbuchautor</li> <li>26. Februar: <a href="/wiki/Manfred_Poerschke" title="Manfred Poerschke">Manfred Poerschke</a>, deutscher Leichtathlet und Olympiateilnehmer</li> <li>27. Februar: <a href="/wiki/N._Scott_Momaday" title="N. Scott Momaday">N. Scott Momaday</a>, indianisch-amerikanischer Schriftsteller, Literaturwissenschaftler und Maler († 2024)</li> <li>27. Februar: <a href="/wiki/Ralph_Nader" title="Ralph Nader">Ralph Nader</a>, US-amerikanischer Verbraucheranwalt und Politiker</li> <li>27. Februar: <a href="/wiki/Inge_Trisch" title="Inge Trisch">Inge Trisch</a>, deutsche Fernsehautorin und Redakteurin († 2023)</li> <li>28. Februar: <a href="/wiki/Willie_Bobo" title="Willie Bobo">Willie Bobo</a>, US-amerikanischer Jazz-Perkussionist († 1983)</li> <li>28. Februar: <a href="/wiki/Bob_Neyret" title="Bob Neyret">Bob Neyret</a>, französischer Unternehmer und Automobilrennfahrer</li> <li>28. Februar: <a href="/wiki/Bodo_Schulenburg" title="Bodo Schulenburg">Bodo Schulenburg</a>, deutscher Fernsehregisseur und Schriftsteller († 2022)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="März"><span id="M.C3.A4rz"></span>März</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=33" title="Abschnitt bearbeiten: März" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=33" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: März"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. März: <a href="/wiki/Jacques_Chessex" title="Jacques Chessex">Jacques Chessex</a>, Schweizer Schriftsteller († 2009)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. März: <a href="/wiki/Joan_Hackett" title="Joan Hackett">Joan Hackett</a>, US-amerikanische Schauspielerin († 1983)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. März: <a href="/wiki/Joseph_Groussard" title="Joseph Groussard">Joseph Groussard</a>, französischer Radrennfahrer</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. März: <a href="/wiki/Heinz-Wolfgang_Kuhn" title="Heinz-Wolfgang Kuhn">Heinz-Wolfgang Kuhn</a>, deutscher Theologe († 2023)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. März: <a href="/wiki/Jacek_Kuro%C5%84" title="Jacek Kuroń">Jacek Kuroń</a>, polnischer Bürgerrechtler, Publizist, Historiker und Politiker († 2004)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. März: <a href="/wiki/Mario_Davidovsky" title="Mario Davidovsky">Mario Davidovsky</a>, argentinischer Komponist († 2019)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. März: <a href="/wiki/Hubert_Gloger" title="Hubert Gloger">Hubert Gloger</a>, deutscher Fußballspieler</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. März: <a href="/wiki/Gleb_Pawlowitsch_Jakunin" title="Gleb Pawlowitsch Jakunin">Gleb Jakunin</a>, russisch-orthodoxer Priester, sowjetischer Dissident und russischer Politiker († 2014)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. März: <a href="/wiki/Klaus_Motschmann" title="Klaus Motschmann">Klaus Motschmann</a>, deutscher Politikwissenschaftler († 2016)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. März: <a href="/wiki/Daniel_Kahneman" title="Daniel Kahneman">Daniel Kahneman</a>, israelisch-US-amerikanischer Psychologe, Nobelpreisträger († 2024)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. März: <a href="/wiki/Bob_Skoronski" title="Bob Skoronski">Bob Skoronski</a>, US-amerikanischer American-Football-Spieler († 2018)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. März: <a href="/wiki/Maurice_Buffi%C3%A8re" title="Maurice Buffière">Maurice Buffière</a>, französischer Basketballspieler († 2021)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. März: <a href="/wiki/Michail_Wladimirowitsch_Studenezki" title="Michail Wladimirowitsch Studenezki">Michail Studenezki</a>, sowjetischer Basketballspieler († 2021)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. März: <a href="/wiki/Sonja_H%C3%B6rbing" title="Sonja Hörbing">Sonja Hörbing</a>, deutsche Schauspielerin († 2010)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. März: <a href="/wiki/Kurt_Mahr" title="Kurt Mahr">Kurt Mahr</a>, deutscher Schriftsteller († 1993)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. März: <a href="/wiki/Rodr%C3%AD_(Fu%C3%9Fballspieler,_1934)" title="Rodrí (Fußballspieler, 1934)">Rodrí</a>, spanischer Fußballspieler († 2022)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. März: <a href="/wiki/Christian_Wolff_(Komponist,_1934)" title="Christian Wolff (Komponist, 1934)">Christian Wolff</a>, US-amerikanischer Komponist</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. März: <a href="/wiki/Dany_Brawand" title="Dany Brawand">Dany Brawand</a>, Schweizer Industrie-Designer († 2012)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. März: <a href="/wiki/Juri_Alexejewitsch_Gagarin" title="Juri Alexejewitsch Gagarin">Juri Gagarin</a>, sowjetischer Kosmonaut und Oberst der Luftwaffe († 1968) <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Gagarin_in_Sweden.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Gagarin_in_Sweden.jpg/130px-Gagarin_in_Sweden.jpg" decoding="async" width="130" height="189" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Gagarin_in_Sweden.jpg 1.5x" data-file-width="176" data-file-height="256" /></a><figcaption>Juri Gagarin</figcaption></figure></li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. März: <a href="/wiki/Dietmar_Grieser" title="Dietmar Grieser">Dietmar Grieser</a>, österreichischer Schriftsteller</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. März: <a href="/wiki/Lothar_Zysk" title="Lothar Zysk">Lothar Zysk</a>, Richter am deutschen Bundesgerichtshof († 2017)</li> <li>10. März: <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Gustavo_Angel_Ram%C3%ADrez" title="José Gustavo Angel Ramírez">José Gustavo Angel Ramírez</a>, kolumbianischer Bischof († 2013)</li> <li>11. März: <a href="/wiki/Ingrid_Lotz" title="Ingrid Lotz">Ingrid Lotz</a>, deutsche Leichtathletin</li> <li>12. März: <a href="/wiki/Don_Drummond" title="Don Drummond">Don Drummond</a>, jamaikanischer Ska-Posaunist († 1969)</li> <li>12. März: <a href="/wiki/Adolf_Frohner" title="Adolf Frohner">Adolf Frohner</a>, österreichischer Maler und Grafiker († 2007)</li> <li>14. März: <a href="/wiki/Eugene_Cernan" title="Eugene Cernan">Eugene Cernan</a>, US-amerikanischer Astronaut († 2017)</li> <li>14. März: <a href="/wiki/Dionigi_Tettamanzi" title="Dionigi Tettamanzi">Dionigi Tettamanzi</a>, italienischer Erzbischof und Kardinal († 2017)</li> <li>14. März: <a href="/wiki/Volker_von_T%C3%B6rne" title="Volker von Törne">Volker von Törne</a>, deutscher Lyriker und Schriftsteller († 1980)</li> <li>15. März: <a href="/wiki/Wolfgang_Hufschmidt" title="Wolfgang Hufschmidt">Wolfgang Hufschmidt</a>, deutscher Komponist und Kirchenmusiker († 2018)</li> <li>15. März: <a href="/wiki/Wolf_Krisch" title="Wolf Krisch">Wolf Krisch</a>, deutscher Politiker</li> <li>15. März: <a href="/wiki/Hermann_Josef_Schieffer" title="Hermann Josef Schieffer">Hermann Josef Schieffer</a>, deutscher Mediziner († 2024)</li> <li>16. März: <a href="/wiki/Roger_Norrington" title="Roger Norrington">Roger Norrington</a>, britischer Dirigent</li> <li>17. März: <a href="/wiki/Gloryette_Clark" title="Gloryette Clark">Gloryette Clark</a>, US-amerikanische Filmeditorin und Drehbuchautorin († 2014)</li> <li>17. März: <a href="/wiki/Bernhard_Waldenfels" title="Bernhard Waldenfels">Bernhard Waldenfels</a>, deutscher Philosoph</li> <li>18. März: <a href="/wiki/Bob_Hagestad" title="Bob Hagestad">Bob Hagestad</a>, US-amerikanischer Automobilrennfahrer († 2019)</li> <li>18. März: <a href="/wiki/Josef_Mattausch" title="Josef Mattausch">Josef Mattausch</a>, deutscher Germanist und Goethe-Forscher († 2022)</li> <li>18. März: <a href="/wiki/Adolf_Merckle" title="Adolf Merckle">Adolf Merckle</a>, deutscher Unternehmer († 2009)</li> <li>18. März: <a href="/wiki/Charley_Pride" title="Charley Pride">Charley Pride</a>, US-amerikanischer Country-Sänger († 2020)</li> <li>19. März: <a href="/wiki/Walter_Rempe" title="Walter Rempe">Walter Rempe</a>, deutscher Politiker († 1993)</li> <li>20. März: <a href="/wiki/Peter_Berling" title="Peter Berling">Peter Berling</a>, deutscher Autor und Schauspieler († 2017)</li> <li>20. März: <a href="/wiki/David_Malouf" title="David Malouf">David Malouf</a>, australischer Autor</li> <li>22. März: <a href="/wiki/Bola_Ajibola" title="Bola Ajibola">Bola Ajibola</a>, nigerianischer Jurist († 2023)</li> <li>22. März: <a href="/wiki/Ekkehart_Krippendorff" title="Ekkehart Krippendorff">Ekkehart Krippendorff</a>, deutscher Politikwissenschaftler († 2018)</li> <li>23. März: <a href="/wiki/Joey_Ambrose" title="Joey Ambrose">Joey Ambrose</a>, US-amerikanischer Saxophonist († 2021)</li> <li>24. März: <a href="/wiki/Richard_Leising" title="Richard Leising">Richard Leising</a>, deutscher Lyriker († 1997)</li> <li>24. März: <a href="/wiki/Wilhelm_Montag" title="Wilhelm Montag">Wilhelm Montag</a>, deutscher Ruderer</li> <li>24. März: <a href="/wiki/Ryszard_Zub" title="Ryszard Zub">Ryszard Zub</a>, polnischer Säbelfechter und -trainer († 2015)</li> <li>25. März: <a href="/wiki/Bernard_Boyer" title="Bernard Boyer">Bernard Boyer</a>, französischer Rennwagenkonstrukteur und Automobilrennfahrer († 2018)</li> <li>25. März: <a href="/wiki/Johnny_Burnette" title="Johnny Burnette">Johnny Burnette</a>, US-amerikanischer Rockabilly-Musiker († 1964)</li> <li>25. März: <a href="/wiki/Karlheinz_Schreiber" title="Karlheinz Schreiber">Karlheinz Schreiber</a>, deutscher Waffenhändler</li> <li>25. März: <a href="/wiki/Gloria_Steinem" title="Gloria Steinem">Gloria Steinem</a>, US-amerikanische Feministin</li> <li>26. März: <a href="/wiki/Alan_Arkin" title="Alan Arkin">Alan Arkin</a>, US-amerikanischer Schauspieler und Regisseur († 2023)</li> <li>26. März: <a href="/wiki/Donald_Bailey_(Schlagzeuger)" title="Donald Bailey (Schlagzeuger)">Donald Bailey</a>, US-amerikanischer Jazzschlagzeuger († 2013)</li> <li>26. März: <a href="/wiki/Masakazu_Yamazaki" title="Masakazu Yamazaki">Masakazu Yamazaki</a>, japanischer Dramatiker, Literaturkritiker und Philosoph († 2020)</li> <li>27. März: <a href="/wiki/Georges_Amanieu" title="Georges Amanieu">Georges Amanieu</a>, französischer Fußballspieler († 2016)</li> <li>27. März: <a href="/wiki/Jutta_Limbach" title="Jutta Limbach">Jutta Limbach</a>, deutsche Rechtswissenschaftlerin und SPD-Politikerin († 2016)</li> <li>28. März: <a href="/wiki/Guenter_Ahlers" title="Guenter Ahlers">Guenter Ahlers</a>, US-amerikanischer Physiker</li> <li>28. März: <a href="/wiki/Franco_Antonelli" title="Franco Antonelli">Franco Antonelli</a>, italienischer Langstreckenläufer († 2022)</li> <li>28. März: <a href="/wiki/Siegfried_Thiele_(Komponist)" title="Siegfried Thiele (Komponist)">Siegfried Thiele</a>, deutscher Komponist († 2024)</li> <li>30. März: <a href="/wiki/Mahmut_Atalay" title="Mahmut Atalay">Mahmut Atalay</a>, türkischer Ringer († 2004)</li> <li>30. März: <a href="/wiki/Achim_Freyer" title="Achim Freyer">Achim Freyer</a>, deutscher Regisseur, Bühnenbildner und Maler</li> <li>30. März: <a href="/wiki/Hans_Hollein" title="Hans Hollein">Hans Hollein</a>, österreichischer Architekt und Designer († 2014)</li> <li>31. März: <a href="/wiki/Richard_Chamberlain" title="Richard Chamberlain">Richard Chamberlain</a>, US-amerikanischer Schauspieler († 2025)<figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Richard_Chamberlain_DF-ST-83-03559.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Richard_Chamberlain_DF-ST-83-03559.jpg/130px-Richard_Chamberlain_DF-ST-83-03559.jpg" decoding="async" width="130" height="171" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Richard_Chamberlain_DF-ST-83-03559.jpg/195px-Richard_Chamberlain_DF-ST-83-03559.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Richard_Chamberlain_DF-ST-83-03559.jpg/260px-Richard_Chamberlain_DF-ST-83-03559.jpg 2x" data-file-width="430" data-file-height="565" /></a><figcaption>Richard Chamberlain</figcaption></figure></li> <li>31. März: <a href="/wiki/Shirley_Jones" title="Shirley Jones">Shirley Jones</a>, US-amerikanische Schauspielerin</li> <li>31. März: <a href="/wiki/Heinz_Kautzleben" title="Heinz Kautzleben">Heinz Kautzleben</a>, Wissenschaftler und Geophysiker aus der DDR</li> <li>31. März: <a href="/wiki/John_D._Loudermilk" title="John D. Loudermilk">John D. Loudermilk</a>, US-amerikanischer Country-Sänger und Songschreiber († 2016)</li> <li>31. März: <a href="/wiki/Carlo_Rubbia" title="Carlo Rubbia">Carlo Rubbia</a>, italienischer Physiker</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="April">April</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=34" title="Abschnitt bearbeiten: April" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=34" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: April"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. April: <a href="/wiki/Jim_Ed_Brown" title="Jim Ed Brown">Jim Ed Brown</a>, US-amerikanischer Country-Musiker († 2015)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. April: <a href="/wiki/Roberto_Ciulli" title="Roberto Ciulli">Roberto Ciulli</a>, italienischer Theaterregisseur</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. April: <a href="/wiki/Paul_Cohen_(Mathematiker)" title="Paul Cohen (Mathematiker)">Paul Cohen</a>, US-amerikanischer Mathematiker († 2007)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. April: <a href="/wiki/Shirley_Douglas" title="Shirley Douglas">Shirley Douglas</a>, kanadische Schauspielerin († 2020)</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:JaneGoodallOct10.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/JaneGoodallOct10.jpg/130px-JaneGoodallOct10.jpg" decoding="async" width="130" height="172" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/JaneGoodallOct10.jpg/195px-JaneGoodallOct10.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/JaneGoodallOct10.jpg/260px-JaneGoodallOct10.jpg 2x" data-file-width="432" data-file-height="573" /></a><figcaption>Jane Goodall (2010)</figcaption></figure> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. April: <a href="/wiki/Umberto_Orsini" title="Umberto Orsini">Umberto Orsini</a>, italienischer Schauspieler</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. April: <a href="/wiki/Hans-J%C3%BCrgen_Warnecke" title="Hans-Jürgen Warnecke">Hans-Jürgen Warnecke</a>, deutscher Wissenschaftler († 2019)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. April: <a href="/wiki/David_Zafer" title="David Zafer">David Zafer</a>, kanadischer Geiger, Dirigent und Musikpädagoge († 2019)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. April: <a href="/wiki/Wolf_Euba" title="Wolf Euba">Wolf Euba</a>, deutscher Rezitator, Schauspieler, Regisseur und Autor († 2013)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. April: <a href="/wiki/Jane_Goodall" title="Jane Goodall">Jane Goodall</a>, britische Verhaltensforscherin</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. April: <a href="/wiki/Jim_Parker" title="Jim Parker">Jim Parker</a>, US-amerikanischer American-Football-Spieler († 2005)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. April: <a href="/wiki/Joachim_Latacz" title="Joachim Latacz">Joachim Latacz</a>, deutscher Altphilologe</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. April: <a href="/wiki/Anthony_C._E._Quainton" title="Anthony C. E. Quainton">Anthony C. E. Quainton</a>, US-amerikanischer Diplomat († 2023)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. April: <a href="/wiki/Horst_Amann_(Fu%C3%9Fballspieler)" title="Horst Amann (Fußballspieler)">Horst Amann</a>, deutscher Fußballspieler</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. April: <a href="/wiki/Ursula_Erber" title="Ursula Erber">Ursula Erber</a>, deutsche Schauspielerin</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Roman_Herzog.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Roman_Herzog.jpg/250px-Roman_Herzog.jpg" decoding="async" width="130" height="170" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Roman_Herzog.jpg/330px-Roman_Herzog.jpg 2x" data-file-width="381" data-file-height="499" /></a><figcaption>Roman Herzog (2006)</figcaption></figure> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. April: <a href="/wiki/Roman_Herzog" title="Roman Herzog">Roman Herzog</a>, deutscher Bundespräsident und Präsident des Bundesverfassungsgerichts († 2017)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. April: <a href="/wiki/Ernst_Zaugg" title="Ernst Zaugg">Ernst Zaugg</a>, Schweizer Leichtathlet († 2016)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. April: <a href="/wiki/Anton_Geesink" title="Anton Geesink">Anton Geesink</a>, niederländischer Judoka († 2010)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. April: <a href="/wiki/Ingo_Insterburg" title="Ingo Insterburg">Ingo Insterburg</a>, deutscher Komödiant († 2018)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. April: <a href="/wiki/Mario_Merola" title="Mario Merola">Mario Merola</a>, italienischer Sänger († 2006)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. April: <a href="/wiki/Guy_Peellaert" title="Guy Peellaert">Guy Peellaert</a>, belgischer Illustrator und Comiczeichner († 2008)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. April: <a href="/wiki/Willie_Toweel" title="Willie Toweel">Willie Toweel</a>, südafrikanischer Boxer († 2017)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. April: <a href="/wiki/Victor_Feldman" title="Victor Feldman">Victor Feldman</a>, englischer Jazzmusiker († 1987)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. April: <a href="/wiki/Nina_Alexandrowna_Grusinzewa" title="Nina Alexandrowna Grusinzewa">Nina Grusinzewa</a>, sowjetische Kanutin († 2021)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. April: <a href="/wiki/Antonio_Ruiz-Pip%C3%B3" title="Antonio Ruiz-Pipó">Antonio Ruiz-Pipó</a>, spanischer Komponist und Pianist († 1997)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. April: <a href="/wiki/Kish%C5%8D_Kurokawa" title="Kishō Kurokawa">Kishō Kurokawa</a>, japanischer Architekt († 2007)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. April: <a href="/wiki/Josef_Arthold" title="Josef Arthold">Josef Arthold</a>, österreichischer Politiker († 2002)</li> <li>10. April: <a href="/wiki/Zsolt_Durk%C3%B3" title="Zsolt Durkó">Zsolt Durkó</a>, ungarischer Komponist († 1997)</li> <li>10. April: <a href="/wiki/Guido_Venturoni" title="Guido Venturoni">Guido Venturoni</a>, Generalstabschef der italienischen Streitkräfte</li> <li>11. April: <a href="/wiki/Norma_Beecroft" title="Norma Beecroft">Norma Beecroft</a>, kanadische Komponistin († 2024)</li> <li>12. April: <a href="/wiki/Michael_Grzimek" title="Michael Grzimek">Michael Grzimek</a>, deutscher Tierfilmer († 1959)</li> <li>13. April: <a href="/wiki/Klaus_Beyreiss" title="Klaus Beyreiss">Klaus Beyreiss</a>, deutscher Mediziner († 2013)</li> <li>13. April: <a href="/wiki/Heinrich_Wilhelm_Laufh%C3%BCtte" title="Heinrich Wilhelm Laufhütte">Heinrich Wilhelm Laufhütte</a>, Richter am Bundesgerichtshof († 2023)</li> <li>13. April: <a href="/wiki/Siegfried_Matthus" title="Siegfried Matthus">Siegfried Matthus</a>, deutscher Komponist († 2021)</li> <li>14. April: <a href="/wiki/Fredric_Jameson" title="Fredric Jameson">Fredric Jameson</a>, US-amerikanischer Literaturkritiker († 2024)</li> <li>16. April: <a href="/wiki/Annelies_Schulz" title="Annelies Schulz">Annelies Schulz</a>, deutsche Autorin</li> <li>16. April: <a href="/wiki/Robert_Stigwood" title="Robert Stigwood">Robert Stigwood</a>, australischer Musik- und Filmproduzent († 2016)</li> <li>16. April: <a href="/wiki/Vicar" title="Vicar">Vicar</a>, chilenischer Comiczeichner bei Disney († 2012)</li> <li>17. April: <a href="/wiki/Hermenegildo_Candeias" title="Hermenegildo Candeias">Hermenegildo Candeias</a>, portugiesischer Turner († 2023)</li> <li>17. April: <a href="/wiki/Wedig_Kausch-Blecken_von_Schmeling" title="Wedig Kausch-Blecken von Schmeling">Wedig Kausch-Blecken von Schmeling</a>, deutscher Forstwissenschaftler</li> <li>18. April: <a href="/wiki/Jessy_Rameik" title="Jessy Rameik">Jessy Rameik</a>, deutsche Schauspielerin und Diseuse († 2018)</li> <li>18. April: <a href="/wiki/Jochen_Mehner" title="Jochen Mehner">Jochen Mehner</a>, deutscher Flottillenadmiral und Unterabteilungsleiter im Bundesnachrichtendienst († 2024)</li> <li>18. April: <a href="/wiki/George_Shirley" title="George Shirley">George Shirley</a>, US-amerikanischer Opernsänger</li> <li>19. April: <a href="/wiki/Jean_Ziegler" title="Jean Ziegler">Jean Ziegler</a>, Schweizer Professor für Soziologie und Politiker</li> <li>20. April: <a href="/wiki/Ray_Campi" title="Ray Campi">Ray Campi</a>, US-amerikanischer Rockabilly-Musiker († 2021)</li> <li>22. April: <a href="/wiki/Hilt_Tatum" title="Hilt Tatum">Hilt Tatum</a>, US-amerikanischer Zahnarzt († 2025)</li> <li>23. April: <a href="/wiki/Lore_Tappe" title="Lore Tappe">Lore Tappe</a>, deutsche Schauspielerin († 2014)</li> <li>23. April: <a href="/wiki/Co%C5%9Fkun_Ta%C5%9F" title="Coşkun Taş">Coşkun Taş</a>, türkischer Fußballspieler († 2024)</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Shirley_MacLaine18.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Shirley_MacLaine18.JPG/130px-Shirley_MacLaine18.JPG" decoding="async" width="130" height="193" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Shirley_MacLaine18.JPG/195px-Shirley_MacLaine18.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Shirley_MacLaine18.JPG/260px-Shirley_MacLaine18.JPG 2x" data-file-width="2492" data-file-height="3696" /></a><figcaption>Shirley MacLaine (1987)</figcaption></figure> <ul><li>24. April: <a href="/wiki/Shirley_MacLaine" title="Shirley MacLaine">Shirley MacLaine</a>, US-amerikanische Schauspielerin</li> <li>24. April: <a href="/wiki/Michael_Taylor_(Rennfahrer,_1934)" title="Michael Taylor (Rennfahrer, 1934)">Michael Taylor</a>, britischer Automobilrennfahrer († 2017)</li> <li>25. April: <a href="/wiki/Kevin_Aje" title="Kevin Aje">Kevin Aje</a>, nigerianischer Geistlicher, Bischof von Sokoto († 2019)</li> <li>26. April: <a href="/wiki/Gerlind_Ahnert" title="Gerlind Ahnert">Gerlind Ahnert</a>, deutsche Moderatorin, Schauspielerin und Synchronsprecherin († 2007)</li> <li>26. April: <a href="/wiki/Josef_Seiz" title="Josef Seiz">Josef Seiz</a>, deutscher Tischtennisspieler († 2010)</li> <li>26. April: <a href="/wiki/Otto_Karl_Werckmeister" title="Otto Karl Werckmeister">Otto Karl Werckmeister</a>, deutscher Kunsthistoriker und Autor († 2023)</li> <li>27. April: <a href="/wiki/J%C3%BCrgen_K%C3%BChling_(Jurist,_1934)" title="Jürgen Kühling (Jurist, 1934)">Jürgen Kühling</a>, Richter des Bundesverfassungsgerichts († 2019)</li> <li>27. April: <a href="/wiki/Brennan_Manning" title="Brennan Manning">Brennan Manning</a>, US-amerikanischer katholischer Theologe, Referent und Autor († 2013)</li> <li>28. April: <a href="/wiki/Max_Amling" title="Max Amling">Max Amling</a>, deutscher Politiker († 2017)</li> <li>28. April: <a href="/wiki/Lois_Duncan" title="Lois Duncan">Lois Duncan</a>, US-amerikanische Schriftstellerin († 2016)</li> <li>28. April: <a href="/wiki/Diane_Johnson" title="Diane Johnson">Diane Johnson</a>, US-amerikanische Schriftstellerin</li> <li>29. April: <a href="/wiki/Luis_Aparicio" title="Luis Aparicio">Luis Aparicio</a>, venezolanischer Baseballspieler</li> <li>29. April: <a href="/wiki/Erika_Fisch" title="Erika Fisch">Erika Fisch</a>, deutsche Leichtathletin († 2021)</li> <li>29. April: <a href="/wiki/Pedro_Pires" title="Pedro Pires">Pedro Pires</a>, Präsident von Kap Verde</li> <li>30. April: <a href="/wiki/J%C3%BCrgen_Schneider_(Bauunternehmer)" title="Jürgen Schneider (Bauunternehmer)">Jürgen Schneider</a>, deutscher Bauunternehmer und Pleitier</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mai">Mai</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=35" title="Abschnitt bearbeiten: Mai" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=35" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Mai"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Mai: <a href="/wiki/Cuauht%C3%A9moc_C%C3%A1rdenas_Sol%C3%B3rzano" title="Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano">Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano</a>, mexikanischer Politiker</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Mai: <a href="/wiki/Iwan_Andonow_(Schauspieler)" title="Iwan Andonow (Schauspieler)">Iwan Andonow</a>, bulgarischer Schauspieler, Regisseur und Maler († 2011)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Mai: <a href="/wiki/Otwin_Massing" title="Otwin Massing">Otwin Massing</a>, deutscher Politikwissenschaftler und Soziologe († 2019)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Mai: <a href="/wiki/Georges_Moustaki" title="Georges Moustaki">Georges Moustaki</a>, französischer Sänger und Lyriker († 2013)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Mai: <a href="/wiki/Frankie_Valli" title="Frankie Valli">Frankie Valli</a>, US-amerikanischer Rock- und Pop-Sänger</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. Mai: <a href="/wiki/Erika_Emmerich" title="Erika Emmerich">Erika Emmerich</a>, deutsche Juristin und Managerin († 2022)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. Mai: <a href="/wiki/Henri_Konan_B%C3%A9di%C3%A9" title="Henri Konan Bédié">Henri Konan Bédié</a>, Präsident der Elfenbeinküste († 2023)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. Mai: <a href="/wiki/Victor_Garland" title="Victor Garland">Victor Garland</a>, australischer Politiker († 2022)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. Mai: <a href="/wiki/Alfred_Freiherr_von_Oppenheim" title="Alfred Freiherr von Oppenheim">Alfred Freiherr von Oppenheim</a>, deutscher Privatbankier († 2005)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. Mai: <a href="/wiki/Max_Boyes" title="Max Boyes">Max Boyes</a>, britischer Hürdenläufer († 2022)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. Mai: <a href="/wiki/Oskar_Gottlieb_Blarr" title="Oskar Gottlieb Blarr">Oskar Gottlieb Blarr</a>, deutscher Komponist, Organist und Kirchenmusiker</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. Mai: <a href="/wiki/Alois_Glaubitz" title="Alois Glaubitz">Alois Glaubitz</a>, deutscher Fußballspieler (DDR) († 2023)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. Mai: <a href="/wiki/Hennes_Junkermann" title="Hennes Junkermann">Hennes Junkermann</a>, deutscher Radrennfahrer († 2022)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. Mai: <a href="/wiki/Richard_Shelby" title="Richard Shelby">Richard Shelby</a>, US-amerikanischer Politiker</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Mai: <a href="/wiki/G%C3%BCnter_Topmann" title="Günter Topmann">Günter Topmann</a>, deutscher Politiker und MdB († 2024)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. Mai: <a href="/wiki/Walther_Hadding" title="Walther Hadding">Walther Hadding</a>, deutscher Zivilrechtswissenschaftler</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. Mai: <a href="/wiki/Jan_Paul_Nagel" title="Jan Paul Nagel">Jan Paul Nagel</a>, sorbischer Komponist und Domowina-Vorsitzender († 1997)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Mai: <a href="/wiki/Bengt_Anlert" title="Bengt Anlert">Bengt Anlert</a>, schwedischer Fußballspieler und -trainer († 2018)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Mai: <a href="/wiki/Bj%C3%B6rn_Anlert" title="Björn Anlert">Björn Anlert</a>, schwedischer Fußballspieler († 2018)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Mai: <a href="/wiki/Alan_Bennett" title="Alan Bennett">Alan Bennett</a>, britischer Schriftsteller und Schauspieler</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Mai: <a href="/wiki/Hans-Helmuth_Kn%C3%BCtter" title="Hans-Helmuth Knütter">Hans-Helmuth Knütter</a>, deutscher Politikwissenschaftler und Extremismusforscher</li> <li>10. Mai: <a href="/wiki/Jayne_Cortez" title="Jayne Cortez">Jayne Cortez</a>, US-amerikanische Dichterin und Improvisatorin († 2012)</li> <li>11. Mai: <a href="/wiki/Thomas_Buergenthal" title="Thomas Buergenthal">Thomas Buergenthal</a>, Mitglied des Internationalen Gerichtshofes in Den Haag († 2023)</li> <li>11. Mai: <a href="/wiki/Andr%C3%A9_Gregory" title="André Gregory">André Gregory</a>, US-amerikanischer Theaterregisseur, Autor und Schauspieler</li> <li>11. Mai: <a href="/wiki/Jack_Twyman" title="Jack Twyman">Jack Twyman</a>, US-amerikanischer Basketballspieler († 2012)</li> <li>12. Mai: <a href="/wiki/Werner_Br%C3%A4unig" title="Werner Bräunig">Werner Bräunig</a>, deutscher Schriftsteller († 1976)</li> <li>12. Mai: <a href="/wiki/Gino_Burrini" title="Gino Burrini">Gino Burrini</a>, italienischer Skirennläufer († 2022)</li> <li>13. Mai: <a href="/wiki/Paddy_Driver" title="Paddy Driver">Paddy Driver</a>, südafrikanischer Motorrad- und Automobilrennfahrer</li> <li>13. Mai: <a href="/wiki/Peter_H%C3%A4berle" title="Peter Häberle">Peter Häberle</a>, deutscher Staatsrechtslehrer</li> <li>13. Mai: <a href="/wiki/Adolf_Muschg" title="Adolf Muschg">Adolf Muschg</a>, Schweizer Schriftsteller und Literaturwissenschaftler</li> <li>13. Mai: <a href="/wiki/Hans-Peter_Schwarz_(Historiker)" title="Hans-Peter Schwarz (Historiker)">Hans-Peter Schwarz</a>, deutscher Historiker und Politikwissenschaftler († 2017)</li> <li>14. Mai: <a href="/wiki/Abraham_Ashkenasi" title="Abraham Ashkenasi">Abraham Ashkenasi</a>, US-amerikanischer Politikwissenschaftler († 2016)</li> <li>14. Mai: <a href="/wiki/Aurelio_Milani" title="Aurelio Milani">Aurelio Milani</a>, italienischer Fußballspieler († 2014)</li> <li>14. Mai: <a href="/wiki/Si%C3%A2n_Phillips" title="Siân Phillips">Siân Phillips</a>, britische Schauspielerin</li> <li>16. Mai: <a href="/wiki/Georg_Aigner" title="Georg Aigner">Georg Aigner</a>, deutscher Ingenieur und Politiker († 2021)</li> <li>16. Mai: <a href="/wiki/Roy_Kerr" title="Roy Kerr">Roy Kerr</a>, neuseeländischer Mathematiker</li> <li>16. Mai: <a href="/wiki/Billy_Sanders_(S%C3%A4nger)" title="Billy Sanders (Sänger)">Billy Sanders</a>, britischer Sänger († 2001)</li> <li>16. Mai: <a href="/wiki/Ilse_Seemann" title="Ilse Seemann">Ilse Seemann</a>, deutsche Schauspielerin, Hörspielsprecherin, Hörfunkmoderatorin und Autorin († 2021)</li> <li>17. Mai: <a href="/wiki/Victor_Arbez" title="Victor Arbez">Victor Arbez</a>, französischer Skilangläufer und Biathlet († 2016)</li> <li>17. Mai: <a href="/wiki/Ron_Wayne" title="Ron Wayne">Ron Wayne</a>, Mitgründer von Apple</li> <li>18. Mai: <a href="/wiki/Alexander_Herzog_(Schauspieler)" title="Alexander Herzog (Schauspieler)">Alexander Herzog</a>, deutscher Schauspieler und Synchronsprecher († 2009)</li> <li>19. Mai: <a href="/wiki/Ruskin_Bond" title="Ruskin Bond">Ruskin Bond</a>, indischer Schriftsteller</li> <li>19. Mail:<a href="/wiki/Eckhard_Klewin" title="Eckhard Klewin">Eckhard Klewin</a>, deutscher Brigadegeneral</li> <li>20. Mai: <a href="/wiki/Gerry_Francis_Ridsdale" title="Gerry Francis Ridsdale">Gerry Francis Ridsdale</a>, australischer Theologe und Sexualstraftäter († 2025)</li> <li>20. Mai: <a href="/wiki/Alfons_Schilling" title="Alfons Schilling">Alfons Schilling</a>, Schweizer Künstler († 2013)</li> <li>21. Mai: <a href="/wiki/Bengt_Ingemar_Samuelsson" title="Bengt Ingemar Samuelsson">Bengt Ingemar Samuelsson</a>, schwedischer Biochemiker, Nobelpreisträger († 2024)</li> <li>21. Mai: <a href="/wiki/Karl_Schneider_(Politiker,_1934)" title="Karl Schneider (Politiker, 1934)">Karl Schneider</a>, deutscher Politiker († 2020)</li> <li>22. Mai: <a href="/wiki/Kristlieb_Adloff" title="Kristlieb Adloff">Kristlieb Adloff</a>, deutscher Theologe († 2023)</li> <li>22. Mai: <a href="/wiki/Don_Cupitt" title="Don Cupitt">Don Cupitt</a>, englischer Religionsphilosoph und Gelehrter der christlichen Theologie († 2025)</li> <li>22. Mai: <a href="/wiki/Merry_Anders" title="Merry Anders">Merry Anders</a>, US-amerikanische Schauspielerin († 2012)</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Harlan_Ellison_at_the_LA_Press_Club_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Harlan_Ellison_at_the_LA_Press_Club_%28cropped%29.jpg/250px-Harlan_Ellison_at_the_LA_Press_Club_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="130" height="153" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Harlan_Ellison_at_the_LA_Press_Club_%28cropped%29.jpg/330px-Harlan_Ellison_at_the_LA_Press_Club_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="929" data-file-height="1096" /></a><figcaption>Harlan Ellison (1986)</figcaption></figure> <ul><li>23. Mai: <a href="/wiki/Syd_Millar" title="Syd Millar">Syd Millar</a>, irischer Rugbyspieler und Vorsitzender des Weltverbands († 2023)</li> <li>23. Mai: <a href="/wiki/Robert_Moog" title="Robert Moog">Robert Moog</a>, Pionier der elektronischen Musik, Erfinder eines der ersten Synthesizer († 2005)</li> <li>24. Mai: <a href="/wiki/Edward_Robert_Adams" title="Edward Robert Adams">Edward Robert Adams</a>, südafrikanischer Altbischof von Oudtshoorn</li> <li>24. Mai: <a href="/wiki/Nils_Diederich" title="Nils Diederich">Nils Diederich</a>, deutscher Politiker und Politikwissenschaftler</li> <li>25. Mai: <a href="/wiki/Eldar_Asimsade" title="Eldar Asimsade">Eldar Asimsade</a>, sowjetischer Fußballschiedsrichter († 2003)</li> <li>25. Mai: <a href="/wiki/Reinhard_Franz" title="Reinhard Franz">Reinhard Franz</a>, deutscher Fußballspieler († 2015)</li> <li>27. Mai: <a href="/wiki/Harlan_Ellison" title="Harlan Ellison">Harlan Ellison</a>, US-amerikanischer Autor († 2018)</li> <li>27. Mai: <a href="/wiki/Uwe_Friedrichsen" title="Uwe Friedrichsen">Uwe Friedrichsen</a>, deutscher Schauspieler, Hörbuch- und Synchronsprecher († 2016) <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Uwe_Friedrichsen.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Uwe_Friedrichsen.jpg/250px-Uwe_Friedrichsen.jpg" decoding="async" width="130" height="169" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Uwe_Friedrichsen.jpg/330px-Uwe_Friedrichsen.jpg 2x" data-file-width="590" data-file-height="768" /></a><figcaption>Uwe Friedrichsen (2010)</figcaption></figure></li> <li>28. Mai: <a href="/wiki/Gerhard_Dahne" title="Gerhard Dahne">Gerhard Dahne</a>, deutscher Publizist und Verleger († 2020)</li> <li>28. Mai: <a href="/wiki/Dionne-F%C3%BCnflinge" title="Dionne-Fünflinge">Dionne-Fünflinge</a>, die ersten bekannten überlebenden Fünflinge</li> <li>29. Mai: <a href="/wiki/Benjamin_Patterson" title="Benjamin Patterson">Benjamin Patterson</a>, US-amerikanischer Künstler († 2016)</li> <li>29. Mai: <a href="/wiki/Udo_Proksch" title="Udo Proksch">Udo Proksch</a>, deutscher Designer und Geschäftsmann, Krimineller († 2001)</li> <li>29. Mai: <a href="/wiki/Karl-Heinz_Sch%C3%A4fer_(Bauunternehmer)" title="Karl-Heinz Schäfer (Bauunternehmer)">Karl-Heinz Schäfer</a>, deutscher Bauingenieur und Bauunternehmer († 2011)</li> <li>29. Mai: <a href="/wiki/Bill_Vander_Zalm" title="Bill Vander Zalm">Bill Vander Zalm</a>, kanadischer Politiker</li> <li>30. Mai: <a href="/wiki/Alexei_Archipowitsch_Leonow" title="Alexei Archipowitsch Leonow">Alexei Leonow</a>, sowjetischer Kosmonaut († 2019)</li> <li>30. Mai: <a href="/wiki/Kurt_Arentz" title="Kurt Arentz">Kurt Arentz</a>, deutscher Bildhauer († 2014)</li> <li>30. Mai: <a href="/wiki/Ekkehard_Schneck" title="Ekkehard Schneck">Ekkehard Schneck</a>, deutscher Kirchenmusiker († 2023)</li> <li>30. Mai: <a href="/wiki/Dieter_S%C3%BCverkr%C3%BCp" title="Dieter Süverkrüp">Dieter Süverkrüp</a>, deutscher Liedermacher († 2025)</li> <li>31. Mai: <a href="/wiki/Karl-Erik_Welin" title="Karl-Erik Welin">Karl-Erik Welin</a>, schwedischer Pianist, Organist und Komponist († 1992)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Juni">Juni</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=36" title="Abschnitt bearbeiten: Juni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=36" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Juni"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Juni: <a href="/wiki/Pat_Boone" title="Pat Boone">Pat Boone</a>, US-amerikanischer Sänger</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Juni: <a href="/wiki/Hermann_Josef_Pottmeyer" title="Hermann Josef Pottmeyer">Hermann Josef Pottmeyer</a>, deutscher Fundamentaltheologe († 2023)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. Juni: <a href="/wiki/Josef_Ammann_(K%C3%BCnstler)" title="Josef Ammann (Künstler)">Josef Ammann</a>, Schweizer Gegenwartskünstler</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. Juni: <a href="/wiki/Karl-Heinz_Feldkamp" title="Karl-Heinz Feldkamp">Karl-Heinz Feldkamp</a>, deutscher Fußballspieler und Trainer</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. Juni: <a href="/wiki/Vilhj%C3%A1lmur_Einarsson" title="Vilhjálmur Einarsson">Vilhjálmur Einarsson</a>, isländischer Leichtathlet und olympischer Medaillengewinner († 2019)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. Juni: <a href="/wiki/Pierre_Eyt" title="Pierre Eyt">Pierre Eyt</a>, Erzbischof von Bordeaux und Kardinal († 2001)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. Juni: <a href="/wiki/Yaak_Karsunke" title="Yaak Karsunke">Yaak Karsunke</a>, deutscher Schriftsteller und Schauspieler</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. Juni: <a href="/wiki/Ulrich_Immenga" title="Ulrich Immenga">Ulrich Immenga</a>, deutscher Rechtswissenschaftler</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. Juni: <a href="/wiki/Bill_Moyers" title="Bill Moyers">Bill Moyers</a>, US-amerikanischer Journalist</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. Juni: <a href="/wiki/Ralph_Rumney" title="Ralph Rumney">Ralph Rumney</a>, englischer Künstler († 2002)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. Juni: <a href="/wiki/Pedro_Messone" title="Pedro Messone">Pedro Messone</a>, chilenischer Sänger und Schauspieler († 2023)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. Juni: <a href="/wiki/Arto_Salomaa" title="Arto Salomaa">Arto Salomaa</a>, finnischer Informatiker und Mathematiker († 2025)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. Juni: <a href="/wiki/Taichi_Yamada" title="Taichi Yamada">Taichi Yamada</a>, japanischer Schriftsteller, Essayist und Drehbuchautor († 2023)</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Koning_Albert_bezoekt_Voka_Limburg.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Koning_Albert_bezoekt_Voka_Limburg.jpg/130px-Koning_Albert_bezoekt_Voka_Limburg.jpg" decoding="async" width="130" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Koning_Albert_bezoekt_Voka_Limburg.jpg/195px-Koning_Albert_bezoekt_Voka_Limburg.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Koning_Albert_bezoekt_Voka_Limburg.jpg/260px-Koning_Albert_bezoekt_Voka_Limburg.jpg 2x" data-file-width="2657" data-file-height="1772" /></a><figcaption>Albert II. von Belgien, 2010</figcaption></figure> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. Juni: <a href="/wiki/Albert_II._(Belgien)" title="Albert II. (Belgien)">Albert II.</a>, König von Belgien</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Juni: <a href="/wiki/Peter_Monteverdi" title="Peter Monteverdi">Peter Monteverdi</a>, Schweizer Autobauer und „Vater“ der Automarke Monteverdi († 1998)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Juni: <a href="/wiki/Wynn_Stewart" title="Wynn Stewart">Wynn Stewart</a>, US-amerikanischer Country-Musiker († 1985)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. Juni: <a href="/wiki/Mikio_Aoki" title="Mikio Aoki">Mikio Aoki</a>, japanischer Politiker († 2023)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Juni: <a href="/wiki/Dieter_Haack" title="Dieter Haack">Dieter Haack</a>, deutscher Politiker</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Juni: <a href="/wiki/Jackie_Wilson" title="Jackie Wilson">Jackie Wilson</a>, Rhythm-and-Blues- und Soul-Sänger († 1984)</li> <li>10. Juni: <a href="/wiki/Alois_Mock" title="Alois Mock">Alois Mock</a>, österreichischer Politiker († 2017)</li> <li>10. Juni: <a href="/wiki/J%C3%BCrgen_Spohn" title="Jürgen Spohn">Jürgen Spohn</a>, deutscher Grafiker († 1992)</li> <li>11. Juni: <a href="/wiki/John_da_Silva" title="John da Silva">John da Silva</a>, neuseeländischer Ringer und Boxer († 2021)</li> <li>12. Juni: <a href="/wiki/Winfried_Scharlau_(Journalist)" title="Winfried Scharlau (Journalist)">Winfried Scharlau</a>, deutscher Journalist und Historiker († 2004)</li> <li>13. Juni: <a href="/wiki/Leonard_Kleinrock" title="Leonard Kleinrock">Leonard Kleinrock</a>, US-amerikanischer Computerwissenschaftler</li> <li>14. Juni: <a href="/wiki/Peter_O._Chotjewitz" title="Peter O. Chotjewitz">Peter O. Chotjewitz</a>, deutscher Schriftsteller und Jurist († 2010)</li> <li>14. Juni: <a href="/wiki/Gideon_Rodan" title="Gideon Rodan">Gideon Rodan</a>, US-amerikanischer Biochemiker und Osteopat († 2006)</li> <li>14. Juni: <a href="/wiki/Mieke_Telkamp" title="Mieke Telkamp">Mieke Telkamp</a>, niederländische Juristin und Sängerin († 2016)</li> <li>15. Juni: <a href="/wiki/Jan_Berdyszak" title="Jan Berdyszak">Jan Berdyszak</a>, polnischer Bildhauer, Maler, Installationskünstler, Kunsttheoretiker und -lehrer († 2014)</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Mikel_Laboa_abeslaria.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Mikel_Laboa_abeslaria.jpg/130px-Mikel_Laboa_abeslaria.jpg" decoding="async" width="130" height="173" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Mikel_Laboa_abeslaria.jpg/195px-Mikel_Laboa_abeslaria.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Mikel_Laboa_abeslaria.jpg/260px-Mikel_Laboa_abeslaria.jpg 2x" data-file-width="1700" data-file-height="2264" /></a><figcaption>Mikel Laboa, 2007</figcaption></figure> <ul><li>15. Juni: <a href="/wiki/Mikel_Laboa" title="Mikel Laboa">Mikel Laboa</a>, spanisch-baskischer Liedermacher und Gitarrist († 2008)</li> <li>16. Juni: <a href="/wiki/Eileen_Atkins" title="Eileen Atkins">Eileen Atkins</a>, britische Schauspielerin und Drehbuchautorin</li> <li>16. Juni: <a href="/wiki/Bill_Cobbs" title="Bill Cobbs">Bill Cobbs</a>, US-amerikanischer Schauspieler († 2024)</li> <li>16. Juni: <a href="/wiki/William_F._Sharpe" title="William F. Sharpe">William F. Sharpe</a>, US-amerikanischer Wirtschaftswissenschaftler</li> <li>17. Juni: <a href="/wiki/Peter_Janssens" title="Peter Janssens">Peter Janssens</a>, deutscher Komponist, Erfinder des Sacro Pop († 1998)</li> <li>18. Juni: <a href="/wiki/George_Hearn" title="George Hearn">George Hearn</a>, US-amerikanischer Musicaldarsteller</li> <li>18. Juni: <a href="/wiki/Mitsuteru_Yokoyama" title="Mitsuteru Yokoyama">Mitsuteru Yokoyama</a>, japanischer Manga-Zeichner († 2004)</li> <li>19. Juni: <a href="/wiki/Donald_Bell" title="Donald Bell">Donald Bell</a>, kanadischer Sänger und Gesangspädagoge</li> <li>19. Juni: <a href="/wiki/F._J._Bogner" title="F. J. Bogner">F. J. Bogner</a>, deutscher Kabarettist und Schriftsteller († 2020)</li> <li>19. Juni: <a href="/wiki/Thomas_Dieterich" title="Thomas Dieterich">Thomas Dieterich</a>, Richter des Bundesverfassungsgerichts und Präsident des Bundesarbeitsgerichts († 2016)</li> <li>20. Juni: <a href="/wiki/Theodore_M._Andersson" title="Theodore M. Andersson">Theodore M. Andersson</a>, US-amerikanischer Mediävist</li> <li>20. Juni: <a href="/wiki/Wendy_Craig" title="Wendy Craig">Wendy Craig</a>, britische Schauspielerin</li> <li>20. Juni: <a href="/wiki/Heinz_Edelmann" title="Heinz Edelmann">Heinz Edelmann</a>, deutscher Illustrator und Grafikdesigner († 2009)</li> <li>20. Juni: <a href="/wiki/Wilhelm_Kewenig" title="Wilhelm Kewenig">Wilhelm Kewenig</a>, deutscher Politiker († 1993)</li> <li>20. Juni: <a href="/wiki/Kid_Thomas_(Musiker)" title="Kid Thomas (Musiker)">Kid Thomas</a>, US-amerikanischer Blues- und Rock-’n’-Roll-Musiker</li> <li>20. Juni: <a href="/wiki/Rossana_Podest%C3%A0" title="Rossana Podestà">Rossana Podestà</a>, italienische Filmschauspielerin († 2013)</li> <li>20. Juni: <a href="/wiki/Anne_Sylvestre" title="Anne Sylvestre">Anne Sylvestre</a>, französische Liedermacherin († 2020)</li> <li>20. Juni: <a href="/wiki/Cornel_%C8%9A%C4%83ranu" title="Cornel Țăranu">Cornel Țăranu</a>, rumänischer Komponist († 2023)</li> <li>21. Juni: <a href="/wiki/Ken_Matthews" title="Ken Matthews">Ken Matthews</a>, britischer Leichtathlet und Olympiasieger († 2019)</li> <li>22. Juni: <a href="/wiki/Willie_Adams" title="Willie Adams">Willie Adams</a>, kanadischer Politiker</li> <li>22. Juni: <a href="/wiki/Paul_Ambros" title="Paul Ambros">Paul Ambros</a>, deutscher Eishockeyspieler († 2015)</li> <li>22. Juni: <a href="/wiki/G%C3%BCnter_Ashauer" title="Günter Ashauer">Günter Ashauer</a>, Leiter der Deutschen Sparkassenakademie († 2007)</li> <li>22. Juni: <a href="/wiki/Gerhard_Neumann_(Germanist)" title="Gerhard Neumann (Germanist)">Gerhard Neumann</a>, deutscher Germanist († 2017)</li> <li>22. Juni: <a href="/wiki/Herbert_Schimansky" title="Herbert Schimansky">Herbert Schimansky</a>, Richter am Bundesgerichtshof von 1982 bis 1999</li> <li>23. Juni: <a href="/wiki/Ingrid_K%C3%B6tter" title="Ingrid Kötter">Ingrid Kötter</a>, deutsche Kinder- und Jugendbuchautorin</li> <li>24. Juni: <a href="/wiki/Tommy_Bridger" title="Tommy Bridger">Tommy Bridger</a>, britischer Automobilrennfahrer († 1991)</li> <li>24. Juni: <a href="/wiki/Maria_Carta" title="Maria Carta">Maria Carta</a>, italienische Schauspielerin und Sängerin († 1994)</li> <li>25. Juni: <a href="/wiki/Rudolf_M%C3%BChleisen" title="Rudolf Mühleisen">Rudolf Mühleisen</a>, deutscher Fußballspieler</li> <li>26. Juni: <a href="/wiki/Dave_Grusin" title="Dave Grusin">Dave Grusin</a>, US-amerikanischer Filmkomponist und Jazzmusiker</li> <li>26. Juni: <a href="/wiki/Anatoli_Wassiljewitsch_Iwanow_(Musiker)" title="Anatoli Wassiljewitsch Iwanow (Musiker)">Anatoli Iwanow</a>, russischer Solo-Schlagzeuger, Komponist und Dirigent († 2012)</li> <li>26. Juni: <a href="/wiki/Josef_Sommer_(Schauspieler)" title="Josef Sommer (Schauspieler)">Josef Sommer</a>, deutschamerikanischer Schauspieler</li> <li>27. Juni: <a href="/wiki/Peter_Shaw_Ashton" title="Peter Shaw Ashton">Peter Shaw Ashton</a>, britischer Forstwissenschaftler und Hochschullehrer</li> <li>27. Juni: <a href="/wiki/Alberto_Bevilacqua" title="Alberto Bevilacqua">Alberto Bevilacqua</a>, italienischer Schriftsteller, Drehbuchautor und Filmregisseur († 2013)</li> <li>28. Juni: <a href="/wiki/Michael_Artin" title="Michael Artin">Michael Artin</a>, US-amerikanischer Mathematiker</li> <li>28. Juni: <a href="/wiki/Helmut_Hesse_(%C3%96konom)" title="Helmut Hesse (Ökonom)">Helmut Hesse</a>, deutscher Ökonom († 2016)</li> <li>29. Juni: <a href="/wiki/Rudolf_Dannhauer" title="Rudolf Dannhauer">Rudolf Dannhauer</a>, deutscher Skilangläufer</li> <li>30. Juni: <a href="/wiki/Claus_Anshof" title="Claus Anshof">Claus Anshof</a>, deutscher Pädagoge und Historiker</li> <li>30. Juni: <a href="/wiki/C._N._R._Rao" title="C. N. R. Rao">C. N. R. Rao</a>, indischer Chemiker</li> <li>30. Juni: <a href="/wiki/Ildegarda_Taffra" title="Ildegarda Taffra">Ildegarda Taffra</a>, italienische Skilangläuferin († 2020)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Juli">Juli</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=37" title="Abschnitt bearbeiten: Juli" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=37" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Juli"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Juli: <a href="/wiki/Jamie_Farr" title="Jamie Farr">Jamie Farr</a>, US-amerikanischer Schauspieler</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Juli: <a href="/wiki/Sarah_Jones_(T%C3%A4nzerin)" title="Sarah Jones (Tänzerin)">Sarah Jones</a>, britische Tänzerin</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Juli: <a href="/wiki/Jean_Marsh" title="Jean Marsh">Jean Marsh</a>, britische Schauspielerin</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Juli: <a href="/wiki/Sydney_Pollack" title="Sydney Pollack">Sydney Pollack</a>, US-amerikanischer Filmregisseur, -produzent und Schauspieler († 2008) <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Sydney_Pollack.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Sydney_Pollack.jpg/250px-Sydney_Pollack.jpg" decoding="async" width="130" height="178" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Sydney_Pollack.jpg/330px-Sydney_Pollack.jpg 2x" data-file-width="332" data-file-height="454" /></a><figcaption>Sydney Pollack, 2006</figcaption></figure></li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Juli: <a href="/wiki/Alicia_Terzian" title="Alicia Terzian">Alicia Terzian</a>, argentinische Komponistin</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. Juli: <a href="/wiki/Camille_Li%C3%A9nard" title="Camille Liénard">Camille Liénard</a>, belgischer Bobfahrer († 2021)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. Juli: <a href="/wiki/Gio_Batta_Morassi" title="Gio Batta Morassi">Gio Batta Morassi</a>, italienischer Geigenbauer († 2018)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Juli: <a href="/wiki/Stefan_Abadschiew" title="Stefan Abadschiew">Stefan Abadschiew</a>, bulgarischer Fußballspieler und -trainer († 2024)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Juli: <a href="/wiki/Manfred_Bieler" title="Manfred Bieler">Manfred Bieler</a>, deutscher Schriftsteller, Hörspiel- und Fernsehspielautor († 2002)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Juli: <a href="/wiki/Sieghart_Dittmann" title="Sieghart Dittmann">Sieghart Dittmann</a>, deutscher Epidemiologe und Schachspieler</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Juli: <a href="/wiki/Christian_Manen" title="Christian Manen">Christian Manen</a>, französischer Komponist und Musikpädagoge († 2020)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Juli: <a href="/wiki/Wolfgang_Milde" title="Wolfgang Milde">Wolfgang Milde</a>, deutscher Handschriftenwissenschaftler und Bibliotheksdirektor († 2011)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. Juli: <a href="/wiki/G%C3%BCnther_Domenig" title="Günther Domenig">Günther Domenig</a>, österreichischer Architekt († 2012)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. Juli: <a href="/wiki/Franz_Xaver_Kohlschein" title="Franz Xaver Kohlschein">Franz Xaver Kohlschein</a>, deutscher römisch-katholischer Theologe († 2025)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. Juli: <a href="/wiki/Ren%C3%A9_Urtreger" title="René Urtreger">René Urtreger</a>, französischer Jazzpianist</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. Juli: <a href="/wiki/Marta_Vald%C3%A9s" title="Marta Valdés">Marta Valdés</a>, kubanische Sängerin und Komponistin († 2024)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Juli: <a href="/wiki/Vinko_Globokar" title="Vinko Globokar">Vinko Globokar</a>, jugoslawischer Posaunist und Komponist</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Juli: <a href="/wiki/Richard_Taylor_(Politiker)" title="Richard Taylor (Politiker)">Richard Taylor</a>, britischer Politiker († 2024)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. Juli: <a href="/wiki/Edward_D._DiPrete" title="Edward D. DiPrete">Edward D. DiPrete</a>, US-amerikanischer Politiker</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Alfred_Biolek_2846.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Alfred_Biolek_2846.jpg/250px-Alfred_Biolek_2846.jpg" decoding="async" width="130" height="180" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Alfred_Biolek_2846.jpg/330px-Alfred_Biolek_2846.jpg 2x" data-file-width="2010" data-file-height="2782" /></a><figcaption>Alfred Biolek (2009)</figcaption></figure> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. Juli: <a href="/wiki/Marty_Feldman" title="Marty Feldman">Marty Feldman</a>, britisch-US-amerikanischer Autor, Schauspieler und Regisseur († 1982)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. Juli: <a href="/wiki/Hinrich_Schwenker" title="Hinrich Schwenker">Hinrich Schwenker</a>, deutscher Handballspieler († 2005)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. Juli: <a href="/wiki/Rodney_Stark" title="Rodney Stark">Rodney Stark</a>, US-amerikanischer Religionssoziologe († 2022)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. Juli: <a href="/wiki/Walter_Tilgner" title="Walter Tilgner">Walter Tilgner</a>, deutscher Biologe, Naturfotograf und Tontechniker</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Juli: <a href="/wiki/Michael_Graves" title="Michael Graves">Michael Graves</a>, US-amerikanischer Architekt und Designer († 2015)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Juli: <a href="/wiki/Pierre_Perret" title="Pierre Perret">Pierre Perret</a>, französischer Autor und Sänger</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Juli: <a href="/wiki/Arno_Reinfrank" title="Arno Reinfrank">Arno Reinfrank</a>, deutscher Schriftsteller, Publizist und Übersetzer († 2001)</li> <li>10. Juli: <a href="/wiki/Alfred_Biolek" title="Alfred Biolek">Alfred Biolek</a>, deutscher Talkshow-Moderator († 2021)</li> <li>10. Juli: <a href="/wiki/Lois_Lilienstein" title="Lois Lilienstein">Lois Lilienstein</a>, US-amerikanisch-kanadische Schauspielerin, Sängerin und Pianistin († 2015)</li> <li>11. Juli: <a href="/wiki/Giorgio_Armani" title="Giorgio Armani">Giorgio Armani</a>, italienischer Modeschöpfer <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:GiorgioArmani.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/GiorgioArmani.jpg/130px-GiorgioArmani.jpg" decoding="async" width="130" height="176" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/GiorgioArmani.jpg/195px-GiorgioArmani.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/GiorgioArmani.jpg/260px-GiorgioArmani.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="2168" /></a><figcaption>Giorgio Armani, 2009</figcaption></figure></li> <li>11. Juli: <a href="/wiki/Helen_Cresswell" title="Helen Cresswell">Helen Cresswell</a>, britische Schriftstellerin († 2005)</li> <li>11. Juli: <a href="/wiki/Teuvo_Kohonen" title="Teuvo Kohonen">Teuvo Kohonen</a>, finnischer Informatiker, Erfinder der Self-Organizing Maps († 2021)</li> <li>11. Juli: <a href="/wiki/Horst_F._Pampel" title="Horst F. Pampel">Horst F. Pampel</a>, badischer Heimatforscher († 2010)</li> <li>12. Juli: <a href="/wiki/Van_Cliburn" title="Van Cliburn">Van Cliburn</a>, US-amerikanischer Pianist († 2013)</li> <li>13. Juli: <a href="/wiki/Agnes_Auffinger" title="Agnes Auffinger">Agnes Auffinger</a>, deutsche Malerin und Bildhauerin († 2014)</li> <li>13. Juli: <a href="/wiki/Peter_Bulthaup" title="Peter Bulthaup">Peter Bulthaup</a>, deutscher Philosoph und Chemiker († 2004)</li> <li>13. Juli: <a href="/wiki/Wole_Soyinka" title="Wole Soyinka">Wole Soyinka</a>, nigerianischer Schriftsteller und Literaturnobelpreisträger</li> <li>14. Juli: <a href="/wiki/Lee_Friedlander" title="Lee Friedlander">Lee Friedlander</a>, US-amerikanischer Fotograf</li> <li>14. Juli: <a href="/wiki/Marcel_Gotlieb" title="Marcel Gotlieb">Marcel Gotlieb</a>, französischer Comiczeichner († 2016)</li> <li>14. Juli: <a href="/wiki/%C3%81ngel_del_Pozo" title="Ángel del Pozo">Ángel del Pozo</a>, spanischer Schauspieler († 2025)</li> <li>15. Juli: <a href="/wiki/Harrison_Birtwistle" title="Harrison Birtwistle">Harrison Birtwistle</a>, britischer Komponist († 2022)</li> <li>16. Juli: <a href="/wiki/Albert_Aguayo" title="Albert Aguayo">Albert Aguayo</a>, argentinisch-kanadischer Neurowissenschaftler</li> <li>16. Juli: <a href="/wiki/Jean-Fran%C3%A7ois_Leuba" title="Jean-François Leuba">Jean-François Leuba</a>, Schweizer Jurist und Politiker († 2004)</li> <li>17. Juli: <a href="/wiki/Horst_Auer" title="Horst Auer">Horst Auer</a>, deutscher Architekt, Medailleur und Professor († 2007)</li> <li>17. Juli: <a href="/wiki/Philippe_Capdenat" title="Philippe Capdenat">Philippe Capdenat</a>, französischer Komponist und Musikpädagoge</li> <li>17. Juli: <a href="/wiki/Johanna_Grund" title="Johanna Grund">Johanna Grund</a>, deutsche Politikerin und Publizistin († 2017)</li> <li>17. Juli: <a href="/wiki/Gundolf_Keil" title="Gundolf Keil">Gundolf Keil</a>, deutscher Medizinhistoriker</li> <li>17. Juli: <a href="/wiki/Rainer_Kirsch" title="Rainer Kirsch">Rainer Kirsch</a>, deutscher Schriftsteller und Lyriker († 2015)</li> <li>17. Juli: <a href="/wiki/Hans-Joachim_Rudolphi" title="Hans-Joachim Rudolphi">Hans-Joachim Rudolphi</a>, deutscher Rechtswissenschaftler († 2009)</li> <li>18. Juli: <a href="/wiki/Edward_Bond" title="Edward Bond">Edward Bond</a>, britischer Dramatiker, Librettist, Sach- und Drehbuchautor († 2024)</li> <li>18. Juli: <a href="/wiki/Roger_Reynolds" title="Roger Reynolds">Roger Reynolds</a>, US-amerikanischer Komponist</li> <li>20. Juli: <a href="/wiki/Uwe_Johnson" title="Uwe Johnson">Uwe Johnson</a>, deutscher Schriftsteller († 1984)</li> <li>20. Juli: <a href="/wiki/Horst_Stark" title="Horst Stark">Horst Stark</a>, deutscher Schauspieler und Synchronsprecher</li> <li>21. Juli: <a href="/wiki/Am%C3%A9rico_Amorim" title="Américo Amorim">Américo Amorim</a>, portugiesischer Unternehmer († 2017)</li> <li>21. Juli: <a href="/wiki/Jonathan_Miller" title="Jonathan Miller">Jonathan Miller</a>, britischer Theater- und Opernregisseur († 2019)</li> <li>21. Juli: <a href="/wiki/Ulrich_M%C3%BCther" title="Ulrich Müther">Ulrich Müther</a>, deutscher Architekt († 2007)</li> <li>21. Juli: <a href="/wiki/Veronika_Petrovici" title="Veronika Petrovici">Veronika Petrovici</a>, plastische Chirurgin († 2023)</li> <li>21. Juli: <a href="/wiki/Ed_Towns" title="Ed Towns">Ed Towns</a>, US-amerikanischer Politiker</li> <li>22. Juli: <a href="/wiki/Raniero_Cantalamessa" title="Raniero Cantalamessa">Raniero Cantalamessa</a>, italienischer Ordenspriester und Kardinal</li> <li>22. Juli: <a href="/wiki/Louise_Fletcher" title="Louise Fletcher">Louise Fletcher</a>, US-amerikanische Schauspielerin († 2022)</li> <li>22. Juli: <a href="/wiki/Peter_Selmer" title="Peter Selmer">Peter Selmer</a>, deutscher Rechtswissenschaftler († 2022)</li> <li>23. Juli: <a href="/wiki/H%C3%A9ctor_De_Bourgoing" title="Héctor De Bourgoing">Héctor De Bourgoing</a>, argentinisch-französischer Fußballer († 1993)</li> <li>23. Juli: <a href="/wiki/Steve_Lacy" title="Steve Lacy">Steve Lacy</a>, US-amerikanischer Jazz-Musiker und Sopransaxophonist († 2004)</li> <li>23. Juli: <a href="/wiki/Vlado_Stenzel" title="Vlado Stenzel">Vlado Stenzel</a>, jugoslawischer Handballspieler und -trainer</li> <li>23. Juli: <a href="/wiki/Tom_Tjaarda" title="Tom Tjaarda">Tom Tjaarda</a>, US-amerikanischer Fahrzeugdesigner († 2017)</li> <li>24. Juli: <a href="/wiki/Willie_Davis_(Footballspieler,_1934)" title="Willie Davis (Footballspieler, 1934)">Willie Davis</a>, US-amerikanischer American-Football-Spieler und Unternehmer († 2020)</li> <li>24. Juli: <a href="/wiki/Horst_Floth" title="Horst Floth">Horst Floth</a>, deutscher Bobsportler († 2005)</li> <li>26. Juli: <a href="/wiki/Alpo_Aho" title="Alpo Aho">Alpo Aho</a>, finnischer Bandyspieler († 1983)</li> <li>26. Juli: <a href="/wiki/Anthony_Gilbert" title="Anthony Gilbert">Anthony Gilbert</a>, englischer Komponist und Musikpädagoge († 2023)</li> <li>26. Juli: italienischer Geistlicher und römisch-katholischer Bischof († 2024)</li> <li>26. Juli: <a href="/wiki/Tommy_McDonald" title="Tommy McDonald">Tommy McDonald</a>, US-amerikanischer American-Football-Spieler († 2018)</li> <li>27. Juli: <a href="/wiki/Fabio_de_Jes%C3%BAs_Morales_Grisales" title="Fabio de Jesús Morales Grisales">Fabio de Jesús Morales Grisales</a>, kolumbianischer römisch-katholischer Bischof († 2025)</li> <li>27. Juli: <a href="/wiki/Salvatore_Rabbio" title="Salvatore Rabbio">Salvatore Rabbio</a>, US-amerikanischer Perkussionist und Musikpädagoge</li> <li>28. Juli: <a href="/wiki/Brian_May_(Komponist)" title="Brian May (Komponist)">Brian May</a>, australischer Komponist für Filmmusik († 1997)</li> <li>29. Juli: <a href="/wiki/Geert-Hinrich_Ahrens" title="Geert-Hinrich Ahrens">Geert-Hinrich Ahrens</a>, deutscher Rechtsanwalt und Diplomat</li> <li>29. Juli: <a href="/wiki/Bernard_Aubertin" title="Bernard Aubertin">Bernard Aubertin</a>, französischer Künstler († 2015)</li> <li>29. Juli: <a href="/wiki/Reiner_Maria_Gohlke" title="Reiner Maria Gohlke">Reiner Maria Gohlke</a>, deutscher Manager</li> <li>29. Juli: <a href="/wiki/Albert_Speer_junior" class="mw-redirect" title="Albert Speer junior">Albert Speer junior</a>, deutscher Architekt und Stadtplaner († 2017)</li> <li>30. Juli: <a href="/wiki/Engelbert_Kraus" title="Engelbert Kraus">Engelbert Kraus</a>, deutscher Fußballspieler († 2016)</li> <li>30. Juli: <a href="/wiki/Andr%C3%A9_Pr%C3%A9vost" title="André Prévost">André Prévost</a>, kanadischer Komponist († 2001)</li> <li>30. Juli: <a href="/wiki/Siegfried_Thiele_(Autor)" title="Siegfried Thiele (Autor)">Siegfried Thiele</a>, deutscher Lehrer, Autor und Publizist</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="August">August</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=38" title="Abschnitt bearbeiten: August" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=38" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: August"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. August: <a href="/wiki/Hermann_Baumann_(Hornist)" title="Hermann Baumann (Hornist)">Hermann Baumann</a>, deutscher Hornist († 2023)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. August: <a href="/wiki/Pit_Kr%C3%BCger" title="Pit Krüger">Pit Krüger</a>, deutscher Komiker, Sänger und Schauspieler († 2003)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. August: <a href="/wiki/Oskar_Negt" title="Oskar Negt">Oskar Negt</a>, deutscher Soziologe und Sozialphilosoph († 2024)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. August: <a href="/wiki/Waleri_Fjodorowitsch_Bykowski" title="Waleri Fjodorowitsch Bykowski">Waleri Bykowski</a>, sowjetischer Kosmonaut († 2019)<figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:WaleriBykowski.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/WaleriBykowski.jpg/250px-WaleriBykowski.jpg" decoding="async" width="130" height="135" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/WaleriBykowski.jpg/330px-WaleriBykowski.jpg 2x" data-file-width="1196" data-file-height="1240" /></a><figcaption>Waleri Bykowski (2008)</figcaption></figure></li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. August: <a href="/wiki/Jonas_Savimbi" title="Jonas Savimbi">Jonas Savimbi</a>, angolanischer Politiker und Gründer und Anführer der UNITA-Rebellen († 2002)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. August: <a href="/wiki/Andrea_Bod%C3%B3" title="Andrea Bodó">Andrea Bodó</a>, ungarische Turnerin († 2022)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. August: <a href="/wiki/Giovanni_Anselmo" title="Giovanni Anselmo">Giovanni Anselmo</a>, italienischer Bildhauer und Objektkünstler († 2023)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. August: <a href="/wiki/Wendell_Berry" title="Wendell Berry">Wendell Berry</a>, US-amerikanischer Dichter, Landwirt und Umweltaktivist</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. August: <a href="/wiki/Vern_Gosdin" title="Vern Gosdin">Vern Gosdin</a>, US-amerikanischer Country-Sänger († 2009)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. August: <a href="/wiki/Piers_Anthony" title="Piers Anthony">Piers Anthony</a>, englischer Schriftsteller</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. August: <a href="/wiki/Chris_Bonington" title="Chris Bonington">Chris Bonington</a>, britischer Bergsteiger</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. August: <a href="/wiki/Diane_DiPrima" title="Diane DiPrima">Diane DiPrima</a>, US-amerikanische Schriftstellerin († 2020)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. August: <a href="/wiki/Steve_Ihnat" title="Steve Ihnat">Steve Ihnat</a>, US-amerikanischer Schauspieler, Drehbuchautor und Regisseur († 1972)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. August: <a href="/wiki/Richard_Levinson" title="Richard Levinson">Richard Levinson</a>, US-amerikanischer Filmproduzent und Drehbuchautor († 1987)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. August: <a href="/wiki/Dieter_Schlesak" title="Dieter Schlesak">Dieter Schlesak</a>, deutscher Schriftsteller († 2019)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. August: <a href="/wiki/Kaplan_Burovi%C4%87" title="Kaplan Burović">Kaplan Burović</a>, albanischer Schriftsteller und Journalist († 2022)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. August: <a href="/wiki/Cl%C3%A1udio_Hummes" title="Cláudio Hummes">Cláudio Hummes</a>, Erzbischof von São Paulo und Kardinal der römisch-katholischen Kirche († 2022)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. August: <a href="/wiki/Colin_Buchanan_(Bischof)" title="Colin Buchanan (Bischof)">Colin Buchanan</a>, britischer anglikanischer Bischof und Theologe († 2023)</li> <li>10. August: <a href="/wiki/Ludwig_Elm" title="Ludwig Elm">Ludwig Elm</a>, deutscher Politiker, MdB</li> <li>11. August: <a href="/wiki/Erika_%C3%81ts" title="Erika Áts">Erika Áts</a>, ungarische Dichterin, Übersetzerin und Redakteurin († 2020)</li> <li>11. August: <a href="/wiki/Carmelo_Mesa-Lago" title="Carmelo Mesa-Lago">Carmelo Mesa-Lago</a>, kubanisch-US-amerikanischer Wirtschaftswissenschaftler</li> <li>12. August: <a href="/wiki/Arnold_Angenendt" title="Arnold Angenendt">Arnold Angenendt</a>, deutscher Theologe und Kirchenhistoriker († 2021)</li> <li>14. August: <a href="/wiki/Franco_Costa_(Maler)" title="Franco Costa (Maler)">Franco Costa</a>, italienischer Maler und Kostümbildner († 2015)</li> <li>14. August: <a href="/wiki/Vernon_Dobtcheff" title="Vernon Dobtcheff">Vernon Dobtcheff</a>, französischer Schauspieler</li> <li>14. August: <a href="/wiki/G%C3%A1bor_Nov%C3%A1k" title="Gábor Novák">Gábor Novák</a>, ungarischer Kanute († 2021)</li> <li>16. August: <a href="/wiki/Donnie_Dunagan" title="Donnie Dunagan">Donnie Dunagan</a>, US-amerikanischer Kinderdarsteller</li> <li>16. August: <a href="/wiki/Carl-%C3%85ke_Ljung" title="Carl-Åke Ljung">Carl-Åke Ljung</a>, schwedischer Kanute († 2023)</li> <li>16. August: <a href="/wiki/Jean_L%C3%B6ring" title="Jean Löring">Jean Löring</a>, deutscher Fußballfunktionär und Mäzen († 2005)</li> <li>16. August: <a href="/wiki/Gottfried_M%C3%BCller_(Politiker)" title="Gottfried Müller (Politiker)">Gottfried Müller</a>, Minister für Medienpolitik der DDR</li> <li>16. August: <a href="/wiki/Pierre_Richard" title="Pierre Richard">Pierre Richard</a>, französischer Schauspieler</li> <li>17. August: <a href="/wiki/Marian_Borkowski" title="Marian Borkowski">Marian Borkowski</a>, polnischer Komponist, Pianist, Musikwissenschaftler und -pädagoge</li> <li>17. August: <a href="/wiki/Dako_Rado%C5%A1evi%C4%87" title="Dako Radošević">Dako Radošević</a>, jugoslawischer Leichtathlet († 2021)</li> <li>18. August: <a href="/wiki/Louis_Giani" title="Louis Giani">Louis Giani</a>, US-amerikanischer Ringer († 2021)</li> <li>18. August: <a href="/wiki/Rafer_Johnson" title="Rafer Johnson">Rafer Johnson</a>, US-amerikanischer Leichtathlet († 2020)</li> <li>18. August: <a href="/wiki/Michael_May_(Rennfahrer)" title="Michael May (Rennfahrer)">Michael May</a>, Schweizer Automobilrennfahrer</li> <li>19. August: <a href="/wiki/David_Durenberger" title="David Durenberger">David Durenberger</a>, US-amerikanischer Politiker († 2023)</li> <li>19. August: <a href="/wiki/Ronald_Jones_(Leichtathlet)" title="Ronald Jones (Leichtathlet)">Ronald Jones</a>, britischer Sprinter und Fußballfunktionär († 2021)</li> <li>19. August: <a href="/wiki/Ren%C3%A9e_Richards" title="Renée Richards">Renée Richards</a>, US-amerikanische Tennisspielerin</li> <li>20. August: <a href="/wiki/Ernst-J%C3%BCrgen_Dreyer" title="Ernst-Jürgen Dreyer">Ernst-Jürgen Dreyer</a>, deutscher Schriftsteller, Dramatiker, Übersetzer und Musikwissenschaftler († 2011)</li> <li>20. August: <a href="/wiki/Frieda_Grafe" title="Frieda Grafe">Frieda Grafe</a>, deutsche Filmkritikerin, Filmessayistin und Übersetzerin († 2002)</li> <li>20. August: <a href="/wiki/Armi_Kuusela" title="Armi Kuusela">Armi Kuusela</a>, finnisches Model und Schauspielerin <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Armi_Hilario_(former_Armi_Kuusela).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Armi_Hilario_%28former_Armi_Kuusela%29.jpg/250px-Armi_Hilario_%28former_Armi_Kuusela%29.jpg" decoding="async" width="130" height="137" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Armi_Hilario_%28former_Armi_Kuusela%29.jpg/330px-Armi_Hilario_%28former_Armi_Kuusela%29.jpg 2x" data-file-width="431" data-file-height="453" /></a><figcaption>Armi Kuusela (1959)</figcaption></figure></li> <li>20. August: <a href="/wiki/Arno_Surminski" title="Arno Surminski">Arno Surminski</a>, deutscher Schriftsteller</li> <li>21. August: <a href="/wiki/Gennadi_Nikolajewitsch_Aigi" title="Gennadi Nikolajewitsch Aigi">Gennadi Aigi</a>, tschuwaschischer Lyriker († 2006)</li> <li>21. August: <a href="/wiki/John_Lewis_Hall" title="John Lewis Hall">John Lewis Hall</a>, US-amerikanischer Physiker</li> <li>21. August: <a href="/wiki/Simon_Phillips_(Rennfahrer)" title="Simon Phillips (Rennfahrer)">Simon Phillips</a>, britischer Automobilrennfahrer († 2013)</li> <li>21. August: <a href="/wiki/Ferenc_St%C3%A1musz" title="Ferenc Stámusz">Ferenc Stámusz</a>, ungarischer Radrennfahrer († 2022)</li> <li>22. August: <a href="/wiki/Volker_Beuthien" title="Volker Beuthien">Volker Beuthien</a>, deutscher Rechtswissenschaftler</li> <li>22. August: <a href="/wiki/Hartmut_Boockmann" title="Hartmut Boockmann">Hartmut Boockmann</a>, deutscher Historiker († 1998)</li> <li>22. August: <a href="/wiki/John_Chowning" title="John Chowning">John Chowning</a>, US-amerikanischer Komponist und Musikpädagoge und Pionier der digitalen Musik</li> <li>22. August: <a href="/wiki/Norman_Schwarzkopf_junior" title="Norman Schwarzkopf junior">Norman Schwarzkopf</a>, US-amerikanischer General († 2012)<figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:NormanSchwarzkopf.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/NormanSchwarzkopf.jpg/250px-NormanSchwarzkopf.jpg" decoding="async" width="130" height="164" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/NormanSchwarzkopf.jpg/330px-NormanSchwarzkopf.jpg 2x" data-file-width="2356" data-file-height="2976" /></a><figcaption>Norman Schwarzkopf (1988)</figcaption></figure></li> <li>23. August: <a href="/wiki/Carlos_Amigo_Vallejo" title="Carlos Amigo Vallejo">Carlos Amigo Vallejo</a>, Erzbischof von Sevilla und Kardinal († 2022)</li> <li>23. August: <a href="/wiki/Flavio_Emoli" title="Flavio Emoli">Flavio Emoli</a>, italienischer Fußballspieler († 2015)</li> <li>23. August: <a href="/wiki/Sonny_Jurgensen" title="Sonny Jurgensen">Sonny Jurgensen</a>, US-amerikanischer American-Football-Spieler</li> <li>23. August: <a href="/wiki/Raul_de_Souza" title="Raul de Souza">Raul de Souza</a>, brasilianischer Jazz-Musiker († 2021)</li> <li>24. August: <a href="/wiki/Kenny_Baker_(Schauspieler)" title="Kenny Baker (Schauspieler)">Kenny Baker</a>, britischer Schauspieler († 2016)</li> <li>25. August: <a href="/wiki/Zilda_Arns" title="Zilda Arns">Zilda Arns</a>, brasilianische Medizinerin († 2010)</li> <li>25. August: <a href="/wiki/Ali_Akbar_H%C4%81schemi_Rafsandsch%C4%81ni" title="Ali Akbar Hāschemi Rafsandschāni">Ali Akbar Hāschemi Rafsandschāni</a>, iranischer Geistlicher und Politiker († 2017)</li> <li>25. August: <a href="/wiki/Dietrich_Unkrodt" title="Dietrich Unkrodt">Dietrich Unkrodt</a>, deutscher Tubist und Kontrabassist († 2006)</li> <li>26. August: <a href="/wiki/Ugo_Amaldi_(Physiker)" title="Ugo Amaldi (Physiker)">Ugo Amaldi</a>, italienischer experimenteller Physiker</li> <li>26. August: <a href="/wiki/Paul_Gauselmann" title="Paul Gauselmann">Paul Gauselmann</a>, deutscher Unternehmer</li> <li>26. August: <a href="/wiki/Peter_Wolf_(Jurist)" title="Peter Wolf (Jurist)">Peter Wolf (Jurist)</a>, deutscher Jurist und Bundeswehrdisziplinaranwalt</li> <li>28. August: <a href="/wiki/Leander_Petzoldt" title="Leander Petzoldt">Leander Petzoldt</a>, deutscher Volkskundler († 2024)</li> <li>29. August: <a href="/wiki/Steve_Arneil" title="Steve Arneil">Steve Arneil</a>, britischer Budoka († 2021)</li> <li>29. August: <a href="/wiki/Henrique_de_Curitiba" title="Henrique de Curitiba">Henrique de Curitiba</a>, polnisch-brasilianischer Komponist († 2008)</li> <li>29. August: <a href="/wiki/Horst_Szymaniak" title="Horst Szymaniak">Horst Szymaniak</a>, deutscher Fußballspieler († 2009)</li> <li>30. August: <a href="/wiki/Richard_Grathoff" title="Richard Grathoff">Richard Grathoff</a>, Phänomenologe und Professor Emeritus für Soziologie († 2013)</li> <li>30. August: <a href="/wiki/Baloo_Gupte" title="Baloo Gupte">Baloo Gupte</a>, indischer Cricketspieler († 2005)</li> <li>31. August: <a href="/wiki/Helmut_Wahler" title="Helmut Wahler">Helmut Wahler</a>, deutscher Fußballspieler</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="September">September</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=39" title="Abschnitt bearbeiten: September" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=39" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: September"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. September: <a href="/wiki/Paolo_Sardi" title="Paolo Sardi">Paolo Sardi</a>, italienischer Kurienkardinal († 2019)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. September: <a href="/wiki/Horst_Callies" title="Horst Callies">Horst Callies</a>, deutscher Althistoriker</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. September: <a href="/wiki/Allen_Carr" title="Allen Carr">Allen Carr</a>, britischer Schriftsteller († 2006)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. September: <a href="/wiki/Dieter_Clau%C3%9F" title="Dieter Clauß">Dieter Clauß</a>, deutscher General</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. September: <a href="/wiki/Mundito_Espinal" title="Mundito Espinal">Mundito Espinal</a>, dominikanischer Journalist, Moderator und Komponist († 2015)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. September: <a href="/wiki/Freddie_King" title="Freddie King">Freddie King</a>, US-amerikanischer Bluesmusiker († 1976)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. September: <a href="/wiki/Guy-Claude_Burger" title="Guy-Claude Burger">Guy-Claude Burger</a>, Schweizer Musiker und Physiker</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. September: <a href="/wiki/Clive_W._J._Granger" title="Clive W. J. Granger">Clive W. J. Granger</a>, britischer Wirtschaftswissenschaftler († 2009)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. September: <a href="/wiki/Engelbert_Kliemstein" title="Engelbert Kliemstein">Engelbert Kliemstein</a>, österreichischer Künstler († 1961)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. September: <a href="/wiki/Jan_%C5%A0vankmajer" title="Jan Švankmajer">Jan Švankmajer</a>, tschechischer Filmemacher</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. September: <a href="/wiki/Juri_Nikolajewitsch_Afanassjew" title="Juri Nikolajewitsch Afanassjew">Juri Afanassjew</a>, russischer Historiker und Politiker († 2015)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. September: <a href="/wiki/Don_Chandler" title="Don Chandler">Don Chandler</a>, US-amerikanischer American-Football-Spieler († 2011)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. September: <a href="/wiki/Paul_Josef_Cordes" title="Paul Josef Cordes">Paul Josef Cordes</a>, deutscher Erzbischof und Präsident des päpstlichen Rates Cor Unum († 2024)<figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Paul-Josef_Cordes.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Paul-Josef_Cordes.JPG/250px-Paul-Josef_Cordes.JPG" decoding="async" width="130" height="195" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Paul-Josef_Cordes.JPG/330px-Paul-Josef_Cordes.JPG 2x" data-file-width="684" data-file-height="1024" /></a><figcaption>Paul Josef Kardinal Cordes</figcaption></figure></li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. September: <a href="/wiki/Ricardo_de_la_Espriella_Toral" title="Ricardo de la Espriella Toral">Ricardo de la Espriella Toral</a>, 37. Präsident von Panama</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. September: <a href="/wiki/Mary_Bauermeister" title="Mary Bauermeister">Mary Bauermeister</a>, deutsche Künstlerin († 2023)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. September: <a href="/wiki/Omar_Karami" title="Omar Karami">Omar Karami</a>, libanesischer Politiker († 2015)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. September: <a href="/wiki/Waldo_de_los_R%C3%ADos" title="Waldo de los Ríos">Waldo de los Ríos</a>, argentinischer Pianist, Orchesterleiter, Arrangeur und Komponist († 1977)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. September: <a href="/wiki/Little_Milton" title="Little Milton">Little Milton</a>, US-amerikanischer Blues-Musiker († 2005)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. September: <a href="/wiki/Wolfgang_Unterzaucher" title="Wolfgang Unterzaucher">Wolfgang Unterzaucher</a>, österreichischer Schauspieler († 2021)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. September: <a href="/wiki/Peter_Maxwell_Davies" title="Peter Maxwell Davies">Peter Maxwell Davies</a>, britischer Komponist († 2016)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. September: <a href="/wiki/Arnim_Basche" title="Arnim Basche">Arnim Basche</a>, deutscher Sportjournalist und Moderator († 2021)</li> <li>10. September: <a href="/wiki/Roger_Maris" title="Roger Maris">Roger Maris</a>, US-amerikanischer Baseballspieler († 1985)</li> <li>11. September: <a href="/wiki/Norma_Croker" title="Norma Croker">Norma Croker</a>, australische Leichtathletin und Olympiasiegerin († 2019)</li> <li>12. September: <a href="/wiki/Tesfamariam_Bedho" title="Tesfamariam Bedho">Tesfamariam Bedho</a>, eritreischer Bischof († 2002)</li> <li>12. September: <a href="/wiki/Glenn_Davis_(Leichtathlet)" title="Glenn Davis (Leichtathlet)">Glenn Davis</a>, US-amerikanischer Leichtathlet († 2009)</li> <li>13. September: <a href="/wiki/William_Woolsey" title="William Woolsey">William Woolsey</a>, US-amerikanischer Schwimmer († 2022)</li> <li>14. September: <a href="/wiki/Sarah_Kofman" title="Sarah Kofman">Sarah Kofman</a>, französische Philosophin († 1994)</li> <li>14. September: <a href="/wiki/Kate_Millett" title="Kate Millett">Kate Millett</a>, US-amerikanische Schriftstellerin und Feministin († 2017)</li> <li>14. September: <a href="/wiki/Don_Walser" title="Don Walser">Don Walser</a>, US-amerikanischer Countrymusiker († 2006)</li> <li>15. September: <a href="/wiki/Fob_James" title="Fob James">Fob James</a>, US-amerikanischer Politiker</li> <li>16. September: <a href="/wiki/Elgin_Baylor" title="Elgin Baylor">Elgin Baylor</a>, US-amerikanischer Basketballspieler († 2021)</li> <li>16. September: <a href="/wiki/Pierre_Berg%C3%A9_(Physiker)" title="Pierre Bergé (Physiker)">Pierre Bergé</a>, französischer Experimentalphysiker († 1997)</li> <li>16. September: <a href="/wiki/Reinhard_D%C3%B6hl" title="Reinhard Döhl">Reinhard Döhl</a>, deutscher Literatur- und Medienwissenschaftler, Autor und Künstler († 2004)</li> <li>16. September: <a href="/wiki/Ronnie_Drew" title="Ronnie Drew">Ronnie Drew</a>, irischer Sänger und Gitarrist († 2008)</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Sophia_Loren_L.A..jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Sophia_Loren_L.A..jpg/130px-Sophia_Loren_L.A..jpg" decoding="async" width="130" height="162" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Sophia_Loren_L.A..jpg/195px-Sophia_Loren_L.A..jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Sophia_Loren_L.A..jpg/260px-Sophia_Loren_L.A..jpg 2x" data-file-width="4767" data-file-height="5944" /></a><figcaption>Sophia Loren, 1986</figcaption></figure> <ul><li>16. September: <a href="/wiki/Hans_A._Engelhard" title="Hans A. Engelhard">Hans A. Engelhard</a>, deutscher Politiker († 2008)</li> <li>16. September: <a href="/wiki/Jakup_Mato" title="Jakup Mato">Jakup Mato</a>, albanischer Literaturkritiker († 2005)</li> <li>17. September: <a href="/wiki/Aubrey_Cagle" title="Aubrey Cagle">Aubrey Cagle</a>, US-amerikanischer Rockabilly-Musiker († 2004)</li> <li>17. September: <a href="/wiki/Maureen_Connolly" title="Maureen Connolly">Maureen Connolly</a>, US-amerikanische Tennisspielerin († 1969)</li> <li>17. September: <a href="/wiki/Valda_Osborn" title="Valda Osborn">Valda Osborn</a>, britische Eiskunstläuferin († 2022)</li> <li>18. September: <a href="/wiki/Dieter_Stolte" title="Dieter Stolte">Dieter Stolte</a>, deutscher Journalist und TV-Intendant († 2023)</li> <li>19. September: <a href="/wiki/Horst_Arndt" title="Horst Arndt">Horst Arndt</a>, deutscher Ruderer († 2014)</li> <li>19. September: <a href="/wiki/Brian_Epstein" title="Brian Epstein">Brian Epstein</a>, britischer Geschäftsmann, Manager der Beatles († 1967)</li> <li>20. September: <a href="/wiki/John_Earls_Dalton" title="John Earls Dalton">John Earls Dalton</a>, australischer Professor für Kultur- und Sozialanthropologie</li> <li>20. September: <a href="/wiki/Sophia_Loren" title="Sophia Loren">Sophia Loren</a>, italienische Filmschauspielerin</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Leonard_Cohen17b.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Leonard_Cohen17b.jpg/250px-Leonard_Cohen17b.jpg" decoding="async" width="130" height="189" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Leonard_Cohen17b.jpg/330px-Leonard_Cohen17b.jpg 2x" data-file-width="1381" data-file-height="2009" /></a><figcaption>Leonard Cohen, 1988</figcaption></figure> <ul><li>20. September: <a href="/wiki/Eberhard_Stanjek" title="Eberhard Stanjek">Eberhard Stanjek</a>, deutscher Sportjournalist, Moderator der ARD-Sportschau († 2001)</li> <li>21. September: <a href="/wiki/Jean_Spencer_Ashbrook" title="Jean Spencer Ashbrook">Jean Spencer Ashbrook</a>, US-amerikanische Politikerin</li> <li>21. September: <a href="/wiki/Leonard_Cohen" title="Leonard Cohen">Leonard Cohen</a>, kanadischer Schriftsteller, Komponist und Sänger († 2016)</li> <li>22. September: <a href="/wiki/Akira_Abe" title="Akira Abe">Akira Abe</a>, japanischer Schriftsteller († 1989)</li> <li>22. September: <a href="/wiki/Nuscha_de_Archer" title="Nuscha de Archer">Nuscha de Archer</a>, deutsche Kostümbildnerin</li> <li>22. September: <a href="/wiki/Lute_Olson" title="Lute Olson">Lute Olson</a>, US-amerikanischer Basketballtrainer († 2020)</li> <li>22. September: <a href="/wiki/Ornella_Vanoni" title="Ornella Vanoni">Ornella Vanoni</a>, italienische Schauspielerin und Sängerin</li> <li>22. September: <a href="/wiki/Rolf_Zischeck" title="Rolf Zischeck">Rolf Zischeck</a>, deutscher Fußball- und Handballspieler († 2012)</li> <li>23. September: <a href="/wiki/Per_Olov_Enquist" title="Per Olov Enquist">Per Olov Enquist</a>, schwedischer Schriftsteller und Journalist († 2020)</li> <li>23. September: <a href="/wiki/Rolf_Kosiek" title="Rolf Kosiek">Rolf Kosiek</a>, deutscher Naturwissenschaftler, Publizist und Politiker († 2023)</li> <li>23. September: <a href="/wiki/Gino_Paoli" title="Gino Paoli">Gino Paoli</a>, italienischer Cantautore</li> <li>23. September: <a href="/wiki/Franc_Rod%C3%A9" title="Franc Rodé">Franc Kardinal Rodé</a>, slowenischer Kurienkardinal</li> <li>23. September: <a href="/wiki/Fisher_Tull" title="Fisher Tull">Fisher Tull</a>, US-amerikanischer Komponist und Musikpädagoge († 1994)</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Verteidigungsminister_Dr.Manfred_W%C3%B6rner_(4909819218).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Verteidigungsminister_Dr.Manfred_W%C3%B6rner_%284909819218%29.jpg/250px-Verteidigungsminister_Dr.Manfred_W%C3%B6rner_%284909819218%29.jpg" decoding="async" width="130" height="189" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Verteidigungsminister_Dr.Manfred_W%C3%B6rner_%284909819218%29.jpg/330px-Verteidigungsminister_Dr.Manfred_W%C3%B6rner_%284909819218%29.jpg 2x" data-file-width="1614" data-file-height="2344" /></a><figcaption>Manfred Wörner, 1982</figcaption></figure> <ul><li>24. September: <a href="/wiki/Edgardo_Angara" title="Edgardo Angara">Edgardo Angara</a>, philippinischer Politiker († 2018)</li> <li>24. September: <a href="/wiki/John_Brunner" title="John Brunner">John Brunner</a>, britischer Science-Fiction-Autor († 1995)</li> <li>24. September: <a href="/wiki/Arne_Carlson_(Politiker)" title="Arne Carlson (Politiker)">Arne Carlson</a>, US-amerikanischer Politiker</li> <li>24. September: <a href="/wiki/Yasutaka_Tsutsui" title="Yasutaka Tsutsui">Yasutaka Tsutsui</a>, japanischer Schriftsteller</li> <li>24. September: <a href="/wiki/Manfred_W%C3%B6rner" title="Manfred Wörner">Manfred Wörner</a>, deutscher Politiker († 1994)</li> <li>25. September: <a href="/wiki/John_S._Bull" title="John S. Bull">John S. Bull</a>, US-amerikanischer Raumfahreranwärter († 2008)</li> <li>26. September: <a href="/wiki/Dick_Heckstall-Smith" title="Dick Heckstall-Smith">Dick Heckstall-Smith</a>, britischer Musiker, Saxophonist († 2004)</li> <li>27. September: <a href="/wiki/Wilford_Brimley" title="Wilford Brimley">Wilford Brimley</a>, US-amerikanischer Schauspieler († 2020)</li> <li>27. September: <a href="/wiki/Claude_Jarman_junior" title="Claude Jarman junior">Claude Jarman junior</a>, US-amerikanischer Filmschauspieler († 2025)</li> <li>27. September: <a href="/wiki/Edward_Meeks" title="Edward Meeks">Edward Meeks</a>, französischer Schauspieler († 2022)</li> <li>28. September: <a href="/wiki/Brigitte_Bardot" title="Brigitte Bardot">Brigitte Bardot</a>, französische Schauspielerin<figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Brigitte_Bardot.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Brigitte_Bardot.jpg/250px-Brigitte_Bardot.jpg" decoding="async" width="130" height="177" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Brigitte_Bardot.jpg/330px-Brigitte_Bardot.jpg 2x" data-file-width="469" data-file-height="640" /></a><figcaption>Brigitte Bardot, 1968</figcaption></figure></li> <li>28. September: <a href="/wiki/Ren%C3%A9_Libeer" title="René Libeer">René Libeer</a>, französischer Boxer († 2006)</li> <li>29. September: <a href="/wiki/Helmut_Kapitulski" title="Helmut Kapitulski">Helmut Kapitulski</a>, deutscher Fußballspieler</li> <li>30. September: <a href="/wiki/Alan_A%E2%80%99Court" title="Alan A’Court">Alan A’Court</a>, englischer Fußballspieler († 2009)</li> <li>30. September: <a href="/wiki/Zdena_Fr%C3%BDbov%C3%A1" title="Zdena Frýbová">Zdena Frýbová</a>, tschechische Schriftstellerin († 2010)</li> <li>30. September: <a href="/wiki/Udo_J%C3%BCrgens" title="Udo Jürgens">Udo Jürgens</a>, österreichischer Sänger und Liedermacher († 2014)</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Udo_J%C3%BCrgens_-_Der_Soloabend_2010_(08).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Udo_J%C3%BCrgens_-_Der_Soloabend_2010_%2808%29.jpg/250px-Udo_J%C3%BCrgens_-_Der_Soloabend_2010_%2808%29.jpg" decoding="async" width="130" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Udo_J%C3%BCrgens_-_Der_Soloabend_2010_%2808%29.jpg/330px-Udo_J%C3%BCrgens_-_Der_Soloabend_2010_%2808%29.jpg 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1200" /></a><figcaption>Udo Jürgens, 2006</figcaption></figure> <ul><li>30. September: <a href="/wiki/Anna_Kashfi" title="Anna Kashfi">Anna Kashfi</a>, US-amerikanische Filmschauspielerin († 2015)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Oktober">Oktober</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=40" title="Abschnitt bearbeiten: Oktober" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=40" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Oktober"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Oktober: <a href="/wiki/Petar_Radenkovi%C4%87" title="Petar Radenković">Petar Radenković</a>, serbischer Fußballtorwart</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. Oktober: <a href="/wiki/Klaus_Schn%C3%A4delbach" title="Klaus Schnädelbach">Klaus Schnädelbach</a>, deutscher Geodät</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Oktober: <a href="/wiki/Eugene_Koffi_Adoboli" title="Eugene Koffi Adoboli">Eugene Koffi Adoboli</a>, togoischer Premierminister</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Oktober: <a href="/wiki/Jerry_Apodaca" title="Jerry Apodaca">Jerry Apodaca</a>, US-amerikanischer Politiker († 2023)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Oktober: <a href="/wiki/Benjamin_Boretz" title="Benjamin Boretz">Benjamin Boretz</a>, US-amerikanischer Komponist und Musikpädagoge, -theoretiker und -kritiker</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. Oktober: <a href="/wiki/Sam_Huff" title="Sam Huff">Sam Huff</a>, US-amerikanischer American-Football-Spieler († 2021)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. Oktober: <a href="/wiki/Robert_T._Anderson_(Organist)" title="Robert T. Anderson (Organist)">Robert T. Anderson</a>, US-amerikanischer Organist und Musikpädagoge († 2009)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. Oktober: <a href="/wiki/Nikolai_Alexandrowitsch_Durakow" title="Nikolai Alexandrowitsch Durakow">Nikolai Durakow</a>, russischer Bandyspieler († 2024)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. Oktober: <a href="/wiki/Bernd-J%C3%BCrgen_Wendt" title="Bernd-Jürgen Wendt">Bernd-Jürgen Wendt</a>, deutscher Historiker († 2025)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Oktober: <a href="/wiki/Feliksas_Bajoras" class="mw-redirect" title="Feliksas Bajoras">Feliksas Bajoras</a>, litauischer Komponist</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Oktober: <a href="/wiki/Amiri_Baraka" title="Amiri Baraka">Amiri Baraka</a>, US-amerikanischer Lyriker, Dramatiker, Musikkritiker und Prosaautor († 2014) <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Amiri_Baraka.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Amiri_Baraka.jpg/250px-Amiri_Baraka.jpg" decoding="async" width="130" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Amiri_Baraka.jpg/330px-Amiri_Baraka.jpg 2x" data-file-width="1962" data-file-height="1308" /></a><figcaption>Amiri Baraka (Mitte)</figcaption></figure></li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Oktober: <a href="/wiki/Jean-Claude_Briavoine" title="Jean-Claude Briavoine">Jean-Claude Briavoine</a>, französischer Automobilrennfahrer</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Oktober: <a href="/wiki/Ulrike_Meinhof" title="Ulrike Meinhof">Ulrike Meinhof</a>, deutsche Journalistin und Terroristin, Mitbegründerin der RAF († 1976)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. Oktober: <a href="/wiki/Dietrich_H%C3%B6ffler" title="Dietrich Höffler">Dietrich Höffler</a>, deutscher Mediziner und Professor († 2020)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Oktober: <a href="/wiki/Abdullah_Ibrahim" title="Abdullah Ibrahim">Abdullah Ibrahim</a>, südafrikanischer Pianist und Komponist</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Oktober: <a href="/wiki/Johnny_Jay" title="Johnny Jay">Johnny Jay</a>, US-amerikanischer Rockabilly-Musiker</li> <li>10. Oktober: <a href="/wiki/Karl_Clauss_Dietel" title="Karl Clauss Dietel">Karl Clauss Dietel</a>, deutscher Künstler und Präsident des Verbandes Bildender Künstler der DDR († 2022)</li> <li>10. Oktober: <a href="/wiki/Kunie_Iwahashi" title="Kunie Iwahashi">Kunie Iwahashi</a>, japanische Schriftstellerin († 2014)</li> <li>11. Oktober: <a href="/wiki/Luis_H%C3%A9ctor_Villalba" title="Luis Héctor Villalba">Luis Héctor Villalba</a>, argentinischer Erzbischof</li> <li>11. Oktober: <a href="/wiki/Paul_Vollmar" title="Paul Vollmar">Paul Vollmar</a>, deutscher Ordensgeistlicher, Weihbischof († 2021)</li> <li>12. Oktober: <a href="/wiki/O%C4%9Fuz_Atay" title="Oğuz Atay">Oğuz Atay</a>, türkischer Schriftsteller († 1977)</li> <li>12. Oktober: <a href="/wiki/Richard_Meier_(Architekt)" title="Richard Meier (Architekt)">Richard Meier</a>, US-amerikanischer Architekt</li> <li>12. Oktober: <a href="/wiki/Klaus_Offerhaus" title="Klaus Offerhaus">Klaus Offerhaus</a>, Präsident des Bundesfinanzhofs (1994–1999) († 2019)</li> <li>12. Oktober: <a href="/wiki/Gregorio_P%C3%A9rez_Companc" title="Gregorio Pérez Companc">Gregorio Pérez Companc</a>, argentinischer Unternehmer († 2024)</li> <li>13. Oktober: <a href="/wiki/Roland_Gr%C3%A4f" title="Roland Gräf">Roland Gräf</a>, deutscher Regisseur der DEFA († 2017)</li> <li>13. Oktober: <a href="/wiki/Alain_Margoni" title="Alain Margoni">Alain Margoni</a>, französischer Komponist</li> <li>13. Oktober: <a href="/wiki/Nana_Mouskouri" title="Nana Mouskouri">Nana Mouskouri</a>, griechische Sängerin <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Nana_Mouskouri_2012_05.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Nana_Mouskouri_2012_05.jpg/250px-Nana_Mouskouri_2012_05.jpg" decoding="async" width="130" height="175" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Nana_Mouskouri_2012_05.jpg/330px-Nana_Mouskouri_2012_05.jpg 2x" data-file-width="656" data-file-height="884" /></a><figcaption>Nana Mouskouri, 2012</figcaption></figure></li> <li>13. Oktober: <a href="/wiki/Dieter_Wien" title="Dieter Wien">Dieter Wien</a>, deutscher Schauspieler</li> <li>13. Oktober: <a href="/wiki/Dieter_Franke_(Schauspieler)" title="Dieter Franke (Schauspieler)">Dieter Franke</a>, deutscher Schauspieler († 1982)</li> <li>16. Oktober: <a href="/wiki/Peter_Ashdown" title="Peter Ashdown">Peter Ashdown</a>, britischer Automobilrennfahrer</li> <li>16. Oktober: <a href="/wiki/Dave_Heinz" title="Dave Heinz">Dave Heinz</a>, US-amerikanischer Automobilrennfahrer († 1992)</li> <li>16. Oktober: <a href="/wiki/Rolf_Geiger" title="Rolf Geiger">Rolf Geiger</a>, deutscher Fußballspieler († 2023)</li> <li>17. Oktober: <a href="/wiki/Christian_Bruhn" title="Christian Bruhn">Christian Bruhn</a>, deutscher Komponist, Arrangeur und Songschreiber</li> <li>17. Oktober: <a href="/wiki/Alan_Garner" title="Alan Garner">Alan Garner</a>, britischer Fantasyautor</li> <li>17. Oktober: <a href="/wiki/Shirley_Cotton" title="Shirley Cotton">Shirley Cotton</a>, australische Leichtathletin († 2022)</li> <li>17. Oktober: <a href="/wiki/Johnny_Haynes" title="Johnny Haynes">Johnny Haynes</a>, englischer Fußballspieler († 2005)</li> <li>17. Oktober: <a href="/wiki/Digne_Meller_Marcovicz" title="Digne Meller Marcovicz">Digne Meller Marcovicz</a>, deutsche Fotografin und Fotojournalistin († 2014)</li> <li>17. Oktober: <a href="/wiki/Rico_Rodriguez_(Musiker)" title="Rico Rodriguez (Musiker)">Rico Rodriguez</a>, jamaikanischer Posaunist und Komponist († 2015)</li> <li>17. Oktober: <a href="/wiki/J%C3%B6rg_Schlaich" title="Jörg Schlaich">Jörg Schlaich</a>, deutscher Bauingenieur und Hochschullehrer († 2021)</li> <li>18. Oktober: <a href="/wiki/Leticia_Daneri" title="Leticia Daneri">Leticia Daneri</a>, argentinische Cantautora</li> <li>18. Oktober: <a href="/wiki/Renna_Kellaway" title="Renna Kellaway">Renna Kellaway</a>, britische Pianistin und Musikpädagogin († 2024)</li> <li>18. Oktober: <a href="/wiki/Berit_Lindholm" title="Berit Lindholm">Berit Lindholm</a>, schwedische Opernsängerin, Sopran († 2023)</li> <li>18. Oktober: <a href="/wiki/Dorothea_Rockburne" title="Dorothea Rockburne">Dorothea Rockburne</a>, kanadische Malerin</li> <li>19. Oktober: <a href="/wiki/John_Clarke_(Segler)" title="John Clarke (Segler)">John Clarke</a>, kanadischer Segler († 2022)</li> <li>19. Oktober: <a href="/wiki/Yakubu_Gowon" title="Yakubu Gowon">Yakubu Gowon</a>, nigerianischer Staatspräsident</li> <li>19. Oktober: <a href="/wiki/Eva-Maria_Hagen" title="Eva-Maria Hagen">Eva-Maria Hagen</a>, deutsche Schauspielerin, Sängerin, Malerin und Autorin († 2022)</li> <li>20. Oktober: <a href="/wiki/Karl-Eduard_von_Kospoth" title="Karl-Eduard von Kospoth">Karl-Eduard von Kospoth</a>, deutscher Brigadegeneral der Luftwaffe der Bundeswehr</li> <li>20. Oktober: <a href="/wiki/Michiko_Sh%C5%8Dda" title="Michiko Shōda">Michiko Shōda</a>, emeritierte Kaiserin von Japan</li> <li>22. Oktober: <a href="/wiki/Zolt%C3%A1n_Friedmanszky" title="Zoltán Friedmanszky">Zoltán Friedmanszky</a>, ungarischer Fußballspieler und -trainer († 2022)</li> <li>22. Oktober: <a href="/wiki/Julio_Jim%C3%A9nez" title="Julio Jiménez">Julio Jiménez</a>, spanischer Radrennfahrer († 2022)</li> <li>24. Oktober: <a href="/wiki/Samuel_Bonis" title="Samuel Bonis">Samuel Bonis</a>, US-amerikanischer Geologe und Vulkanologe</li> <li>24. Oktober: <a href="/wiki/Jean-Baptiste_Gourion" title="Jean-Baptiste Gourion">Jean-Baptiste Gourion</a>, algerischer römisch-katholischer Weihbischof († 2005)</li> <li>24. Oktober: <a href="/wiki/Ute_Quast" title="Ute Quast">Ute Quast</a>, deutsche Medizinerin und Sachbuchautorin</li> <li>25. Oktober: <a href="/wiki/Carlos_Sherman" title="Carlos Sherman">Carlos Sherman</a>, belarussisch-spanischer Übersetzer und Schriftsteller († 2005)</li> <li>26. Oktober: <a href="/wiki/Erika_Karasek" title="Erika Karasek">Erika Karasek</a>, deutsche Volkskundlerin</li> <li>26. Oktober: <a href="/wiki/Jacques_Loussier" title="Jacques Loussier">Jacques Loussier</a>, französischer Pianist und Komponist († 2019)</li> <li>26. Oktober: <a href="/wiki/Peter_Marginter" title="Peter Marginter">Peter Marginter</a>, österreichischer Autor und Übersetzer († 2008)</li> <li>26. Oktober: <a href="/wiki/Ulrich_Plenzdorf" title="Ulrich Plenzdorf">Ulrich Plenzdorf</a>, deutscher Schriftsteller, Drehbuchautor und Dramaturg († 2007)</li> <li>26. Oktober: <a href="/wiki/Ferenc_Rados" title="Ferenc Rados">Ferenc Rados</a>, ungarischer Pianist († 2025)</li> <li>26. Oktober: <a href="/wiki/Hans-Joachim_Roedelius" title="Hans-Joachim Roedelius">Hans-Joachim Roedelius</a>, deutscher Musiker</li> <li>26. Oktober: <a href="/wiki/Karl_Senne" title="Karl Senne">Karl Senne</a>, deutscher Fernsehmoderator († 2022)</li> <li>27. Oktober: <a href="/wiki/Barre_Phillips" title="Barre Phillips">Barre Phillips</a>, US-amerikanischer Jazz-Bassist († 2024)</li> <li>28. Oktober: <a href="/wiki/Douglas_Tate" title="Douglas Tate">Douglas Tate</a>, britischer Mundharmonikaspieler, Mundharmonikahersteller, -händler und Fachbuchautor († 2005)</li> <li>29. Oktober: <a href="/wiki/Yves_Corni%C3%A8re" title="Yves Cornière">Yves Cornière</a>, französischer Kirchenmusiker und Komponist († 2011)</li> <li>30. Oktober: <a href="/wiki/Frans_Br%C3%BCggen" title="Frans Brüggen">Frans Brüggen</a>, niederländischer Dirigent und Flötist († 2014)</li> <li>30. Oktober: <a href="/wiki/Hamilton_Camp" title="Hamilton Camp">Hamilton Camp</a>, US-amerikanischer Schauspieler, Sänger und Songschreiber († 2005)</li> <li>31. Oktober: <a href="/wiki/Margaretha_Ambler" title="Margaretha Ambler">Margaretha Ambler</a>, schwedische Prinzessin</li> <li>31. Oktober: <a href="/wiki/Wilhelm_Buckermann" title="Wilhelm Buckermann">Wilhelm Buckermann</a>, deutscher Kommunalpolitiker († 2004)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="November">November</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=41" title="Abschnitt bearbeiten: November" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=41" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: November"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. November: <a href="/wiki/Umberto_Agnelli" title="Umberto Agnelli">Umberto Agnelli</a>, italienischer Unternehmer († 2004)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. November: <a href="/wiki/Herbert_Binder_(Fu%C3%9Fballspieler,_1934)" title="Herbert Binder (Fußballspieler, 1934)">Herbert Binder</a>, deutscher Fußballspieler</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. November: <a href="/wiki/Klaus_Richtzenhain" title="Klaus Richtzenhain">Klaus Richtzenhain</a>, deutscher Leichtathlet <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Bundesarchiv_Bild_183-39836-0017,_Klaus_Richtzenhain.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Bundesarchiv_Bild_183-39836-0017%2C_Klaus_Richtzenhain.jpg/250px-Bundesarchiv_Bild_183-39836-0017%2C_Klaus_Richtzenhain.jpg" decoding="async" width="130" height="199" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Bundesarchiv_Bild_183-39836-0017%2C_Klaus_Richtzenhain.jpg/330px-Bundesarchiv_Bild_183-39836-0017%2C_Klaus_Richtzenhain.jpg 2x" data-file-width="509" data-file-height="780" /></a><figcaption>Klaus Richtzenhain</figcaption></figure> († 2025)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. November: <a href="/wiki/Joseph_E._Brennan" title="Joseph E. Brennan">Joseph E. Brennan</a>, US-amerikanischer Politiker († 2024)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. November: <a href="/wiki/Ken_Rosewall" title="Ken Rosewall">Ken Rosewall</a>, australischer Tennisspieler</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. November: <a href="/wiki/Raul_Donazar_Calvet" title="Raul Donazar Calvet">Raul Donazar Calvet</a>, brasilianischer Fußballspieler († 2008)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. November: <a href="/wiki/Judith_Herzberg" title="Judith Herzberg">Judith Herzberg</a>, niederländische Schriftstellerin</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. November: <a href="/wiki/Simon_Achidi_Achu" title="Simon Achidi Achu">Simon Achidi Achu</a>, kamerunischer Premierminister († 2021)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. November: <a href="/wiki/Bj%C3%B6rn_Walden" title="Björn Walden">Björn Walden</a>, schwedischer Rennrodler und Sportfunktionär († 2009)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. November: <a href="/wiki/Annemarie_Brodhagen" title="Annemarie Brodhagen">Annemarie Brodhagen</a>, deutsche Fernsehmoderatorin</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. November: <a href="/wiki/Friedrich_Adolphi" title="Friedrich Adolphi">Friedrich Adolphi</a>, deutscher Politiker († 2014)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. November: <a href="/wiki/Hans_Antonsson" title="Hans Antonsson">Hans Antonsson</a>, schwedischer Ringer († 2021)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. November: <a href="/wiki/Ursel_Fiedler" title="Ursel Fiedler">Ursel Fiedler</a>, deutsche Tischtennisspielerin</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. November: <a href="/wiki/Lothar_Milde" title="Lothar Milde">Lothar Milde</a>, deutscher Leichtathlet</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. November: <a href="/wiki/Melit%C3%B3n_S%C3%A1nchez_Rivas" title="Melitón Sánchez Rivas">Melitón Sánchez Rivas</a>, panamaischer Sportfunktionär</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. November: <a href="/wiki/Juan_Luis_Bu%C3%B1uel" title="Juan Luis Buñuel">Juan Luis Buñuel</a>, Film- und Fernsehregisseur († 2017)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. November: <a href="/wiki/Ingvar_Carlsson" title="Ingvar Carlsson">Ingvar Carlsson</a>, schwedischer Premierminister</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. November: <a href="/wiki/Elmar_Pieroth" title="Elmar Pieroth">Elmar Pieroth</a>, deutscher Politiker und Berliner Wirtschaftssenator (CDU) († 2018)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. November: <a href="/wiki/Carl_Sagan" title="Carl Sagan">Carl Sagan</a>, US-amerikanischer Astronom und Schriftsteller († 1996)</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Carl_Sagan_Planetary_Society.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Carl_Sagan_Planetary_Society.JPG/250px-Carl_Sagan_Planetary_Society.JPG" decoding="async" width="130" height="178" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Carl_Sagan_Planetary_Society.JPG/260px-Carl_Sagan_Planetary_Society.JPG 2x" data-file-width="328" data-file-height="448" /></a><figcaption>Carl Sagan, 1980</figcaption></figure> <ul><li>10. November: <a href="/wiki/Lucien_Bianchi" title="Lucien Bianchi">Lucien Bianchi</a>, belgischer Automobilrennfahrer († 1969)</li> <li>11. November: <a href="/wiki/Margarethe_Bacher" title="Margarethe Bacher">Margarethe Bacher</a>, saarländische Spitzenköchin († 2005)</li> <li>11. November: <a href="/wiki/Cornelia_Schmalz-Jacobsen" title="Cornelia Schmalz-Jacobsen">Cornelia Schmalz-Jacobsen</a>, deutsche Politikerin</li> <li>11. November: <a href="/wiki/Hermann_Sodermanns" title="Hermann Sodermanns">Hermann Sodermanns</a>, deutscher Fußballspieler († 2008)</li> <li>12. November: <a href="/wiki/Al_Hendrix" title="Al Hendrix">Al Hendrix</a>, US-amerikanischer Rock-’n’-Roll- und Country-Sänger († 2021)</li> <li>12. November: <a href="/wiki/Charles_Manson" title="Charles Manson">Charles Manson</a>, US-amerikanischer Musiker und Mörder († 2017)</li> <li>12. November: <a href="/wiki/Subramaniam_Narayan" title="Subramaniam Narayan">Subramaniam Narayan</a>, indischer Fußballtorwart († 2021)</li> <li>12. November: <a href="/wiki/Leonid_Stein" title="Leonid Stein">Leonid Stein</a>, sowjetischer Schachspieler († 1973)</li> <li>12. November: <a href="/wiki/Vav%C3%A1" title="Vavá">Vavá</a>, brasilianischer Fußballspieler († 2002)</li> <li>13. November: <a href="/wiki/Peter_Arnett" title="Peter Arnett">Peter Arnett</a>, US-amerikanischer Kriegsberichterstatter</li> <li>13. November: <a href="/wiki/Hans_Barth_(Wissenschaftsautor)" title="Hans Barth (Wissenschaftsautor)">Hans Barth</a>, deutscher Publizist und Wissenschaftsautor († 2011)</li> <li>14. November: <a href="/wiki/Carlo_De_Benedetti" title="Carlo De Benedetti">Carlo De Benedetti</a>, italienischer Unternehmer</li> <li>15. November: <a href="/wiki/Martin_Bangemann" title="Martin Bangemann">Martin Bangemann</a>, deutscher Politiker und Bundesminister († 2022)</li> <li>15. November: <a href="/wiki/Joanna_Barnes" title="Joanna Barnes">Joanna Barnes</a>, US-amerikanische Schauspielerin und Schriftstellerin († 2022)</li> <li>15. November: <a href="/wiki/Peter_Dickinson_(Musiker)" title="Peter Dickinson (Musiker)">Peter Dickinson</a>, britischer Komponist, Pianist und Musikkritiker († 2023)</li> <li>15. November: <a href="/wiki/Adolf_Katzenmeier" title="Adolf Katzenmeier">Adolf Katzenmeier</a>, Physiotherapeut der deutschen Fußballnationalmannschaft († 2016)</li> <li>17. November: <a href="/wiki/Llyn_Foulkes" title="Llyn Foulkes">Llyn Foulkes</a>, US-amerikanischer Künstler</li> <li>19. November: <a href="/wiki/Roland_Ducke" title="Roland Ducke">Roland Ducke</a>, deutscher Fußballspieler († 2005)</li> <li>19. November: <a href="/wiki/Kurt_Hamrin" title="Kurt Hamrin">Kurt Hamrin</a>, schwedischer Fußball- und Eishockeyspieler († 2024)</li> <li>20. November: <a href="/wiki/Fairuz" title="Fairuz">Fairuz</a>, libanesische Sängerin</li> <li>20. November: <a href="/wiki/Lew_Abramowitsch_Polugajewski" title="Lew Abramowitsch Polugajewski">Lew Polugajewski</a>, russisch-sowjetischer Schachmeister († 1995)</li> <li>21. November: <a href="/wiki/Freda_Adler" title="Freda Adler">Freda Adler</a>, US-amerikanische Soziologin und Kriminologin</li> <li>21. November: <a href="/wiki/Laurence_Luckinbill" title="Laurence Luckinbill">Laurence Luckinbill</a>, US-amerikanischer Schauspieler</li> <li>21. November: <a href="/wiki/Dietrich_Weise" title="Dietrich Weise">Dietrich Weise</a>, deutscher Fußballtrainer († 2020)</li> <li>22. November: <a href="/wiki/Muniruddin_Ahmed" title="Muniruddin Ahmed">Muniruddin Ahmed</a>, pakistanischer Islamwissenschaftler und Schriftsteller († 2019)</li> <li>22. November: <a href="/wiki/William_Arveson" title="William Arveson">William Arveson</a>, US-amerikanischer Mathematiker († 2011)</li> <li>22. November: <a href="/wiki/Jackie_Pretorius" title="Jackie Pretorius">Jackie Pretorius</a>, südafrikanischer Automobilrennfahrer († 2009)</li> <li>22. November: <a href="/wiki/Hildegard_Sennlaub" title="Hildegard Sennlaub">Hildegard Sennlaub</a>, deutsche Pädagogin, Journalistin und Schriftstellerin</li> <li>23. November: <a href="/wiki/Lew_Hoad" title="Lew Hoad">Lew Hoad</a>, australischer Tennisspieler († 1994)</li> <li>24. November: <a href="/wiki/Wolfgang_Rademann" title="Wolfgang Rademann">Wolfgang Rademann</a>, deutscher Fernsehproduzent († 2016)</li> <li>24. November: <a href="/wiki/Yvonne_Rainer" title="Yvonne Rainer">Yvonne Rainer</a>, US-amerikanische Choreografin</li> <li>24. November: <a href="/wiki/Alfred_Schnittke" title="Alfred Schnittke">Alfred Schnittke</a>, deutsch-russischer Komponist und Pianist († 1998)</li> <li>24. November: <a href="/wiki/Sven-Bertil_Taube" title="Sven-Bertil Taube">Sven-Bertil Taube</a>, schwedischer Sänger und Schauspieler († 2022)</li> <li>24. November: <a href="/wiki/Dieter_E._Zimmer" title="Dieter E. Zimmer">Dieter E. Zimmer</a>, deutscher Schriftsteller, Übersetzer und Publizist († 2020)</li> <li>25. November: <a href="/wiki/Joachim_Adamietz" title="Joachim Adamietz">Joachim Adamietz</a>, deutscher Altphilologe († 1996)</li> <li>27. November: <a href="/wiki/Antoine_Abel" title="Antoine Abel">Antoine Abel</a>, seychellischer Schriftsteller und Poet († 2004)</li> <li>27. November: <a href="/wiki/Franz-Josef_Antwerpes" title="Franz-Josef Antwerpes">Franz-Josef Antwerpes</a>, deutscher Regionalpolitiker</li> <li>27. November: <a href="/wiki/Gilbert_Strang" title="Gilbert Strang">Gilbert Strang</a>, US-amerikanischer Mathematiker</li> <li>28. November: <a href="/wiki/Carlos_Fari%C3%B1as" title="Carlos Fariñas">Carlos Fariñas</a>, kubanischer Komponist († 2002)</li> <li>29. November: <a href="/wiki/Mary_Carter_Reitano" title="Mary Carter Reitano">Mary Carter Reitano</a>, australische Tennisspielerin</li> <li>29. November: <a href="/wiki/Nic%C3%A9phore_Dieudonn%C3%A9_Soglo" title="Nicéphore Dieudonné Soglo">Nicéphore Dieudonné Soglo</a>, Präsident von Benin</li> <li>29. November: <a href="/wiki/G%C3%BCnter_Wewel" title="Günter Wewel">Günter Wewel</a>, deutscher Kammersänger († 2023)</li> <li>30. November: <a href="/wiki/Lansana_Cont%C3%A9" title="Lansana Conté">Lansana Conté</a>, Präsident von Guinea († 2008)</li> <li>30. November: <a href="/wiki/Bj%C3%B6rn_Gustafson" title="Björn Gustafson">Björn Gustafson</a>, schwedischer Schauspieler</li> <li>30. November: <a href="/wiki/J%C3%BCrgen_K%C3%BChl_(Leichtathlet)" title="Jürgen Kühl (Leichtathlet)">Jürgen Kühl</a>, deutscher Sprinter († 2020)</li> <li>30. November: <a href="/wiki/Heinz-Otto_Rehage" title="Heinz-Otto Rehage">Heinz-Otto Rehage</a>, deutscher Biologe, Naturpädagoge und Museumsmitarbeiter</li> <li>30. November: <a href="/wiki/Werner_Schwuchow" title="Werner Schwuchow">Werner Schwuchow</a>, deutscher Schauspieler</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dezember">Dezember</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=42" title="Abschnitt bearbeiten: Dezember" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=42" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Dezember"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Dezember: <a href="/wiki/Wilhelm_Keim" title="Wilhelm Keim">Wilhelm Keim</a>, deutscher Chemiker († 2018)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. Dezember: <a href="/wiki/Dieter_Baacke" title="Dieter Baacke">Dieter Baacke</a>, deutscher Erziehungswissenschaftler († 1999)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. Dezember: <a href="/wiki/Tarcisio_Bertone" title="Tarcisio Bertone">Tarcisio Bertone</a>, Erzbischof von Genua und Kardinal <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Cardinal_tarcisio_bertone.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Cardinal_tarcisio_bertone.JPG/250px-Cardinal_tarcisio_bertone.JPG" decoding="async" width="130" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Cardinal_tarcisio_bertone.JPG/330px-Cardinal_tarcisio_bertone.JPG 2x" data-file-width="2816" data-file-height="2112" /></a><figcaption>Tarcisio Bertone</figcaption></figure></li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. Dezember: <a href="/wiki/Henry_Perry_(Boxer,_1934)" title="Henry Perry (Boxer, 1934)">Henry Perry</a>, irischer Boxer († 2021)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Dezember: <a href="/wiki/Wiktor_Wassiljewitsch_Gorbatko" title="Wiktor Wassiljewitsch Gorbatko">Wiktor Gorbatko</a>, sowjetischer Kosmonaut († 2017)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Dezember: <a href="/wiki/Abimael_Guzm%C3%A1n" title="Abimael Guzmán">Abimael Guzmán</a>, Anführer der maoistischen Guerilla-Bewegung „Leuchtender Pfad“ in Peru († 2021)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Dezember: <a href="/wiki/Hans_Saner" title="Hans Saner">Hans Saner</a>, Schweizer Philosoph († 2017)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Dezember: <a href="/wiki/Fred_Alan_Wolf" title="Fred Alan Wolf">Fred Alan Wolf</a>, US-amerikanischer theoretischer Physiker</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. Dezember: <a href="/wiki/Victor_French" title="Victor French">Victor French</a>, US-amerikanischer Schauspieler und Regisseur († 1989)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. Dezember: <a href="/wiki/Fayza_Ahmed" title="Fayza Ahmed">Fayza Ahmed</a>, ägyptische Sängerin und Schauspielerin († 1983)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. Dezember: <a href="/wiki/Hassan_Akesbi" title="Hassan Akesbi">Hassan Akesbi</a>, marokkanischer Fußballspieler († 2024)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. Dezember: <a href="/wiki/Joseph_Banowetz" title="Joseph Banowetz">Joseph Banowetz</a>, US-amerikanischer Pianist und Musikpädagoge († 2022)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. Dezember: <a href="/wiki/Joan_Didion" title="Joan Didion">Joan Didion</a>, US-amerikanische Buchautorin und Essayistin († 2021)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. Dezember: <a href="/wiki/Eberhard_J%C3%BCngel" title="Eberhard Jüngel">Eberhard Jüngel</a>, deutscher Theologe und Hochschullehrer († 2021)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. Dezember: <a href="/wiki/Julius_Wess" title="Julius Wess">Julius Wess</a>, österreichischer theoretischer Physiker († 2007)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. Dezember: <a href="/wiki/Ingolf_Metze" title="Ingolf Metze">Ingolf Metze</a>, deutscher Finanzwissenschaftler</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Dezember: <a href="/wiki/Leonhard_Neidhart" title="Leonhard Neidhart">Leonhard Neidhart</a>, Schweizer Politikwissenschaftler</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Dezember: <a href="/wiki/Frank_Pa%C3%ADs" title="Frank País">Frank País</a>, Revolutionär im kubanischen Untergrund († 1957)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Dezember: <a href="/wiki/Masami_Tanabu" title="Masami Tanabu">Masami Tanabu</a>, japanischer Politiker († 2025)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Dezember: <a href="/wiki/Jan_Wornar" title="Jan Wornar">Jan Wornar</a>, sorbischsprachiger deutscher Schriftsteller († 1999)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. Dezember: <a href="/wiki/Horst_R%C3%A4cke" title="Horst Räcke">Horst Räcke</a>, deutscher Maler († 2007)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Dezember: <a href="/wiki/Judi_Dench" title="Judi Dench">Judi Dench</a>, britische Schauspielerin <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Judi_Dench_at_the_BAFTAs_2007.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Judi_Dench_at_the_BAFTAs_2007.jpg/250px-Judi_Dench_at_the_BAFTAs_2007.jpg" decoding="async" width="130" height="148" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Judi_Dench_at_the_BAFTAs_2007.jpg/330px-Judi_Dench_at_the_BAFTAs_2007.jpg 2x" data-file-width="439" data-file-height="500" /></a><figcaption>Judi Dench, 2007</figcaption></figure></li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Dezember: <a href="/wiki/Morten_Grunwald" title="Morten Grunwald">Morten Grunwald</a>, dänischer Schauspieler und Regisseur († 2018)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Dezember: <a href="/wiki/Wayne_Weiler" title="Wayne Weiler">Wayne Weiler</a>, US-amerikanischer Automobilrennfahrer († 2005)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Dezember: <a href="/wiki/Junior_Wells" title="Junior Wells">Junior Wells</a>, US-amerikanischer Blues-Musiker († 1998)</li> <li>10. Dezember: <a href="/wiki/Ireneo_A._Amantillo" title="Ireneo A. Amantillo">Ireneo A. Amantillo</a>, philippinischer Altbischof von Tandag († 2018)</li> <li>10. Dezember: <a href="/wiki/Howard_M._Temin" title="Howard M. Temin">Howard M. Temin</a>, US-amerikanischer Biologe († 1994)</li> <li>11. Dezember: <a href="/wiki/J%C3%BCrgen_Becker_(Theologe)" title="Jürgen Becker (Theologe)">Jürgen Becker</a>, deutscher Theologe</li> <li>11. Dezember: <a href="/wiki/Hans_Daniels" title="Hans Daniels">Hans Daniels</a>, deutscher Politiker und MdB</li> <li>11. Dezember: <a href="/wiki/Del_Shofner" title="Del Shofner">Del Shofner</a>, US-amerikanischer American-Football-Spieler († 2020)</li> <li>12. Dezember: <a href="/wiki/Hilla_Limann" title="Hilla Limann">Hilla Limann</a>, Präsident von Ghana († 1998)</li> <li>12. Dezember: <a href="/wiki/Ram%C3%B3n_Marsal" title="Ramón Marsal">Ramón Marsal</a>, spanischer Fußballspieler († 2007)</li> <li>13. Dezember: <a href="/wiki/Gary_Hemming" title="Gary Hemming">Gary Hemming</a>, US-amerikanischer Bergsteiger († 1969)</li> <li>13. Dezember: <a href="/wiki/Richard_Isay" title="Richard Isay">Richard Isay</a>, US-amerikanischer Psychiater († 2012)</li> <li>14. Dezember: <a href="/wiki/Shyam_Benegal" title="Shyam Benegal">Shyam Benegal</a>, indischer Filmregisseur († 2024)</li> <li>15. Dezember: <a href="/wiki/Abdullahi_Yusuf_Ahmed" title="Abdullahi Yusuf Ahmed">Abdullahi Yusuf Ahmed</a>, somalischer Politiker († 2012)</li> <li>15. Dezember: <a href="/wiki/Mohammed_Farah_Aidid" title="Mohammed Farah Aidid">Mohammed Farah Aidid</a>, somalischer Politiker († 1996)</li> <li>15. Dezember: <a href="/wiki/Guremu_Demboba" title="Guremu Demboba">Guremu Demboba</a>, äthiopischer Radsportler († 2023)</li> <li>15. Dezember: <a href="/wiki/Curtis_Fuller" title="Curtis Fuller">Curtis Fuller</a>, US-amerikanischer Jazzposaunist († 2021)</li> <li>15. Dezember: <a href="/wiki/Hans-Peter_Lehmann" title="Hans-Peter Lehmann">Hans-Peter Lehmann</a>, deutscher Regisseur und Intendant († 2025)</li> <li>15. Dezember: <a href="/wiki/Stanislau_Schuschkewitsch" title="Stanislau Schuschkewitsch">Stanislau Schuschkewitsch</a>, belarussischer Wissenschaftler und Politiker († 2022)</li> <li>16. Dezember: <a href="/wiki/Nobuyuki_Aihara" title="Nobuyuki Aihara">Nobuyuki Aihara</a>, japanischer Geräteturner († 2013)</li> <li>19. Dezember: <a href="/wiki/Rudi_Carrell" title="Rudi Carrell">Rudi Carrell</a>, niederländischer Showmaster († 2006) <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Rudi_Carrell_(1980).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Rudi_Carrell_%281980%29.jpg/250px-Rudi_Carrell_%281980%29.jpg" decoding="async" width="130" height="173" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Rudi_Carrell_%281980%29.jpg/330px-Rudi_Carrell_%281980%29.jpg 2x" data-file-width="2208" data-file-height="2944" /></a><figcaption>Rudi Carrell, 1980</figcaption></figure></li> <li>19. Dezember: <a href="/wiki/Pratibha_Patil" title="Pratibha Patil">Pratibha Patil</a>, 13. Präsidentin Indiens</li> <li>20. Dezember: <a href="/wiki/Julius_Riyadi_Darmaatmadja" title="Julius Riyadi Darmaatmadja">Julius Riyadi Darmaatmadja</a>, Erzbischof von Jakarta und Kardinal</li> <li>21. Dezember: <a href="/wiki/Hank_Crawford" title="Hank Crawford">Hank Crawford</a>, US-amerikanischer Alt-Saxophonist († 2009)</li> <li>21. Dezember: <a href="/wiki/Giuseppina_Leone" title="Giuseppina Leone">Giuseppina Leone</a>, italienische Leichtathletin und Olympionikin</li> <li>21. Dezember: <a href="/wiki/Petra_Pascal" title="Petra Pascal">Petra Pascal</a>, deutsche Sängerin</li> <li>21. Dezember: <a href="/wiki/Rudy_Solari" title="Rudy Solari">Rudy Solari</a>, US-amerikanischer Schauspieler († 1991)</li> <li>23. Dezember: <a href="/wiki/Evelin_Matt" title="Evelin Matt">Evelin Matt</a>, deutsche Fernsehproduzentin († 2024)</li> <li>23. Dezember: <a href="/wiki/Chuck_Mayfield" title="Chuck Mayfield">Chuck Mayfield</a>, US-amerikanischer Country-Musiker († 2015)</li> <li>24. Dezember: <a href="/wiki/Enrique_Dussel" title="Enrique Dussel">Enrique Dussel</a>, argentinischer Philosoph, Historiker und Theologe († 2023)</li> <li>24. Dezember: <a href="/wiki/No%C3%ABl_Lancien" title="Noël Lancien">Noël Lancien</a>, französischer Komponist und Dirigent († 1999)</li> <li>24. Dezember: <a href="/wiki/Stjepan_Mesi%C4%87" title="Stjepan Mesić">Stjepan Mesić</a>, kroatischer Staatspräsident</li> <li>24. Dezember: <a href="/wiki/Beda_Vickermann" title="Beda Vickermann">Beda Vickermann</a> OFM, deutscher Missionar († 2015)</li> <li>25. Dezember: <a href="/wiki/John_Ashley_(Schauspieler)" title="John Ashley (Schauspieler)">John Ashley</a>, US-amerikanischer Schauspieler und Sänger († 1997)</li> <li>25. Dezember: <a href="/wiki/Giancarlo_Baghetti" title="Giancarlo Baghetti">Giancarlo Baghetti</a>, italienischer Automobilrennfahrer († 1995)</li> <li>25. Dezember: <a href="/wiki/Bob_Martinez" title="Bob Martinez">Bob Martinez</a>, US-amerikanischer Politiker</li> <li>25. Dezember: <a href="/wiki/Nelson_Nieves" title="Nelson Nieves">Nelson Nieves</a>, venezolanischer Fechter († 2021)</li> <li>25. Dezember: <a href="/wiki/Peter_Weidenbach" title="Peter Weidenbach">Peter Weidenbach</a>, deutscher Forstmann</li> <li>27. Dezember: <a href="/wiki/Aidan_Chambers" title="Aidan Chambers">Aidan Chambers</a>, britischer Autor und Herausgeber</li> <li>27. Dezember: <a href="/wiki/Larissa_Semjonowna_Latynina" title="Larissa Semjonowna Latynina">Larissa Latynina</a>, sowjetische Kunstturnerin<figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Latinina_portret.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Latinina_portret.jpeg/250px-Latinina_portret.jpeg" decoding="async" width="220" height="306" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Latinina_portret.jpeg/330px-Latinina_portret.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Latinina_portret.jpeg/500px-Latinina_portret.jpeg 2x" data-file-width="1228" data-file-height="1708" /></a><figcaption>Larissa Latynina</figcaption></figure></li> <li>27. Dezember: <a href="/wiki/Pat_Moss" title="Pat Moss">Pat Moss</a>, britische Rallyefahrerin († 2008)</li> <li>28. Dezember: <a href="/wiki/John_Fellows_Akers" title="John Fellows Akers">John Fellows Akers</a>, US-amerikanischer Manager († 2014)</li> <li>28. Dezember: <a href="/wiki/Rudi_Fa%C3%9Fnacht" title="Rudi Faßnacht">Rudi Faßnacht</a>, deutscher Fußballtrainer († 2000)</li> <li>28. Dezember: <a href="/wiki/Dieter_Goltzsche" title="Dieter Goltzsche">Dieter Goltzsche</a>, deutscher Maler, Zeichner und Grafiker</li> <li>28. Dezember: <a href="/wiki/Maggie_Smith" title="Maggie Smith">Maggie Smith</a>, britische Schauspielerin († 2024)</li> <li>30. Dezember: <a href="/wiki/John_N._Bahcall" title="John N. Bahcall">John N. Bahcall</a>, US-amerikanischer Astrophysiker († 2005) <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:John_Bahcall.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/John_Bahcall.jpg/250px-John_Bahcall.jpg" decoding="async" width="130" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/John_Bahcall.jpg/330px-John_Bahcall.jpg 2x" data-file-width="1956" data-file-height="2514" /></a><figcaption>John N. Bahcall</figcaption></figure></li> <li>30. Dezember: <a href="/wiki/Barry_Briggs" title="Barry Briggs">Barry Briggs</a>, neuseeländischer Bahnsportler</li> <li>30. Dezember: <a href="/wiki/Jean-Claude_Henry" title="Jean-Claude Henry">Jean-Claude Henry</a>, französischer Komponist († 2024)</li> <li>30. Dezember: <a href="/wiki/Del_Shannon" title="Del Shannon">Del Shannon</a>, US-amerikanischer Rock 'n' Roll-Sänger († 1990)</li> <li>30. Dezember: <a href="/wiki/Russ_Tamblyn" title="Russ Tamblyn">Russ Tamblyn</a>, US-amerikanischer Schauspieler</li> <li>31. Dezember: <a href="/wiki/Inge_Auerbacher" title="Inge Auerbacher">Inge Auerbacher</a>, US-amerikanische Chemikerin</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Genaues_Geburtsdatum_unbekannt">Genaues Geburtsdatum unbekannt</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=43" title="Abschnitt bearbeiten: Genaues Geburtsdatum unbekannt" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=43" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Genaues Geburtsdatum unbekannt"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Ammar_Al-Talibi" class="mw-redirect" title="Ammar Al-Talibi">Ammar Al-Talibi</a>, algerischer Hochschullehrer und Politiker</li> <li><a href="/wiki/Clay_Armstrong" title="Clay Armstrong">Clay Margrave Armstrong</a>, US-amerikanischer Physiologe</li> <li><a href="/wiki/Dave_Ashman" title="Dave Ashman">Dave Ashman</a>, US-amerikanischer Gewichtheber († 1984)</li> <li><a href="/wiki/Turan_Dursun" title="Turan Dursun">Turan Dursun</a>, türkischer Religionskritiker und Bürgerrechtler († 1990)</li> <li><a href="/wiki/Efraim_Halevy" title="Efraim Halevy">Efraim Halevy</a>, früherer Direktor des Mossad</li> <li><a href="/wiki/Johannes_Holey" title="Johannes Holey">Johannes Holey</a>, deutscher Autor</li> <li><a href="/wiki/Henry_Holt_(Musiker)" title="Henry Holt (Musiker)">Henry Holt</a>, US-amerikanischer Dirigent, Operndirektor und Musikpädagoge († 1997)</li> <li><a href="/wiki/Erhard_D._Klinke" title="Erhard D. Klinke">Erhard D. Klinke</a>, deutscher Beamter und Universitätspräsident († 2007)</li> <li><a href="/wiki/Horst_Lateika" title="Horst Lateika">Horst Lateika</a>, deutscher Schauspieler und Puppenspieler</li> <li><a href="/wiki/Allan_Miller_(Dirigent)" title="Allan Miller (Dirigent)">Allan Miller</a>, US-amerikanischer Dirigent, Dokumentarfilmregisseur und -produzent</li> <li><a href="/wiki/Dan_Miron" title="Dan Miron">Dan Miron</a>, israelischer Literaturwissenschaftler und -kritiker</li> <li><a href="/wiki/Abdelkader_Moukhtatif" title="Abdelkader Moukhtatif">Abdelkader Moukhtatif</a>, marokkanischer Fußballspieler († 2022)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gestorben">Gestorben</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=44" title="Abschnitt bearbeiten: Gestorben" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=44" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Gestorben"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="/wiki/Nekrolog_1934" title="Nekrolog 1934">Nekrolog 1934</a></i></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Januar/Februar"><span id="Januar.2FFebruar"></span>Januar/Februar</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=45" title="Abschnitt bearbeiten: Januar/Februar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=45" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Januar/Februar"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Januar: <a href="/wiki/Blagoje_Bersa" title="Blagoje Bersa">Blagoje Bersa</a>, kroatischer Komponist (* 1873)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Januar: <a href="/wiki/Max_Sauerlandt" title="Max Sauerlandt">Max Sauerlandt</a>, deutscher Kunsthistoriker (* 1880)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Januar: <a href="/wiki/Jakob_Wassermann" title="Jakob Wassermann">Jakob Wassermann</a>, deutschsprachiger Schriftsteller (* 1873)</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Herbert_Chapman.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Herbert_Chapman.jpg/250px-Herbert_Chapman.jpg" decoding="async" width="130" height="154" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Herbert_Chapman.jpg/260px-Herbert_Chapman.jpg 2x" data-file-width="300" data-file-height="356" /></a><figcaption>Herbert Chapman</figcaption></figure> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. Januar: <a href="/wiki/Herbert_Chapman" title="Herbert Chapman">Herbert Chapman</a>, englischer Fußballspieler und Trainer (* 1878)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. Januar: <a href="/wiki/Eucarpio_Espinosa" title="Eucarpio Espinosa">Eucarpio Espinosa</a>, chilenischer Maler (* 1867)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. Januar: <a href="/wiki/Andrei_Bely" title="Andrei Bely">Andrei Bely</a>, russischer Dichter und Theoretiker (* 1880)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. Januar: <a href="/wiki/Adolf_Rettelbusch" title="Adolf Rettelbusch">Adolf Rettelbusch</a>, deutscher Maler (* 1858)</li> <li>10. Januar: <a href="/wiki/Marinus_van_der_Lubbe" title="Marinus van der Lubbe">Marinus van der Lubbe</a>, niederländischer Arbeiter, angeblicher Brandstifter des Reichstages in Berlin (* 1909)</li> <li>10. Januar: <a href="/wiki/Vincenzo_Ferroni" title="Vincenzo Ferroni">Vincenzo Ferroni</a>, italienischer Komponist und Musikpädagoge (* 1858)</li> <li>15. Januar: <a href="/wiki/Hermann_Bahr" title="Hermann Bahr">Hermann Bahr</a>, österreichischer Schriftsteller und Dramatiker (* 1863)</li> <li>19. Januar: <a href="/wiki/Karl_Arnsperger" title="Karl Arnsperger">Karl Arnsperger</a>, deutscher Verwaltungsbeamter (* 1870)</li> <li>19. Januar: <a href="/wiki/Georg_Capellen" title="Georg Capellen">Georg Capellen</a>, deutscher Komponist und Musikwissenschaftler (* 1869)</li> <li>24. Januar: <a href="/wiki/Felix_Knubben" title="Felix Knubben">Felix Knubben</a>, deutscher Kirchenmusiker und Komponist (* 1880)</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Fritz_Haber.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Fritz_Haber.png/250px-Fritz_Haber.png" decoding="async" width="130" height="184" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Fritz_Haber.png/260px-Fritz_Haber.png 2x" data-file-width="280" data-file-height="396" /></a><figcaption>Fritz Haber, 1918</figcaption></figure> <ul><li>29. Januar: <a href="/wiki/Fritz_Haber" title="Fritz Haber">Fritz Haber</a>, deutscher Chemiker und Nobelpreisträger (* 1868)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. Februar: <a href="/wiki/James_Hartness" title="James Hartness">James Hartness</a>, US-amerikanischer Politiker (* 1861)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Februar: <a href="/wiki/Aussie_Elliott" title="Aussie Elliott">Aussie Elliott</a>, US-amerikanischer Verbrecher (* 1914)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. Februar: <a href="/wiki/William_Morris_Davis" title="William Morris Davis">William Morris Davis</a>, US-amerikanischer Geologe, Meteorologe und Geograph (* 1850)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Februar: <a href="/wiki/Ernesto_Quesada" title="Ernesto Quesada">Ernesto Quesada</a>, argentinischer Soziologe, Jurist, Publizist, Historiker und Sprachwissenschaftler (* 1858)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Februar: <a href="/wiki/Heinrich_Rippler" title="Heinrich Rippler">Heinrich Rippler</a>, deutscher Schriftsteller, Journalist und Politiker (* 1866)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Februar: <a href="/wiki/Giuseppe_Carboni_(Komponist)" title="Giuseppe Carboni (Komponist)">Giuseppe Carboni</a>, kanadischer Gesangspädagoge, Dirigent und Komponist (* 1866)</li> <li>10. Februar: <a href="/wiki/Ossip_Schubin" title="Ossip Schubin">Ossip Schubin</a>, tschechisch-deutsche Schriftstellerin (* 1854)</li> <li>10. Februar: <a href="/wiki/Fedor_von_Zobeltitz" title="Fedor von Zobeltitz">Fedor von Zobeltitz</a>, deutscher Journalist und Schriftsteller (* 1857)</li> <li>11. Februar: <a href="/wiki/Fritz_Klatte" title="Fritz Klatte">Fritz Klatte</a>, deutscher Chemiker (* 1880)</li> <li>12. Februar: <a href="/wiki/Jacques_Joseph" title="Jacques Joseph">Jacques Joseph</a>, deutscher Chirurg, Pionier der Rhinoplastik (* 1865)</li> <li>13. Februar: <a href="/wiki/Carl_Appel_(Romanist)" title="Carl Appel (Romanist)">Carl Appel</a>, deutscher Romanist und Hochschullehrer (* 1857)</li> <li>14. Februar: <a href="/wiki/Gustav_Kirstein" title="Gustav Kirstein">Gustav Kirstein</a>, deutscher Verleger (* 1870)</li> <li>14. Februar: <a href="/wiki/Karl_M%C3%BCnichreiter" title="Karl Münichreiter">Karl Münichreiter</a>, österreichischer Widerstandskämpfer und Mitglied des Republikanischen Schutzbundes (* 1891)</li> <li>15. Februar: <a href="/wiki/Ai_Xia" title="Ai Xia">Ai Xia</a>, chinesische Schauspielerin (* 1912)</li> <li>15. Februar: <a href="/wiki/Ignaz_Petschek" title="Ignaz Petschek">Ignaz Petschek</a>, tschechoslowakischer Bankier und Großindustrieller (* 1857)</li> <li>15. Februar: <a href="/wiki/Emil_Swoboda" title="Emil Swoboda">Emil Swoboda</a>, österreichischer Widerstandskämpfer und Mitglied des Republikanischen Schutzbundes (* 1898)</li> <li>15. Februar: <a href="/wiki/Georg_Weissel_(Widerstandsk%C3%A4mpfer)" title="Georg Weissel (Widerstandskämpfer)">Georg Weissel</a>, österreichischer Widerstandskämpfer (* 1899)</li> <li>15. Februar: <a href="/wiki/Richard_Zoozmann" title="Richard Zoozmann">Richard Zoozmann</a>, deutscher Dichter und Schriftsteller (* 1863)</li> <li>17. Februar: <a href="/wiki/Josef_Ahrer" title="Josef Ahrer">Sepp Ahrer</a>, österreichischer Sozialdemokrat und Revolutionär (* 1908)</li> <li>17. Februar: <a href="/wiki/Albert_I._(Belgien)" title="Albert I. (Belgien)">Albert I.</a>, belgischer König (* 1875)</li> <li>17. Februar: <a href="/wiki/Fernando_de_Arteaga_y_Pereira" title="Fernando de Arteaga y Pereira">Fernando de Arteaga y Pereira</a>, spanischer Dichter, Romanist und Hispanist (* 1851)</li> <li>17. Februar: <a href="/wiki/Josef_Stanek_(Gewerkschafter)" title="Josef Stanek (Gewerkschafter)">Josef Stanek</a>, österreichischer Politiker und Gewerkschafter (* 1883)</li> <li>17. Februar: <a href="/wiki/Siegbert_Tarrasch" title="Siegbert Tarrasch">Siegbert Tarrasch</a>, deutscher Schachgroßmeister (* 1862)</li> <li>19. Februar: <a href="/wiki/Koloman_Wallisch" title="Koloman Wallisch">Koloman Wallisch</a>, sozialdemokratischer Arbeiterführer in Österreich (* 1889)</li> <li>21. Februar: <a href="/wiki/Edouard_Montet" title="Edouard Montet">Edouard Montet</a>, französisch-schweizerischer evangelischer Geistlicher und Hochschullehrer (* 1856)</li> <li>22. Februar: <a href="/wiki/Anton_Bulgari" title="Anton Bulgari">Anton Bulgari</a>, österreichischer Schildermaler und Revolutionär (* 1877)</li> <li>23. Februar: <a href="/wiki/Edward_Elgar" title="Edward Elgar">Edward Elgar</a>, englischer Komponist (* 1857)</li> <li>24. Februar: <a href="/wiki/Naoki_Sanj%C5%ABgo" title="Naoki Sanjūgo">Naoki Sanjūgo</a>, japanischer Schriftsteller (* 1891)</li> <li>26. Februar: <a href="/wiki/K%C3%A2rale_Andreassen" title="Kârale Andreassen">Kârale Andreassen</a>, grönländischer Maler, Zeichner und Katechet (* 1890)</li> <li>27. Februar: <a href="/wiki/Berthe_Art" title="Berthe Art">Berthe Constance Ursule Art</a>, belgische Pastell- und Stilllebenmalerin (* 1857)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="März/April"><span id="M.C3.A4rz.2FApril"></span>März/April</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=46" title="Abschnitt bearbeiten: März/April" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=46" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: März/April"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. März: <a href="/wiki/Toros_Toramanian" class="mw-redirect" title="Toros Toramanian">Toros Toramanian</a>, armenischer Architekt und Historiker (* 1864)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. März: <a href="/wiki/Marie_Guillot" title="Marie Guillot">Marie Guillot</a>, französische Gewerkschafterin und Feministin (* 1880)</li> <li>12. März: <a href="/wiki/Harry_Green_(Leichtathlet)" title="Harry Green (Leichtathlet)">Harry Green</a>, britischer Langstreckenläufer (* 1886)</li> <li>14. März: <a href="/wiki/Jo%C3%A3o_do_Canto_e_Castro" title="João do Canto e Castro">João do Canto e Castro</a>, portugiesischer Admiral und Politiker, Staatspräsident (* 1862)</li> <li>17. März: <a href="/wiki/Wilhelm_Meyer-F%C3%B6rster" title="Wilhelm Meyer-Förster">Wilhelm Meyer-Förster</a>, deutscher Schriftsteller (* 1862)</li> <li>19. März: <a href="/wiki/Hugo_Prinz" title="Hugo Prinz">Hugo Prinz</a>, deutscher Althistoriker (* 1883)</li> <li>19. März: <a href="/wiki/Anthony_Johannes_Blok" title="Anthony Johannes Blok">Anthony Johannes Blok</a>, niederländischer Strafrechtler (* 1868)</li> <li>19. März: <a href="/wiki/Edward_Montagu-Stuart-Wortley" title="Edward Montagu-Stuart-Wortley">Edward Montagu-Stuart-Wortley</a>, britischer General (* 1857)</li> <li>21. März: <a href="/wiki/Otto_Baumgarten" title="Otto Baumgarten">Otto Baumgarten</a>, deutscher evangelischer Theologe (* 1858)</li> <li>21. März: <a href="/wiki/Franz_Schreker" title="Franz Schreker">Franz Schreker</a>, österreichischer Komponist (* 1878)</li> <li>23. März: <a href="/wiki/Wenzel_Hablik" title="Wenzel Hablik">Wenzel Hablik</a>, deutscher Maler, Graphiker und Kunsthandwerker (* 1881)</li> <li>26. März: <a href="/wiki/Franz_Josef_Swoboda" title="Franz Josef Swoboda">Franz Josef Swoboda</a>, österreichischer Orgelbauer (* 1870)</li> <li>27. März: <a href="/wiki/Francis_William_Reitz" title="Francis William Reitz">Francis William Reitz</a>, Präsident des Oranje-Freistaats und Außenminister der Südafrikanischen Republik (* 1844)</li> <li>29. März: <a href="/wiki/Ludwig_Marum" title="Ludwig Marum">Ludwig Marum</a>, Rechtsanwalt und SPD-Politiker (* 1882)</li> <li>31. März: <a href="/wiki/Ren%C3%A9_Guisan" title="René Guisan">René Guisan</a>, Schweizer evangelischer Geistlicher und Hochschullehrer (* 1874)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. April: <a href="/wiki/Braulio_Due%C3%B1o_Col%C3%B3n" title="Braulio Dueño Colón">Braulio Dueño Colón</a>, puerto-ricanischer Komponist (* 1854)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. April: <a href="/wiki/Pierantonio_Tasca" title="Pierantonio Tasca">Pierantonio Tasca</a>, italienischer Komponist (* 1864)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. April: <a href="/wiki/Johanna_Niese" class="mw-redirect" title="Johanna Niese">Johanna Niese</a>, österreichische Schauspielerin (* 1875)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. April: <a href="/wiki/Karl_von_Einem" title="Karl von Einem">Karl von Einem</a>, preußischer Kriegsminister (* 1853)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. April: <a href="/wiki/Ludwig_Roebel" title="Ludwig Roebel">Ludwig Roebel</a>, deutscher Ingenieur und Erfinder (* 1878)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. April: <a href="/wiki/Frank_C._Mars" title="Frank C. Mars">Frank C. Mars</a>, US-amerikanischer Unternehmer (* 1883)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. April: <a href="/wiki/Gustav_Aufschl%C3%A4ger" title="Gustav Aufschläger">Gustav Aufschläger</a>, deutscher Sprengstoffchemiker und Unternehmensführer (* 1853)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. April: <a href="/wiki/Rudolf_Koch_(Schriftk%C3%BCnstler)" title="Rudolf Koch (Schriftkünstler)">Rudolf Koch</a>, Schriftentwerfer, Kalligraf, Typograf und Lehrer (* 1876)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. April: <a href="/wiki/Oskar_von_Miller" title="Oskar von Miller">Oskar von Miller</a>, deutscher Ingenieur und Begründer des Deutschen Museums (* 1855)</li> <li>11. April: <a href="/wiki/John_Collier_(Maler)" title="John Collier (Maler)">John Collier</a>, britischer Maler und Schriftsteller (* 1850)</li> <li>14. April: <a href="/wiki/Gustav_Voigts" title="Gustav Voigts">Gustav Voigts</a>, deutscher Landwirt, Händler und Bürgermeister (* 1866)</li> <li>18. April: <a href="/wiki/August_Amrhein" title="August Amrhein">August Amrhein</a>, deutscher Geistlicher (* 1847)</li> <li>21. April: <a href="/wiki/Eduard_von_Bonin_(Rittmeister)" title="Eduard von Bonin (Rittmeister)">Eduard Gustav Adolf von Bonin</a>, Gutsbesitzer und preußischer Politiker (* 1846)</li> <li>22. April: <a href="/wiki/Josef_Auer_(Bildhauer)" title="Josef Auer (Bildhauer)">Josef Auer</a>, deutscher Holzbildhauer (* 1867)</li> <li>22. April: <a href="/wiki/Nahum_J._Bachelder" title="Nahum J. Bachelder">Nahum J. Bachelder</a>, US-amerikanischer Politiker (* 1854)</li> <li>23. April: <a href="/wiki/Carsten_Egeberg_Borchgrevink" title="Carsten Egeberg Borchgrevink">Carsten Egeberg Borchgrevink</a>, norwegischer Polarforscher (* 1864)</li> <li>24. April: <a href="/wiki/%C3%89mile_Chautard_(Regisseur)" title="Émile Chautard (Regisseur)">Émile Chautard</a>, französischer Schauspieler und Regisseur (* 1881)</li> <li>26. April: <a href="/wiki/Broncia_Koller-Pinell" title="Broncia Koller-Pinell">Broncia Koller-Pinell</a>, österreichische Malerin (* 1863)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mai/Juni"><span id="Mai.2FJuni"></span>Mai/Juni</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=47" title="Abschnitt bearbeiten: Mai/Juni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=47" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Mai/Juni"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Mai: <a href="/wiki/Viktor_Apfelbeck" title="Viktor Apfelbeck">Viktor Apfelbeck</a>, österreichisch-jugoslawischer Entomologe und Museumskurator (* 1859)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. Mai: <a href="/wiki/Nakamura_Kenkichi" title="Nakamura Kenkichi">Nakamura Kenkichi</a>, japanischer Lyriker (* 1889)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. Mai: <a href="/wiki/Maurice_Boutmy" title="Maurice Boutmy">Maurice Boutmy</a>, französischer Automobilrennfahrer (* 1877)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Mai: <a href="/wiki/Charly_Jellen" title="Charly Jellen">Charly Jellen</a>, österreichischer Automobilrennfahrer und Unternehmer (* 1909)</li> <li>13. Mai: <a href="/wiki/Albert_Sleeper" title="Albert Sleeper">Albert Sleeper</a>, US-amerikanischer Politiker (* 1862)</li> <li>16. Mai: <a href="/wiki/Auguste_Hertzer" title="Auguste Hertzer">Auguste Hertzer</a>, deutsche Krankenschwester (* 1855)</li> <li>23. Mai: Bonnie Parker und Clyde Barrow (<a href="/wiki/Bonnie_und_Clyde" title="Bonnie und Clyde">Bonnie und Clyde</a>)</li> <li>25. Mai: <a href="/wiki/Gustav_Holst" title="Gustav Holst">Gustav Holst</a>, britischer Komponist (* 1874)</li> <li>25. Mai: <a href="/wiki/Anani_Jawaschow" title="Anani Jawaschow">Anani Jawaschow</a>, bulgarischer Pädagoge, Botaniker und Archäologe (* 1855)</li> <li>25. Mai: <a href="/wiki/William_B._Wilson" class="mw-redirect" title="William B. Wilson">William B. Wilson</a>, US-amerikanischer Politiker (* 1862)</li> <li>28. Mai: <a href="/wiki/Leonhard_Angerer" title="Leonhard Angerer">Leonhard Angerer</a>, österreichischer Naturforscher (* 1861)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. Juni: <a href="/wiki/James_Rolph_junior" class="mw-redirect" title="James Rolph junior">James Rolph junior</a>, US-amerikanischer Politiker (* 1869)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Juni: <a href="/wiki/Robert_Schmid" title="Robert Schmid">Robert Schmid</a>, Schweizer Jurist und Politiker (* 1867)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. Juni: <a href="/wiki/Corrado_Ricci" title="Corrado Ricci">Corrado Ricci</a>, italienischer Archäologe und Kunsthistoriker (* 1858)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Juni: <a href="/wiki/Nicanor_Gonz%C3%A1lez_M%C3%A9ndez" title="Nicanor González Méndez">Nicanor González Méndez</a>, chilenischer Maler (* 1864)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. Juni: <a href="/wiki/Felix_Maria_Ghebre_Amlak" title="Felix Maria Ghebre Amlak">Felix Maria Ghebre Amlak</a>, äthiopischer Priester (* 1895)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Juni: <a href="/wiki/J%C3%A1n_Kva%C4%8Dala" title="Ján Kvačala">Ján Kvačala</a>, slowakischer evangelisch-lutherischer Theologe, Religionshistoriker und Hochschullehrer (* 1862)</li> <li>10. Juni: <a href="/wiki/Pl%C3%A1cido_de_Abreu" title="Plácido de Abreu">Plácido António Cunha de Abreu</a>, portugiesischer Kunstflieger (* 1903)</li> <li>10. Juni: <a href="/wiki/Frederick_Delius" title="Frederick Delius">Frederick Delius</a>, englischer Komponist (* 1862)</li> <li>13. Juni: <a href="/wiki/Syd_Crabtree" title="Syd Crabtree">Syd Crabtree</a>, britischer Motorradrennfahrer (* 1903 oder 1904)</li> <li>13. Juni: <a href="/wiki/Theodor_D%C3%A4ubler" title="Theodor Däubler">Theodor Däubler</a>, deutscher Schriftsteller (* 1876)</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Alfred_Bruneau.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Alfred_Bruneau.jpg/250px-Alfred_Bruneau.jpg" decoding="async" width="130" height="223" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Alfred_Bruneau.jpg/330px-Alfred_Bruneau.jpg 2x" data-file-width="379" data-file-height="651" /></a><figcaption>Alfred Bruneau</figcaption></figure> <ul><li>15. Juni: <a href="/wiki/Alfred_Bruneau" title="Alfred Bruneau">Alfred Bruneau</a>, französischer Komponist und Musikkritiker (* 1857)</li> <li>17. Juni: <a href="/wiki/Samuel_S._Arentz" title="Samuel S. Arentz">Samuel Shaw Ulysses Arentz</a>, US-amerikanischer Politiker (* 1879)</li> <li>22. Juni: <a href="/wiki/Friedrich_Winkelmann" title="Friedrich Winkelmann">Friedrich Winkelmann</a>, deutscher Prähistoriker, Archäologe, Streckenkommissar der Reichs-Limeskommission, Gutsbesitzer und Kommunalpolitiker (* 1852)</li> <li>24. Juni: <a href="/wiki/Dirk_Agena" title="Dirk Agena">Dirk Meints Agena</a>, deutscher Jurist, Landwirt und Politiker (* 1889)</li> <li>24. Juni: <a href="/wiki/Franz_Eibel" title="Franz Eibel">Franz Eibel</a>, österreichischer Geistlicher und Opfer der Nationalsozialisten (* 1904)</li> <li>24. Juni: <a href="/wiki/Charles_Spalding_Thomas" title="Charles Spalding Thomas">Charles Spalding Thomas</a>, US-amerikanischer Politiker (* 1849)</li> <li>26. Juni: <a href="/wiki/Nathaniel_Lord_Britton" title="Nathaniel Lord Britton">Nathaniel Lord Britton</a>, US-amerikanischer Geologe und Botaniker (* 1859)</li> <li>26. Juni: <a href="/wiki/Max_Pallenberg" title="Max Pallenberg">Max Pallenberg</a>, österreichischer Sänger, Schauspieler und Komiker (* 1877)</li> <li><a href="/wiki/28._Juni" title="28. Juni">28. Juni</a>: <a href="/wiki/Erich_Hirth" title="Erich Hirth">Erich Hirth</a>, deutscher Motorradrennfahrer (* unbekannt)</li> <li>29. Juni: <a href="/wiki/Adolf_Ka%C5%A1par" title="Adolf Kašpar">Adolf Kašpar</a>, tschechischer Maler und Illustrator (* 1877)</li> <li>29. Juni: <a href="/wiki/Otto_Petschek" title="Otto Petschek">Otto Petschek</a>, böhmischer bzw. tschechoslowakischer Unternehmer (* 1882)</li> <li>30. Juni: <a href="/wiki/Gustav_von_Kahr" title="Gustav von Kahr">Gustav Ritter von Kahr</a>, bayerischer Ministerpräsident (* 1862)</li> <li>30. Juni: <a href="/wiki/Kurt_von_Schleicher" title="Kurt von Schleicher">Kurt von Schleicher</a>, Generalleutnant und Reichskanzler der Weimarer Republik (* 1882)</li> <li>30. Juni: <a href="/wiki/Gregor_Strasser" title="Gregor Strasser">Gregor Strasser</a>, deutscher nationalsozialistischer Politiker (* 1892)</li> <li>30. Juni: <a href="/wiki/Erich_Klausener" title="Erich Klausener">Erich Klausener</a>, Vorsitzender der Katholischen Aktion im Bistum Berlin (* 1885)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Juli/August"><span id="Juli.2FAugust"></span>Juli/August</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=48" title="Abschnitt bearbeiten: Juli/August" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=48" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Juli/August"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Juli: <a href="/wiki/Julius_Adler_(Rechtsanwalt)" title="Julius Adler (Rechtsanwalt)">Julius Adler</a>, deutscher Rechtsanwalt (* 1882)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Juli: <a href="/wiki/Fritz_Gerlich" title="Fritz Gerlich">Fritz Gerlich</a>, deutscher Journalist und Archivar (* 1883)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Juli: <a href="/wiki/Erik_Haps" title="Erik Haps">Erik Haps</a>, belgischer Motorradrennfahrer (* 1909)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Juli: <a href="/wiki/Gunnar_Kal%C3%A9n" title="Gunnar Kalén">Gunnar Kalén</a>, schwedischer Motorradrennfahrer (* 1901)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Juli: <a href="/wiki/Ernst_R%C3%B6hm" title="Ernst Röhm">Ernst Röhm</a>, nationalsozialistischer Politiker und SA-Führer (* 1887)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. Juli: <a href="/wiki/Pol_Demeuter" title="Pol Demeuter">Pol Demeuter</a>, belgischer Motorradrennfahrer (* 1904)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. Juli: <a href="/wiki/Henry_Hollis_Horton" title="Henry Hollis Horton">Henry Hollis Horton</a>, US-amerikanischer Politiker (* 1866)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Juli: <a href="/wiki/Ludwig_S%C3%BCtterlin_(Germanist)" title="Ludwig Sütterlin (Germanist)">Ludwig Sütterlin</a>, deutscher Linguist und Germanist (* 1863)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. Juli: <a href="/wiki/Chaim_Nachman_Bialik" title="Chaim Nachman Bialik">Chaim Nachman Bialik</a>, jüdischer Dichter, Autor und Journalist (* 1873)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. Juli: <a href="/wiki/Abelardo_Bustamante" title="Abelardo Bustamante">Abelardo Bustamante</a>, chilenischer Maler und Bildhauer (* 1888)</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Marie_Curie_c1920.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Marie_Curie_c1920.jpg/250px-Marie_Curie_c1920.jpg" decoding="async" width="130" height="177" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Marie_Curie_c1920.jpg/330px-Marie_Curie_c1920.jpg 2x" data-file-width="1460" data-file-height="1984" /></a><figcaption>Marie Curie, 1920</figcaption></figure> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. Juli: <a href="/wiki/Marie_Curie" title="Marie Curie">Marie Curie</a>, polnisch-französische Chemikerin und Physikerin (* 1867)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. Juli: <a href="/wiki/C%C3%A4sar_Ahrens" title="Cäsar Ahrens">Cäsar Ahrens</a>, deutscher Chemiker (* 1868)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. Juli: <a href="/wiki/Franklin_MacVeagh" title="Franklin MacVeagh">Franklin MacVeagh</a>, US-amerikanischer Politiker (* 1837)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. Juli: <a href="/wiki/Harry_A._Pollard" title="Harry A. Pollard">Harry A. Pollard</a>, US-amerikanischer Schauspieler und Regisseur (* 1879)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. Juli: <a href="/wiki/Kurt_Sethe" title="Kurt Sethe">Kurt Sethe</a>, deutscher Ägyptologe (* 1869)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. Juli: <a href="/wiki/Johann_Ahlhorn" title="Johann Ahlhorn">Johann Friedrich Ahlhorn</a>, deutscher Politiker (* 1855)</li> <li>10. Juli: <a href="/wiki/Erich_M%C3%BChsam" title="Erich Mühsam">Erich Mühsam</a>, deutscher Schriftsteller und Anarchist (* 1878)</li> <li>11. Juli: <a href="/wiki/Julius_Schwarz_(Orgelbauer)" title="Julius Schwarz (Orgelbauer)">Julius Schwarz</a>, deutscher Orgelbauer (* 1862)</li> <li>14. Juli: <a href="/wiki/Willo_Welzenbach" title="Willo Welzenbach">Willo Welzenbach</a>, deutscher Bergsteiger (* 1899)</li> <li>15. Juli: <a href="/wiki/Antonina_Leonardowna_Rschewskaja" title="Antonina Leonardowna Rschewskaja">Antonina Leonardowna Rschewskaja</a>, russische bzw. sowjetische Malerin (* 1861)</li> <li>15. Juli: <a href="/wiki/Arie_van_der_Pluym" title="Arie van der Pluym">Arie van der Pluym</a>, niederländischer Motorradrennfahrer (* 1906)</li> <li>22. Juli: <a href="/wiki/John_Dillinger" title="John Dillinger">John Dillinger</a>, erster Mensch, den das FBI als Staatsfeind Nr. 1 bezeichnete (* 1903)</li> <li>23. Juli: <a href="/wiki/Jean_Gaupillat" title="Jean Gaupillat">Jean Gaupillat</a>, französischer Unternehmer und Automobilrennfahrer (* 1891)</li> <li>24. Juli: <a href="/wiki/Hans_Hahn" title="Hans Hahn">Hans Hahn</a>, österreichischer Mathematiker (* 1879)</li> <li>25. Juli: <a href="/wiki/Engelbert_Dollfu%C3%9F" title="Engelbert Dollfuß">Engelbert Dollfuß</a>, österreichischer Politiker und Bundeskanzler (* 1892)</li> <li>25. Juli: <a href="/wiki/Nestor_Machno" title="Nestor Machno">Nestor Machno</a>, ukrainischer Anarchist, Anführer der nach ihm benannten <a href="/wiki/Machnowschtschina" title="Machnowschtschina">Machnowschtschina</a> (* 1888)</li> <li>26. Juli: <a href="/wiki/William_F._Kirby" title="William F. Kirby">William F. Kirby</a>, US-amerikanischer Politiker (* 1867)</li> <li>26. Juli: <a href="/wiki/Winsor_McCay" title="Winsor McCay">Winsor McCay</a>, US-amerikanischer Karikaturist und Comiczeichner (* 1871)</li> <li>27. Juli: <a href="/wiki/Nelly_Diener" title="Nelly Diener">Nelly Diener</a>, Schweizer Flugbegleiterin (* 1912)</li> <li>29. Juli: <a href="/wiki/Eduard_Philipp_Arnold" title="Eduard Philipp Arnold">Eduard Philipp Arnold</a>, deutscher Architekt, Dozent und Autor (* 1866)</li> <li>29. Juli: <a href="/wiki/John_L._McLaurin" title="John L. McLaurin">John L. McLaurin</a>, US-amerikanischer Politiker (* 1860)</li> <li>30. Juli: <a href="/wiki/Ernst_von_Wolzogen" title="Ernst von Wolzogen">Ernst von Wolzogen</a>, deutscher Schriftsteller (* 1855)</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Bundesarchiv_Bild_183-S51620,_Generalfeldmarschall_Paul_v._Hindenburg.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Bundesarchiv_Bild_183-S51620%2C_Generalfeldmarschall_Paul_v._Hindenburg.jpg/250px-Bundesarchiv_Bild_183-S51620%2C_Generalfeldmarschall_Paul_v._Hindenburg.jpg" decoding="async" width="130" height="192" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Bundesarchiv_Bild_183-S51620%2C_Generalfeldmarschall_Paul_v._Hindenburg.jpg/330px-Bundesarchiv_Bild_183-S51620%2C_Generalfeldmarschall_Paul_v._Hindenburg.jpg 2x" data-file-width="542" data-file-height="800" /></a><figcaption>Paul von Hindenburg</figcaption></figure> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. August: <a href="/wiki/Paul_von_Hindenburg" title="Paul von Hindenburg">Paul von Hindenburg</a>, Generalfeldmarschall und zweiter Reichspräsident (* 1847)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. August: <a href="/wiki/Arnaldo_Galliera" title="Arnaldo Galliera">Arnaldo Galliera</a>, italienischer Komponist und Musikpädagoge (* 1871)</li> <li>10. August: <a href="/wiki/Ulrich_Maag" title="Ulrich Maag">Ulrich Maag</a>, Schweizer Automobilrennfahrer (* 1910)</li> <li>12. August: <a href="/wiki/Hendrik_Petrus_Berlage" title="Hendrik Petrus Berlage">Hendrik Petrus Berlage</a>, niederländischer Architekt (* 1856)</li> <li>13. August: <a href="/wiki/Mary_Hunter_Austin" title="Mary Hunter Austin">Mary Hunter Austin</a>, US-amerikanische Schriftstellerin und Dramatikerin (* 1868)</li> <li>14. August: <a href="/wiki/Pjotr_Iwanowitsch_Tschardynin" title="Pjotr Iwanowitsch Tschardynin">Pjotr Iwanowitsch Tschardynin</a>, russischer Schauspieler und Stummfilmregisseur (* 1871 oder 1873)</li> <li>15. August: <a href="/wiki/Guy_Moll" title="Guy Moll">Guy Moll</a>, algerischer Automobilrennfahrer (* 1910)</li> <li>18. August: <a href="/wiki/Oskar_Prochnow" title="Oskar Prochnow">Oskar Prochnow</a>, deutscher Pädagoge, Naturforscher, Naturphilosoph und Publizist (* 1884)</li> <li>19. August: <a href="/wiki/Henry_T._Rainey" title="Henry T. Rainey">Henry T. Rainey</a>, US-amerikanischer Politiker (* 1860)</li> <li>20. August: <a href="/wiki/Gabriel_Zelger" title="Gabriel Zelger">Gabriel Zelger</a>, Schweizer Bischof (* 1867)</li> <li>23. August: <a href="/wiki/Viktor_Kaplan" title="Viktor Kaplan">Viktor Kaplan</a>, österreichischer Ingenieur (* 1876)</li> <li>25. August: <a href="/wiki/Martin_Seydel" title="Martin Seydel">Martin Seydel</a>, deutscher Musikwissenschaftler, Stimmbildner und Philosoph (* 1871)</li> <li>26. August: <a href="/wiki/Hugh_Caulfield_Hamilton" title="Hugh Caulfield Hamilton">Hugh Caulfield Hamilton</a>, nordirischer Automobilrennfahrer (* 1905)</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Sir_Tannatt_William_Edgeworth_David_(1858-1934).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Sir_Tannatt_William_Edgeworth_David_%281858-1934%29.jpg/250px-Sir_Tannatt_William_Edgeworth_David_%281858-1934%29.jpg" decoding="async" width="130" height="190" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Sir_Tannatt_William_Edgeworth_David_%281858-1934%29.jpg/330px-Sir_Tannatt_William_Edgeworth_David_%281858-1934%29.jpg 2x" data-file-width="467" data-file-height="681" /></a><figcaption>Tannatt William Edgeworth David</figcaption></figure> <ul><li>28. August: <a href="/wiki/Tannatt_William_Edgeworth_David" title="Tannatt William Edgeworth David">Tannatt William Edgeworth David</a>, australischer Geologe, Landvermesser und Polarforscher (* 1858)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="September/Oktober"><span id="September.2FOktober"></span>September/Oktober</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=49" title="Abschnitt bearbeiten: September/Oktober" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=49" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: September/Oktober"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. September: <a href="/wiki/Paul_Aust" title="Paul Aust">Paul Aust</a>, deutscher Landschaftsmaler, Grafiker und Schriftsteller (* 1866)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. September: <a href="/wiki/Edward_T._England" title="Edward T. England">Edward Theodore England</a>, US-amerikanischer Politiker (* 1869)</li> <li>13. September: <a href="/wiki/William_Lorimer" title="William Lorimer">William Lorimer</a>, US-amerikanischer Politiker (* 1861)</li> <li>15. September: <a href="/wiki/Jean_Bungartz" title="Jean Bungartz">Jean Bungartz</a>, deutscher Tiermaler und Autor (* 1854)</li> <li>16. September: <a href="/wiki/Otto_Schanz" title="Otto Schanz">Otto Schanz</a>, deutscher Motorradrennfahrer (* unbekannt)</li> <li>19. September: <a href="/wiki/Brito_Camacho" title="Brito Camacho">Brito Camacho</a>, portugiesischer Politiker (* 1862)</li> <li>20. September: <a href="/wiki/V%C3%ADctor_Mercante" title="Víctor Mercante">Víctor Mercante</a>, argentinischer Pädagoge und Schriftsteller (* 1870)</li> <li>26. September: <a href="/wiki/Inoue_Kenkab%C5%8D" title="Inoue Kenkabō">Inoue Kenkabō</a>, japanischer Schriftsteller (* 1870)</li> <li>30. September: <a href="/wiki/John_K._Shields" title="John K. Shields">John K. Shields</a>, US-amerikanischer Politiker (* 1858)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Oktober: <a href="/wiki/Luis_Amig%C3%B3" title="Luis Amigó">Luis Amigó</a>, spanischer Kapuziner, Bischof und Ordensgründer (* 1854)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. Oktober: <a href="/wiki/James_Taliaferro" title="James Taliaferro">James Taliaferro</a>, US-amerikanischer Politiker (* 1847)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Oktober: <a href="/wiki/Ludwig_Freiherr_von_Stein_zu_Lausnitz" title="Ludwig Freiherr von Stein zu Lausnitz">Ludwig Freiherr von Stein zu Lausnitz</a>, deutscher Offizier und Forschungsreisender (* 1868)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. Oktober: <a href="/wiki/Krikor_Balakian" title="Krikor Balakian">Krikor Balakian</a>, armenischer Bischof (* 1875)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Oktober: <a href="/wiki/Alexander_I._(Jugoslawien)" title="Alexander I. (Jugoslawien)">Alexander I.</a>, König der Serben, Kroaten und Slowenen (* 1888)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Oktober: <a href="/wiki/Abu_al-Qasim_asch-Schabbi" title="Abu al-Qasim asch-Schabbi">Abu al-Qasim asch-Schabbi</a>, tunesischer Dichter (* 1909)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Oktober: <a href="/wiki/Louis_Barthou" title="Louis Barthou">Louis Barthou</a>, französischer Politiker (* 1862)</li> <li>10. Oktober: <a href="/wiki/Takamura_K%C5%8Dun" title="Takamura Kōun">Takamura Kōun</a>, japanischer Bildhauer (* 1852)</li> <li>12. Oktober: <a href="/wiki/Michael_O%E2%80%99Shaughnessy" title="Michael O’Shaughnessy">Michael O’Shaughnessy</a>, irischstämmiger Bauingenieur und Stadtplaner von San Francisco (* 1864)</li> <li>12. Oktober: <a href="/wiki/Anna_Winist%C3%B6rfer-Ruepp" title="Anna Winistörfer-Ruepp">Anna Winistörfer-Ruepp</a>, Schweizer Lehrerin, Zeitungsgründerin, Redakteurin und Frauenrechtlerin (* 1852)</li> <li>14. Oktober: <a href="/wiki/Leonid_Witaljewitsch_Sobinow" title="Leonid Witaljewitsch Sobinow">Leonid Sobinow</a>, russischer Opernsänger (* 1872)</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Santiago_Ram%C3%B3n_y_Cajal_(1852-1934)_portrait_(restored).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Santiago_Ram%C3%B3n_y_Cajal_%281852-1934%29_portrait_%28restored%29.jpg/250px-Santiago_Ram%C3%B3n_y_Cajal_%281852-1934%29_portrait_%28restored%29.jpg" decoding="async" width="130" height="177" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Santiago_Ram%C3%B3n_y_Cajal_%281852-1934%29_portrait_%28restored%29.jpg/330px-Santiago_Ram%C3%B3n_y_Cajal_%281852-1934%29_portrait_%28restored%29.jpg 2x" data-file-width="1748" data-file-height="2376" /></a><figcaption>Santiago Ramón y Cajal</figcaption></figure> <ul><li>15. Oktober: <a href="/wiki/Samuel_Fischer_(Verleger)" class="mw-redirect" title="Samuel Fischer (Verleger)">Samuel Fischer</a>, deutscher Verleger (* 1859)</li> <li>15. Oktober: <a href="/wiki/Raymond_Poincar%C3%A9" title="Raymond Poincaré">Raymond Poincaré</a>, französischer Staatsmann (* 1860)</li> <li>17. Oktober: <a href="/wiki/Santiago_Ram%C3%B3n_y_Cajal" title="Santiago Ramón y Cajal">Santiago Ramón y Cajal</a>, spanischer Mediziner und Nobelpreisträger (* 1852)</li> <li>18. Oktober: <a href="/wiki/Thies_Hinrich_Engelbrecht" title="Thies Hinrich Engelbrecht">Thies Hinrich Engelbrecht</a>, deutscher Agrargeograph (* 1853)</li> <li>18. Oktober: <a href="/wiki/Franc-Nohain" title="Franc-Nohain">Franc-Nohain</a>, französischer Schriftsteller und Librettist (* 1872)</li> <li>18. Oktober: <a href="/wiki/Rudolf_von_Tavel" title="Rudolf von Tavel">Rudolf von Tavel</a>, Schweizer Journalist und Schriftsteller (* 1866)</li> <li>19. Oktober: <a href="/wiki/Johan_Joseph_Aarts" title="Johan Joseph Aarts">Johan Joseph Aarts</a>, niederländischer Maler und Grafiker (* 1871)</li> <li>29. Oktober: <a href="/wiki/Wilhelm_Anthes" title="Wilhelm Anthes">Wilhelm IV. Anthes</a>, deutscher Politiker (* 1877)</li> <li>29. Oktober: <a href="/wiki/Gustavo_E._Campa" title="Gustavo E. Campa">Gustavo E. Campa</a>, mexikanischer Komponist (* 1863)</li> <li>29. Oktober: <a href="/wiki/Kurt_Floericke" title="Kurt Floericke">Kurt Floericke</a>, deutscher Naturwissenschaftler (* 1869)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="November/Dezember"><span id="November.2FDezember"></span>November/Dezember</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=50" title="Abschnitt bearbeiten: November/Dezember" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=50" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: November/Dezember"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Walther_Bensemann_1896.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Walther_Bensemann_1896.jpg/250px-Walther_Bensemann_1896.jpg" decoding="async" width="130" height="275" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Walther_Bensemann_1896.jpg/330px-Walther_Bensemann_1896.jpg 2x" data-file-width="515" data-file-height="1089" /></a><figcaption>Walther Bensemann 1896</figcaption></figure> <ul><li>12. November: <a href="/wiki/Walther_Bensemann" title="Walther Bensemann">Walther Bensemann</a>, deutscher Philologe, Mitbegründer des DFB (* 1873)</li> <li>12. November: <a href="/wiki/Henri_Verbrugghen" title="Henri Verbrugghen">Henri Verbrugghen</a>, belgischer Dirigent, Geiger und Musikpädagoge (* 1873)</li> <li>13. November: <a href="/wiki/Fritz_Wrampe" title="Fritz Wrampe">Fritz Wrampe</a>, deutscher Bildhauer (* 1893)</li> <li>16. November: <a href="/wiki/Carl_von_Linde" title="Carl von Linde">Carl von Linde</a>, deutscher Ingenieur (* 1842)</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Ringelnatz-Portr%C3%A4t.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Ringelnatz-Portr%C3%A4t.jpg/130px-Ringelnatz-Portr%C3%A4t.jpg" decoding="async" width="130" height="156" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Ringelnatz-Portr%C3%A4t.jpg/195px-Ringelnatz-Portr%C3%A4t.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/Ringelnatz-Portr%C3%A4t.jpg 2x" data-file-width="200" data-file-height="240" /></a><figcaption>Joachim Ringelnatz, vor 1925</figcaption></figure> <ul><li>17. November: <a href="/wiki/Joachim_Ringelnatz" title="Joachim Ringelnatz">Joachim Ringelnatz</a>, deutscher Schriftsteller (* 1883)</li> <li>23. November: <a href="/wiki/Ernst_Steinmann" title="Ernst Steinmann">Ernst Steinmann</a>, deutscher Kunsthistoriker (* 1866)</li> <li>24. November: <a href="/wiki/Mychajlo_Hruschewskyj" title="Mychajlo Hruschewskyj">Mychajlo Hruschewskyj</a>, Historiker, Politiker und Aktivist in der ukrainischen Nationalbewegung (* 1866)</li> <li>30. November: <a href="/wiki/Florian_Berndl" title="Florian Berndl">Florian Berndl</a>, österreichischer Naturheilkundler (* 1856)</li> <li>30. November: <a href="/wiki/H%C3%A9l%C3%A8ne_Boucher" title="Hélène Boucher">Hélène Boucher</a>, französische Pilotin (* 1908)</li> <li>30. November: <a href="/wiki/Philip_Hale" title="Philip Hale">Philip Hale</a>, US-amerikanischer Organist und Musikkritiker (* 1854)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Dezember: <a href="/wiki/Heinrich_Kielhorn" title="Heinrich Kielhorn">Heinrich Kielhorn</a>, deutscher Pionier der Sonderschulpädagogik (* 1847)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Dezember: <a href="/wiki/Sergei_Mironowitsch_Kirow" title="Sergei Mironowitsch Kirow">Sergei Kirow</a>, sowjetischer Staats- und Parteifunktionär (* 1886)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>2. Dezember: <a href="/wiki/Jakob_Meisenheimer" title="Jakob Meisenheimer">Jakob Meisenheimer</a>, deutscher Chemiker (* 1876)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. Dezember: <a href="/wiki/Bernhard_Sekles" title="Bernhard Sekles">Bernhard Sekles</a>, deutscher Komponist und Musikpädagoge (* 1872)</li> <li>11. Dezember: <a href="/wiki/Raoul_Bachmann" title="Raoul Bachmann">Raoul Bachmann</a>, französischer Automobilrennfahrer (* 1884)</li> <li>12. Dezember: <a href="/wiki/Arthur_Keller" title="Arthur Keller">Arthur Keller</a>, deutscher Mediziner (* 1868)</li> <li>17. Dezember: <a href="/wiki/William_L._Harding" title="William L. Harding">William L. Harding</a>, US-amerikanischer Politiker (* 1877)</li> <li>19. Dezember: <a href="/wiki/Fran%C3%A7is_Plant%C3%A9" class="mw-redirect" title="Françis Planté">Françis Planté</a>, französischer Pianist (* 1839)</li> <li>20. Dezember: <a href="/wiki/Nikolai_Jakowlewitsch_Marr" title="Nikolai Jakowlewitsch Marr">Nikolai Jakowlewitsch Marr</a>, georgischer Sprachwissenschaftler (* 1865)</li> <li>21. Dezember: <a href="/wiki/August_G%C3%A4rtner" title="August Gärtner">August Anton Hieronymus Gärtner</a>, deutscher Mediziner und Mikrobiologe (* 1848)</li> <li>23. Dezember: <a href="/wiki/Henri_Dallier" title="Henri Dallier">Henri Dallier</a>, französischer Komponist und Organist (* 1849)</li> <li>24. Dezember: <a href="/wiki/George_W._P._Hunt" title="George W. P. Hunt">George W. P. Hunt</a>, US-amerikanischer Politiker (* 1859)</li> <li>25. Dezember: <a href="/wiki/Max_Grube" title="Max Grube">Max Grube</a>, deutscher Schauspieler, Theaterleiter und Schriftsteller (* 1854)</li> <li>26. Dezember: <a href="/wiki/John_Emory_Andrus" title="John Emory Andrus">John Emory Andrus</a>, US-amerikanischer Politiker (* 1841)</li> <li>28. Dezember: <a href="/wiki/Pablo_Gargallo" title="Pablo Gargallo">Pablo Gargallo</a>, spanischer Bildhauer (* 1881)</li> <li>28. Dezember: <a href="/wiki/Adachi_Mineichir%C5%8D" title="Adachi Mineichirō">Adachi Mineichirō</a>, japanischer Jurist und Diplomat (* 1870)</li> <li>29. Dezember: <a href="/wiki/Willy_Seidel" title="Willy Seidel">Willy Seidel</a>, deutscher Schriftsteller (* 1887)</li> <li>30. Dezember: <a href="/wiki/Sepp_Autrith" title="Sepp Autrith">Josef Autrith</a>, österreichischer Politiker (* 1896)</li> <li>31. Dezember: <a href="/wiki/C%C9%99f%C9%99r_Cabbarl%C4%B1" title="Cəfər Cabbarlı">Cəfər Cabbarlı</a>, aserbaidschanischer Dramatiker, Lyriker, Übersetzer, Regisseur und Drehbuchautor (* 1899)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Genaues_Todesdatum_unbekannt">Genaues Todesdatum unbekannt</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=51" title="Abschnitt bearbeiten: Genaues Todesdatum unbekannt" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=51" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Genaues Todesdatum unbekannt"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Oskar_Herrfurth" title="Oskar Herrfurth">Oskar Herrfurth</a>, deutscher Maler und Illustrator (* 1862)</li> <li><a href="/wiki/Fritz_K%C3%B6ster_(Anarchist)" title="Fritz Köster (Anarchist)">Fritz Köster</a>, deutscher Redakteur und Anarchosyndikalist (* 1855)</li> <li><a href="/wiki/Frederick_Maxson" title="Frederick Maxson">Frederick Maxson</a>, US-amerikanischer Komponist und Organist (* 1862)</li> <li><a href="/wiki/C%C3%A9sar_Stiattesi" title="César Stiattesi">César Stiattesi</a>, argentinischer Komponist, Dirigent und Musikpädagoge (* 1881)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=52" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=52" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:1934?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: 1934</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dhm.de/lemo/html/1934/">lebendiges virtuelles Museum online</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=53" title="Abschnitt bearbeiten: Einzelnachweise" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=53" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Einzelnachweise"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Erstes Gesetz zur Überleitung der Rechtspflege auf das Reich</i> vom 16. Februar 1934. Im <i><a href="/wiki/Reichsgesetzblatt" title="Reichsgesetzblatt">Reichsgesetzblatt</a></i>, Teil I Nr. 17 vom 19. Februar 1934, S. 91, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://alex.onb.ac.at/cgi-content/alex?aid=dra&datum=1934&page=205&size=45">Digitalisat</a>.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">S. O. Arifalo: <cite style="font-style:italic">THE RISE AND DECLINE OF THE NIGERIAN YOUTH MOVEMENT, 1934 — 1941</cite>. In: <cite style="font-style:italic">The African Review: A Journal of African Politics, Development and International Affairs</cite>. <span style="white-space:nowrap">Band<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>13</span>, <span style="white-space:nowrap">Nr.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>1</span>. Brill, Leiden 1986, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>59–76</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:1934&rft.atitle=THE+RISE+AND+DECLINE+OF+THE+NIGERIAN+YOUTH+MOVEMENT%2C+1934+%E2%80%94+1941&rft.au=S.+O.+Arifalo&rft.date=1986&rft.genre=journal&rft.issue=1&rft.jtitle=The+African+Review%3A+A+Journal+of+African+Politics%2C+Development+and+International+Affairs&rft.pages=59-76&rft.place=Leiden&rft.pub=Brill&rft.volume=13" style="display:none"> </span></span> </li> </ol> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r234421904">@keyframes target-hint{from{box-shadow:0 0 .5em .2em #36c}to{box-shadow:none}}.mw-parser-output #SeitenKoordinaten:target{box-shadow:0 0 .5em .2em #36c;animation:target-hint 1s linear 2s 1 forwards}</style><div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="SeitenKoordinaten"><div class="noviewer noresize nomobile" style="display: table-cell; padding-bottom: 0.2em; padding-left: 0.25em; padding-right: 1em; padding-top: 0.2em; vertical-align: middle;" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:WikiProjekt_Georeferenzierung" title="Wikipedia:WikiProjekt Georeferenzierung"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/24px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/36px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/48px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r227939496">.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-container,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-container{list-style-image:none;list-style-position:outside;list-style-type:none;margin:0.2em;padding-left:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-container>li,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-container>li{display:inline;margin-right:0.3em;padding:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-container>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-container>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep{color:transparent;padding-left:1em;white-space:nowrap}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li::after{background-color:currentcolor;background-position:center center;background-repeat:no-repeat;content:"\a0 ";display:inline-block;line-height:0.4em;margin-left:-1em;width:0.4em}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-prefix::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-prefix::after{display:none}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li:last-child::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li:last-child::after{display:none}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-nowrap,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-nowrap{white-space:nowrap}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe>li::after{line-height:1em;width:2px}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep{padding-left:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li{margin-right:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li::after{margin-left:-3px}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-circle>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-circle>li::after{border-radius:0.4em}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-blue>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-blue>li::after{background-color:#0000FF}</style><ul class="breadcrumb-nav-container breadcrumb-nav-bullet navigation-not-searchable"> <li class="breadcrumb-nav-bullet-prefix">Karte mit allen verlinkten Seiten:</li> <li><span title="OpenStreetMap"><a class="external text" href="https://osm4wiki.toolforge.org/cgi-bin/wiki/wiki-osm.pl?project=de&article=1934&linksfrom=1"><b>OSM</b></a></span><span class="breadcrumb-nav-bullet-sep"><span aria-hidden="true"> |</span></span></li> <li><span title="WikiMap"><a class="external text" href="https://wikimap.toolforge.org/?lang=de&links=true&page=1934"><b>WikiMap</b></a></span></li></ul></div> </div></div></div><noscript><img src="https://auth.wikimedia.org/loginwiki/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=1934&oldid=254971827">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=1934&oldid=254971827</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Jahr_(20._Jahrhundert)" title="Kategorie:Jahr (20. Jahrhundert)">Jahr (20. Jahrhundert)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:1934" title="Kategorie:1934">1934</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 8. April 2025 um 19:29 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=1934&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/1934?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=1934&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Suche</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Suchen</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Inhaltsverzeichnis" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Inhaltsverzeichnis umschalten" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Inhaltsverzeichnis umschalten</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">1934</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>200 Sprachen</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Abschnitt hinzufügen</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-658b85fd8d-cdqfv","wgBackendResponseTime":293,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.561","walltime":"0.791","ppvisitednodes":{"value":4248,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":121774,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1784,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":17,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":5444,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":500},"timingprofile":["100.00% 220.135 1 -total"," 23.76% 52.309 1 Vorlage:Artikel_Jahr"," 23.22% 51.118 1 Vorlage:Hinweis_Seiten-Koordinaten"," 21.47% 47.260 1 Vorlage:Commonscat"," 15.96% 35.128 1 Vorlage:Hinweisbaustein"," 14.18% 31.210 1 Vorlage:CoordinatesPage"," 13.79% 30.355 1 Vorlage:Literatur"," 12.93% 28.467 1 Vorlage:Auflistung"," 12.79% 28.160 1 Vorlage:Wikidata-Registrierung"," 10.87% 23.919 1 Vorlage:Jahreskalender"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.050","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1802724,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-db8d5574c-hf7zv","timestamp":"20250408173457","ttl":1916716,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"1934","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/1934","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q18714","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q18714","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2002-05-22T08:47:46Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/d1\/Ja_dem_Fuehrer.jpg","headline":"Jahr"}</script> </body> </html>