CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1"/><title>Strong's Hebrew: 1674. דְּאָגָה (deagah) -- Anxiety, worry, care</title></title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/hebrew/1674.htm" /><link rel="stylesheet" href="/strongsnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/interlinear/vmenus/ezekiel/12-19.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmstrongs/hebrew/1674.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/strongs.htm">Strong's</a> > <a href="/englishmans_hebrew.htm">Hebrew</a> > 1674</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../hebrew/1673.htm" title="1673">◄</a> 1674. deagah <a href="../hebrew/1675.htm" title="1675">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Strong's Lexicon</div><div align="left"><span class="toptitle2">deagah: Anxiety, worry, care</span></div><p><span class="tophdg">Original Word: </span><span class="hebrew">דְּאָגָה</span><br><span class="tophdg">Part of Speech: </span>Noun Feminine<br><span class="tophdg">Transliteration: </span>d'agah<br><span class="tophdg">Pronunciation: </span>deh-aw-GAW<br><span class="tophdg">Phonetic Spelling: </span>(deh-aw-gaw')<br><span class="tophdg">Definition: </span>Anxiety, worry, care<br><span class="tophdg">Meaning: </span>anxiety<p><span class="tophdg">Word Origin: </span>Derived from the root דָּאַג (da'ag), which means "to be anxious" or "to worry."<p><span class="tophdg">Corresponding Greek / Hebrew Entries: </span>The Greek equivalent often associated with "deagah" is μεριμνάω (merimnao), which also means "to be anxious" or "to worry." This term is used in the New Testament, such as in Matthew 6:25, where Jesus instructs His followers not to worry about their lives.<p><span class="tophdg">Usage: </span>The Hebrew word "deagah" refers to a state of anxiety or worry. It is used in the Old Testament to describe the emotional burden or mental distress that arises from concern over potential problems or uncertainties. This term captures the human experience of being troubled or preoccupied with fears about the future or present circumstances.<p><span class="tophdg">Cultural and Historical Background: </span>In ancient Israelite culture, as in many ancient societies, life was fraught with uncertainties, including threats from enemies, natural disasters, and economic instability. The concept of "deagah" would have been familiar to the Israelites, who often faced situations that could lead to anxiety. The Hebrew Scriptures frequently address the human tendency to worry, encouraging trust in God's provision and sovereignty as a remedy for anxiety.<div class="vheading2">NAS Exhaustive Concordance</div><span class="hdg">Word Origin</span><br>from <a href="/hebrew/1672.htm">daag</a><br><span class="hdg">Definition</span><br>anxiety, anxious care<br><span class="hdg">NASB Translation</span><br>anxiety (5), concern (1).<p><div align="center"><span class="smalltext"><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/nasec.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe></span></div><div class="vheading2">Brown-Driver-Briggs</div> <font class="hebrew2">דְּאָגָה</font> <font size="+1" color="#552200"><b>noun feminine</b></font> <font size="+1"><b>anxiety, anxious care</b></font> — <font class="hebrew2">דְּאָגָה</font> <a href="/interlinear/joshua/22-24.htm">Joshua 22:24</a> 5t.; <em>anxiety</em> for = for fear of, with <font class="hebrew2">מִן</font> <a href="/interlinear/joshua/22-24.htm">Joshua 22:24</a>; <em>anxiety</em> <a href="/interlinear/proverbs/12-25.htm">Proverbs 12:25</a> (where with verb. masculine compare Now), <a href="/interlinear/jeremiah/49-23.htm">Jeremiah 49:23</a> <font class="hebrew2">׳</font><font class="hebrew2">בַּיָּם ד</font>; <em>anxious care</em> <a href="/interlinear/ezekiel/4-16.htm">Ezekiel 4:16</a>; <a href="/interlinear/ezekiel/12-19.htm">Ezekiel 12:19</a> (in both "" <font class="hebrew2">שִׁמָּמוֺן</font>), <a href="/interlinear/ezekiel/12-18.htm">Ezekiel 12:18</a> ("" <font class="hebrew2">רַעַשׁ</font> and <font class="hebrew2">רָגְזָה</font>). <br><br><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/bsoft2.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe><div class="vheading2">Strong's Exhaustive Concordance</div>carefulness, fear, heaviness, sorrow <p>From <a href="/hebrew/1672.htm">da'ag</a>; anxiety -- care(-fulness), fear, heaviness, sorrow. <p>see HEBREW <a href="/hebrew/1672.htm">da'ag</a> <div class="vheading2">Forms and Transliterations</div>בִּדְאָגָ֣ה בדאגה דְּאָגָ֔ה דְּאָגָ֣ה דאגה וּבִדְאָגָ֑ה וּבִדְאָגָ֖ה ובדאגה מִדְּאָגָה֙ מדאגה biḏ’āḡāh biḏ·’ā·ḡāh bidaGah də’āḡāh də·’ā·ḡāh deaGah mid·də·’ā·ḡāh middə’āḡāh middeaGah ū·ḇiḏ·’ā·ḡāh ūḇiḏ’āḡāh uvidaGah<div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/matthew/1-1.htm">Interlinear Greek</a> • <a href="/interlinear/genesis/1-1.htm">Interlinear Hebrew</a> • <a href="/strongs.htm">Strong's Numbers</a> • <a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Greek Concordance</a> • <a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Hebrew Concordance</a> • <a href="/texts/matthew/1-1.htm">Parallel Texts</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Englishman's Concordance</div><b><a href="/text/joshua/22-24.htm" title="Biblos Lexicon">Joshua 22:24</a> </b><br><a href="/interlinear/joshua/22.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">וְאִם־ לֹ֤א <b> מִדְּאָגָה֙ </b> מִדָּבָ֔ר עָשִׂ֥ינוּ</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/joshua/22.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> this <span class="itali">out of concern,</span> for a reason,<br><a href="/kjvs/joshua/22.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> And if we have not [rather] done <span class="itali">it for fear</span> of [this] thing,<br><a href="/interlinear/joshua/22-24.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> lo out <span class="itali">of concern</span> A reason have done<p><b><a href="/text/proverbs/12-25.htm" title="Biblos Lexicon">Proverbs 12:25</a> </b><br><a href="/interlinear/proverbs/12.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3"> <b> דְּאָגָ֣ה </b> בְלֶב־ אִ֣ישׁ</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/proverbs/12.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> <span class="itali">Anxiety</span> in a man's heart<br><a href="/kjvs/proverbs/12.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> <span class="itali">Heaviness</span> in the heart of man<br><a href="/interlinear/proverbs/12-25.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> <span class="itali">Anxiety</span> heart A man's<p><b><a href="/text/jeremiah/49-23.htm" title="Biblos Lexicon">Jeremiah 49:23</a> </b><br><a href="/interlinear/jeremiah/49.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">נָמֹ֑גוּ בַּיָּ֣ם <b> דְּאָגָ֔ה </b> הַשְׁקֵ֖ט לֹ֥א</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/jeremiah/49.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> They are disheartened. <span class="itali">There is anxiety</span> by the sea,<br><a href="/kjvs/jeremiah/49.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> they are fainthearted; <span class="itali">[there is] sorrow</span> on the sea;<br><a href="/interlinear/jeremiah/49-23.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> are disheartened the sea <span class="itali">is anxiety</span> be calmed not<p><b><a href="/text/ezekiel/4-16.htm" title="Biblos Lexicon">Ezekiel 4:16</a> </b><br><a href="/interlinear/ezekiel/4.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">לֶ֥חֶם בְּמִשְׁקָ֖ל <b> וּבִדְאָגָ֑ה </b> וּמַ֕יִם בִּמְשׂוּרָ֥ה</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/ezekiel/4.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> by weight <span class="itali">and with anxiety,</span> and drink<br><a href="/kjvs/ezekiel/4.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> by weight, <span class="itali">and with care;</span> and they shall drink<br><a href="/interlinear/ezekiel/4-16.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> bread weight <span class="itali">anxiety</span> water measure<p><b><a href="/text/ezekiel/12-18.htm" title="Biblos Lexicon">Ezekiel 12:18</a> </b><br><a href="/interlinear/ezekiel/12.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">וּמֵימֶ֕יךָ בְּרָגְזָ֥ה <b> וּבִדְאָגָ֖ה </b> תִּשְׁתֶּֽה׃ </span><br><a href="http://biblehub.com/nas/ezekiel/12.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> your water with quivering <span class="itali">and anxiety.</span><br><a href="/kjvs/ezekiel/12.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> with trembling <span class="itali">and with carefulness;</span><br><a href="/interlinear/ezekiel/12-18.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> your water quivering <span class="itali">and anxiety</span> and drink<p><b><a href="/text/ezekiel/12-19.htm" title="Biblos Lexicon">Ezekiel 12:19</a> </b><br><a href="/interlinear/ezekiel/12.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">יִשְׂרָאֵ֔ל לַחְמָם֙ <b> בִּדְאָגָ֣ה </b> יֹאכֵ֔לוּ וּמֵֽימֵיהֶ֖ם</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/ezekiel/12.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> their bread <span class="itali">with anxiety</span> and drink<br><a href="/kjvs/ezekiel/12.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> their bread <span class="itali">with carefulness,</span> and drink<br><a href="/interlinear/ezekiel/12-19.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> of Israel their bread <span class="itali">anxiety</span> will eat their water<p><i><a href="/hebrew/strongs_1674.htm">6 Occurrences</a></i><br /><br /><b><a href="/hebrew/strongs_1674.htm">Strong's Hebrew 1674<br>6 Occurrences</a></b><br><br><a href="/hebrew/bidagah_1674.htm">biḏ·’ā·ḡāh — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/deagah_1674.htm">də·’ā·ḡāh — 2 Occ.</a><br><a href="/hebrew/middeagah_1674.htm">mid·də·’ā·ḡāh — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/uvidagah_1674.htm">ū·ḇiḏ·’ā·ḡāh — 2 Occ.</a><br></div></div></td></tr></table></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <div id="left"><a href="/hebrew/1673.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="1673"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="1673" /></a></div><div id="right"><a href="/hebrew/1675.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="1675"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="1675" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>