CINXE.COM

Esther 9:1 Interlinear: And in the twelfth month -- it is the month of Adar -- on the thirteenth day of it, in which the word of the king, even his law, hath come to be done, in the day that the enemies of the Jews had hoped to rule over them, and it is turned that the Jews rule over those hating them --

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Esther 9:1 Interlinear: And in the twelfth month -- it is the month of Adar -- on the thirteenth day of it, in which the word of the king, even his law, hath come to be done, in the day that the enemies of the Jews had hoped to rule over them, and it is turned that the Jews rule over those hating them -- </title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newint.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/esther/9-1.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmint/esther/9-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/interlinear/">Interlinear</a> > Esther 9:1</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../esther/8-17.htm" title="Esther 8:17">&#9668;</a> Esther 9:1 <a href="../esther/9-2.htm" title="Esther 9:2">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><a href="/interlinear/esther/9.htm">Esther 9 - Click for Chapter</a></div><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8147.htm" title="Strong's Hebrew 8147: 1) two <BR> 1a) two (the cardinal number) <BR> 1a1) two, both, double, twice <BR> 1b) second (the ordinal number) <BR> 1c) in combination with other numbers <BR> 1d) both (a dual number)">8147</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8147.htm" title="Englishman's Hebrew: 8147 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><span class="reftop">&nbsp;&nbsp;&nbsp;1</span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/uvishneim_8147.htm" title="u·vish·Neim: And in two -- Occurrence 1 of 1.">ū·ḇiš·nêm</a></span><span class="reftrans">&nbsp;&nbsp;&nbsp;1</span><br><table cellpadding="0" cellspacing="0" align="right"><tr><td width="99%" align="right"><span class="hebrew">וּבִשְׁנֵים֩</span></td><td width="1"><span class="refheb">&nbsp;&nbsp;&nbsp;1</span><br></td></tr><tr><td colspan="2" align="right"><span class="eng">And&nbsp;in&nbsp;two</span><span class="refbot">&nbsp;&nbsp;&nbsp;1</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-b :: Number - md">Conj&#8209;w,&nbsp;Prep&#8209;b&nbsp;&#124;&nbsp;Number&#8209;md</a></span><span class="reftop2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;1</span></td></tr></table></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6240.htm" title="Strong's Hebrew 6240: 1) ten, -teen (in combination with other numbers) <BR> 1a) used only in combination to make the numbers 11-19">6240</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6240.htm" title="Englishman's Hebrew: 6240 -- Occurrence 178 of 201">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/asar_6240.htm" title="'a·Sar: and ten -- Occurrence 178 of 201.">‘ā·śār</a></span><br><span class="hebrew">עָשָׂ֨ר</span><br><span class="eng">and&nbsp;ten</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Number - masculine singular">Number&#8209;ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs">&nbsp;</span>&nbsp;<br><span class="translit">&nbsp;</span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> 、</span><br><span class="eng">&nbsp;</span><br><span class="strongsnt">&nbsp;</span></td><td height="165" valign="middle" align="right">&nbsp;</td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2320.htm" title="Strong's Hebrew 2320: 1) the new moon, month, monthly <BR> 1a) the first day of the month <BR> 1b) the lunar month">2320</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2320.htm" title="Englishman's Hebrew: 2320 -- Occurrence 35 of 43">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/chodesh_2320.htm" title="Cho·desh: month -- Occurrence 35 of 43.">ḥō·ḏeš</a></span><br><span class="hebrew">חֹ֜דֶשׁ</span><br><span class="eng">month</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N&#8209;ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1931.htm" title="Strong's Hebrew 1931: pron 3p s<BR> 1) he, she, it <BR> 1a) himself (with emphasis) <BR> 1b) resuming subj with emphasis <BR> 1c) (with minimum emphasis following predicate) <BR> 1d) (anticipating subj) <BR> 1e) (emphasising predicate) <BR> 1f) that, it (neuter) demons pron <BR> 2) that (with article)">1931</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1931.htm" title="Englishman's Hebrew: 1931 -- Occurrence 602 of 865">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/hu_1931.htm" title="hu-: it [is] -- Occurrence 602 of 865.">hū-</a></span><br><span class="hebrew">הוּא־</span><br><span class="eng">it&nbsp;[is]</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - third person masculine singular">Pro&#8209;3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2320.htm" title="Strong's Hebrew 2320: 1) the new moon, month, monthly <BR> 1a) the first day of the month <BR> 1b) the lunar month">2320</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2320.htm" title="Englishman's Hebrew: 2320 -- Occurrence 36 of 43">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/chodesh_2320.htm" title="Cho·desh: the month -- Occurrence 36 of 43.">ḥō·ḏeš</a></span><br><span class="hebrew">חֹ֣דֶשׁ</span><br><span class="eng">the&nbsp;month</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N&#8209;msc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs">&nbsp;</span>&nbsp;<br><span class="translit">&nbsp;</span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> 、</span><br><span class="eng">&nbsp;</span><br><span class="strongsnt">&nbsp;</span></td><td height="165" valign="middle" align="right">&nbsp;</td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/143.htm" title="Strong's Hebrew 143: Adar = glorious<BR> 1) twelfth month, corresponding to modern March-April">143</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_143.htm" title="Englishman's Hebrew: 143 -- Occurrence 4 of 8">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/adar_143.htm" title="'a·Dar,: of Adar -- Occurrence 4 of 8.">’ă·ḏār,</a></span><br><span class="hebrew">אֲדָ֗ר</span><br><span class="eng">of&nbsp;Adar</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N&#8209;proper&#8209;fs</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7969.htm" title="Strong's Hebrew 7969: 1) three, triad <BR> 1a) 3, 300, third">7969</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7969.htm" title="Englishman's Hebrew: 7969 -- Occurrence 9 of 10">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/bishloshah_7969.htm" title="bish·lo·Shah: on three -- Occurrence 9 of 10.">biš·lō·wō·šāh</a></span><br><span class="hebrew">בִּשְׁלוֹשָׁ֨ה</span><br><span class="eng">on&nbsp;three</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Number - masculine singular">Prep&#8209;b&nbsp;&#124;&nbsp;Number&#8209;ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6240.htm" title="Strong's Hebrew 6240: 1) ten, -teen (in combination with other numbers) <BR> 1a) used only in combination to make the numbers 11-19">6240</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6240.htm" title="Englishman's Hebrew: 6240 -- Occurrence 179 of 201">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/asar_6240.htm" title="'a·Sar: and ten -- Occurrence 179 of 201.">‘ā·śār</a></span><br><span class="hebrew">עָשָׂ֥ר</span><br><span class="eng">and&nbsp;ten</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Number - masculine singular">Number&#8209;ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3117.htm" title="Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year <BR> 1a) day (as opposed to night) <BR> 1b) day (24 hour period) <BR> 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 <BR> 1b2) as a division of time <BR> 1b2a) a working day, a day's journey <BR> 1c) days, lifetime (pl.) <BR> 1d) time, period (general) <BR> 1e) year <BR> 1f) temporal references <BR> 1f1) today <BR> 1f2) yesterday <BR> 1f3) tomorrow">3117</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3117.htm" title="Englishman's Hebrew: 3117 -- Occurrence 131 of 239">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/yom_3117.htm" title="yOm: day -- Occurrence 131 of 239.">yō·wm</a></span><br><span class="hebrew">יוֹם֙</span><br><span class="eng">day</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N&#8209;ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"></span>&nbsp;<br><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="bo,: in -- Occurrence .">bōw,</a></span><br><span class="hebrew">בּ֔וֹ</span><br><span class="eng">in</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person masculine singular">Prep&nbsp;&#124;&nbsp;3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/834.htm" title="Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) <BR> 1a) which, who <BR> 1b) that which <BR> 2) (conj) <BR> 2a) that (in obj clause) <BR> 2b) when <BR> 2c) since <BR> 2d) as <BR> 2e) conditional if">834</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_834.htm" title="Englishman's Hebrew: 834 -- Occurrence 3552 of 4804">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/asher_834.htm" title="'a·Sher: when -- Occurrence 3552 of 4804.">’ă·šer</a></span><br><span class="hebrew">אֲשֶׁ֨ר</span><br><span class="eng">when</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro&#8209;r</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5060.htm" title="Strong's Hebrew 5060: 1) to touch, reach, strike <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to touch <BR> 1a2) to strike <BR> 1a3) to reach, extend to <BR> 1a4) to be stricken <BR> 1a4a) stricken (participle) <BR> 1b) (Niphal) to be stricken, be defeated <BR> 1c) (Piel) to strike <BR> 1d) (Pual) to be stricken (by disease) <BR> 1e) (Hiphil) to cause to touch, reach, approach, arrive <BR> 1e1) to cause to touch, apply <BR> 1e2) to reach, extend, attain, arrive, come <BR> 1e3) to approach (of time) <BR> 1e4) to befall (of fate)">5060</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5060.htm" title="Englishman's Hebrew: 5060 -- Occurrence 2 of 7">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/higgia_5060.htm" title="hig·Gi·a': [the time] came for -- Occurrence 2 of 7.">hig·gî·a‘</a></span><br><span class="hebrew">הִגִּ֧יעַ</span><br><span class="eng">[the&nbsp;time]&nbsp;came&nbsp;for</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular">V&#8209;Hifil&#8209;Perf&#8209;3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1697.htm" title="Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing <BR> 1a) speech <BR> 1b) saying, utterance <BR> 1c) word, words <BR> 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)">1697</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1697.htm" title="Englishman's Hebrew: 1697 -- Occurrence 107 of 272">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/devar_1697.htm" title="de·var-: command -- Occurrence 107 of 272.">də·ḇar-</a></span><br><span class="hebrew">דְּבַר־</span><br><span class="eng">command</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N&#8209;msc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4428.htm" title="Strong's Hebrew 4428: 1) king">4428</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4428.htm" title="Englishman's Hebrew: 4428 -- Occurrence 920 of 1045">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/hammelech_4428.htm" title="ham·Me·lech: of the king -- Occurrence 920 of 1045.">ham·me·leḵ</a></span><br><span class="hebrew">הַמֶּ֛לֶךְ</span><br><span class="eng">of&nbsp;the&nbsp;king</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art&nbsp;&#124;&nbsp;N&#8209;ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1881.htm" title="Strong's Hebrew 1881: 1) decree, law, edict, regulation, usage <BR> 1a) decree, edict, commission <BR> 1b) law, rule">1881</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1881.htm" title="Englishman's Hebrew: 1881 -- Occurrence 4 of 4">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vedato_1881.htm" title="ve·da·To: and his decree -- Occurrence 4 of 4.">wə·ḏā·ṯōw</a></span><br><span class="hebrew">וְדָת֖וֹ</span><br><span class="eng">and&nbsp;his&nbsp;decree</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - feminine singular construct :: third person masculine singular">Conj&#8209;w&nbsp;&#124;&nbsp;N&#8209;fsc&nbsp;&#124;&nbsp;3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs">&nbsp;</span>&nbsp;<br><span class="translit">&nbsp;</span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> 、</span><br><span class="eng">&nbsp;</span><br><span class="strongsnt">&nbsp;</span></td><td height="165" valign="middle" align="right">&nbsp;</td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6213.htm" title="Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to do, work, make, produce <BR> 1a1a) to do <BR> 1a1b) to work <BR> 1a1c) to deal (with) <BR> 1a1d) to act, act with effect, effect <BR> 1a2) to make <BR> 1a2a) to make <BR> 1a2b) to produce <BR> 1a2c) to prepare <BR> 1a2d) to make (an offering) <BR> 1a2e) to attend to, put in order <BR> 1a2f) to observe, celebrate <BR> 1a2g) to acquire (property) <BR> 1a2h) to appoint, ordain, institute <BR> 1a2i) to bring about <BR> 1a2j) to use <BR> 1a2k) to spend, pass <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be done <BR> 1b2) to be made <BR> 1b3) to be produced <BR> 1b4) to be offered <BR> 1b5) to be observed <BR> 1b6) to be used <BR> 1c) (Pual) to be made <BR> 2) (Piel) to press, squeeze">6213</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6213.htm" title="Englishman's Hebrew: 6213 -- Occurrence 1 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/leheasot_6213.htm" title="le·he·'a·Sot;: to be executed -- Occurrence 1 of 2.">lə·hê·‘ā·śō·wṯ;</a></span><br><span class="hebrew">לְהֵעָשׂ֑וֹת</span><br><span class="eng">to&nbsp;be&nbsp;executed</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Verb - Nifal - Infinitive construct">Prep&#8209;l&nbsp;&#124;&nbsp;V&#8209;Nifal&#8209;Inf</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3117.htm" title="Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year <BR> 1a) day (as opposed to night) <BR> 1b) day (24 hour period) <BR> 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 <BR> 1b2) as a division of time <BR> 1b2a) a working day, a day's journey <BR> 1c) days, lifetime (pl.) <BR> 1d) time, period (general) <BR> 1e) year <BR> 1f) temporal references <BR> 1f1) today <BR> 1f2) yesterday <BR> 1f3) tomorrow">3117</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3117.htm" title="Englishman's Hebrew: 3117 -- Occurrence 185 of 295">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/baiyom_3117.htm" title="bai·Yom,: On the day -- Occurrence 185 of 295.">bay·yō·wm,</a></span><br><span class="hebrew">בַּיּ֗וֹם</span><br><span class="eng">On&nbsp;the&nbsp;day</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b, Article :: Noun - masculine singular">Prep&#8209;b,&nbsp;Art&nbsp;&#124;&nbsp;N&#8209;ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/834.htm" title="Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) <BR> 1a) which, who <BR> 1b) that which <BR> 2) (conj) <BR> 2a) that (in obj clause) <BR> 2b) when <BR> 2c) since <BR> 2d) as <BR> 2e) conditional if">834</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_834.htm" title="Englishman's Hebrew: 834 -- Occurrence 3553 of 4804">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/asher_834.htm" title="'a·Sher: that -- Occurrence 3553 of 4804.">’ă·šer</a></span><br><span class="hebrew">אֲשֶׁ֨ר</span><br><span class="eng">that</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro&#8209;r</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7663.htm" title="Strong's Hebrew 7663: 1) to inspect, examine, wait, hope, wait upon <BR> 1a) (Qal) examined (participle) <BR> 1b) (Piel) <BR> 1b1) to wait (for), wait upon <BR> 1b2) to hope (for)">7663</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7663.htm" title="Englishman's Hebrew: 7663 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/sibberu_7663.htm" title="sib·be·Ru: had hoped -- Occurrence 1 of 1.">śib·bə·rū</a></span><br><span class="hebrew">שִׂבְּר֜וּ</span><br><span class="eng">had&nbsp;hoped</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Piel - Perfect - third person common plural">V&#8209;Piel&#8209;Perf&#8209;3cp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/341.htm" title="Strong's Hebrew 341: 1) (Qal) enemy <BR> 1a) personal <BR> 1b) national">341</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_341.htm" title="Englishman's Hebrew: 341 -- Occurrence 6 of 7">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/oyevei_341.htm" title="'o·ye·Vei: the enemies -- Occurrence 6 of 7.">’ō·yə·ḇê</a></span><br><span class="hebrew">אֹיְבֵ֤י</span><br><span class="eng">the&nbsp;enemies</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine plural construct">V&#8209;Qal&#8209;Prtcpl&#8209;mpc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3064.htm" title="Strong's Hebrew 3064: 1) Jew">3064</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3064.htm" title="Englishman's Hebrew: 3064 -- Occurrence 23 of 48">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/haiyehudim_3064.htm" title="hai·ye·hu·Dim: of the Jews -- Occurrence 23 of 48.">hay·yə·hū·ḏîm</a></span><br><span class="hebrew">הַיְּהוּדִים֙</span><br><span class="eng">of&nbsp;the&nbsp;Jews</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - proper - masculine plural">Art&nbsp;&#124;&nbsp;N&#8209;proper&#8209;mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7980.htm" title="Strong's Hebrew 7980: 1) to domineer, exercise power over, dominate, have mastery, be master, lord it over <BR> 1a) (Qal) to domineer, lord it over, become master <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to give power of <BR> 1b2) to get mastery of">7980</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7980.htm" title="Englishman's Hebrew: 7980 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/lishlot_7980.htm" title="lish·Lot: to overpower -- Occurrence 1 of 1.">liš·lō·wṭ</a></span><br><span class="hebrew">לִשְׁל֣וֹט</span><br><span class="eng">to&nbsp;overpower</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Verb - Qal - Infinitive construct">Prep&#8209;l&nbsp;&#124;&nbsp;V&#8209;Qal&#8209;Inf</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"></span>&nbsp;<br><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="ba·Hem,: them -- Occurrence .">bā·hem,</a></span><br><span class="hebrew">בָּהֶ֔ם</span><br><span class="eng">them</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person masculine plural">Prep&nbsp;&#124;&nbsp;3mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs">&nbsp;</span>&nbsp;<br><span class="translit">&nbsp;</span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> 、</span><br><span class="eng">&nbsp;</span><br><span class="strongsnt">&nbsp;</span></td><td height="165" valign="middle" align="right">&nbsp;</td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2015.htm" title="Strong's Hebrew 2015: 1) to turn, overthrow, overturn <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to overturn, overthrow <BR> 1a2) to turn, turn about, turn over, turn around <BR> 1a3) to change, transform <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to turn oneself, turn, turn back <BR> 1b2) to change oneself <BR> 1b3) to be perverse <BR> 1b4) to be turned, be turned over, be changed, be turned against <BR> 1b5) to be reversed <BR> 1b6) to be overturned, be overthrown <BR> 1b7) to be upturned <BR> 1c) (Hithpael) <BR> 1c1) to transform oneself <BR> 1c2) to turn this way and that, turn every way <BR> 1d) (Hophal) to turn on someone">2015</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2015.htm" title="Englishman's Hebrew: 2015 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/venahafoch_2015.htm" title="ve·na·ha·Foch: and was overturned -- Occurrence 1 of 1.">wə·na·hă·p̄ō·wḵ</a></span><br><span class="hebrew">וְנַהֲפ֣וֹךְ</span><br><span class="eng">and&nbsp;was&nbsp;overturned</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Nifal - Infinitive absolute">Conj&#8209;w&nbsp;&#124;&nbsp;V&#8209;Nifal&#8209;InfAbs</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1931.htm" title="Strong's Hebrew 1931: pron 3p s<BR> 1) he, she, it <BR> 1a) himself (with emphasis) <BR> 1b) resuming subj with emphasis <BR> 1c) (with minimum emphasis following predicate) <BR> 1d) (anticipating subj) <BR> 1e) (emphasising predicate) <BR> 1f) that, it (neuter) demons pron <BR> 2) that (with article)">1931</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1931.htm" title="Englishman's Hebrew: 1931 -- Occurrence 603 of 865">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/hu_1931.htm" title="Hu,: it -- Occurrence 603 of 865.">hū,</a></span><br><span class="hebrew">ה֔וּא</span><br><span class="eng">it</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - third person masculine singular">Pro&#8209;3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/834.htm" title="Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) <BR> 1a) which, who <BR> 1b) that which <BR> 2) (conj) <BR> 2a) that (in obj clause) <BR> 2b) when <BR> 2c) since <BR> 2d) as <BR> 2e) conditional if">834</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_834.htm" title="Englishman's Hebrew: 834 -- Occurrence 3554 of 4804">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/asher_834.htm" title="'a·Sher: in that -- Occurrence 3554 of 4804.">’ă·šer</a></span><br><span class="hebrew">אֲשֶׁ֨ר</span><br><span class="eng">in&nbsp;that</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro&#8209;r</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7980.htm" title="Strong's Hebrew 7980: 1) to domineer, exercise power over, dominate, have mastery, be master, lord it over <BR> 1a) (Qal) to domineer, lord it over, become master <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to give power of <BR> 1b2) to get mastery of">7980</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7980.htm" title="Englishman's Hebrew: 7980 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/yishletu_7980.htm" title="yish·le·Tu: overpowered -- Occurrence 1 of 1.">yiš·lə·ṭū</a></span><br><span class="hebrew">יִשְׁלְט֧וּ</span><br><span class="eng">overpowered</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural">V&#8209;Qal&#8209;Imperf&#8209;3mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3064.htm" title="Strong's Hebrew 3064: 1) Jew">3064</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3064.htm" title="Englishman's Hebrew: 3064 -- Occurrence 24 of 48">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/haiyehudim_3064.htm" title="hai·ye·hu·Dim: the Jews -- Occurrence 24 of 48.">hay·yə·hū·ḏîm</a></span><br><span class="hebrew">הַיְּהוּדִ֛ים</span><br><span class="eng">the&nbsp;Jews</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - proper - masculine plural">Art&nbsp;&#124;&nbsp;N&#8209;proper&#8209;mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1992.htm" title="Strong's Hebrew 1992: 1) they, these, the same, who">1992</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1992.htm" title="Englishman's Hebrew: 1992 -- Occurrence 82 of 219">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/hemmah_1992.htm" title="Hem·mah: they -- Occurrence 82 of 219.">hêm·māh</a></span><br><span class="hebrew">הֵ֖מָּה</span><br><span class="eng">they</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - third person masculine plural">Pro&#8209;3mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs">&nbsp;</span>&nbsp;<br><span class="translit">&nbsp;</span><br><span class="hebrew"> <span class="punct"> .</span><br><span class="eng">&nbsp;</span><br><span class="strongsnt">&nbsp;</span></td><td height="165" valign="middle" align="right">&nbsp;</td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8130.htm" title="Strong's Hebrew 8130: 1) to hate, be hateful <BR> 1a) (Qal) to hate <BR> 1a1) of man <BR> 1a2) of God <BR> 1a3) hater, one hating, enemy (participle) (subst) <BR> 1b) (Niphal) to be hated <BR> 1c) (Piel) hater (participle) <BR> 1c1) of persons, nations, God, wisdom">8130</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8130.htm" title="Englishman's Hebrew: 8130 -- Occurrence 1 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/besoneeihem_8130.htm" title="be·so·ne·'ei·Hem.: those who hated them -- Occurrence 1 of 2.">bə·śō·nə·’ê·hem.</a></span><br><span class="hebrew">בְּשֹׂנְאֵיהֶֽם׃</span><br><span class="eng">those&nbsp;who&nbsp;hated&nbsp;them</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Verb - Qal - Participle - masculine plural construct :: third person masculine plural">Prep&#8209;b&nbsp;&#124;&nbsp;V&#8209;Qal&#8209;Prtcpl&#8209;mpc&nbsp;&#124;&nbsp;3mp</a></span></td></tr></table><iframe src="/intframe4ot.htm" width="100%" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><br /><br /><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /><div class="vheading2">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/esther/9.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/strongs.htm" title="&#1492;&#1463; Pa">The</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4428.htm" title="&#1502;&#1462;&#1500;&#1462;&#1498;&#1456;&#95;&#49; ncmsa 4428"> king&rsquo;s</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1697.htm" title="&#1491;&#1468;&#1464;&#1489;&#1464;&#1512; ncmsc 1697"> command</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1493;&#1456; Pc"> and</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1881.htm" title="&#1491;&#1468;&#1464;&#1514; ncfsc 1881"> law</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6213.htm" title="&#1506;&#1513;&#1474;&#1492;&#95;&#49; vnc 6213"> went into effect</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1489;&#1468;&#1456; Pp"> on</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7969.htm" title="&#1513;&#1473;&#1464;&#1500;&#1465;&#1513;&#1473; ucmsa 7969"> the thirteenth</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6240.htm" title="&#1506;&#1464;&#1513;&#1474;&#1464;&#1512; ucmsa 6240"></a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3117.htm" title="&#1497;&#1465;&#1493;&#1501;&#95;&#49; ncmsa 3117"> day</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1489;&#1468;&#1456; Pp"> of</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8147.htm" title="&#1513;&#1473;&#1456;&#1504;&#1463;&#1497;&#1460;&#1501; ucmda 8147"> the twelfth</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6240.htm" title="&#1506;&#1464;&#1513;&#1474;&#1464;&#1512; ucmsa 6240"></a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2320.htm" title="&#1495;&#1465;&#1491;&#1462;&#1513;&#1473;&#95;&#49; ncmsa 2320"> month</a>, <a href="//biblesuite.com/hebrew/2320.htm" title="&#1495;&#1465;&#1491;&#1462;&#1513;&#1473;&#95;&#49; ncmsc 2320"> the month</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/143.htm" title="&#1488;&#1458;&#1491;&#1464;&#1512; np 143"> Adar</a>. <a href="/strongs.htm" title="&#1489;&#1468;&#1456; Pp"> On</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1492;&#1463; Pa"> the</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3117.htm" title="&#1497;&#1465;&#1493;&#1501;&#95;&#49; ncmsa 3117"> day</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/834.htm" title="&#1488;&#1458;&#1513;&#1473;&#1462;&#1512; Pr 834"> when</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1492;&#1463; Pa"> the</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3064.htm" title="&#1497;&#1456;&#1492;&#1493;&#1468;&#1491;&#1460;&#1497;&#95;&#49; np 3064"> Jews&rsquo;</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/341.htm" title="&#1488;&#1465;&#1497;&#1461;&#1489; ncmpc 341"> enemies</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7663.htm" title="&#1513;&#1474;&#1489;&#1512; vpp3cp 7663"> had hoped</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1500;&#1456; Pp"> to</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7980.htm" title="&#1513;&#1473;&#1500;&#1496; vqc 7980"> overpower</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1464;&#1502; psn3mp"> them</a>, <a href="//biblesuite.com/hebrew/2015.htm" title="&#1492;&#1508;&#1498; vna 2015">just the opposite</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1492;&#1463; Pa"> happened. The</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3064.htm" title="&#1497;&#1456;&#1492;&#1493;&#1468;&#1491;&#1460;&#1497;&#95;&#49; np 3064"> Jews</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7980.htm" title="&#1513;&#1473;&#1500;&#1496; vqi3mp 7980"> overpowered</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1992.htm" title="&#1492;&#1461;&#1501; pi3mp 1992"> those</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8130.htm" title="&#1513;&#1474;&#1504;&#1488; vqPmpc 8130"> who hated</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1464;&#1502; psn3mp"> them</a>.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/esther/9.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/8147.htm" title="8147. shnayim (shen-ah'-yim) -- two (a cardinal number)">Now in the twelfth</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2320.htm" title="2320. chodesh (kho'-desh) -- new moon, a month">month</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2320.htm" title="2320. chodesh (kho'-desh) -- new moon, a month">(that is, the month</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/143.htm" title="143. 'Adar (ad-awr') -- the twelfth month in the Jewish calendar">Adar),</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7969.htm" title="7969. shalowsh (shaw-loshe') -- a three, triad">on the thirteenth</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day">day</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that">when</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4428.htm" title="4428. melek (meh'-lek) -- king">the king's</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1697.htm" title="1697. dabar (daw-baw') -- speech, word">command</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1881.htm" title="1881. dath (dawth) -- decree, law">and edict</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6213a.htm" title="6213a">were about to be executed,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day">on the day</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that">when</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/340.htm" title="340. 'ayab (aw-yab') -- to be hostile to">the enemies</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3064.htm" title="3064. Yhuwdiy (yeh-hoo-dee') -- Jewish">of the Jews</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7663b.htm" title="7663b">hoped</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7980.htm" title="7980. shalat (shaw-lat') -- to domineer, be master of">to gain</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7980.htm" title="7980. shalat (shaw-lat') -- to domineer, be master of">the mastery</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7980.htm" title="7980. shalat (shaw-lat') -- to domineer, be master of">over</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2015.htm" title="2015. haphak (haw-fak') -- to turn, overturn">them, it was turned</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3064.htm" title="3064. Yhuwdiy (yeh-hoo-dee') -- Jewish">to the contrary so that the Jews</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1992a.htm" title="1992a">themselves</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7980.htm" title="7980. shalat (shaw-lat') -- to domineer, be master of">gained</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7980.htm" title="7980. shalat (shaw-lat') -- to domineer, be master of">the mastery</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7980.htm" title="7980. shalat (shaw-lat') -- to domineer, be master of">over</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8130.htm" title="8130. sane' (saw-nay') -- to hate">those who hated</a> <a href="/strongs.htm" title="Strong's">them.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/esther/9.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/8147.htm" title="8147. shnayim (shen-ah'-yim) -- two (a cardinal number)">Now in the twelfth</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2320.htm" title="2320. chodesh (kho'-desh) -- new moon, a month">month,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2320.htm" title="2320. chodesh (kho'-desh) -- new moon, a month">that [is], the month</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/143.htm" title="143. 'Adar (ad-awr') -- the twelfth month in the Jewish calendar">Adar,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7969.htm" title="7969. shalowsh (shaw-loshe') -- a three, triad">on the thirteenth</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day">day</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4428.htm" title="4428. melek (meh'-lek) -- king">of the same, when the king's</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1697.htm" title="1697. dabar (daw-baw') -- speech, word">commandment</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1881.htm" title="1881. dath (dawth) -- decree, law">and his decree</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5060.htm" title="5060. naga' (naw-gah') -- to touch, reach, strike">drew near</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6213.htm" title="6213. asah (aw-saw') -- accomplish">to be put in execution,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day">in the day</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/341.htm" title="341. 'oyeb (o-yabe') -- enemy, foe ">that the enemies</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3064.htm" title="3064. Yhuwdiy (yeh-hoo-dee') -- Jewish">of the Jews</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7663.htm" title="7663. sabar (saw-bar') -- hope">hoped</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7980.htm" title="7980. shalat (shaw-lat') -- to domineer, be master of">to have power</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2015.htm" title="2015. haphak (haw-fak') -- to turn, overturn">over them, (though it was turned</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3064.htm" title="3064. Yhuwdiy (yeh-hoo-dee') -- Jewish">to the contrary, that the Jews</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7980.htm" title="7980. shalat (shaw-lat') -- to domineer, be master of">had rule</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8130.htm" title="8130. sane' (saw-nay') -- to hate">over them that hated</a> <a href="/strongs.htm" title="Strong's">them;)</a> </span><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/isv/esther/9.htm">International Standard Version</a></span><br />On the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar, when the king's order and edict was about to be carried out, on the day when the enemies of the Jewish people expected to prevail over them, things were turned around so that the Jewish people themselves prevailed over those who hated them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/esther/9.htm">American Standard Version</a></span><br />Now in the twelfth month, which is the month Adar, on the thirteenth day of the same, when the king's commandment and his decree drew near to be put in execution, on the day that the enemies of the Jews hoped to have rule over them, (whereas it was turned to the contrary, that the Jews had rule over them that hated them,)<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/esther/9.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And in the twelfth month -- it is the month of Adar -- on the thirteenth day of it, in which the word of the king, even his law, hath come to be done, in the day that the enemies of the Jews had hoped to rule over them, and it is turned that the Jews rule over those hating them -- <div class="vheading2">Links</div><a href="/esther/9-1.htm">Esther 9:1</a> &#8226; <a href="/niv/esther/9-1.htm">Esther 9:1 NIV</a> &#8226; <a href="/nlt/esther/9-1.htm">Esther 9:1 NLT</a> &#8226; <a href="/esv/esther/9-1.htm">Esther 9:1 ESV</a> &#8226; <a href="/nasb/esther/9-1.htm">Esther 9:1 NASB</a> &#8226; <a href="/kjv/esther/9-1.htm">Esther 9:1 KJV</a> &#8226; <a href="//biblecommenter.com/esther/9-1.htm">Esther 9:1 Commentaries</a> &#8226; <a href="//bibleapps.com/esther/9-1.htm">Esther 9:1 Bible Apps</a> &#8226; <a href="//bibliaparalela.com/esther/9-1.htm">Esther 9:1 Biblia Paralela</a> &#8226; <a href="//holybible.com.cn/esther/9-1.htm">Esther 9:1 Chinese Bible</a> &#8226; <a href="//saintebible.com/esther/9-1.htm">Esther 9:1 French Bible</a> &#8226; <a href="//bibeltext.com/esther/9-1.htm">Esther 9:1 German Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/interlinear/">Interlinear Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../esther/8-17.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Esther 8:17"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Esther 8:17" /></a></div><div id="right"><a href="../esther/9-2.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Esther 9:2"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Esther 9:2" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10