CINXE.COM
Magazyn o stylowych wnętrzach
<!doctype html> <html lang="pl"> <head><base href="https://czasnawnetrze.pl/"> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1,shrink-to-fit=no"> <meta name="referrer" content="no-referrer-when-downgrade"> <meta name="description" content=" "> <title>Magazyn o stylowych wnętrzach</title> <link href="/favicon.ico" rel="shortcut icon" type="image/vnd.microsoft.icon"> <link href="https://cdn.avt.pl/libs/swiper/4.3.3/css/swiper.min.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <link href="/templates/main/css/1732278157/main.min.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <script src="https://cdn.avt.pl/libs/jquery/3.2.1/jquery.min.js" type="text/javascript"></script> <meta content="origin" name="referrer"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/templates/main/images/icons/16x16.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/templates/main/images/icons/32x32.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="64x64" href="/templates/main/images/icons/64x64.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="96x96" href="/templates/main/images/icons/96x96.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="128x128" href="/templates/main/images/icons/128x128.png"> <meta name="theme-color" content="#000000"> <meta name="p:domain_verify" content="0bdfe0a5f3eaf749865355bde019bd98"> <script src="//www.instagram.com/embed.js"></script> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="iw"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://czasnawnetrze.pl/"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://czasnawnetrze.pl/"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog" data-proxy-full-url="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://czasnawnetrze.pl/" data-source-language="pl" data-target-language="iw" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://czasnawnetrze.pl/&anno=2" data-client="tr"></script> <div class="custom"> <script> if ((Math.random() * 101) < 20) { (function () { var webSdkScript = document.createElement("script"); webSdkScript.src = "/templates/main/js/grafana-sdk.js"; webSdkScript.onload = () => { window.GrafanaFaroWebSdk.initializeFaro({ url: "https://grafana.avt.pl/collect", apiKey: 'uiCyJmVDiN3PBdY4YRJ5E6iX4cFl', app: { name: "Czas Na Wnętrze", version: "1.0.0", environment: "production", }, trackWebVitalsAttribution: true, }); var webTracingScript = document.createElement("script"); webTracingScript.src = "/templates/main/js/grafana-tracing.js"; webTracingScript.onload = () => { window.GrafanaFaroWebSdk.faro.instrumentations.add( new window.GrafanaFaroWebTracing.TracingInstrumentation() ); }; document.head.appendChild(webTracingScript); }; document.head.appendChild(webSdkScript); })(); } </script> </div> <meta name="robots" content="max-image-preview:large"> <script type="text/javascript"> _linkedin_partner_id = "3090802"; window._linkedin_data_partner_ids = window._linkedin_data_partner_ids || []; window._linkedin_data_partner_ids.push(_linkedin_partner_id); </script> <script type="text/javascript"> (function(){var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; var b = document.createElement("script"); b.type = "text/javascript";b.async = true; b.src = "https://snap.licdn.com/li.lms-analytics/insight.min.js"; s.parentNode.insertBefore(b, s);})(); </script> <noscript><img height="1" width="1" style="display:none;" alt="" src="https://px.ads.linkedin.com/collect/?pid=3090802&fmt=gif"> </noscript> <script> (function() { var cx = '007419625237144538932:ssg3fmfwlh0'; var gcse = document.createElement('script'); gcse.type = 'text/javascript'; gcse.async = true; gcse.src = 'https://cse.google.com/cse.js?cx=' + cx; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(gcse, s); })(); </script> <script> window.fbAsyncInit = function() { FB.init({ appId : '342000592501993', xfbml : true, version : 'v2.11' }); }; (function(d, s, id){ var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) {return;} js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/pl_PL/sdk.js"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk')); </script><!-- Facebook Pixel Code --> <script> !function(f,b,e,v,n,t,s) {if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)}; if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0'; n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script', 'https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js'); fbq('init', '879273692110086'); fbq('track', 'PageView'); </script> <noscript> <img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=879273692110086&ev=PageView&noscript=1"> </noscript><!-- End Facebook Pixel Code --> <link rel="manifest" href="/manifest.json"> <script charset="UTF-8" src="https://s-eu-1.pushpushgo.com/js/5c17a1617dc413000c077467.js" async></script> <script src="https://a.spolecznosci.net/core/30cce5bee8dddca73faac51b4a930d29/main.js"></script><!-- Google Tag Manager --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-5KJKG3');</script><!-- End Google Tag Manager --> <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript> <iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-5KJKG3" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe> </noscript><!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <div class="menu-site-left" id="menu-site-left"> <div class="socials-menu-left d-flex flex-nowrap"> <div class="socials"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://pl-pl.facebook.com/magazynczasnawnetrze"> <img src="/templates/main/images/icons/facebook.svg" alt="Facebook icon"> </a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.instagram.com/czasnawnetrze/?hl%3Dpl"> <img src="/templates/main/images/icons/instagram.svg" alt="Instagram icon"> </a> </div> <div class="close-menu-left"> <div class="close-line"></div> <div class="close-line"></div> </div> </div> <nav class="nav-menu-left" id="menu-left"> <ul class="nav-menu"> <li class="nav-item item-677 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/premiery?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Wydarzenia i premiery w świecie wnętrzarskim" class="main-menu-elem menu-hvr">Premiery</a></li> <li class="nav-item item-910 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/newsroom?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Newsroom wnętrzarski</a></li> <li class="nav-item item-673 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wizyty?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Wizyty w stylowych wnętrzach" class="main-menu-elem menu-hvr">Wizyty</a></li> <li class="nav-item item-672 divider deeper parent"><span class="separator wnetrza nolinks main-menu-elem menu-hvr">Wnętrza</span> <ul class="nav-child"> <li class="nav-item item-766 divider deeper parent"><span class="separator nolink">Pomieszczenia</span> <ul class="nav-child"> <li class="nav-item item-684 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/kuchnia?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Aranżacje kuchni">Kuchnia</a></li> <li class="nav-item item-685 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/lazienka?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Aranżacje łazienki">Łazienka</a></li> <li class="nav-item item-686 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Aranżacje stylowego salonu">Salon</a></li> <li class="nav-item item-687 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/sypialnia?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Aranżacje stylowej sypialni">Sypialnia</a></li> <li class="nav-item item-688 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/pokoj-dziecka?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Aranżacje pokoju dziecka">Pokój dziecka</a></li> <li class="nav-item item-689 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/gabinet?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Aranżacje stylowego gabinetu">Gabinet</a></li> <li class="nav-item item-865 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/biuro?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Aranżacje stylowego biura">Biuro</a></li> <li class="nav-item item-690 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/taras-i-ogrod?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowy taras i ogród">Taras i ogród</a></li> <li class="nav-item item-691 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/zaplecze-domu?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Wykończenie wnętrz i urządzanie zaplecza">Zaplecze domu</a></li> </ul></li> <li class="nav-item item-675 divider deeper parent"><span class="separator nolink">Wyposażenie</span> <ul class="nav-child"> <li class="nav-item item-692 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/wyposazenie/sciany-i-podlogi?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe ściany i podłogi: wyposażenie wnętrz">Ściany i podłogi</a></li> <li class="nav-item item-693 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/wyposazenie/drzwi-i-okna?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Drzwi i okna: stylowe wyposażenie Twojego wnętrza">Drzwi i okna</a></li> <li class="nav-item item-694 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/wyposazenie/schody?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Eleganckie schody: wyposażenie Twojego wnętrza">Schody</a></li> <li class="nav-item item-695 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/wyposazenie/kominki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe kominki: wyposażenie Twojego wnętrza">Kominki</a></li> <li class="nav-item item-696 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/wyposazenie/grzejniki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Oryginalne grzejniki: stylowe wyposażenie wnętrz">Grzejniki</a></li> <li class="nav-item item-697 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/wyposazenie/oswietlenie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Nowoczesne oświetlenie: stylowe wyposażenie wnętrz">Oświetlenie</a></li> <li class="nav-item item-698 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/wyposazenie/smarthome?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Smart home: inteligentne wyposażenie Twojego wnętrza">Smart home</a></li> <li class="nav-item item-699 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/wyposazenie/szafy?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe szafy: wyposażenie Twojego wnętrza">Szafy</a></li> <li class="nav-item item-700 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/wyposazenie/agd?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Sprzęt AGD: stylowe wyposażenie Twojego wnętrza">AGD</a></li> <li class="nav-item item-701 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/wyposazenie/zlewy-i-baterie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe zlewy i baterie: wyposażenie wnętrz">Zlewy i baterie</a></li> <li class="nav-item item-702 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/wyposazenie/wanny-i-natryski?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe wanny i natryski: wyposażenie wnętrza">Wanny i natryski</a></li> <li class="nav-item item-703 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/wyposazenie/ceramika-lazienkowa?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Ceramika łazienkowa: stylowe wyposażenie wnętrza">Ceramika Łazienkowa</a></li> <li class="nav-item item-704 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/wyposazenie/wellnes?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe sauny i wellness: wyposażenie wnętrz">Wellnes</a></li> <li class="nav-item item-886 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/wyposazenie/diy?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Zrób to sam! Proste przepisy na domowe robótki">DIY</a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="nav-item item-682 divider deeper parent"><span class="separator style-menu nolinks main-menu-elem menu-hvr">Style</span> <ul class="nav-child"> <li class="nav-item item-733 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/skandynawski?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Wnętrza w stylu skandynawskim">Skandynawski</a></li> <li class="nav-item item-735 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/srodziemnomorski?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Wnętrza w stylu śródziemnomorskim">Śródziemnomorski</a></li> <li class="nav-item item-736 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/romantyczny?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Wnętrza w stylu romantycznym">Romantyczny</a></li> <li class="nav-item item-737 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/industrialny?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Wnętrza w stylu industrialnym">Industrialny</a></li> <li class="nav-item item-738 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/paryski?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Wnętrza w stylu paryskim">Paryski</a></li> <li class="nav-item item-739 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/opulent?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Wnętrza w stylu opulent">Opulent</a></li> <li class="nav-item item-740 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/amerykanski?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Wnętrza w stylu amerykańskim">Amerykański</a></li> <li class="nav-item item-741 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/prowansalski?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Wnętrza w stylu prowansalskim">Prowansalski</a></li> <li class="nav-item item-742 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/wloski?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Wnętrza w stylu włoskim">Włoski</a></li> <li class="nav-item item-743 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/minimalistyczny?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Wnętrza w stylu minimalistycznym">Minimalistyczny</a></li> <li class="nav-item item-744 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/loftowy?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Wnętrza w stylu loftowym">Loftowy</a></li> <li class="nav-item item-745 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/boho?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Wnętrza w stylu boho">Boho</a></li> <li class="nav-item item-746 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/rustykalny?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Wnętrza w stylu rustykalnym">Rustykalny</a></li> <li class="nav-item item-747 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/vintage?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Wnętrza w stylu vintage">Vintage</a></li> <li class="nav-item item-748 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/glamour?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Wnętrza w stylu glamour">Glamour</a></li> <li class="nav-item item-749 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/angielski?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Wnętrza w stylu angielskim">Angielski</a></li> <li class="nav-item item-750 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/pop-art?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Wnętrza w stylu pop art">Pop art</a></li> <li class="nav-item item-862 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/inne?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Wnętrza w różnym stylu">Inne</a></li> </ul></li> <li class="nav-item item-680 divider deeper parent"><span class="separator inspirations-menu nolinks main-menu-elem menu-hvr">Inspiracje</span> <ul class="nav-child"> <li class="nav-item item-707 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/inspiracje/inspiracje?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe inspiracje dla Twojego wnętrza">Inspiracje</a></li> <li class="nav-item item-734 deeper parent"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/inspiracje/galeria?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Galeria - zainspiruj się naszymi pomysłami " class="gallery-left-menu">Galeria</a> <ul class="nav-child"> <li class="nav-item item-751 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/inspiracje/galeria/kuchnia?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Galeria inspiracji i pomysłów dla stylowej kuchni">Kuchnia</a></li> <li class="nav-item item-752 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/inspiracje/galeria/lazienka?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Galeria inspiracji i pomysłów dla stylowej łazienki">Łazienka</a></li> <li class="nav-item item-753 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/inspiracje/galeria/salon?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Galeria inspiracji i pomysłów dla stylowego salonu">Salon</a></li> <li class="nav-item item-754 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/inspiracje/galeria/sypialnia?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Galeria inspiracji i pomysłów dla stylowej sypialni">Sypialnia</a></li> <li class="nav-item item-755 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/inspiracje/galeria/pokoj-dziecka?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Galeria inspiracji i pomysłów dla pokoju dziecka">Pokój dziecka</a></li> <li class="nav-item item-756 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/inspiracje/galeria/gabinet?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Galeria inspiracji i pomysłów dla stylowego gabinetu">Gabinet</a></li> <li class="nav-item item-757 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/inspiracje/galeria/weranda-i-ogrod?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Galeria inspiracji dla stylowej werandy i ogrodu">Weranda i ogród</a></li> <li class="nav-item item-758 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/inspiracje/galeria/zaplecze-domu?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Galeria inspiracji dla stylowego zaplecza domu">Zaplecze domu</a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="nav-item item-681 divider deeper parent"><span class="separator passions-menu nolinks main-menu-elem menu-hvr">Pasje</span> <ul class="nav-child"> <li class="nav-item item-709 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/pasje/sztuka?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Sztuka w Twoim domu i sylwetki twórców">Sztuka</a></li> <li class="nav-item item-708 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/pasje/zielony-zakatek?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Zielony zakątek - zieleń w domu i w ogrodzie">Zielony zakątek</a></li> <li class="nav-item item-710 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/pasje/auto?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe auto - designerskie spojrzenie na samochody">Auto</a></li> <li class="nav-item item-909 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/pasje/smaki-zycia?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Smaki życia</a></li> </ul></li> <li class="nav-item item-679 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/design?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Design - stylowe projekty i sylwetki projektantów" class="main-menu-elem menu-hvr">Design</a></li> <li class="nav-item item-714 deeper parent"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Butik - stylowe meble i dodatki przez internet" class="butik main-menu-elem menu-hvr">Butik</a> <ul class="nav-child"> <li class="nav-item item-768 deeper parent"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/meble?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe meble">Meble</a> <ul class="nav-child"> <li class="nav-item item-779 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/meble/kanapy-i-narozniki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe kanapy i narożniki">kanapy i narożniki</a></li> <li class="nav-item item-780 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/meble/krzesla?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe krzesła">krzesła</a></li> <li class="nav-item item-791 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/meble/stolki-i-hokery?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe stołki i hokery">stołki i hokery</a></li> <li class="nav-item item-792 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/meble/fotele?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe fotele">fotele</a></li> <li class="nav-item item-793 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/meble/stoly?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe stoły">stoły</a></li> <li class="nav-item item-794 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/meble/stoliki-kawowe-i-gazetowniki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe stoliki kawowe i gazetowniki">stoliki kawowe i gazetowniki</a></li> <li class="nav-item item-795 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/meble/szafy-i-komody?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe szafy i komody">szafy i komody</a></li> <li class="nav-item item-796 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/meble/konsole?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe konsole">konsole</a></li> <li class="nav-item item-797 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/meble/lozka?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe łóżka">łóżka</a></li> <li class="nav-item item-798 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/meble/biurka?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe biurka">biurka</a></li> <li class="nav-item item-799 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/meble/meble-dzieciece?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe meble dziecięce">meble dziecięce</a></li> <li class="nav-item item-800 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/meble/meble-kuchenne?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe meble kuchenne">meble kuchenne</a></li> <li class="nav-item item-801 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/meble/meble-lazienkowe?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe meble łazienkowe">meble łazienkowe</a></li> <li class="nav-item item-802 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/meble/meble-ogrodowe?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe meble ogrodowe">meble ogrodowe</a></li> <li class="nav-item item-892 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/meble/narzedzia-ogrodowe?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe meble ogrodowe">narzędzia ogrodowe</a></li> <li class="nav-item item-803 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/meble/parawany?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe parawany">parawany</a></li> </ul></li> <li class="nav-item item-769 deeper parent"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/dekoracja-wnetrz?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe i modne dekoracje wnętrz">Dekoracja wnętrz</a> <ul class="nav-child"> <li class="nav-item item-804 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/dekoracja-wnetrz/donice-i-wazony?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe donice i wazony">donice i wazony</a></li> <li class="nav-item item-805 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/dekoracja-wnetrz/swiece-i-swieczniki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe świece i świeczniki">świece i świeczniki</a></li> <li class="nav-item item-806 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/dekoracja-wnetrz/gadzety-i-bibeloty?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe gadżety i bibeloty">gadżety i bibeloty</a></li> <li class="nav-item item-807 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/dekoracja-wnetrz/obrazy-i-plakaty?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe obrazy i plakaty">obrazy i plakaty</a></li> <li class="nav-item item-808 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/dekoracja-wnetrz/ramy-i-ramki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe ramy i ramki">ramy i ramki</a></li> <li class="nav-item item-809 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/dekoracja-wnetrz/lustra?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe lustra">lustra</a></li> </ul></li> <li class="nav-item item-810 deeper parent"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/oswietlenie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe oświetlenie">Oświetlenie</a> <ul class="nav-child"> <li class="nav-item item-811 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/oswietlenie/lampy-na-stol-i-biurko?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe lampy na stół i biurko">lampy na stół i biurko</a></li> <li class="nav-item item-812 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/oswietlenie/lampy-podlogowe?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe lampy podłogowe">lampy podłogowe</a></li> <li class="nav-item item-813 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/oswietlenie/lampy-sufitowe?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe lampy sufitowe">lampy sufitowe</a></li> <li class="nav-item item-814 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/oswietlenie/kinkiety?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe kinkiety">kinkiety</a></li> <li class="nav-item item-815 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/oswietlenie/spot-lights?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe spot lights">spot lights</a></li> </ul></li> <li class="nav-item item-816 deeper parent"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/wykanczanie-wnetrz?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe wykańczanie wnętrz">Wykańczanie wnętrz</a> <ul class="nav-child"> <li class="nav-item item-817 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/wykanczanie-wnetrz/podlogi-i-schody?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe podłogi i schody">podłogi i schody</a></li> <li class="nav-item item-818 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/wykanczanie-wnetrz/grzejniki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe grzejniki">grzejniki</a></li> <li class="nav-item item-819 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/wykanczanie-wnetrz/kominki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe kominki">kominki</a></li> <li class="nav-item item-820 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/wykanczanie-wnetrz/okna-i-drzwi?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe okna i drzwi">okna i drzwi</a></li> <li class="nav-item item-821 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/wykanczanie-wnetrz/farby-dekoracje-scian?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe farby, dekoracje ścian">farby, dekoracje ścian</a></li> <li class="nav-item item-822 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/wykanczanie-wnetrz/plytki-ceramiczne?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe płytki ceramiczne">płytki ceramiczne</a></li> <li class="nav-item item-823 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/wykanczanie-wnetrz/tapety?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe tapety">tapety</a></li> <li class="nav-item item-824 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/wykanczanie-wnetrz/sciany-i-podlogi-kamienne?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe ściany i podłogi kamienne">ściany i podłogi kamienne</a></li> </ul></li> <li class="nav-item item-825 deeper parent"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/tekstylia?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe tekstylia do Twojego wnętrza">Tekstylia</a> <ul class="nav-child"> <li class="nav-item item-826 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/tekstylia/poduszki-i-poszewki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe poduszki i poszewki">poduszki i poszewki</a></li> <li class="nav-item item-827 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/tekstylia/firany-zaslony-i-rolety?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe firany, zasłony i rolety">firany, zasłony i rolety</a></li> <li class="nav-item item-828 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/tekstylia/obrusy-i-serwetki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe obrusy i serwetki">obrusy i serwetki</a></li> <li class="nav-item item-829 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/tekstylia/posciel?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Elegancka pościel do Twojej sypialni">pościel</a></li> <li class="nav-item item-830 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/tekstylia/dywany?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe dywany do Twojego wnętrza">dywany</a></li> <li class="nav-item item-831 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/tekstylia/reczniki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe ręczniki do Twojej łazienki">ręczniki</a></li> <li class="nav-item item-832 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/tekstylia/narzuty-i-koce?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe narzuty i koce do Twojego wnętrza">narzuty i koce</a></li> </ul></li> <li class="nav-item item-833 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/zastawa-stolowa?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowa zastawa stołowa">Zastawa stołowa</a></li> <li class="nav-item item-834 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/zlewozmywaki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe zlewozmywaki ">Zlewozmywaki</a></li> <li class="nav-item item-835 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/agd?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Nowoczesny sprzęt AGD">AGD</a></li> <li class="nav-item item-836 deeper parent"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/wyposazenie-lazienki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe wyposażenie łazienki - farby, dekoracje ścian">Wyposażenie łazienki</a> <ul class="nav-child"> <li class="nav-item item-837 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/wyposazenie-lazienki/umywalki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe umywalki do Twojej łazienki">umywalki</a></li> <li class="nav-item item-838 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/wyposazenie-lazienki/wanny-i-prysznice?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe wanny i prysznice do Twojej łazienki">wanny i prysznice</a></li> <li class="nav-item item-839 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/wyposazenie-lazienki/wc-i-bidety?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe WC i bidety do Twojej łazienki">WC i bidety</a></li> <li class="nav-item item-840 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/wyposazenie-lazienki/akcesoria-lazienkowe?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Stylowe akcesoria łazienkowe">akcesoria łazienkowe</a></li> <li class="nav-item item-867 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/wyposazenie-lazienki/czystosc-i-higiena?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Produkty dbające o czystość Twoją i łazienki">czystość i higiena</a></li> </ul></li> <li class="nav-item item-841 deeper parent"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/baterie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Baterie</a> <ul class="nav-child"> <li class="nav-item item-842 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/baterie/baterie-kuchenne?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">baterie kuchenne</a></li> <li class="nav-item item-843 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/baterie/baterie-lazienkowe?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">baterie łazienkowe</a></li> </ul></li> <li class="nav-item item-844 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik/domowa-elektronika?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Domowa elektronika - sprzęt RTV">Domowa elektronika</a></li> </ul></li> <li class="nav-item item-683 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/vlog?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Vlog o wnętrzach - trendy, relacje, pomysły" class="main-menu-elem menu-hvr">Vlog</a></li> <li class="nav-item item-759 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/porady-architekta?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Porady architekta wnętrz" class="architect-advice main-menu-elem">Porady projektanta</a></li> <li class="nav-item item-895 deeper parent"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/porady-eksperta?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="expert-advice main-menu-elem">Porady eksperta</a> <ul class="nav-child"> <li class="nav-item item-896 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/porady-eksperta/kuchnia?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="expert-advice main-menu-elem">Kuchnia</a></li> <li class="nav-item item-897 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/porady-eksperta/lazienka?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="expert-advice main-menu-elem">Łazienka</a></li> <li class="nav-item item-898 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/porady-eksperta/salon?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="expert-advice main-menu-elem">Salon</a></li> <li class="nav-item item-899 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/porady-eksperta/sypialnia?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="expert-advice main-menu-elem">Sypialnia</a></li> <li class="nav-item item-900 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/porady-eksperta/pokoj-dziecka?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="expert-advice main-menu-elem">Pokój dziecka</a></li> <li class="nav-item item-901 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/porady-eksperta/gabinet?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="expert-advice main-menu-elem">Gabinet</a></li> <li class="nav-item item-902 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/porady-eksperta/taras-i-ogrod?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="expert-advice main-menu-elem">Taras i ogród</a></li> <li class="nav-item item-903 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/porady-eksperta/zaplecze-domu?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="expert-advice main-menu-elem">Zaplecze domu</a></li> </ul></li> <li class="nav-item item-856 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/newsletter?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="main-menu-elem menu-newsletter">Newsletter</a></li> <li class="nav-item item-861 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/quizy?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="main-menu-elem menu-hvr">Quizy</a></li> <li class="nav-item item-880 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/temat-miesiaca?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Temat numeru</a></li> <li class="nav-item item-907 "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/artystyczna-mapa-polski?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Wydarzenia, warsztaty i wystawy w Warszawie" class="main-menu-elem menu-hvr">Artystyczna Mapa Polski</a></li> </ul> </nav> <div class="newsletter-left"><img src="/templates/main/images/svg/email-left.svg" alt=""> <a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/newsletter?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"><p>Newsletter</p></a> </div> <div class="newsletter-text"> <p>Zapisz się do naszej listy mailingowej aby być na bieżąco z nowościami ze świata designu</p> </div> <div class="newsletter-input"> <form class="newsletter-form" action="/newsletter" method="post"><input type="email" name="email"> <input type="submit" name="send" value="DODAJ"> </form> </div> <div class="menu-left-border"></div> <div class="second-menu-left"> <ul class="nav menu mod-list"> <li class="item-731"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/kontakt?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Kontakt</a></li> <li class="item-732 parent"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/magazyn?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Magazyn</a></li> </ul> </div> </div> <header id="menu-sticky"> <div class="menu"> <div class="container main-w print-hide container-header"> <div class="burger-logo"> <div class="burger-menu"> <div class="burger-line"></div> <div class="burger-line"></div> <div class="burger-line"></div> </div><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"><img src="/templates/main/images/svg/logo.svg" alt="Logo" class="ml-3"></a> </div> <ul class="main-header-menu"> <li class="main-menu-elem menu-hvr item-677"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/premiery?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="hvr-main-menu ">Premiery</a> <ul class="under-menu"> <div class="container main-w"> <div class="row"> </div> </div> </ul></li> <li class=" item-910"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/newsroom?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="hvr-main-menu ">Newsroom wnętrzarski</a> <ul class="under-menu"> <div class="container main-w"> <div class="row"> </div> </div> </ul></li> <li class="main-menu-elem menu-hvr item-673"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wizyty?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="hvr-main-menu ">Wizyty</a> <ul class="under-menu"> <div class="container main-w"> <div class="row"> </div> </div> </ul></li> <li class="wnetrza nolinks main-menu-elem menu-hvr item-672 parent"><p class="main-menu-hvr-p mouse-cursor">Wnętrza</p> <ul class="under-menu"> <div class="container main-w"> <div class="row"> <div class="col-12 col-sm-4 col-md-3 menu-columns w-19 p-0"> <li class="item-766"><p class="main-menu-hvr-p">Pomieszczenia</p> <ul class="second-under-menu"> <li class="item-684"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/kuchnia?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Kuchnia</a></li> <li class="item-685"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/lazienka?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Łazienka</a></li> <li class="item-686"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Salon</a></li> <li class="item-687"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/sypialnia?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Sypialnia</a></li> <li class="item-688"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/pokoj-dziecka?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Pokój dziecka</a></li> <li class="item-689"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/gabinet?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Gabinet</a></li> <li class="item-865"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/biuro?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Biuro</a></li> <li class="item-690"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/taras-i-ogrod?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Taras i ogród</a></li> <li class="item-691"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/zaplecze-domu?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Zaplecze domu</a></li> </ul></li> </div> <div class="col-12 col-sm-4 col-md-3 menu-columns w-19 p-0"> <li class="item-675"><p class="main-menu-hvr-p">Wyposażenie</p> <ul class="second-under-menu"> <li class="item-692"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/wyposazenie/sciany-i-podlogi?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Ściany i podłogi</a></li> <li class="item-693"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/wyposazenie/drzwi-i-okna?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Drzwi i okna</a></li> <li class="item-694"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/wyposazenie/schody?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Schody</a></li> <li class="item-695"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/wyposazenie/kominki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Kominki</a></li> <li class="item-696"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/wyposazenie/grzejniki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Grzejniki</a></li> <li class="item-697"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/wyposazenie/oswietlenie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Oświetlenie</a></li> <li class="item-698"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/wyposazenie/smarthome?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Smart home</a></li> <li class="item-699"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/wyposazenie/szafy?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Szafy</a></li> <li class="item-700"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/wyposazenie/agd?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">AGD</a></li> <li class="item-701"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/wyposazenie/zlewy-i-baterie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Zlewy i baterie</a></li> <li class="item-702"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/wyposazenie/wanny-i-natryski?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Wanny i natryski</a></li> <li class="item-703"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/wyposazenie/ceramika-lazienkowa?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Ceramika Łazienkowa</a></li> <li class="item-704"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/wyposazenie/wellnes?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Wellnes</a></li> <li class="item-886"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/wyposazenie/diy?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">DIY</a></li> </ul></li> </div> <div class="col-sm-6 w-60 ml-4"> <div class="box-legend"> <section class="module articles-in-interiors-menu"> <fieldset class="box-with-lines"><legend>Polecamy</legend> <div class="row"> <div class="col-4"> <div class="img-effect"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon/56798-10-pomyslow-na-sciane-za-kanapa-modne-efektowne-eleganckie-dekoracje?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="/i/images/9/8/7/d2FjPTIxNngxLjYwMA==_src_136987-rama_CS_czasawnetrze.jpg" class="img-fluid" width="216" height="135" alt="10 pomysłów na ścianę za kanapą - modne, efektowne, eleganckie dekoracje"> </a><br> </div><span class="mt-3"> <a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon/56798-10-pomyslow-na-sciane-za-kanapa-modne-efektowne-eleganckie-dekoracje?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> 10 pomysłów na ścianę za kanapą - modne, efektowne, eleganckie dekoracje </a> </span> </div> <div class="col-4"> <div class="img-effect"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon/56827-zimowe-dekoracje-do-domu-10-pomyslow-na-zimowe-ozdoby-we-wnetrzu-i-ogrodzie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="/i/images/2/6/9/d2FjPTIxNngxLjYwMA==_src_137269-zimowe-dekoracje-do-domu-otwarcie.jpg" class="img-fluid" width="216" height="135" alt="Jak zrobić zimowe dekoracje? 10 pomysłów na zimowe ozdoby do domu i ogrodu"> </a><br> </div><span class="mt-3"> <a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon/56827-zimowe-dekoracje-do-domu-10-pomyslow-na-zimowe-ozdoby-we-wnetrzu-i-ogrodzie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Jak zrobić zimowe dekoracje? 10 pomysłów na zimowe ozdoby do domu i ogrodu </a> </span> </div> <div class="col-4"> <div class="img-effect"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/sypialnia/56817-5-najczestszych-pytan-o-materace-piankowe-co-warto-wiedziec-przed-zakupem?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="/i/images/2/2/5/d2FjPTIxNngxLjYwMA==_src_137225-aaa5-najczestszych-pytan-o-materace-piankowe-co-warto-wiedziec-przed-zakupem.jpg" class="img-fluid" width="216" height="135" alt="5 najczęstszych pytań o materace piankowe - co warto wiedzieć przed zakupem?"> </a><br> </div><span class="mt-3"> <a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/sypialnia/56817-5-najczestszych-pytan-o-materace-piankowe-co-warto-wiedziec-przed-zakupem?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> 5 najczęstszych pytań o materace piankowe - co warto wiedzieć przed zakupem? </a> </span> </div> </div> </fieldset> </section> </div> </div> </div> </div> </ul></li> <li class="style-menu nolinks main-menu-elem menu-hvr item-682 parent"><p class="main-menu-hvr-p mouse-cursor">Style</p> <ul class="under-menu"> <div class="container main-w"> <div class="row"> <div class="col-12 col-sm-4 col-md-4 menu-columns w-38 p-0"> <li class="item-682"> <ul class="second-under-menu"> <li class="item-733"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/skandynawski?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Skandynawski</a></li> <li class="item-735"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/srodziemnomorski?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Śródziemnomorski</a></li> <li class="item-736"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/romantyczny?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Romantyczny</a></li> <li class="item-737"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/industrialny?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Industrialny</a></li> <li class="item-738"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/paryski?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Paryski</a></li> <li class="item-739"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/opulent?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Opulent</a></li> <li class="item-740"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/amerykanski?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Amerykański</a></li> <li class="item-741"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/prowansalski?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Prowansalski</a></li> <li class="item-742"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/wloski?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Włoski</a></li> <li class="item-743"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/minimalistyczny?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Minimalistyczny</a></li> <li class="item-744"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/loftowy?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Loftowy</a></li> <li class="item-745"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/boho?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Boho</a></li> <li class="item-746"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/rustykalny?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Rustykalny</a></li> <li class="item-747"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/vintage?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Vintage</a></li> <li class="item-748"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/glamour?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Glamour</a></li> <li class="item-749"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/angielski?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Angielski</a></li> <li class="item-750"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/pop-art?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Pop art</a></li> <li class="item-862"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/inne?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Inne</a></li> </ul></li> </div> <div class="col-12 col-md-8 menu-columns w-60 ml-4"> <div class="box-legend"> <section class="module articles-in-interiors-menu"> <fieldset class="box-with-lines"><legend>Polecamy</legend> <div class="row"> <div class="col-4"> <div class="img-effect"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon/54404-jak-wyglada-styl-dunski-meble-dodatki-pomysly-na-aranzacje?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="/i/images/8/2/0/d2FjPTIxNngxLjYwMA==_src_119820-AdobeStock_550607145.jpeg" class="img-fluid" width="216" height="135" alt="Jak wygląda styl duński? Meble, dodatki, pomysły na aranżacje"> </a><br> </div><span class="mt-3"> <a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon/54404-jak-wyglada-styl-dunski-meble-dodatki-pomysly-na-aranzacje?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Jak wygląda styl duński? Meble, dodatki, pomysły na aranżacje </a> </span> </div> <div class="col-4"> <div class="img-effect"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon/54845-etno-dywany-ceramika-i-kolorowe-plytki-czyli-styl-marokanski-we-wnetrzu?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="/i/images/1/2/2/d2FjPTIxNngxLjYwMA==_src_123122-styl_marokanski_we_wnetrzach_cnw-2.jpg" class="img-fluid" width="216" height="135" alt="Etno dywany, ceramika i kolorowe płytki, czyli styl marokański we wnętrzu"> </a><br> </div><span class="mt-3"> <a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon/54845-etno-dywany-ceramika-i-kolorowe-plytki-czyli-styl-marokanski-we-wnetrzu?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Etno dywany, ceramika i kolorowe płytki, czyli styl marokański we wnętrzu </a> </span> </div> <div class="col-4"> <div class="img-effect"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon/54242-slodki-styl-kawaii-to-on-opanuje-wnetrza-w-2024-roku?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="/i/images/9/7/3/d2FjPTIxNngxLjYwMA==_src_118973-Apollo-Portable-white.jpg" class="img-fluid" width="216" height="135" alt="Słodki styl kawaii - to on opanuje wnętrza w 2024 roku!"> </a><br> </div><span class="mt-3"> <a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon/54242-slodki-styl-kawaii-to-on-opanuje-wnetrza-w-2024-roku?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Słodki styl kawaii - to on opanuje wnętrza w 2024 roku! </a> </span> </div> </div> </fieldset> </section> </div> </div> </div> </div> </ul></li> <li class="inspirations-menu nolinks main-menu-elem menu-hvr item-680 parent"><p class="main-menu-hvr-p mouse-cursor">Inspiracje</p> <ul class="under-menu"> <div class="container main-w"> <div class="row"> <div class="col-12 col-sm-4 col-md-2 menu-columns"> <li class="item-680"> <ul class="second-under-menu"> <li class="item-707"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/inspiracje/inspiracje?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Inspiracje</a></li> <li class="item-734"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/inspiracje/galeria?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Galeria</a></li> </ul></li> </div> <div class="col-12 col-md-10 menu-columns"> <div class="box-legend"> <section class="module articles-in-menu-4-columns7"> <fieldset class="box-with-lines"><legend>Polecamy</legend> <div class="row"> <div class="col-3"> <div class="img-effect"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/inspiracje/inspiracje/49850-czerwien-serce-designu?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="/i/images/6/0/2/YWRkPTIwMXgxMjB4ZmZmZmZmJmJnPTIxNngxMzU=_src_90602-red-2.jpg" class="img-fluid" width="2000" height="2000" alt="Czerwień - serce designu"> </a><br> </div><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/inspiracje/inspiracje/49850-czerwien-serce-designu?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"><p class="mt-3 recommend-text"><strong>Czerwień - serce designu -</strong>Podpowiadamy jakie dodatki i akcesoria wybrać, aby wprowadzić do swojego wnętrza kolor ognistej...</p></a> </div> <div class="col-3"> <div class="img-effect"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/inspiracje/inspiracje/54901-design-nie-tylko-w-grafice-i-fotografii?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="/i/images/4/6/0/YWRkPTIwMXgxMjB4ZmZmZmZmJmJnPTIxNngxMzU=_src_123460-8.jpg" class="img-fluid" width="2000" height="2000" alt="Design nie tylko w grafice i fotografii"> </a><br> </div><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/inspiracje/inspiracje/54901-design-nie-tylko-w-grafice-i-fotografii?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"><p class="mt-3 recommend-text"><strong>Design nie tylko w grafice i fotografii -</strong>Cytaty z obrazów surrealisty znajdziemy nie tylko w grafice i fotografii, lecz również w...</p></a> </div> <div class="col-3"> <div class="img-effect"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/inspiracje/inspiracje/54886-wnetrzarskie-fantazje?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="/i/images/3/2/9/YWRkPTIwMXgxMjB4ZmZmZmZmJmJnPTIxNngxMzU=_src_123329-aaaBez-nazwy-11.jpg" class="img-fluid" width="2000" height="2000" alt="Wnętrzarskie fantazje"> </a><br> </div><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/inspiracje/inspiracje/54886-wnetrzarskie-fantazje?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"><p class="mt-3 recommend-text"><strong>Wnętrzarskie fantazje -</strong>Portrety Michiela van Mierevelta oraz martwe natury Jana Davidszoona De Heema są dziś punktem wyjścia dla...</p></a> </div> <div class="col-3"> <div class="img-effect"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/inspiracje/inspiracje/53931-niebieski-kolor-we-wnetrzu?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="/i/images/2/3/3/YWRkPTIwMXgxMjB4ZmZmZmZmJmJnPTIxNngxMzU=_src_117233-aaaLoop-loungechair-design-by-India-Mahdavi-2022-3.jpg" class="img-fluid" width="1000" height="1000" alt="Niebieski kolor we wnętrzu"> </a><br> </div><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/inspiracje/inspiracje/53931-niebieski-kolor-we-wnetrzu?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"><p class="mt-3 recommend-text"><strong>Niebieski kolor we wnętrzu -</strong>Roztańczone postacie, swobodna kreska i kolor niebieski w różnych tonacjach nieba nad Niceą. </p></a> </div> </div> </fieldset> </section> </div> </div> </div> </div> </ul></li> <li class="passions-menu nolinks main-menu-elem menu-hvr item-681 parent"><p class="main-menu-hvr-p mouse-cursor">Pasje</p> <ul class="under-menu"> <div class="container main-w"> <div class="row"> <div class="col-12 col-sm-4 col-md-2 menu-columns"> <li class="item-681"> <ul class="second-under-menu"> <li class="item-709"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/pasje/sztuka?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Sztuka</a></li> <li class="item-708"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/pasje/zielony-zakatek?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Zielony zakątek</a></li> <li class="item-710"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/pasje/auto?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Auto</a></li> <li class="item-909"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/pasje/smaki-zycia?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Smaki życia</a></li> </ul></li> </div> <div class="col-12 col-md-10 menu-columns"> <div class="box-legend"> <section class="module articles-in-menu-4-columns2"> <fieldset class="box-with-lines"><legend>Polecamy</legend> <div class="row"> <div class="col-3"> <div class="img-effect"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/pasje/sztuka/56806-jozef-chelmonski-malarstwo-najbardziej-polskie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="/i/images/1/2/7/d2FjPTIxNngxLjYwMA==_src_137127-fot_Bartosz-Bajerski_Muzeum-Narodowe-w-Warszawie_10-1.jpg" class="img-fluid" width="216" height="135" alt="Józef Chełmoński: malarstwo najbardziej polskie"> </a><br> </div><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/pasje/sztuka/56806-jozef-chelmonski-malarstwo-najbardziej-polskie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"><p class="mt-3"><strong>Józef Chełmoński: malarstwo najbardziej polskie -</strong>W listopadzie przypada 175 rocznica urodzin Józefa Chełmońskiego. Malarza, który zrobił paryską karierę,...</p></a> </div> <div class="col-3"> <div class="img-effect"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/pasje/zielony-zakatek/55662-kwiat-doniczkowy-na-prezent-10-najlepszych-gatunkow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="/i/images/4/8/4/d2FjPTIxNngxLjYwMA==_src_128484-kwiaty_na_prezent_czasnawnetrze-6.jpeg" class="img-fluid" width="216" height="135" alt="Kwiat doniczkowy na prezent - 10 najlepszych roślin!"> </a><br> </div><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/pasje/zielony-zakatek/55662-kwiat-doniczkowy-na-prezent-10-najlepszych-gatunkow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"><p class="mt-3"><strong>Kwiat doniczkowy na prezent - 10 najlepszych roślin! -</strong>Czy kwiaty doniczkowe są dobrym pomysłem na prezent? Zdecydowanie tak! Poprawiają jakość powietrza w...</p></a> </div> <div class="col-3"> <div class="img-effect"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/pasje/smaki-zycia/56710-schab-faszerowany-serem-i-suszona-sliwka?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="/i/images/2/8/1/d2FjPTIxNngxLjYwMA==_src_136281-Schab-faszerowany.jpg" class="img-fluid" width="216" height="135" alt="Schab faszerowany serem i suszoną śliwką"> </a><br> </div><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/pasje/smaki-zycia/56710-schab-faszerowany-serem-i-suszona-sliwka?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"><p class="mt-3"><strong>Schab faszerowany serem i suszoną śliwką -</strong>Zainspiruj się prostym przepisem na wyśmienity schab nadziewany śliwkami i serem Hochland Sielski śmietankowy! W...</p></a> </div> <div class="col-3"> <div class="img-effect"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/pasje/smaki-zycia/56709-kartacze-nadziewane-serem?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="/i/images/2/8/0/d2FjPTIxNngxLjYwMA==_src_136280-Kartacze-nadziewane-serem-DSC_5621.jpg" class="img-fluid" width="216" height="135" alt="Kartacze nadziewane serem"> </a><br> </div><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/pasje/smaki-zycia/56709-kartacze-nadziewane-serem?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"><p class="mt-3"><strong>Kartacze nadziewane serem -</strong>Przygotuj pyszne kartacze w zaledwie godzinę! Z tym prostym przepisem stworzysz aż 20 porcji tradycyjnych, nadziewanych klusek,...</p></a> </div> </div> </fieldset> </section> </div> </div> </div> </div> </ul></li> <li class="main-menu-elem menu-hvr item-679"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/design?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="hvr-main-menu ">Design</a> <ul class="under-menu"> <div class="container main-w"> <div class="row"> </div> </div> </ul></li> <li class="butik main-menu-elem menu-hvr item-714 parent"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="hvr-main-menu ">Butik</a> <ul class="under-menu"> <div class="container main-w"> <div class="row"> </div> </div> </ul></li> <li class="main-menu-elem menu-hvr item-683"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/vlog?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="hvr-main-menu ">Vlog</a> <ul class="under-menu"> <div class="container main-w"> <div class="row"> </div> </div> </ul></li> <li class="architect-advice main-menu-elem item-759"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/porady-architekta?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="hvr-main-menu ">Porady projektanta</a> <ul class="under-menu"> <div class="container main-w"> <div class="row"> </div> </div> </ul></li> <li class="expert-advice main-menu-elem item-895 parent"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/porady-eksperta?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="hvr-main-menu ">Porady eksperta</a> <ul class="under-menu"> <div class="container main-w"> <div class="row"> </div> </div> </ul></li> <li class="main-menu-elem menu-newsletter item-856"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/newsletter?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="hvr-main-menu ">Newsletter</a> <ul class="under-menu"> <div class="container main-w"> <div class="row"> </div> </div> </ul></li> <li class="main-menu-elem menu-hvr item-861"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/quizy?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="hvr-main-menu ">Quizy</a> <ul class="under-menu"> <div class="container main-w"> <div class="row"> </div> </div> </ul></li> <li class=" item-880"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/temat-miesiaca?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="hvr-main-menu ">Temat numeru</a> <ul class="under-menu"> <div class="container main-w"> <div class="row"> </div> </div> </ul></li> <li class="main-menu-elem menu-hvr item-907"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/artystyczna-mapa-polski?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="hvr-main-menu ">Artystyczna Mapa Polski</a> <ul class="under-menu"> <div class="container main-w"> <div class="row"> </div> </div> </ul></li> </ul> <div class="issue-in-menu"> <div class="container"> <div class="row new-number-row"> <div class="p-0 new-number-first-column"> <div class="new-number"> <p class="mb-0"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/magazyn?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Nowy numer</a></p> </div> <div class="date"><span>listopad 2024</span> </div> </div> <div class="p-0 new-number-second-column"> <div class="cover magazine"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/magazyn?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <img class="img-responsive" src="https://ulubionykiosk.pl/i/Zj0xJnc9MTc3Jmg9MjE4/461beccc/366432-Czas-na-Wnetrze-11-2024.jpg"> </a> </div> </div> </div> <div class="row mt-2 mb-2 d-flex justify-content-center"> <div class="col-6 buy-wrap"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://ulubionykiosk.pl/wydawnictwo/czas-na-wnetrze-magazyn-wnetrzarski/5186" target="_blank"> <div class="buy-this-magazine"> <p>kup ten numer <br><span>Wydanie papierowe</span></p> </div></a> </div> <div class="col-6 buy-wrap"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://ulubionykiosk.pl/wydawnictwo/czas-na-wnetrze-magazyn-wnetrzarski/5186" target="_blank"> <div class="buy-this-magazine"> <p>kup ten numer <br><span>Wydanie cyfrowe</span></p> </div></a> </div> </div> <div class="row socials-images"> <div class="col-2 p-0 offset-2"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://pl-pl.facebook.com/magazynczasnawnetrze" target="_blank"> <div class="img-wrapper"><img src="/templates/main/images/svg/facebook-f.svg" alt="Search icon"> </div></a> </div> <div class="col-2 p-0 mr-3 ml-3"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.instagram.com/czasnawnetrze/?hl%3Dpl" target="_blank"> <div class="img-wrapper"><img src="/templates/main/images/svg/instagram.svg" alt="Search icon"> </div></a> </div> <div class="col-2 p-0"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/kontakt?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="img-wrapper"><img src="/templates/main/images/svg/email.svg" class="img-fluid" alt="Search icon"> </div></a> </div> </div> </div> </div> <div class="search-icon"><img src="/templates/main/images/svg/search.svg" class="img-fluid" alt="Search icon"> </div> </div> </div> <div class="site-close"></div> </header> <div class=""> </div> <div id="message"> <div id="system-message-container"> </div> </div> <main id="main"> <div class="main-wrapper"> <div id="main-top"> <style class="responsive_background_image_styles" media="screen"> .article-image-full { background-image: url(/i/images/2/0/0/d2FjPTU3NXgxLjUwMA==_src_137200-migdal_uklon_15.jpg); } @media(min-width: 576px) { .article-image-full { background-image: url(/i/images/2/0/0/d2FjPTc2N3gxLjUwMA==_src_137200-migdal_uklon_15.jpg); } } @media(min-width: 768px) { .article-image-full { background-image: url(/i/images/2/0/0/d2FjPTEwMjR4MS41MDA=_src_137200-migdal_uklon_15.jpg); } } @media(min-width: 1025px) { .article-image-full { background-image: url(/i/images/2/0/0/d2FjPTExOTl4MS41MDA=_src_137200-migdal_uklon_15.jpg); } } @media(min-width: 1200px) { .article-image-full { background-image: url(/i/images/2/0/0/d2FjPTE5MjB4MS41MDA=_src_137200-migdal_uklon_15.jpg); } } </style> <div class="article-image-full order-1"> <div class="container-fluid main-w h-100"> <div class="row"> <div class="col-12 col-md-10 col-lg-8 col-xl-7"> <div class="text"> <div class="category"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wizyty?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Wizyty </a> </div> <div class="title"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wizyty/56814-przytulne-mieszkanie-z-drewnem-debowym-w-roli-glownej?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Przytulne mieszkanie z drewnem dębowym w roli głównej </a> </div> <div class="link"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wizyty/56814-przytulne-mieszkanie-z-drewnem-debowym-w-roli-glownej?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="hvr-underline-from-left"> Zobacz to wnętrze </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container main-w pb-5 pb-lg-0 pt-4 order-3 order-md-2"> <div class="articles d-flex flex-column"> <div class="row order-2 order-md-1"> <div class="col-12 col-md-4 d-flex mt-2 mt-lg-0"> <div class="article-image-left"> <div class="row"> <div class="col-12 col-sm-5 col-md-12 col-xl-5 pr-xl-0"> <div class="image"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wizyty/56802-eklektyczne-wnetrze-apartamentu-w-krakowie-pelne-kontrastow-i-zaskakujacych-polaczen?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <picture class="lazy"> <source data-srcset="/i/images/0/8/2/d2FjPTM2MHgxLjUwMA==_src_137082-Salon-01-1.jpg" media="(max-width: 390px)" data-width="360" data-height="240"> <source data-srcset="/i/images/0/8/2/d2FjPTQwMHgxLjUwMA==_src_137082-Salon-01-1.jpg" media="(max-width: 430px)" data-width="400" data-height="267"> <source data-srcset="/i/images/0/8/2/d2FjPTU0NXgxLjUwMA==_src_137082-Salon-01-1.jpg" media="(max-width: 575px)" data-width="545" data-height="363"> <source data-srcset="/i/images/0/8/2/d2FjPTI5MHgxLjUwMA==_src_137082-Salon-01-1.jpg" media="(max-width: 767px)" data-width="290" data-height="193"> <source data-srcset="/i/images/0/8/2/d2FjPTMxMngxLjUwMA==_src_137082-Salon-01-1.jpg" media="(max-width: 1024px)" data-width="312" data-height="208"> <source data-srcset="/i/images/0/8/2/d2FjPTM3MHgxLjUwMA==_src_137082-Salon-01-1.jpg" media="(max-width: 1199px)" data-width="370" data-height="247"> <img src="/templates/main/images/lazyloader-placeholder.png" class="img-fluid" data-src="/i/images/0/8/2/d2FjPTIwMngx_src_137082-Salon-01-1.jpg" width="202" height="202" alt="Eklektyczne wnętrze apartamentu w Krakowie. Pełne kontrastów i zaskakujących połączeń"> </picture> </a> </div> </div> <div class="col-12 col-sm-7 col-md-12 col-xl-7"> <div class="text"> <div class="title"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wizyty/56802-eklektyczne-wnetrze-apartamentu-w-krakowie-pelne-kontrastow-i-zaskakujacych-polaczen?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Eklektyczne wnętrze apartamentu w Krakowie. Pełne kontrastów i zaskakujących połączeń</a> </div> <div class="category"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/industrialny?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Industrialny </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-4 d-flex mt-2 mt-lg-0"> <div class="article-image-left"> <div class="row"> <div class="col-12 col-sm-5 col-md-12 col-xl-5 pr-xl-0"> <div class="image"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wizyty/56800-dom-w-bielsku-bialej-tu-japonski-minimalizm-laczy-sie-z-nordycka-prostota?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <picture class="lazy"> <source data-srcset="/i/images/0/4/9/d2FjPTM2MHgxLjUwMA==_src_137049-003_A2A4754-HDR-otwarcie-dom-bielskobiaa.jpg" media="(max-width: 390px)" data-width="360" data-height="240"> <source data-srcset="/i/images/0/4/9/d2FjPTQwMHgxLjUwMA==_src_137049-003_A2A4754-HDR-otwarcie-dom-bielskobiaa.jpg" media="(max-width: 430px)" data-width="400" data-height="267"> <source data-srcset="/i/images/0/4/9/d2FjPTU0NXgxLjUwMA==_src_137049-003_A2A4754-HDR-otwarcie-dom-bielskobiaa.jpg" media="(max-width: 575px)" data-width="545" data-height="363"> <source data-srcset="/i/images/0/4/9/d2FjPTI5MHgxLjUwMA==_src_137049-003_A2A4754-HDR-otwarcie-dom-bielskobiaa.jpg" media="(max-width: 767px)" data-width="290" data-height="193"> <source data-srcset="/i/images/0/4/9/d2FjPTMxMngxLjUwMA==_src_137049-003_A2A4754-HDR-otwarcie-dom-bielskobiaa.jpg" media="(max-width: 1024px)" data-width="312" data-height="208"> <source data-srcset="/i/images/0/4/9/d2FjPTM3MHgxLjUwMA==_src_137049-003_A2A4754-HDR-otwarcie-dom-bielskobiaa.jpg" media="(max-width: 1199px)" data-width="370" data-height="247"> <img src="/templates/main/images/lazyloader-placeholder.png" class="img-fluid" data-src="/i/images/0/4/9/d2FjPTIwMngx_src_137049-003_A2A4754-HDR-otwarcie-dom-bielskobiaa.jpg" width="202" height="202" alt="Dom w Bielsku-Białej. Tu japoński minimalizm łączy się z nordycką prostotą"> </picture> </a> </div> </div> <div class="col-12 col-sm-7 col-md-12 col-xl-7"> <div class="text"> <div class="title"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wizyty/56800-dom-w-bielsku-bialej-tu-japonski-minimalizm-laczy-sie-z-nordycka-prostota?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Dom w Bielsku-Białej. Tu japoński minimalizm łączy się z nordycką prostotą</a> </div> <div class="category"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/style/minimalistyczny?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Minimalistyczny </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-4 d-flex mt-2 mt-lg-0"> <div class="article-image-left"> <div class="row"> <div class="col-12 col-sm-5 col-md-12 col-xl-5 pr-xl-0"> <div class="image"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wizyty/56782-dom-to-ja-piekne-i-zmyslowe-mieszkanie-architektki-ines-lulkowskiej?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <picture class="lazy"> <source data-srcset="/i/images/8/7/6/d2FjPTM2MHgxLjUwMA==_src_136876-mieszkanie-arch-otwarcie.jpg" media="(max-width: 390px)" data-width="360" data-height="240"> <source data-srcset="/i/images/8/7/6/d2FjPTQwMHgxLjUwMA==_src_136876-mieszkanie-arch-otwarcie.jpg" media="(max-width: 430px)" data-width="400" data-height="267"> <source data-srcset="/i/images/8/7/6/d2FjPTU0NXgxLjUwMA==_src_136876-mieszkanie-arch-otwarcie.jpg" media="(max-width: 575px)" data-width="545" data-height="363"> <source data-srcset="/i/images/8/7/6/d2FjPTI5MHgxLjUwMA==_src_136876-mieszkanie-arch-otwarcie.jpg" media="(max-width: 767px)" data-width="290" data-height="193"> <source data-srcset="/i/images/8/7/6/d2FjPTMxMngxLjUwMA==_src_136876-mieszkanie-arch-otwarcie.jpg" media="(max-width: 1024px)" data-width="312" data-height="208"> <source data-srcset="/i/images/8/7/6/d2FjPTM3MHgxLjUwMA==_src_136876-mieszkanie-arch-otwarcie.jpg" media="(max-width: 1199px)" data-width="370" data-height="247"> <img src="/templates/main/images/lazyloader-placeholder.png" class="img-fluid" data-src="/i/images/8/7/6/d2FjPTIwMngx_src_136876-mieszkanie-arch-otwarcie.jpg" width="202" height="202" alt="Dom to ja. Piękne i zmysłowe mieszkanie architektki Ines Lulkowskiej"> </picture> </a> </div> </div> <div class="col-12 col-sm-7 col-md-12 col-xl-7"> <div class="text"> <div class="title"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wizyty/56782-dom-to-ja-piekne-i-zmyslowe-mieszkanie-architektki-ines-lulkowskiej?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Dom to ja. Piękne i zmysłowe mieszkanie architektki Ines Lulkowskiej</a> </div> <div class="category"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wizyty?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Wizyty </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 shadow order-2 order-md-3 d-block d-sm-block d-md-block d-lg-block d-xl-block" data-id="1226"> <div style="margin-left:auto;margin-right:auto;width:100%;max-width: 750px;margin-top: 30px"> <div class="spolecznoscinet" id="spolecznosci-9367" data-min-width="768"></div> <div class="spolecznoscinet" id="spolecznosci-9383" data-max-width="767"></div> </div> </div> </div> <section class="module month-subject container-fluid main-w pb-4 pt-3 p-15 month-subject--new"> <style media="screen"> @media(max-width: 390px) { .month-subject__top { background-image: url(/i/images/1/7/7/d2FjPTE5MjB4Mi4zNjQ=_src_136177-wyspa-w-kuchni.jpg); } } .month-subject__top { background-image: url(/i/images/1/7/7/d2FjPTE5MjB4Mi4zNjQ=_src_136177-wyspa-w-kuchni.jpg); } </style><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/temat-miesiaca?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" class="month-subject__top month-subject__top--hp "> <div class="container main-w"> <div class="month-subject__title" style="color: #ffffff"> Temat miesiąca - WYSPA W KUCHNI </div> <div class="month-subject__introtext" style="color: #ffffff"> To coś więcej niż tylko trend - to sposób na życie! </div> </div></a> </section> <div class="container main-w"> <div class="rooms"> <div class="row row-330 pb-3"> <div class="col-12 col-md-9 left-md"> <section class="module main-articles-top"> <div class="section-header"> Szczególnie polecamy </div> <div class="swiper-container swiper-recommended"> <div class="swiper-wrapper"> <div class="swiper-slide"> <div class="image-main"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/premiery/56781-odkryj-magie-swiat-z-czekoladowa-pielegnacja-kalendarz-adwentowy-onlybio-e-wedel-juz-dostepny?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <picture> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/8/7/0/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_136870-2.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 390px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/8/7/0/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_136870-2.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 430px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/8/7/0/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_136870-2.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 575px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/8/7/0/d2FjPTczN3gxLjgwMA==_src_136870-2.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 767px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/8/7/0/d2FjPTY2NngxLjgwMA==_src_136870-2.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1024px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/8/7/0/d2FjPTg0MHgxLjgwMA==_src_136870-2.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1199px)"> <img src="/i/images/8/7/0/d2FjPTk0MHgxLjgwMA==_src_136870-2.jpg" class="img-fluid" alt="Odkryj magię świąt z czekoladową pielęgnacją! Kalendarz adwentowy OnlyBio & E.Wedel już dostępny!"> </picture> </a> </div> <div class="description"> <div class="row"> <div class="col-12 col-lg-6 pt-3 mx-auto"> <div class="category"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/premiery?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Premiery</a> </div> <div class="title"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/premiery/56781-odkryj-magie-swiat-z-czekoladowa-pielegnacja-kalendarz-adwentowy-onlybio-e-wedel-juz-dostepny?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Odkryj magię świąt z czekoladową...</a> </div> </div> <div class="col-12 col-lg-6 pt-3 d-none d-md-flex"> <div class="slide-images"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="image-main"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon/56787-jak-dobrac-drzwi-do-stylu-wnetrza?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <picture> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/9/0/8/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_136908-lid.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 390px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/9/0/8/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_136908-lid.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 430px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/9/0/8/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_136908-lid.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 575px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/9/0/8/d2FjPTczN3gxLjgwMA==_src_136908-lid.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 767px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/9/0/8/d2FjPTY2NngxLjgwMA==_src_136908-lid.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1024px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/9/0/8/d2FjPTg0MHgxLjgwMA==_src_136908-lid.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1199px)"> <img src="/i/images/9/0/8/d2FjPTk0MHgxLjgwMA==_src_136908-lid.jpg" class="img-fluid" alt="Jak dobrać drzwi do stylu wnętrza ?"> </picture> </a> </div> <div class="description"> <div class="row"> <div class="col-12 col-lg-6 pt-3 mx-auto"> <div class="category"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Salon</a> </div> <div class="title"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon/56787-jak-dobrac-drzwi-do-stylu-wnetrza?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Jak dobrać drzwi do stylu wnętrza ?</a> </div> </div> <div class="col-12 col-lg-6 pt-3 d-none d-md-flex"> <div class="slide-images"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="image-main"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/lazienka/56775-modna-czern-w-lazience-odkryj-inspirujace-aranzacje-z-zestawem-natryskowym?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <picture> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/8/2/5/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_136825-aaaZICCO-BLACK-baterie_-SQUERTO-LUX-BLACK-zestaw-natryskowy.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 390px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/8/2/5/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_136825-aaaZICCO-BLACK-baterie_-SQUERTO-LUX-BLACK-zestaw-natryskowy.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 430px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/8/2/5/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_136825-aaaZICCO-BLACK-baterie_-SQUERTO-LUX-BLACK-zestaw-natryskowy.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 575px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/8/2/5/d2FjPTczN3gxLjgwMA==_src_136825-aaaZICCO-BLACK-baterie_-SQUERTO-LUX-BLACK-zestaw-natryskowy.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 767px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/8/2/5/d2FjPTY2NngxLjgwMA==_src_136825-aaaZICCO-BLACK-baterie_-SQUERTO-LUX-BLACK-zestaw-natryskowy.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1024px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/8/2/5/d2FjPTg0MHgxLjgwMA==_src_136825-aaaZICCO-BLACK-baterie_-SQUERTO-LUX-BLACK-zestaw-natryskowy.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1199px)"> <img src="/i/images/8/2/5/d2FjPTk0MHgxLjgwMA==_src_136825-aaaZICCO-BLACK-baterie_-SQUERTO-LUX-BLACK-zestaw-natryskowy.jpg" class="img-fluid" alt="Modna czerń w łazience - odkryj inspirujące aranżacje z zestawem natryskowym"> </picture> </a> </div> <div class="description"> <div class="row"> <div class="col-12 col-lg-6 pt-3 mx-auto"> <div class="category"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/lazienka?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Łazienka</a> </div> <div class="title"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/lazienka/56775-modna-czern-w-lazience-odkryj-inspirujace-aranzacje-z-zestawem-natryskowym?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Modna czerń w łazience - odkryj inspirujące...</a> </div> </div> <div class="col-12 col-lg-6 pt-3 d-none d-md-flex"> <div class="slide-images"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="image-main"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/design/56734-m7-miejsce-w-ktorym-miejski-luksus-spotyka-sie-z-natura-i-kultura?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <picture> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/5/6/1/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_136561-CAM_04_PARK2_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 390px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/5/6/1/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_136561-CAM_04_PARK2_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 430px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/5/6/1/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_136561-CAM_04_PARK2_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 575px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/5/6/1/d2FjPTczN3gxLjgwMA==_src_136561-CAM_04_PARK2_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 767px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/5/6/1/d2FjPTY2NngxLjgwMA==_src_136561-CAM_04_PARK2_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1024px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/5/6/1/d2FjPTg0MHgxLjgwMA==_src_136561-CAM_04_PARK2_small.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1199px)"> <img src="/i/images/5/6/1/d2FjPTk0MHgxLjgwMA==_src_136561-CAM_04_PARK2_small.jpg" class="img-fluid" alt="M7 - miejsce, w którym miejski luksus spotyka się z naturą i kulturą"> </picture> </a> </div> <div class="description"> <div class="row"> <div class="col-12 col-lg-6 pt-3 mx-auto"> <div class="category"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/design?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Design</a> </div> <div class="title"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/design/56734-m7-miejsce-w-ktorym-miejski-luksus-spotyka-sie-z-natura-i-kultura?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">M7 - miejsce, w którym miejski luksus...</a> </div> </div> <div class="col-12 col-lg-6 pt-3 d-none d-md-flex"> <div class="slide-images"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="image-main"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/kuchnia/56671-kuchnia-ktora-ma-dobra-intuicje-co-potrafia-nowoczesne-urzadzenia-agd?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <picture> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/9/9/4/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_135994-lid.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 390px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/9/9/4/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_135994-lid.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 430px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/9/9/4/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_135994-lid.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 575px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/9/9/4/d2FjPTczN3gxLjgwMA==_src_135994-lid.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 767px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/9/9/4/d2FjPTY2NngxLjgwMA==_src_135994-lid.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1024px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/9/9/4/d2FjPTg0MHgxLjgwMA==_src_135994-lid.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1199px)"> <img src="/i/images/9/9/4/d2FjPTk0MHgxLjgwMA==_src_135994-lid.jpg" class="img-fluid" alt="Kuchnia, która ma dobrą intuicję! Co potrafią nowoczesne urządzenia AGD?"> </picture> </a> </div> <div class="description"> <div class="row"> <div class="col-12 col-lg-6 pt-3 mx-auto"> <div class="category"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/kuchnia?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Kuchnia</a> </div> <div class="title"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/kuchnia/56671-kuchnia-ktora-ma-dobra-intuicje-co-potrafia-nowoczesne-urzadzenia-agd?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Kuchnia, która ma dobrą intuicję! Co...</a> </div> </div> <div class="col-12 col-lg-6 pt-3 d-none d-md-flex"> <div class="slide-images"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="image-main"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/zaplecze-domu/56668-jesienna-metamorfoza-wnetrz-5-krokow-do-przytulnego-i-inteligentnego-domu-z-somfy?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <picture> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/9/4/1/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_135941-aaaShoot_Lukkien-_2023_HD_102.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 390px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/9/4/1/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_135941-aaaShoot_Lukkien-_2023_HD_102.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 430px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/9/4/1/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_135941-aaaShoot_Lukkien-_2023_HD_102.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 575px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/9/4/1/d2FjPTczN3gxLjgwMA==_src_135941-aaaShoot_Lukkien-_2023_HD_102.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 767px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/9/4/1/d2FjPTY2NngxLjgwMA==_src_135941-aaaShoot_Lukkien-_2023_HD_102.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1024px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/9/4/1/d2FjPTg0MHgxLjgwMA==_src_135941-aaaShoot_Lukkien-_2023_HD_102.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1199px)"> <img src="/i/images/9/4/1/d2FjPTk0MHgxLjgwMA==_src_135941-aaaShoot_Lukkien-_2023_HD_102.jpg" class="img-fluid" alt="Jesienna metamorfoza wnętrz - 5 kroków do przytulnego i inteligentnego domu z Somfy"> </picture> </a> </div> <div class="description"> <div class="row"> <div class="col-12 col-lg-6 pt-3 mx-auto"> <div class="category"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/zaplecze-domu?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Zaplecze domu</a> </div> <div class="title"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/zaplecze-domu/56668-jesienna-metamorfoza-wnetrz-5-krokow-do-przytulnego-i-inteligentnego-domu-z-somfy?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Jesienna metamorfoza wnętrz - 5 kroków do...</a> </div> </div> <div class="col-12 col-lg-6 pt-3 d-none d-md-flex"> <div class="slide-images"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="image-main"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon/56626-jak-maksymalnie-wykorzystac-potencjal-poddasza-odkryj-sile-swiatla-dziennego?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <picture> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/6/6/4/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_135664-2.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 390px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/6/6/4/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_135664-2.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 430px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/6/6/4/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_135664-2.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 575px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/6/6/4/d2FjPTczN3gxLjgwMA==_src_135664-2.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 767px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/6/6/4/d2FjPTY2NngxLjgwMA==_src_135664-2.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1024px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/6/6/4/d2FjPTg0MHgxLjgwMA==_src_135664-2.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1199px)"> <img src="/i/images/6/6/4/d2FjPTk0MHgxLjgwMA==_src_135664-2.jpg" class="img-fluid" alt="Jak maksymalnie wykorzystać potencjał poddasza? Odkryj siłę światła dziennego!"> </picture> </a> </div> <div class="description"> <div class="row"> <div class="col-12 col-lg-6 pt-3 mx-auto"> <div class="category"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Salon</a> </div> <div class="title"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon/56626-jak-maksymalnie-wykorzystac-potencjal-poddasza-odkryj-sile-swiatla-dziennego?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Jak maksymalnie wykorzystać potencjał...</a> </div> </div> <div class="col-12 col-lg-6 pt-3 d-none d-md-flex"> <div class="slide-images"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="image-main"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon/56466-projektor-lg-cinebeam-q-design-i-technologia?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <picture> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/3/7/7/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_134377-projektor_LG_-CineBeamQ_czasnawnetrze_3.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 390px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/3/7/7/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_134377-projektor_LG_-CineBeamQ_czasnawnetrze_3.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 430px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/3/7/7/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_134377-projektor_LG_-CineBeamQ_czasnawnetrze_3.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 575px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/3/7/7/d2FjPTczN3gxLjgwMA==_src_134377-projektor_LG_-CineBeamQ_czasnawnetrze_3.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 767px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/3/7/7/d2FjPTY2NngxLjgwMA==_src_134377-projektor_LG_-CineBeamQ_czasnawnetrze_3.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1024px)"> <source srcset="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/i/images/3/7/7/d2FjPTg0MHgxLjgwMA==_src_134377-projektor_LG_-CineBeamQ_czasnawnetrze_3.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1199px)"> <img src="/i/images/3/7/7/d2FjPTk0MHgxLjgwMA==_src_134377-projektor_LG_-CineBeamQ_czasnawnetrze_3.jpg" class="img-fluid" alt="Projektor LG CineBeam Q - design i technologia"> </picture> </a> </div> <div class="description"> <div class="row"> <div class="col-12 col-lg-6 pt-3 mx-auto"> <div class="category"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Salon</a> </div> <div class="title"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon/56466-projektor-lg-cinebeam-q-design-i-technologia?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Projektor LG CineBeam Q - design i...</a> </div> </div> <div class="col-12 col-lg-6 pt-3 d-none d-md-flex"> <div class="slide-images"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="sp-wrap"> <div class="swiper-pagination"></div> </div> </div> </section> </div> <div class="col-12 col-md-3 ad-main-right right-md"> <div class="ad-wrapper-right"> <div class="d-block d-sm-block d-md-block d-lg-block d-xl-block" style="margin-left:auto;margin-right:auto;width:100%;max-width: 300px;margin-bottom: 30px" data-id="1227"><!-- At the place Czasnawnetrze.pl_ROS_300x600 --> <div class="spolecznoscinet" id="spolecznosci-9369" data-min-width="768"></div> <div class="spolecznoscinet" id="spolecznosci-9382" data-max-width="767"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <section class="module style"> <style class="responsive_background_image_styles" media="screen"> .container-fluid.industrial, .frosted { background-image: url(/i/images/1/8/8/d2FjPTU3NXgxLjUwMA==_src_137188-jarmark-swiateczny-otwarcie.jpg); } @media(min-width: 576px) { .container-fluid.industrial, .frosted { background-image: url(/i/images/1/8/8/d2FjPTc2N3gxLjUwMA==_src_137188-jarmark-swiateczny-otwarcie.jpg); } } @media(min-width: 768px) { .container-fluid.industrial, .frosted { background-image: url(/i/images/1/8/8/d2FjPTEwMjR4MS41MDA=_src_137188-jarmark-swiateczny-otwarcie.jpg); } } @media(min-width: 1025px) { .container-fluid.industrial, .frosted { background-image: url(/i/images/1/8/8/d2FjPTExOTl4MS41MDA=_src_137188-jarmark-swiateczny-otwarcie.jpg); } } @media(min-width: 1200px) { .container-fluid.industrial, .frosted { background-image: url(/i/images/1/8/8/d2FjPTE5MjB4MS41MDA=_src_137188-jarmark-swiateczny-otwarcie.jpg); } } </style> <div class="container main-w pb-1"> <div class="section-header"> Jesień w mieście </div> </div> <div class="container-fluid industrial"> <div class="industrial-wrap"> <div class="industrial-wrap-content"> <div class="frosted"> <div class="category"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> </a> </div> <div class="title"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/artystyczna-mapa-polski/56812-najpiekniejsze-jarmarki-bozonarodzeniowe-2024-w-polsce-juz-od-listopada-poznaj-ranking-swiatecznych-jarmarkow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Najpiękniejsze jarmarki bożonarodzeniowe 2024 w Polsce - już od listopada! Poznaj ranking świątecznych jarmarków! </a> </div> <div class="introtext"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/artystyczna-mapa-polski/56812-najpiekniejsze-jarmarki-bozonarodzeniowe-2024-w-polsce-juz-od-listopada-poznaj-ranking-swiatecznych-jarmarkow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Najpiękniejsze jarmarki bożonarodzeniowe kojarzą się ze świątecznym klimatem i słodkim zapachem pierników. Podpowiadamy, jakie polskie miasta warto odwiedzić w okresie świątecznym w 2024 roku! </a> </div> <div class="see-more"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/artystyczna-mapa-polski?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Zobacz wszystko</a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container main-w "> <div class="articles-style"> <div class="row pt-4"> <style class="responsive_background_image_styles" media="screen"> .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/1/2/4/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_136124-wydarzenia_listopad_czasnawnetrze_2.jpeg); } @media(min-width: 431px) { .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/1/2/4/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_136124-wydarzenia_listopad_czasnawnetrze_2.jpeg); } } @media(min-width: 576px) { .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/1/2/4/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_136124-wydarzenia_listopad_czasnawnetrze_2.jpeg); } } @media(min-width: 768px) { .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/1/2/4/d2FjPTM1MXgxLjgwMA==_src_136124-wydarzenia_listopad_czasnawnetrze_2.jpeg); } } @media(min-width: 1025px) { .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/1/2/4/d2FjPTQ4MngxLjgwMA==_src_136124-wydarzenia_listopad_czasnawnetrze_2.jpeg); } } @media(min-width: 1200px) { .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/1/2/4/d2FjPTM3MHgxLjgwMA==_src_136124-wydarzenia_listopad_czasnawnetrze_2.jpeg); } } </style> <div class="col-12 col-sm-6 col-lg-4 mb-3"> <div class="article-image-top"> <div class="img-effect"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/artystyczna-mapa-polski/56692-najciekawsze-wystawy-i-koncerty-w-listopadzie-co-zobaczyc-w-muzeach-i-galeriach?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <picture class="lazy"> <source data-srcset="/i/images/1/2/4/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_136124-wydarzenia_listopad_czasnawnetrze_2.jpeg" media="(max-width: 390px)" data-width="360" data-height="200"> <source data-srcset="/i/images/1/2/4/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_136124-wydarzenia_listopad_czasnawnetrze_2.jpeg" media="(max-width: 430px)" data-width="400" data-height="222"> <source data-srcset="/i/images/1/2/4/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_136124-wydarzenia_listopad_czasnawnetrze_2.jpeg" media="(max-width: 575px)" data-width="545" data-height="303"> <source data-srcset="/i/images/1/2/4/d2FjPTM1MXgxLjgwMA==_src_136124-wydarzenia_listopad_czasnawnetrze_2.jpeg" media="(max-width: 767px)" data-width="351" data-height="195"> <source data-srcset="/i/images/1/2/4/d2FjPTQ4MngxLjgwMA==_src_136124-wydarzenia_listopad_czasnawnetrze_2.jpeg" media="(max-width: 1024px)" data-width="482" data-height="268"> <source data-srcset="/i/images/1/2/4/d2FjPTM3MHgxLjgwMA==_src_136124-wydarzenia_listopad_czasnawnetrze_2.jpeg" media="(max-width: 1199px)" data-width="370" data-height="206"> <img src="/templates/main/images/lazyloader-placeholder.png" class="img-fluid" data-src="/i/images/1/2/4/d2FjPTQwNHgxLjgwMA==_src_136124-wydarzenia_listopad_czasnawnetrze_2.jpeg" width="404" height="224" alt="Najciekawsze wystawy i koncerty w listopadzie - co zobaczyć w muzeach i galeriach"> </picture> </a> </div> <div class="category"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"></a> </div> <div class="title"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/artystyczna-mapa-polski/56692-najciekawsze-wystawy-i-koncerty-w-listopadzie-co-zobaczyc-w-muzeach-i-galeriach?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Najciekawsze wystawy i koncerty w...</a> </div> <div class="introtext"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/artystyczna-mapa-polski/56692-najciekawsze-wystawy-i-koncerty-w-listopadzie-co-zobaczyc-w-muzeach-i-galeriach?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Listopad 2024 zapowiada się nostalgicznie. Koncerty przy świecach, wspomnienia artystów, okrągłe rocznice. A wszystko to spowite w listopadowej mgle. </a> </div> <div class="see-all"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/artystyczna-mapa-polski?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Zobacz wszystko</a> </div> </div> </div> <style class="responsive_background_image_styles" media="screen"> .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/1/2/7/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_137127-fot_Bartosz-Bajerski_Muzeum-Narodowe-w-Warszawie_10-1.jpg); } @media(min-width: 431px) { .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/1/2/7/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_137127-fot_Bartosz-Bajerski_Muzeum-Narodowe-w-Warszawie_10-1.jpg); } } @media(min-width: 576px) { .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/1/2/7/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_137127-fot_Bartosz-Bajerski_Muzeum-Narodowe-w-Warszawie_10-1.jpg); } } @media(min-width: 768px) { .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/1/2/7/d2FjPTM1MXgxLjgwMA==_src_137127-fot_Bartosz-Bajerski_Muzeum-Narodowe-w-Warszawie_10-1.jpg); } } @media(min-width: 1025px) { .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/1/2/7/d2FjPTQ4MngxLjgwMA==_src_137127-fot_Bartosz-Bajerski_Muzeum-Narodowe-w-Warszawie_10-1.jpg); } } @media(min-width: 1200px) { .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/1/2/7/d2FjPTM3MHgxLjgwMA==_src_137127-fot_Bartosz-Bajerski_Muzeum-Narodowe-w-Warszawie_10-1.jpg); } } </style> <div class="col-12 col-sm-6 col-lg-4 mb-3"> <div class="article-image-top"> <div class="img-effect"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/pasje/sztuka/56806-jozef-chelmonski-malarstwo-najbardziej-polskie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <picture class="lazy"> <source data-srcset="/i/images/1/2/7/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_137127-fot_Bartosz-Bajerski_Muzeum-Narodowe-w-Warszawie_10-1.jpg" media="(max-width: 390px)" data-width="360" data-height="200"> <source data-srcset="/i/images/1/2/7/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_137127-fot_Bartosz-Bajerski_Muzeum-Narodowe-w-Warszawie_10-1.jpg" media="(max-width: 430px)" data-width="400" data-height="222"> <source data-srcset="/i/images/1/2/7/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_137127-fot_Bartosz-Bajerski_Muzeum-Narodowe-w-Warszawie_10-1.jpg" media="(max-width: 575px)" data-width="545" data-height="303"> <source data-srcset="/i/images/1/2/7/d2FjPTM1MXgxLjgwMA==_src_137127-fot_Bartosz-Bajerski_Muzeum-Narodowe-w-Warszawie_10-1.jpg" media="(max-width: 767px)" data-width="351" data-height="195"> <source data-srcset="/i/images/1/2/7/d2FjPTQ4MngxLjgwMA==_src_137127-fot_Bartosz-Bajerski_Muzeum-Narodowe-w-Warszawie_10-1.jpg" media="(max-width: 1024px)" data-width="482" data-height="268"> <source data-srcset="/i/images/1/2/7/d2FjPTM3MHgxLjgwMA==_src_137127-fot_Bartosz-Bajerski_Muzeum-Narodowe-w-Warszawie_10-1.jpg" media="(max-width: 1199px)" data-width="370" data-height="206"> <img src="/templates/main/images/lazyloader-placeholder.png" class="img-fluid" data-src="/i/images/1/2/7/d2FjPTQwNHgxLjgwMA==_src_137127-fot_Bartosz-Bajerski_Muzeum-Narodowe-w-Warszawie_10-1.jpg" width="404" height="224" alt="Józef Chełmoński: malarstwo najbardziej polskie"> </picture> </a> </div> <div class="category"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"></a> </div> <div class="title"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/pasje/sztuka/56806-jozef-chelmonski-malarstwo-najbardziej-polskie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Józef Chełmoński: malarstwo...</a> </div> <div class="introtext"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/pasje/sztuka/56806-jozef-chelmonski-malarstwo-najbardziej-polskie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> W listopadzie przypada 175 rocznica urodzin Józefa Chełmońskiego. Malarza, który zrobił paryską karierę, osiadł w mazowieckiej Kuklówce, uwielbiał malować ukraińskie stepy. Był trochę... </a> </div> <div class="see-all"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/pasje/sztuka?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Zobacz wszystko</a> </div> </div> </div> <style class="responsive_background_image_styles" media="screen"> .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/1/4/1/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_137141-2023_05_04_BUDOWA_MSN_domy_towarowe_1936_kopia_2_-1-1.jpg); } @media(min-width: 431px) { .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/1/4/1/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_137141-2023_05_04_BUDOWA_MSN_domy_towarowe_1936_kopia_2_-1-1.jpg); } } @media(min-width: 576px) { .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/1/4/1/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_137141-2023_05_04_BUDOWA_MSN_domy_towarowe_1936_kopia_2_-1-1.jpg); } } @media(min-width: 768px) { .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/1/4/1/d2FjPTM1MXgxLjgwMA==_src_137141-2023_05_04_BUDOWA_MSN_domy_towarowe_1936_kopia_2_-1-1.jpg); } } @media(min-width: 1025px) { .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/1/4/1/d2FjPTQ4MngxLjgwMA==_src_137141-2023_05_04_BUDOWA_MSN_domy_towarowe_1936_kopia_2_-1-1.jpg); } } @media(min-width: 1200px) { .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/1/4/1/d2FjPTM3MHgxLjgwMA==_src_137141-2023_05_04_BUDOWA_MSN_domy_towarowe_1936_kopia_2_-1-1.jpg); } } </style> <div class="col-12 col-sm-6 col-lg-4 mb-3"> <div class="article-image-top"> <div class="img-effect"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/artystyczna-mapa-polski/56808-przepis-na-muzeum-muzeum-sztuki-nowoczesnej-w-warszawie-otwarte?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <picture class="lazy"> <source data-srcset="/i/images/1/4/1/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_137141-2023_05_04_BUDOWA_MSN_domy_towarowe_1936_kopia_2_-1-1.jpg" media="(max-width: 390px)" data-width="360" data-height="200"> <source data-srcset="/i/images/1/4/1/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_137141-2023_05_04_BUDOWA_MSN_domy_towarowe_1936_kopia_2_-1-1.jpg" media="(max-width: 430px)" data-width="400" data-height="222"> <source data-srcset="/i/images/1/4/1/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_137141-2023_05_04_BUDOWA_MSN_domy_towarowe_1936_kopia_2_-1-1.jpg" media="(max-width: 575px)" data-width="545" data-height="303"> <source data-srcset="/i/images/1/4/1/d2FjPTM1MXgxLjgwMA==_src_137141-2023_05_04_BUDOWA_MSN_domy_towarowe_1936_kopia_2_-1-1.jpg" media="(max-width: 767px)" data-width="351" data-height="195"> <source data-srcset="/i/images/1/4/1/d2FjPTQ4MngxLjgwMA==_src_137141-2023_05_04_BUDOWA_MSN_domy_towarowe_1936_kopia_2_-1-1.jpg" media="(max-width: 1024px)" data-width="482" data-height="268"> <source data-srcset="/i/images/1/4/1/d2FjPTM3MHgxLjgwMA==_src_137141-2023_05_04_BUDOWA_MSN_domy_towarowe_1936_kopia_2_-1-1.jpg" media="(max-width: 1199px)" data-width="370" data-height="206"> <img src="/templates/main/images/lazyloader-placeholder.png" class="img-fluid" data-src="/i/images/1/4/1/d2FjPTQwNHgxLjgwMA==_src_137141-2023_05_04_BUDOWA_MSN_domy_towarowe_1936_kopia_2_-1-1.jpg" width="404" height="224" alt="Przepis na muzeum. Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie otwarte! "> </picture> </a> </div> <div class="category"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"></a> </div> <div class="title"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/artystyczna-mapa-polski/56808-przepis-na-muzeum-muzeum-sztuki-nowoczesnej-w-warszawie-otwarte?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Przepis na muzeum. Muzeum Sztuki...</a> </div> <div class="introtext"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/artystyczna-mapa-polski/56808-przepis-na-muzeum-muzeum-sztuki-nowoczesnej-w-warszawie-otwarte?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie otwiera swoją nową siedzibę. Oddany do użytku budynek to początek trwającej przemiany Śródmieścia stolicy w zieloną i przyjazną pieszym strefę. </a> </div> <div class="see-all"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/artystyczna-mapa-polski?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Zobacz wszystko</a> </div> </div> </div> <style class="responsive_background_image_styles" media="screen"> .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/7/4/0/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_136740-SS3248_What-Makes-Us-Too_2017_300dpi_installation1.jpg); } @media(min-width: 431px) { .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/7/4/0/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_136740-SS3248_What-Makes-Us-Too_2017_300dpi_installation1.jpg); } } @media(min-width: 576px) { .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/7/4/0/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_136740-SS3248_What-Makes-Us-Too_2017_300dpi_installation1.jpg); } } @media(min-width: 768px) { .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/7/4/0/d2FjPTM1MXgxLjgwMA==_src_136740-SS3248_What-Makes-Us-Too_2017_300dpi_installation1.jpg); } } @media(min-width: 1025px) { .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/7/4/0/d2FjPTQ4MngxLjgwMA==_src_136740-SS3248_What-Makes-Us-Too_2017_300dpi_installation1.jpg); } } @media(min-width: 1200px) { .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/7/4/0/d2FjPTM3MHgxLjgwMA==_src_136740-SS3248_What-Makes-Us-Too_2017_300dpi_installation1.jpg); } } </style> <div class="col-12 col-sm-6 col-lg-4 mb-3 d-lg-none"> <div class="article-image-top"> <div class="img-effect"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/artystyczna-mapa-polski/56758-wystawa-prac-stefana-gierowskiego-i-seana-scully-ego-dialog-w-abstrakcji?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <picture class="lazy"> <source data-srcset="/i/images/7/4/0/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_136740-SS3248_What-Makes-Us-Too_2017_300dpi_installation1.jpg" media="(max-width: 390px)" data-width="360" data-height="200"> <source data-srcset="/i/images/7/4/0/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_136740-SS3248_What-Makes-Us-Too_2017_300dpi_installation1.jpg" media="(max-width: 430px)" data-width="400" data-height="222"> <source data-srcset="/i/images/7/4/0/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_136740-SS3248_What-Makes-Us-Too_2017_300dpi_installation1.jpg" media="(max-width: 575px)" data-width="545" data-height="303"> <source data-srcset="/i/images/7/4/0/d2FjPTM1MXgxLjgwMA==_src_136740-SS3248_What-Makes-Us-Too_2017_300dpi_installation1.jpg" media="(max-width: 767px)" data-width="351" data-height="195"> <source data-srcset="/i/images/7/4/0/d2FjPTQ4MngxLjgwMA==_src_136740-SS3248_What-Makes-Us-Too_2017_300dpi_installation1.jpg" media="(max-width: 1024px)" data-width="482" data-height="268"> <source data-srcset="/i/images/7/4/0/d2FjPTM3MHgxLjgwMA==_src_136740-SS3248_What-Makes-Us-Too_2017_300dpi_installation1.jpg" media="(max-width: 1199px)" data-width="370" data-height="206"> <img src="/templates/main/images/lazyloader-placeholder.png" class="img-fluid" data-src="/i/images/7/4/0/d2FjPTQwNHgxLjgwMA==_src_136740-SS3248_What-Makes-Us-Too_2017_300dpi_installation1.jpg" width="404" height="224" alt="Wystawa prac Stefana Gierowskiego i Seana Scully’ego: dialog w abstrakcji"> </picture> </a> </div> <div class="category"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"></a> </div> <div class="title"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/artystyczna-mapa-polski/56758-wystawa-prac-stefana-gierowskiego-i-seana-scully-ego-dialog-w-abstrakcji?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Wystawa prac Stefana Gierowskiego...</a> </div> <div class="introtext"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/artystyczna-mapa-polski/56758-wystawa-prac-stefana-gierowskiego-i-seana-scully-ego-dialog-w-abstrakcji?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Dwa odmienne życiorysy. Dwie drogi twórcze, które łączy wspólny mianownik - malarstwo abstrakcyjne. Wystawa „Beyond the Line” zestawia twórczość Stefana Gierowskiego oraz Seana Scully’ego. </a> </div> <div class="see-all"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/artystyczna-mapa-polski?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Zobacz wszystko</a> </div> </div> </div> <style class="responsive_background_image_styles" media="screen"> .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/8/2/1/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_119821-_DSC0654-HDR.jpg); } @media(min-width: 431px) { .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/8/2/1/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_119821-_DSC0654-HDR.jpg); } } @media(min-width: 576px) { .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/8/2/1/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_119821-_DSC0654-HDR.jpg); } } @media(min-width: 768px) { .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/8/2/1/d2FjPTM1MXgxLjgwMA==_src_119821-_DSC0654-HDR.jpg); } } @media(min-width: 1025px) { .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/8/2/1/d2FjPTQ4MngxLjgwMA==_src_119821-_DSC0654-HDR.jpg); } } @media(min-width: 1200px) { .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/8/2/1/d2FjPTM3MHgxLjgwMA==_src_119821-_DSC0654-HDR.jpg); } } </style> <div class="col-12 col-sm-6 col-lg-4 mb-3 d-lg-none"> <div class="article-image-top"> <div class="img-effect"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/premiery/54406-designerska-mapa-polski-odwiedzamy-nowe-showroomy-z-wnetrzarskimi-perelkami?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <picture class="lazy"> <source data-srcset="/i/images/8/2/1/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_119821-_DSC0654-HDR.jpg" media="(max-width: 390px)" data-width="360" data-height="200"> <source data-srcset="/i/images/8/2/1/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_119821-_DSC0654-HDR.jpg" media="(max-width: 430px)" data-width="400" data-height="222"> <source data-srcset="/i/images/8/2/1/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_119821-_DSC0654-HDR.jpg" media="(max-width: 575px)" data-width="545" data-height="303"> <source data-srcset="/i/images/8/2/1/d2FjPTM1MXgxLjgwMA==_src_119821-_DSC0654-HDR.jpg" media="(max-width: 767px)" data-width="351" data-height="195"> <source data-srcset="/i/images/8/2/1/d2FjPTQ4MngxLjgwMA==_src_119821-_DSC0654-HDR.jpg" media="(max-width: 1024px)" data-width="482" data-height="268"> <source data-srcset="/i/images/8/2/1/d2FjPTM3MHgxLjgwMA==_src_119821-_DSC0654-HDR.jpg" media="(max-width: 1199px)" data-width="370" data-height="206"> <img src="/templates/main/images/lazyloader-placeholder.png" class="img-fluid" data-src="/i/images/8/2/1/d2FjPTQwNHgxLjgwMA==_src_119821-_DSC0654-HDR.jpg" width="404" height="224" alt="Najlepsze showroomy z wnętrzarskimi perełkami! Designerska mapa Polski"> </picture> </a> </div> <div class="category"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"></a> </div> <div class="title"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/premiery/54406-designerska-mapa-polski-odwiedzamy-nowe-showroomy-z-wnetrzarskimi-perelkami?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Najlepsze showroomy z...</a> </div> <div class="introtext"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/premiery/54406-designerska-mapa-polski-odwiedzamy-nowe-showroomy-z-wnetrzarskimi-perelkami?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Piękne przedmioty potrzebują pięknej oprawy. Dlatego z radością witamy nowe showroomy pojawiające się na designerskiej mapie Polski. Można w nich nie tylko dokonać zakupów, ale przede wszystkim... </a> </div> <div class="see-all"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/premiery?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Zobacz wszystko</a> </div> </div> </div> <style class="responsive_background_image_styles" media="screen"> .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/4/8/4/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_136484-WLOCLAWEK_blog_joannawkolorze_czasnawnetrze.jpg); } @media(min-width: 431px) { .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/4/8/4/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_136484-WLOCLAWEK_blog_joannawkolorze_czasnawnetrze.jpg); } } @media(min-width: 576px) { .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/4/8/4/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_136484-WLOCLAWEK_blog_joannawkolorze_czasnawnetrze.jpg); } } @media(min-width: 768px) { .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/4/8/4/d2FjPTM1MXgxLjgwMA==_src_136484-WLOCLAWEK_blog_joannawkolorze_czasnawnetrze.jpg); } } @media(min-width: 1025px) { .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/4/8/4/d2FjPTQ4MngxLjgwMA==_src_136484-WLOCLAWEK_blog_joannawkolorze_czasnawnetrze.jpg); } } @media(min-width: 1200px) { .articles-style .img-effect { background-image: url(/i/images/4/8/4/d2FjPTM3MHgxLjgwMA==_src_136484-WLOCLAWEK_blog_joannawkolorze_czasnawnetrze.jpg); } } </style> <div class="col-12 col-sm-6 col-lg-4 mb-3 d-lg-none"> <div class="article-image-top"> <div class="img-effect"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/design/56726-najpiekniejsze-polskie-serwisy-poszukiwane-przez-kolekcjonerow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <picture class="lazy"> <source data-srcset="/i/images/4/8/4/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_136484-WLOCLAWEK_blog_joannawkolorze_czasnawnetrze.jpg" media="(max-width: 390px)" data-width="360" data-height="200"> <source data-srcset="/i/images/4/8/4/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_136484-WLOCLAWEK_blog_joannawkolorze_czasnawnetrze.jpg" media="(max-width: 430px)" data-width="400" data-height="222"> <source data-srcset="/i/images/4/8/4/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_136484-WLOCLAWEK_blog_joannawkolorze_czasnawnetrze.jpg" media="(max-width: 575px)" data-width="545" data-height="303"> <source data-srcset="/i/images/4/8/4/d2FjPTM1MXgxLjgwMA==_src_136484-WLOCLAWEK_blog_joannawkolorze_czasnawnetrze.jpg" media="(max-width: 767px)" data-width="351" data-height="195"> <source data-srcset="/i/images/4/8/4/d2FjPTQ4MngxLjgwMA==_src_136484-WLOCLAWEK_blog_joannawkolorze_czasnawnetrze.jpg" media="(max-width: 1024px)" data-width="482" data-height="268"> <source data-srcset="/i/images/4/8/4/d2FjPTM3MHgxLjgwMA==_src_136484-WLOCLAWEK_blog_joannawkolorze_czasnawnetrze.jpg" media="(max-width: 1199px)" data-width="370" data-height="206"> <img src="/templates/main/images/lazyloader-placeholder.png" class="img-fluid" data-src="/i/images/4/8/4/d2FjPTQwNHgxLjgwMA==_src_136484-WLOCLAWEK_blog_joannawkolorze_czasnawnetrze.jpg" width="404" height="224" alt="Najpiękniejsze polskie serwisy - masz je w domu? Te kosztują krocie i są poszukiwane przez kolekcjonerów"> </picture> </a> </div> <div class="category"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"></a> </div> <div class="title"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/design/56726-najpiekniejsze-polskie-serwisy-poszukiwane-przez-kolekcjonerow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Najpiękniejsze polskie serwisy -...</a> </div> <div class="introtext"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/design/56726-najpiekniejsze-polskie-serwisy-poszukiwane-przez-kolekcjonerow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Porcelana była cenniejsza niż złoto, a za jedną filiżankę można było kupić pokaźne włości. I choć czasy się zmieniły, za najrzadsze serwisy kolekcjonerzy nadal płacą krocie. Jakich starych... </a> </div> <div class="see-all"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/design?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Zobacz wszystko</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <div class="container main-w"> <div class="row pt-5"> <div class="col-12 col-xl-8"> <div class="d-block d-sm-block d-md-block d-lg-block d-xl-block" style="margin-left:auto;margin-right:auto;width:100%;margin-bottom: 30px" data-id="1228"><!-- At the place Czasnawnetrze.pl_ROS_750x200x2 --> <div class="spolecznoscinet" id="spolecznosci-9370" data-min-width="768"></div> <div class="spolecznoscinet" id="spolecznosci-9384" data-max-width="767"></div> </div> <section class="module main-rooms"> <div class="release"> <div class="ad-wrapper-left-big"> </div> <div class="section-header"> Wnętrza </div> <div class="row"> <div class="col-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-6"> <div class="article-image-top"> <div class="img-effect"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon/56798-10-pomyslow-na-sciane-za-kanapa-modne-efektowne-eleganckie-dekoracje?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <picture class="lazy"> <source data-srcset="/i/images/9/8/7/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_136987-rama_CS_czasawnetrze.jpg" media="(max-width: 390px)" data-width="360" data-height="200"> <source data-srcset="/i/images/9/8/7/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_136987-rama_CS_czasawnetrze.jpg" media="(max-width: 430px)" data-width="400" data-height="222"> <source data-srcset="/i/images/9/8/7/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_136987-rama_CS_czasawnetrze.jpg" media="(max-width: 575px)" data-width="545" data-height="303"> <source data-srcset="/i/images/9/8/7/d2FjPTM1MngxLjgwMA==_src_136987-rama_CS_czasawnetrze.jpg" media="(max-width: 767px)" data-width="352" data-height="196"> <source data-srcset="/i/images/9/8/7/d2FjPTQ4MHgxLjgwMA==_src_136987-rama_CS_czasawnetrze.jpg" media="(max-width: 1024px)" data-width="480" data-height="267"> <source data-srcset="/i/images/9/8/7/d2FjPTM3MHgxLjgwMA==_src_136987-rama_CS_czasawnetrze.jpg" media="(max-width: 1199px)" data-width="370" data-height="206"> <img src="/templates/main/images/lazyloader-placeholder.png" class="img-fluid" data-src="/i/images/9/8/7/d2FjPTQwMngxLjgwMA==_src_136987-rama_CS_czasawnetrze.jpg" width="402" height="223" alt="10 pomysłów na ścianę za kanapą - modne, efektowne, eleganckie dekoracje"> </picture> </a> </div> <div class="text"> <div class="category"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Salon </a> </div> <div class="title"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon/56798-10-pomyslow-na-sciane-za-kanapa-modne-efektowne-eleganckie-dekoracje?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> 10 pomysłów na ścianę za kanapą -... </a> </div> <div class="introtext"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon/56798-10-pomyslow-na-sciane-za-kanapa-modne-efektowne-eleganckie-dekoracje?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Nie zawsze wiemy, jakie dekoracje będą najlepiej wyglądały na ścianie za kanapą. Często stajemy przed nią, nie wiedząc od czego zacząć. Albo wręcz odwrotnie - mam zbyt dużo pomysłów i nie wiemy,... </a> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-6"> <div class="article-image-top"> <div class="img-effect"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon/56827-zimowe-dekoracje-do-domu-10-pomyslow-na-zimowe-ozdoby-we-wnetrzu-i-ogrodzie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <picture class="lazy"> <source data-srcset="/i/images/2/6/9/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_137269-zimowe-dekoracje-do-domu-otwarcie.jpg" media="(max-width: 390px)" data-width="360" data-height="200"> <source data-srcset="/i/images/2/6/9/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_137269-zimowe-dekoracje-do-domu-otwarcie.jpg" media="(max-width: 430px)" data-width="400" data-height="222"> <source data-srcset="/i/images/2/6/9/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_137269-zimowe-dekoracje-do-domu-otwarcie.jpg" media="(max-width: 575px)" data-width="545" data-height="303"> <source data-srcset="/i/images/2/6/9/d2FjPTM1MngxLjgwMA==_src_137269-zimowe-dekoracje-do-domu-otwarcie.jpg" media="(max-width: 767px)" data-width="352" data-height="196"> <source data-srcset="/i/images/2/6/9/d2FjPTQ4MHgxLjgwMA==_src_137269-zimowe-dekoracje-do-domu-otwarcie.jpg" media="(max-width: 1024px)" data-width="480" data-height="267"> <source data-srcset="/i/images/2/6/9/d2FjPTM3MHgxLjgwMA==_src_137269-zimowe-dekoracje-do-domu-otwarcie.jpg" media="(max-width: 1199px)" data-width="370" data-height="206"> <img src="/templates/main/images/lazyloader-placeholder.png" class="img-fluid" data-src="/i/images/2/6/9/d2FjPTQwMngxLjgwMA==_src_137269-zimowe-dekoracje-do-domu-otwarcie.jpg" width="402" height="223" alt="Jak zrobić zimowe dekoracje? 10 pomysłów na zimowe ozdoby do domu i ogrodu"> </picture> </a> </div> <div class="text"> <div class="category"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Salon </a> </div> <div class="title"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon/56827-zimowe-dekoracje-do-domu-10-pomyslow-na-zimowe-ozdoby-we-wnetrzu-i-ogrodzie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Jak zrobić zimowe dekoracje? 10... </a> </div> <div class="introtext"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon/56827-zimowe-dekoracje-do-domu-10-pomyslow-na-zimowe-ozdoby-we-wnetrzu-i-ogrodzie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Wnętrze domu zimą wymaga odpowiedniego, przytulnego klimatu. Jak dostosować wystrój mieszkania do zimowego klimatu? Koniecznie trzeba go ocieplić! Tekstylia i zimowe dekoracje zbudują nastrój! </a> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-6"> <div class="article-image-top"> <div class="img-effect"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/sypialnia/56817-5-najczestszych-pytan-o-materace-piankowe-co-warto-wiedziec-przed-zakupem?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <picture class="lazy"> <source data-srcset="/i/images/2/2/5/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_137225-aaa5-najczestszych-pytan-o-materace-piankowe-co-warto-wiedziec-przed-zakupem.jpg" media="(max-width: 390px)" data-width="360" data-height="200"> <source data-srcset="/i/images/2/2/5/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_137225-aaa5-najczestszych-pytan-o-materace-piankowe-co-warto-wiedziec-przed-zakupem.jpg" media="(max-width: 430px)" data-width="400" data-height="222"> <source data-srcset="/i/images/2/2/5/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_137225-aaa5-najczestszych-pytan-o-materace-piankowe-co-warto-wiedziec-przed-zakupem.jpg" media="(max-width: 575px)" data-width="545" data-height="303"> <source data-srcset="/i/images/2/2/5/d2FjPTM1MngxLjgwMA==_src_137225-aaa5-najczestszych-pytan-o-materace-piankowe-co-warto-wiedziec-przed-zakupem.jpg" media="(max-width: 767px)" data-width="352" data-height="196"> <source data-srcset="/i/images/2/2/5/d2FjPTQ4MHgxLjgwMA==_src_137225-aaa5-najczestszych-pytan-o-materace-piankowe-co-warto-wiedziec-przed-zakupem.jpg" media="(max-width: 1024px)" data-width="480" data-height="267"> <source data-srcset="/i/images/2/2/5/d2FjPTM3MHgxLjgwMA==_src_137225-aaa5-najczestszych-pytan-o-materace-piankowe-co-warto-wiedziec-przed-zakupem.jpg" media="(max-width: 1199px)" data-width="370" data-height="206"> <img src="/templates/main/images/lazyloader-placeholder.png" class="img-fluid" data-src="/i/images/2/2/5/d2FjPTQwMngxLjgwMA==_src_137225-aaa5-najczestszych-pytan-o-materace-piankowe-co-warto-wiedziec-przed-zakupem.jpg" width="402" height="223" alt="5 najczęstszych pytań o materace piankowe - co warto wiedzieć przed zakupem?"> </picture> </a> </div> <div class="text"> <div class="category"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/sypialnia?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Sypialnia </a> </div> <div class="title"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/sypialnia/56817-5-najczestszych-pytan-o-materace-piankowe-co-warto-wiedziec-przed-zakupem?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> 5 najczęstszych pytań o materace... </a> </div> <div class="introtext"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/sypialnia/56817-5-najczestszych-pytan-o-materace-piankowe-co-warto-wiedziec-przed-zakupem?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Materace piankowe są bardzo chętnie wybierane i cenione za komfort użytkowania. Dlatego w naszym artykule zebraliśmy odpowiedzi na najczęstsze pytania dotyczące materacy z wypełnieniem z pianki.... </a> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-6"> <div class="article-image-top"> <div class="img-effect"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/lazienka/56815-hair-cycling-z-onlybio-odkryj-sekret-zdrowych-wlosow-w-zaledwie-3-dni?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <picture class="lazy"> <source data-srcset="/i/images/2/0/8/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_137208-aaaHC_1x1_01-static.jpg" media="(max-width: 390px)" data-width="360" data-height="200"> <source data-srcset="/i/images/2/0/8/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_137208-aaaHC_1x1_01-static.jpg" media="(max-width: 430px)" data-width="400" data-height="222"> <source data-srcset="/i/images/2/0/8/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_137208-aaaHC_1x1_01-static.jpg" media="(max-width: 575px)" data-width="545" data-height="303"> <source data-srcset="/i/images/2/0/8/d2FjPTM1MngxLjgwMA==_src_137208-aaaHC_1x1_01-static.jpg" media="(max-width: 767px)" data-width="352" data-height="196"> <source data-srcset="/i/images/2/0/8/d2FjPTQ4MHgxLjgwMA==_src_137208-aaaHC_1x1_01-static.jpg" media="(max-width: 1024px)" data-width="480" data-height="267"> <source data-srcset="/i/images/2/0/8/d2FjPTM3MHgxLjgwMA==_src_137208-aaaHC_1x1_01-static.jpg" media="(max-width: 1199px)" data-width="370" data-height="206"> <img src="/templates/main/images/lazyloader-placeholder.png" class="img-fluid" data-src="/i/images/2/0/8/d2FjPTQwMngxLjgwMA==_src_137208-aaaHC_1x1_01-static.jpg" width="402" height="223" alt="Hair Cycling z OnlyBio - odkryj sekret zdrowych włosów w zaledwie 3 dni!"> </picture> </a> </div> <div class="text"> <div class="category"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/lazienka?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Łazienka </a> </div> <div class="title"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/lazienka/56815-hair-cycling-z-onlybio-odkryj-sekret-zdrowych-wlosow-w-zaledwie-3-dni?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Hair Cycling z OnlyBio - odkryj sekret... </a> </div> <div class="introtext"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/lazienka/56815-hair-cycling-z-onlybio-odkryj-sekret-zdrowych-wlosow-w-zaledwie-3-dni?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Masz cienkie, osłabione, suche lub bardzo zniszczone włosy? Pielęgnacja hair cycling to metoda, która zrewolucjonizuje Twoją pielęgnację. Polega na dopasowaniu produktów do potrzeb włosów w... </a> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-6"> <div class="article-image-top"> <div class="img-effect"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon/56809-czarny-sufit?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <picture class="lazy"> <source data-srcset="/i/images/1/4/5/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_137145-AdobeStock_444587321.jpg" media="(max-width: 390px)" data-width="360" data-height="200"> <source data-srcset="/i/images/1/4/5/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_137145-AdobeStock_444587321.jpg" media="(max-width: 430px)" data-width="400" data-height="222"> <source data-srcset="/i/images/1/4/5/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_137145-AdobeStock_444587321.jpg" media="(max-width: 575px)" data-width="545" data-height="303"> <source data-srcset="/i/images/1/4/5/d2FjPTM1MngxLjgwMA==_src_137145-AdobeStock_444587321.jpg" media="(max-width: 767px)" data-width="352" data-height="196"> <source data-srcset="/i/images/1/4/5/d2FjPTQ4MHgxLjgwMA==_src_137145-AdobeStock_444587321.jpg" media="(max-width: 1024px)" data-width="480" data-height="267"> <source data-srcset="/i/images/1/4/5/d2FjPTM3MHgxLjgwMA==_src_137145-AdobeStock_444587321.jpg" media="(max-width: 1199px)" data-width="370" data-height="206"> <img src="/templates/main/images/lazyloader-placeholder.png" class="img-fluid" data-src="/i/images/1/4/5/d2FjPTQwMngxLjgwMA==_src_137145-AdobeStock_444587321.jpg" width="402" height="223" alt="Czarny sufit w salonie, łazience, sypialni - jak stosować ciemny kolor sufitu we wnętrzach? "> </picture> </a> </div> <div class="text"> <div class="category"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Salon </a> </div> <div class="title"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon/56809-czarny-sufit?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Czarny sufit w salonie, łazience,... </a> </div> <div class="introtext"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon/56809-czarny-sufit?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Czy czarny sufit to dobry pomysł? To pytanie zadaje sobie wielu miłośników nietuzinkowych wnętrz, rozważając zastosowanie tego niekonwencjonalnego rozwiązania w mieszkaniu. </a> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-6"> <div class="article-image-top"> <div class="img-effect"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon/56804-sofa-simon-miuform?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <picture class="lazy"> <source data-srcset="/i/images/1/2/1/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_137121-6-1.jpg" media="(max-width: 390px)" data-width="360" data-height="200"> <source data-srcset="/i/images/1/2/1/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_137121-6-1.jpg" media="(max-width: 430px)" data-width="400" data-height="222"> <source data-srcset="/i/images/1/2/1/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_137121-6-1.jpg" media="(max-width: 575px)" data-width="545" data-height="303"> <source data-srcset="/i/images/1/2/1/d2FjPTM1MngxLjgwMA==_src_137121-6-1.jpg" media="(max-width: 767px)" data-width="352" data-height="196"> <source data-srcset="/i/images/1/2/1/d2FjPTQ4MHgxLjgwMA==_src_137121-6-1.jpg" media="(max-width: 1024px)" data-width="480" data-height="267"> <source data-srcset="/i/images/1/2/1/d2FjPTM3MHgxLjgwMA==_src_137121-6-1.jpg" media="(max-width: 1199px)" data-width="370" data-height="206"> <img src="/templates/main/images/lazyloader-placeholder.png" class="img-fluid" data-src="/i/images/1/2/1/d2FjPTQwMngxLjgwMA==_src_137121-6-1.jpg" width="402" height="223" alt="Sofa Simon zapewni komfort milionom Polaków! Poznaj nowość marki Miuform"> </picture> </a> </div> <div class="text"> <div class="category"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Salon </a> </div> <div class="title"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon/56804-sofa-simon-miuform?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Sofa Simon zapewni komfort milionom... </a> </div> <div class="introtext"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/salon/56804-sofa-simon-miuform?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Oto jedna odpowiedź na wiele problemów. Sofa Simon pomoże nam się zrelaksować, wyspać i przechować to, co trzeba. Nowość od marki Miuform! </a> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-6"> <div class="article-image-top"> <div class="img-effect"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/sypialnia/56803-kwiatowy-wzor-laczka-nie-taki-znow-banal?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <picture class="lazy"> <source data-srcset="/i/images/1/1/7/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_137117-tapeta-sypialnia-kwiaty.jpg" media="(max-width: 390px)" data-width="360" data-height="200"> <source data-srcset="/i/images/1/1/7/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_137117-tapeta-sypialnia-kwiaty.jpg" media="(max-width: 430px)" data-width="400" data-height="222"> <source data-srcset="/i/images/1/1/7/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_137117-tapeta-sypialnia-kwiaty.jpg" media="(max-width: 575px)" data-width="545" data-height="303"> <source data-srcset="/i/images/1/1/7/d2FjPTM1MngxLjgwMA==_src_137117-tapeta-sypialnia-kwiaty.jpg" media="(max-width: 767px)" data-width="352" data-height="196"> <source data-srcset="/i/images/1/1/7/d2FjPTQ4MHgxLjgwMA==_src_137117-tapeta-sypialnia-kwiaty.jpg" media="(max-width: 1024px)" data-width="480" data-height="267"> <source data-srcset="/i/images/1/1/7/d2FjPTM3MHgxLjgwMA==_src_137117-tapeta-sypialnia-kwiaty.jpg" media="(max-width: 1199px)" data-width="370" data-height="206"> <img src="/templates/main/images/lazyloader-placeholder.png" class="img-fluid" data-src="/i/images/1/1/7/d2FjPTQwMngxLjgwMA==_src_137117-tapeta-sypialnia-kwiaty.jpg" width="402" height="223" alt="Kwiatowy wzór łączka - nie taki znów banał!"> </picture> </a> </div> <div class="text"> <div class="category"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/sypialnia?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Sypialnia </a> </div> <div class="title"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/sypialnia/56803-kwiatowy-wzor-laczka-nie-taki-znow-banal?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Kwiatowy wzór łączka - nie taki znów... </a> </div> <div class="introtext"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/sypialnia/56803-kwiatowy-wzor-laczka-nie-taki-znow-banal?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Kwiatowy wzór zwany popularnie „łączką” występuje w postaci drobnych kwiatków: chabrów, maków, stokrotek. Skromny, a uroczy, zwyczajny, a jednak z piękną historią. </a> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-6"> <div class="article-image-top"> <div class="img-effect"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/sypialnia/28381-metamorfoza-sypialni-krok-po-kroku?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <picture class="lazy"> <source data-srcset="/i/images/1/1/2/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_137112-AdobeStock_634666621.jpg" media="(max-width: 390px)" data-width="360" data-height="200"> <source data-srcset="/i/images/1/1/2/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_137112-AdobeStock_634666621.jpg" media="(max-width: 430px)" data-width="400" data-height="222"> <source data-srcset="/i/images/1/1/2/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_137112-AdobeStock_634666621.jpg" media="(max-width: 575px)" data-width="545" data-height="303"> <source data-srcset="/i/images/1/1/2/d2FjPTM1MngxLjgwMA==_src_137112-AdobeStock_634666621.jpg" media="(max-width: 767px)" data-width="352" data-height="196"> <source data-srcset="/i/images/1/1/2/d2FjPTQ4MHgxLjgwMA==_src_137112-AdobeStock_634666621.jpg" media="(max-width: 1024px)" data-width="480" data-height="267"> <source data-srcset="/i/images/1/1/2/d2FjPTM3MHgxLjgwMA==_src_137112-AdobeStock_634666621.jpg" media="(max-width: 1199px)" data-width="370" data-height="206"> <img src="/templates/main/images/lazyloader-placeholder.png" class="img-fluid" data-src="/i/images/1/1/2/d2FjPTQwMngxLjgwMA==_src_137112-AdobeStock_634666621.jpg" width="402" height="223" alt="Spektakularna i tania metamorfoza sypialni - jak zmienić wystrój w weekend?"> </picture> </a> </div> <div class="text"> <div class="category"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/sypialnia?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Sypialnia </a> </div> <div class="title"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/sypialnia/28381-metamorfoza-sypialni-krok-po-kroku?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Spektakularna i tania metamorfoza... </a> </div> <div class="introtext"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wnetrza/pomieszczenia/sypialnia/28381-metamorfoza-sypialni-krok-po-kroku?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Metamorfoza sypialni nie musi być kosztowna. Nie musi wymagać również czasochłonnego, gruntownego remontu. Wystarczy dobry pomysł i wolny weekend, aby szybko odmienić wnętrze. Kilkoma prostymi... </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> <div class="col-12 col-xl-4"> <div class="d-block d-sm-block d-md-block d-lg-block d-xl-block" style="margin-left:auto;margin-right:auto;width:100%;max-width: 300px;margin-bottom: 30px" data-id="1229"><!-- At the place Czasnawnetrze.pl_ROS_Rectangle300x250x1 --> <div class="spolecznoscinet" id="spolecznosci-9368" data-min-width="768"></div> <div class="spolecznoscinet" id="spolecznosci-9380" data-max-width="767"></div> </div> <section class="module expert-advice"> <div class="expert-advice-m"> <div class="expert-advice-m__title"> Porady eksperta </div> <div class="expert-advice-m__subtitle"> Dowiedz się jak urządzić swoje wnętrze </div> <div class="expert-advice-m__item expert-advice-m__item--first"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/porady-eksperta/lazienka/56794-funkcjonalna-lazienka-od-reki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="expert-advice-m__item-image img-effect"><picture class="lazy"> <source data-srcset="/i/images/9/8/3/d2FjPTQwMHgyLjQwMA==_src_136983-hg-inspirator-tool_choose-favorite-products_16x9.jpg" media="(max-width: 1024px)" data-width="400" data-height="167"> <img src="/templates/main/images/lazyloader-placeholder.png" class="img-fluid" data-src="/i/images/9/8/3/d2FjPTQwMHgyLjQwMA==_src_136983-hg-inspirator-tool_choose-favorite-products_16x9.jpg" width="400" height="167" alt="Funkcjonalna łazienka od ręki"> </picture> </div></a> <div class="expert-advice-m__item-text"> <a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/porady-eksperta/lazienka/56794-funkcjonalna-lazienka-od-reki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> </a><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/porady-eksperta/lazienka/56794-funkcjonalna-lazienka-od-reki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="expert-advice-m__item-title"> Funkcjonalna łazienka od ręki </div> <div class="expert-advice-m__item-introtext"> Chcecie stworzyć funkcjonalną łazienkę marzeń? Przekujcie to w konkretny projekt. W Hansgrohe stworzyliśmy specjalne narzędzie Inspirator... </div></a> </div> </div> <div class="expert-advice-m__item "><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/porady-eksperta/lazienka/56774-jak-modnie-i-praktycznie-urzadzic-lazienke-z-prysznicem?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> </a> <div class="expert-advice-m__item-text"> <a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/porady-eksperta/lazienka/56774-jak-modnie-i-praktycznie-urzadzic-lazienke-z-prysznicem?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> </a><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/porady-eksperta/lazienka/56774-jak-modnie-i-praktycznie-urzadzic-lazienke-z-prysznicem?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="expert-advice-m__item-title"> Jak modnie i praktycznie urządzić łazienkę z prysznicem? </div></a> </div> </div><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/porady-eksperta?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="expert-advice-m__button"> Sprawdź co warto zrobić </div></a> </div> </section><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.facebook.com/groups/404698150857252" target="_blank" class="facebook-medium"> <div class="facebook-medium__image"><img src="/templates/main/images/facebook-420.jpg" alt="Facebook image"> </div> <div class="facebook-medium__text"> <div class="facebook-medium__text-title"> ARCHITEKT RADZI </div> <div class="facebook-medium__text-description"> GRUPA DLA URZĄDZAJĄCYCH SWOJE WNĘTRZA </div> </div></a> <div class="d-block d-sm-block d-md-block d-lg-block d-xl-block" style="margin-left:auto;margin-right:auto;width:100%;max-width: 300px;margin-bottom: 30px" data-id="1237"><!-- At the place Czasnawnetrze.pl_ROS_Rectangle300x250x2 --> <div class="spolecznoscinet" id="spolecznosci-9371" data-min-width="768"></div> <div class="spolecznoscinet" id="spolecznosci-9381" data-max-width="767"></div> </div> <section class="module main-sidebar"> <div class="row"> <div class="col-md-12 col-lg-8 col-xl-12"> <div class="row"> <div class="col-12"> <div class="section-header"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/premiery?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Premiery </a> </div> </div> <div class="col-lg-3 col-xl-12 sidebar-column"> <article class="article-sidebar"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/premiery/56818-najnowsze-trendy-wnetrzarskie-na-ambiente-2025?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="img-effect"><picture class="lazy"> <source data-srcset="/i/images/2/2/8/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_137228-ambiente-interior-design-jl-33.jpg" media="(max-width: 390px)" data-width="360" data-height="200"> <source data-srcset="/i/images/2/2/8/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_137228-ambiente-interior-design-jl-33.jpg" media="(max-width: 430px)" data-width="400" data-height="222"> <source data-srcset="/i/images/2/2/8/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_137228-ambiente-interior-design-jl-33.jpg" media="(max-width: 575px)" data-width="545" data-height="303"> <source data-srcset="/i/images/2/2/8/d2FjPTIwMHgx_src_137228-ambiente-interior-design-jl-33.jpg" media="(max-width: 1024px)" data-width="200" data-height="200"> <source data-srcset="/i/images/2/2/8/d2FjPTE3MHgx_src_137228-ambiente-interior-design-jl-33.jpg" media="(max-width: 1199px)" data-width="170" data-height="170"> <img src="/templates/main/images/lazyloader-placeholder.png" class="img-fluid" data-src="/i/images/2/2/8/d2FjPTEyNngx_src_137228-ambiente-interior-design-jl-33.jpg" width="126" height="126" alt="Najnowsze trendy wnętrzarskie na Ambiente 2025"> </picture> </div></a> <div class="text"> <a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/premiery/56818-najnowsze-trendy-wnetrzarskie-na-ambiente-2025?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> </a><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/premiery/56818-najnowsze-trendy-wnetrzarskie-na-ambiente-2025?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <strong class="title"> Najnowsze trendy wnętrzarskie na Ambiente 2025 </strong> <span class="introtext"> Frankfurt nad Menem ponownie stanie się stolicą światowego designu dzięki targom Ambiente, które... </span> </a> </div> </article> </div> <div class="col-lg-3 col-xl-12 sidebar-column"> <article class="article-sidebar"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/premiery/56813-konferencja-akustyka-w-architekturze-iv-jak-projektowac-by-akustyka-szla-w-parze-z-architektura?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="img-effect"><picture class="lazy"> <source data-srcset="/i/images/1/9/9/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_137199-lid.jpg" media="(max-width: 390px)" data-width="360" data-height="200"> <source data-srcset="/i/images/1/9/9/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_137199-lid.jpg" media="(max-width: 430px)" data-width="400" data-height="222"> <source data-srcset="/i/images/1/9/9/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_137199-lid.jpg" media="(max-width: 575px)" data-width="545" data-height="303"> <source data-srcset="/i/images/1/9/9/d2FjPTIwMHgx_src_137199-lid.jpg" media="(max-width: 1024px)" data-width="200" data-height="200"> <source data-srcset="/i/images/1/9/9/d2FjPTE3MHgx_src_137199-lid.jpg" media="(max-width: 1199px)" data-width="170" data-height="170"> <img src="/templates/main/images/lazyloader-placeholder.png" class="img-fluid" data-src="/i/images/1/9/9/d2FjPTEyNngx_src_137199-lid.jpg" width="126" height="126" alt="Konferencja „Akustyka w architekturze IV”. Jak projektować, by akustyka szła w parze z architekturą?"> </picture> </div></a> <div class="text"> <a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/premiery/56813-konferencja-akustyka-w-architekturze-iv-jak-projektowac-by-akustyka-szla-w-parze-z-architektura?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> </a><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/premiery/56813-konferencja-akustyka-w-architekturze-iv-jak-projektowac-by-akustyka-szla-w-parze-z-architektura?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <strong class="title"> Konferencja „Akustyka w architekturze IV”. Jak projektować, by akustyka szła w parze z architekturą? </strong> <span class="introtext"> Zapraszamy na konferencję „Akustyka w architekturze”. Zmiana hałasu w dźwięk to jeden z... </span> </a> </div> </article> </div> <div class="col-lg-3 col-xl-12 sidebar-column"> <article class="article-sidebar"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/premiery/56811-konkurs-roca-one-day-design-challenge-2024-juz-28-listopada-w-buw-w-warszawie-zglos-sie-i-wygraj?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="img-effect"><picture class="lazy"> <source data-srcset="/i/images/1/8/3/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_137183-Roca-konkurs-One-Day-Design-Challenge-2024-polska-edycja-BUW-rejestracja-otwarta.jpg" media="(max-width: 390px)" data-width="360" data-height="200"> <source data-srcset="/i/images/1/8/3/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_137183-Roca-konkurs-One-Day-Design-Challenge-2024-polska-edycja-BUW-rejestracja-otwarta.jpg" media="(max-width: 430px)" data-width="400" data-height="222"> <source data-srcset="/i/images/1/8/3/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_137183-Roca-konkurs-One-Day-Design-Challenge-2024-polska-edycja-BUW-rejestracja-otwarta.jpg" media="(max-width: 575px)" data-width="545" data-height="303"> <source data-srcset="/i/images/1/8/3/d2FjPTIwMHgx_src_137183-Roca-konkurs-One-Day-Design-Challenge-2024-polska-edycja-BUW-rejestracja-otwarta.jpg" media="(max-width: 1024px)" data-width="200" data-height="200"> <source data-srcset="/i/images/1/8/3/d2FjPTE3MHgx_src_137183-Roca-konkurs-One-Day-Design-Challenge-2024-polska-edycja-BUW-rejestracja-otwarta.jpg" media="(max-width: 1199px)" data-width="170" data-height="170"> <img src="/templates/main/images/lazyloader-placeholder.png" class="img-fluid" data-src="/i/images/1/8/3/d2FjPTEyNngx_src_137183-Roca-konkurs-One-Day-Design-Challenge-2024-polska-edycja-BUW-rejestracja-otwarta.jpg" width="126" height="126" alt="Konkurs „Roca One Day Design Challenge” 2024 już 28 listopada w BUW w Warszawie - zgłoś się i wygraj!"> </picture> </div></a> <div class="text"> <a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/premiery/56811-konkurs-roca-one-day-design-challenge-2024-juz-28-listopada-w-buw-w-warszawie-zglos-sie-i-wygraj?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> </a><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/premiery/56811-konkurs-roca-one-day-design-challenge-2024-juz-28-listopada-w-buw-w-warszawie-zglos-sie-i-wygraj?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <strong class="title"> Konkurs „Roca One Day Design Challenge” 2024 już 28 listopada w BUW w Warszawie - zgłoś się i wygraj! </strong> <span class="introtext"> Przed nami V polska edycja konkursu „Roca One Day Design Challenge”, który odbędzie się 28... </span> </a> </div> </article> </div> </div> <div class="category-link"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/premiery?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Zobacz wszystkie</a> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> <div class="container main-w"> <div class="row"> <div class="col-12 ad-main-middle"> <div class="ad-wrapper-middle"> </div> </div> </div> </div> <div class="d-block d-sm-block d-md-block d-lg-block d-xl-block" style="margin-left:auto;margin-right:auto;width:100%;max-width: 750px;margin-bottom: 30px" data-id="1238"><!-- At the place Czasnawnetrze.pl_ROS_750x200x3 --> <div class="spolecznoscinet" id="spolecznosci-9372" data-min-width="768"></div> <div class="spolecznoscinet" id="spolecznosci-9385" data-max-width="767"></div> </div> <div class="container main-w"> <div class="section-header"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/design?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Design </a> </div> <div class="row"> <div class="col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 col-24"> <article class="article-image-top small"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/design/56793-prezentownik-2024-pomysly-na-designerskie-prezenty?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="image"><picture class="lazy"> <source data-srcset="/i/images/9/7/5/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_136975-prezenty_czasnawnetrze.jpeg" media="(max-width: 390px)" data-width="360" data-height="200"> <source data-srcset="/i/images/9/7/5/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_136975-prezenty_czasnawnetrze.jpeg" media="(max-width: 430px)" data-width="400" data-height="222"> <source data-srcset="/i/images/9/7/5/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_136975-prezenty_czasnawnetrze.jpeg" media="(max-width: 575px)" data-width="545" data-height="303"> <source data-srcset="/i/images/9/7/5/d2FjPTM1NngxLjgwMA==_src_136975-prezenty_czasnawnetrze.jpeg" media="(max-width: 767px)" data-width="356" data-height="198"> <source data-srcset="/i/images/9/7/5/d2FjPTMxMngxLjgwMA==_src_136975-prezenty_czasnawnetrze.jpeg" media="(max-width: 1024px)" data-width="312" data-height="173"> <source data-srcset="/i/images/9/7/5/d2FjPTI3MngxLjgwMA==_src_136975-prezenty_czasnawnetrze.jpeg" media="(max-width: 1199px)" data-width="272" data-height="151"> <img src="/templates/main/images/lazyloader-placeholder.png" class="img-fluid" data-src="/i/images/9/7/5/d2FjPTIzMngxLjgwMA==_src_136975-prezenty_czasnawnetrze.jpeg" width="232" height="129" alt="Prezentownik 2024: pomysły na designerskie prezenty"> </picture> </div> <div class="text"> <div class="title"> Prezentownik 2024: pomysły na designerskie... </div> <div class="introtext"> Po raz kolejny zachodzimy w głowę, jakie wybrać upominki dla najbliższych osób. Nie zwlekajcie! Wcześniej wybrane prezenty będą na pewno lepiej przemyślane niż te kupowane na ostatnią... </div> </div></a> </article> </div> <div class="col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 col-24"> <article class="article-image-top small"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/design/56816-salon-lladro-w-warszawie-gdy-porcelana-staje-sie-sztuka?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="image"><picture class="lazy"> <source data-srcset="/i/images/2/1/2/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_137212-porcelana-lladro-guest.jpg" media="(max-width: 390px)" data-width="360" data-height="200"> <source data-srcset="/i/images/2/1/2/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_137212-porcelana-lladro-guest.jpg" media="(max-width: 430px)" data-width="400" data-height="222"> <source data-srcset="/i/images/2/1/2/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_137212-porcelana-lladro-guest.jpg" media="(max-width: 575px)" data-width="545" data-height="303"> <source data-srcset="/i/images/2/1/2/d2FjPTM1NngxLjgwMA==_src_137212-porcelana-lladro-guest.jpg" media="(max-width: 767px)" data-width="356" data-height="198"> <source data-srcset="/i/images/2/1/2/d2FjPTMxMngxLjgwMA==_src_137212-porcelana-lladro-guest.jpg" media="(max-width: 1024px)" data-width="312" data-height="173"> <source data-srcset="/i/images/2/1/2/d2FjPTI3MngxLjgwMA==_src_137212-porcelana-lladro-guest.jpg" media="(max-width: 1199px)" data-width="272" data-height="151"> <img src="/templates/main/images/lazyloader-placeholder.png" class="img-fluid" data-src="/i/images/2/1/2/d2FjPTIzMngxLjgwMA==_src_137212-porcelana-lladro-guest.jpg" width="232" height="129" alt="Flagowy salon Lladró w Warszawie! Gdy porcelana staje się sztuką"> </picture> </div> <div class="text"> <div class="title"> Flagowy salon Lladró w Warszawie! Gdy... </div> <div class="introtext"> Najsłynniejszą na całym świecie hiszpańską porcelanę można już zobaczyć i kupić w Warszawie. Marka Lladró otworzyła swój pierwszy flagowy salon w Polsce. </div> </div></a> </article> </div> <div class="col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 col-24"> <article class="article-image-top small"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/design/56810-warsaw-home-czyli-najwieksze-targi-wnetrzarskie-w-polsce-marki-design-i-nowosci-nasz-relacja-z-wydarzenia?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="image"><picture class="lazy"> <source data-srcset="/i/images/1/4/8/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_137148-Warsaw_Home_ogolny_widok_czasnawnetrze_3.jpg" media="(max-width: 390px)" data-width="360" data-height="200"> <source data-srcset="/i/images/1/4/8/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_137148-Warsaw_Home_ogolny_widok_czasnawnetrze_3.jpg" media="(max-width: 430px)" data-width="400" data-height="222"> <source data-srcset="/i/images/1/4/8/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_137148-Warsaw_Home_ogolny_widok_czasnawnetrze_3.jpg" media="(max-width: 575px)" data-width="545" data-height="303"> <source data-srcset="/i/images/1/4/8/d2FjPTM1NngxLjgwMA==_src_137148-Warsaw_Home_ogolny_widok_czasnawnetrze_3.jpg" media="(max-width: 767px)" data-width="356" data-height="198"> <source data-srcset="/i/images/1/4/8/d2FjPTMxMngxLjgwMA==_src_137148-Warsaw_Home_ogolny_widok_czasnawnetrze_3.jpg" media="(max-width: 1024px)" data-width="312" data-height="173"> <source data-srcset="/i/images/1/4/8/d2FjPTI3MngxLjgwMA==_src_137148-Warsaw_Home_ogolny_widok_czasnawnetrze_3.jpg" media="(max-width: 1199px)" data-width="272" data-height="151"> <img src="/templates/main/images/lazyloader-placeholder.png" class="img-fluid" data-src="/i/images/1/4/8/d2FjPTIzMngxLjgwMA==_src_137148-Warsaw_Home_ogolny_widok_czasnawnetrze_3.jpg" width="232" height="129" alt="Warsaw Home, czyli największe targi wnętrzarskie w Polsce - marki, design i nowości. Nasz relacja z wydarzenia"> </picture> </div> <div class="text"> <div class="title"> Warsaw Home, czyli największe targi... </div> <div class="introtext"> Targi Warsaw Home to dla polskich marek i producentów zawsze szczególny okres – w dniach 23-26 października 2024 odbyła się ósma edycja najważniejszego w Polsce wydarzenia biznesowego... </div> </div></a> </article> </div> <div class="col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 col-24"> <article class="article-image-top small"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/design/56805-jubileusz-pod-znakiem-meduzy?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="image"><picture class="lazy"> <source data-srcset="/i/images/1/2/5/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_137125-Rosenthal-meets-Vesrsace-30_Years_limitowana-kolekcja-kubkow-21.jpg" media="(max-width: 390px)" data-width="360" data-height="200"> <source data-srcset="/i/images/1/2/5/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_137125-Rosenthal-meets-Vesrsace-30_Years_limitowana-kolekcja-kubkow-21.jpg" media="(max-width: 430px)" data-width="400" data-height="222"> <source data-srcset="/i/images/1/2/5/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_137125-Rosenthal-meets-Vesrsace-30_Years_limitowana-kolekcja-kubkow-21.jpg" media="(max-width: 575px)" data-width="545" data-height="303"> <source data-srcset="/i/images/1/2/5/d2FjPTM1NngxLjgwMA==_src_137125-Rosenthal-meets-Vesrsace-30_Years_limitowana-kolekcja-kubkow-21.jpg" media="(max-width: 767px)" data-width="356" data-height="198"> <source data-srcset="/i/images/1/2/5/d2FjPTMxMngxLjgwMA==_src_137125-Rosenthal-meets-Vesrsace-30_Years_limitowana-kolekcja-kubkow-21.jpg" media="(max-width: 1024px)" data-width="312" data-height="173"> <source data-srcset="/i/images/1/2/5/d2FjPTI3MngxLjgwMA==_src_137125-Rosenthal-meets-Vesrsace-30_Years_limitowana-kolekcja-kubkow-21.jpg" media="(max-width: 1199px)" data-width="272" data-height="151"> <img src="/templates/main/images/lazyloader-placeholder.png" class="img-fluid" data-src="/i/images/1/2/5/d2FjPTIzMngxLjgwMA==_src_137125-Rosenthal-meets-Vesrsace-30_Years_limitowana-kolekcja-kubkow-21.jpg" width="232" height="129" alt="Jubileusz pod znakiem Meduzy: limitowana kolekcja kubków. 30 lat współpracy marki Rosenthal z Versace"> </picture> </div> <div class="text"> <div class="title"> Jubileusz pod znakiem Meduzy: limitowana... </div> <div class="introtext"> Wielka moc designu polega na tym, że upiększa on nasze codzienne rytuały. Nie ma bowiem nic przyjemniejszego niż poranna kawa w kubku wykonanym z najlepszejporcelany Rosenthal ozdobionej... </div> </div></a> </article> </div> <div class="col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 col-24 d-lg-none d-xl-block"> <article class="article-image-top small"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/design/56792-puls-projektowania?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="image"><picture class="lazy"> <source data-srcset="/i/images/9/3/6/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_136936-PULSE_PRAGUE24_HR_127-1.jpg" media="(max-width: 390px)" data-width="360" data-height="200"> <source data-srcset="/i/images/9/3/6/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_136936-PULSE_PRAGUE24_HR_127-1.jpg" media="(max-width: 430px)" data-width="400" data-height="222"> <source data-srcset="/i/images/9/3/6/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_136936-PULSE_PRAGUE24_HR_127-1.jpg" media="(max-width: 575px)" data-width="545" data-height="303"> <source data-srcset="/i/images/9/3/6/d2FjPTM1NngxLjgwMA==_src_136936-PULSE_PRAGUE24_HR_127-1.jpg" media="(max-width: 767px)" data-width="356" data-height="198"> <source data-srcset="/i/images/9/3/6/d2FjPTMxMngxLjgwMA==_src_136936-PULSE_PRAGUE24_HR_127-1.jpg" media="(max-width: 1024px)" data-width="312" data-height="173"> <source data-srcset="/i/images/9/3/6/d2FjPTI3MngxLjgwMA==_src_136936-PULSE_PRAGUE24_HR_127-1.jpg" media="(max-width: 1199px)" data-width="272" data-height="151"> <img src="/templates/main/images/lazyloader-placeholder.png" class="img-fluid" data-src="/i/images/9/3/6/d2FjPTIzMngxLjgwMA==_src_136936-PULSE_PRAGUE24_HR_127-1.jpg" width="232" height="129" alt="Puls projektowania. Na jakie problemy współczesnego świata może odpowiedzieć architektura?"> </picture> </div> <div class="text"> <div class="title"> Puls projektowania. Na jakie problemy... </div> <div class="introtext"> Redaktor naczelna magazynu Czas na Wnętrze jest na wszystkich najważniejszych wydarzeniach europejskiego designu. Dlatego nie zabrakło jej podczas konferencji PULSE w Pradze, gdzie... </div> </div></a> </article> </div> <div class="col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-3 col-24 d-lg-none"> <article class="article-image-top small"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/design/56765-10-seriali-z-najciekawszymi-wnetrzami-od-klasycznej-przytulnosci-po-nowoczesny-szyk?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="image"><picture class="lazy"> <source data-srcset="/i/images/7/8/2/d2FjPTM2MHgxLjgwMA==_src_136782-top-10-wnetrz-z-seriali.jpg" media="(max-width: 390px)" data-width="360" data-height="200"> <source data-srcset="/i/images/7/8/2/d2FjPTQwMHgxLjgwMA==_src_136782-top-10-wnetrz-z-seriali.jpg" media="(max-width: 430px)" data-width="400" data-height="222"> <source data-srcset="/i/images/7/8/2/d2FjPTU0NXgxLjgwMA==_src_136782-top-10-wnetrz-z-seriali.jpg" media="(max-width: 575px)" data-width="545" data-height="303"> <source data-srcset="/i/images/7/8/2/d2FjPTM1NngxLjgwMA==_src_136782-top-10-wnetrz-z-seriali.jpg" media="(max-width: 767px)" data-width="356" data-height="198"> <source data-srcset="/i/images/7/8/2/d2FjPTMxMngxLjgwMA==_src_136782-top-10-wnetrz-z-seriali.jpg" media="(max-width: 1024px)" data-width="312" data-height="173"> <source data-srcset="/i/images/7/8/2/d2FjPTI3MngxLjgwMA==_src_136782-top-10-wnetrz-z-seriali.jpg" media="(max-width: 1199px)" data-width="272" data-height="151"> <img src="/templates/main/images/lazyloader-placeholder.png" class="img-fluid" data-src="/i/images/7/8/2/d2FjPTIzMngxLjgwMA==_src_136782-top-10-wnetrz-z-seriali.jpg" width="232" height="129" alt="TOP 10 seriali z najciekawszymi wnętrzami. Od klasycznej przytulności po nowoczesny szyk!"> </picture> </div> <div class="text"> <div class="title"> TOP 10 seriali z najciekawszymi wnętrzami.... </div> <div class="introtext"> Kluczem do sukcesu serialu jest choćby wciągająca fabuła i znakomita obsada. Jednak część produkcji zachwyca też wizualnie - np. pięknymi wnętrzami, w których dzieje się akcja.... </div> </div></a> </article> </div> </div> <div class="category-link"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/design?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Zobacz wszystkie</a> </div> </div> <div class="d-block d-sm-block d-md-block d-lg-block d-xl-block" style="margin-left:auto;margin-right:auto;width:100%;max-width: 750px;margin-bottom: 30px" data-id="1239"><!-- At the place Czasnawnetrze.pl_ROS_750x200x4 --> <div class="spolecznoscinet" id="spolecznosci-9373" data-min-width="768"></div> <div class="spolecznoscinet" id="spolecznosci-9386" data-max-width="767"></div> </div> <div class="media"> <div class="container main-w"> <div class="row pt-5 pb-5"> <div class="col-lg-4"> <section class="module main-media-left"> <div class="module-auto"> <div class="section-header"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/pasje/sztuka?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Sztuka </a> </div> <article class="article-image-top small-text"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/pasje/sztuka/56806-jozef-chelmonski-malarstwo-najbardziej-polskie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="img-effect video-wrapper"><picture class="lazy"> <source data-srcset="/i/images/1/2/7/d2FjPTM2MHgxLjYwMA==_src_137127-fot_Bartosz-Bajerski_Muzeum-Narodowe-w-Warszawie_10-1.jpg" media="(max-width: 390px)" data-width="360" data-height="225"> <source data-srcset="/i/images/1/2/7/d2FjPTQwMHgxLjYwMA==_src_137127-fot_Bartosz-Bajerski_Muzeum-Narodowe-w-Warszawie_10-1.jpg" media="(max-width: 430px)" data-width="400" data-height="250"> <source data-srcset="/i/images/1/2/7/d2FjPTU0NXgxLjYwMA==_src_137127-fot_Bartosz-Bajerski_Muzeum-Narodowe-w-Warszawie_10-1.jpg" media="(max-width: 575px)" data-width="545" data-height="341"> <source data-srcset="/i/images/1/2/7/d2FjPTI5NngxLjYwMA==_src_137127-fot_Bartosz-Bajerski_Muzeum-Narodowe-w-Warszawie_10-1.jpg" media="(max-width: 767px)" data-width="296" data-height="185"> <source data-srcset="/i/images/1/2/7/d2FjPTI1MHgxLjYwMA==_src_137127-fot_Bartosz-Bajerski_Muzeum-Narodowe-w-Warszawie_10-1.jpg" media="(max-width: 1024px)" data-width="250" data-height="156"> <source data-srcset="/i/images/1/2/7/d2FjPTM3MngxLjYwMA==_src_137127-fot_Bartosz-Bajerski_Muzeum-Narodowe-w-Warszawie_10-1.jpg" media="(max-width: 1199px)" data-width="372" data-height="233"> <img src="/templates/main/images/lazyloader-placeholder.png" class="img-fluid" data-src="/i/images/1/2/7/d2FjPTQwNHgxLjYwMA==_src_137127-fot_Bartosz-Bajerski_Muzeum-Narodowe-w-Warszawie_10-1.jpg" width="404" height="253" alt="Józef Chełmoński: malarstwo najbardziej polskie"> </picture> </div> <div class="text"><strong class="title"> Józef Chełmoński: malarstwo najbardziej polskie </strong> <span class="introtext">W listopadzie przypada 175 rocznica urodzin Józefa Chełmońskiego. Malarza, który zrobił paryską karierę, osiadł w mazowieckiej Kuklówce,...</span> </div></a> <div class="category-link"> <a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/pasje/sztuka/56806-jozef-chelmonski-malarstwo-najbardziej-polskie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> </a><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/pasje/sztuka?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Zobacz wszystkie</a> </div> </article> </div> </section> </div> <div class="col-lg-4"> <section class="module main-media-middle"> <div class="module-auto"> <div class="section-header"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/pasje/zielony-zakatek?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Zielony zakątek </a> </div> <article class="article-image-top small-text"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/pasje/zielony-zakatek/55662-kwiat-doniczkowy-na-prezent-10-najlepszych-gatunkow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="img-effect video-wrapper"><picture class="lazy"> <source data-srcset="/i/images/4/8/4/d2FjPTM2MHgxLjYwMA==_src_128484-kwiaty_na_prezent_czasnawnetrze-6.jpeg" media="(max-width: 390px)" data-width="360" data-height="225"> <source data-srcset="/i/images/4/8/4/d2FjPTQwMHgxLjYwMA==_src_128484-kwiaty_na_prezent_czasnawnetrze-6.jpeg" media="(max-width: 430px)" data-width="400" data-height="250"> <source data-srcset="/i/images/4/8/4/d2FjPTU0NXgxLjYwMA==_src_128484-kwiaty_na_prezent_czasnawnetrze-6.jpeg" media="(max-width: 575px)" data-width="545" data-height="341"> <source data-srcset="/i/images/4/8/4/d2FjPTI5NngxLjYwMA==_src_128484-kwiaty_na_prezent_czasnawnetrze-6.jpeg" media="(max-width: 767px)" data-width="296" data-height="185"> <source data-srcset="/i/images/4/8/4/d2FjPTI1MHgxLjYwMA==_src_128484-kwiaty_na_prezent_czasnawnetrze-6.jpeg" media="(max-width: 1024px)" data-width="250" data-height="156"> <source data-srcset="/i/images/4/8/4/d2FjPTM3MngxLjYwMA==_src_128484-kwiaty_na_prezent_czasnawnetrze-6.jpeg" media="(max-width: 1199px)" data-width="372" data-height="233"> <img src="/templates/main/images/lazyloader-placeholder.png" class="img-fluid" data-src="/i/images/4/8/4/d2FjPTQwNHgxLjYwMA==_src_128484-kwiaty_na_prezent_czasnawnetrze-6.jpeg" width="404" height="253" alt="Kwiat doniczkowy na prezent - 10 najlepszych roślin!"> </picture> </div> <div class="text"><strong class="title"> Kwiat doniczkowy na prezent - 10 najlepszych roślin! </strong> <span class="introtext">Czy kwiaty doniczkowe są dobrym pomysłem na prezent? Zdecydowanie tak! Poprawiają jakość powietrza w mieszkaniu, mają korzystny wpływ na nastrój,...</span> </div></a> <div class="category-link"> <a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/pasje/zielony-zakatek/55662-kwiat-doniczkowy-na-prezent-10-najlepszych-gatunkow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> </a><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/pasje/zielony-zakatek?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Zobacz wszystkie</a> </div> </article> </div> </section> </div> <div class="col-lg-4"> <section class="module main-media-right"> <div class="module-vlog"> <div class="section-header"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/vlog?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> Vlog </a> </div> <article class="article-image-top small-text"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/vlog/56378-jestesmy-w-czasach-burzy-i-naporu-anna-gruzewska-o-branzy-wnetrzarskiej?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="img-effect video-wrapper"><picture class="lazy"> <source data-srcset="/i/images/8/8/6/d2FjPTM2MHgxLjYwMA==_src_133886-448215035_964151252068284_7209150859322003517_n.jpg" media="(max-width: 390px)" data-width="360" data-height="225"> <source data-srcset="/i/images/8/8/6/d2FjPTQwMHgxLjYwMA==_src_133886-448215035_964151252068284_7209150859322003517_n.jpg" media="(max-width: 430px)" data-width="400" data-height="250"> <source data-srcset="/i/images/8/8/6/d2FjPTU0NXgxLjYwMA==_src_133886-448215035_964151252068284_7209150859322003517_n.jpg" media="(max-width: 575px)" data-width="545" data-height="341"> <source data-srcset="/i/images/8/8/6/d2FjPTI5NngxLjYwMA==_src_133886-448215035_964151252068284_7209150859322003517_n.jpg" media="(max-width: 767px)" data-width="296" data-height="185"> <source data-srcset="/i/images/8/8/6/d2FjPTI1MHgxLjYwMA==_src_133886-448215035_964151252068284_7209150859322003517_n.jpg" media="(max-width: 1024px)" data-width="250" data-height="156"> <source data-srcset="/i/images/8/8/6/d2FjPTM3MngxLjYwMA==_src_133886-448215035_964151252068284_7209150859322003517_n.jpg" media="(max-width: 1199px)" data-width="372" data-height="233"> <img src="/templates/main/images/lazyloader-placeholder.png" class="img-fluid" data-src="/i/images/8/8/6/d2FjPTQwNHgxLjYwMA==_src_133886-448215035_964151252068284_7209150859322003517_n.jpg" width="404" height="253" alt=""Jesteśmy w czasach burzy i naporu" - Anna Grużewska o branży wnętrzarskiej"> </picture> <div class="circle-small"> <div class="triangle-small"> </div> </div> </div> <div class="text"><strong class="title"> "Jesteśmy w czasach burzy i naporu" - Anna Grużewska o branży wnętrzarskiej </strong> <span class="introtext">Tym razem cykl inspirujących i edukacyjnych programów dla profesjonalistów z branży architektonicznej i projektowej "Spotkanie na śniadanie #6",...</span> </div></a> <div class="category-link"> <a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/vlog/56378-jestesmy-w-czasach-burzy-i-naporu-anna-gruzewska-o-branzy-wnetrzarskiej?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB"> </a><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/vlog?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Zobacz wszystkie</a> </div> </article> </div> </section> </div> </div> </div> </div> <div class="container main-w"> <div class="instagram-widget"> <div class="instagram-widget__title"><img src="/templates/main/images/svg/instagram.svg" alt="" class="sm"> <img src="/templates/main/images/instagram-logo.png" alt="Instagram" class="lg"> </div> <div class="instagram-widget__content"><!-- LightWidget WIDGET --> <script src="https://cdn.lightwidget.com/widgets/lightwidget.js"></script><iframe src="https://cdn.lightwidget.com/widgets/e317223d916f5ae7859a41bd4b547bd4.html" scrolling="no" allowtransparency="true" class="lightwidget-widget" style="width:100%;border:0;overflow:hidden;"></iframe> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-12 ad-main-middle-bigger"> <div class="ad-wrapper-middle-bigger"> </div> </div> </div> </div> </div> </main> <div class="d-block d-sm-block d-md-block d-lg-block d-xl-block" style="margin-left:auto;margin-right:auto;width:100%;max-width: 970px;margin-bottom: 30px" data-id="1261"><!-- At the place Czasnawnetrze.pl_ROS_970x500 --> <div class="spolecznoscinet" id="spolecznosci-9374" data-min-width="1025"></div> <div class="spolecznoscinet" id="spolecznosci-9387" data-max-width="1024"></div> </div> <div class="container-fluid search-wrapper"> <div class="close-search"> <p>x</p> </div> <form action="/szukaj" method="get"> <div class="input-box"><input name="q" type="text" placeholder="Wyszukaj co chcesz"> <button>Szukaj</button> </div> </form> </div> <div class="kiosk"><a class="logo-kiosk" id="logo-kiosk" target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://ulubionykiosk.pl/"></a> <div id="kiosk" class="swiper-container"> <div class="swiper-wrapper"> <div class="swiper-slide"><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://ulubionykiosk.pl/wydawnictwo/abc-budowania" class="image"> <img src="https://ulubionykiosk.pl/i/Zj0xJnc9MzUwJmg9NDMw/7a767563/361752-ABC-Budowania-2024.jpg" alt="ABC Budowania 2024" width="350" height="430"> </a> <div class="sc-content"> <p class="title">ABC Budowania</p> <p class="subtitle">Budowa krok po kroku</p> <div class="price"><a target="_blank" title="Budowa krok po kroku" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://ulubionykiosk.pl/koszyk/dodaj/42/5141"> <span class="p">19,90 zł</span> <span class="t">Kup teraz</span> </a> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://ulubionykiosk.pl/wydawnictwo/vademecum-domu-energooszczednego" class="image"> <img src="https://ulubionykiosk.pl/i/Zj0xJnc9MzUwJmg9NDMw/d3a2d1cd/358484-Dom-Energooszczedny-Vademecum-2024.jpg" alt="Dom Energooszczędny Vademecum 2024" width="350" height="430"> </a> <div class="sc-content"> <p class="title">Dom Energooszczędny Vademecum</p> <p class="subtitle"></p> <div class="price"><a target="_blank" title="" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://ulubionykiosk.pl/koszyk/dodaj/774/5114"> <span class="p">17,90 zł</span> <span class="t">Kup teraz</span> </a> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://ulubionykiosk.pl/wydawnictwo/dom-polski" class="image"> <img src="https://ulubionykiosk.pl/i/Zj0xJnc9MzUwJmg9NDMw/f7d45976/365979-Dom-Polski-2025.jpg" alt="Dom Polski 2025" width="350" height="430"> </a> <div class="sc-content"> <p class="title">Dom Polski</p> <p class="subtitle">Jak zbudować dom tańszy niż mieszkanie</p> <div class="price"><a target="_blank" title="Jak zbudować dom tańszy niż mieszkanie" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://ulubionykiosk.pl/koszyk/dodaj/39/5184"> <span class="p">17,90 zł</span> <span class="t">Kup teraz</span> </a> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://ulubionykiosk.pl/wydawnictwo/budujemy-dom-czasopismo-miesiecznik-budowlany" class="image"> <img src="https://ulubionykiosk.pl/i/Zj0xJnc9MzUwJmg9NDMw/7374cf86/366560-Budujemy-Dom-10-2024.jpg" alt="Budujemy Dom październik 2024" width="350" height="430"> </a> <div class="sc-content"> <p class="title">Budujemy Dom</p> <p class="subtitle">Czasopismo budowlane dla budujących dom i wykonawców</p> <div class="price"><a target="_blank" title="Czasopismo budowlane dla budujących dom i wykonawców" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://ulubionykiosk.pl/koszyk/dodaj/165/5190"> <span class="p">16,90 zł</span> <span class="t">Kup teraz</span> </a> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://ulubionykiosk.pl/wydawnictwo/nowoczesne-instalacje" class="image"> <img src="https://ulubionykiosk.pl/i/Zj0xJnc9MzUwJmg9NDMw/6b934972/367669-Nowoczesne-Instalacje-2025.jpg" alt="Nowoczesne Instalacje 2025" width="350" height="430"> </a> <div class="sc-content"> <p class="title">Nowoczesne Instalacje</p> <p class="subtitle"></p> <div class="price"><a target="_blank" title="" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://ulubionykiosk.pl/koszyk/dodaj/957/5200"> <span class="p">17,90 zł</span> <span class="t">Kup teraz</span> </a> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://ulubionykiosk.pl/wydawnictwo/czas-na-wnetrze-magazyn-wnetrzarski" class="image"> <img src="https://ulubionykiosk.pl/i/Zj0xJnc9MzUwJmg9NDMw/f6539acc/366432-Czas-na-Wnetrze-11-2024.jpg" alt="Czas na Wnętrze listopad 2024" width="350" height="430"> </a> <div class="sc-content"> <p class="title">Czas na Wnętrze</p> <p class="subtitle">Magazyn wnętrzarski pełen inspiracji</p> <div class="price"><a target="_blank" title="Magazyn wnętrzarski pełen inspiracji" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://ulubionykiosk.pl/koszyk/dodaj/166/5186"> <span class="p">19,90 zł</span> <span class="t">Kup teraz</span> </a> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://ulubionykiosk.pl/wydawnictwo/twoj-dom-twoj-styl" class="image"> <img src="https://ulubionykiosk.pl/i/Zj0xJnc9MzUwJmg9NDMw/c118913b/283362-Twoj-Dom-Twoj-Styl.jpg" alt="Twój Dom Twój Styl 2021" width="350" height="430"> </a> <div class="sc-content"> <p class="title">Twój Dom Twój Styl</p> <p class="subtitle">Porady i inspiracje w najmodniejszych stylach</p> <div class="price"><a target="_blank" title="Porady i inspiracje w najmodniejszych stylach" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://ulubionykiosk.pl/koszyk/dodaj/1035/4158"> <span class="p">14,90 zł</span> <span class="t">Kup teraz</span> </a> </div> </div> </div> <div class="swiper-slide"><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://ulubionykiosk.pl/wydawnictwo/wnetrza" class="image"> <img src="https://ulubionykiosk.pl/i/Zj0xJnc9MzUwJmg9NDMw/6b1aabeb/354317-Wnetrza-2024.jpg" alt="Wnętrza 2024" width="350" height="430"> </a> <div class="sc-content"> <p class="title">Wnętrza</p> <p class="subtitle">Nowoczesne, stylowe, piękne wnętrza - zasady, porady, inspiracje</p> <div class="price"><a target="_blank" title="Nowoczesne, stylowe, piękne wnętrza - zasady, porady, inspiracje" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://ulubionykiosk.pl/koszyk/dodaj/40/5065"> <span class="p">19,90 zł</span> <span class="t">Kup teraz</span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <footer class="print-hide"> <div class="container-fluid max-1140"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-md-9 order-md-1"> <div class="title"> Nasze serwisy </div> <div class="row our-sites"> <div class="col-12 col-sm-4 col-4"> <div class="page-group"> <p class="group-title">Dom, Ogród i Wnętrza</p> <ul class="group-list"> <li class="group-item"><a class="group-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://budujemydom.pl/" title="Portal dla budujących własny dom i wykonawców">BudujemyDom.pl</a></li> <li class="group-item"><a class="group-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://projekty.budujemydom.pl" title="Serwis zakupowy gotowych projektów domów - oferta ponad 8.000 projektów z najlepszych pracowni architektonicznych">Projekty.BudujemyDom.pl</a></li> <li class="group-item"><a class="group-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://budujemydom.pl/cozaile" title="Serwis informacyjny o produktach do budowy lub remontu domu">CoZaIle.pl</a></li> <li class="group-item"><a class="group-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://budujemydom.pl/irbj" title="Baza najważniejszych firm i ich produktów na rynku budownictwa jednorodzinnego">Informator Budownictwa</a></li> <li class="group-item"><a class="group-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://zielonyogrodek.pl/" title="Serwis o tym co wokół domu jednorodzinnego - ogród, zieleń, woda w ogrodzie, podwórko, alejki, oświetlenie">ZielonyOgródek.pl</a></li> <li class="group-item"><a class="group-link" href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Od inspiracji do zakupu">CzasNaWnetrze.pl</a></li> </ul> </div> </div> <div class="col-12 col-sm-4 col-4"> <div class="page-group"> <p class="group-title">Muzyka i Dźwięk</p> <ul class="group-list"> <li class="group-item"><a class="group-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://audio.com.pl/" title="Serwis audiofilski - sprzęt i płyty">Audio.com.pl</a></li> <li class="group-item"><a class="group-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://magazyngitarzysta.pl/" title="Serwis fanów gitary - muzyków zawodowych i amatorów">MagazynGitarzysta.pl</a></li> <li class="group-item"><a class="group-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://magazynperkusista.pl/" title="Serwis fanów instrumentów perkusyjnych - muzyków zawodowych i amatorów. Bardzo żywa platforma kontaktów społecznościowych">MagazynPerkusista.pl</a></li> <li class="group-item"><a class="group-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://estradaistudio.pl/" title="Serwis muzyków i realizatorów zainteresowanych realizacją dźwięku i światła na estradzie, realizacją nagrań studyjnych i homerecordingu.">EstradaiStudio.pl</a></li> </ul> </div> <div class="page-group"> <p class="group-title">Elektronika i Automatyka</p> <ul class="group-list"> <li class="group-item"><a class="group-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://elektronikab2b.pl/" title="Portal branżowy dla elektroników">ElektronikaB2B.pl</a></li> <li class="group-item"><a class="group-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://automatykab2b.pl/" title="Portal branżowy dla automatyków">AutomatykaB2B.pl</a></li> <li class="group-item"><a class="group-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://ep.com.pl/" title="Serwis czytelników miesięcznika Elektronika Praktyczna">Elektronika Praktyczna</a></li> <li class="group-item"><a class="group-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://elportal.pl/" title="Ulubione miejsce spotkań młodych adeptów elektroniki, czytelników miesięcznika Elektronika dla Wszystkich. Strona ma charakter edukacyjny">Elportal.pl</a></li> <li class="group-item"><a class="group-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=http://www.swiatradio.com.pl/virtual/" title="Serwis krótkofalowców i innych użytkowników eteru">Świat Radio</a></li> </ul> </div> </div> <div class="col-12 col-sm-4 col-4"> <div class="page-group"> <p class="group-title">Fotografia, Edukacja i Hi-Tech</p> <ul class="group-list"> <li class="group-item"><a class="group-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.fotopolis.pl/" title="Serwis fanów fotografii cyfrowej">Fotopolis.pl</a></li> </ul> </div> <div class="page-group"> <p class="group-title">Zdrowie i Rodzina</p> <ul class="group-list"> <li class="group-item"><a class="group-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://ktociewyleczy.pl/" title="">KtoCieWyleczy.pl</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-md-3 order-md-0"> <div class="title"> Na skróty </div> <ul class="nav menu-right mod-list"> <li class="item-846 current active"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB" title="Magazyn o stylowych wnętrzach">Strona główna</a></li> <li class="item-847"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/premiery?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Premiery </a></li> <li class="item-848"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/wizyty?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Wizyty</a></li> <li class="item-849"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/inspiracje/inspiracje?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Inspiracje</a></li> <li class="item-850"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/inspiracje/galeria?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Galeria</a></li> <li class="item-851"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/design?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Design</a></li> <li class="item-852"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/butik?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Butik</a></li> <li class="item-853"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/vlog?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Vlog</a></li> <li class="item-854"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/magazyn?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Magazyn</a></li> <li class="item-855"><a href="https://czasnawnetrze-pl.translate.goog/kontakt?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=iw&_x_tr_hl=en-GB">Kontakt</a></li> </ul> </div> </div> <div class="footer-line"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://avt.pl/" class="footer-logo"></a> <div class="social hidden-xs"><a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.instagram.com/czasnawnetrze/?hl%3Dpl"><img src="/templates/main/images/svg/instagram-footer.svg" alt="Instagram icon"></a> <a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://pl-pl.facebook.com/magazynczasnawnetrze"><img src="/templates/main/images/svg/facebook-footer.svg" alt="Facebook icon"></a> <a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://www.youtube.com/channel/UCA-BSREIV01oSfVrO0XIOmQ"><img src="/templates/main/images/svg/youtube-footer.svg" alt="Facebook icon"></a> </div> <div class="footer-line__right"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://sklep.avt.pl/" target="_blank" class="footer-line__right-shop"> Sklep AVT </a> <div class="footer-line__right-copyrights"> Copyright © <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=iw&hl=en-GB&u=https://avt.pl">AVT</a> 2021 </div> </div> </div> </div> </footer> <div class="what-screen-size"> <div class="is-mobile"></div> <div class="is-tablet"></div> <div class="is-desktop"></div> <div class="is-desktop-large"></div> </div> <script src="https://cdn.avt.pl/libs/swiper/4.3.3/js/swiper.min.js"></script> <script src="/templates/main/js/menu.js"></script> <script src="/templates/main/js/1711358583/app.min.js"></script> <script async type="text/javascript" src="https://assets.pinterest.com/js/pinit.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://track.avt.pl/collector.js"></script> <script type="text/javascript"> var baitDiv = document.createElement('div'); baitDiv.setAttribute('class', 'adslot ad-unit BannerAd ad-content ad-rect ad-sky banner-125 banner-300 banner-ad blockAds centerAds client-ad contentAd detail-ad dfp-ad divAd embed-ad entry-ad first-ad fixedAds footer-ad g-ad gAds google-ad'); baitDiv.setAttribute('style', 'width: 1px !important; height: 1px !important; position: absolute !important; left: -10000px !important; top: -1000px !important;'); window.document.body.appendChild(baitDiv); var count = 0; var check = setInterval(() => { count++; if (window.document.body.getAttribute('abp') !== null || baitDiv.offsetParent === null || baitDiv.offsetHeight === 0 || baitDiv.offsetLeft === 0 || baitDiv.offsetTop === 0 || baitDiv.offsetWidth === 0 || baitDiv.clientHeight === 0 || baitDiv.clientWidth === 0) { gtag('event', 'tri-table adblock', { 'event_category': 'tri-table', 'event_label': 'adblock', }); clearInterval(check); } if (count > 5) { clearInterval(check); } }, 200); </script><!-- (C)2000-2013 Gemius SA - gemiusAudience / czasnawnetrze.pl / strona_glowna_serwisu --> <script type="text/javascript"> <!--//--><![CDATA[//><!-- var pp_gemius_identifier = 'ncpA3TOD6ysUidJNXipng4XDzeCFDdrIgWK3ErXZdkf.o7'; // lines below shouldn't be edited function gemius_pending(i) { window[i] = window[i] || function() {var x = window[i+'_pdata'] = window[i+'_pdata'] || []; x[x.length]=arguments;};}; gemius_pending('gemius_hit'); gemius_pending('gemius_event'); gemius_pending('pp_gemius_hit'); gemius_pending('pp_gemius_event'); (function(d,t) {try {var gt=d.createElement(t),s=d.getElementsByTagName(t)[0],l='http'+((location.protocol=='https:')?'s':''); gt.setAttribute('async','async'); gt.setAttribute('defer','defer'); gt.src=l+'://corm.hit.gemius.pl/xgemius.js'; s.parentNode.insertBefore(gt,s);} catch (e) {}})(document,'script'); //--><!]]> </script> <script type="text/javascript"> var _qasp = _qasp || []; _qasp.push(['uTags', 'strona-glowna']); _qasp.push(['setPAID']); </script> <div class="d-block d-sm-block d-md-block d-lg-block d-xl-block" style="margin-left:auto;margin-right:auto;width:100%" data-id="1235"><!-- At the place Czasnawnetrze.pl_ROS_1x1 --> <div class="spolecznoscinet" id="spolecznosci-9393" data-min-width="768"></div> <div class="spolecznoscinet" id="spolecznosci-9400" data-max-width="767"></div> </div> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'iw', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>