CINXE.COM
باشگاه فوتبال ناتینگهام فارست - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>باشگاه فوتبال ناتینگهام فارست - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"099daaca-6808-473c-a7b7-e4e2597ec28d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"باشگاه_فوتبال_ناتینگهام_فارست","wgTitle":"باشگاه فوتبال ناتینگهام فارست","wgCurRevisionId":40672818,"wgRevisionId":40672818,"wgArticleId":234589,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت","مقاله‌های دارای شرح مختصر","شرح مختصر متفاوت با ویکی‌داده","Football kits with incorrect pattern", "مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی","پیوند رده انبار در ویکی‌داده است","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VIAF","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NKC","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های MusicBrainz","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های WorldCat-VIAF","باشگاه فوتبال ناتینگهام فارست","باشگاه‌های باندی بنیان‌گذاری‌شده در ۱۸۶۵ (میلادی)","باشگاه‌های چمپیونشیپ","باشگاه‌های فوتبال انگلستان","باشگاه‌های فوتبال برنده لیگ قهرمانان اروپا","باشگاه‌های فوتبال بنیان‌گذاری‌شده در ۱۸۶۵ (میلادی)", "باشگاه‌های لیگ برتر انگلستان","باشگاه‌های لیگ فوتبال انگلستان","بنیان‌گذاری‌های ۱۸۶۵ (میلادی) در انگلستان","قهرمانان جام اتحادیه فوتبال انگلستان","قهرمانان جام حذفی فوتبال انگلستان","ورزش در ناتینگهام"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"باشگاه_فوتبال_ناتینگهام_فارست","wgRelevantArticleId":234589,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"}, "wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q19490","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready" ,"jquery.tablesorter.styles":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions", "wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/e/e5/Nottingham_Forest_F.C._logo.svg/1200px-Nottingham_Forest_F.C._logo.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="2553"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/e/e5/Nottingham_Forest_F.C._logo.svg/800px-Nottingham_Forest_F.C._logo.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1702"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/e/e5/Nottingham_Forest_F.C._logo.svg/640px-Nottingham_Forest_F.C._logo.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1362"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="باشگاه فوتبال ناتینگهام فارست - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-باشگاه_فوتبال_ناتینگهام_فارست rootpage-باشگاه_فوتبال_ناتینگهام_فارست skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87+%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84+%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87+%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84+%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87+%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84+%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87+%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84+%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-ماجرای_شگفتی_سازی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ماجرای_شگفتی_سازی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>ماجرای شگفتی سازی</span> </div> </a> <ul id="toc-ماجرای_شگفتی_سازی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-رنگ_و_نشان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#رنگ_و_نشان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>رنگ و نشان</span> </div> </a> <ul id="toc-رنگ_و_نشان-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ورزشگاه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ورزشگاه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>ورزشگاه</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ورزشگاه-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های ورزشگاه</span> </button> <ul id="toc-ورزشگاه-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-تاریخ_ورزشگاه_ها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#تاریخ_ورزشگاه_ها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳.۱</span> <span>تاریخ ورزشگاه ها</span> </div> </a> <ul id="toc-تاریخ_ورزشگاه_ها-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-قهرمان_جام_باشگاه‌های_اروپا" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#قهرمان_جام_باشگاه‌های_اروپا"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴</span> <span>قهرمان جام باشگاه‌های اروپا</span> </div> </a> <ul id="toc-قهرمان_جام_باشگاه‌های_اروپا-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-بازیکنان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#بازیکنان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۵</span> <span>بازیکنان</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-بازیکنان-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های بازیکنان</span> </button> <ul id="toc-بازیکنان-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-بازیکنان_جدا_شده_به_صورت_قرضی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#بازیکنان_جدا_شده_به_صورت_قرضی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۵.۱</span> <span>بازیکنان جدا شده به صورت قرضی</span> </div> </a> <ul id="toc-بازیکنان_جدا_شده_به_صورت_قرضی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-بازیکنان_برجسته" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#بازیکنان_برجسته"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶</span> <span>بازیکنان برجسته</span> </div> </a> <ul id="toc-بازیکنان_برجسته-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-افتخارات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#افتخارات"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۷</span> <span>افتخارات</span> </div> </a> <ul id="toc-افتخارات-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پانویس" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#پانویس"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۸</span> <span>پانویس</span> </div> </a> <ul id="toc-پانویس-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پیوند_به_بیرون" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#پیوند_به_بیرون"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۹</span> <span>پیوند به بیرون</span> </div> </a> <ul id="toc-پیوند_به_بیرون-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">باشگاه فوتبال ناتینگهام فارست</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۶۹ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-69" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۶۹ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest" title="Nottingham Forest–آفریکانس" lang="af" hreflang="af" data-title="Nottingham Forest" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="آفریکانس" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%88%D8%AA%D9%8A%D9%86%D8%BA%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="نوتينغهام فورست–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="نوتينغهام فورست" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%88%D8%AA%D9%8A%D9%86%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="نوتينجهام فورست–عربی مصری" lang="arz" hreflang="arz" data-title="نوتينجهام فورست" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="عربی مصری" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_Football_Club" title="Nottingham Forest Football Club–آستوری" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Nottingham Forest Football Club" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="آستوری" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Nottinqem_Forest_FK" title="Nottinqem Forest FK–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Nottinqem Forest FK" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%D9%82%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%88%D8%A8%D9%88" title="ناتینقهام فارست فوتبال کولوبو–South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ناتینقهام فارست فوتبال کولوبو" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_FC" title="Nottingham Forest FC–بالیایی" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Nottingham Forest FC" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="بالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%9A_%D0%9D%D0%BE%D1%82%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BC_%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%8D%D1%81%D1%82" title="ФК Нотынгем Форэст–بلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="ФК Нотынгем Форэст" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%82%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D0%B3%D1%8D%D0%BC_%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%8D%D1%81%D1%82" title="Нотынггэм Форэст–بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Нотынггэм Форэст" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%9A_%D0%9D%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BC_%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="ФК Нотингам Форест–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="ФК Нотингам Форест" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%9F%E0%A6%BF%E0%A6%82%E0%A6%B9%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%AE_%E0%A6%AB%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A6%AB%E0%A7%81%E0%A6%9F%E0%A6%AC%E0%A6%B2_%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%AC" title="নটিংহ্যাম ফরেস্ট ফুটবল ক্লাব–بنگالی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="নটিংহ্যাম ফরেস্ট ফুটবল ক্লাব" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگالی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_FC" title="Nottingham Forest FC–بوسنیایی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Nottingham Forest FC" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_Football_Club" title="Nottingham Forest Football Club–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Nottingham Forest Football Club" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%AA%DB%86%D9%BE%DB%8C_%D9%BE%DB%8E%DB%8C_%D9%86%DB%86%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%DB%86%DA%95%DB%8E%D8%B3%D8%AA" title="یانەی تۆپی پێی نۆتینگهام فۆڕێست–کردی مرکزی" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="یانەی تۆپی پێی نۆتینگهام فۆڕێست" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="کردی مرکزی" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_FC" title="Nottingham Forest FC–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Nottingham Forest FC" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_F.C." title="Nottingham Forest F.C.–ولزی" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Nottingham Forest F.C." data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ولزی" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_F.C." title="Nottingham Forest F.C.–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="Nottingham Forest F.C." data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest" title="Nottingham Forest–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Nottingham Forest" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_FC" title="Nottingham Forest FC–Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Nottingham Forest FC" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9D%CF%8C%CF%84%CE%B9%CE%B3%CF%87%CE%B1%CE%BC_%CE%A6%CF%8C%CF%81%CE%B5%CF%83%CF%84" title="Νότιγχαμ Φόρεστ–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Νότιγχαμ Φόρεστ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_F.C." title="Nottingham Forest F.C.–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Nottingham Forest F.C." data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_Football_Club" title="Nottingham Forest Football Club–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Nottingham Forest Football Club" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_FC" title="Nottingham Forest FC–استونیایی" lang="et" hreflang="et" data-title="Nottingham Forest FC" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="استونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_Football_Club" title="Nottingham Forest Football Club–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Nottingham Forest Football Club" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_FC" title="Nottingham Forest FC–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Nottingham Forest FC" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_F.C." title="Nottingham Forest F.C.–فارویی" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Nottingham Forest F.C." data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="فارویی" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_Football_Club" title="Nottingham Forest Football Club–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Nottingham Forest Football Club" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_F.C." title="Nottingham Forest F.C.–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Nottingham Forest F.C." data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A8%E0%AB%8B%E0%AA%9F%E0%AA%BF%E0%AA%82%E0%AA%97%E0%AA%B9%E0%AA%BE%E0%AA%AE_%E0%AA%AB%E0%AB%8B%E0%AA%B0%E0%AB%87%E0%AA%B8%E0%AB%8D%E0%AA%9F_%E0%AA%AB%E0%AB%82%E0%AA%9F%E0%AA%AC%E0%AB%89%E0%AA%B2_%E0%AA%95%E0%AB%8D%E0%AA%B2%E0%AA%AC" title="નોટિંગહામ ફોરેસ્ટ ફૂટબૉલ ક્લબ–گجراتی" lang="gu" hreflang="gu" data-title="નોટિંગહામ ફોરેસ્ટ ફૂટબૉલ ક્લબ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="گجراتی" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%94%D7%90%D7%9D_%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%A1%D7%98" title="נוטינגהאם פורסט–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="נוטינגהאם פורסט" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%89%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%98%E0%A4%AE_%E0%A4%AB%E0%A5%89%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A4%8F%E0%A4%AB.%E0%A4%B8%E0%A5%80." title="नॉटिंघम फॉरेस्ट एफ.सी.–هندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="नॉटिंघम फॉरेस्ट एफ.सी." data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_F.C." title="Nottingham Forest F.C.–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Nottingham Forest F.C." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_FC" title="Nottingham Forest FC–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Nottingham Forest FC" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%86%D5%B8%D5%A9%D5%AB%D5%B6%D5%A3%D5%B0%D5%A5%D5%B4_%D5%96%D5%B8%D6%80%D5%A5%D5%BD%D5%BF" title="Նոթինգհեմ Ֆորեստ–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Նոթինգհեմ Ֆորեստ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_F.C." title="Nottingham Forest F.C.–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Nottingham Forest F.C." data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_F.C." title="Nottingham Forest F.C.–ایسلندی" lang="is" hreflang="is" data-title="Nottingham Forest F.C." data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ایسلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_Football_Club" title="Nottingham Forest Football Club–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Nottingham Forest Football Club" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8E%E3%83%83%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%A0%E3%83%BB%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%AC%E3%82%B9%E3%83%88FC" title="ノッティンガム・フォレストFC–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ノッティンガム・フォレストFC" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9B_%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98_(%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%94%E1%83%AE%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%9D_%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%91%E1%83%98)" title="ნოტინგემ ფორესტი (საფეხბურთო კლუბი)–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ნოტინგემ ფორესტი (საფეხბურთო კლუბი)" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%82%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BC_%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Ноттингем Форест–قزاقی" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Ноттингем Форест" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="قزاقی" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%85%B8%ED%8C%85%EC%97%84_%ED%8F%AC%EB%A6%AC%EC%8A%A4%ED%8A%B8_FC" title="노팅엄 포리스트 FC–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="노팅엄 포리스트 FC" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_FC" title="Nottingham Forest FC–لوگزامبورگی" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Nottingham Forest FC" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="لوگزامبورگی" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_FC" title="Nottingham Forest FC–لیتوانیایی" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Nottingham Forest FC" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتوانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Notingemas_%22Forest%22" title="Notingemas "Forest"–لتونیایی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Notingemas "Forest"" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لتونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%9A_%D0%9D%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BC_%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="ФК Нотингем Форест–مقدونی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="ФК Нотингем Форест" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%89%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%B9%E0%A5%85%E0%A4%AE_%E0%A4%AB%E0%A5%89%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A4%8F%E0%A4%AB.%E0%A4%B8%E0%A5%80." title="नॉटिंगहॅम फॉरेस्ट एफ.सी.–مراتی" lang="mr" hreflang="mr" data-title="नॉटिंगहॅम फॉरेस्ट एफ.सी." data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="مراتی" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_F.C." title="Nottingham Forest F.C.–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Nottingham Forest F.C." data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="ناتینگهام فارست–مازندرانی" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ناتینگهام فارست" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="مازندرانی" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_FC" title="Nottingham Forest FC–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Nottingham Forest FC" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest" title="Nottingham Forest–نروژی نی‌نُشک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Nottingham Forest" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نروژی نی‌نُشک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_FC" title="Nottingham Forest FC–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Nottingham Forest FC" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A8%E0%A9%8C%E0%A8%9F%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%98%E0%A8%AE_%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%B8%E0%A8%9F_%E0%A8%AB%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%9F%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%95%E0%A8%B2%E0%A9%B1%E0%A8%AC" title="ਨੌਟਿੰਘਮ ਫ਼ਾਰਸਟ ਫੁੱਟਬਾਲ ਕਲੱਬ–پنجابی" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਨੌਟਿੰਘਮ ਫ਼ਾਰਸਟ ਫੁੱਟਬਾਲ ਕਲੱਬ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_F.C." title="Nottingham Forest F.C.–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Nottingham Forest F.C." data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_Football_Club" title="Nottingham Forest Football Club–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Nottingham Forest Football Club" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_FC" title="Nottingham Forest FC–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Nottingham Forest FC" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%82%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BC_%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Ноттингем Форест–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Ноттингем Форест" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_F.C." title="Nottingham Forest F.C.–اسکاتلندی" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Nottingham Forest F.C." data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="اسکاتلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_F.C." title="Nottingham Forest F.C.–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Nottingham Forest F.C." data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_FC" title="Nottingham Forest FC–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Nottingham Forest FC" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_F.C." title="Nottingham Forest F.C.–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Nottingham Forest F.C." data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%9A_%D0%9D%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BC_%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="ФК Нотингем Форест–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="ФК Нотингем Форест" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_FC" title="Nottingham Forest FC–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Nottingham Forest FC" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B9%82%E0%B8%A1%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B8%9F%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%95%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%AE%E0%B8%A1%E0%B8%9F%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B9%8C" title="สโมสรฟุตบอลนอตทิงแฮมฟอเรสต์–تایلندی" lang="th" hreflang="th" data-title="สโมสรฟุตบอลนอตทิงแฮมฟอเรสต์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_FC" title="Nottingham Forest FC–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Nottingham Forest FC" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%82%D1%82%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BC_%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Ноттінгем Форест–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Ноттінгем Форест" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_F.C." title="Nottingham Forest F.C.–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Nottingham Forest F.C." data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%AF%BA%E4%B8%81%E6%B1%89%E6%A3%AE%E6%9E%97%E8%B6%B3%E7%90%83%E4%BF%B1%E4%B9%90%E9%83%A8" title="诺丁汉森林足球俱乐部–وو" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="诺丁汉森林足球俱乐部" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AF%BA%E4%B8%81%E6%B1%89%E6%A3%AE%E6%9E%97%E8%B6%B3%E7%90%83%E4%BF%B1%E4%B9%90%E9%83%A8" title="诺丁汉森林足球俱乐部–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="诺丁汉森林足球俱乐部" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%AB%BE%E5%AE%9A%E5%92%B8%E6%A3%AE%E6%9E%97%E8%B6%B3%E7%90%83%E6%9C%83" title="諾定咸森林足球會–کانتونی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="諾定咸森林足球會" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتونی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q19490#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA&action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آنها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA&oldid=40672818" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA&id=40672818&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25A8%25D8%25A7%25D8%25B4%25DA%25AF%25D8%25A7%25D9%2587_%25D9%2581%25D9%2588%25D8%25AA%25D8%25A8%25D8%25A7%25D9%2584_%25D9%2586%25D8%25A7%25D8%25AA%25DB%258C%25D9%2586%25DA%25AF%25D9%2587%25D8%25A7%25D9%2585_%25D9%2581%25D8%25A7%25D8%25B1%25D8%25B3%25D8%25AA"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25A8%25D8%25A7%25D8%25B4%25DA%25AF%25D8%25A7%25D9%2587_%25D9%2581%25D9%2588%25D8%25AA%25D8%25A8%25D8%25A7%25D9%2584_%25D9%2586%25D8%25A7%25D8%25AA%25DB%258C%25D9%2586%25DA%25AF%25D9%2587%25D8%25A7%25D9%2585_%25D9%2581%25D8%25A7%25D8%25B1%25D8%25B3%25D8%25AA"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA&action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Nottingham_Forest_F.C." hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q19490" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">Football club</div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35359648">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox vcard"><caption class="infobox-title fn org">ناتینگهام فارست</caption><tbody><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Nottingham_Forest_F.C._logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/e/e5/Nottingham_Forest_F.C._logo.svg/130px-Nottingham_Forest_F.C._logo.svg.png" decoding="async" width="130" height="277" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/e/e5/Nottingham_Forest_F.C._logo.svg/195px-Nottingham_Forest_F.C._logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/e/e5/Nottingham_Forest_F.C._logo.svg/260px-Nottingham_Forest_F.C._logo.svg.png 2x" data-file-width="94" data-file-height="200" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; text-align:right">لقب(ها)</th><td class="infobox-data nickname">فارست<br />قرمزها<br />درختان حیله‌گر</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; text-align:right">تاریخ بنیان‌گذاری</th><td class="infobox-data">۱۸۶۵؛ <span class="currentage"></span>۱۵۹ سال پیش</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; text-align:right">نام ورزشگاه</th><td class="infobox-data label"><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF" class="mw-redirect" title="سیتی گراند">سیتی گراند</a>، <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85" title="ناتینگهام">ناتینگهام</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; text-align:right">گنجایش</th><td class="infobox-data">۳۰٬۴۴۵</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; text-align:right">مدیرعامل</th><td class="infobox-data agent"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%84%D9%88%D8%B3_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A7%DA%A9%DB%8C%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="اوانجلوس ماریناکیس (صفحه وجود ندارد)">اوانجلوس ماریناکیس</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; text-align:right">سرمربی</th><td class="infobox-data agent"><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%86%D9%88_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D9%88_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88" title="نونو اسپیریتو سانتو">نونو اسپیریتو سانتو</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; text-align:right">لیگ</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان">لیگ برتر فوتبال انگلستان</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; text-align:right"><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B2%DB%B4%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B3" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۲۴–۲۰۲۳">۲۴–۲۰۲۳</a></th><td class="infobox-data">۱۷</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; text-align:right">وبگاه</th><td class="infobox-data"><div style="direction:ltr; text-align:left;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nottinghamforest.co.uk/">وبگاه رسمی</a></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"></td></tr><tr><td class="toccolours" style="padding: 0; background: #ffffff; text-align: center;" colspan="2"> <table style="width:100%; text-align:center;"> <tbody><tr> <td><div style="width: 100px; margin: 0 auto; padding: 0;"> <div style="position: relative; left: 0px; top: 0px; width: 100px; height: 135px; margin: 0 auto; padding: 0;"> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 0px; width: 31px; height: 59px; background-color: #;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Kit_left_arm_nottingham2425h.png" class="mw-file-description" title="Team colours"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Kit_left_arm_nottingham2425h.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" data-file-width="31" data-file-height="59" /></a></span></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 0px; width: 31px; height: 59px;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Kit_left_arm.svg/31px-Kit_left_arm.svg.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Kit_left_arm.svg/47px-Kit_left_arm.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Kit_left_arm.svg/62px-Kit_left_arm.svg.png 2x" data-file-width="31" data-file-height="59" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 31px; top: 0px; width: 38px; height: 59px; background-color: #;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/Kit_body_nottingham2425h.png" decoding="async" width="38" height="59" class="mw-file-element" data-file-width="38" data-file-height="59" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 31px; top: 0px; width: 38px; height: 59px;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Kit_body.svg/38px-Kit_body.svg.png" decoding="async" width="38" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Kit_body.svg/57px-Kit_body.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Kit_body.svg/76px-Kit_body.svg.png 2x" data-file-width="38" data-file-height="59" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 69px; top: 0px; width: 31px; height: 59px; background-color: #;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Kit_right_arm_nottingham2425h.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" data-file-width="31" data-file-height="59" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 69px; top: 0px; width: 31px; height: 59px;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Kit_right_arm.svg/31px-Kit_right_arm.svg.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Kit_right_arm.svg/47px-Kit_right_arm.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Kit_right_arm.svg/62px-Kit_right_arm.svg.png 2x" data-file-width="31" data-file-height="59" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 59px; width: 100px; height: 36px; background-color: #"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Kit_shorts_nottingham2425h.png" decoding="async" width="100" height="36" class="mw-file-element" data-file-width="100" data-file-height="36" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 59px; width: 100px; height: 36px;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Kit_shorts.svg/100px-Kit_shorts.svg.png" decoding="async" width="100" height="36" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Kit_shorts.svg/150px-Kit_shorts.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Kit_shorts.svg/200px-Kit_shorts.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="36" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 95px; width: 100px; height: 40px; background-color: #EF0000"></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 95px; width: 100px; height: 40px;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Kit_socks_long.svg/100px-Kit_socks_long.svg.png" decoding="async" width="100" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Kit_socks_long.svg/150px-Kit_socks_long.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Kit_socks_long.svg/200px-Kit_socks_long.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="40" /></span></span></div> </div> <div style="padding-top: 0.6em; text-align: center;"><b><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%AA_(%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84)" title="کیت (فوتبال)">رنگ‌های خانگی</a></b></div> </div></td><td><div style="width: 100px; margin: 0 auto; padding: 0;"> <div style="position: relative; left: 0px; top: 0px; width: 100px; height: 135px; margin: 0 auto; padding: 0;"> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 0px; width: 31px; height: 59px; background-color: #;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Kit_left_arm_nottingham2425a.png" class="mw-file-description" title="Team colours"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/Kit_left_arm_nottingham2425a.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" data-file-width="31" data-file-height="59" /></a></span></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 0px; width: 31px; height: 59px;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Kit_left_arm.svg/31px-Kit_left_arm.svg.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Kit_left_arm.svg/47px-Kit_left_arm.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Kit_left_arm.svg/62px-Kit_left_arm.svg.png 2x" data-file-width="31" data-file-height="59" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 31px; top: 0px; width: 38px; height: 59px; background-color: #;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Kit_body_nottingham2425a.png" decoding="async" width="38" height="59" class="mw-file-element" data-file-width="38" data-file-height="59" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 31px; top: 0px; width: 38px; height: 59px;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Kit_body.svg/38px-Kit_body.svg.png" decoding="async" width="38" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Kit_body.svg/57px-Kit_body.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Kit_body.svg/76px-Kit_body.svg.png 2x" data-file-width="38" data-file-height="59" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 69px; top: 0px; width: 31px; height: 59px; background-color: #;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Kit_right_arm_nottingham2425a.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" data-file-width="31" data-file-height="59" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 69px; top: 0px; width: 31px; height: 59px;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Kit_right_arm.svg/31px-Kit_right_arm.svg.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Kit_right_arm.svg/47px-Kit_right_arm.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Kit_right_arm.svg/62px-Kit_right_arm.svg.png 2x" data-file-width="31" data-file-height="59" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 59px; width: 100px; height: 36px; background-color: #"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Kit_shorts_nottingham2425a.png" decoding="async" width="100" height="36" class="mw-file-element" data-file-width="100" data-file-height="36" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 59px; width: 100px; height: 36px;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Kit_shorts.svg/100px-Kit_shorts.svg.png" decoding="async" width="100" height="36" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Kit_shorts.svg/150px-Kit_shorts.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Kit_shorts.svg/200px-Kit_shorts.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="36" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 95px; width: 100px; height: 40px; background-color: #"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Kit_socks_nottingham2425al.png" decoding="async" width="100" height="40" class="mw-file-element" data-file-width="100" data-file-height="40" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 95px; width: 100px; height: 40px;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Kit_socks_long.svg/100px-Kit_socks_long.svg.png" decoding="async" width="100" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Kit_socks_long.svg/150px-Kit_socks_long.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Kit_socks_long.svg/200px-Kit_socks_long.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="40" /></span></span></div> </div> <div style="padding-top: 0.6em; text-align: center;"><b><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%AA_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="کیت دوم">رنگ‌های مهمان</a></b></div> </div></td><td><div style="width: 100px; margin: 0 auto; padding: 0;"> <div style="position: relative; left: 0px; top: 0px; width: 100px; height: 135px; margin: 0 auto; padding: 0;"> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 0px; width: 31px; height: 59px; background-color: #;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Kit_left_arm_nottingham2425t.png" class="mw-file-description" title="Team colours"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Kit_left_arm_nottingham2425t.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" data-file-width="31" data-file-height="59" /></a></span></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 0px; width: 31px; height: 59px;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Kit_left_arm.svg/31px-Kit_left_arm.svg.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Kit_left_arm.svg/47px-Kit_left_arm.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Kit_left_arm.svg/62px-Kit_left_arm.svg.png 2x" data-file-width="31" data-file-height="59" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 31px; top: 0px; width: 38px; height: 59px; background-color: #;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Kit_body_nottingham2425t.png" decoding="async" width="38" height="59" class="mw-file-element" data-file-width="38" data-file-height="59" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 31px; top: 0px; width: 38px; height: 59px;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Kit_body.svg/38px-Kit_body.svg.png" decoding="async" width="38" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Kit_body.svg/57px-Kit_body.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Kit_body.svg/76px-Kit_body.svg.png 2x" data-file-width="38" data-file-height="59" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 69px; top: 0px; width: 31px; height: 59px; background-color: #;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Kit_right_arm_nottingham2425t.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" data-file-width="31" data-file-height="59" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 69px; top: 0px; width: 31px; height: 59px;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Kit_right_arm.svg/31px-Kit_right_arm.svg.png" decoding="async" width="31" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Kit_right_arm.svg/47px-Kit_right_arm.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Kit_right_arm.svg/62px-Kit_right_arm.svg.png 2x" data-file-width="31" data-file-height="59" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 59px; width: 100px; height: 36px; background-color: #"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Kit_shorts_nottingham2425t.png" decoding="async" width="100" height="36" class="mw-file-element" data-file-width="100" data-file-height="36" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 59px; width: 100px; height: 36px;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Kit_shorts.svg/100px-Kit_shorts.svg.png" decoding="async" width="100" height="36" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Kit_shorts.svg/150px-Kit_shorts.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Kit_shorts.svg/200px-Kit_shorts.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="36" /></span></span></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 95px; width: 100px; height: 40px; background-color: #80BFFF"></div> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 95px; width: 100px; height: 40px;"><span class="mw-default-size mw-valign-top" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Kit_socks_long.svg/100px-Kit_socks_long.svg.png" decoding="async" width="100" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Kit_socks_long.svg/150px-Kit_socks_long.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Kit_socks_long.svg/200px-Kit_socks_long.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="40" /></span></span></div> </div> <div style="padding-top: 0.6em; text-align: center;"><b><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%AA_%D8%B3%D9%88%D9%85" title="کیت سوم">رنگ‌های سوم</a></b></div> </div></td></tr> </tbody></table></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr></tbody></table> <p><b>ناتینگهام فارست</b> (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="زبان انگلیسی">انگلیسی</a>: <span lang="en" title="متن به زبان انگلیسی"><bdi>Nottingham Forest FC</bdi></span>) یک باشگاه فوتبال انگلیسی مستقر در شهر <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85" title="ناتینگهام">ناتینگهام</a> است که در سال ۱۸۶۵ تأسیس شد. دوران طلایی ناتینگهام فارست در بین سال‌های ۱۹۷۷ تا ۱۹۸۰ بود که با سرمربی‌گری <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D9%81" title="برایان کلاف">برایان کلاف</a>، این تیم توانست ۷ جام مختلف کسب کند که مهم‌ترین آنها ۲ عنوان قهرمانی در <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="لیگ قهرمانان اروپا">لیگ قهرمانان اروپا</a> در سال‌های <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B7%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B8" title="جام باشگاه‌های اروپا ۷۹–۱۹۷۸">۱۹۷۹</a> و <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B8%DB%B0%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B9" title="جام باشگاه‌های اروپا ۸۰–۱۹۷۹">۱۹۸۰</a> بود.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>این باشگاه بعد از حدود ۲۳ سال در ۲۹ مه ۲۰۲۲ به <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان">لیگ برتر فوتبال انگلستان</a> صعود کرد. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ماجرای_شگفتی_سازی"><span id=".D9.85.D8.A7.D8.AC.D8.B1.D8.A7.DB.8C_.D8.B4.DA.AF.D9.81.D8.AA.DB.8C_.D8.B3.D8.A7.D8.B2.DB.8C"></span>ماجرای شگفتی سازی</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA&action=edit&section=1" title="ویرایش بخش: ماجرای شگفتی سازی"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ناتینگهام فارست در فصل ۵۷–۱۹۵۶ با کسب مقام دوم لیگ دسته دوم به سطح اول فوتبال انگلیس رسید اما به غیر از یک مقام نایب قهرمانی همیشه برای ماندن می‌جنگید و سرانجام هم در سال ۷۳–۱۹۷۲ سقوط کرد. </p><p><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D9%81" title="برایان کلاف">برایان کلاف</a> بدترین روزهای خود را می‌گذراند با پیشنهاد دستیار خود <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D8%AA%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%B1_(%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%A9%D9%86_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%8C_%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B8)" title="پیتر تیلور (بازیکن فوتبال، زاده ۱۹۲۸)">پیتر تیلور</a> تصمیم می‌گیرند به سراغ یک تیم دسته دومی بروند تا هم مدتی از حاشیه‌ها دور باشند و هم تیم را از پایه با افکار خود بسازند به همین دلیل پیشنهاد مربی گری این تیم را می‌پذیرند. آنها موفق می‌شوند بعد از <a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D9%88%D8%B1%D9%87%D9%85%D9%BE%D8%AA%D9%88%D9%86" title="ولورهمپتون">ولورهمپتون</a> و <a href="/wiki/%DA%86%D9%84%D8%B3%DB%8C" class="mw-redirect" title="چلسی">چلسی</a> سومین سهمیه دسته اول را به نام ناتینگهام فارست ثبت کنند و در اتفاقی نادر و عجیب در همان سال اول قهرمان انگلیس شوند اما این پایان کار نبود. ناتینگهام فارست بعد از قهرمانی در انگلیس و راهیابی به رقابت‌های <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B7%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B8" title="جام باشگاه‌های اروپا ۷۹–۱۹۷۸">جام باشگاه‌های اروپا ۷۹–۱۹۷۸</a> در میان بهت همگان در اولین سال حضور خود به قهرمانی دست میابد، اتفاقی که دیگر توسط هیچ تیمی تکرار نشد. البته این پایان کار نبود و جاه طلبی برایان کلاف و پیتر تیلور باعث شد ناتینگهام فارست <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B8%DB%B0%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B9" title="جام باشگاه‌های اروپا ۸۰–۱۹۷۹">جام باشگاه‌های اروپا ۸۰–۱۹۷۹</a> را هم با قهرمانی به پایان ببرد. این تیم بعد از آن دیگر موفق نشد بزرگی ها را تکرار کند و بعد از مدتی به <a href="/wiki/%DA%86%D9%85%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%BE" title="چمپیونشیپ">چمپیونشیپ</a> سقوط کرد. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="رنگ_و_نشان"><span id=".D8.B1.D9.86.DA.AF_.D9.88_.D9.86.D8.B4.D8.A7.D9.86"></span>رنگ و نشان</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA&action=edit&section=2" title="ویرایش بخش: رنگ و نشان"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ناینگهام فارست از زمان تأسیس باشگاه در سال 1865، لباس قرمز پوشیده است. در جلسه ای در کلینتون آرمز که ناتینگهام فارست را به عنوان یک باشگاه فوتبال تأسیس کرد، کمیته همچنین قطعنامه ای را تصویب کرد که رنگ تیم باید "قرمز گاریبالدی" باشد. این تصمیم به افتخار <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%BE%D9%87_%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C" title="جوزپه گاریبالدی">جوزپه گاریبالدی</a> ، میهن پرست ایتالیایی که رهبر داوطلبان پیراهن قرمز بود، گرفته شد . در آن زمان، باشگاهها بیشتر خود را با پوشش سرشان شناسایی می‌کردند تا پیراهن‌هایشان و ده‌ها کلاه قرمز با منگوله‌ها به درستی خریداری می‌شدند، که فارست را به اولین باشگاهی تبدیل کرد که «رسما» قرمز را به تن کرد، رنگی که از آن زمان توسط تعداد قابل توجهی از افراد دیگر پذیرفته شده است. </p><p>در نشان باشگاه تصویری از یک درخت وجود دارد که سمبل <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%D9%84_%D8%B4%D8%B1%D9%88%D9%88%D8%AF" title="جنگل شروود">جنگل شروود</a> در ناتینگهام است و این جنگل به دلیل ماجرای <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D9%87%D9%88%D8%AF" title="رابین هود">رابین هود</a> شهرت جهانی دارد . در بالای نشان دو ستاره حک شده برای دو دوره قهرمانی این تیم در <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="لیگ قهرمانان اروپا">لیگ قهرمانان اروپا</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ورزشگاه"><span id=".D9.88.D8.B1.D8.B2.D8.B4.DA.AF.D8.A7.D9.87"></span>ورزشگاه</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA&action=edit&section=3" title="ویرایش بخش: ورزشگاه"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ورزشگاه <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF" class="mw-redirect" title="سیتی گراند">سیتی گراند</a> در منطقه غرب <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85" title="ناتینگهام">ناتینگهام</a> از توابع <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انگلستان">انگلستان</a> قرار دارد و از سال ۱۸۹۸ ورزشگاه خانگی باشگاه ناتینگهام فارست است. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Nottingham_MMB_15_City_Ground.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Nottingham_MMB_15_City_Ground.jpg/220px-Nottingham_MMB_15_City_Ground.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Nottingham_MMB_15_City_Ground.jpg/330px-Nottingham_MMB_15_City_Ground.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Nottingham_MMB_15_City_Ground.jpg/440px-Nottingham_MMB_15_City_Ground.jpg 2x" data-file-width="2304" data-file-height="1728" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF" class="mw-redirect" title="سیتی گراند">سیتی گراند</a> در سال ۲۰۰۸</figcaption></figure> <p>ظرفیت این ورزشگاه ۳۰٬۴۴۵نفر است و بیست و ششمین ورزشگاه بزرگ در انگلستان می‌باشد. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="تاریخ_ورزشگاه_ها"><span id=".D8.AA.D8.A7.D8.B1.DB.8C.D8.AE_.D9.88.D8.B1.D8.B2.D8.B4.DA.AF.D8.A7.D9.87_.D9.87.D8.A7"></span>تاریخ ورزشگاه ها</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA&action=edit&section=4" title="ویرایش بخش: تاریخ ورزشگاه ها"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable sortable"> <caption> </caption> <tbody><tr> <th>یازه زمانی استفاده شدن </th> <th>نام ورزشگاه </th></tr> <tr> <td>۱۸۶۵-۷۹ </td> <td>فارست ری‌کریشن گراند </td></tr> <tr> <td>۱۸۷۹-۸۰ </td> <td>کستل گراند </td></tr> <tr> <td>۱۸۸۰-۸۲ </td> <td>ترنت بریج کستل گراند </td></tr> <tr> <td>۱۸۸۲-۸۵ </td> <td>پارک‌ساید گراند </td></tr> <tr> <td>۱۸۸۵-۹۰ </td> <td>گرگوری گراند </td></tr> <tr> <td>۱۸۹۰-۹۸ </td> <td>تاون گراند </td></tr> <tr> <td>۱۸۹۸- </td> <td><a href="/wiki/%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="ورزشگاه سیتی گراند">سیتی گراند</a> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="قهرمان_جام_باشگاه‌های_اروپا"><span id=".D9.82.D9.87.D8.B1.D9.85.D8.A7.D9.86_.D8.AC.D8.A7.D9.85_.D8.A8.D8.A7.D8.B4.DA.AF.D8.A7.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D8.A7.D8.B1.D9.88.D9.BE.D8.A7"></span>قهرمان جام باشگاه‌های اروپا</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA&action=edit&section=5" title="ویرایش بخش: قهرمان جام باشگاه‌های اروپا"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ناتینگهام فارست در دو فصل پیاپی در <a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B9" title="فینال جام باشگاه‌های اروپا ۱۹۷۹">۱۹۷۹</a> در <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%AE" title="مونیخ">مونیخ</a> و در سال <a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B0" title="فینال جام باشگاه‌های اروپا ۱۹۸۰">۱۹۸۰</a> در <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF" title="مادرید">مادرید</a> قهرمان این مسابقات شده‌است. آنان در فصل <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B7%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B8" title="جام باشگاه‌های اروپا ۷۹–۱۹۷۸">۷۹–۱۹۷۸</a> پس از حذف <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%D9%88%D9%84" title="باشگاه فوتبال لیورپول">لیورپول</a> (مدافع عنوان دو سال پیاپی قهرمانی در این مسابقات ۱۹۷۷ و ۱۹۷۸) به ترتیب موفق به حذف <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A2._%D8%A7._%DA%A9_%D8%A2%D8%AA%D9%86" title="باشگاه فوتبال آ. ا. ک آتن">آ.ا. ک آتن</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%D9%BE%D8%B1_%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%AE" title="باشگاه فوتبال گراس‌هاپر زوریخ">گراس‌هاپر</a> و باشگاه <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D9%84%D9%86" title="باشگاه فوتبال کلن">کلن</a> شدند که سپس در فینال مونیخ در <a href="/wiki/%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%BE%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%AE" title="ورزشگاه المپیک مونیخ">ورزشگاه المپیک مونیخ</a> با تک گل <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%88%D8%B1_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3" title="تروور فرانسیس">تروور فرانسیس</a> در دقیقه ۴۵ نیمه اول موفق به شکست <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88" title="باشگاه فوتبال مالمو">مالمو سوئد</a> شدند تا برای نخستین بار فاتح جام باشگاه‌های اروپا شوند. </p><p>در فصل <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B8%DB%B0%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B9" title="جام باشگاه‌های اروپا ۸۰–۱۹۷۹">۸۰–۱۹۷۹</a> در مرحله نخست پس از حذف <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%B4" title="باشگاه فوتبال اوسترش">اوسترش سوئد</a> توانست با غلبه بر <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%B4_%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B4%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="باشگاه فوتبال ارجش پیتشت (صفحه وجود ندارد)">ارجش پیتشت</a> <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="رومانی">رومانی</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%88_%D8%A8%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="باشگاه فوتبال دینامو برلین (صفحه وجود ندارد)">دینامو برلین</a> و <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A2%DA%98%D8%A7%DA%A9%D8%B3_%D8%A2%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%85" title="باشگاه فوتبال آژاکس آمستردام">آژاکس آمستردام</a> برای دومین بار به فینال جام باشگاه‌های اروپا صعود کنند. آنان در فینال این بازی‌ها که در <a href="/wiki/%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%D8%A7%DA%AF%D9%88_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%A6%D9%88" title="ورزشگاه سانتیاگو برنابئو">ورزشگاه سانتیاگو برنابئو</a> برگزار شد توانستند با تک گل جان رابرتسون بر حریف آلمانی خود <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%87%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" class="mw-redirect" title="باشگاه فوتبال هامبورگ">هامبورگ</a> غلبه کرده و برای دومین مرتبه قهرمان این پیکارها شدند. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="بازیکنان"><span id=".D8.A8.D8.A7.D8.B2.DB.8C.DA.A9.D9.86.D8.A7.D9.86"></span>بازیکنان</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA&action=edit&section=6" title="ویرایش بخش: بازیکنان"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>تا تاریخ ۲۰ دسامبر ۲۰۲۳<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <table border="0"> <tbody><tr> <td bgcolor="#FFFFFF" valign="top" width="48%"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tbody><tr bgcolor="AAD0FF"> <th width="2%">شماره </th> <th width="2%"> </th> <th width="10%">پست </th> <th width="75%">بازیکن </th></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;">۱ </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ایالات متحده آمریکا"><img alt="ایالات متحده آمریکا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/35px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/46px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D8%A7%D9%86_(%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84)" title="دروازه‌بان (فوتبال)">دروازه‌بان</a> </td> <td><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AA_%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%B1" title="مت ترنر">مت ترنر</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;">۳ </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D8%BA%D8%A7%D9%84" title="پرتغال"><img alt="پرتغال" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/23px-Flag_of_Portugal.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/35px-Flag_of_Portugal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/45px-Flag_of_Portugal.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%81%D8%B9" title="مدافع">مدافع</a> </td> <td><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%86%D9%88_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%B3" title="نونو تاوارس">نونو تاوارس</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;">۴ </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انگلستان"><img alt="انگلستان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/23px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/35px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/46px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%81%D8%B9" title="مدافع">مدافع</a> </td> <td><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88_%D9%88%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%84_(%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%A9%D9%86_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84)" title="جو وورال (بازیکن فوتبال)">جو وورال</a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86_(%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84)" title="کاپیتان"><img alt="کاپیتان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Albanian_Football_Captain_Armband.svg/17px-Albanian_Football_Captain_Armband.svg.png" decoding="async" width="17" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Albanian_Football_Captain_Armband.svg/26px-Albanian_Football_Captain_Armband.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Albanian_Football_Captain_Armband.svg/34px-Albanian_Football_Captain_Armband.svg.png 2x" data-file-width="426" data-file-height="328" /></a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;">۵ </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%DA%98%DB%8C%DA%A9" title="بلژیک"><img alt="بلژیک" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/23px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/35px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/45px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%81%D8%B9" title="مدافع">مدافع</a> </td> <td><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%84_%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%84%D8%A7" title="اورل مانگالا">اورل مانگالا</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;">۶ </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D9%84_%D8%B9%D8%A7%D8%AC" title="ساحل عاج"><img alt="ساحل عاج" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg/23px-Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg/35px-Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg/45px-Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%81%D8%A8%DA%A9" title="هافبک">هافبک</a> </td> <td><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%85_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87" title="ابراهیم سانگاره">ابراهیم سانگاره</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;">۷ </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D8%B2" title="ولز"><img alt="ولز" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/23px-Flag_of_Wales.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/35px-Flag_of_Wales.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/46px-Flag_of_Wales.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%81%D8%A8%DA%A9" title="هافبک">هافبک</a> </td> <td><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%88_%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85%D8%B2" title="نیکو ویلیامز">نیکو ویلیامز</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;">۸ </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%84" title="سنگال"><img alt="سنگال" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_Senegal.svg/23px-Flag_of_Senegal.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_Senegal.svg/35px-Flag_of_Senegal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_Senegal.svg/45px-Flag_of_Senegal.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%81%D8%A8%DA%A9" title="هافبک">هافبک</a> </td> <td><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%AE%D9%88_%DA%A9%D9%88%DB%8C%D8%A7%D8%AA%D9%87" title="شیخو کویاته">شیخو کویاته</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;">۹ </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%AC%D8%B1%DB%8C%D9%87" title="نیجریه"><img alt="نیجریه" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/23px-Flag_of_Nigeria.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/35px-Flag_of_Nigeria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/46px-Flag_of_Nigeria.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D9%85_(%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84)" title="مهاجم (فوتبال)">مهاجم</a> </td> <td><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%88_%D8%A7%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C" title="تایوو اونیای">تایوو اونیای</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;">۱۰ </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انگلستان"><img alt="انگلستان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/23px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/35px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/46px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%81%D8%A8%DA%A9" title="هافبک">هافبک</a> </td> <td><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DA%AF%DB%8C%D8%A8%D8%B2_%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA" title="مورگان گیبز وایت">مورگان گیبز وایت</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;">۱۱ </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%84%D9%86%D8%AF" title="نیوزیلند"><img alt="نیوزیلند" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/23px-Flag_of_New_Zealand.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/35px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/46px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D9%85_(%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84)" title="مهاجم (فوتبال)">مهاجم</a> </td> <td><span class="fn"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%D9%88%D9%88%D8%AF_(%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%A9%D9%86_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%8C_%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B1)" title="کریس وود (بازیکن فوتبال، زاده ۱۹۹۱)">کریس وود</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;"> </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_placeholder.svg/23px-Flag_placeholder.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_placeholder.svg/35px-Flag_placeholder.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_placeholder.svg/45px-Flag_placeholder.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="16" /></span></span></span> </td> <td style="text-align: center;"> </td> <td><span class="fn"></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;">۱۳ </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D8%B2" title="ولز"><img alt="ولز" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/23px-Flag_of_Wales.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/35px-Flag_of_Wales.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/46px-Flag_of_Wales.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D8%A7%D9%86_(%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84)" title="دروازه‌بان (فوتبال)">دروازه‌بان</a> </td> <td><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86_%D9%87%D9%86%D8%B3%DB%8C" title="وین هنسی">وین هنسی</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;">۱۴ </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انگلستان"><img alt="انگلستان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/23px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/35px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/46px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D9%85_(%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84)" title="مهاجم (فوتبال)">مهاجم</a> </td> <td><span class="fn"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%85_%D9%87%D8%A7%D8%AF%D8%B3%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%88%D8%AF%D9%88%DB%8C" title="کالوم هادسون-اودوی">کالوم هادسون-اودوی</a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td width="1%"> </td> <td bgcolor="#FFFFFF" valign="top" width="48%"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tbody><tr bgcolor="AAD0FF"> <th width="1%">شماره </th> <th width="1%"> </th> <th width="1%">پست </th> <th width="75%">بازیکن </th></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;">۱۵ </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انگلستان"><img alt="انگلستان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/23px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/35px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/46px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%81%D8%B9" title="مدافع">مدافع</a> </td> <td><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D9%81%D9%88%D9%84%D9%88" title="هری توفولو">هری توفولو</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;">۱۶ </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="آرژانتین"><img alt="آرژانتین" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/23px-Flag_of_Argentina.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/35px-Flag_of_Argentina.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/46px-Flag_of_Argentina.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="500" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%81%D8%A8%DA%A9" title="هافبک">هافبک</a> </td> <td><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B3_%D8%AF%D9%88%D9%85%D9%86%DB%8C%DA%AF%D8%B2" title="نیکولاس دومنیگز">نیکولاس دومنیگز</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;">۱۸ </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%B2%DB%8C%D9%84" title="برزیل"><img alt="برزیل" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/33px-Flag_of_Brazil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/43px-Flag_of_Brazil.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%81%D8%B9" title="مدافع">مدافع</a> </td> <td><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%DB%8C%D9%BE%D9%87_(%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%A9%D9%86_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84)" title="فلیپه (بازیکن فوتبال)">فلیپه</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;">۱۹ </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="فرانسه"><img alt="فرانسه" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/35px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/45px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%81%D8%B9" title="مدافع">مدافع</a> </td> <td><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D8%A7%DA%A9%D8%AA" title="موسی نیاکت">موسی نیاکت</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;">۲۱ </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF" title="سوئد"><img alt="سوئد" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/23px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/35px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/46px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%81%D8%A8%DA%A9" title="هافبک">هافبک</a> </td> <td><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7" title="آنتونی الانگا">آنتونی الانگا</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;">۲۲ </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انگلستان"><img alt="انگلستان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/23px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/35px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/46px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%81%D8%A8%DA%A9" title="هافبک">هافبک</a> </td> <td><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%DB%8C%DB%8C%D8%AA%D8%B3" title="رایان ییتس">رایان ییتس</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;">۲۳ </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="یونان"><img alt="یونان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/23px-Flag_of_Greece.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/35px-Flag_of_Greece.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/45px-Flag_of_Greece.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D8%A7%D9%86_(%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84)" title="دروازه‌بان (فوتبال)">دروازه‌بان</a> </td> <td><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3_%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%B4" title="اودیسیاس ولاخودیموش">اودیسیاس ولاخودیموش</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;">۲۴ </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D9%84_%D8%B9%D8%A7%D8%AC" title="ساحل عاج"><img alt="ساحل عاج" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg/23px-Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg/35px-Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg/45px-Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%81%D8%B9" title="مدافع">مدافع</a> </td> <td><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%DA%98_%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%87" title="سرژ اوریه">سرژ اوریه</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;">۲۶ </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%84%D9%86%D8%AF" title="اسکاتلند"><img alt="اسکاتلند" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/23px-Flag_of_Scotland.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/35px-Flag_of_Scotland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/46px-Flag_of_Scotland.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%81%D8%B9" title="مدافع">مدافع</a> </td> <td><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AA_%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7" title="اسکات مک‌کنا">اسکات مک‌کنا</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;">۲۷ </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%DA%98%DB%8C%DA%A9" title="بلژیک"><img alt="بلژیک" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/23px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/35px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/45px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D9%85_(%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84)" title="مهاجم (فوتبال)">مهاجم</a> </td> <td><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%88%DA%A9_%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%DA%AF%DB%8C" title="دیووک اوریگی">دیووک اوریگی</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;">۲۸ </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%B2%DB%8C%D9%84" title="برزیل"><img alt="برزیل" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/33px-Flag_of_Brazil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/43px-Flag_of_Brazil.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%81%D8%A8%DA%A9" title="هافبک">هافبک</a> </td> <td><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%DB%8C%D9%84%D9%88" class="mw-redirect" title="دنیلو">دنیلو</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;">۲۹ </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="آرژانتین"><img alt="آرژانتین" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/23px-Flag_of_Argentina.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/35px-Flag_of_Argentina.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/46px-Flag_of_Argentina.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="500" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%81%D8%B9" title="مدافع">مدافع</a> </td> <td><span class="fn"><a href="/wiki/%DA%AF%D9%86%D8%B2%D8%A7%D9%84%D9%88_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%DB%8C%D9%84" title="گنزالو مونتیل">گنزالو مونتیل</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;">۳۰ </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D9%84_%D8%B9%D8%A7%D8%AC" title="ساحل عاج"><img alt="ساحل عاج" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg/23px-Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg/35px-Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg/45px-Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%81%D8%B9" title="مدافع">مدافع</a> </td> <td><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C" title="ویلی بولی">ویلی بولی</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;">۳۲ </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="جمهوری ایرلند"><img alt="جمهوری ایرلند" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/23px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/35px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/46px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%81%D8%B9" title="مدافع">مدافع</a> </td> <td><span class="fn"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88_%D8%A7%D9%88%D9%85%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%AF%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="اندرو اوموبامیدل (صفحه وجود ندارد)">اندرو اوموبامیدل</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;">۳۴ </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ایالات متحده آمریکا"><img alt="ایالات متحده آمریکا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/35px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/46px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D8%A7%D9%86_(%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84)" title="دروازه‌بان (فوتبال)">دروازه‌بان</a> </td> <td><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%AB" title="اتان هورواث">اتان هورواث</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;">۳۸ </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انگلستان"><img alt="انگلستان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/23px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/35px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/46px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%81%D8%A8%DA%A9" title="هافبک">هافبک</a> </td> <td><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%86%D8%AC%D9%88_%D8%B4%D9%84%D9%88%DB%8C" title="جونجو شلوی">جونجو شلوی</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;">۴۰ </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%B2%DB%8C%D9%84" title="برزیل"><img alt="برزیل" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/33px-Flag_of_Brazil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/43px-Flag_of_Brazil.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%81%D8%B9" title="مدافع">مدافع</a> </td> <td><span class="fn"><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88" class="mw-redirect" title="موریلو">موریلو</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;">۴۱ </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="کاستاریکا"><img alt="کاستاریکا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Costa_Rica.svg/23px-Flag_of_Costa_Rica.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Costa_Rica.svg/35px-Flag_of_Costa_Rica.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Costa_Rica.svg/46px-Flag_of_Costa_Rica.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%81%D8%A8%DA%A9" title="هافبک">هافبک</a> </td> <td><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%86_%D8%A2%DA%AF%DB%8C%D9%84%D8%B1%D8%A7" title="برندن آگیلرا">برندن آگیلرا</a></span> </td></tr> <tr class="vcard agent"> <td style="text-align: right;">۴۳ </td> <td style="text-align: right;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%AC%D8%B1%DB%8C%D9%87" title="نیجریه"><img alt="نیجریه" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/23px-Flag_of_Nigeria.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/35px-Flag_of_Nigeria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/46px-Flag_of_Nigeria.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%81%D8%B9" title="مدافع">مدافع</a> </td> <td><span class="fn"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%A7_%D8%A2%DB%8C%D9%86%D8%A7" title="اولا آینا">اولا آینا</a></span> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="بازیکنان_جدا_شده_به_صورت_قرضی"><span id=".D8.A8.D8.A7.D8.B2.DB.8C.DA.A9.D9.86.D8.A7.D9.86_.D8.AC.D8.AF.D8.A7_.D8.B4.D8.AF.D9.87_.D8.A8.D9.87_.D8.B5.D9.88.D8.B1.D8.AA_.D9.82.D8.B1.D8.B6.DB.8C"></span>بازیکنان جدا شده به صورت قرضی</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA&action=edit&section=7" title="ویرایش بخش: بازیکنان جدا شده به صورت قرضی"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table border="0"> <tbody><tr> <td bgcolor="#FFFFFF" valign="top" width="48%"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tbody><tr bgcolor="AAD0FF"> <th width="1%">شماره </th> <th width="1%"> </th> <th width="1%">نقش </th> <th width="75%">بازیکن </th></tr> <tr> <td style="text-align: right;"> </td> <td style="text-align: center;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7" title="کانادا"><img alt="کانادا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/23px-Flag_of_Canada.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/35px-Flag_of_Canada.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/46px-Flag_of_Canada.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;padding-right:6px"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%81%D8%B9" title="مدافع">مدافع</a> </td> <td style="padding-right:6px"><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="ریچی لاریا">ریچی لاریا</a> <i>(در <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%88%D9%88%D8%B1_%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DA%A9%D9%BE%D8%B3" title="باشگاه فوتبال ونکوور وایتکپس">ونکوور وایتکپس</a>)</i> </td></tr> <tr> <td style="text-align: right;"> </td> <td style="text-align: center;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انگلستان"><img alt="انگلستان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/23px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/35px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/46px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> </td> <td style="text-align: center;padding-right:6px"><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%81%D8%A8%DA%A9" title="هافبک">هافبک</a> </td> <td style="padding-right:6px"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B4_%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%B1" title="جاش بولر">جاش بولر</a> <i>(در <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%81_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال کاردیف سیتی">کاردیف سیتی</a>)</i> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="بازیکنان_برجسته"><span id=".D8.A8.D8.A7.D8.B2.DB.8C.DA.A9.D9.86.D8.A7.D9.86_.D8.A8.D8.B1.D8.AC.D8.B3.D8.AA.D9.87"></span>بازیکنان برجسته</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA&action=edit&section=8" title="ویرایش بخش: بازیکنان برجسته"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انگلستان"><img alt="انگلستان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/23px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/35px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/46px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D8%B4%DB%8C%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86" title="پیتر شیلتون">پیتر شیلتون</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انگلستان"><img alt="انگلستان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/23px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/35px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/46px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%88_%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" title="ویو اندرسون">ویو اندرسون</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انگلستان"><img alt="انگلستان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/23px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/35px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/46px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B3_%D9%88%D8%A7%DA%A9%D8%B1" title="دس واکر">دس واکر</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%84%D9%86%D8%AF" title="اسکاتلند"><img alt="اسکاتلند" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/23px-Flag_of_Scotland.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/35px-Flag_of_Scotland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/46px-Flag_of_Scotland.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%B2" title="کنی بورنز">کنی بورنز</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انگلستان"><img alt="انگلستان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/23px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/35px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/46px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="استوارت پیرس">استوارت پیرس</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="جمهوری ایرلند"><img alt="جمهوری ایرلند" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/23px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/35px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/46px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%84" title="مارتین اونیل">مارتین اونیل</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="جمهوری ایرلند"><img alt="جمهوری ایرلند" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/23px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/35px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/46px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%DB%8C_%DA%A9%DB%8C%D9%86" title="روی کین">روی کین</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انگلستان"><img alt="انگلستان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/23px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/35px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/46px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86" title="استیو استون">استیو استون</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%84%D9%86%D8%AF" title="اسکاتلند"><img alt="اسکاتلند" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/23px-Flag_of_Scotland.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/35px-Flag_of_Scotland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/46px-Flag_of_Scotland.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%B4%DB%8C_%DA%AF%D9%85%DB%8C%D9%84" title="آرشی گمیل">آرشی گمیل</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انگلستان"><img alt="انگلستان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/23px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/35px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/46px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C-%D9%85%D9%88%D8%B1" title="ایان استوری-مور">ایان استوری-مور</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انگلستان"><img alt="انگلستان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/23px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/35px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/46px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%88%D8%B1_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3" title="تروور فرانسیس">تروور فرانسیس</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%84%D9%86%D8%AF" title="اسکاتلند"><img alt="اسکاتلند" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/23px-Flag_of_Scotland.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/35px-Flag_of_Scotland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/46px-Flag_of_Scotland.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B3%D9%88%D9%86_(%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%A9%D9%86_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%8C_%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B3)" title="جان رابرتسون (بازیکن فوتبال، زاده ۱۹۵۳)">جان رابرتسون</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="کاستاریکا"><img alt="کاستاریکا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Costa_Rica.svg/23px-Flag_of_Costa_Rica.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Costa_Rica.svg/35px-Flag_of_Costa_Rica.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Costa_Rica.svg/46px-Flag_of_Costa_Rica.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%B1_%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="کیلور ناواس">کیلور ناواس</a></li></ul> <dl><dt>بازیکنان ایرانی</dt></dl> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="ایران"><img alt="ایران" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/23px-Flag_of_Iran.svg.png" decoding="async" width="23" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/35px-Flag_of_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/46px-Flag_of_Iran.svg.png 2x" data-file-width="630" data-file-height="360" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B4%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D8%AF%DA%98%D8%A2%DA%AF%D9%87" title="اشکان دژآگه">اشکان دژاگه</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="ایران"><img alt="ایران" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/23px-Flag_of_Iran.svg.png" decoding="async" width="23" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/35px-Flag_of_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/46px-Flag_of_Iran.svg.png 2x" data-file-width="630" data-file-height="360" /></a></span></span> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D8%A7%D9%86%D8%B5%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%AF" class="mw-redirect" title="کریم انصاری فرد">کریم انصاری فرد</a></li></ul> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="افتخارات"><span id=".D8.A7.D9.81.D8.AA.D8.AE.D8.A7.D8.B1.D8.A7.D8.AA"></span>افتخارات</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA&action=edit&section=9" title="ویرایش بخش: افتخارات"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>قهرمان <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D9%87_%D8%A7%D9%88%D9%84_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="لیگ دسته اول فوتبال انگلستان">لیگ دسته اول</a> (امروزه <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان">لیگ برتر</a>) (۱ بار): ۱۹۷۷–۷۸</li> <li>قهرمان <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%AD%D8%B0%D9%81%DB%8C_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="جام حذفی فوتبال انگلستان">جام حذفی</a> (۲ بار) :۱۸۹۷–۹۸، ۱۹۵۸–۵۹</li> <li>قهرمان <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="جام اتحادیه فوتبال انگلستان">جام اتحادیه</a> (۴ بار): ۱۹۷۷–۷۸، ۱۹۷۸–۷۹، ۱۹۸۸–۸۹، ۱۹۸۹–۹۰</li> <li>قهرمان <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%AE%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="جام خیریه انگلستان">جام خیریه</a> (۱ بار): ۱۹۷۸</li> <li>قهرمان <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="لیگ قهرمانان اروپا">جام باشگاه‌های اروپا</a> (امروزه <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="لیگ قهرمانان اروپا">لیگ قهرمانان اروپا</a>) (۲ بار): ۱۹۷۸–۷۹ ،۱۹۷۹–۸۰</li> <li>قهرمان <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" class="mw-redirect" title="سوپر جام اروپا">سوپر جام اروپا</a> (۱ بار): ۱۹۷۹</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پانویس"><span id=".D9.BE.D8.A7.D9.86.D9.88.DB.8C.D8.B3"></span>پانویس</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA&action=edit&section=10" title="ویرایش بخش: پانویس"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width reflist-columns-2"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.biography.com/people/brian-clough-17163934">Brian Clough Biography|biography.com</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150403104154/http://www.biography.com/people/brian-clough-17163934">بایگانی‌شده</a> در ۳ آوریل ۲۰۱۵ توسط <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> Bio. A&E Television Networks, 2015. Web. 08 Mar. 2015.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39868036">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nottinghamforest.co.uk/news/2020/september/squad-numbers-for-2020-21-season-revealed/">"Squad Numbers Confirmed"</a>. Nottingham Forest Football Club Official Website<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">11 September</span> 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Squad+Numbers+Confirmed&rft.pub=Nottingham+Forest+Football+Club+Official+Website&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nottinghamforest.co.uk%2Fnews%2F2020%2Fseptember%2Fsquad-numbers-for-2020-21-season-revealed%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87+%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84+%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پیوند_به_بیرون"><span id=".D9.BE.DB.8C.D9.88.D9.86.D8.AF_.D8.A8.D9.87_.D8.A8.DB.8C.D8.B1.D9.88.D9.86"></span>پیوند به بیرون</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA&action=edit&section=11" title="ویرایش بخش: پیوند به بیرون"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r37199623"><div class="reflist"> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39940593">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-left{clear:left;float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-right{margin-left:1em}}</style><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r38264903">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">در <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="ویکی‌انبار">ویکی‌انبار</a> پرونده‌هایی دربارهٔ <span style="font-weight: bold; font-style: italic;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Nottingham_Forest_F.C." class="extiw" title="commons:Category:Nottingham Forest F.C.">باشگاه فوتبال ناتینگهام فارست</a></span> موجود است.</div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nottinghamforest.co.uk/">وبگاه رسمی</a></li> <li><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_F.C">http://en.wikipedia.org/wiki/Nottingham_Forest_F.C</a>.</li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="قهرمانان_سوپر_جام_اروپا" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="الگو:قهرمانان سوپر جام اروپا"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:قهرمانان سوپر جام اروپا (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:قهرمانان سوپر جام اروپا"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="قهرمانان_سوپر_جام_اروپا" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="فهرست بازی‌های سوپر جام اروپا">قهرمانان سوپر جام اروپا</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="لیگ قهرمانان اروپا">UCL</a> & <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="جام برندگان جام اروپا">CWC</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B3" title="سوپر جام اروپا ۱۹۷۳">۱۹۷۳</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A2%DA%98%D8%A7%DA%A9%D8%B3_%D8%A2%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%85" title="باشگاه فوتبال آژاکس آمستردام">آژاکس</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B5" title="سوپر جام اروپا ۱۹۷۵">۱۹۷۵</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%88_%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%DB%8C%D9%81" title="باشگاه فوتبال دینامو کی‌یف">دینامو کی‌یف</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B6" title="سوپر جام اروپا ۱۹۷۶">۱۹۷۶</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%84%D8%B4%D8%AA" title="باشگاه فوتبال اندرلشت">اندرلشت</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B7" title="سوپر جام اروپا ۱۹۷۷">۱۹۷۷</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%D9%88%D9%84" title="باشگاه فوتبال لیورپول">لیورپول</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B8" title="سوپر جام اروپا ۱۹۷۸">۱۹۷۸</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%84%D8%B4%D8%AA" title="باشگاه فوتبال اندرلشت">اندرلشت</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B9" title="سوپر جام اروپا ۱۹۷۹">۱۹۷۹</a>:</b> <a class="mw-selflink selflink">ناتینگهام فارست</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B0" title="سوپر جام اروپا ۱۹۸۰">۱۹۸۰</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="باشگاه فوتبال والنسیا">والنسیا</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B2" title="سوپر جام اروپا ۱۹۸۲">۱۹۸۲</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7" title="باشگاه فوتبال استون ویلا">استون ویلا</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B3" title="سوپر جام اروپا ۱۹۸۳">۱۹۸۳</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A2%D8%A8%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86" title="باشگاه فوتبال آبردین">آبردین</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B4" title="سوپر جام اروپا ۱۹۸۴">۱۹۸۴</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="باشگاه فوتبال یوونتوس">یوونتوس</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B6" title="سوپر جام اروپا ۱۹۸۶">۱۹۸۶</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%A7_%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="باشگاه فوتبال استوا بخارست">استوا بخارست</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B7" title="سوپر جام اروپا ۱۹۸۷">۱۹۸۷</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88" title="باشگاه فوتبال پورتو">پورتو</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B8" title="سوپر جام اروپا ۱۹۸۸">۱۹۸۸</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%B4%D9%84%D8%A7%D9%86" title="باشگاه فوتبال مشلان">مشلان</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B9" title="سوپر جام اروپا ۱۹۸۹">۱۹۸۹</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A2.%D8%AB._%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="باشگاه فوتبال آ.ث. میلان">آ.ث. میلان</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B0" title="سوپر جام اروپا ۱۹۹۰">۱۹۹۰</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A2.%D8%AB._%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="باشگاه فوتبال آ.ث. میلان">آ.ث. میلان</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B1" title="سوپر جام اروپا ۱۹۹۱">۱۹۹۱</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%85%D9%86%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال منچستر یونایتد">منچستر یونایتد</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B2" title="سوپر جام اروپا ۱۹۹۲">۱۹۹۲</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%86%D8%A7" title="باشگاه فوتبال بارسلونا">بارسلونا</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B3" title="سوپر جام اروپا ۱۹۹۳">۱۹۹۳</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%85%D8%A7" title="باشگاه فوتبال پارما">پارما</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4" title="سوپر جام اروپا ۱۹۹۴">۱۹۹۴</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A2.%D8%AB._%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="باشگاه فوتبال آ.ث. میلان">آ.ث. میلان</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B5" title="سوپر جام اروپا ۱۹۹۵">۱۹۹۵</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A2%DA%98%D8%A7%DA%A9%D8%B3_%D8%A2%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%85" title="باشگاه فوتبال آژاکس آمستردام">آژاکس</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B6" title="سوپر جام اروپا ۱۹۹۶">۱۹۹۶</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="باشگاه فوتبال یوونتوس">یوونتوس</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B7" title="سوپر جام اروپا ۱۹۹۷">۱۹۹۷</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%86%D8%A7" title="باشگاه فوتبال بارسلونا">بارسلونا</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B8" title="سوپر جام اروپا ۱۹۹۸">۱۹۹۸</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%86%D9%84%D8%B3%DB%8C" title="باشگاه فوتبال چلسی">چلسی</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B9" title="سوپر جام اروپا ۱۹۹۹">۱۹۹۹</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B2%DB%8C%D9%88" title="باشگاه ورزشی لاتزیو">لاتزیو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="لیگ قهرمانان اروپا">UCL</a> & <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="لیگ اروپا">UEL</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B0" title="سوپر جام اروپا ۲۰۰۰">۲۰۰۰</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%AF%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C" title="باشگاه فوتبال گالاتاسرای">گالاتاسرای</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B1" title="سوپر جام اروپا ۲۰۰۱">۲۰۰۱</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%D9%88%D9%84" title="باشگاه فوتبال لیورپول">لیورپول</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B2" title="سوپر جام اروپا ۲۰۰۲">۲۰۰۲</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF" title="باشگاه فوتبال رئال مادرید">رئال مادرید</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B3" title="سوپر جام اروپا ۲۰۰۳">۲۰۰۳</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A2.%D8%AB._%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="باشگاه فوتبال آ.ث. میلان">آ.ث. میلان</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B4" title="سوپر جام اروپا ۲۰۰۴">۲۰۰۴</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="باشگاه فوتبال والنسیا">والنسیا</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B5" title="سوپر جام اروپا ۲۰۰۵">۲۰۰۵</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%D9%88%D9%84" title="باشگاه فوتبال لیورپول">لیورپول</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B6" title="سوپر جام اروپا ۲۰۰۶">۲۰۰۶</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D9%88%DB%8C%D8%A7" title="باشگاه فوتبال سویا">سویا</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B7" title="سوپر جام اروپا ۲۰۰۷">۲۰۰۷</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A2.%D8%AB._%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="باشگاه فوتبال آ.ث. میلان">آ.ث. میلان</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B8" title="سوپر جام اروپا ۲۰۰۸">۲۰۰۸</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B2%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%B3%D9%86_%D9%BE%D8%AA%D8%B1%D8%B2%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="باشگاه فوتبال زنیت سن پترزبورگ">زنیت سن پترزبورگ</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B9" title="سوپر جام اروپا ۲۰۰۹">۲۰۰۹</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%86%D8%A7" title="باشگاه فوتبال بارسلونا">بارسلونا</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B0" title="سوپر جام اروپا ۲۰۱۰">۲۰۱۰</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%DB%8C%DA%A9%D9%88_%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF" title="باشگاه فوتبال اتلتیکو مادرید">اتلتیکو مادرید</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B1" title="سوپر جام اروپا ۲۰۱۱">۲۰۱۱</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%86%D8%A7" title="باشگاه فوتبال بارسلونا">بارسلونا</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B2" title="سوپر جام اروپا ۲۰۱۲">۲۰۱۲</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%DB%8C%DA%A9%D9%88_%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF" title="باشگاه فوتبال اتلتیکو مادرید">اتلتیکو مادرید</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B3" title="سوپر جام اروپا ۲۰۱۳">۲۰۱۳</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%86_%D9%85%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%AE" title="باشگاه فوتبال بایرن مونیخ">بایرن مونیخ</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B4" title="سوپر جام اروپا ۲۰۱۴">۲۰۱۴</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF" title="باشگاه فوتبال رئال مادرید">رئال مادرید</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B5" title="سوپر جام اروپا ۲۰۱۵">۲۰۱۵</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%86%D8%A7" title="باشگاه فوتبال بارسلونا">بارسلونا</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B6" title="سوپر جام اروپا ۲۰۱۶">۲۰۱۶</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF" title="باشگاه فوتبال رئال مادرید">رئال مادرید</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B7" title="سوپر جام اروپا ۲۰۱۷">۲۰۱۷</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF" title="باشگاه فوتبال رئال مادرید">رئال مادرید</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8" title="سوپر جام اروپا ۲۰۱۸">۲۰۱۸</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%DB%8C%DA%A9%D9%88_%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF" title="باشگاه فوتبال اتلتیکو مادرید">اتلتیکو مادرید</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B9" title="سوپر جام اروپا ۲۰۱۹">۲۰۱۹</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%D9%88%D9%84" title="باشگاه فوتبال لیورپول">لیورپول</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B0" title="سوپر جام اروپا ۲۰۲۰">۲۰۲۰</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%86_%D9%85%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%AE" title="باشگاه فوتبال بایرن مونیخ">بایرن مونیخ</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B1" title="سوپر جام اروپا ۲۰۲۱">۲۰۲۱</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%86%D9%84%D8%B3%DB%8C" title="باشگاه فوتبال چلسی">چلسی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="قهرمانان_جام_باشگاه‌های_اروپا_و_لیگ_قهرمانان_اروپا" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background-color:#051847;color:#f0f0f0;background"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="الگو:قهرمانان لیگ قهرمانان اروپا"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو" style="color:#f0f0f0">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:قهرمانان لیگ قهرمانان اروپا (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو" style="color:#f0f0f0">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:قهرمانان لیگ قهرمانان اروپا"><abbr title="ویرایش کردن این الگو" style="color:#f0f0f0">و</abbr></a></li></ul></div><div id="قهرمانان_جام_باشگاه‌های_اروپا_و_لیگ_قهرمانان_اروپا" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%81%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="فهرست فینال‌های لیگ قهرمانان اروپا"><span style="color: #F0F0F0">قهرمانان</span></a> <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="لیگ قهرمانان اروپا"><span style="color: #F0F0F0">جام باشگاه‌های اروپا و لیگ قهرمانان اروپا</span></a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:#051847;color:#f0f0f0;width:1%">جام باشگاه‌های اروپا</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B5%DB%B6%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B5" title="جام باشگاه‌های اروپا ۵۶–۱۹۵۵">۵۶–۱۹۵۵</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF" title="باشگاه فوتبال رئال مادرید">رئال مادرید</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B5%DB%B7%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B6" title="جام باشگاه‌های اروپا ۵۷–۱۹۵۶">۵۷–۱۹۵۶</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF" title="باشگاه فوتبال رئال مادرید">رئال مادرید</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B5%DB%B8%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B7" title="جام باشگاه‌های اروپا ۵۸–۱۹۵۷">۵۸–۱۹۵۷</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF" title="باشگاه فوتبال رئال مادرید">رئال مادرید</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B5%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B8" title="جام باشگاه‌های اروپا ۵۹–۱۹۵۸">۵۹–۱۹۵۸</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF" title="باشگاه فوتبال رئال مادرید">رئال مادرید</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B6%DB%B0%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B9" title="جام باشگاه‌های اروپا ۶۰–۱۹۵۹">۶۰–۱۹۵۹</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF" title="باشگاه فوتبال رئال مادرید">رئال مادرید</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B6%DB%B1%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B0" title="جام باشگاه‌های اروپا ۶۱–۱۹۶۰">۶۱–۱۹۶۰</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D9%86%D9%81%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="باشگاه فوتبال بنفیکا">بنفیکا</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B6%DB%B2-%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B1" title="جام باشگاه‌های اروپا ۶۲-۱۹۶۱">۶۲–۱۹۶۱</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D9%86%D9%81%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="باشگاه فوتبال بنفیکا">بنفیکا</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B6%DB%B3%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B2" title="جام باشگاه‌های اروپا ۶۳–۱۹۶۲">۶۳–۱۹۶۲</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A2.%D8%AB._%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="باشگاه فوتبال آ.ث. میلان">آ.ث. میلان</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B6%DB%B4%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B3" title="جام باشگاه‌های اروپا ۶۴–۱۹۶۳">۶۴–۱۹۶۳</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="باشگاه فوتبال اینتر میلان">اینتر میلان</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B6%DB%B5%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B4" title="جام باشگاه‌های اروپا ۶۵–۱۹۶۴">۶۵–۱۹۶۴</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="باشگاه فوتبال اینتر میلان">اینتر میلان</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B6%DB%B6%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B5" title="جام باشگاه‌های اروپا ۶۶–۱۹۶۵">۶۶–۱۹۶۵</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF" title="باشگاه فوتبال رئال مادرید">رئال مادرید</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B6%DB%B7%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B6" title="جام باشگاه‌های اروپا ۶۷–۱۹۶۶">۶۷–۱۹۶۶</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D9%84%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="باشگاه فوتبال سلتیک">سلتیک</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B6%DB%B8%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B7" title="جام باشگاه‌های اروپا ۶۸–۱۹۶۷">۶۸–۱۹۶۷</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%85%D9%86%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال منچستر یونایتد">منچستر یونایتد</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B6%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B8" title="جام باشگاه‌های اروپا ۶۹–۱۹۶۸">۶۹–۱۹۶۸</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A2.%D8%AB._%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="باشگاه فوتبال آ.ث. میلان">آ.ث میلان</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B7%DB%B0%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B9" title="جام باشگاه‌های اروپا ۷۰–۱۹۶۹">۷۰–۱۹۶۹</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="باشگاه فوتبال فاینورد">فاینورد</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B7%DB%B1%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B0" title="جام باشگاه‌های اروپا ۷۱–۱۹۷۰">۷۱–۱۹۷۰</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A2%DA%98%D8%A7%DA%A9%D8%B3_%D8%A2%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%85" title="باشگاه فوتبال آژاکس آمستردام">آژاکس</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B7%DB%B2%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B1" title="جام باشگاه‌های اروپا ۷۲–۱۹۷۱">۷۲–۱۹۷۱</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A2%DA%98%D8%A7%DA%A9%D8%B3_%D8%A2%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%85" title="باشگاه فوتبال آژاکس آمستردام">آژاکس</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B7%DB%B3%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B2" title="جام باشگاه‌های اروپا ۷۳–۱۹۷۲">۷۳–۱۹۷۲</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A2%DA%98%D8%A7%DA%A9%D8%B3_%D8%A2%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%85" title="باشگاه فوتبال آژاکس آمستردام">آژاکس</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B7%DB%B4%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B3" title="جام باشگاه‌های اروپا ۷۴–۱۹۷۳">۷۴–۱۹۷۳</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%86_%D9%85%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%AE" title="باشگاه فوتبال بایرن مونیخ">بایرن مونیخ</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B7%DB%B5%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B4" title="جام باشگاه‌های اروپا ۷۵–۱۹۷۴">۷۵–۱۹۷۴</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%86_%D9%85%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%AE" title="باشگاه فوتبال بایرن مونیخ">بایرن مونیخ</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B7%DB%B6%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B5" title="جام باشگاه‌های اروپا ۷۶–۱۹۷۵">۷۶–۱۹۷۵</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%86_%D9%85%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%AE" title="باشگاه فوتبال بایرن مونیخ">بایرن مونیخ</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B7%DB%B7%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B6" title="جام باشگاه‌های اروپا ۷۷–۱۹۷۶">۷۷–۱۹۷۶</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%D9%88%D9%84" title="باشگاه فوتبال لیورپول">لیورپول</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B7%DB%B8%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B7" title="جام باشگاه‌های اروپا ۷۸–۱۹۷۷">۷۸–۱۹۷۷</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%D9%88%D9%84" title="باشگاه فوتبال لیورپول">لیورپول</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B7%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B8" title="جام باشگاه‌های اروپا ۷۹–۱۹۷۸">۷۹–۱۹۷۸</a>:</b> <a class="mw-selflink selflink">ناتینگهام فارست</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B8%DB%B0%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B9" title="جام باشگاه‌های اروپا ۸۰–۱۹۷۹">۸۰–۱۹۷۹</a>:</b> <a class="mw-selflink selflink">ناتینگهام فارست</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B8%DB%B1%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B0" title="جام باشگاه‌های اروپا ۸۱–۱۹۸۰">۸۱–۱۹۸۰</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%D9%88%D9%84" title="باشگاه فوتبال لیورپول">لیورپول</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B8%DB%B2%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B1" title="جام باشگاه‌های اروپا ۸۲–۱۹۸۱">۸۲–۱۹۸۱</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7" title="باشگاه فوتبال استون ویلا">استون ویلا</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B8%DB%B3%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B2" title="جام باشگاه‌های اروپا ۸۳–۱۹۸۲">۸۳–۱۹۸۲</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%87%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" class="mw-redirect" title="باشگاه فوتبال هامبورگ">هامبورگ</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B8%DB%B4%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B3" title="جام باشگاه‌های اروپا ۸۴–۱۹۸۳">۸۴–۱۹۸۳</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%D9%88%D9%84" title="باشگاه فوتبال لیورپول">لیورپول</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B8%DB%B5%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B4" title="جام باشگاه‌های اروپا ۸۵–۱۹۸۴">۸۵–۱۹۸۴</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="باشگاه فوتبال یوونتوس">یوونتوس</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B8%DB%B6%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B5" title="جام باشگاه‌های اروپا ۸۶–۱۹۸۵">۸۶–۱۹۸۵</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%A7_%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="باشگاه فوتبال استوا بخارست">استوا بخارست</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B8%DB%B7%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B6" title="جام باشگاه‌های اروپا ۸۷–۱۹۸۶">۸۷–۱۹۸۶</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88" title="باشگاه فوتبال پورتو">پورتو</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B8%DB%B8%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B7" title="جام باشگاه‌های اروپا ۸۸–۱۹۸۷">۸۸–۱۹۸۷</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%BE%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D9%88%DB%8C_%D8%A2%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%87%D9%88%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="باشگاه فوتبال پی‌اس‌وی آیندهوون">پی‌اس‌وی آیندهوون</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B8%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B8" title="جام باشگاه‌های اروپا ۸۹–۱۹۸۸">۸۹–۱۹۸۸</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A2.%D8%AB._%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="باشگاه فوتبال آ.ث. میلان">آ.ث. میلان</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B9%DB%B0%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B9" title="جام باشگاه‌های اروپا ۹۰–۱۹۸۹">۹۰–۱۹۸۹</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A2.%D8%AB._%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="باشگاه فوتبال آ.ث. میلان">آ.ث. میلان</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B9%DB%B1%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B0" title="جام باشگاه‌های اروپا ۹۱–۱۹۹۰">۹۱–۱۹۹۰</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%B3%D8%B1%D8%AE_%D8%A8%D9%84%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%AF" title="باشگاه فوتبال ستاره سرخ بلگراد">ستاره سرخ بلگراد</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B9%DB%B2%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B1" title="جام باشگاه‌های اروپا ۹۲–۱۹۹۱">۹۲–۱۹۹۱</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%86%D8%A7" title="باشگاه فوتبال بارسلونا">بارسلونا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:#051847;color:#f0f0f0;width:1%">لیگ قهرمانان اروپا</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B9%DB%B3%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B2" title="لیگ قهرمانان اروپا ۹۳–۱۹۹۲">۹۳–۱۹۹۲</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%BE%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="باشگاه فوتبال المپیک مارسی">المپیک مارسی</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B9%DB%B4%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B3" title="لیگ قهرمانان اروپا ۹۴–۱۹۹۳">۹۴–۱۹۹۳</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A2.%D8%AB._%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="باشگاه فوتبال آ.ث. میلان">آ.ث. میلان</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B9%DB%B5%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4" title="لیگ قهرمانان اروپا ۹۵–۱۹۹۴">۹۵–۱۹۹۴</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A2%DA%98%D8%A7%DA%A9%D8%B3_%D8%A2%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%85" title="باشگاه فوتبال آژاکس آمستردام">آژاکس</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B9%DB%B6%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B5" title="لیگ قهرمانان اروپا ۹۶–۱۹۹۵">۹۶–۱۹۹۵</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="باشگاه فوتبال یوونتوس">یوونتوس</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B9%DB%B7%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B6" title="لیگ قهرمانان اروپا ۹۷–۱۹۹۶">۹۷–۱۹۹۶</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF" title="باشگاه فوتبال بروسیا دورتموند">بروسیا دورتموند</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B9%DB%B8%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B7" title="لیگ قهرمانان اروپا ۹۸–۱۹۹۷">۹۸–۱۹۹۷</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF" title="باشگاه فوتبال رئال مادرید">رئال مادرید</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B9%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B8" title="لیگ قهرمانان اروپا ۹۹–۱۹۹۸">۹۹–۱۹۹۸</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%85%D9%86%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال منچستر یونایتد">منچستر یونایتد</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B0%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B9" title="لیگ قهرمانان اروپا ۲۰۰۰–۱۹۹۹">۲۰۰۰–۱۹۹۹</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF" title="باشگاه فوتبال رئال مادرید">رئال مادرید</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B0%DB%B1%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B0" title="لیگ قهرمانان اروپا ۰۱–۲۰۰۰">۰۱–۲۰۰۰</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%86_%D9%85%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%AE" title="باشگاه فوتبال بایرن مونیخ">بایرن مونیخ</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B0%DB%B2%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B1" title="لیگ قهرمانان اروپا ۰۲–۲۰۰۱">۰۲–۲۰۰۱</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF" title="باشگاه فوتبال رئال مادرید">رئال مادرید</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B0%DB%B3%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B2" title="لیگ قهرمانان اروپا ۰۳–۲۰۰۲">۰۳–۲۰۰۲</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A2.%D8%AB._%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="باشگاه فوتبال آ.ث. میلان">آ.ث. میلان</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B0%DB%B4%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B3" title="لیگ قهرمانان اروپا ۰۴–۲۰۰۳">۰۴–۲۰۰۳</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88" title="باشگاه فوتبال پورتو">پورتو</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B0%DB%B5%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B4" title="لیگ قهرمانان اروپا ۰۵–۲۰۰۴">۰۵–۲۰۰۴</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%D9%88%D9%84" title="باشگاه فوتبال لیورپول">لیورپول</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B0%DB%B6%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B5" title="لیگ قهرمانان اروپا ۰۶–۲۰۰۵">۰۶–۲۰۰۵</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%86%D8%A7" title="باشگاه فوتبال بارسلونا">بارسلونا</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B0%DB%B7%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B6" title="لیگ قهرمانان اروپا ۰۷–۲۰۰۶">۰۷–۲۰۰۶</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A2.%D8%AB._%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="باشگاه فوتبال آ.ث. میلان">آ.ث. میلان</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B0%DB%B8%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B7" title="لیگ قهرمانان اروپا ۰۸–۲۰۰۷">۰۸–۲۰۰۷</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%85%D9%86%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال منچستر یونایتد">منچستر یونایتد</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B0%DB%B9%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B8" title="لیگ قهرمانان اروپا ۰۹–۲۰۰۸">۰۹–۲۰۰۸</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%86%D8%A7" title="باشگاه فوتبال بارسلونا">بارسلونا</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B0%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B9" title="لیگ قهرمانان اروپا ۱۰–۲۰۰۹">۱۰–۲۰۰۹</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="باشگاه فوتبال اینتر میلان">اینتر میلان</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B1%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B0" title="لیگ قهرمانان اروپا ۱۱–۲۰۱۰">۱۱–۲۰۱۰</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%86%D8%A7" title="باشگاه فوتبال بارسلونا">بارسلونا</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B2%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B1" title="لیگ قهرمانان اروپا ۱۲–۲۰۱۱">۱۲–۲۰۱۱</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%86%D9%84%D8%B3%DB%8C" title="باشگاه فوتبال چلسی">چلسی</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B3%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B2" title="لیگ قهرمانان اروپا ۱۳–۲۰۱۲">۱۳–۲۰۱۲</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%86_%D9%85%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%AE" title="باشگاه فوتبال بایرن مونیخ">بایرن مونیخ</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B4%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B3" title="لیگ قهرمانان اروپا ۱۴–۲۰۱۳">۱۴–۲۰۱۳</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF" title="باشگاه فوتبال رئال مادرید">رئال مادرید</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B5%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B4" title="لیگ قهرمانان اروپا ۱۵–۲۰۱۴">۱۵–۲۰۱۴</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%86%D8%A7" title="باشگاه فوتبال بارسلونا">بارسلونا</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B6%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B5" title="لیگ قهرمانان اروپا ۱۶–۲۰۱۵">۱۶–۲۰۱۵</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF" title="باشگاه فوتبال رئال مادرید">رئال مادرید</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B7%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B6" title="لیگ قهرمانان اروپا ۱۷–۲۰۱۶">۱۷–۲۰۱۶</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF" title="باشگاه فوتبال رئال مادرید">رئال مادرید</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B8%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B7" title="لیگ قهرمانان اروپا ۱۸–۲۰۱۷">۱۸–۲۰۱۷</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF" title="باشگاه فوتبال رئال مادرید">رئال مادرید</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B1%DB%B9%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8" title="لیگ قهرمانان اروپا ۱۹–۲۰۱۸">۱۹–۲۰۱۸</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%D9%88%D9%84" title="باشگاه فوتبال لیورپول">لیورپول</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B2%DB%B0%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B9" title="لیگ قهرمانان اروپا ۲۰–۲۰۱۹">۲۰–۲۰۱۹</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%86_%D9%85%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%AE" title="باشگاه فوتبال بایرن مونیخ">بایرن مونیخ</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B2%DB%B1%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B0" title="لیگ قهرمانان اروپا ۲۱–۲۰۲۰">۲۱–۲۰۲۰</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%86%D9%84%D8%B3%DB%8C" title="باشگاه فوتبال چلسی">چلسی</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B2%DB%B2%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B1" title="لیگ قهرمانان اروپا ۲۲–۲۰۲۱">۲۲–۲۰۲۱</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF" title="باشگاه فوتبال رئال مادرید">رئال مادرید</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%DB%B2%DB%B3%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B2" title="لیگ قهرمانان اروپا ۲۳–۲۰۲۲">۲۳–۲۰۲۲</a>:</b> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%85%D9%86%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال منچستر سیتی">منچستر سیتی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow hlist" colspan="2" style="background-color:#051847;color:#f0f0f0;background"><div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%81%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="فهرست فینال‌های لیگ قهرمانان اروپا"><span style="color: #F0F0F0">فینال‌ها</span></a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_%D9%88_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="فهرست مربیان برنده جام باشگاه‌های اروپا و لیگ قهرمانان اروپا"><span style="color: #F0F0F0">مربیان برنده</span></a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="لیگ‌های_فوتبال_انگلستان" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: #99CC33"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%84%DB%8C%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="الگو:لیگ‌های فوتبال انگلستان"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%84%DB%8C%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:لیگ‌های فوتبال انگلستان (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%84%DB%8C%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:لیگ‌های فوتبال انگلستان"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="لیگ‌های_فوتبال_انگلستان" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=%D9%84%DB%8C%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="لیگ‌های فوتبال انگلستان (صفحه وجود ندارد)">لیگ‌های فوتبال انگلستان</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #99CC33"><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان">لیگ برتر</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A2%D8%B1%D8%B3%D9%86%D8%A7%D9%84" title="باشگاه فوتبال آرسنال">آرسنال</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> </li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%86%D9%84%D8%B3%DB%8C" title="باشگاه فوتبال چلسی">چلسی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> </li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%D9%88%D9%84" title="باشگاه فوتبال لیورپول">لیورپول</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> </li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%85%D9%86%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال منچستر سیتی">منچستر سیتی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> </li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%85%D9%86%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال منچستر یونایتد">منچستر یونایتد</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> </li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال لستر سیتی">لستر سیتی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> </li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%87%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%BE%D8%B1" title="باشگاه فوتبال تاتنهام هاتسپر">تاتنهام هاتسپر</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> </li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%84_%D9%BE%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="باشگاه فوتبال کریستال پالاس">کریستال پالاس</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> </li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال اورتون">اورتون</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> </li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%A7%D9%85_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال وستهام یونایتد">وستهام یونایتد</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> </li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%88%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D9%85%D9%BE%D8%AA%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال ساوت‌همپتون">ساوت‌همپتون</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> </li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%88%D8%A7%D8%AA%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="باشگاه فوتبال واتفورد">واتفورد</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> </li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%DA%A9_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال استوک سیتی">استوک سیتی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> </li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال نیوکاسل یونایتد">نیوکاسل یونایتد</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> </li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B2%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال سوانزی سیتی">سوانزی سیتی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> </li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="باشگاه فوتبال ساندرلند">ساندرلند</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> </li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%DB%8C._%D8%A7%D9%81._%D8%B3%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%88%D8%AB" class="mw-redirect" title="باشگاه فوتبال ای. اف. سی بورنموث">بورنموث</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> </li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%87%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="باشگاه فوتبال هادرسفیلد تاون">هادرسفیلد تاون</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> </li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D9%84%DB%8C" title="باشگاه فوتبال برنلی">برنلی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> </li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%88_%D9%87%D8%A7%D9%88_%D8%A2%D9%84%D8%A8%DB%8C%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="باشگاه فوتبال برایتون و هاو آلبیون">برایتون و هاو آلبیون</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> </li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #99CC33"><a href="/wiki/%DA%86%D9%85%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%BE" title="چمپیونشیپ">لیگ چمپیونشیپ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%87%D8%A7%D9%84_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال هال سیتی">هال سیتی</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C%DA%86_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال نوریچ سیتی">نوریچ سیتی</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%85%DB%8C%D8%AF%D9%84%D8%B2%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%88" class="mw-redirect" title="باشگاه فوتبال میدلزبورو">میدلزبورو</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7" title="باشگاه فوتبال استون ویلا">استون ویلا</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال دربی کانتی">دربی کانتی</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF_%D9%88%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%8C" title="باشگاه فوتبال شفیلد ونزدی">شفیلد ونزدی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AA%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="باشگاه فوتبال برنتفورد">برنتفورد</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D9%BE%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%86_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال ایپسویچ تاون">ایپسویچ تاون</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span> <a class="mw-selflink selflink">ناتینگهام فارست</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال شفیلد یونایتد">شفیلد یونایتد</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B1%D8%B2" title="باشگاه فوتبال بولتون واندررز">بولتون واندررز</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%88%D9%84%D9%88%D8%B1%D9%87%D9%85%D9%BE%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B1%D8%B2" title="باشگاه فوتبال ولورهمپتون واندررز">ولورهمپتون واندررز</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%81_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال کاردیف سیتی">کاردیف سیتی</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%84%DB%8C%D8%AF%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال لیدز یونایتد">لیدز یونایتد</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D9%85%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%85_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال بیرمنگام سیتی">بیرمنگام سیتی</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%A2%D9%84%D8%A8%DB%8C%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال برتون آلبیون">بارتون آلبیون</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%88%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%88%DB%8C%DA%86_%D8%A2%D9%84%D8%A8%DB%8C%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال وست برومویچ آلبیون">وست برومویچ آلبیون</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D9%88%DB%8C%DB%8C%D9%86%D8%B2_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%B1%D9%86%D8%AC%D8%B1%D8%B2" title="باشگاه فوتبال کویینز پارک رنجرز">کویینز پارک رنجرز</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="باشگاه فوتبال ردینگ">ردینگ</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%85%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%84" title="باشگاه فوتبال میلوال">میلوال</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%81%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%85" title="باشگاه فوتبال فولام">فولام</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%84_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال بریستول سیتی">بریستول سیتی</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B2%D9%84%DB%8C" title="باشگاه فوتبال بارنزلی">بارنزلی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%AB_%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="باشگاه فوتبال پرستون نورث اند">پرستون نورث اند</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #99CC33"><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%DB%8C%DA%A9_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="لیگ یک فوتبال انگلستان">لیگ یک</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A2%DA%A9%D8%B3%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال آکسفورد یونایتد">آکسفورد یونایتد</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%87%D8%A7%D9%85_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال روترهام یونایتد">روترهام یونایتد</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال برادفورد سیتی">برادفورد سیتی</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D9%84%DA%A9%D9%BE%D9%88%D9%84" title="باشگاه فوتبال بلکپول">بلکپول</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%88_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال پیتربورو یونایتد">پیتربورو یونایتد</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%B3%D9%85%D9%88%D8%AB" title="باشگاه فوتبال پورتسموث">پورتسموث</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D9%84%DA%A9%D8%A8%D8%B1%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%88%D8%B1%D8%B2" title="باشگاه فوتبال بلکبرن روورز">بلکبرن روورز</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%88%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="باشگاه فوتبال ویگان اتلتیک">ویگان اتلتیک</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%AB_%D8%A2%D8%B1%DA%AF%DB%8C%D9%84" title="باشگاه فوتبال پلیموث آرگیل">پلیموث آرگیل</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%81%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%88%D8%AF" class="mw-redirect" title="باشگاه فوتبال فلیتوود">فلیتوود</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%85" title="باشگاه فوتبال گیلینگام">گیلینگام</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D9%88%DA%86%D8%AF%DB%8C%D9%84" title="باشگاه فوتبال روچدیل">روچدیل</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%AB%E2%80%8C%D9%87%D9%85%D9%BE%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال نورث‌همپتون تاون">نورث‌همپتون تاون</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="باشگاه فوتبال اولدهام اتلتیک">اولدهام اتلتیک</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%88%D8%AA%D9%86%D8%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال ساوتند یونایتد">ساوتند یونایتد</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B2%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال شروزبری تاون">شروزبری تاون</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="باشگاه فوتبال چارلتون اتلتیک">چارلتون اتلتیک</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="باشگاه فوتبال بری">بری</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%84_%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2" title="باشگاه فوتبال بریستول راورز">بریستول راورز</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D9%84" title="باشگاه فوتبال والسال">والسال</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%BE_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال اسکانتورپ یونایتد">اسکانتورپ یونایتد</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%81%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%85%D8%A8%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال ای‌اف‌سی ویمبلدون">ای.اف.سی ویمبلدون</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%AF%D9%88%D9%86%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2" title="باشگاه فوتبال دونکستر راورز">دونکستر راورز</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86_%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%B2_%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%B2" title="باشگاه فوتبال میلتون کینز دونز">میلتون کینز دونز</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #99CC33"><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%AF%D9%88_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="لیگ دو فوتبال انگلستان">لیگ دو</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%88%DB%8C%D9%84" title="باشگاه فوتبال پورت ویل">پورت ویل</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2" title="باشگاه فوتبال فارست گرین راورز">فارست گرین راورز</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال کاونتری سیتی">کاونتری سیتی</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%88%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%85_%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B1%D8%B2" title="باشگاه فوتبال وایکام واندررز">وایکام واندررز</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%85%D9%88%D8%B1%DA%A9%D9%85" title="باشگاه فوتبال مورکم">مورکم</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%B1%D9%88_%D8%A2%D9%84%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7" title="باشگاه فوتبال کرو آلکساندرا">کرو آلکساندرا</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال کراولی تاون">کراولی تاون</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DB%8C%D8%A6%D9%88%D9%88%DB%8C%D9%84_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال یئوویل تاون">یئوویل تاون</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AA" title="باشگاه فوتبال بارنت">بارنت</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%85%D9%86%D8%B2%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال منزفیلد تاون">منزفیلد تاون</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D9%85%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AC_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال کمبریج یونایتد">کمبریج یونایتد</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%86_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال سوئیندون تاون">سوئیندون تاون</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF" title="باشگاه فوتبال چسترفیلد">چسترفیلد</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AC" title="باشگاه فوتبال استیونج">استیونج</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D9%88%D9%84%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال کولچستر یونایتد">کولچستر یونایتد</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%86%D9%84%D8%AA%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%85_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال چلتنهام تاون">چلتنهام تاون</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%DB%8C%D9%88%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال نیوپورت کانتی">نیوپورت کانتی</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%84%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال لوتون تاون">لوتون تاون</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%85%D8%B2%D8%A8%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال گریمزبی تاون">گریمزبی تاون</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A2%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D9%84%DB%8C" title="باشگاه فوتبال آکرینگتون استنلی">آکرینگتون استنلی</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D9%88%D8%AA%D8%B3_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال نوتس کانتی">نوتس کانتی</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%86_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال لینکولن سیتی">لینکولن سیتی</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال اکستر سیتی">اکستر سیتی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%84_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال کارلایل یونایتد">کارلایل یونایتد</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #99CC33"><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D9%86%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="لیگ فوتبال کنفرانس ملی انگلستان">لیگ ملی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%84_%D9%BE%D9%88%D9%84_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال هارتل پول یونایتد">هارتل پول یونایتد</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%88%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="باشگاه فوتبال ووکینگ">ووکینگ</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%AF%D9%88%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="باشگاه فوتبال دوور اتلتیک">دوور اتلتیک</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%AA%D9%88%D8%B1%DA%A9%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال تورکی یونایتد">تورکی یونایتد</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%B2%D9%87%D8%AF" title="باشگاه فوتبال گیتزهد">گیتزهد</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B1%DA%A9%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%85" class="mw-redirect" title="باشگاه فوتبال رکسهام">رکسهام</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%85%DB%8C%D8%AF%D9%86%D9%87%D8%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال میدنهد یونایتد">میدنهد یونایتد</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%87%D8%A7%D9%84_%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%B3" title="باشگاه فوتبال سولیهال مورس">سولیهال مورس</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%85%DA%A9%D9%84%D8%B3%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال مکلسفیلد تاون">مکلسفیلد تاون</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%B1%D9%87_%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2" title="باشگاه فوتبال ترانمره راورز">ترانمره راورز</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%84%DB%8C" title="باشگاه فوتبال ایستلی">ایستلی</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%AF%D8%A7%DA%AF%D9%86%D9%85_%D9%88_%D8%B1%D8%AF%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AC" title="باشگاه فوتبال داگنم و ردبریج">داگنم و ردبریج</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%AF" title="باشگاه فوتبال فایلد">فایلد</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%AA" title="باشگاه فوتبال لیتون اورینت">لیتون اورینت</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A2%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال آلدرشات تاون">آلدرشات تاون</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="باشگاه فوتبال چستر">چستر</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%88" title="باشگاه فوتبال بارو">بارو</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال مایدستون یونایتد">مایدستون یونایتد</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D9%81%D9%84%DB%8C%D8%AA_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال ابسفلیت یونایتد">ابسفلیت یونایتد</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%81%D8%A7%DA%A9%D8%B3_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال هالیفاکس تاون">هالیفاکس تاون</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%AF%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%84%DB%8C" title="باشگاه فوتبال گایزلی">گایزلی</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%85%E2%80%8C%D9%88%D9%88%D8%AF" title="باشگاه فوتبال بورم‌وود">بورم‌وود</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال ساتون یونایتد">ساتون یونایتد</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%84%DB%8C" title="باشگاه فوتبال بروملی">بروملی</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #99CC33"><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D9%86%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="لیگ فوتبال کنفرانس شمال انگلستان">لیگ ملی شمال</a> <br /><div style="text-align: center;">( سطح ۶ )</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال یورک سیتی">یورک سیتی</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%87%D8%B1%D9%88%DA%AF%DB%8C%D8%AA_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال هروگیت تاون">هروگیت تاون</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال بوستون یونایتد">بوستون یونایتد</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال نانیتون تاون">نانیتون تاون</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%AA%D8%A7%D9%85%D9%88%D9%88%D8%B1%D8%AB" title="باشگاه فوتبال تاموورث">تاموورث</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%86%D9%88%D8%B1%D9%84%DB%8C" title="باشگاه فوتبال چورلی">چورلی</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%DA%A9%E2%80%8C%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال استوک‌پورت کانتی">استوک‌پورت کانتی</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A2%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال آلفرتون تاون">آلفرتون تاون</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%B1%D8%B2%D9%86_%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال کرزن اشتون">کرزن اشتون</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D9%84%DB%8C%D8%AB_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="باشگاه فوتبال بلیث اسپارتانس">بلیث اسپارتانس</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF_%D8%A2%D9%81_%D9%85%D9%86%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="باشگاه فوتبال یونایتد آف منچستر">یونایتد آف منچستر</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%A2%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88" title="باشگاه فوتبال برافورد پارک آونیو">برافورد پارک آونیو</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%84%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AA%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="باشگاه فوتبال لیمینگتون">لیمینگتون</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D9%84%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال براکلی تاون">براکلی تاون</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%AA%D9%84%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال تلفورد یونایتد">تلفورد یونایتد</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D9%86%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%B1_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال اسپنیمور تاون">اسپنیمور تاون</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%AF%DB%8C%D9%86%D8%B2%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%88_%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال گینزبورو ترینیتی">گینزبورو ترینیتی</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%D9%87%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="باشگاه فوتبال کیدرمینستر هاریرس">کیدرمینستر هاریرس</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%AB_%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال نورث فریبی یونایتد">نورث فریبی یونایتد</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال سالفورد سیتی">سالفورد سیتی</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AA%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B8%DB%B8%DB%B3" title="باشگاه فوتبال دارلینگتون ۱۸۸۳">دارلینگتون ۱۸۸۳</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%88%D8%AA%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA" title="باشگاه فوتبال ساوتپورت">ساوتپورت</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #99CC33"><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D9%86%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="لیگ فوتبال کنفرانس جنوب انگلستان">لیگ ملی جنوب</a> <br /><div style="text-align: center;">( سطح ۶ )</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال ولینگ یونایتد">ولینگ یونایتد</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال براینتری تاون">براینتری تاون</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%B1%D9%88_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال ترورو سیتی">ترورو سیتی</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%D9%88%DA%A9" title="باشگاه فوتبال وایت‌هاوک">وایت‌هاوک</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%87%D9%85%D9%84_%D9%87%D9%85%D9%BE%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%AF_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال همل همپستید تاون">همل همپستید تاون</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D9%86%D8%AA_%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%B2_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال سنت آلبنز سیتی">سنت آلبنز سیتی</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="باشگاه فوتبال دارتفورد">دارتفورد</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال گلاستر سیتی">گلاستر سیتی</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AC%D8%B1%D8%B2" title="باشگاه فوتبال کونکورد رانجرز">کونکورد رانجرز</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AA_%D9%88_%D9%88%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D9%84%D9%88%D9%88%DB%8C%D9%84" title="باشگاه فوتبال هاوانت و واترلوویل">هاوانت و واترلوویل</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A2%DA%A9%D8%B3%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال آکسفورد سیتی">آکسفورد سیتی</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال ویلدستون">ویلدستون</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%86%D9%84%D9%85%D8%B2%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال چلمزفورد سیتی">گچلمزفورد سیتی</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%AB_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="باشگاه فوتبال بث سیتی (صفحه وجود ندارد)">بث سیتی</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D8%B1" title="باشگاه فوتبال وستون سوپر مار">وستون سوپر مار</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%86_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%88" title="باشگاه فوتبال ایست‌بورن بورو">ایست‌بورن بورو</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%86%DB%8C%D9%BE%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%85_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال چیپنهام تاون">چیپنهام تاون</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%A7%DA%AF%D9%86%D9%88%D8%B1_%D8%B1%D8%AC%DB%8C%D8%B3_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال باگنور رجیس تاون">باگنور رجیس تاون</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%BE%D9%88%D9%84_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال پول تاون">پول تاون</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%88%DA%A9_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال ایست تاروک یونایتد">ایست تاروک یونایتد</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%85%D9%BE%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%88_%D8%B1%DB%8C%DA%86%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="همپتون و ریچموند بورو (صفحه وجود ندارد)">همپتون و ریچموند بورو</a>  <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%87%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال هانگرفورد تاون">هانگرفورد تاون</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="داده‌های_کتابخانه‌ای_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ویرایش_در_ویکی‌داده&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q19490#identifiers&#124;class=noprint&#124;ویرایش_در_ویکی‌داده" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="داده‌های_کتابخانه‌ای_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ویرایش_در_ویکی‌داده&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q19490#identifiers&#124;class=noprint&#124;ویرایش_در_ویکی‌داده" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="راهنما:داده‌های کتابخانه‌ای">داده‌های کتابخانه‌ای</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q19490#identifiers" title="ویرایش در ویکی‌داده"><img alt="ویرایش در ویکی‌داده" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">عمومی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF_%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C" title="برگه‌دان مستند مجازی بین‌المللی">ویاف</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/156194490">1</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/156194490">ورلدکت (از طریق ویاف)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کتابخانه‌های ملی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/nb2007001958">ایالات متحده آمریکا</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ko2016917333&CON_LNG=ENG">جمهوری چک</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/1dbd1281-d64f-419d-8108-ba2f63bb7ab4">هنرمند</a> <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B2%DB%8C%DA%A9%E2%80%8C%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%B2" title="موزیک‌برینز">موزیک‌برینز</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="لیگ_برتر_فوتبال_انگلستان" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="الگو:لیگ برتر انگلستان"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:لیگ برتر انگلستان (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:لیگ برتر انگلستان"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="لیگ_برتر_فوتبال_انگلستان" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان">لیگ برتر فوتبال انگلستان</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">فصل‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B9%DB%B3%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B2" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۹۳–۱۹۹۲">۹۳–۱۹۹۲</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B9%DB%B4%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B3" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۹۴–۱۹۹۳">۹۴–۱۹۹۳</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B9%DB%B5%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۹۵–۱۹۹۴">۹۵–۱۹۹۴</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B9%DB%B6%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B5" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۹۶–۱۹۹۵">۹۶–۱۹۹۵</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B9%DB%B7%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B6" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۹۷–۱۹۹۶">۹۷–۱۹۹۶</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B9%DB%B8%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B7" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۹۸–۱۹۹۷">۹۸–۱۹۹۷</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B9%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B8" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۹۹–۱۹۹۸">۹۹–۱۹۹۸</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B0%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B9" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۲۰۰۰–۱۹۹۹">۲۰۰۰–۱۹۹۹</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B0%DB%B1%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B0" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۰۱–۲۰۰۰">۰۱–۲۰۰۰</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B0%DB%B2%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B1" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۰۲–۲۰۰۱">۰۲–۲۰۰۱</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B0%DB%B3%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B2" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۰۳–۲۰۰۲">۰۳–۲۰۰۲</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B0%DB%B4%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B3" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۰۴–۲۰۰۳">۰۴–۲۰۰۳</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B0%DB%B5%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B4" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۰۵–۲۰۰۴">۰۵–۲۰۰۴</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B0%DB%B6%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B5" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۰۶–۲۰۰۵">۰۶–۲۰۰۵</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B0%DB%B7%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B6" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۰۷–۲۰۰۶">۰۷–۲۰۰۶</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B0%DB%B8%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B7" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۰۸–۲۰۰۷">۰۸–۲۰۰۷</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B0%DB%B9%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B8" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۰۹–۲۰۰۸">۰۹–۲۰۰۸</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B0%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B9" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۱۰–۲۰۰۹">۱۰–۲۰۰۹</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B1%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B0" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۱۱–۲۰۱۰">۱۱–۲۰۱۰</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B2%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B1" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۱۲–۲۰۱۱">۱۲–۲۰۱۱</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B3%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B2" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۱۳–۲۰۱۲">۱۳–۲۰۱۲</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B4%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B3" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۱۴–۲۰۱۳">۱۴–۲۰۱۳</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B5%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B4" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۱۵–۲۰۱۴">۱۵–۲۰۱۴</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B6%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B5" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۱۶–۲۰۱۵">۱۶–۲۰۱۵</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B7%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B6" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۱۷–۲۰۱۶">۱۷–۲۰۱۶</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B8%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B7" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۱۸–۲۰۱۷">۱۸–۲۰۱۷</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B9%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۱۹–۲۰۱۸">۱۹–۲۰۱۸</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B2%DB%B0%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B9" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۲۰–۲۰۱۹">۲۰–۲۰۱۹</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B2%DB%B1%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B0" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۲۱–۲۰۲۰">۲۱–۲۰۲۰</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B2%DB%B2%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B1" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۲۲–۲۰۲۱">۲۱–۲۰۲۲</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B2%DB%B3%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B2" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۲۳–۲۰۲۲">۲۳–۲۰۲۲</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B2%DB%B4%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B3" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۲۴–۲۰۲۳">۲۴–۲۰۲۳</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">باشگاهها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DB%B2%DB%B4%E2%80%93%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B3" title="لیگ برتر فوتبال انگلستان ۲۴–۲۰۲۳">۲۴–۲۰۲۳</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A2%D8%B1%D8%B3%D9%86%D8%A7%D9%84" title="باشگاه فوتبال آرسنال">آرسنال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7" title="باشگاه فوتبال استون ویلا">استون ویلا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D9%87%D9%88%D9%88_%D8%A2%D9%84%D8%A8%DB%8C%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال برایتون اند هوو آلبیون">برایتون اند هوو آلبیون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D9%84%DB%8C" title="باشگاه فوتبال برنلی">برنلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AA%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="باشگاه فوتبال برنتفورد">برنتفورد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%86%D9%84%D8%B3%DB%8C" title="باشگاه فوتبال چلسی">چلسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%84_%D9%BE%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="باشگاه فوتبال کریستال پالاس">کریستال پالاس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال اورتون">اورتون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%84%DB%8C%D8%AF%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال لیدز یونایتد">لیدز یونایتد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال لستر سیتی">لستر سیتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%D9%88%D9%84" title="باشگاه فوتبال لیورپول">لیورپول</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%85%D9%86%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال منچستر سیتی">منچستر سیتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%85%D9%86%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال منچستر یونایتد">منچستر یونایتد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%84_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال نیوکاسل یونایتد">نیوکاسل یونایتد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%88%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D9%85%D9%BE%D8%AA%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال ساوت‌همپتون">ساوت‌همپتون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%87%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%BE%D8%B1" title="باشگاه فوتبال تاتنهام هاتسپر">تاتنهام هاتسپر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C%DA%86_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال نوریچ سیتی">نوریچ سیتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%88%D8%A7%D8%AA%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="باشگاه فوتبال واتفورد">واتفورد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%A7%D9%85_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال وستهام یونایتد">وستهام یونایتد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%88%D9%84%D9%88%D8%B1%D9%87%D9%85%D9%BE%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B1%D8%B2" title="باشگاه فوتبال ولورهمپتون واندررز">ولورهمپتون واندررز</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سابق</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B2%D9%84%DB%8C" title="باشگاه فوتبال بارنزلی">بارنزلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D9%85%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%85_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال بیرمنگام سیتی">بیرمنگام سیتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D9%84%DA%A9%D8%A8%D8%B1%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%88%D8%B1%D8%B2" title="باشگاه فوتبال بلکبرن روورز">بلکبرن روورز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D9%84%DA%A9%D9%BE%D9%88%D9%84" title="باشگاه فوتبال بلکپول">بلکپول</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B1%D8%B2" title="باشگاه فوتبال بولتون واندررز">بولتون واندررز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%81%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%88%D8%AB" title="باشگاه فوتبال ای‌اف‌سی بورنموث">بورنموث</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال برادفورد سیتی">برادفورد سیتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%81_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال کاردیف سیتی">کاردیف سیتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="باشگاه فوتبال چارلتون اتلتیک">چارلتون اتلتیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال کاونتری سیتی">کاونتری سیتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال دربی کانتی">دربی کانتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%81%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%85" title="باشگاه فوتبال فولام">فولام</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%87%D8%A7%D9%84_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال هال سیتی">هال سیتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D9%BE%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%86_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال ایپسویچ تاون">ایپسویچ تاون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%85%DB%8C%D8%AF%D9%84%D8%B2%D8%A8%D8%B1%D9%88" title="باشگاه فوتبال میدلزبرو">میدلزبرو</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">ناتینگهام فارست</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="باشگاه فوتبال اولدهام اتلتیک">اولدهام اتلتیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%B3%D9%85%D9%88%D8%AB" title="باشگاه فوتبال پورتسموث">پورتسموث</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D9%88%DB%8C%DB%8C%D9%86%D8%B2_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%B1%D9%86%D8%AC%D8%B1%D8%B2" title="باشگاه فوتبال کویینز پارک رنجرز">کویینز پارک رنجرز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="باشگاه فوتبال ردینگ">ردینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF_%D9%88%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%8C" title="باشگاه فوتبال شفیلد ونزدی">شفیلد ونزدی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%DA%A9_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال استوک سیتی">استوک سیتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="باشگاه فوتبال ساندرلند">ساندرلند</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B2%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال سوانزی سیتی">سوانزی سیتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%86_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال سوئیندون تاون">سوئیندون تاون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال شفیلد یونایتد">شفیلد یونایتد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%88%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%88%DB%8C%DA%86_%D8%A2%D9%84%D8%A8%DB%8C%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال وست برومویچ آلبیون">وست برومویچ آلبیون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%88%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="باشگاه فوتبال ویگان اتلتیک">ویگان اتلتیک</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%88%DB%8C%D9%85%D8%A8%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال ویمبلدون">ویمبلدون</a></i> <small style="font-size:85%;">(منحل شده)</small></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">مسابقات</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AA%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="فهرست تیم‌های لیگ برتر فوتبال انگلستان (صفحه وجود ندارد)">تیم‌ها</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="فهرست قهرمانان فوتبال انگلیس (صفحه وجود ندارد)">قهرمانان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Performance_record_of_clubs_in_the_Premier_League&action=edit&redlink=1" class="new" title="Performance record of clubs in the Premier League (صفحه وجود ندارد)">performance record</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="فهرست بازیکنان لیگ برتر فوتبال انگلستان (صفحه وجود ندارد)">بازیکنان</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="فهرست بازیکنان خارجی لیگ برتر فوتبال انگلستان (صفحه وجود ندارد)">بازیکنان خارجی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%DA%AF%D9%84%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="فهرست گلزنان خارجی لیگ برتر فوتبال انگلستان (صفحه وجود ندارد)">گلزنان خارجی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%86_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="فهرست بازیکنان قهرمان لیگ برتر (صفحه وجود ندارد)">بازیکنان قهرمان</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="فهرست مربیان لیگ برتر فوتبال انگلستان (صفحه وجود ندارد)">مربیان</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%88_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="فهرست مربیان کنونی لیگ برتر و لیگ فوتبال انگلستان (صفحه وجود ندارد)">اکنون</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="فهرست ورزشگاه‌های لیگ برتر فوتبال انگلستان (صفحه وجود ندارد)">ورزشگاه‌ها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Foundation_of_the_Premier_League&action=edit&redlink=1" class="new" title="Foundation of the Premier League (صفحه وجود ندارد)">Founding</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Broadcasting_and_the_foundation_of_the_Premier_League&action=edit&redlink=1" class="new" title="Broadcasting and the foundation of the Premier League (صفحه وجود ندارد)">Broadcasting foundation</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_Premier_League_broadcasters&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Premier League broadcasters (صفحه وجود ندارد)">Broadcasters</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Select_Group&action=edit&redlink=1" class="new" title="Select Group (صفحه وجود ندارد)">داوران</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">آمارها و جوایز</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%B1_%D9%88_%D8%B1%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="آمار و رکوردهای لیگ برتر فوتبال انگلستان (صفحه وجود ندارد)">رکوردها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Premier_League_records_and_statistics&action=edit&redlink=1" class="new" title="Premier League records and statistics (صفحه وجود ندارد)">All-time table</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%87%D8%AA-%D8%AA%D8%B1%DB%8C%DA%A9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="فهرست هت-تریک‌های لیگ برتر انگلستان (صفحه وجود ندارد)">هت-تریک‌ها</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7_%D8%A8%DB%8C%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF_%DA%AF%D9%84" title="فهرست بازی‌های لیگ برتر انگلستان با بیشترین تعداد گل">بیشترین تعداد گل</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%81%D8%B4_%D8%B7%D9%84%D8%A7%DB%8C_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="کفش طلای لیگ برتر فوتبال انگلستان">کفش طلای فصل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%A9%D8%B4_%D8%B7%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="دستکش طلایی لیگ برتر فوتبال انگلستان">دستکش طلایی فصل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%A8%DB%8C_%D9%81%D8%B5%D9%84_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="مربی فصل لیگ برتر انگلستان">مربی فصل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%A9%D9%86_%D9%81%D8%B5%D9%84_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="بازیکن فصل لیگ برتر انگلستان">بازیکن فصل</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%84_%D9%81%D8%B5%D9%84_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="گل فصل لیگ برتر انگلستان">گل فصل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B2_%D9%81%D8%B5%D9%84_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="بازیساز فصل لیگ برتر فوتبال انگلستان">بازیساز فصل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%A8%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%87_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="مربی ماه لیگ برتر فوتبال انگلستان">مربی ماه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%A9%D9%86_%D9%85%D8%A7%D9%87_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="بازیکن ماه لیگ برتر فوتبال انگلستان">بازیکن ماه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D9%84_%D9%85%D8%A7%D9%87_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="گل ماه لیگ برتر فوتبال انگلستان (صفحه وجود ندارد)">گل ماه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7_%D8%A8%DB%8C%D8%B4_%D8%A7%D8%B2_%DB%B5%DB%B0%DB%B0_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="لیست بازیکنان لیگ برتر فوتبال انگلستان با بیش از ۵۰۰ بازی">بازیکنان با بیش از ۵۰۰ بازی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7_%D8%A8%DB%8C%D8%B4_%D8%A7%D8%B2_%DB%B1%DB%B0%DB%B0_%DA%AF%D9%84" title="فهرست بازیکنان لیگ برتر فوتبال انگلستان با بیش از ۱۰۰ گل">بازیکنان با بیش از ۱۰۰ گل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%DA%AF%D9%84%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%AA%D9%81%DA%A9%DB%8C%DA%A9_%D9%81%D8%B5%D9%84" title="فهرست بهترین گلزنان لیگ برتر فوتبال انگلستان به تفکیک فصل">گلزنان به تفکیک فصل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7_%D8%A8%DB%8C%D8%B4_%D8%A7%D8%B2_%DB%B1%DB%B0%DB%B0_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%B4%DB%8C%D8%AA" title="فهرست دروازبانان لیگ برتر فوتبال انگلستان با بیش از ۱۰۰ کلین شیت">دروازبانان با بیش از ۱۰۰ کلین شیت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%B2_%DB%B1%DB%B0_%D9%81%D8%B5%D9%84_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="جوایز ۱۰ فصل لیگ برتر (صفحه وجود ندارد)">جوایز ۱۰ فصل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%B2_%DB%B2%DB%B0_%D9%81%D8%B5%D9%84_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="جوایز ۲۰ فصل لیگ برتر (صفحه وجود ندارد)">جوایز ۲۰ فصل</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">امور مالی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>ثروتمندترین باشگاهها: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D9%84%DB%8C%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="سرمایه لیگ‌های فوتبالی">سرمایه لیگ‌های فوتبالی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A7%D8%B1%D8%B2%D8%B4%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%A8%D8%B2" title="فهرست ارزشمندترین باشگاه‌های فوتبال فوربز">فهرست فوربز</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%85%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="فهرست مالکان باشگاه‌های فوتبال انگلیسی (صفحه وجود ندارد)">مالکان تیم‌ها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Progression_of_the_British_football_transfer_fee_record&action=edit&redlink=1" class="new" title="Progression of the British football transfer fee record (صفحه وجود ندارد)">رکوردهای نقل و انتقالات</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%DB%B3%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="بازی ۳۹ (صفحه وجود ندارد)">بازی ۳۹</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Premier_League%E2%80%93Football_League_gulf&action=edit&redlink=1" class="new" title="Premier League–Football League gulf (صفحه وجود ندارد)">Premier League–Football League gulf</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Premier_League_parachute_and_solidarity_payments&action=edit&redlink=1" class="new" title="Premier League parachute and solidarity payments (صفحه وجود ندارد)">Parachute and solidarity payments</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">مسابقات مرتبط</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="لیگ برتر جام آسیا">لیگ تابستانی فوتبال انگلستان جام آسیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%AE%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="جام خیریه انگلستان">جام خیریه انگلستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%AD%D8%B0%D9%81%DB%8C_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="جام حذفی فوتبال انگلستان">جام حذفی فوتبال انگلستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="جام اتحادیه باشگاه‌های انگلستان">جام اتحادیه باشگاه‌های انگلستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="لیگ قهرمانان اروپا">لیگ قهرمانان اروپا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="لیگ اروپا">لیگ اروپا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%DA%A9%D9%86%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="لیگ کنفرانس اروپا">لیگ کنفرانس اروپا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Professional_Development_League&action=edit&redlink=1" class="new" title="Professional Development League (صفحه وجود ندارد)">لیگ برتر ۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Professional_Development_League&action=edit&redlink=1" class="new" title="Professional Development League (صفحه وجود ندارد)">لیگ برتر زیر ۱۸ سال</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="جام بین‌المللی لیگ برتر (صفحه وجود ندارد)">جام بین‌المللی لیگ برتر</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Symbol_category_class.svg" class="mw-file-description" title="رده"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span> <b><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رده:لیگ برتر فوتبال انگلستان">رده</a></b></li> <li><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:FA_Premier_League" class="extiw" title="commons:Category:FA Premier League">ویکی‌انبار</a></b></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="لیگ_یک_فوتبال_انگلستان" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%84%DB%8C%DA%AF_%DB%8C%DA%A9_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="الگو:لیگ یک فوتبال انگلستان"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%84%DB%8C%DA%AF_%DB%8C%DA%A9_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:لیگ یک فوتبال انگلستان (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%84%DB%8C%DA%AF_%DB%8C%DA%A9_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:لیگ یک فوتبال انگلستان"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="لیگ_یک_فوتبال_انگلستان" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%DB%8C%DA%A9_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="لیگ یک فوتبال انگلستان">لیگ یک فوتبال انگلستان</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=2021%E2%80%9322_EFL_League_One&action=edit&redlink=1" class="new" title="2021–22 EFL League One (صفحه وجود ندارد)">باشگاه‌های ۲۰۲۱–۲۲</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%81%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%85%D8%A8%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال ای‌اف‌سی ویمبلدون">ای‌اف‌سی ویمبلدون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A2%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D9%84%DB%8C" title="باشگاه فوتبال آکرینگتون استنلی">آکرینگتون استنلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%88%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="باشگاه فوتبال ویگان اتلتیک">ویگان اتلتیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%A2%D9%84%D8%A8%DB%8C%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال برتون آلبیون">بارتون آلبیون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="باشگاه فوتبال چارلتون اتلتیک">چارلتون اتلتیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%AF%D9%88%D9%86%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2" title="باشگاه فوتبال دونکستر راورز">دونکستر راورز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%81%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%88%D8%AF" class="mw-redirect" title="باشگاه فوتبال فلیتوود">فلیتوود</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%85" title="باشگاه فوتبال گیلینگام">جیلینگام</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A2%DA%A9%D8%B3%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال آکسفورد یونایتد">آکسفورد یونایتد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%AB_%D8%A2%D8%B1%DA%AF%DB%8C%D9%84" title="باشگاه فوتبال پلیموث آرگیل">پلیموث آرگیل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%B3%D9%85%D9%88%D8%AB" title="باشگاه فوتبال پورتسموث">پورتسموث</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B2%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال شروزبری تاون">شروزبری تاون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="باشگاه فوتبال ساندرلند">ساندرلند</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%88%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%85_%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B1%D8%B2" title="باشگاه فوتبال وایکام واندررز">وایکام واندررز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B1%D8%B2" title="باشگاه فوتبال بولتون واندررز">بولتون واندررز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF_%D9%88%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%8C" title="باشگاه فوتبال شفیلد ونزدی">شفیلد ونزدی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%87%D8%A7%D9%85_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال روترهام یونایتد">روترهام یونایتد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86_%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%B2_%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%B2" title="باشگاه فوتبال میلتون کینز دونز">میلتون کینز دونز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%B1%D9%88_%D8%A2%D9%84%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7" title="باشگاه فوتبال کرو آلکساندرا">کرو آلکساندرا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%86%D9%84%D8%AA%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%85_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال چلتنهام تاون">چلتنهام تاون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%85%D9%88%D8%B1%DA%A9%D9%85" title="باشگاه فوتبال مورکم">مورکم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%86_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال لینکولن سیتی">لینکولن سیتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D9%BE%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%86_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال ایپسویچ تاون">ایپسویچ تاون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D9%85%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AC_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال کمبریج یونایتد">کمبریج یونایتد</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">تیم‌های سابق</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%84%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال لوتون تاون">لوتون تاون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D9%84%DA%A9%D8%A8%D8%B1%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%88%D8%B1%D8%B2" title="باشگاه فوتبال بلکبرن روورز">بلکبرن روورز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D9%84" title="باشگاه فوتبال والسال">والسال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%81%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%86%D9%85%D9%88%D8%AB" title="باشگاه فوتبال ای‌اف‌سی بورنموث">ای‌اف‌سی بورنموث</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AA%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="باشگاه فوتبال برنتفورد">برنتفورد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D9%87%D9%88%D9%88_%D8%A2%D9%84%D8%A8%DB%8C%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال برایتون اند هوو آلبیون">برایتون اند هوو آلبیون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%84_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال بریستول سیتی">بریستول سیتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B2%D9%84%DB%8C" title="باشگاه فوتبال بارنزلی">بارنزلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D9%84%DB%8C" title="باشگاه فوتبال برنلی">برنلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D9%88%DA%86%D8%AF%DB%8C%D9%84" title="باشگاه فوتبال روچدیل">روچدیل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%BE_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال اسکانتورپ یونایتد">اسکانتورپ یونایتد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="باشگاه فوتبال بری">بری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%84_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال کارلایل یونایتد">کارلایل یونایتد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D9%88%DB%8C%DB%8C%D9%86%D8%B2_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%B1%D9%86%D8%AC%D8%B1%D8%B2" title="باشگاه فوتبال کویینز پارک رنجرز">کویینز پارک رنجرز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF" title="باشگاه فوتبال چسترفیلد">چسترفیلد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%81%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%85" title="باشگاه فوتبال فولام">فولام</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D9%88%D9%84%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال کولچستر یونایتد">کولچستر یونایتد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال کراولی تاون">کراولی تاون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%AF%D8%A7%DA%AF%D9%86%D9%85_%D9%88_%D8%B1%D8%AF%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AC" title="باشگاه فوتبال داگنم و ردبریج">داگنم و ردبریج</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال اکستر سیتی">اکستر سیتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%84_%D9%BE%D9%88%D9%84_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال هارتل پول یونایتد">هارتل پول</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%87%D8%B1%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال هرفورد یونایتد">هرفورد یونایتد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%87%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%B2%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال هادرزفیلد تاون">هادرزفیلد تاون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%87%D8%A7%D9%84_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال هال سیتی">هال سیتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%84%DB%8C%D8%AF%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال لیدز یونایتد">لیدز یونایتد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال لستر سیتی">لستر سیتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%AA" title="باشگاه فوتبال لیتون اورینت">لیتون اورینت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%85%D9%86%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال منچستر سیتی">منچستر سیتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%85%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%84" title="باشگاه فوتبال میلوال">میلوال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%AB%E2%80%8C%D9%87%D9%85%D9%BE%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال نورث‌همپتون تاون">نورث‌همپتون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C%DA%86_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال نوریچ سیتی">نوریچ سیتی</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">ناتینگهام فارست</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D9%88%D8%AA%D8%B3_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال نوتس کانتی">نوتس کانتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="باشگاه فوتبال اولدهام اتلتیک">اولدهام اتلتیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%88%DB%8C%D9%84" title="باشگاه فوتبال پورت ویل">پورت ویل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%AB_%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="باشگاه فوتبال پرستون نورث اند">پرستون نورث اند</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B4%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال شفیلد یونایتد">شفیلد یونایتد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%88%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D9%85%D9%BE%D8%AA%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال ساوت‌همپتون">ساوت‌همپتون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AC" title="باشگاه فوتبال استیونج">استیونج</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%DA%A9%E2%80%8C%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال استوک‌پورت کانتی">استوک‌پورت کانتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B2%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال سوانزی سیتی">سوانزی سیتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%86_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال سوئیندون تاون">سوئیندون تاون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%AA%D9%88%D8%B1%DA%A9%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال تورکی یونایتد">تورکی یونایتد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%B1%D9%87_%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2" title="باشگاه فوتبال ترانمره راورز">ترانمره راورز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%88%D9%84%D9%88%D8%B1%D9%87%D9%85%D9%BE%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B1%D8%B2" title="باشگاه فوتبال ولورهمپتون واندررز">ولورهمپتون واندررز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B1%DA%A9%D8%B3%D9%87%D8%A7%D9%85" class="mw-redirect" title="باشگاه فوتبال رکسهام">رکسهام</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DB%8C%D8%A6%D9%88%D9%88%DB%8C%D9%84_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال یئوویل تاون">یئوویل تاون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%85%DA%A9%D9%84%D8%B3%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال مکلسفیلد تاون">مکلسفیلد تاون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D9%84%DA%A9%D9%BE%D9%88%D9%84" title="باشگاه فوتبال بلکپول">بلکپول</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال برادفورد سیتی">برادفورد سیتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%84_%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2" title="باشگاه فوتبال بریستول راورز">بریستول راورز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%88%D8%AA%D9%86%D8%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال ساوتند یونایتد">ساوتند یونایتد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال کاونتری سیتی">کاونتری سیتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%88_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF" title="باشگاه فوتبال پیتربورو یونایتد">پیتربورو یونایتد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال یورک سیتی">یورک سیتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%DA%A9_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال استوک سیتی">استوک سیتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="باشگاه فوتبال ردینگ">ردینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%85%D8%B2%D8%A8%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86" title="باشگاه فوتبال گریمزبی تاون">گریمزبی تاون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D8%A7%D8%B4%D8%AF%D9%86_%D9%88_%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="باشگاه فوتبال راشدن و دایمندز (صفحه وجود ندارد)">راشدن و دایمندز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%81_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال کاردیف سیتی">کاردیف سیتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%88%D8%A7%D8%AA%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="باشگاه فوتبال واتفورد">واتفورد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D9%85%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%85_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="باشگاه فوتبال بیرمنگام سیتی">بیرمنگام سیتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="باشگاه فوتبال چستر">چستر سیتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AA" title="باشگاه فوتبال بارنت">بارنت</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">رقابت‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_EFL_League_One_seasons&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of EFL League One seasons (صفحه وجود ندارد)">Seasons</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_EFL_League_One_clubs&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of EFL League One clubs (صفحه وجود ندارد)">Teams</a> (<a href="/w/index.php?title=List_of_winners_of_English_Football_League_One_and_predecessors&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of winners of English Football League One and predecessors (صفحه وجود ندارد)">winners</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_EFL_League_One_managers&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of EFL League One managers (صفحه وجود ندارد)">Managers</a> (<a href="/w/index.php?title=List_of_current_Premier_League_and_English_Football_League_managers&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of current Premier League and English Football League managers (صفحه وجود ندارد)">current</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_EFL_League_One_stadiums&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of EFL League One stadiums (صفحه وجود ندارد)">Stadia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Select_Group_Referees&action=edit&redlink=1" class="new" title="Select Group Referees (صفحه وجود ندارد)">Referees</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">آمارها و جوایز</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Football_records_in_England&action=edit&redlink=1" class="new" title="Football records in England (صفحه وجود ندارد)">Record</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Football_League_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="Football League Awards (صفحه وجود ندارد)">Football League Awards</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%DB%8C%DA%A9_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="لیگ یک فوتبال انگلستان">لیگ یک فوتبال انگلستان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Football_League_Golden_Glove&action=edit&redlink=1" class="new" title="Football League Golden Glove (صفحه وجود ندارد)">Golden Glove</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=EFL_League_One_Manager_of_the_Month&action=edit&redlink=1" class="new" title="EFL League One Manager of the Month (صفحه وجود ندارد)">Manager of the Month</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=EFL_League_One_Player_of_the_Month&action=edit&redlink=1" class="new" title="EFL League One Player of the Month (صفحه وجود ندارد)">Player of the Month</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_EFL_League_One_hat-tricks&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of EFL League One hat-tricks (صفحه وجود ندارد)">Hat-tricks</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=EFL_Young_Player_of_the_Month&action=edit&redlink=1" class="new" title="EFL Young Player of the Month (صفحه وجود ندارد)">Young Player of the Month</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Finances</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_English_football_club_owners&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of English football club owners (صفحه وجود ندارد)">Club owners</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Premier_League%E2%80%93Football_League_gulf&action=edit&redlink=1" class="new" title="Premier League–Football League gulf (صفحه وجود ندارد)">Premier League–Football League gulf</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Premier_League_parachute_and_solidarity_payments&action=edit&redlink=1" class="new" title="Premier League parachute and solidarity payments (صفحه وجود ندارد)">Parachute and solidarity payments</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">اسپانسرها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%DA%A9%D8%A7_%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%A7" title="کوکا کولا">کوکا کولا</a> (2004–10)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Npower_(United_Kingdom)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Npower (United Kingdom) (صفحه وجود ندارد)">Npower</a> (2010–13)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%AA" title="اسکای بت">اسکای بت</a> (2013–18)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">رقابت‌های مرتبط</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%AD%D8%B0%D9%81%DB%8C_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="جام حذفی فوتبال انگلستان">جام حذفی فوتبال انگلستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="جام اتحادیه باشگاه‌های انگلستان">جام اتحادیه باشگاه‌های انگلستان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=EFL_League_One_play-offs&action=edit&redlink=1" class="new" title="EFL League One play-offs (صفحه وجود ندارد)">Play-offs</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">فصل‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=2004%E2%80%9305_Football_League_One&action=edit&redlink=1" class="new" title="2004–05 Football League One (صفحه وجود ندارد)">2004–05</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=2005%E2%80%9306_Football_League_One&action=edit&redlink=1" class="new" title="2005–06 Football League One (صفحه وجود ندارد)">2005–06</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=2006%E2%80%9307_Football_League_One&action=edit&redlink=1" class="new" title="2006–07 Football League One (صفحه وجود ندارد)">2006–07</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=2007%E2%80%9308_Football_League_One&action=edit&redlink=1" class="new" title="2007–08 Football League One (صفحه وجود ندارد)">2007–08</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=2008%E2%80%9309_Football_League_One&action=edit&redlink=1" class="new" title="2008–09 Football League One (صفحه وجود ندارد)">2008–09</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=2009%E2%80%9310_Football_League_One&action=edit&redlink=1" class="new" title="2009–10 Football League One (صفحه وجود ندارد)">2009–10</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=2010%E2%80%9311_Football_League_One&action=edit&redlink=1" class="new" title="2010–11 Football League One (صفحه وجود ندارد)">2010–11</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=2011%E2%80%9312_Football_League_One&action=edit&redlink=1" class="new" title="2011–12 Football League One (صفحه وجود ندارد)">2011–12</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=2012%E2%80%9313_Football_League_One&action=edit&redlink=1" class="new" title="2012–13 Football League One (صفحه وجود ندارد)">2012–13</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=2013%E2%80%9314_Football_League_One&action=edit&redlink=1" class="new" title="2013–14 Football League One (صفحه وجود ندارد)">2013–14</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=2014%E2%80%9315_Football_League_One&action=edit&redlink=1" class="new" title="2014–15 Football League One (صفحه وجود ندارد)">2014–15</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=2015%E2%80%9316_Football_League_One&action=edit&redlink=1" class="new" title="2015–16 Football League One (صفحه وجود ندارد)">2015–16</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=2016%E2%80%9317_EFL_League_One&action=edit&redlink=1" class="new" title="2016–17 EFL League One (صفحه وجود ندارد)">2016–17</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=2017%E2%80%9318_EFL_League_One&action=edit&redlink=1" class="new" title="2017–18 EFL League One (صفحه وجود ندارد)">2017–18</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=2018%E2%80%9319_EFL_League_One&action=edit&redlink=1" class="new" title="2018–19 EFL League One (صفحه وجود ندارد)">2018–19</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">چشم‌اندازها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>صعود به <a href="/wiki/%DA%86%D9%85%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%BE" title="چمپیونشیپ">چمپیونشیپ</a></li> <li>سقوط به <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%AF%D9%88_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="لیگ دو فوتبال انگلستان">لیگ دو فوتبال انگلستان</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐847495b4dd‐cqff7 Cached time: 20241128123545 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 1.061 seconds Real time usage: 1.456 seconds Preprocessor visited node count: 10854/1000000 Post‐expand include size: 352638/2097152 bytes Template argument size: 19832/2097152 bytes Highest expansion depth: 14/100 Expensive parser function count: 19/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 52849/5000000 bytes Lua time usage: 0.443/10.000 seconds Lua memory usage: 27195244/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1102.406 1 -total 28.07% 309.445 49 الگو:Flagicon 22.32% 246.024 32 الگو:Fs_player 21.84% 240.720 1 الگو:جعبه_باشگاه_فوتبال 13.04% 143.755 1 الگو:Infobox 12.99% 143.151 6 الگو:Navbox 11.73% 129.360 1 الگو:انگلیسی 11.43% 125.975 1 الگو:به_زبان_دیگر 11.24% 123.960 1 الگو:Lang 10.54% 116.210 49 الگو:Flagicon/core --> <!-- Saved in parser cache with key fawiki:pcache:234589:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241128123545 and revision id 40672818. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=باشگاه_فوتبال_ناتینگهام_فارست&oldid=40672818">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=باشگاه_فوتبال_ناتینگهام_فارست&oldid=40672818</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="رده:باشگاه فوتبال ناتینگهام فارست">باشگاه فوتبال ناتینگهام فارست</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D8%A8%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B5_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:باشگاه‌های باندی بنیان‌گذاری‌شده در ۱۸۶۵ (میلادی)">باشگاه‌های باندی بنیان‌گذاری‌شده در ۱۸۶۵ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%86%D9%85%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%BE" title="رده:باشگاه‌های چمپیونشیپ">باشگاه‌های چمپیونشیپ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رده:باشگاه‌های فوتبال انگلستان">باشگاه‌های فوتبال انگلستان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="رده:باشگاه‌های فوتبال برنده لیگ قهرمانان اروپا">باشگاه‌های فوتبال برنده لیگ قهرمانان اروپا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B5_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:باشگاه‌های فوتبال بنیان‌گذاری‌شده در ۱۸۶۵ (میلادی)">باشگاه‌های فوتبال بنیان‌گذاری‌شده در ۱۸۶۵ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رده:باشگاه‌های لیگ برتر انگلستان">باشگاه‌های لیگ برتر انگلستان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%84%DB%8C%DA%AF_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رده:باشگاه‌های لیگ فوتبال انگلستان">باشگاه‌های لیگ فوتبال انگلستان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B5_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رده:بنیان‌گذاری‌های ۱۸۶۵ (میلادی) در انگلستان">بنیان‌گذاری‌های ۱۸۶۵ (میلادی) در انگلستان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رده:قهرمانان جام اتحادیه فوتبال انگلستان">قهرمانان جام اتحادیه فوتبال انگلستان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%AD%D8%B0%D9%81%DB%8C_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رده:قهرمانان جام حذفی فوتبال انگلستان">قهرمانان جام حذفی فوتبال انگلستان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4_%D8%AF%D8%B1_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85" title="رده:ورزش در ناتینگهام">ورزش در ناتینگهام</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DA%A9_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA" title="رده:پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت">پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D8%B1%D8%AD_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%B1" title="رده:مقاله‌های دارای شرح مختصر">مقاله‌های دارای شرح مختصر</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B4%D8%B1%D8%AD_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%B1_%D9%85%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%88%D8%AA_%D8%A8%D8%A7_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87" title="رده:شرح مختصر متفاوت با ویکی‌داده">شرح مختصر متفاوت با ویکی‌داده</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:Football_kits_with_incorrect_pattern" title="رده:Football kits with incorrect pattern">Football kits with incorrect pattern</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی">مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="رده:پیوند رده انبار در ویکی‌داده است">پیوند رده انبار در ویکی‌داده است</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_VIAF" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VIAF">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_LCCN" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NKC" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NKC">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NKC</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_MusicBrainz" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های MusicBrainz">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های MusicBrainz</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_WorldCat-VIAF" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های WorldCat-VIAF">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های WorldCat-VIAF</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۲۶ نوامبر ۲۰۲۴ ساعت ۰۱:۴۳ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-szls6","wgBackendResponseTime":168,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.061","walltime":"1.456","ppvisitednodes":{"value":10854,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":352638,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":19832,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":19,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":52849,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1102.406 1 -total"," 28.07% 309.445 49 الگو:Flagicon"," 22.32% 246.024 32 الگو:Fs_player"," 21.84% 240.720 1 الگو:جعبه_باشگاه_فوتبال"," 13.04% 143.755 1 الگو:Infobox"," 12.99% 143.151 6 الگو:Navbox"," 11.73% 129.360 1 الگو:انگلیسی"," 11.43% 125.975 1 الگو:به_زبان_دیگر"," 11.24% 123.960 1 الگو:Lang"," 10.54% 116.210 49 الگو:Flagicon/core"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.443","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":27195244,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-847495b4dd-cqff7","timestamp":"20241128123545","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0628\u0627\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0641\u0648\u062a\u0628\u0627\u0644 \u0646\u0627\u062a\u06cc\u0646\u06af\u0647\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u062a","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q19490","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q19490","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-07-15T20:22:06Z","dateModified":"2024-11-26T01:43:50Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/fa\/e\/e5\/Nottingham_Forest_F.C._logo.svg","headline":"\u0628\u0627\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0641\u0648\u062a\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc"}</script> </body> </html>