CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="ru" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Немецкий театр — Википедия</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ruwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","январь","февраль","март","апрель","май","июнь","июль","август","сентябрь","октябрь","ноябрь","декабрь"],"wgRequestId":"4d5fcbb6-58f9-4622-b973-bfaef6cd3451","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Немецкий_театр","wgTitle":"Немецкий театр","wgCurRevisionId":139658302,"wgRevisionId":139658302,"wgArticleId":1557904,"wgIsArticle":true, "wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Страницы, использующие расширение JsonConfig","Антропогенные географические объекты по алфавиту","ПРО:АГЕО:Последняя правка: в текущем году","Статьи со ссылками на Викисклад","Википедия:Страницы с картами","Театры по алфавиту","Театры, основанные в 1883 году","Театры Берлина","Театры ГДР","Район Митте","Драматические театры Германии"],"wgPageViewLanguage":"ru","wgPageContentLanguage":"ru","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Немецкий_театр","wgRelevantArticleId":1557904,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia", "wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":139658302,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ru","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ru"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgCoordinates":{"lat":52.5244,"lon":13.3822},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q703955","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled": false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.common-site":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.referenceTooltips","ext.gadget.logo","ext.gadget.edittop", "ext.gadget.navboxDefaultGadgets","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=codex-search-styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ru&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=ext.gadget.common-site&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <noscript><link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=noscript&only=styles&skin=vector"></noscript> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/Berlin_Kammerspiele_Deutsches_Theater.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="505"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Berlin_Kammerspiele_Deutsches_Theater.jpg/800px-Berlin_Kammerspiele_Deutsches_Theater.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="337"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Berlin_Kammerspiele_Deutsches_Theater.jpg/640px-Berlin_Kammerspiele_Deutsches_Theater.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="269"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Немецкий театр — Википедия"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Править" href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедия (ru)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ru.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Википедия — Atom-лента" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Немецкий_театр rootpage-Немецкий_театр skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-0-coord" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r136820016">.mw-parser-output .coordinates .geo-services{font-size:82%}.mw-parser-output .coordinates .geo-services a>span{margin:0.25em}.mw-parser-output .coordinates .geo-services>:first-child a>span{margin-left:0.4em}.mw-parser-output .coordinates .geo-geo-dec .geo-dec,.mw-parser-output .coordinates .geo-geo-dms .geo-dms{display:inline}.mw-parser-output .coordinates .geo-geo-dec .geo-dms,.mw-parser-output .coordinates .geo-geo-dms .geo-dec,.mw-parser-output .coordinates .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .coordinates .geo-lat,.mw-parser-output .coordinates .geo-lon{white-space:nowrap}</style><span class="coordinates plainlinks nourlexpansion" data-param="52.5244___N_13.3822___E_type:landmark_region:DE-BE_scale:100000"><span title="Показать карту"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:Map/12/52.5244/13.3822/ru" data-zoom="12" data-lat="52.5244" data-lon="13.3822" data-lang="ru" data-overlays="["_6da3c81349b3fbf6f413048b3242702cece017b7"]">52°31′28″ с. ш. 13°22′56″ в. д.</a></span><sup class="geo-services noprint"><span class="geo-geohack" title="Карты и инструменты на GeoHack"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=ru&pagename=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&params=52.5244___N_13.3822___E_type:landmark_region:DE-BE_scale:100000"><span>H</span></a></span><span class="geo-google" title="Это место на «Картах Google»"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://maps.google.com/maps?ll=52.5244,13.3822&q=52.5244,13.3822&spn=0.1,0.1&t=h&hl=ru"><span>G</span></a></span><span class="geo-yandex" title="Это место на «Яндекс.Картах»"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://yandex.ru/maps/?ll=13.3822,52.5244&pt=13.3822,52.5244&spn=0.1,0.1&l=sat,skl"><span>Я</span></a></span><span class="geo-osm" title="Это место на карте OpenStreetMap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/?mlat=52.5244&mlon=13.3822&zoom=12"><span>O</span></a></span></sup></span></div></div> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Немецкий театр</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Материал из Википедии — свободной энциклопедии</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти к навигации</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти к поиску</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ru" dir="ltr"><table class="infobox infobox-ebe01ebb5b48a79b" style="" data-name="Театр"><tbody><tr><th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-above" style="">Немецкий театр</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style=""> <span data-wikidata-property-id="P18" class="no-wikidata"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Berlin_Kammerspiele_Deutsches_Theater.jpg" class="mw-file-description" title="Каммершпиле и Немецкий театр (справа)"><img alt="Каммершпиле и Немецкий театр (справа)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Berlin_Kammerspiele_Deutsches_Theater.jpg/274px-Berlin_Kammerspiele_Deutsches_Theater.jpg" decoding="async" width="274" height="115" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Berlin_Kammerspiele_Deutsches_Theater.jpg/411px-Berlin_Kammerspiele_Deutsches_Theater.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Berlin_Kammerspiele_Deutsches_Theater.jpg/548px-Berlin_Kammerspiele_Deutsches_Theater.jpg 2x" data-file-width="863" data-file-height="363" /></a></span><br /><span data-wikidata-qualifier-id="P2096" class="media-caption" style="display:block">Каммершпиле и Немецкий театр (справа)</span></span> </td></tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Основан</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P571" class="no-wikidata">1883</span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Награды</th> <td class="plainlist"> <div style="text-align:justify"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q703955$644c7479-46d0-960c-4814-dfe6b4803304"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span style="display:inline-block; text-align:left"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r138326222">.mw-parser-output .ts-Wikidata-redLink a{background:none;padding:0}.mw-parser-output .ts-Wikidata-redLink a.external{color:#ba0000;color:var(--color-link-red,#ba0000)}.mw-parser-output .ts-Wikidata-redLink a.external:visited{color:#a55858;color:var(--color-link-red--visited,#a55858)}</style><span class="ts-Wikidata-redLink plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F_%D0%A4%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%85%D0%B0_%D0%9B%D1%83%D1%84%D1%82%D0%B0&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q1457821&preloadparams%5B%5D=%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F+%D0%A4%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%85%D0%B0+%D0%9B%D1%83%D1%84%D1%82%D0%B0&preloadparams%5B%5D=%D0%A3%D0%BD%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B0">премия Фридриха Луфта</a></span><sup class="noprint"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1457821#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1457821"><span>[вд]</span></a></sup> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/2020_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="2020 год">2020</a></span>)</span></span></span></div></td> </tr> <tr> <th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-header" style="">Здание театра</th> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Местоположение</th> <td class="plainlist"> <ul><li><span data-wikidata-claim-id="Q703955$EA7B39A2-B43B-4315-A4C2-BD8E8B6F9040" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P276"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Берлин">Берлин</a></span></span></li><li><span data-wikidata-claim-id="Q703955$9481712F-A8BD-4B54-88F7-465E56C4B724" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P276"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%82%D1%82%D0%B5_(%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0)" title="Митте (район Берлина)">Митте</a></span></span></li></ul></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Адрес</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="Q703955$fc21ec57-45f1-72e9-fd93-d2e18c7d450a" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P6375"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="lang" lang="de">Schumannstraße 13a</span></span></span></td> </tr> <tr> <th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-header" style="">Руководство</th> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Художественный руководитель</th> <td class="plainlist"> Оливер Ризе</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Сайт</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P856" class="no-wikidata"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.deutschestheater.de">www.deutschestheater.de</a></span></td> </tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below" style=";"><span data-wikidata-claim-id="q703955$0B5DCBA7-3A20-4AD9-B103-5A6E11B73CF3" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Deutsches_Theater_Berlin" title="commons:Category:Deutsches Theater Berlin"><img alt="Логотип Викисклада" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Deutsches_Theater_Berlin" class="extiw" title="commons:Category:Deutsches Theater Berlin">Медиафайлы на Викискладе</a></span></span></td></tr> </tbody></table> <p><b>Немецкий театр</b> (<a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Немецкий язык">нем.</a> <span lang="de" style="font-style:italic;">Deutsches Theater</span>) — <a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80" title="Драматический театр">драматический театр</a>, расположенный в историческом квартале <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%85-%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC-%D0%A8%D1%82%D0%B0%D0%B4%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фридрих-Вильгельм-Штадт (страница отсутствует)">Фридрих-Вильгельм-Штадт</a> (<a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Немецкий язык">нем.</a> <span lang="de" style="font-style:italic;">Friedrich-Wilhelm-Stadt</span>) в районе <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%82%D1%82%D0%B5_(%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0)" title="Митте (район Берлина)">Митте</a> в центре <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Берлин">Берлина</a>. С <a href="/wiki/1990_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1990 год">1990 года</a> является одним из пяти государственных театров германской столицы. </p><p>Немецкий театр имеет две смыкающиеся сцены с общим фасадом. Основная сцена — около 600 мест, а малая («камерная», <i>Kammerspiele</i>), появилась по инициативе <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%82,_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81" title="Рейнхардт, Макс">Макса Рейнхардта</a> в <a href="/wiki/1906_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1906 год">1906 году</a> для постановки современных пьес) — около 230 мест. На основной сцене Немецкого театра идут спектакли преимущественно классического репертуара. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="ru" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Содержание</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#История_театра"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">История театра</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Отто_Брам"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Отто Брам</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Макс_Рейнхардт"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Макс Рейнхардт</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Немецкий_театр_в_ГДР"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Немецкий театр в ГДР</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Художественные_руководители"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Художественные руководители</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Современный_репертуар"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Современный репертуар</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Примечания"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Примечания</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#Ссылки"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Ссылки</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="История_театра"><span id=".D0.98.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.80.D0.B8.D1.8F_.D1.82.D0.B5.D0.B0.D1.82.D1.80.D0.B0"></span>История театра</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&veaction=edit&section=1" title="Редактировать раздел «История театра»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&action=edit&section=1" title="Редактировать код раздела «История театра»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Здание театра построено в 1848 году под летний театр, в 1850 году перестроено для постоянного Городского театра <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%85_%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC_IV" title="Фридрих Вильгельм IV">Фридриха-Вильгельма</a> (<a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Немецкий язык">нем.</a> <span lang="de" style="font-style:italic;">Friedrich-Wilhelm-Städtisches Theater</span>), где исполнялись <a href="/wiki/%D0%97%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%88%D0%BF%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Зингшпиль">зингшпили</a> («Два стрелка», «Браконьер» <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%80%D1%86%D0%B8%D0%BD%D0%B3,_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82" title="Лорцинг, Альберт">А. Лорцинга</a>), драмы и комедии («Журналисты» Фрейтага, «Королевский лейтенант» <a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D1%86%D0%BA%D0%BE%D0%B2,_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB" title="Гуцков, Карл">К. Гуцкова</a>). В театре давали представления знаменитые <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8,_%D0%AD%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE_(%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%91%D1%80)" title="Росси, Эрнесто (актёр)">Э. Росси</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8,_%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%B7%D0%BE" title="Сальвини, Томмазо">Т. Сальвини</a>, <a href="/wiki/%D0%97%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C,_%D0%90%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84_%D1%84%D0%BE%D0%BD" title="Зонненталь, Адольф фон">А. фон Зонненталь</a>, Йозеф Левинский, в 1874 году гастролировал <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80" title="Мейнингенский театр">Мейнингенский театр</a>). В 1883 году здание театра было приобретено драматургом <a href="/wiki/%D0%9B%E2%80%99%D0%90%D1%80%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B6,_%D0%90%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84" title="Л’Арронж, Адольф">Адольфом Л’Арронжем</a>. Совместно с актерами Э. Поссартом, <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9,_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%B3" title="Барнай, Людвиг">Л. Барнаем</a>, А. Форстером, 3. Фридманом, Ф. Гаазе он открыл в этом помещении «Немецкий театр», товарищество актёров-пайщиков, стремившихся создать первый в Германии национальный театр. </p><p>Театр был открыт 29 сентября 1883 года трагедией <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%80,_%D0%A4%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Шиллер, Фридрих">Ф. Шиллера</a> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%B8_%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D1%8C_(%D0%BF%D1%8C%D0%B5%D1%81%D0%B0)" class="mw-redirect" title="Коварство и любовь (пьеса)">«Коварство и любовь»</a> в постановке Августа Форстера (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%86,_%D0%99%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84" title="Кайнц, Йозеф">Й. Кайнц</a> (Фердинанд), Л. Барнай (Президент), 3. Фридман (Вурм), Ф. Гаазе (Кальб), Форстер (Миллер)). В первый сезон шли <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%BE%D1%81_(%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0)" class="mw-redirect" title="Дон Карлос (драма)">«Дон Карлос»</a> (в два вечера, реж. Л. Барнай; Карлос —Кайнц), <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B1%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_(%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0)" class="mw-redirect" title="Разбойники (драма)">«Разбойники»</a> Шиллера; <a href="/wiki/%D0%98%D1%84%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Ифигения">«Ифигения в Тавриде»</a> <a href="/wiki/%D0%93%D1%91%D1%82%D0%B5,_%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B3" class="mw-redirect" title="Гёте, Иоганн Вольфганг">И. В. Гёте</a> (Пилад — Кайнц), «<a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BE_%D0%B8_%D0%94%D0%B6%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B0" title="Ромео и Джульетта">Ромео и Джульетта</a>» У. Шекспира (Ромео — Кайнц). Во втором сезоне были поставлены пьесы Гёте «<a href="/wiki/%D0%93%D1%91%D1%86_%D1%84%D0%BE%D0%BD_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D1%85%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BD_(%D0%BF%D1%8C%D0%B5%D1%81%D0%B0)" title="Гёц фон Берлихинген (пьеса)">Гёц фон Берлихинген</a>», «<a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%BE_%D0%A2%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BE_(%D0%BF%D1%8C%D0%B5%D1%81%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Торквато Тассо (пьеса) (страница отсутствует)">Торквато Тассо</a>», «<a href="/wiki/%D0%AD%D0%B3%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82_(%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F)" title="Эгмонт (трагедия)">Эгмонт</a>» и др.; «<a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC_%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D1%8C_(%D0%BF%D1%8C%D0%B5%D1%81%D0%B0)" title="Вильгельм Телль (пьеса)">Вильгельм Телль</a>» Шиллера, «<a href="/wiki/%D0%AD%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%8F_%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%82%D1%82%D0%B8" title="Эмилия Галотти">Эмилия Галотти</a>» <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B3,_%D0%93%D0%BE%D1%82%D1%85%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B4_%D0%AD%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BC" title="Лессинг, Готхольд Эфраим">Г. Э. Лессинга</a>, «<a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86_%D0%A4%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%85_%D0%93%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Принц Фридрих Гомбургский">Принц Фридрих Гомбургский</a>» <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%82,_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D1%85_%D1%84%D0%BE%D0%BD" title="Клейст, Генрих фон">Г. фон Клейста</a>, «<a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%9B%D0%B8%D1%80_(%D0%BF%D1%8C%D0%B5%D1%81%D0%B0)" class="mw-redirect" title="Король Лир (пьеса)">Король Лир</a>» Шекспира. В труппу театра входили актеры А. Зорма, А. Гаверланд, Г. Ниман-Рабе, <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3,_%D0%93%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2" title="Кадельбург, Густав">Г. Кадельбург</a>, Л. Дюмон (с 1885), Э. Леман (с 1891). Но репертуарная политика Л’Арронжа не устраивала остальных создателей театра, и ведущие актёры постепенно покидали театр. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Отто_Брам"><span id=".D0.9E.D1.82.D1.82.D0.BE_.D0.91.D1.80.D0.B0.D0.BC"></span>Отто Брам</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&veaction=edit&section=2" title="Редактировать раздел «Отто Брам»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&action=edit&section=2" title="Редактировать код раздела «Отто Брам»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>В 1894—1904 годах театр возглавлял <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BC,_%D0%9E%D1%82%D1%82%D0%BE" title="Брам, Отто">Отто Брам</a>, приверженец <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Натуралистическая драма (страница отсутствует)">натуралистического направления в искусстве</a>. При Браме были поставлены «Ткачи» (1895), «Возчик Геншель» (1898), «Флориан Гейер», «Потонувший колокол» (оба в 1896), «Вознесение Ганнеле», «Праздник примирения», «Роза Бернд» (1903) <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%83%D0%BF%D1%82%D0%BC%D0%B0%D0%BD,_%D0%93%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%82" title="Гауптман, Герхарт">Г. Гауптмана</a>, «<a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B4%D0%BE%D0%BC_(%D0%BF%D1%8C%D0%B5%D1%81%D0%B0)" title="Кукольный дом (пьеса)">Нора</a>», «Привидения», «Йон Габриэль Боркман», «Дикая утка», «Враг народа», «Столпы общества» <a href="/wiki/%D0%98%D0%B1%D1%81%D0%B5%D0%BD,_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D0%BA" title="Ибсен, Генрик">Г. Ибсена</a> и др. Ведущие актёры: Э. Рейхер, Р. Ритнер, Э. Леман, Р. Бертенс, О. Зауэр, Л. Дюмон, А. Бассерман, <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BB%D0%B5%D1%80,_%D0%A4%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Кайслер, Фридрих">Ф. Кайслер</a>, Р. Валлентин. В <a href="/wiki/1895_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1895 год">1895 году</a> в труппу поступает <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81_%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%82" class="mw-redirect" title="Макс Рейнхардт">Макс Рейнхардт</a>, молодой выпускник театральной школы при <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%83%D0%BD%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8_%D0%B8_%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B8%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%81%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Венский университет музыки и исполнительского искусства">Венской консерватории</a>. Рейнхардт был занят в ролях Энгстранда, Фольдала («Привидения», «Йон Габриэль Боркман» Ибсена). </p><p>В <a href="/wiki/1900_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1900 год">1900 году</a> Брам ставит <a href="/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%82%D1%8C%D0%BC%D1%8B_(%D0%BF%D1%8C%D0%B5%D1%81%D0%B0)" class="mw-redirect" title="Власть тьмы (пьеса)">«Власть тьмы»</a> <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B9,_%D0%9B%D0%B5%D0%B2_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Толстой, Лев Николаевич">Л. Н. Толстого</a> (Аким — М. Рейнхардт). Брам, борясь против засилья в придворных театрах <a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" class="mw-redirect" title="Декламация">декламации</a> и <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%84%D0%BE%D1%81_(%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0)" class="mw-redirect" title="Пафос (риторика)">пафоса</a>, ориентировался на принципы натурализма, что привело к другой крайности — засилью бытовых деталей и т. п., что привело, в том числе, к провалу трагедии «Коварство и любовь», 1894. Затем О. Брам ушел в Театр им. Лессинга. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Макс_Рейнхардт"><span id=".D0.9C.D0.B0.D0.BA.D1.81_.D0.A0.D0.B5.D0.B9.D0.BD.D1.85.D0.B0.D1.80.D0.B4.D1.82"></span>Макс Рейнхардт</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&veaction=edit&section=3" title="Редактировать раздел «Макс Рейнхардт»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&action=edit&section=3" title="Редактировать код раздела «Макс Рейнхардт»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Berlin_Denkmal_Max_Reinhardt_2005.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Berlin_Denkmal_Max_Reinhardt_2005.jpg/175px-Berlin_Denkmal_Max_Reinhardt_2005.jpg" decoding="async" width="175" height="249" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Berlin_Denkmal_Max_Reinhardt_2005.jpg/263px-Berlin_Denkmal_Max_Reinhardt_2005.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Berlin_Denkmal_Max_Reinhardt_2005.jpg/350px-Berlin_Denkmal_Max_Reinhardt_2005.jpg 2x" data-file-width="470" data-file-height="669" /></a><figcaption>Памятник Максу Рейнхардту у входа в Немецкий театр</figcaption></figure> <p>После недолгого директорства драматурга Пауля Линдау театр в <a href="/wiki/1905_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1905 год">1905 году</a> возглавил Макс Рейнхардт, уже получивший известность как режиссёр. Рейнхардт непрерывно находился на посту руководителя Театра до начала <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Первая мировая война">Первой мировой войны</a> и с несколькими перерывами до своей вынужденной <a href="/wiki/%D0%AD%D0%BC%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Эмиграция">эмиграции</a> в <a href="/wiki/1933_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1933 год">1933 году</a>. </p><p>В 1905—1914 годах репертуар был преимущественно классическим; главенствовал <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80" class="mw-redirect" title="Шекспир">Шекспир</a>: <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%B5%D1%86_(%D0%BF%D1%8C%D0%B5%D1%81%D0%B0)" class="mw-redirect" title="Венецианский купец (пьеса)">«Венецианский купец»</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BD_%D0%B2_%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%8E%D1%8E_%D0%BD%D0%BE%D1%87%D1%8C" title="Сон в летнюю ночь">«Сон в летнюю ночь»</a> (обе в 1905), <a href="/wiki/%D0%97%D0%B8%D0%BC%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B0" title="Зимняя сказка">«Зимняя сказка»</a> (1906), <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BE_%D0%B8_%D0%94%D0%B6%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B0" title="Ромео и Джульетта">«Ромео и Джульетта»</a> (1907), <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%9B%D0%B8%D1%80_(%D0%BF%D1%8C%D0%B5%D1%81%D0%B0)" class="mw-redirect" title="Король Лир (пьеса)">«Король Лир»</a> (1908), <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D1%82" title="Гамлет">«Гамлет»</a>, <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%BE%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%B9_(%D0%BF%D1%8C%D0%B5%D1%81%D0%B0)" class="mw-redirect" title="Укрощение строптивой (пьеса)">«Укрощение строптивой»</a> (обе в 1909) и др. Некоторые пьесы Шекспира ставились в различных режиссёрских редакциях Рейнхардта несколько раз («Гамлет», «Сон в летнюю ночь»). Большое место в репертуаре занимала немецкая классика: «<a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Совиновные (страница отсутствует)">Совиновные</a>» (1906), <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%83%D1%81%D1%82_(%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F)" title="Фауст (трагедия)">«Фауст»</a> (1909) <a href="/wiki/%D0%93%D1%91%D1%82%D0%B5,_%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B3" class="mw-redirect" title="Гёте, Иоганн Вольфганг">Гёте</a>, «<a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B1%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Разбойники">Разбойники</a>», «<a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D0%A4%D0%B8%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%B2_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%83%D0%B5" title="Заговор Фиеско в Генуе">Заговор Фиеско в Генуе</a>» (обе в 1908), «<a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0" title="Мессинская невеста">Мессинская невеста</a>» (1910) <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%80,_%D0%A4%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Шиллер, Фридрих">Шиллера</a>, «<a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B5%D1%82%D1%85%D0%B5%D0%BD_%D0%B8%D0%B7_%D0%A5%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кетхен из Хейльбронна (страница отсутствует)">Кетхен из Хейльбронна</a>» (1905), «<a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86_%D0%A4%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%85_%D0%93%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Принц Фридрих Гомбургский">Принц Фридрих Гомбургский</a>» (1907) <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%82,_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D1%85_%D1%84%D0%BE%D0%BD" title="Клейст, Генрих фон">Г. Клейста</a>, «<a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D1%84%D0%BE%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%85%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC" title="Минна фон Барнхельм">Минна фон Барнхельм</a>» Лессинга (1904). В репертуар театра так же входили пьесы <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%86%D0%B5%D1%80,_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86" title="Грильпарцер, Франц">Ф. Грильпарцера</a>, <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B5%D0%B1%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C,_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%A4%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Хеббель, Кристиан Фридрих">К. Ф. Хеббеля</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%84%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C,_%D0%93%D1%83%D0%B3%D0%BE" class="mw-redirect" title="Гофмансталь, Гуго">Г. Гофмансталя</a>, <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B4,_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA" title="Ведекинд, Франк">Ф. Ведекинда</a>, античная драматургия. В театре ставилась и русская драматургия: <a href="/wiki/%D0%96%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%B9_%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BF_(%D0%BF%D1%8C%D0%B5%D1%81%D0%B0)" class="mw-redirect" title="Живой труп (пьеса)">«Живой труп»</a> Л. Н. Толстого (1913, Фёдор Протасов — <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%B8,_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80" title="Моисси, Александр">А. Моисси</a>), <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80_(%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F)" title="Ревизор (комедия)">«Ревизор»</a> Н. В. Гоголя (1907) и др. Во время Первой мировой войны, несмотря на <a href="/wiki/%D0%A6%D0%B5%D0%BD%D0%B7%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Цензура">цензуру</a>, молодёжная студия ставила пьесы <a href="/wiki/%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D0%B3,_%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B4" title="Цвейг, Арнольд">Арнольда Цвейга</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3,_%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Геринг, Рейнхард (страница отсутствует)">Р. Геринга</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B5,_%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Зорге, Рейнхард (страница отсутствует)">Р. Зорге</a> в режиссуре Г. Геральда. Были поставлены также «Солдаты» <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D1%86,_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B1_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%8D%D0%BB%D1%8C_%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D1%85%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B4" title="Ленц, Якоб Михаэль Рейнхольд">Якоба Ленца</a> и «<a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D1%8C_%D0%94%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Смерть Дантона (страница отсутствует)">Смерть Дантона</a>» <a href="/wiki/%D0%91%D1%8E%D1%85%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3" title="Бюхнер, Георг">Г. Бюхнера</a>. </p><p>В театре в этот период работали актеры: Г. Эйзольд, <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%B8,_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80" title="Моисси, Александр">А. Моисси</a>, Л. Хёфлиг, М. Купфер, <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%9F%D0%B0%D1%83%D0%BB%D1%8C" title="Вегенер, Пауль">П. Вегенер</a>, <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%83%D1%81,_%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Краус, Вернер">В. Краус</a>, <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%81,_%D0%AD%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Яннингс, Эмиль">Э. Яннингс</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%91%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кёрнер, Гермина (страница отсутствует)">Г. Кернер</a>, <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B9%D1%87,_%D0%AD%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%82" title="Дойч, Эрнст">Э. Дойч</a>, <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%A4%D1%80%D0%B8%D1%86" title="Кортнер, Фриц">Ф. Кортнер</a>, В. Арнольд, А. Штрауб, Р. Шильдкраут, <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BB%D0%B5%D1%80,_%D0%A4%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Кайслер, Фридрих">Ф. Кайслер</a>, <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82" title="Бергнер, Элизабет">Э. Бергнер</a>, Э. Клепфер, <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B5,_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Георге, Генрих">Г. Георге</a>, <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%B9%D0%BD,_%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D1%84%D0%BE%D0%BD" title="Винтерштайн, Эдуард фон">Э. Винтерштайн</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B0,_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80" class="mw-redirect" title="Гомолка, Оскар">О. Гомолка</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%84_%D0%93%D1%80%D1%8E%D0%BD%D0%B4%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%81" class="mw-redirect" title="Густаф Грюндгенс">Г. Грюндгенс</a>, Г. Мюллер, <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B4%D0%B0_%D0%91%D0%B0%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Лида Баарова">Л. Баарова</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B5%D1%80,_%D0%AD%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бальзер, Эвальд (страница отсутствует)">Э. Бальзер</a>, <a href="/wiki/%D0%94%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%85,_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BD" title="Дитрих, Марлен">М. Дитрих</a>, <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B0_%D0%94%D1%8E%D1%80%D1%8C%D0%B5" title="Тилла Дюрье">Т. Дюрье</a>, <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B8%D1%87,_%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8" title="Фрич, Вилли">В. Фрич</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D1%91%D0%BB%D0%B8%D1%85,_%D0%93%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фрёлих, Густав (страница отсутствует)">Г. Фрёлих</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%B1%D1%8E%D1%80,_%D0%9E%D1%82%D1%82%D0%BE" title="Гебюр, Отто">О. Гебюр</a>, <a href="/wiki/%D0%A5%D1%91%D1%80%D0%B1%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D1%80,_%D0%9F%D0%B0%D1%83%D0%BB%D1%8C" title="Хёрбигер, Пауль">П. Хёрбигер</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%B9,_%D0%91%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D1%82%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хорней, Бригитта (страница отсутствует)">Б. Хорней</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D1%84%D0%B5%D1%80,_%D0%9E%D0%B9%D0%B3%D0%B5%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Клопфер, Ойген (страница отсутствует)">О. Клопфер</a>, <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B4%D1%82%D0%BA%D0%B5,_%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B8" title="Лидтке, Гарри">Г. Лидтке</a>, <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BE%D1%81,_%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80" title="Лоос, Теодор">Т. Лоос</a>, <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%B8,_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80" title="Моисси, Александр">А. Моисси</a>, <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%84%D0%B5%D0%BD%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C,_%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D0%B8" title="Рифеншталь, Лени">Л. Рифеншталь</a>, <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8E%D0%BC%D0%B0%D0%BD,_%D0%A5%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%86" title="Рюман, Хайнц">Х. Рюман</a>, <a href="/wiki/%D0%A8%D0%BC%D0%B8%D1%86,_%D0%A1%D0%B8%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B0" title="Шмиц, Сибилла">С. Шмиц</a>, <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D0%B9%D0%B4%D1%82,_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Фейдт, Конрад">К. Фейдт</a>, <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B5%D0%BD,_%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B4_%D1%84%D0%BE%D0%BD" title="Альтен, Фердинанд фон">Ф. Альтен</a>, <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%AD%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0" title="Вагнер, Эльза">Э. Вагнер</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B4,_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ведекинд, Герман (страница отсутствует)">Г. Ведекинд</a>. </p><p>В 1924—1926 годах в театре на должности драматургов работали <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%85%D1%82,_%D0%91%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%82" title="Брехт, Бертольт">Б. Брехт</a> и <a href="/wiki/%D0%A6%D1%83%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%B5%D1%80,_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB" title="Цукмайер, Карл">Карл Цукмайер</a>. </p><p>В 1905 году при Немецком театре была основана театральная школа. Немецкий театр под руководством Рейнхардта был пионером в использовании новых средств театральной техники, в том числе вращающейся сцены. В 1920-х годах было осуществлено вынужденное временное финансовое объединение Немецкого театра с другими берлинскими театрами (организация так называемых театральных трестов), что не могло не сказаться на результатах работы театра. Часто менявшиеся в период временной работы Рейнхардта в других театрах художественные руководители (Ф. Холлендер, К. Розен, Г. Геральд, К. X. Мартин) плохо справлялись со своей миссией. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Немецкий_театр_в_ГДР"><span id=".D0.9D.D0.B5.D0.BC.D0.B5.D1.86.D0.BA.D0.B8.D0.B9_.D1.82.D0.B5.D0.B0.D1.82.D1.80_.D0.B2_.D0.93.D0.94.D0.A0"></span>Немецкий театр в ГДР</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&veaction=edit&section=4" title="Редактировать раздел «Немецкий театр в ГДР»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&action=edit&section=4" title="Редактировать код раздела «Немецкий театр в ГДР»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Bundesarchiv_Bild_183-91359-0001,_Berlin,_Deutsches_Theater,_Nacht.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Bundesarchiv_Bild_183-91359-0001%2C_Berlin%2C_Deutsches_Theater%2C_Nacht.jpg/220px-Bundesarchiv_Bild_183-91359-0001%2C_Berlin%2C_Deutsches_Theater%2C_Nacht.jpg" decoding="async" width="220" height="170" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Bundesarchiv_Bild_183-91359-0001%2C_Berlin%2C_Deutsches_Theater%2C_Nacht.jpg/330px-Bundesarchiv_Bild_183-91359-0001%2C_Berlin%2C_Deutsches_Theater%2C_Nacht.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Bundesarchiv_Bild_183-91359-0001%2C_Berlin%2C_Deutsches_Theater%2C_Nacht.jpg/440px-Bundesarchiv_Bild_183-91359-0001%2C_Berlin%2C_Deutsches_Theater%2C_Nacht.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="617" /></a><figcaption>Немецкий театр в 1962 году</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Bundesarchiv_Bild_183-Z0420-027,_Berlin,_%22Dantons_Tod%22.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Bundesarchiv_Bild_183-Z0420-027%2C_Berlin%2C_%22Dantons_Tod%22.jpg/220px-Bundesarchiv_Bild_183-Z0420-027%2C_Berlin%2C_%22Dantons_Tod%22.jpg" decoding="async" width="220" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Bundesarchiv_Bild_183-Z0420-027%2C_Berlin%2C_%22Dantons_Tod%22.jpg/330px-Bundesarchiv_Bild_183-Z0420-027%2C_Berlin%2C_%22Dantons_Tod%22.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Bundesarchiv_Bild_183-Z0420-027%2C_Berlin%2C_%22Dantons_Tod%22.jpg/440px-Bundesarchiv_Bild_183-Z0420-027%2C_Berlin%2C_%22Dantons_Tod%22.jpg 2x" data-file-width="776" data-file-height="528" /></a><figcaption>«Смерть Дантона». 1981</figcaption></figure> <p>В 1945 году Немецкий театр оказался в советской зоне оккупации и стал одним из первых театров, возобновивших свою деятельность в разрушенном Берлине — под руководством драматурга и режиссёра Г. Вангенхайма. Был поставлен «Натан Мудрый» <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B3,_%D0%93%D0%BE%D1%82%D1%85%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B4_%D0%AD%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BC" title="Лессинг, Готхольд Эфраим">Лессинга</a>, ранее запрещённый <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB-%D1%81%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%BC" class="mw-redirect" title="Национал-социализм">нацистской</a> цензурой; в главной роли выступил П. Вегенер. </p><p>После 1945 года труппа театра пополнилась многими актёрами и режиссёрами. На сцене театра в 50-60-х годах выступали известные немецкие актёры — <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%8E%D0%BD%D0%B4%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%81,_%D0%93%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%84" title="Грюндгенс, Густаф">Густаф Грюндгенс</a>, <a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%88,_%D0%AD%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%82_(%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%91%D1%80)" title="Буш, Эрнст (актёр)">Э. Буш</a> (<a href="/wiki/%D0%A4%D1%83%D1%87%D0%B8%D0%BA,_%D0%AE%D0%BB%D0%B8%D1%83%D1%81" title="Фучик, Юлиус">Ю. Фучик</a> — «Прага остаётся моей» Ю. А. Буряковского, нем. назв. «Юлиус Фучик»; Майоров — «Глубокая разведка» А. А. Крона; Мефистофель, Яго), Г. Мюллер, Э. Винтерштейн, <a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D1%82,_%D0%9F%D0%B0%D1%83%D0%BB%D1%8C" title="Бильдт, Пауль">П. Бильдт</a>, А. Вешер, В. Клейнау (Егор Булычов, Городничий; Васильков — «Бешеные деньги» А. Н. Островского), </p><p>Продолжая национальные традиции театр ставил пьесы <a href="/wiki/%D0%93%D1%91%D1%82%D0%B5,_%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B3" class="mw-redirect" title="Гёте, Иоганн Вольфганг">Гёте</a>, <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%80,_%D0%A4%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Шиллер, Фридрих">Шиллера</a>, Лессинга, <a href="/wiki/%D0%91%D1%8E%D1%85%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3" title="Бюхнер, Георг">Бюхнера</a>, а также <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80,_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC" title="Шекспир, Уильям">Шекспира</a>, часто обращался и к русской драматургии: в репертуаре Немецкого театра были <a href="/wiki/%D0%94%D1%8F%D0%B4%D1%8F_%D0%92%D0%B0%D0%BD%D1%8F_(%D0%BF%D1%8C%D0%B5%D1%81%D0%B0)" class="mw-redirect" title="Дядя Ваня (пьеса)">«Дядя Ваня»</a> (1945), «<a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80_(%D0%BF%D1%8C%D0%B5%D1%81%D0%B0)" class="mw-redirect" title="Ревизор (пьеса)">Ревизор</a>» (1950), <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B0_(%D0%BF%D1%8C%D0%B5%D1%81%D0%B0)" title="Гроза (пьеса)">«Гроза»</a> (1951), «<a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B8_%D0%B8_%D0%BE%D0%B2%D1%86%D1%8B_(%D0%BF%D1%8C%D0%B5%D1%81%D0%B0)" class="mw-redirect" title="Волки и овцы (пьеса)">Волки и овцы</a>» (1948), «<a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%88%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%B3%D0%B8_(%D0%BF%D1%8C%D0%B5%D1%81%D0%B0)" class="mw-redirect" title="Бешеные деньги (пьеса)">Бешеные деньги</a>» (1954) А. Н. Островского; «Беспокойная старость» (1946, профессор Полежаев — П. Вегенер), «<a href="/wiki/%D0%95%D0%B3%D0%BE%D1%80_%D0%91%D1%83%D0%BB%D1%8B%D1%87%D0%BE%D0%B2_%D0%B8_%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B8%D0%B5_(%D0%BF%D1%8C%D0%B5%D1%81%D0%B0)" class="mw-redirect" title="Егор Булычов и другие (пьеса)">Егор Булычов и другие</a>» (1952), «Сомов и другие» (1954), «<a href="/wiki/%D0%92%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B8_(%D0%BF%D1%8C%D0%B5%D1%81%D0%B0)" title="Враги (пьеса)">Враги</a>» (1967) <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BC_%D0%93%D0%BE%D1%80%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Максим Горький">М. А. Горького</a>, «Платон Кречет» (в нем. пост. «Хирург», 1951), «Шторм» (1957); «<a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D1%86%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Поднятая целина">Поднятая целина</a>» <a href="/wiki/%D0%A8%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%B2,_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Шолохов, Михаил Александрович">М. А. Шолохова</a>, инсц. Т. Лондона (1959), «<a href="/w/index.php?title=%D0%98%D1%80%D0%BA%D1%83%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_(%D0%BF%D1%8C%D0%B5%D1%81%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Иркутская история (пьеса) (страница отсутствует)">Иркутская история</a>» <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%B7%D0%BE%D0%B2,_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B9_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Арбузов, Алексей Николаевич">А. Н. Арбузова</a> (1962), «<a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA_%D1%81_%D1%80%D1%83%D0%B6%D1%8C%D1%91%D0%BC_(%D0%BF%D1%8C%D0%B5%D1%81%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Человек с ружьём (пьеса) (страница отсутствует)">Человек с ружьём</a>» <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD,_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%A4%D1%91%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Погодин, Николай Фёдорович">Н. Ф. Погодина</a> (1962). </p><p>Среди значительных постановок: «<a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%85_%D0%B8_%D0%BE%D1%82%D1%87%D0%B0%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B2_%D0%A2%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8C%D0%B5%D0%B9_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B8_(%D0%BF%D1%8C%D0%B5%D1%81%D0%B0)" class="mw-redirect" title="Страх и отчаяние в Третьей империи (пьеса)">Страх и отчаяние в Третьей империи</a>» <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%85%D1%82,_%D0%91%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%82" title="Брехт, Бертольт">Б. Брехта</a> (1948), «Бомарше» (1946), «Томас Мюнцер» (1953) Ф. Вольфа, «Пастор Халль» <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%80,_%D0%AD%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%82" title="Толлер, Эрнст">Эрнста Толлера</a> (1947), «Невеста голландца» <a href="/wiki/%D0%A8%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80,_%D0%AD%D1%80%D0%B2%D0%B8%D0%BD" class="mw-redirect" title="Штритматтер, Эрвин">Э. Штритматтера</a> (1958), «Процесс в Нюрнберге» (1967) и «Въезд в замок» (1971) Шнайдера, «Актовый зал» <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%82,_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Кант, Герман">Канта</a> (1969), «Новые страдания молодого В.» <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%84,_%D0%A3%D0%BB%D1%8C%D1%80%D0%B8%D1%85" title="Пленцдорф, Ульрих">У. Пленцдорфа</a> (1972), «Шахтёры на отвале» Брауна (1973). </p><p>Среди актёров — У. Бирнбаум, Х. Гроссе, Х. Дринда, Ф. Дюрен, Ф. Зольтер, <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%80,_%D0%98%D0%BD%D0%B3%D0%B5" title="Келлер, Инге">И. Келлер</a> и др. В 1960-х гг. активное участие в деятельности театра принимал П. Вегенер. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Художественные_руководители"><span id=".D0.A5.D1.83.D0.B4.D0.BE.D0.B6.D0.B5.D1.81.D1.82.D0.B2.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8B.D0.B5_.D1.80.D1.83.D0.BA.D0.BE.D0.B2.D0.BE.D0.B4.D0.B8.D1.82.D0.B5.D0.BB.D0.B8"></span>Художественные руководители</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&veaction=edit&section=5" title="Редактировать раздел «Художественные руководители»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&action=edit&section=5" title="Редактировать код раздела «Художественные руководители»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Драматург и режиссёр <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BC,_%D0%93%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2_%D1%84%D0%BE%D0%BD" title="Вангенхайм, Густав фон">Г. Вангенхайм</a> (Gustav von Wangenheim; 1945—1946), режиссёр и актёр <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%85%D0%BE%D1%84%D1%84,_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B3" title="Лангхофф, Вольфганг">Вольфганг Лангхофф</a> (1946—1963; отец режиссёра Томаса Лангхоффа), <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%86,_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B3_(%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%91%D1%80)" title="Хайнц, Вольфганг (актёр)">Вольфганг Хайнц</a> (Wolfgang Heinz; 1963—1969), Hanns Anselm Perten (1969—1972), Gerhard Wolfram (1972—1982), Rolf Rohmer (1982—1984), Dieter Mann (1984—1991), Томас Лангхофф (1991—2001), Bernd Wilms (2000—2008), Оливер Ризе (c 2008 года). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Современный_репертуар"><span id=".D0.A1.D0.BE.D0.B2.D1.80.D0.B5.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8B.D0.B9_.D1.80.D0.B5.D0.BF.D0.B5.D1.80.D1.82.D1.83.D0.B0.D1.80"></span>Современный репертуар</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&veaction=edit&section=6" title="Редактировать раздел «Современный репертуар»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&action=edit&section=6" title="Редактировать код раздела «Современный репертуар»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>«Эмилия Галотти» Лессинга (реж. М. Тальхаймер)</li> <li>«Лолита» В. В. Набокова (реж. О. Ризе)</li> <li>«Крысы» Г. Гауптмана (реж. М. Тальхаймер)</li> <li>«Фауст. Часть I» (реж. М. Тальхаймер)</li> <li>«Дядя Ваня» А. П. Чехова (реж. <a href="/wiki/%D0%AE%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%BD_%D0%93%D0%BE%D1%88" class="mw-redirect" title="Юрген Гош">Юрген Гош</a>)</li> <li>2006 «<a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%88%D0%BD%D1%91%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D0%B0%D0%B4" title="Вишнёвый сад">Вишнёвый сад</a>» Чехова (реж. Барбара Фрей)</li> <li>2007 «Гамлет-машина» <a href="/wiki/%D0%9C%D1%8E%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%80,_%D0%A5%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Мюллер, Хайнер">Х. Мюллера</a> (реж. Димитр Готчев)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Примечания"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D0.B5.D1.87.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D1.8F"></span>Примечания</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&veaction=edit&section=7" title="Редактировать раздел «Примечания»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&action=edit&section=7" title="Редактировать код раздела «Примечания»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist columns" style="list-style-type: decimal;"> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ссылки"><span id=".D0.A1.D1.81.D1.8B.D0.BB.D0.BA.D0.B8"></span>Ссылки</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&veaction=edit&section=8" title="Редактировать раздел «Ссылки»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&action=edit&section=8" title="Редактировать код раздела «Ссылки»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r137903846">.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты{clear:right;float:right;width:19em;box-sizing:border-box;margin:0 0 .5em 1em;padding:.4em;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);font-size:90%}.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты-header{margin-bottom:.2em;padding:.2em .6em;font-size:110%}.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты-item{display:flex;padding:.2em .6em}.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты-image{min-width:24px;display:inline-block;margin-right:.4em;flex:none;vertical-align:top;text-align:center}.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты-image img{vertical-align:middle}.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты-label{align-self:center}@media(max-width:719px){.mw-parser-output .ts-Родственные_проекты{clear:none;float:none;width:auto;margin-left:0;margin-right:0}}</style><div class="ts-Родственные_проекты ruwikiWikimediaNavigation metadata plainlinks plainlist noprint" role="navigation" aria-label="В родственных проектах"><ul><li class="ts-Родственные_проекты-item"><span class="ts-Родственные_проекты-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/24px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/36px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/48px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="30" data-file-height="30" /></span></span></span><span class="ts-Родственные_проекты-label commons-ref"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Deutsches_Theater_Berlin" class="extiw" title="commons:Category:Deutsches Theater Berlin">Медиафайлы на Викискладе</a></span></li></ul></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.krugosvet.ru/enc/kultura_i_obrazovanie/teatr_i_kino/NEMETSKI_TEATR.html">Немецкий театр</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150211124047/http://www.krugosvet.ru/enc/kultura_i_obrazovanie/teatr_i_kino/NEMETSKI_TEATR.html">Архивная копия</a> от 11 февраля 2015 на <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> в энциклопедии «<a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82" title="Кругосвет">Кругосвет</a>»</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081003153602/http://www.alexandrinsky.ru/aboutfest/members/membersfest_17.html">О Немецком театре</a> на сайте <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80" title="Александринский театр">Александринского театра</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140331002904/http://berlin-buehnen.de/de_DE/stage/9329">Театральное образование — Немецкий театр в Берлине</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.berlin.de/tickets/theater/tipps/buehnen/2224929-2903274-deutsches-theater-und-kammerspiele.html/">Немецкий театр и камерная сцена в Берлине</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140830160207/http://www.berlin.de/tickets/theater/tipps/buehnen/2224929-2903274-deutsches-theater-und-kammerspiele.html/">Архивная копия</a> от 30 августа 2014 на <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Ссылки_на_внешние_ресурсы" data-name="External links" style="padding-top:1px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="colgroup" class="navbox-title" colspan="2" style="display:none"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span class="noprint skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:External_links" title="Перейти к шаблону «External links»"><img alt="Перейти к шаблону «External links»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="Ссылки_на_внешние_ресурсы" style="font-size:114%;margin:0 5em">Ссылки на внешние ресурсы</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="padding: 0 35px 0 0; width: 100%;"><div class="skin-invert-image" style="float: left;"><span class="noprint skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%92%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8" title="Перейти к шаблону «Внешние ссылки»"><img alt="Перейти к шаблону «Внешние ссылки»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q703955#identifiers" title="Перейти к элементу Викиданных"><img alt="Перейти к элементу Викиданных" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/14px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/21px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/28px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div>  В социальных сетях</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://twitter.com/dt_berlin">X</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.facebook.com/DeutschesTheater">Facebook</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.instagram.com/deutschestheaterberlin/">Instagram</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Фото, видео и аудио</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://soundcloud.com/deutsches-theater-berlin">SoundCloud</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/channel/UCZ8Ej8aA3Xgv6QhPkexXdXw">YouTube</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Словари и энциклопедии</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.zgbk.com/ecph/words?SiteID=1&ID=49242">Большая китайская</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Deutsches_Theater">Большая норвежская</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/2258587">Большая российская (старая версия)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.krugosvet.ru/enc/kultura_i_obrazovanie/teatr_i_kino/NEMETSKI_TEATR.html">Кругосвет</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://enciklopedija.lv/skirklis/26089">Национальная (Латвия)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/Deutsches-Theater">Britannica (онлайн)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sapere.it/enciclopedia/Deutsches+Theater.html">De Agostini</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r113287755">.mw-parser-output .ts-navbox-plaintitle{font-size:100%!important;margin:0 6em!important}</style></div><table class="nowraplinks authoritycontrol collapsible collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0;text-align: left;"><tbody><tr><th scope="colgroup" class="navbox-title" colspan="2"><div id="В_библиографических_каталогах" class="ts-navbox-plaintitle" style="font-size:114%;margin:0 5em">В библиографических каталогах</div></th></tr><tr><td class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8" title="Национальная библиотека Франции">BNF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11966389z">11966389z</a></li> <li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4058252-8">4058252-8</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%BD%D0%B0%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9" title="Международный идентификатор стандартных наименований">ISNI</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/isni/0000000110867984">0000000110867984</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D1%8F" title="Национальная библиотека Израиля">J9U</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007260481505171">987007260481505171</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B8_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B0" title="Контрольный номер Библиотеки Конгресса">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n82167231">n82167231</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%88%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Национальная библиотека Чешской Республики">NKC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=pna2009540627&CON_LNG=ENG">pna2009540627</a></li> <li><a href="/wiki/NUKAT" title="NUKAT">NUKAT</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://nukat.edu.pl/aut/n%202007031090">n2007031090</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%BD%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8" title="Университетская система документации">SUDOC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027670929">027670929</a></li> <li><a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/122629832/">122629832</a></li> <li><a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/122629832">122629832</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Источник — <a dir="ltr" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Немецкий_театр&oldid=139658302">https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Немецкий_театр&oldid=139658302</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8" title="Служебная:Категории">Категории</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A2%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80%D1%8B_%D0%BF%D0%BE_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%83" title="Категория:Театры по алфавиту">Театры по алфавиту</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A2%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80%D1%8B,_%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B2_1883_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Категория:Театры, основанные в 1883 году">Театры, основанные в 1883 году</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A2%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80%D1%8B_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Категория:Театры Берлина">Театры Берлина</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A2%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80%D1%8B_%D0%93%D0%94%D0%A0" title="Категория:Театры ГДР">Театры ГДР</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A0%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD_%D0%9C%D0%B8%D1%82%D1%82%D0%B5" title="Категория:Район Митте">Район Митте</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80%D1%8B_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8" title="Категория:Драматические театры Германии">Драматические театры Германии</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Скрытые категории: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B,_%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D1%83%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B5_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_JsonConfig" title="Категория:Страницы, использующие расширение JsonConfig">Страницы, использующие расширение JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BE%D0%B1%D1%8A%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B_%D0%BF%D0%BE_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%83" title="Категория:Антропогенные географические объекты по алфавиту">Антропогенные географические объекты по алфавиту</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%A0%D0%9E:%D0%90%D0%93%D0%95%D0%9E:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0:_%D0%B2_%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%83%D1%89%D0%B5%D0%BC_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Категория:ПРО:АГЕО:Последняя правка: в текущем году">ПРО:АГЕО:Последняя правка: в текущем году</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Категория:Статьи со ссылками на Викисклад">Статьи со ссылками на Викисклад</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B_%D1%81_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8" title="Категория:Википедия:Страницы с картами">Википедия:Страницы с картами</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навигация</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Персональные инструменты</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Страница участника для моего IP">Вы не представились системе</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D1%91_%D0%BE%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Страница обсуждений для моего IP [n]" accesskey="n"><span>Обсуждение</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Список правок, сделанных с этого IP-адреса [y]" accesskey="y"><span>Вклад</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D1%83%D1%87%D1%91%D1%82%D0%BD%D1%83%D1%8E_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C&returnto=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80" title="Мы предлагаем вам создать учётную запись и войти в систему, хотя это и не обязательно."><span>Создать учётную запись</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%92%D1%85%D0%BE%D0%B4&returnto=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80" title="Здесь можно зарегистрироваться в системе, но это необязательно. [o]" accesskey="o"><span>Войти</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Пространства имён</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80" title="Просмотреть контентную страницу [c]" accesskey="c"><span>Статья</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80" rel="discussion" title="Обсуждение основной страницы [t]" accesskey="t"><span>Обсуждение</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">русский</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Просмотры</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80"><span>Читать</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&veaction=edit" title="Редактировать данную страницу [v]" accesskey="v"><span>Править</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&action=edit" title="Править исходный текст этой страницы [e]" accesskey="e"><span>Править код</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&action=history" title="Журнал изменений страницы [h]" accesskey="h"><span>История</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Больше возможностей" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ещё</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Поиск</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Искать в Википедии" aria-label="Искать в Википедии" autocapitalize="sentences" title="Искать в Википедии [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Служебная:Поиск"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Найти страницы, содержащие указанный текст" value="Найти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти к странице, имеющей в точности такое название" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Перейти на заглавную страницу"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Навигация</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Перейти на заглавную страницу [z]" accesskey="z"><span>Заглавная страница</span></a></li><li id="n-content" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5"><span>Содержание</span></a></li><li id="n-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8" title="Статьи, считающиеся лучшими статьями проекта"><span>Избранные статьи</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Посмотреть случайно выбранную страницу [x]" accesskey="x"><span>Случайная статья</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D1%83%D1%89%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Статьи о текущих событиях в мире"><span>Текущие события</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ru.wikipedia.org&uselang=ru" title="Поддержите нас"><span>Пожертвовать</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-participation" class="mw-portlet mw-portlet-participation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-participation-label" > <h3 id="p-participation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Участие</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BE%D0%B1_%D0%BE%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0%D1%85" title="Сообщить об ошибке в этой статье"><span>Сообщить об ошибке</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0:%D0%92%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5"><span>Как править статьи</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="О проекте, о том, чем здесь можно заниматься, а также — где что находится"><span>Сообщество</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC" title="Форум участников Википедии"><span>Форум</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8" title="Список последних изменений [r]" accesskey="r"><span>Свежие правки</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B" title="Список недавно созданных страниц"><span>Новые страницы</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0" title="Место расположения Справки"><span>Справка</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Инструменты</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B0/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80" title="Список всех страниц, ссылающихся на данную [j]" accesskey="j"><span>Ссылки сюда</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80" rel="nofollow" title="Последние изменения в страницах, на которые ссылается эта страница [k]" accesskey="k"><span>Связанные правки</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B" title="Список служебных страниц [q]" accesskey="q"><span>Служебные страницы</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&oldid=139658302" title="Постоянная ссылка на эту версию страницы"><span>Постоянная ссылка</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&action=info" title="Подробнее об этой странице"><span>Сведения о странице</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&id=139658302&wpFormIdentifier=titleform" title="Информация о том, как цитировать эту страницу"><span>Цитировать страницу</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259D%25D0%25B5%25D0%25BC%25D0%25B5%25D1%2586%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25B9_%25D1%2582%25D0%25B5%25D0%25B0%25D1%2582%25D1%2580"><span>Получить короткий URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:QrCode&url=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259D%25D0%25B5%25D0%25BC%25D0%25B5%25D1%2586%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25B9_%25D1%2582%25D0%25B5%25D0%25B0%25D1%2582%25D1%2580"><span>Скачать QR-код</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Печать/экспорт</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:DownloadAsPdf&page=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&action=show-download-screen" title="Скачать эту страницу как файл PDF"><span>Скачать как PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&printable=yes" title="Версия этой страницы для печати [p]" accesskey="p"><span>Версия для печати</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">В других проектах</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Deutsches_Theater_Berlin" hreflang="en"><span>Викисклад</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q703955" title="Ссылка на связанный элемент репозитория данных [g]" accesskey="g"><span>Элемент Викиданных</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">На других языках</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%AD_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%89" title="المسرح الالمانى — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="المسرح الالمانى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Teatre_Alemany_de_Berl%C3%ADn" title="Teatre Alemany de Berlín — каталанский" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Teatre Alemany de Berlín" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталанский" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsches_Theater_Berlin" title="Deutsches Theater Berlin — немецкий" lang="de" hreflang="de" data-title="Deutsches Theater Berlin" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="немецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Deutsches_Theater_(Berlin)" title="Deutsches Theater (Berlin) — английский" lang="en" hreflang="en" data-title="Deutsches Theater (Berlin)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="английский" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Deutsches_Theater" title="Deutsches Theater — испанский" lang="es" hreflang="es" data-title="Deutsches Theater" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="испанский" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Deutsches_Theater" title="Deutsches Theater — финский" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Deutsches Theater" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="финский" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Deutsches_Theater_(Berlin)" title="Deutsches Theater (Berlin) — французский" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Deutsches Theater (Berlin)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французский" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%95%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A1_%D7%AA%D7%99%D7%90%D7%98%D7%A8" title="דויטשס תיאטר — иврит" lang="he" hreflang="he" data-title="דויטשס תיאטר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="иврит" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Deutsches_Theater_Berlin" title="Deutsches Theater Berlin — индонезийский" lang="id" hreflang="id" data-title="Deutsches Theater Berlin" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонезийский" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Deutsches_Theater" title="Deutsches Theater — итальянский" lang="it" hreflang="it" data-title="Deutsches Theater" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="итальянский" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8F%84%EC%9D%B4%EC%B2%B4_%EA%B7%B9%EC%9E%A5" title="도이체 극장 — корейский" lang="ko" hreflang="ko" data-title="도이체 극장" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейский" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Deutsches_Theater_Berlin" title="Deutsches Theater Berlin — нидерландский" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Deutsches Theater Berlin" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нидерландский" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Deutsches_Theater_Berlin" title="Deutsches Theater Berlin — норвежский букмол" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Deutsches Theater Berlin" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвежский букмол" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Deutsches_Theater" title="Deutsches Theater — португальский" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Deutsches Theater" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальский" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Deutsches_Theater,_Berlin" title="Deutsches Theater, Berlin — шведский" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Deutsches Theater, Berlin" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведский" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%B7%E6%84%8F%E5%BF%97%E5%8A%87%E9%99%A2_(%E6%9F%8F%E6%9E%97)" title="德意志劇院 (柏林) — китайский" lang="zh" hreflang="zh" data-title="德意志劇院 (柏林)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайский" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q703955#sitelinks-wikipedia" title="Править ссылки на другие языки" class="wbc-editpage">Править ссылки</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Эта страница в последний раз была отредактирована 17 августа 2024 в 16:50.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступен по <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru">лицензии Creative Commons «С указанием авторства — С сохранением условий» (CC BY-SA)</a>; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия. <span class="noprint">Подробнее см. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/ru">Условия использования</a>.</span><br /> Wikipedia® — зарегистрированный товарный знак некоммерческой организации <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/ru/">«Фонд Викимедиа» (Wikimedia Foundation, Inc.)</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ru">Политика конфиденциальности</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5">Описание Википедии</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%B7_%D0%BE%D1%82_%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8">Отказ от ответственности</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//ru.wikipedia.org/wiki/Википедия:Контакты">Свяжитесь с нами</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ru">Кодекс поведения</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Разработчики</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ru.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заявление о куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ru.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобильная версия</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-mhg5j","wgBackendResponseTime":214,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.413","walltime":"0.645","ppvisitednodes":{"value":1383,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":31503,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3352,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":10,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2755,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":12,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 574.977 1 -total"," 76.02% 437.115 1 Шаблон:Карточка_театра"," 65.94% 379.124 1 Шаблон:Карточка"," 15.21% 87.427 1 Шаблон:Вс"," 14.57% 83.798 9 Шаблон:Wikidata"," 8.16% 46.936 1 Шаблон:Карточка/официальное_название"," 5.89% 33.892 1 Шаблон:Навигация"," 5.11% 29.381 1 Шаблон:Coord"," 2.34% 13.478 1 Шаблон:Карточка/Викисклад"," 1.97% 11.319 2 Шаблон:Категория_по_дате"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.311","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":7448176,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype commonsMedia of P154 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P112 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype monolingualtext of P6375 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P149 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P84 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P1083 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1037 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P3300 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-587f7d4878-nqx9v","timestamp":"20241120104913","ttl":911461,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440","url":"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q703955","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q703955","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0438\u043a\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-01-03T13:53:34Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/fb\/Berlin_Kammerspiele_Deutsches_Theater.jpg","headline":"\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440 \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d\u0435"}</script> </body> </html>