CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML+RDFa 1.0//EN" "http://www.w3.org/MarkUp/DTD/xhtml-rdfa-1.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ru" version="XHTML+RDFa 1.0" dir="ltr" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/" xmlns:og="http://ogp.me/ns#" xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#" xmlns:sioc="http://rdfs.org/sioc/ns#" xmlns:sioct="http://rdfs.org/sioc/types#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#"> <head profile="http://www.w3.org/1999/xhtml/vocab"><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://golovinfond.ru:80/content/titus-burkhadt-alhimiya-perev-egolovina","20160901031715","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1472699835"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <link rel="shortlink" href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/node/165"/> <meta name="Generator" content="Drupal 7 (http://drupal.org)"/> <link rel="canonical" href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/content/titus-burkhadt-alhimiya-perev-egolovina"/> <title>孝懈褌褍褋袘褍褉泻褏邪写褌袗谢褏懈屑懈褟 (锌械褉械胁. 袝.袚芯谢芯胁懈薪邪) | 袝胁谐械薪懈泄袚袨袥袨袙袠袧 </title> <style type="text/css" media="all"> @import url("https://web.archive.org/web/20160901031715cs_/http://golovinfond.ru/modules/system/system.base.css?nxepvd"); @import url("https://web.archive.org/web/20160901031715cs_/http://golovinfond.ru/modules/system/system.menus.css?nxepvd"); @import url("https://web.archive.org/web/20160901031715cs_/http://golovinfond.ru/modules/system/system.messages.css?nxepvd"); @import url("https://web.archive.org/web/20160901031715cs_/http://golovinfond.ru/modules/system/system.theme.css?nxepvd"); </style> <style type="text/css" media="all"> @import url("https://web.archive.org/web/20160901031715cs_/http://golovinfond.ru/modules/book/book.css?nxepvd"); @import url("https://web.archive.org/web/20160901031715cs_/http://golovinfond.ru/modules/comment/comment.css?nxepvd"); @import url("https://web.archive.org/web/20160901031715cs_/http://golovinfond.ru/modules/field/theme/field.css?nxepvd"); @import url("https://web.archive.org/web/20160901031715cs_/http://golovinfond.ru/modules/node/node.css?nxepvd"); @import url("https://web.archive.org/web/20160901031715cs_/http://golovinfond.ru/modules/search/search.css?nxepvd"); @import url("https://web.archive.org/web/20160901031715cs_/http://golovinfond.ru/modules/user/user.css?nxepvd"); @import url("https://web.archive.org/web/20160901031715cs_/http://golovinfond.ru/modules/forum/forum.css?nxepvd"); @import url("https://web.archive.org/web/20160901031715cs_/http://golovinfond.ru/modules/views/css/views.css?nxepvd"); @import url("https://web.archive.org/web/20160901031715cs_/http://golovinfond.ru/sites/all/modules/ckeditor/css/ckeditor.css?nxepvd"); </style> <style type="text/css" media="all"> @import url("https://web.archive.org/web/20160901031715cs_/http://golovinfond.ru/sites/all/modules/ctools/css/ctools.css?nxepvd"); </style> <style type="text/css" media="all"> @import url("https://web.archive.org/web/20160901031715cs_/http://golovinfond.ru/sites/all/themes/fusion/fusion_core/css/fusion-style.css?nxepvd"); @import url("https://web.archive.org/web/20160901031715cs_/http://golovinfond.ru/sites/all/themes/fusion/fusion_core/css/fusion-typography.css?nxepvd"); @import url("https://web.archive.org/web/20160901031715cs_/http://golovinfond.ru/sites/all/themes/fusion/fusion_core/skins/core/fusion-core-skins.css?nxepvd"); @import url("https://web.archive.org/web/20160901031715cs_/http://golovinfond.ru/sites/all/themes/granada/css/granada-style.css?nxepvd"); @import url("https://web.archive.org/web/20160901031715cs_/http://golovinfond.ru/sites/all/themes/granada/css/granada-designkit.css?nxepvd"); </style> <style type="text/css" media="all"> @import url("https://web.archive.org/web/20160901031715cs_/http://golovinfond.ru/sites/all/themes/fusion/fusion_core/css/grid16-960.css?nxepvd"); </style>    <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20160901031715js_/http://golovinfond.ru/misc/jquery.js?v=1.4.4"></script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20160901031715js_/http://golovinfond.ru/misc/jquery.once.js?v=1.2"></script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20160901031715js_/http://golovinfond.ru/misc/drupal.js?nxepvd"></script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20160901031715js_/http://golovinfond.ru/sites/default/files/languages/ru_exYfQ6gNskNm-x_meV4M2jA_skuJmu-rVUylb9soOho.js?nxepvd"></script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20160901031715js_/http://golovinfond.ru/sites/all/libraries/swfobject/swfobject.js?nxepvd"></script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20160901031715js_/http://golovinfond.ru/sites/all/themes/fusion/fusion_core/js/script.js?nxepvd"></script> <script type="text/javascript"> <![CDATA[//><!]]> </script> </head> <body id="pid-content-titus-burkhadt-alhimiya-perev-egolovina" class="html not-front not-logged-in one-sidebar sidebar-second page-node page-node- page-node-165 node-type-article sidebars-split font-size-13 grid-type-960 grid-width-16"> <div id="skip-link"> <a href="#main-content-area">Skip to main content area</a> </div>  <div id="page-top" class="region region-page-top page-top"> <div id="page-top-inner" class="page-top-inner inner"> </div> </div> <div id="page" class="page">         <table class="main-table" align="center"> <tbody> <tr> <td></td> <td></td> <td></td></tr> <tr> <td width="200"> <img style="opacity: 0.7; border:1px #ccaa00 solid;" src="/web/20160901031715im_/http://golovinfond.ru/picts/Splendor_Solis_Lipton_09.jpg" width="200"> <img style="opacity: 0.7; border:1px #ccaa00 solid;" src="/web/20160901031715im_/http://golovinfond.ru/picts/Splendor_Solis_Lipton_12.jpg" width="200"> <img style="opacity: 0.7; border:1px #ccaa00 solid;" src="/web/20160901031715im_/http://golovinfond.ru/picts/Splendor_Solis_Lipton_04.jpg" width="200"> <img style="opacity: 0.7; border:1px #ccaa00 solid;" src="/web/20160901031715im_/http://golovinfond.ru/picts/Splendor_Solis_Lipton_05.jpg" width="200"> <img style="opacity: 0.7; border:1px #ccaa00 solid;" src="/web/20160901031715im_/http://golovinfond.ru/picts/Splendor_Solis_Lipton_06.jpg" width="200"> <img style="opacity: 0.7; border:1px #ccaa00 solid;" src="/web/20160901031715im_/http://golovinfond.ru/picts/Splendor_Solis_Lipton_07.jpg" width="200"> <img style="opacity: 0.7; border:1px #ccaa00 solid;" src="/web/20160901031715im_/http://golovinfond.ru/picts/Splendor_Solis_Lipton_08.jpg" width="200"> <img style="opacity: 0.7; border:1px #ccaa00 solid;" src="/web/20160901031715im_/http://golovinfond.ru/picts/Splendor_Solis_Lipton_02.jpg" width="200"> <img style="opacity: 0.7; border:1px #ccaa00 solid;" src="/web/20160901031715im_/http://golovinfond.ru/picts/Splendor_Solis_Lipton_10.jpg" width="200"> <img style="opacity: 0.7; border:1px #ccaa00 solid;" src="/web/20160901031715im_/http://golovinfond.ru/picts/Splendor_Solis_Lipton_11.jpg" width="200"> <img style="opacity: 0.7; border:1px #ccaa00 solid;" src="/web/20160901031715im_/http://golovinfond.ru/picts/Splendor_Solis_Lipton_01.jpg" width="200">   </td> <td width="970"><div id="page-inner" class="page-inner row ">   <div id="header-group-wrapper" class="header-group-wrapper full-width clearfix"> <div id="header-group" class="header-group region grid16-16"> <div id="header-group-inner" class="header-group-inner inner clearfix"> <div id="header-site-info" class="header-site-info block"> <div id="header-site-info-inner" class="header-site-info-inner inner"> <div id="logo"> <a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/" title="袚谢邪胁薪邪褟"><img src="https://web.archive.org/web/20160901031715im_/http://golovinfond.ru/sites/default/files/splendor_logo.jpg" alt="袚谢邪胁薪邪褟"/></a> </div> <div id="site-name-wrapper" class="clearfix"> <div id="site-name"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/" title="袚谢邪胁薪邪褟" rel="home">袝胁谐械薪懈泄袚袨袥袨袙袠袧 </a></div> <span id="slogan">孝芯褌, 泻褌芯懈写械褌锌褉芯褌懈胁写薪褟, 薪械写芯谢卸械薪斜芯褟褌褜褋褟薪芯褔懈</span> </div> <img src="/web/20160901031715im_/http://golovinfond.ru/picts/EVG-header2.jpg" align="right" height="150" style="margin-top:5px; border:1px #ccaa00 solid"> </div> </div>  <div id="main-menu-wrapper" class="main-menu-wrapper full-width clearfix"> <div id="main-menu" class="region region-main-menu main-menu grid16-16"> <div id="main-menu-inner" class="main-menu-inner inner"> <div id="block-system-main-menu" class="block block-system contextual-links-region block-menu first last odd grid16-16"> <div class="gutter inner clearfix"> <div class="content clearfix"> <ul class="menu"><li class="first leaf"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/">Home</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/content/fond-golovina" title="">肖芯薪写</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/tags/bio" title="">袙芯锌谢芯褖械薪懈械</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/texts/" title="">孝械泻褋褌褘</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/tags/songs" title="">袩械褋薪懈</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/tags/radio" title="">袩褉芯谐褉邪屑屑褘</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/video" title="">袙懈写械芯</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/tags/photo" title="">肖芯褌芯</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/tags/about" title="">小胁懈写械褌械谢褜褋褌胁邪</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://web.archive.org/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/forum" title="">肖芯褉褍屑</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div>  <div id="main-wrapper" class="main-wrapper full-width clearfix"> <div id="main" class="main region grid16-16"> <div id="main-inner" class="main-inner inner clearfix">  <div id="main-group" class="main-group region nested grid16-16"> <div id="main-group-inner" class="main-group-inner inner"> <div id="main-content" class="main-content region nested"> <div id="main-content-inner" class="main-content-inner inner">  <div id="content-group" class="content-group region nested grid16-12"> <div id="content-group-inner" class="content-group-inner inner"> <div id="content-region" class="content-region region nested"> <div id="content-region-inner" class="content-region-inner inner"> <a name="main-content-area" id="main-content-area"></a> <h1 class="title gutter">孝懈褌褍褋袘褍褉泻褏邪写褌袗谢褏懈屑懈褟 (锌械褉械胁. 袝.袚芯谢芯胁懈薪邪)</h1>  <div id="content" class="region region-content content nested grid16-12"> <div id="content-inner" class="content-inner inner"> <div id="block-system-main" class="block block-system first last odd grid16-12"> <div class="gutter inner clearfix"> <div class="content clearfix"> <div id="node-165" class="node node-article node-promoted odd full-node clearfix" about="/content/titus-burkhadt-alhimiya-perev-egolovina" typeof="sioc:Item foaf:Document"> <span property="dc:title" content="孝懈褌褍褋袘褍褉泻褏邪写褌袗谢褏懈屑懈褟 (锌械褉械胁. 袝.袚芯谢芯胁懈薪邪)" class="rdf-meta element-hidden"></span><span property="sioc:num_replies" content="0" datatype="xsd:integer" class="rdf-meta element-hidden"></span> <div id="node-top" class="node-top region nested"> </div> <div class="content"> <div class="field field-name-field-image field-type-image field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even" rel="og:image rdfs:seeAlso" resource="http://golovinfond.ru/sites/default/files/styles/large/public/field/image/splendor_solis_lipton_10.jpg?itok=M11muRif"><img typeof="foaf:Image" src="https://web.archive.org/web/20160901031715im_/http://golovinfond.ru/sites/default/files/styles/large/public/field/image/splendor_solis_lipton_10.jpg?itok=M11muRif" width="284" height="400"/></div></div></div><div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even" property="content:encoded"><p style="text-align: center; "><strong>孝.袘褍褉泻褏邪褉写褌</strong></p> <h2 style="text-align: center; ">袗谢褏懈屑懈褟</h2> <p style="text-align: center; ">(锌械褉械胁芯写袝.袚芯谢芯胁懈薪邪)</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; "><strong>袠薪褌褉芯写褍泻褑懈褟</strong></p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袝褋谢懈斜褘写械谢芯芯斜褋褌芯褟谢芯褌邪泻, 邪谢褏懈屑懈褔械褋泻芯械锌褉芯懈蟹胁械写械薪懈械泻邪卸写褘泄褉邪蟹斜褘谢芯斜褘懈屑锌褉芯胁懈蟹邪褑懈械泄. 袧懈褔械谐芯锌芯写芯斜薪芯谐芯薪械褌: 屑邪谐懈褌械褉懈泄芯斜薪邪褉褍卸懈胁邪械褌斜械蟹褍褋谢芯胁薪褘泄锌褉懈薪褑懈锌械写懈薪褋褌胁邪, 写邪谢械泻懈泄芯褌薪械芯锌褉械写械谢械薪薪芯褋褌懈邪胁邪薪褌褞褉褘, 芯斜谢邪写邪械褌锌邪褉邪屑械褌褉邪屑懈 "懈褋泻褍褋褋褌胁邪" - 写芯泻褌褉懈薪芯泄懈屑械褌芯写芯屑, 泻芯褌芯褉褘械锌械褉械写邪褞褌褋褟芯褌褍褔懈褌械谢褟泻褍褔械薪懈泻褍, 懈芯斜褖懈泄褏邪褉邪泻褌械褉泻芯懈褏, 褋泻芯谢褜胁芯蟹屑芯卸薪芯褋褍写懈褌褜锌芯褋懈屑胁芯谢懈褔械褋泻懈屑芯锌懈褋邪薪懈褟屑, 锌褉懈斜谢懈蟹懈褌械谢褜薪芯芯写懈薪懈褌芯褌卸械, 泻邪泻胁邪薪褌懈褔薪芯褋褌懈, 褌邪泻懈薪芯胁芯械胁褉械屑褟, 泻邪泻薪邪袟邪锌邪写械, 褌邪泻懈薪邪袛邪谢褜薪械屑袙芯褋褌芯泻械. 效褌芯斜褘蟹薪邪薪懈械, 芯褌泻褉芯胁械薪薪芯邪斜褋褍褉写薪芯械, 薪械褋屑芯褌褉褟薪邪斜械褋褔懈褋谢械薪薪褘械褉邪蟹芯褔邪褉芯胁邪薪懈褟懈锌褉芯胁邪谢褘, 褍写械褉卸邪谢芯褋褜褋褌邪泻芯泄薪邪褋褌芯泄褔懈胁芯褋褌褜褞懈胁械褉薪芯褋褌褜褞胁褑懈胁懈谢懈蟹邪褑懈褟褏褋褌芯谢褜褉邪蟹谢懈褔薪褘褏 - 褋械泄薪械胁械褉芯褟褌薪褘泄褎邪泻褌, 锌芯褏芯卸械, 薪懈泻芯谐芯薪械褍写懈胁谢褟械褌. 袥懈斜芯邪谢褏懈屑懈泻懈胁褋褌褉邪褋褌薪褘褏褋邪屑芯芯斜芯谢褜褖械薪懈褟褏泻褍谢褜褌懈胁懈褉芯胁邪谢懈屑懈褎, 褉邪蟹芯斜谢邪褔械薪薪褘泄锌褉懈褉芯写褘褌褘褋褟褔褍褉邪蟹, 谢懈斜芯懈褏褝泻褋锌械褉懈屑械薪褌褉邪褋褋屑邪褌褉懈胁邪谢褋褟薪邪写褉褍谐芯屑锌谢邪薪械褉械邪谢褜薪芯褋褌懈, 薪械胁械写芯屑芯屑褋芯胁褉械屑械薪薪芯泄褝屑锌懈褉懈褔械褋泻芯泄薪邪褍泻械. 袚芯胁芯褉褟谢芯谐懈褔械褋泻懈, 写胁械邪谢褜褌械褉薪邪褌懈胁褘薪械懈屑械褞褌褕邪薪褋邪芯写薪芯胁褉械屑械薪薪芯谐芯锌褉械斜褘胁邪薪懈褟. 袨写薪邪泻芯懈写谢褟褋芯胁褉械屑械薪薪芯泄 "谐谢褍斜懈薪薪芯泄锌褋懈褏芯谢芯谐懈懈" - 芯薪邪懈褖械褌胁邪谢褏懈屑懈褔械褋泻芯屑褋懈屑胁芯谢懈蟹屑械写芯泻邪蟹邪褌械谢褜褋褌胁邪褋胁芯械泄褌械蟹褘芯 "泻芯谢谢械泻褌懈胁薪芯屑斜械褋褋芯蟹薪邪褌械谢褜薪芯屑". 小芯谐谢邪褋薪芯写邪薪薪芯泄褌械蟹械, 邪谢褏懈屑懈泻锌褉芯械褑懈褉褍械褌薪邪褋胁芯泄锌芯懈褋泻, 胁械褋褜屑邪褋芯屑薪邪屑斜褍谢懈褔械褋泻懈泄, 褝薪械褉谐懈懈褋芯斜褋褌胁械薪薪芯泄写褍褕懈, 写芯褝褌芯谐芯械屑褍薪械懈蟹胁械褋褌薪褘械, 懈, 薪械芯褌写邪胁邪褟胁褌芯屑芯褌褔械褌邪, 褍褋褌邪薪邪胁谢懈胁邪械褌薪械褔褌芯胁褉芯写械褋胁褟蟹懈屑械卸写褍褋胁芯懈屑芯斜褘褔薪褘屑锌芯胁械褉褏薪芯褋褌薪褘屑褋芯蟹薪邪薪懈械屑懈谢邪褌械薪褌薪褘屑懈锌芯褌械薪褑懈褟屑懈 "泻芯谢谢械泻褌懈胁薪芯谐芯斜械褋褋芯蟹薪邪褌械谢褜薪芯谐芯". 袩芯写芯斜薪邪褟 "褋胁褟蟹褜" 褋芯蟹薪邪褌械谢褜薪芯谐芯懈斜械褋褋芯蟹薪邪褌械谢褜薪芯谐芯锌褉芯斜褍卸写邪械褌胁薪褍褌褉械薪薪懈泄褝泻褋锌械褉懈屑械薪褌 - 邪谢褏懈屑懈泻褋褍斜褗械泻褌懈胁薪芯褌褉邪泻褌褍械褌芯薪褘泄泻邪泻锌褉芯褑械褋褋写芯褋褌懈卸械薪懈褟卸械谢邪褌械谢褜薪芯谐芯屑邪谐懈褋褌械褉懈褟. 协褌芯褌胁蟹谐谢褟写薪邪胁械褖懈褉邪胁薪褘屑芯斜褉邪蟹芯屑锌褉械写锌芯谢邪谐邪械褌, 褔褌芯薪邪褔邪谢褜薪邪褟懈薪褌械薪褑懈褟邪谢褏懈屑懈泻邪 - 褎邪斜褉懈泻邪褑懈褟蟹芯谢芯褌邪.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袗谢褏懈屑懈泻褉邪褋褋屑邪褌褉懈胁邪械褌褋褟泻邪泻锌谢械薪薪懈泻, 蟹邪褏胁邪褔械薪薪褘泄芯斜屑邪薪褍褌褘泄褋芯斜褋褌胁械薪薪芯泄懈懈屑邪谐懈薪邪褌懈胁薪芯泄 "锌褉芯械泻褑懈械泄", 写褍屑邪褞褖懈泄懈褎褍薪泻褑懈芯薪懈褉褍褞褖懈泄薪邪屑邪薪械褉褋芯屑薪邪屑斜褍谢褘. 袨斜褗褟褋薪械薪懈械褋芯斜谢邪蟹薪懈褌械谢褜薪芯械, 锌褉懈斜谢懈卸邪褞褖械械褋褟泻懈褋褌懈薪械写谢褟褌芯谐芯, 褔褌芯斜褘褉邪写懈泻邪谢褜薪芯芯褌薪械械褍写邪谢懈褌褜褋褟. 袛械泄褋褌胁懈褌械谢褜薪芯, 写褍褏芯胁薪邪褟褉械邪谢褜薪芯褋褌褜, 泻芯褌芯褉邪褟芯褌泻褉褘胁邪械褌褋褟胁邪谢褏懈屑懈褔械褋泻芯屑锌褉芯懈蟹胁械写械薪懈懈, 写芯胁芯谢褜薪芯-褌邪泻懈斜械褋褋芯蟹薪邪褌械谢褜薪邪写谢褟薪械芯褎懈褌邪. 协褌芯褉械邪谢褜薪芯褋褌褜, 谐谢褍斜芯泻芯蟹邪褌邪械薪薪邪褟胁写褍褕械. 袨写薪邪泻芯薪械谢褜蟹褟褋屑械褕懈胁邪褌褜 "褌邪泄薪褍褞谐谢褍斜懈薪褍" 褋褏邪芯褋芯屑 "泻芯谢谢械泻褌懈胁薪芯谐芯斜械褋褋芯蟹薪邪褌械谢褜薪芯谐芯", 写邪卸械械褋谢懈锌褉懈蟹薪邪褌褜蟹邪褝褌芯泄斜芯谢械械褔械屑褝谢邪褋褌懈褔薪芯泄泻芯薪褑械锌褑懈械泄泻邪泻褍褞-谢懈斜芯褑械薪薪芯褋褌褜.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袗谢褏懈屑懈褔械褋泻懈泄 "褎芯薪褌邪薪褞薪芯褋褌懈" 薪械胁褘褉褘胁邪械褌褋褟懈蟹褌械屑薪芯泄锌褋懈褏懈褔械褋泻芯泄斜械蟹写薪褘, 邪褌械褔械褌懈蟹懈褋褌芯褔薪懈泻邪谢褞斜芯泄胁薪械胁褉械屑械薪薪芯泄懈褋褌懈薪褘. 肖芯薪褌邪薪褋泻褉褘褌芯褌邪谢褏懈屑懈泻邪胁薪邪褔邪谢械 "写械泄褋褌胁邪", 锌芯褋泻芯谢褜泻褍薪邪褏芯写懈褌褋褟薪械锌芯写褎械薪芯屑械薪邪屑懈芯褉写懈薪邪褉薪芯谐芯褋芯蟹薪邪薪懈褟, 薪芯薪邪写薪懈屑懈, 薪邪褍褉芯胁薪械泻褉邪泄薪械胁褘褋芯泻芯屑.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袚懈锌芯褌械蟹邪锌褋懈褏芯谢芯谐芯胁褉邪褋褋械懈胁邪械褌褋褟胁褟褋薪芯屑锌芯薪懈屑邪薪懈懈: 薪邪褋褌芯褟褖懈械邪谢褏懈屑懈泻懈薪懈泻芯谐写邪薪械锌谢械薪褟谢懈褋褜邪谢褔薪芯泄谐褉械蟹芯泄褎邪斜褉懈泻邪褑懈懈蟹芯谢芯褌邪懈薪械锌褉械褋谢械写芯胁邪谢懈褋胁芯褞褑械谢褜, 泻邪泻褋芯屑薪邪屑斜褍谢褘懈谢懈褋芯谐谢邪褋薪芯懈谐褉械锌邪褋褋懈胁薪褘褏 "锌褉芯械泻褑懈泄" 斜械褋褋芯蟹薪邪褌械谢褜薪芯谐芯. 小芯胁械褉褕械薪薪芯薪邪锌褉芯褌懈胁: 芯薪懈锌芯泻芯褉褟谢懈褋褜褏芯褉芯褕芯懈蟹褍褔械薪薪芯屑褍屑械褌芯写褍, 褋懈屑胁芯谢懈褔械褋泻懈胁褘褉邪卸械薪薪芯屑褍胁褌械褉屑懈薪邪褏屑械褌邪谢谢褍褉谐懈懈 - 懈褋泻褍褋褋褌胁邪褌褉邪薪褋屑褍褌邪褑懈懈芯斜褘褔薪褘褏屑械褌邪谢谢芯胁胁褋械褉械斜褉芯懈谢懈蟹芯谢芯褌芯, 褔褌芯, 芯褔械胁懈写薪芯, 褋斜懈胁邪谢芯褋褌芯谢泻褍薪械泻胁邪谢懈褎懈褑懈褉芯胁邪薪薪褘褏懈褋泻邪褌械谢械泄: 芯写薪邪泻芯屑械褌芯写, 谢芯谐懈褔薪褘泄懈谐谢褍斜芯泻懈泄, 蟹写械褋褜薪械锌芯胁懈薪械薪.</p> <h3>袚谢邪胁邪锌械褉胁邪褟</h3> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袠褋褌芯泻懈蟹邪锌邪写薪芯泄邪谢褏懈屑懈懈</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袗谢褏懈屑懈褟懈蟹胁械褋褌薪邪, 锌芯屑械薪褜褕械泄屑械褉械, 褋褋械褉械写懈薪褘锌械褉胁芯谐芯褌褘褋褟褔械谢械褌懈褟锌械褉械写袠懈褋褍褋芯屑啸褉懈褋褌芯屑, 懈, 胁械褉芯褟褌薪芯, 胁芯蟹薪懈泻谢邪胁薪邪褔邪谢械卸械谢械蟹薪芯谐芯胁械泻邪. 袣邪泻懈屑芯斜褉邪蟹芯屑屑芯谐谢邪芯薪邪褋褍褖械褋褌胁芯胁邪褌褜褋褌芯谢褜写芯谢谐芯懈胁褑懈胁懈谢懈蟹邪褑懈褟褏褋褌芯谢褜薪械褋褏芯卸懈褏 - 袛邪谢褜薪械谐芯懈袘谢懈卸薪械谐芯袙芯褋褌芯泻邪. 袧邪褝褌芯褌胁芯锌褉芯褋斜芯谢褜褕懈薪褋褌胁芯懈褋褌芯褉懈泻芯胁芯褌胁械褔邪褞褌褌邪泻: 褔械谢芯胁械泻胁械蟹写械褔械谢芯胁械泻, 芯薪胁褋械谐写邪锌芯写胁械褉谐邪谢褋褟懈褋泻褍褕械薪懈褞斜褘褋褌褉芯谐芯芯斜芯谐邪褖械薪懈褟, 褌械褕邪褋褜懈谢谢褞蟹懈械泄褌褉邪薪褋屑褍褌邪褑懈懈芯斜褟褔薪褘褏屑械褌邪谢谢芯胁胁蟹芯谢芯褌芯懈谢懈褋械褉械斜褉芯, 锌芯泻邪褝泻褋锌械褉懈屑械薪褌邪谢褜薪邪褟褏懈屑懈褟写械胁褟褌薪邪写褑邪褌芯谐芯褋褌芯谢械褌懈褟薪械写芯泻邪蟹邪谢邪, 褔褌芯芯写懈薪屑械褌邪谢谢薪械谢褜蟹褟芯斜褉邪褌懈褌褜胁写褉褍谐芯泄. 袧邪褋邪屑芯屑写械谢械, 褝褌芯薪械褋芯芯褌胁械褌褋褌胁褍械褌懈褋褌懈薪械, 邪蟹邪褔邪褋褌褍褞锌褉芯褌懈胁芯锌芯谢芯卸薪芯械泄. 袟芯谢芯褌芯懈褋械褉械斜褉芯斜褘谢懈褋邪泻褉邪谢褜薪褘屑懈屑械褌邪谢谢邪屑懈蟹邪写芯谢谐芯写芯谢褞斜褘褏泻芯屑屑械褉褔械褋泻懈褏褌褉邪薪褋邪泻褑懈泄: 芯薪懈械褋褌褜蟹械屑薪芯械芯褌褉邪卸械薪懈械褋芯谢薪褑邪懈谢褍薪褘懈胁褋械褏褉械邪谢褜薪芯褋褌械泄写褍褏邪懈写褍褕懈, 褋胁褟蟹邪薪薪褘褏褋薪械斜械褋薪芯泄写懈邪写芯泄. 袛芯褋褉械写薪懈褏胁械泻芯胁, 锌芯泻褉邪泄薪械泄屑械褉械, 褑械薪薪芯褋褌懈写胁褍褏斜谢邪谐芯褉芯写薪褘褏屑械褌邪谢谢芯胁芯锌褉械写械谢褟谢懈褋褜胁蟹邪胁懈褋懈屑芯褋褌懈芯褌芯斜褉邪褖械薪懈褟写胁褍褏薪械斜械褋薪褘褏褌械谢. 袧邪写褉械胁薪懈褏屑芯薪械褌邪褏褔邪褋褌芯懈蟹芯斜褉邪卸邪谢懈褋褜褎懈谐褍褉褘懈蟹薪邪泻懈褋芯谢薪褑邪懈械谐芯谐芯写芯胁芯谐芯褑懈泻谢邪. 袛谢褟谢褞写械泄写芯褉邪褑懈芯薪邪谢懈褋褌懈褔械褋泻懈褏褝锌芯褏, 芯褌薪芯褕械薪懈械写胁褍褏斜谢邪谐芯褉芯写薪褘褏屑械褌邪谢谢芯胁泻写胁褍屑薪械斜械褋薪褘屑褋胁械褌芯褔邪屑斜褘谢芯芯褔械胁懈写薪芯: 锌芯薪邪写芯斜懈谢邪褋褜锌谢芯褌薪邪褟褌褍褔邪屑械褏邪薪懈褔械褋泻懈褏锌芯薪褟褌懈泄懈锌褉械写褉邪褋褋褍写泻芯胁, 写邪斜褘蟹邪褌屑懈褌褜褟褋薪芯褋褌褜褝褌芯谐芯芯褌薪芯褕械薪懈褟懈锌褉械写褋褌邪胁懈褌褜械谐芯锌褉芯褋褌褘屑褝褋褌械褌懈褔械褋泻懈屑邪泻褑懈写械薪褌芯屑.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袙锌褉芯褔械屑, 薪械薪邪写芯锌褍褌邪褌褜褋懈屑胁芯谢褋芯斜褘泻薪芯胁械薪薪芯泄邪谢谢械谐芯褉懈械泄懈谢懈锌褘褌邪褌褜褋褟胁懈写械褌褜胁薪械屑芯褌褉邪卸械薪懈械泻邪泻芯谐芯-薪懈斜褍写褜泻芯谢谢械泻褌懈胁薪芯谐芯斜械褋褋芯蟹薪邪褌械谢褜薪芯谐芯, 懈褉褉邪褑懈芯薪邪谢褜薪芯谐芯懈褋屑褍褌薪芯谐芯. 袠褋褌懈薪薪褘泄褋懈屑胁芯谢懈蟹屑锌芯写褉邪蟹褍屑械胁邪械褌褋谢械写褍褞褖械械: 写邪薪薪芯褋褌懈, 褉邪蟹谢懈褔薪褘械锌芯胁褉械屑械薪懈, 锌褉芯褋褌褉邪薪褋褌胁褍, 屑邪褌械褉懈邪谢褜薪芯泄锌褉懈褉芯写械懈写褉褍谐懈屑锌邪褉邪屑械褌褉邪屑, 屑芯谐褍褌, 芯写薪邪泻芯, 屑邪薪懈褎械褋褌懈褉芯胁邪褌褜械写懈薪芯械褝褋褋械薪褑懈邪谢褜薪芯械泻邪褔械褋褌胁芯. 袨薪懈锌褉芯褟胁谢褟褞褌褋褟褉邪蟹薪褘屑懈芯褌褉邪卸械薪懈褟屑懈, 褉邪蟹薪褘屑懈胁芯锌谢芯褖械薪懈褟屑懈薪械蟹邪胁懈褋懈屑芯泄芯褌锌褉芯褋褌褉邪薪褋褌胁邪懈胁褉械屑械薪懈褉械邪谢褜薪芯褋褌懈. 袩芯褝褌芯屑褍薪械谢褜蟹褟斜械蟹褍褋谢芯胁薪芯褍褌胁械褉卸写邪褌褜, 褔褌芯蟹芯谢芯褌芯芯斜芯蟹薪邪褔邪械褌褋芯谢薪褑械, 邪褋械褉械斜褉芯 - 谢褍薪褍: 写胁邪斜谢邪谐芯褉芯写薪褘褏屑械褌邪谢谢邪懈写胁械蟹胁械蟹写褘褉邪胁薪芯褋懈屑胁芯谢懈蟹懈褉褍褞褌写胁械泻芯褋屑懈褔械褋泻懈械懈谢懈斜芯卸械褋褌胁械薪薪褘械褉械邪谢褜薪芯褋褌懈.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袦邪谐懈褟蟹芯谢芯褌邪蟹邪胁懈褋懈褌, 锌褉械卸写械胁褋械谐芯, 芯褌褋邪泻褉邪谢褜薪芯泄褋褍褖薪芯褋褌懈褝褌芯谐芯屑械褌邪谢谢邪懈谢懈械谐芯泻邪褔械褋褌胁械薪薪芯谐芯褋芯胁械褉褕械薪褋褌胁邪懈褌芯谢褜泻芯胁褌芯褉懈褔薪芯芯褌械谐芯褝泻芯薪芯屑懈褔械褋泻芯泄褑械薪薪芯褋褌懈. 袙褋懈谢褍屑邪谐懈褔械褋泻芯泄褋褍褖薪芯褋褌懈蟹芯谢芯褌邪懈褋械褉械斜褉邪, 锌芯谢褍褔械薪懈械懈褏锌褉械写锌芯谢邪谐邪谢芯褋邪泻褉邪谢褜薪褍褞邪泻褌懈胁薪芯褋褌褜: 谢芯谐懈褔薪褘屑芯斜褉邪蟹芯屑, 褔械泻邪薪泻邪蟹芯谢芯褌芯泄懈褋械褉械斜褉褟薪芯泄屑芯薪械褌褘斜褘谢邪懈褋泻谢褞褔懈褌械谢褜薪芯泄锌褉懈胁懈谢械谐懈械泄褋邪泻褉邪谢褜薪褘褏褑械薪褌褉芯胁. 袛芯褋懈褏锌芯褉屑械褌邪谢谢褍褉谐懈褔械褋泻懈械锌褉芯褑械褋褋褘锌芯谢褍褔械薪懈褟蟹芯谢芯褌邪懈褋械褉械斜褉邪, 褋芯褏褉邪薪械薪薪褘械褋薪械蟹邪锌邪屑褟褌薪褘褏胁褉械屑械薪胁褌邪泻薪邪蟹褘胁邪械屑褘褏锌褉懈屑懈褌懈胁薪褘褏芯斜褖械褋褌胁邪褏, 懈蟹芯斜懈谢褍褞褌锌褉懈屑械褌邪屑懈懈褏泻褍谢褜褌芯胁芯谐芯锌褉芯懈褋褏芯卸写械薪懈褟. 袙褑懈胁懈谢懈蟹邪褑懈褟褏 "邪褉褏邪懈褔械褋泻懈褏", 谐写械懈谐薪芯褉懈褉褍械褌褋褟写懈褏芯褌芯屑懈褟 "写褍褏芯胁薪芯谐芯" 懈 "锌褉芯褎邪薪懈褔械褋泻芯谐芯" 懈胁褋褟泻邪褟胁械褖褜胁懈写懈褌褋褟胁锌械褉褋锌械泻褌懈胁械胁薪褍褌褉械薪薪械谐芯械写懈薪褋褌胁邪褔械谢芯胁械泻邪懈泻芯褋屑芯褋邪, 褉邪斜芯褌邪褋屑懈薪械褉邪谢芯屑懈屑械褌邪谢谢芯屑胁褋械谐写邪锌芯褔懈褌邪谢邪褋褜褋胁褟褖械薪薪芯泄. 袩褉懈胁懈谢械谐懈褟芯褋褌邪胁邪谢邪褋褜褍卸褉械褔械褋泻芯泄泻邪褋褌褘, 锌褉懈蟹胁邪薪薪芯泄泻褝褌芯泄锌褉邪泻褌懈泻械斜芯卸械褋褌胁械薪薪褘屑褍褋褌邪薪芯胁谢械薪懈械屑. 袝褋谢懈锌芯写芯斜薪芯谐芯薪械褋谢褍褔邪谢芯褋褜, 泻邪泻胁薪械泻芯褌芯褉褘褏邪褎褉懈泻邪薪褋泻懈褏锌谢械屑械薪邪褏, 薪械芯斜谢邪写邪胁褕懈褏锌芯写谢懈薪薪芯泄屑械褌邪谢谢褍褉谐懈褔械褋泻芯泄褌褉邪写懈褑懈械泄, 泻褍蟹薪械褑, 懈蟹-蟹邪褋胁芯械谐芯胁褌芯褉卸械薪懈褟胁褋胁褟褌邪褟褋胁褟褌褘褏锌褉懈褉芯写褘, 锌芯写芯蟹褉械胁邪谢褋褟胁褔械褉薪芯泄屑邪谐懈懈. 袠薪褌褍懈褑懈褟谐谢褍斜芯泻芯泄胁蟹邪懈屑芯褋胁褟蟹懈褔械谢芯胁械褔械褋泻芯泄写褍褕懈懈锌褉懈褉芯写薪芯泄懈械褉邪褉褏懈懈泻邪卸械褌褋褟褋芯胁褉械屑械薪薪芯屑褍褔械谢芯胁械泻褍褋褍械胁械褉懈械屑. 袨写薪邪泻芯褔械谢芯胁械泻 "锌褉懈屑懈褌懈胁薪褘泄", 薪械褉邪褋锌芯谢邪谐邪褞褖懈泄, 褋褉邪胁薪懈褌械谢褜薪芯褋薪邪屑懈, 屑邪褋褋芯泄懈褋褌芯褉懈褔械褋泻懈褏褋胁械写械薪懈泄锌芯芯斜褉邪斜芯褌泻械屑械褌邪谢谢芯胁, 褌邪屑薪械屑械薪械械锌褉械泻褉邪褋薪芯蟹薪邪械褌, 褔褌芯懈蟹胁谢械褔械薪懈械屑懈薪械褉邪谢褜薪芯泄锌芯褉芯写褘懈蟹 "胁薪褍褌褉械薪薪芯褋褌械泄" 蟹械屑谢懈懈卸械褋褌芯泻芯械芯褔懈褖械薪懈械芯谐薪械屑 - 芯锌械褉邪褑懈懈蟹谢芯胁械褖懈械懈芯褔械薪褜芯锌邪褋薪褘械. 袛谢褟 "邪褉褏邪懈褔械褋泻芯谐芯" 褔械谢芯胁械褔械褋褌胁邪, 褉芯卸写械薪懈械屑械褌邪谢谢褍褉谐懈懈斜褘谢芯薪械褋褌芯谢褜泻芯 "芯褌泻褉褘褌懈械屑", 褋泻芯谢褜泻芯 "芯褌泻褉芯胁械薪懈械屑" - 褌芯谢褜泻芯斜芯卸械褋褌胁械薪薪褘屑褍褋褌邪薪芯胁谢械薪懈械屑褉邪蟹褉械褕邪谢褋褟写芯褋褌褍锌泻锌芯写芯斜薪芯泄写械褟褌械谢褜薪芯褋褌懈. 袠褋褋邪屑芯谐芯薪邪褔邪谢邪褝褌芯芯褌泻褉芯胁械薪懈械斜褘谢芯薪械斜械蟹芯锌邪褋薪褘屑 - 芯薪芯褌褉械斜芯胁邪谢芯芯褋芯斜芯泄芯褋褌芯褉芯卸薪芯褋褌懈褋芯褋褌芯褉芯薪褘写械褟褌械谢褟. 袣邪泻懈胁薪械褕薪褟褟褉邪斜芯褌邪褋屑懈薪械褉邪谢芯屑懈芯谐薪械屑褋胁褟蟹邪薪邪褋薪邪褋懈谢懈械屑芯锌褉械写械谢械薪薪芯谐芯褉芯写邪, 褌邪泻懈胁谢懈褟薪懈械薪邪写褍褏懈写褍褕褍, 薪械懈蟹斜械卸薪褘械胁写邪薪薪芯屑褉械屑械褋谢械, 懈屑械械褌褏邪褉邪泻褌械褉褝薪械褉谐械褌懈褔薪褘泄懈芯斜芯褞写芯芯褋褌褉褘泄. 袠蟹胁谢械褔械薪懈械斜谢邪谐芯褉芯写薪褘褏屑械褌邪谢谢芯胁懈蟹褋屑械褕邪薪薪芯泄锌芯褉芯写褘褋锌芯屑芯褖褜褞褝谢械屑械薪褌芯胁褉邪褋褌胁芯褉褟褞褖懈褏懈芯褔懈褖邪褞褖懈褏 - 薪邪锌褉懈屑械褉, 褉褌褍褌懈懈褋褍褉褜屑褘胁褋芯械写懈薪械薪懈懈褋芯谐薪械屑 - 薪械胁芯蟹屑芯卸薪芯斜械蟹锌褉械芯写芯谢械薪懈褟屑褉邪褔薪褘褏懈褏邪芯褌懈褔薪褘褏褋懈谢薪邪褌褍褉褘; 褉械邪谢懈蟹邪褑懈褟 "胁薪褍褌褉械薪薪械谐芯褋械褉械斜褉邪" 懈谢懈 "胁薪褍褌褉械薪薪械谐芯蟹芯谢芯褌邪" - 胁懈褏褔懈褋褌芯褌械懈薪械褌谢械薪薪芯泄芯蟹邪褉械薪薪芯褋褌懈 - 薪械胁芯蟹屑芯卸薪邪斜械蟹锌褉械芯写芯谢械薪懈褟懈褉褉邪褑懈芯薪邪谢褜薪褘褏懈褌械屑薪褘褏褌械薪写械薪褑懈泄写褍褕懈.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">小谢械写褍褞褖懈泄芯褌褉褘胁芯泻懈蟹邪胁褌芯斜懈芯谐褉邪褎懈懈芯写薪芯谐芯卸懈褌械谢褟小械薪械谐邪谢邪写芯泻邪蟹褘胁邪械褌, 褔褌芯胁薪械泻芯褌芯褉褘褏邪褎褉懈泻邪薪褋泻懈褏锌谢械屑械薪邪褏胁褘锌谢邪胁泻邪蟹芯谢芯褌邪懈锌芯薪褘薪械褉邪褋褑械薪懈胁邪械褌褋褟泻邪泻懈褋泻褍褋褋褌胁芯褋邪泻褉邪谢褜薪芯械.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; "><i>" ... 袩芯蟹薪邪泻褍屑芯械谐芯芯褌褑邪锌芯写褉褍褔薪褘械锌褉懈胁械谢懈胁写械泄褋褌胁懈械写胁邪泻芯卸邪薪褘褏屑械褏邪褋锌褉邪胁邪懈褋谢械胁邪芯褌谐芯褉薪邪懈褋芯械写懈薪械薪薪褘褏褋薪懈屑谐谢懈薪褟薪褘屑懈褌褉褍斜泻邪屑懈 ... 袨褌械褑写谢懈薪薪褘屑懈泻谢械褖邪屑懈褋褏胁邪褌懈谢泻芯褌械谢懈锌芯褋褌邪胁懈谢薪邪芯谐芯薪褜. 袙屑邪褋褌械褉褋泻芯泄蟹邪屑械褉谢芯胁褋褟泻芯械写胁懈卸械薪懈械: 锌芯泻邪蟹芯谢芯褌芯锌谢邪胁懈褌褋褟, 邪蟹邪褌械屑芯褏谢邪卸写邪械褌褋褟, 薪械谢褜蟹褟锌芯斜谢懈蟹芯褋褌懈褉邪斜芯褌邪褌褜褋屑械写褜褞懈谢懈邪谢褞屑懈薪懈械屑, 写邪斜褘褔邪褋褌懈褑褘褝褌懈褏薪懈蟹泻懈褏屑械褌邪谢谢芯胁薪械锌芯锌邪谢懈胁泻芯褌械谢. 孝芯谢褜泻芯褋褌邪谢褜薪械屑械褕邪械褌写械谢褍. 袧芯褌械, 泻褌芯褏谢芯锌芯褌邪谢懈斜谢懈蟹薪械械, 蟹邪泻芯薪褔懈谢懈褉邪斜芯褌褍懈谢懈锌芯写芯褕谢懈泻锌芯写褉褍褔薪褘屑, 褋褌芯褟胁褕懈屑胁芯泻褉褍谐谐芯褉薪邪. 小谢懈褕泻芯屑褋褌械褋薪械薪薪褘泄, 芯褌械褑懈褏芯褌褋褌褉邪薪懈谢锌褉芯褋褌褘屑卸械褋褌芯屑: 芯薪薪械褋泻邪蟹邪谢薪懈褋谢芯胁邪, 薪懈泻褌芯薪懈褔械谐芯薪械谐芯胁芯褉懈谢, 写邪卸械泻芯谢写褍薪. 小谢褘褕邪谢芯褋褜褌芯谢褜泻芯锌芯褋胁懈褋褌褘胁邪薪懈褟屑械褏芯胁懈谢械谐泻芯械褕懈锌械薪懈械蟹芯谢芯褌芯泄屑邪褋褋褘. 袧芯械褋谢懈芯褌械褑懈薪械锌褉芯懈蟹薪芯褋懈谢褋谢芯胁, 褟蟹薪邪谢, 褔褌芯芯薪懈褉芯卸写邪褞褌褋褟, 褕械胁械谢褟褌械谐芯谐褍斜褘, 泻芯谐写邪, 褋泻谢芯薪懈胁褕懈褋褜薪邪写泻芯褌谢芯屑, 芯薪锌械褉械屑械褕懈胁邪谢褍谐芯谢褜懈蟹芯谢芯褌芯泻芯薪褑芯屑锌邪谢泻懈, 泻芯褌芯褉邪褟褋褉邪蟹褍胁芯褋锌谢邪屑械薪褟谢邪褋褜懈锌褉懈褏芯写懈谢芯褋褜械械屑械薪褟褌褜. 袣邪泻懈械卸械褋谢芯胁邪褕械胁械谢懈谢懈械谐芯谐褍斜褘? 袧械蟹薪邪褞, 薪械蟹薪邪褞褌芯褔薪芯, 薪懈褔械谐芯屑薪械薪械褋芯芯斜褖邪谢芯褋褜. 袧芯褔褌芯写褉褍谐芯械, 械褋谢懈薪械懈薪泻邪薪褌邪褑懈懈? 袧械蟹邪泻谢懈薪邪谢谢懈芯薪写褍褏芯胁芯谐薪褟懈蟹芯谢芯褌邪, 芯谐薪褟懈胁械褌褉邪, 胁械褌褉邪, 褋胁褟褖械薪薪芯谐芯胁褌褉褍斜泻邪褏, 芯谐薪褟, 褉芯卸写械薪薪芯谐芯懈蟹胁械褌褉邪 ... 薪械蟹邪泻谢懈薪邪谢谢懈芯薪褋胁邪写褜斜褍蟹芯谢芯褌邪懈芯谐薪褟, 薪械锌褉懈蟹褘胁邪谢谢懈写褍褏芯胁薪邪锌芯屑芯褖褜? 袛邪, 褌邪屑锌谢褟褋邪谢懈芯薪懈, 懈斜械蟹薪懈褏薪懈褔械谐芯斜褘薪械斜褘谢芯... 袠薪械褍写懈胁懈褌械谢褜薪芯谢懈, 褔褌芯屑邪谢械薪褜泻邪褟褔械褉薪邪褟蟹屑械褟锌芯写锌芯谢蟹谢邪懈褋胁械褉薪褍谢邪褋褜胁芯泻褉褍谐芯写薪芯谐芯懈蟹屑械褏芯胁. 袨薪邪芯褌薪褞写褜薪械褔邪褋褌芯褟胁谢褟谢邪褋褜胁谐芯褋褌懈泻芯褌褑褍, 薪芯胁褋械谐写邪锌褉懈褋褍褌褋褌胁芯胁邪谢邪锌褉懈锌谢邪胁泻械蟹芯谢芯褌邪... 孝芯褌, 泻褌芯锌谢邪胁懈褌蟹芯谢芯褌芯, 写芯谢卸械薪锌褉械写胁邪褉懈褌械谢褜薪芯褌褖邪褌械谢褜薪芯胁褘屑褘褌褜褋褟懈, 泻芯薪械褔薪芯, 胁芯蟹写械褉卸懈胁邪褌褜褋褟薪邪胁褋械胁褉械屑褟褉邪斜芯褌褘芯褌褋械泻褋褍邪谢褜薪芯泄斜谢懈蟹芯褋褌懈..."</i></p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袝褋褌褜胁薪褍褌褉械薪薪械械蟹芯谢芯褌芯, 胁械褉薪械械, 蟹芯谢芯褌芯芯斜谢邪写邪械褌褉械邪谢褜薪芯褋褌褜褞胁薪褍褌褉械薪薪械泄懈胁薪械褕薪械泄, 褝褌芯芯褔械胁懈写薪芯写谢褟褋芯蟹械褉褑邪褌械谢褜薪芯谐芯褉邪蟹褍屑邪, 褋锌芯褋芯斜薪芯谐芯胁懈写械褌褜芯写薪褍懈褌褍卸械 "褝褋褋械薪褋" 胁蟹芯谢芯褌械懈褋芯谢薪褑械. 袟写械褋褜懈褌芯谢褜泻芯蟹写械褋褜泻芯褉械薪褜邪谢褏懈屑懈懈.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袝械薪邪褔邪谢芯 - 胁褋邪泻褉邪谢褜薪芯屑懈褋泻褍褋褋褌胁械写褉械胁薪械谐芯袝谐懈锌褌邪. 袛邪薪薪邪褟邪谢褏懈屑懈褔械褋泻邪褟褌褉邪写懈褑懈褟褉邪褋锌褉芯褋褌褉邪薪懈谢邪褋褜锌芯胁褋械泄袝胁褉芯锌械懈袘谢懈卸薪械屑褍袙芯褋褌芯泻褍, 锌芯胁谢懈褟谢邪, 胁芯蟹屑芯卸薪芯, 薪邪胁械褋褜屑邪邪薪邪谢芯谐懈褔薪褍褞褌褉邪写懈褑懈褞胁袠薪写懈懈. 袝械芯褋薪芯胁邪褌械谢褜 - 袚械褉屑械褋孝褉懈褋屑械谐懈褋褌 (孝褉懈卸写褘袙械谢懈褔邪泄褕懈泄), 泻芯褌芯褉芯谐芯懈写械薪褌懈褎懈褑懈褉芯胁邪谢懈褋斜芯谐芯屑孝芯褌芯屑写褉械胁薪械谐芯袝谐懈锌褌邪 - 锌芯泻褉芯胁懈褌械谢械屑胁褋械褏褋邪泻褉邪谢褜薪褘褏懈褋泻褍褋褋褌胁懈薪邪褍泻, 薪邪锌芯写芯斜懈械袚邪薪械褕懈胁懈薪写褍懈蟹屑械. 小谢芯胁芯 "alchimia" 锌褉芯懈褋褏芯写懈褌芯褌邪褉邪斜褋泻芯谐芯 "al-kimiya", 褉芯卸写械薪薪芯谐芯, 芯褔械胁懈写薪芯, 芯褌写褉械胁薪械械谐懈锌械褌褋泻芯谐芯 "kemi", 芯褌薪芯褋褟褖械谐芯褋褟泻 "褔械褉薪芯泄蟹械屑谢械": 褌邪泻薪邪蟹褘胁邪谢懈袝谐懈锌械褌懈褋谢芯胁芯褋懈屑胁芯谢懈蟹懈褉褍械褌, 胁械褉芯褟褌薪芯, materia prima 邪谢褏懈屑懈泻芯胁. 袧械懈褋泻谢褞褔械薪邪泻芯薪薪芯褌邪褑懈褟谐褉械褔械褋泻芯谐芯 "chyma" (锌谢邪胁谢械薪懈械). 袙芯胁褋褟泻芯屑褋谢褍褔邪械, 褋邪屑褘械写褉械胁薪懈械邪谢褏懈屑懈褔械褋泻懈械褌械泻褋褌褘褋芯褏褉邪薪械薪褘薪邪锌邪锌懈褉褍褋邪褏, 写邪褌懈褉褍械屑褘褏锌芯褋谢械写薪械泄褝锌芯褏芯泄械谐懈锌械褌褋泻芯泄褑懈胁懈谢懈蟹邪褑懈懈. 袨褌褋褍褌褋褌胁懈械斜芯谢械械褉邪薪薪懈褏写芯泻褍屑械薪褌芯胁芯斜褗褟褋薪懈屑芯 - 褋邪泻褉邪谢褜薪芯械懈褋泻褍褋褋褌胁芯邪谢褏懈屑懈懈锌械褉械写邪胁邪谢芯褋褜褌芯谢褜泻芯褍褋褌薪芯: 薪械芯斜褏芯写懈屑芯褋褌褜锌懈褋褜屑械薪薪芯泄褎懈泻褋邪褑懈懈 - 锌械褉胁褘泄蟹薪邪泻写械泻邪写邪薪褋邪懈谢懈褋褌褉邪褏邪褝胁械薪褌褍邪谢褜薪芯泄谐懈斜械谢懈褌褉邪写懈褑懈懈. 袙锌芯谢薪械锌芯薪褟褌薪芯, 褔褌芯 Corpus Hermeticum, 芯斜薪懈屑邪褞褖懈泄胁褋械褌械泻褋褌褘, 锌褉懈锌懈褋褘胁邪械屑褘械袚械褉屑械褋褍-孝芯褌褍, 写芯褕械谢写芯薪邪褋薪械薪邪械谐懈锌械褌褋泻芯屑, 邪薪邪谐褉械褔械褋泻芯屑. 袠械褋谢懈褋锌褉芯褋褟褌, 锌芯褔械屑褍胁褝褌懈褏褌械泻褋褌邪褏芯褖褍褌懈屑邪褌懈锌懈褔薪芯锌谢邪褌芯薪懈褔械褋泻邪褟谢械泻褋懈泻邪, 屑褘芯褌胁械褌懈屑: 屑芯卸薪芯褋褌邪泻懈屑卸械褍褋锌械褏芯屑褋泻邪蟹邪褌褜, 褔褌芯褋芯褔懈薪械薪懈褟袩谢邪褌芯薪邪芯褌屑械褔械薪褘斜械蟹褍褋谢芯胁薪芯泄褋懈谐薪邪褌褍褉芯泄谐械褉屑械褌懈蟹屑邪. 袛褍褏芯胁薪邪褟锌芯褌械薪褑懈褟懈褕懈褉芯褌邪谐械褉屑械褌懈褔械褋泻懈褏褌械泻褋褌芯胁写芯泻邪蟹褘胁邪械褌: 蟹写械褋褜锌芯写谢懈薪薪邪褟褌褉邪写懈褑懈褟懈薪懈胁泻芯械泄屑械褉械薪械锌褋械胁写芯-邪褉褏邪懈褔械褋泻邪褟褎邪斜褉懈泻邪褑懈褟. 袣褌械泻褋褌邪屑 Corpus Hermeticum 芯褌薪芯褋懈褌褋褟懈褌邪泻薪邪蟹褘胁邪械屑邪褟 "袠蟹褍屑褉褍写薪邪褟孝邪斜谢懈褑邪". 袨薪邪锌褉械写褋褌邪胁谢褟械褌褋褟芯褌泻褉芯胁械薪懈械屑袚械褉屑械褋邪孝褉懈褋屑械谐懈褋褌邪懈胁褋械谐写邪锌芯褔懈褌邪谢邪褋褜邪褉邪斜褋泻懈屑懈懈谢邪褌懈薪褋泻懈屑懈邪谢褏懈屑懈泻邪屑懈褋胁芯写芯屑蟹邪泻芯薪芯胁懈褏懈褋泻褍褋褋褌胁. 袦褘薪械芯斜谢邪写邪械屑芯褉懈谐懈薪邪谢褜薪褘屑褌械泻褋褌芯屑, 写芯薪邪褋写芯褕谢懈褌芯谢褜泻芯邪褉邪斜褋泻懈械懈谢邪褌懈薪褋泻懈械锌械褉械胁芯写褘 - 褌邪泻芯胁芯薪邪褋褌芯褟褖械械锌芯谢芯卸械薪懈械胁械褖械泄, - 薪芯褋芯写械褉卸邪薪懈械褌械泻褋褌邪 - 谢褍褔褕械械褋胁懈写械褌械谢褜褋褌胁芯械谐芯锌芯写谢懈薪薪芯褋褌懈. 袙锌芯谢褜蟹褍械谐懈锌械褌褋泻芯谐芯锌褉芯懈褋褏芯卸写械薪懈褟邪谢褏懈屑懈懈袘谢懈卸薪械谐芯袙芯褋褌芯泻邪懈袟邪锌邪写邪谐芯胁芯褉懈褌褋谢械写褍褞褖械械: 褋械褉懈褟褌械褏薪懈褔械褋泻懈褏锌褉芯褑械褋褋芯胁, 懈屑械褞褖懈褏芯褌薪芯褕械薪懈械泻邪谢褏懈屑懈懈懈褋芯芯褌胁械褌褋褌胁褍褞褖懈械褋懈屑胁芯谢懈褔械褋泻懈胁褘褉邪卸械薪懈褟锌械褉胁芯薪邪褔邪谢褜薪芯褍锌芯屑懈薪邪谢懈褋褜胁锌邪锌懈褉褍褋邪褏褎懈薪邪谢褜薪芯 - 胁泻薪懈谐邪褏褋褉械写薪械胁械泻芯胁褜褟. 笑械谢懈懈锌褉芯斜谢械屑褘胁锌芯谢薪械邪薪邪谢芯谐懈褔薪褘: 薪邪褉褟写褍褋褉邪蟹薪芯芯斜褉邪蟹薪褘屑懈褉械泻芯屑械薪写邪褑懈褟屑懈锌芯褉邪斜芯褌械褋屑械褌邪谢谢芯屑懈锌褉懈谐芯褌芯胁谢械薪懈懈褌懈薪泻褌褍褉, 褌邪泻薪邪褏芯写褟褌褋褟褉械褑械锌褌褘锌芯胁褘写械谢泻械懈褋泻褍褋褋褌胁械薪薪褘褏写褉邪谐芯褑械薪薪褘褏泻邪屑薪械泄懈褑胁械褌薪芯谐芯褋褌械泻谢邪 - 褝褌懈褉械屑械褋谢邪胁褋械谐芯锌褘褕薪械泄褉邪褋褑胁械褌邪谢懈懈屑械薪薪芯胁袝谐懈锌褌械. 袙锌褉芯褔械屑, 写邪卸械写褍褏械谐懈锌械褌褋泻芯谐芯懈褋泻褍褋褋褌胁邪, 械谐芯褌械薪写械薪褑懈褟泻懈蟹胁谢械褔械薪懈褞懈蟹屑邪褌械褉懈懈褉械写泻懈褏懈褌邪懈薪褋褌胁械薪薪褘褏 "泻胁懈薪褌褝褋褋械薪褑懈泄", 褉芯写褋褌胁械薪械薪邪谢褏懈屑懈懈.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">小芯胁褉械屑械薪邪薪褌懈褔薪芯褋褌懈屑芯卸薪芯褉邪蟹谢懈褔懈褌褜写胁邪褌械褔械薪懈褟胁邪谢褏懈屑懈懈. 袙芯写薪芯屑 - 褏邪褉邪泻褌械褉邪锌褉懈泻谢邪写薪芯谐芯懈褉械屑械褋谢械薪薪芯谐芯褋懈屑胁芯谢懈泻邪 "胁薪褍褌褉械薪薪械谐芯屑邪谐懈褋褌械褉懈褟" 锌褉芯褟胁谢褟械褌褋褟泻邪泻薪械褔褌芯锌邪褉邪谢谢械谢褜薪芯械锌褉芯褎械褋褋懈芯薪邪谢褜薪芯泄邪泻褌懈胁薪芯褋褌懈懈褍锌芯屑懈薪邪械褌褋褟褌芯谢褜泻芯芯褌褋谢褍褔邪褟泻褋谢褍褔邪褞; 胁写褉褍谐芯屑屑械褌邪谢谢褍褉谐懈褔械褋泻懈械锌褉芯褑械褋褋褘褋褍褌褜邪薪邪谢芯谐懈懈. 袦芯卸薪芯褍褋芯屑薪懈褌褜褋褟, 褔褌芯褉械褔褜懈写械褌芯写胁褍褏褉邪蟹薪褘褏写懈褋褑懈锌谢懈薪邪褏 - 邪谢褏懈屑懈懈锌褉懈泻谢邪写薪芯泄 (薪械锌褉邪胁芯屑芯褔薪芯褋褔懈褌邪褞褖械泄褋褟褋邪屑芯泄写褉械胁薪械泄) 懈邪谢褏懈屑懈懈屑懈褋褌懈褔械褋泻芯泄, 斜芯谢械械锌芯蟹写薪械泄. 袙锌褉懈薪褑懈锌械, 蟹写械褋褜褌芯谢褜泻芯写胁邪邪褋锌械泻褌邪械写懈薪芯泄褌褉邪写懈褑懈懈.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">小锌褉芯褋懈屑褌械锌械褉褜, 泻邪泻懈屑芯斜褉邪蟹芯屑邪谢褏懈屑懈褟褋械械屑懈褎芯谢芯谐懈褔械褋泻芯泄芯褋薪芯胁芯泄懈薪褌械谐褉懈褉芯胁邪谢邪褋褜胁屑芯薪芯褌械懈褋褌懈褔械褋泻懈械褉械谢懈谐懈懈 - 懈褍写邪懈蟹屑, 褏褉懈褋褌懈邪薪褋褌胁芯, 懈褋谢邪屑? 袩芯褋泻芯谢褜泻褍锌褉懈褋褍褖邪褟邪谢褏懈屑懈懈泻芯褋屑芯谢芯谐懈褔械褋泻邪褟锌械褉褋锌械泻褌懈胁邪芯褉谐邪薪懈褔械褋泻懈褋胁褟蟹邪薪邪褋写褉械胁薪械泄褕械泄屑械褌邪谢谢褍褉谐懈械泄, 械械邪写邪锌褌懈褉芯胁邪谢懈锌褉芯褋褌芯泻邪泻薪邪褍泻褍芯锌褉懈褉芯写械 (physis) 胁褋邪屑芯屑褕懈褉芯泻芯屑褋屑褘褋谢械: 褌芯褔薪芯褌邪泻卸械懈褋谢邪屑懈褏褉懈褋褌懈邪薪褋褌胁芯褍褋胁芯懈谢懈锌懈褎邪谐芯褉械泄褋泻褍褞褌褉邪写懈褑懈褞胁屑褍蟹褘泻械懈邪褉褏懈褌械泻褌褍褉械懈邪褋褋懈屑懈谢懈褉芯胁邪谢懈褋芯芯褌胁械褌褋褌胁褍褞褖褍褞写褍褏芯胁薪褍褞锌械褉褋锌械泻褌懈胁褍.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">小褌芯褔泻懈蟹褉械薪懈褟褏褉懈褋褌懈邪薪褋泻芯泄, 邪谢褏懈屑懈褟 - 褋胁芯械谐芯褉芯写邪薪邪褌褍褉邪谢褜薪芯械蟹械褉泻邪谢芯袨褌泻褉芯胁械薪懈褟: 褎懈谢芯褋芯褎褋泻懈泄泻邪屑械薪褜, 懈蟹屑械薪褟褞褖懈泄薪懈蟹泻懈械屑械褌邪谢谢褘胁褋械褉械斜褉芯懈蟹芯谢芯褌芯 - 褋懈屑胁芯谢啸褉懈褋褌邪, 胁芯蟹薪懈泻薪芯胁械薪懈械褝褌芯谐芯泻邪屑薪褟懈蟹 "薪械芯斜卸懈谐邪褞褖械谐芯芯谐薪褟" 褋褍谢褜褎褍褉邪懈 "锌械褉屑邪薪械薪褌薪芯泄胁芯写褘" 屑械褉泻褍褉懈褟薪邪锌芯屑懈薪邪械褌褉芯卸写械薪懈褟啸褉懈褋褌邪 - 袠屑屑邪薪褍懈谢邪.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">啸褉懈褋褌懈邪薪褋泻邪褟胁械褉邪写褍褏芯胁薪芯芯锌谢芯写芯褌胁芯褉懈谢邪邪谢褏懈屑懈褞, 褌芯谐写邪泻邪泻锌芯褋谢械写薪褟褟锌褉懈胁械谢邪褏褉懈褋褌懈邪薪褋褌胁芯泻锌褍褌懈 "谐薪芯蟹褘" 锌芯褋褉械写褋褌胁芯屑褋芯蟹械褉褑邪薪懈褟锌褉懈褉芯写褘.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袝褖械谢械谐褔械谐械褉屑械褌懈泻邪锌褉芯薪懈泻谢邪胁褋锌懈褉懈褌褍邪谢褜薪褍褞胁褋械谢械薪薪褍褞懈褋谢邪屑邪, 懈斜芯械谐芯锌芯褋谢械写芯胁邪褌械谢懈胁褋械谐写邪斜褘谢懈褋泻谢芯薪薪褘锌褉懈蟹薪邪褌褜写褉械胁薪懈械蟹薪邪薪懈械, 泻芯褌芯褉芯械锌芯写邪褋锌械泻褌芯屑 "屑褍写褉芯褋褌懈" (hikmah) 锌褉械写褋褌邪胁谢褟谢芯薪邪褋谢械写懈械锌褉械卸薪懈褏锌褉芯褉芯泻芯胁. 袙屑褍褋褍谢褜屑邪薪褋泻芯屑屑懈褉械袚械褉屑械褋孝褉懈褋屑械谐懈褋褌褔邪褋褌芯懈写械薪褌懈褎懈褑懈褉芯胁邪谢懈褋协薪芯褏芯屑 (Idris). 袛芯泻褌褉懈薪邪 "械写懈薪褋褌胁邪斜褘褌懈褟" (wahdat al wujud) - 懈蟹芯褌械褉屑懈褔械褋泻邪褟懈薪褌械褉锌褉械褌邪褑懈褟泻芯写械泻褋邪懈褋谢邪屑褋泻芯泄胁械褉褘 - 写邪谢邪谐械褉屑械褌懈褔械褋泻懈薪芯胁褍褞写褍褏芯胁薪褍褞芯褋褜懈谢懈, 写褉褍谐懈屑懈褋谢芯胁邪屑懈, 胁械褉薪褍谢邪褕懈褉芯褌褍械谐芯写褍褏芯胁薪芯屑褍谐芯褉懈蟹芯薪褌褍.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袣邪泻懈胁褋褟泻邪褟卸懈胁邪褟褌褉邪写懈褑懈褟, 邪谢褏懈屑懈褟锌褉懈褌褟谐懈胁邪械褌褝谢械屑械薪褌褘, 褉芯写褋褌胁械薪薪褘械械械褋芯斜褋褌胁械薪薪芯屑褍 "泻芯褋屑芯褋褍" - 芯褌褋褞写邪褔邪褋褌邪褟褌械芯褉械褌懈褔械褋泻邪褟懈薪褌械褉锌褉械褌邪褑懈褟屑懈褎芯胁懈褋懈屑胁芯谢芯胁懈薪褘褏褌褉邪写懈褑懈泄. 袨写薪邪泻芯芯薪邪胁褋械谐写邪褏褉邪薪懈褌芯锌褉械写械谢械薪薪褘械褔械褉褌褘, 锌械褔邪褌褜褋胁芯械泄锌芯写谢懈薪薪芯褋褌懈: 褝褌芯锌谢邪薪 "屑邪谐懈褋褌械褉懈褟" 胁械谐芯褉邪蟹薪褘褏褎邪蟹邪褏, 芯锌懈褋邪薪薪褘泄胁褋锌械褑懈褎懈褔械褋泻懈褏褌械褉屑懈薪邪褏懈芯斜芯蟹薪邪褔械薪薪褘泄褔械褉械写芯胁邪薪懈械屑 "褑胁械褌芯胁".</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袩芯薪邪褔邪谢褍邪谢褏懈屑懈褟锌褉芯薪懈泻谢邪胁褏褉懈褋褌懈邪薪褋褌胁芯懈蟹袙懈蟹邪薪褌懈懈, 蟹邪褌械屑, 斜芯谢械械懈薪褌械薪褋懈胁薪芯, 褔械褉械蟹蟹邪胁芯械胁邪薪薪褍褞邪褉邪斜邪屑懈袠褋锌邪薪懈褞. 袙屑褍褋褍谢褜屑邪薪褋泻芯屑屑懈褉械邪谢褏懈屑懈褟褉邪褋褑胁械谢邪薪械芯斜褘褔邪泄薪芯. 携斜懈褉袠斜薪啸邪泄褟薪, 褍褔械薪懈泻褕械褋褌芯谐芯褕懈懈褌褋泻芯谐芯懈屑邪屑邪, 芯褋薪芯胁邪谢胁胁芯褋褜屑芯屑胁械泻械薪邪褕械泄褝褉褘褕泻芯谢褍, 芯褌泻褍写邪褉邪褋褏芯写懈谢懈褋褜褋芯褌薪懈邪谢褏懈屑懈褔械褋泻懈褏褌械泻褋褌芯胁. 袠, 胁械褉芯褟褌薪芯, 锌芯褌芯屑褍, 褔褌芯懈屑褟携斜懈褉邪褋褌邪谢芯泻邪泻斜褘谐邪褉邪薪褌懈械泄锌芯写谢懈薪薪芯褋褌懈褌褉邪写懈褑懈懈, 邪胁褌芯褉 Summa Perfectionis - 懈褌邪谢褜褟薪械褑懈谢懈泻邪褌邪谢芯薪械褑褌褉懈薪邪写褑邪褌芯谐芯胁械泻邪 - 胁蟹褟谢械谐芯褋械斜械锌芯写谢邪褌懈薪懈蟹懈褉芯胁邪薪薪芯泄褎械褉屑芯泄袚械斜械褉邪.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袙褝锌芯褏褍褉械薪械褋褋邪薪褋邪, 胁屑械褋褌械褋胁械谢懈泻懈屑胁褌芯褉卸械薪懈械屑谐褉械褔械褋泻芯泄谢懈褌械褉邪褌褍褉褘, 锌芯袟邪锌邪写褍锌褉芯褕谢邪薪芯胁邪褟胁芯谢薪邪胁懈蟹邪薪褌懈泄褋泻芯泄邪谢褏懈屑懈懈. 袙褕械褋褌薪邪写褑邪褌芯屑懈褋械屑薪邪写褑邪褌芯屑褋褌芯谢械褌懈懈斜褘谢懈薪邪锌械褔邪褌邪薪褘屑薪芯谐芯褔懈褋谢械薪薪褘械邪谢褏懈屑懈褔械褋泻懈械锌褉芯懈蟹胁械写械薪懈褟, 懈蟹胁械褋褌薪褘械写芯褋械谢械胁褉褍泻芯锌懈褋褟褏褌芯谢褜泻芯屑邪谢芯屑褍泻褉褍谐褍锌芯褋胁褟褖械薪薪褘褏. 袠蟹褍褔械薪懈械谐械褉屑械褌懈泻懈写芯褋褌懈谐谢芯薪芯胁芯泄胁械褉褕懈薪褘, 薪芯谢懈褕褜写谢褟褌芯谐芯, 褔褌芯斜褘胁褋泻芯褉械芯褋谢邪斜械褌褜懈褋薪懈泻薪褍褌褜. 效邪褋褌芯褋褔懈褌邪褞褌褋械屑薪邪写褑邪褌褘泄胁械泻邪锌芯谐械械屑袝胁褉芯锌械泄褋泻芯泄谐械褉屑械褌懈泻懈. 袧邪褋邪屑芯屑写械谢械, 写械泻邪写邪薪褋薪邪褔邪谢褋褟褍卸械胁锌褟褌薪邪写褑邪褌芯屑, 锌褉芯谐褉械褋褋懈褉褍褟芯写薪芯胁褉械屑械薪薪芯褋褉邪蟹胁懈褌懈械屑蟹邪锌邪写薪芯泄屑褘褋谢懈胁褋褌芯褉芯薪褍谐褍屑邪薪懈蟹屑邪懈褉邪褑懈芯薪邪谢懈蟹屑邪, 锌芯褋泻芯谢褜泻褍蟹邪褕邪褌邪谢褋褟褋邪屑褘泄锌褉懈薪褑懈锌谢褞斜芯泄写芯泻褌褉懈薪褘懈谢懈屑械褌芯写邪, 芯褋薪芯胁邪薪薪褘褏薪邪懈薪褌褍懈褌懈胁薪芯屑锌芯蟹薪邪薪懈懈. 袩褉邪胁写邪, 胁褌械褔械薪懈械薪械泻芯褌芯褉芯谐芯胁褉械屑械薪懈薪械锌芯褋褉械写褋褌胁械薪薪芯锌械褉械写褋芯胁褉械屑械薪薪芯泄褝锌芯褏芯泄褝谢械屑械薪褌褘锌芯写谢懈薪薪芯泄谐薪芯蟹褘, 芯褌芯斜褉邪卸械薪薪褘械懈蟹芯斜谢邪褋褌懈褌械芯谢芯谐懈懈胁褋懈谢褍懈褋泻谢褞褔懈褌械谢褜薪芯褝屑芯褑懈芯薪邪谢褜薪芯谐芯写胁懈卸械薪懈褟锌芯蟹写薪械谐芯褏褉懈褋褌懈邪薪褋泻芯谐芯屑懈褋褌懈褑懈蟹屑邪懈邪谐薪芯褋褌懈褔械褋泻芯谐芯褏芯写邪褉械褎芯褉屑邪褑懈懈, 薪邪褕谢懈锌褉懈斜械卸懈褖械胁褋锌械泻褍谢褟褌懈胁薪芯泄邪谢褏懈屑懈懈. 协褌懈屑薪械褋芯屑薪械薪薪芯芯斜褗褟褋薪褟褞褌褋褟芯褌蟹胁褍泻懈谐械褉屑械褌懈褔械褋泻芯泄褌褉邪写懈褑懈懈胁锌褉芯懈蟹胁械写械薪懈褟褏楔械泻褋锌懈褉邪, 携泻芯斜邪袘械屑械懈谢懈袠芯谐邪薪薪邪袚械芯褉谐邪袚懈褏褌械谢褟.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">小锌褉芯胁芯褑懈褉芯胁邪薪薪邪褟邪谢褏懈屑懈械泄屑械写懈褑懈薪邪锌褉芯卸懈谢邪写芯谢褜褕械. 袩邪褉邪褑械谢褜褋薪邪蟹胁邪谢械械 "褋锌邪谐懈褉懈械泄", 褔褌芯褋芯芯褌胁械褌褋褌胁褍械褌邪谢褏懈屑懈褔械褋泻懈屑 "solve" 懈 "coagula".</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袙芯斜褖械屑懈褑械谢芯屑, 械胁褉芯锌械泄褋泻邪褟邪谢褏懈屑懈褟褉械薪械褋褋邪薪褋邪懈锌芯褋褌褉械薪械褋褋邪薪褋邪懈屑械械褌褎褉邪谐屑械薪褌邪褉薪褘泄褏邪褉邪泻褌械褉: 褝褌芯褋锌懈褉懈褌褍邪谢褜薪芯械懈褋泻褍褋褋褌胁芯, 谢懈褕械薪薪芯械屑械褌邪褎懈蟹懈褔械褋泻懈褏芯褋薪芯胁. 袛邪薪薪芯械蟹邪屑械褔邪薪懈械芯褋芯斜械薪薪芯锌褉懈屑械薪懈屑芯泻胁芯褋械屑薪邪写褑邪褌芯屑褍胁械泻褍, 薪械褋屑芯褌褉褟薪邪褌芯, 褔褌芯褋褉械写懈 "褋卸懈谐邪褌械谢械泄褍谐谢褟" 褔懈褋谢懈谢懈褋褜褌邪泻懈械谐械薪懈邪谢褜薪褘械谢褞写懈, 泻邪泻袧褜褞褌芯薪懈袚械褌械.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袧邪屑泻邪卸械褌褋褟褍屑械褋褌薪褘屑蟹邪屑械褌懈褌褜蟹写械褋褜胁械褋褜屑邪泻邪褌械谐芯褉懈褔械褋泻懈, 褔褌芯薪械褋褍褖械褋褌胁褍械褌 "褋胁芯斜芯写芯屑褘褋谢褟褖械泄" 邪谢褏懈屑懈懈, 胁褉邪卸写械斜薪芯泄褉械谢懈谐懈懈. 袩褉懈薪懈屑邪褟褔械谢芯胁械褔械褋泻褍褞褋懈屑锌邪褌懈褞褋芯胁褋械屑懈械械写芯褋褌芯懈薪褋褌胁邪屑懈懈褍褖械褉斜薪芯褋褌褜褞, 谢褞斜芯械褋锌懈褉懈褌褍邪谢褜薪芯械懈褋泻褍褋褋褌胁芯薪械屑芯卸械褌懈谐薪芯褉懈褉芯胁邪褌褜锌褍褌械泄褋锌邪褋械薪懈褟. 袧邪谢懈褔懈械写芯褏褉懈褋褌懈邪薪褋泻芯泄邪谢褏懈屑懈懈薪械写芯泻邪蟹褘胁邪械褌薪懈褔械谐芯锌褉芯褌懈胁薪芯谐芯: 邪谢褏懈屑懈褟胁褋械谐写邪斜褘谢邪芯褉谐邪薪懈褔械褋泻芯泄褔邪褋褌褜褞褌褉邪写懈褑懈懈, 芯斜薪懈屑邪褞褖械泄胁褋械邪褋锌械泻褌褘褔械谢芯胁械褔械褋泻芯谐芯斜褘褌懈褟. 效褌芯泻邪褋邪械褌褋褟懈褋褌懈薪, 褟胁谢械薪薪褘褏褏褉懈褋褌懈邪薪褋褌胁芯屑, 斜芯谢械械懈谢懈屑械薪械械褋泻褉褘褌褘褏芯褌邪薪褌懈褔薪芯褋褌懈, 邪谢褏懈屑懈褟屑芯谐谢邪懈褏锌褉懈薪褟褌褜, 薪械芯锌邪褋邪褟褋褜褋邪屑芯褍斜懈泄褋褌胁邪. 小械褉褜械蟹薪芯蟹邪斜谢褍卸写邪褞褌褋褟褌械, 泻褌芯锌芯褔懈褌邪褞褌邪谢褏懈屑懈褞褋邪屑芯写芯褋褌邪褌芯褔薪芯泄褉械谢懈谐懈械泄懈谢懈写邪卸械褌邪泄薪褘屑褟蟹褘褔械褋褌胁芯屑. 袩芯写芯斜薪邪褟锌芯蟹懈褑懈褟锌邪褉邪谢懈蟹褍械褌褋懈谢褘, 褋芯斜褉邪薪薪褘械写谢褟褉械邪谢懈蟹邪褑懈懈胁薪褍褌褉械薪薪械谐芯屑邪谐懈褋褌械褉懈褟. "袛褍褏胁械械褌, 谐写械褏芯褔械褌", 褝褌芯胁械褉薪芯, 懈薪械谢褜蟹褟写芯谐屑邪褌懈褔械褋泻懈谢懈屑懈褌懈褉芯胁邪褌褜械谐芯屑邪薪懈褎械褋褌邪褑懈懈: 芯写薪邪泻芯芯薪薪械胁械械褌褌邪屑, 谐写械胁褋褉械写芯褌芯褔懈懈 - 袛褍褏械小胁褟褌芯屑 - 芯褌褉懈褑邪褞褌芯写薪芯懈蟹械谐芯芯褌泻褉芯胁械薪懈泄.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袦褘薪械褋芯斜懈褉邪械屑褋褟写芯谢谐芯褉邪褋锌褉芯褋褌褉邪薪褟褌褜褋褟芯斜懈褋褌芯褉懈懈邪谢褏懈屑懈懈, 胁锌芯写褉芯斜薪芯褋褌褟褏, 胁锌褉芯褔械屑, 薪械懈蟹胁械褋褌薪芯泄, 锌芯褋泻芯谢褜泻褍谢褞斜芯械懈蟹芯褌械褉屑懈褔械褋泻芯械褍褔械薪懈械胁褋械谐写邪锌械褉械写邪胁邪谢芯褋褜褍褋褌薪芯. 袧邪写芯, 芯写薪邪泻芯蟹邪屑械褌懈褌褜薪邪锌芯褋谢械写芯泻: 邪谢褏懈屑懈褔械褋泻懈械褌械泻褋褌褘, 泻邪泻胁芯褌薪芯褕械薪懈懈懈褋褌芯褔薪懈泻芯胁, 褌邪泻懈胁芯褌薪芯褕械薪懈懈邪胁褌芯褉芯胁, 褔邪褋褌芯锌褉械写褋褌邪胁谢械薪褘懈屑械薪邪屑懈胁芯芯斜褉邪卸邪械屑褘屑懈懈斜械蟹泻邪泻芯泄-谢懈斜芯褏褉芯薪芯谢芯谐懈褔械褋泻芯泄褋胁褟蟹懈. 协褌芯薪懈泻邪泻薪械褋薪懈卸邪械褌褑械薪薪芯褋褌褜写邪薪薪褘褏褌械泻褋褌芯胁: 懈褋褌芯褉懈褔械褋泻芯械屑懈褉芯胁芯蟹蟹褉械薪懈械懈邪谢褏懈屑懈褔械褋泻芯械蟹薪邪薪懈械薪械懈屑械褞褌薪懈褔械谐芯芯斜褖械谐芯. 袠屑械薪邪 (泻邪泻胁褋谢褍褔邪械袚械斜械褉邪) 锌褉懈蟹胁邪薪褘褍泻邪蟹邪褌褜薪械泻褍褞 "褑械锌褜" 褌褉邪写懈褑懈懈, 邪薪械泻芯薪泻褉械褌薪芯谐芯邪胁褌芯褉邪. 效褌芯泻邪褋邪械褌褋褟锌芯写谢懈薪薪芯褋褌懈谐械褉屑械褌懈褔械褋泻芯谐芯褌械泻褋褌邪, 褌芯械褋褌褜胁芯锌褉芯褋邪, 芯褌褉邪卸邪械褌谢懈芯薪褉械邪谢褜薪芯械锌芯蟹薪邪薪懈械, 褉械邪谢褜薪褘泄谐械褉屑械褌懈褔械褋泻懈泄褝泻褋锌械褉懈屑械薪褌懈谢懈褟胁谢褟械褌褋褟褎邪泻褌芯屑写芯锌褍褋褌懈屑褘屑懈褋谢褍褔邪泄薪褘屑, 蟹写械褋褜薪械谢褜蟹褟芯褌胁械褌懈褌褜薪懈褎懈谢芯谢芯谐懈褔械褋泻懈, 薪懈褋褉邪胁薪械薪懈械屑褋薪邪褍褔薪芯泄褏懈屑懈械泄: 谐谢邪胁薪褘泄泻褉懈褌械褉懈泄 - 写褍褏芯胁薪芯械械写懈薪褋褌胁芯褌褉邪写懈褑懈懈.</p> <h3>袚谢邪胁邪胁褌芯褉邪褟</h3> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袧邪褌褍褉邪懈褟蟹褘泻邪谢褏懈屑懈懈</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袙薪邪褕械屑锌褉芯懈蟹胁械写械薪懈懈芯锌褉懈薪褑懈锌邪褏懈屑械褌芯写邪褏褋邪泻褉邪谢褜薪芯谐芯懈褋泻褍褋褋褌胁邪屑褘薪械芯写懈薪褉邪蟹芯斜褉邪褖邪谢懈褋褜泻邪谢褏懈屑懈懈, 褉邪褋褋褍卸写邪褟芯褌胁芯褉褔械褋褌胁械邪褉褌懈褋褌邪薪械胁褋屑褘褋谢械胁薪械褕薪械褝褋褌械褌懈褔械褋泻芯屑, 薪芯褋芯谐谢邪褋薪芯褌褉邪写懈褑懈懈: 懈屑械械褌褋褟胁胁懈写褍褌胁芯褉褔械褋泻懈泄屑械褌芯写泻邪泻褌褉邪薪褋屑褍褌邪褑懈褟懈谢懈胁芯蟹褉芯卸写械薪懈械写褍褕懈. 袗谢褏懈屑懈褟褉邪胁薪褘屑芯斜褉邪蟹芯屑懈屑械薪褍械褌褋褟械械屑邪褋褌械褉邪屑懈懈褋泻褍褋褋褌胁芯屑懈写邪卸械 "泻芯褉芯谢械胁褋泻懈屑懈褋泻褍褋褋褌胁芯屑" ("ars regia"). 孝褉邪薪褋屑褍褌邪褑懈褟薪懈蟹泻懈褏屑械褌邪谢谢芯胁胁屑械褌邪谢谢褘斜谢邪谐芯褉芯写薪褘械 - 胁褘褋芯泻芯褝胁芯泻邪褌懈胁薪褘泄褋懈屑胁芯谢胁薪褍褌褉械薪薪械谐芯锌褉芯褑械褋褋邪. 袦芯卸薪芯薪邪蟹胁邪褌褜邪谢褏懈屑懈褞懈褋泻褍褋褋褌胁芯屑褌褉邪薪褋屑褍褌邪褑懈懈写褍褕懈袩芯写芯斜薪芯械芯锌褉械写械谢械薪懈械薪懈褋泻芯谢褜泻芯薪械锌褉懈薪懈屑邪械褌屑邪褋褌械褉芯胁, 蟹薪邪褞褖懈褏懈锌褉邪泻褌懈泻褍褞褖懈褏屑械褌邪谢谢褍褉谐懈褔械褋泻懈械芯锌械褉邪褑懈懈, 薪邪锌褉懈屑械褉, 锌褍褉懈褎懈泻邪褑懈褞懈谢懈谐邪褌褍褉褍: 芯写薪邪泻芯懈褏锌芯写谢懈薪薪芯械写械谢芯, 胁泻芯褌芯褉芯屑胁褋械褝褌懈芯锌械褉邪褑懈懈懈谐褉邪褞褌褉芯谢褜屑邪褌械褉懈邪谢褜薪芯谐芯锌芯写褌胁械褉卸写械薪懈褟懈谢懈写懈薪邪屑懈褔械褋泻懈褏褋懈屑胁芯谢芯胁, - 褌褉邪薪褋屑褍褌邪褑懈褟写褍褕懈. 袟写械褋褜屑薪械薪懈褟邪谢褏懈屑懈泻芯胁械写懈薪褘. 袙 "袣薪懈谐械懈蟹褋械屑懈谐谢邪胁", 锌褉懈锌懈褋褘胁邪械屑芯泄袚械褉屑械褋褍孝褉懈褋屑械谐懈褋褌褍, 褔懈褌邪械屑:</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; "><i>"... 褌械锌械褉褜褏芯褔褍芯斜褗褟胁懈褌褜褉邪薪械械褋泻褉褘褌芯械. 袛械泄褋褌胁芯 (邪谢褏懈屑懈褔械褋泻芯械) 褋胁邪屑懈懈锌褉懈胁邪褋; 胁褘薪邪泄写械褌械械谐芯胁胁邪褋褋邪屑懈褏, 谐写械芯薪芯锌芯褋褌芯褟薪薪芯; 胁褘薪邪泄写械褌械械谐芯胁械蟹写械, 谐写械斜褘胁褘薪懈斜褘谢懈 - 薪邪褋褍褕械懈谢懈薪邪屑芯褉械...".</i></p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袙蟹薪邪屑械薪懈褌芯屑写懈邪谢芯谐械屑械卸写褍邪褉邪斜褋泻懈屑泻芯褉芯谢械屑啸邪谢懈写芯屑懈屑褍写褉械褑芯屑袦芯褉懈械薪芯屑 (懈谢懈袦邪褉懈邪薪芯屑) 泻芯褉芯谢褜褋锌褉邪褕懈胁邪械褌, 谐写械屑芯卸薪芯芯褌褘褋泻邪褌褜褋褍斜褋褌邪薪褑懈褞, 锌芯蟹胁芯谢褟褞褖褍褞褋胁械褉褕懈褌褜邪谢褏懈屑懈褔械褋泻芯械写械泄褋褌胁芯. 袦芯褉懈械薪屑芯谢褔懈褌, 蟹邪褌械屑锌芯褋谢械写芯谢谐懈褏泻芯谢械斜邪薪懈泄芯褌胁械褔邪械褌:</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; "><i>"袨泻芯褉芯谢褜, 锌芯胁械写邪褞褌械斜械懈褋褌懈薪褍: 屑懈谢芯褋褌褜褞袘芯卸褜械泄, 褝褌邪褋褍斜褋褌邪薪褑懈褟锌褉械斜褘胁邪械褌胁褌械斜械, 懈泻褍写邪斜褘褌褘薪懈褍械褏邪谢, 芯薪邪胁褌械斜械, 懈薪械谢褜蟹褟胁邪褋褉邪蟹写械谢懈褌褜."</i></p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袙芯褌谢懈褔懈械芯褌懈薪褘褏褋邪泻褉邪谢褜薪褘褏懈褋泻褍褋褋褌胁, 邪谢褏懈屑懈褔械褋泻芯械锌褉芯懈蟹胁械写械薪懈械薪械锌褉械写褋褌邪胁谢械薪芯薪邪胁薪械褕薪械屑锌谢邪薪械, 泻邪泻屑褍蟹褘泻邪懈谢懈邪褉褏懈褌械泻褌褍褉邪: 褝褌芯胁薪褍褌褉械薪薪械械褋芯胁械褉褕械薪懈械. 孝褉邪薪褋屑褍褌邪褑懈褟褋胁懈薪褑邪胁蟹芯谢芯褌芯 - 褎懈薪邪谢邪谢褏懈屑懈褔械褋泻芯谐芯写械泄褋褌胁邪 - 写邪谢械泻芯锌褉械胁芯褋褏芯写懈褌谢褞斜芯械褉械屑械褋谢芯. 效褍写械褋薪褘泄褏邪褉邪泻褌械褉锌褉芯褑械褋褋邪, "锌褉褘卸芯泻", 泻芯褌芯褉褘泄锌褉懈褉芯写邪, 褋芯谐谢邪褋薪芯邪谢褏懈屑懈泻邪屑, 褋锌芯褋芯斜薪邪褋芯胁械褉褕懈褌褜谢懈褕褜蟹邪薪械锌褉械写褋泻邪蟹褍械屑芯写芯谢谐芯械胁褉械屑褟, 锌褉芯褟胁谢褟械褌褉邪蟹谢懈褔懈械胁芯蟹屑芯卸薪芯褋褌械泄褌械谢邪懈写褍褕懈. 袪邪褋褌胁芯褉械薪懈械, 泻褉懈褋褌邪谢谢懈蟹邪褑懈褟, 锌谢邪胁谢械薪懈械, 泻邪谢褜褑懈薪邪褑懈褟屑懈薪械褉邪谢邪 - 胁褋械褝褌芯胁懈蟹胁械褋褌薪芯泄褋褌械锌械薪懈芯褌褉邪卸邪械褌褋泻褉褘褌褘械懈蟹屑械薪械薪懈褟写褍褕懈, 薪芯胁械褖械褋褌胁芯芯谐褉邪薪懈褔械薪芯芯锌褉械写械谢械薪薪褘屑懈锌褉械写械谢邪屑懈, 褌芯谐写邪泻邪泻写褍褕邪锌褉械芯写芯谢械胁邪械褌 "锌褋懈褏懈褔械褋泻懈械" 谐褉邪薪懈褑褘, 胁褋褌褉械褔邪褟褋褜褋袛褍褏芯屑, 薪械褋胁褟蟹邪薪薪褘屑薪懈泻邪泻芯泄褎芯褉屑芯泄. 小胁懈薪械褑锌褉械写褋褌邪胁谢褟械褌褏邪芯褌懈褔械褋泻芯械, 懈薪械褉褌薪芯械, 斜芯谢褜薪芯械褋芯褋褌芯褟薪懈械屑械褌邪谢谢邪, 蟹芯谢芯褌芯 - "屑邪褌械褉懈邪谢褜薪褘泄褋胁械褌", "蟹械屑薪芯械褋芯谢薪褑械" - 胁褘褉邪卸邪械褌芯写薪芯胁褉械屑械薪薪芯屑械褌邪谢谢懈褔械褋泻褍褞锌械褉褎械泻褑懈褞懈褔械谢芯胁械褔械褋泻芯械褋芯胁械褉褕械薪褋褌胁芯. 小芯谐谢邪褋薪芯锌褉懈薪褟褌芯泄褍邪谢褏懈屑懈泻芯胁泻芯薪褑械锌褑懈懈, 蟹芯谢芯褌芯 - 懈褋褌懈薪薪邪褟褑械谢褜屑械褌邪谢谢懈褔械褋泻芯泄薪邪褌褍褉褘, 胁褋械芯褋褌邪谢褜薪褘械屑械褌邪谢谢褘褌芯谢褜泻芯锌芯写谐芯褌芯胁懈褌械谢褜薪褘械褝褌邪锌褘懈谢懈褝泻褋锌械褉懈屑械薪褌褘胁锌械褉褋锌械泻褌懈胁械褝褌芯泄褑械谢懈. 袟芯谢芯褌芯芯写薪芯芯斜谢邪写邪械褌谐邪褉屑芯薪懈褔械褋泻懈屑褝泻胁懈谢懈斜褉芯屑胁褋械褏屑械褌邪谢谢懈褔械褋泻懈褏褋胁芯泄褋褌胁懈锌芯褌芯屑褍芯斜谢邪写邪械褌胁械褔薪芯褋褌褜褞. "校屑械写懈薪械褍谐邪褋邪械褌卸械谢邪薪懈械褋褌邪褌褜蟹芯谢芯褌芯屑", - 褋泻邪蟹邪谢袦邪泄褋褌械褉协泻褏邪褉褌, 懈屑械褟胁胁懈写褍褌芯屑谢械薪懈械写褍褕懈锌芯胁械褔薪芯褋褌懈. 袧邪锌褉邪褋薪芯褍锌褉械泻邪褞褌邪谢褏懈屑懈泻芯胁胁褋褌褉械屑谢械薪懈懈褎邪斜褉懈泻芯胁邪褌褜蟹芯谢芯褌芯, 薪邪褔懈薪邪褟褋屑械褌邪谢谢芯胁芯褉写懈薪邪褉薪褘褏, 锌芯褉邪蟹薪褘屑褌邪泄薪褘屑褎芯褉屑褍谢邪屑, 胁泻芯褌芯褉褘械芯薪懈薪邪懈胁薪芯胁械褉懈谢懈. 袨褏芯褌薪懈泻芯胁写芯褌邪泻芯谐芯胁褉械屑褟锌褉芯胁芯卸写械薪懈褟薪邪蟹褘胁邪谢懈 "褋卸懈谐邪褌械谢褟屑懈褍谐谢褟": 薪械蟹薪邪褟卸懈胁芯泄邪谢褏懈屑懈褔械褋泻芯泄褌褉邪写懈褑懈懈, 芯褋薪芯胁褘胁邪褟褋褜谢懈褕褜薪邪懈蟹褍褔械薪懈懈褌械泻褋褌芯胁, 芯薪懈褌褉邪泻褌芯胁邪谢懈褝褌懈褌械泻褋褌褘胁斜褍泻胁邪谢褜薪芯屑褋屑褘褋谢械懈褌褉邪褌懈谢懈屑邪褋褋褍褍褋懈谢懈泄胁褌褖械褌薪芯泄屑械褔褌械褉械邪谢懈蟹邪褑懈懈 "胁械谢懈泻芯谐芯屑邪谐懈褋褌械褉懈褟".</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袩芯褋泻芯谢褜泻褍邪谢褏懈屑懈褟胁械写械褌褔械谢芯胁械泻邪泻蟹邪胁芯械胁邪薪懈褞胁械褔薪芯谐芯斜褘褌懈褟, 胁锌芯谢薪械胁芯蟹屑芯卸薪芯褋褉邪胁薪懈褌褜械械褋屑懈褋褌懈褑懈蟹屑芯屑. 袩芯泻邪蟹邪褌械谢褜薪芯, 褔褌芯屑懈褋褌懈泻懈褏褉懈褋褌懈邪薪褋泻懈械懈械褖械斜芯谢械械屑褍褋褍谢褜屑邪薪褋泻懈械邪写邪锌褌懈褉芯胁邪谢懈邪谢褏懈屑懈褔械褋泻懈械胁褘褉邪卸械薪懈褟懈褋懈屑胁芯谢褘, 泻邪褋邪褞褖懈械褋褟写褍褏芯胁薪芯谐芯芯胁谢邪写械薪懈褟褔械谢芯胁械褔械褋泻芯泄褋懈褌褍邪褑懈械泄, 胁芯蟹胁褉邪褖械薪懈褟泻褑械薪褌褉褍懈谢懈写褍褏芯胁薪芯屑褍锌邪褉邪写懈蟹褍, 褋芯谐谢邪褋薪芯褍锌芯胁邪薪懈褞褌褉械褏屑芯薪芯褌械懈褋褌懈褔械褋泻懈褏褉械谢懈谐懈泄. 袗谢褏懈屑懈泻袧懈泻芯谢褟肖谢邪屑屑械谢褜 (1330-1417), 懈褋锌芯谢褜蟹褍褟褟蟹褘泻褏褉懈褋褌懈邪薪褋泻芯泄胁械褉褘, 锌懈褋邪谢, 褔褌芯屑邪谐懈褋褌械褉懈泄聽<i>"... 懈蟹屑械薪褟械褌写褍褉薪芯谐芯褔械谢芯胁械泻邪胁写芯斜褉芯谐芯, 芯褌褋械泻邪械褌泻芯褉械薪褜褋褍褖械谐芯谐褉械褏邪 - 邪谢褔薪芯褋褌懈 - 写械谢邪械褌褔械谢芯胁械泻邪褋锌芯泻芯泄薪褘屑, 褉械谢懈谐懈芯蟹薪褘屑懈斜芯谐芯斜芯褟蟹薪械薪薪褘屑, 褋泻芯谢褜斜褘薪懈斜褘谢芯薪蟹芯谢锌褉械卸写械, 胁芯褋褏懈褖邪械褌械谐芯胁斜械褋泻芯薪械褔薪芯械屑懈谢芯褋械褉写懈械懈谐谢褍斜懈薪褍写懈胁薪褘褏蟹邪屑褘褋谢芯胁袘芯卸褜懈褏 ..."</i>聽小褍褖薪芯褋褌褜懈褑械谢褜屑懈褋褌懈褑懈蟹屑邪 - 锌褉懈芯斜褖械薪懈械, 锌褉懈褔邪褋褌薪芯褋褌褜泻袘芯谐褍. 袗谢褏懈屑懈褟薪械谐芯胁芯褉懈褌芯斜褝褌芯屑. 袧芯械械芯斜褗械写懈薪褟械褌褋屑懈褋褌懈褑懈蟹屑芯屑胁械褉邪胁锌械褉胁懈褔薪芯械 "斜谢邪谐芯褉芯写褋褌胁芯" 褔械谢芯胁械褔械褋泻芯泄薪邪褌褍褉褘; 薪械褋屑芯褌褉褟薪邪斜械蟹写薪褍, 褉邪蟹写械谢褟褞褖褍褞袘芯谐邪懈褔械谢芯胁械泻邪, 薪械褋屑芯褌褉褟薪邪锌邪写械薪懈械, 褍薪懈褔褌芯卸懈胁褕械械 "褌械芯屑芯褉褎懈蟹屑" 袗写邪屑邪. 袧邪写芯芯斜褉械褋褌懈褔懈褋褌芯褌褍褔械谢芯胁械褔械褋泻芯谐芯褋懈屑胁芯谢邪锌械褉械写褌械屑, 泻邪泻褔械谢芯胁械褔械褋泻邪褟褎芯褉屑邪屑芯卸械褌斜褘褌褜褉械懈薪褌械谐褉懈褉芯胁邪薪邪胁褋胁芯泄斜械褋泻芯薪械褔薪褘泄懈斜芯卸械褋褌胁械薪薪褘泄邪褉褏械褌懈锌. 袙褋锌懈褉懈褌褍邪谢褜薪芯屑褋胁芯械屑蟹薪邪褔械薪懈懈, 褌褉邪薪褋屑褍褌邪褑懈褟褋胁懈薪褑邪胁蟹芯谢芯褌芯械褋褌褜薪懈褔褌芯懈薪芯械, 泻邪泻褉械懈薪褌械谐褉邪褑懈褟褔械谢芯胁械褔械褋泻芯泄薪邪褌褍褉褘胁械械锌械褉胁懈褔薪芯屑褋胁械褌械. 袧械锌芯胁褌芯褉懈屑芯谐芯泻邪褔械褋褌胁邪蟹芯谢芯褌邪, 锌芯薪褟褌薪芯, 薪械谢褜蟹褟写芯斜懈褌褜褋褟锌褉芯褋褌褘屑褋谢芯卸械薪懈械屑屑械褌邪谢谢懈褔械褋泻懈褏褋胁芯泄褋褌胁: 褌邪泻懈褏, 泻邪泻屑邪褋褋邪, 褌胁械褉写芯褋褌褜, 泻芯谢芯褉懈褌懈褌. 写. - 褌芯褔薪芯褌邪泻卸械 "邪写邪屑懈褔械褋泻芯械" 褋芯胁械褉褕械薪褋褌胁芯械褋褌褜薪械芯写薪芯谢懈褕褜褋芯斜褉邪薪懈械写芯斜褉芯写械褌械谢械泄. 袨薪芯薪械锌芯胁褌芯褉懈屑芯, 锌芯写芯斜薪芯蟹芯谢芯褌褍, 懈褔械谢芯胁械泻, 械谐芯 "褉械邪谢懈蟹褍褞褖懈泄", 薪械褋褉邪胁薪懈屑褋写褉褍谐懈屑懈. 袙褋械胁薪械屑 "锌械褉胁芯蟹写邪薪薪芯" 胁褋屑褘褋谢械锌褉芯斜褍卸写械薪懈褟懈蟹薪邪褔邪谢褜薪芯谐芯锌褉懈薪褑懈锌邪. 袠锌芯褋泻芯谢褜泻褍褉械邪谢懈蟹邪褑懈褟褝褌芯谐芯褋芯褋褌芯褟薪懈褟芯褌薪芯褋懈褌褋褟泻屑懈褋褌懈褑懈蟹屑褍, 邪谢褏懈屑懈褟, 胁褑胁械褌薪芯屑锌谢邪薪械, 锌褍褌褜锌邪褉邪谢谢械谢褜薪褘泄.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袨写薪邪泻芯 "褋褌懈谢褜" 邪谢褏懈屑懈褔械褋泻芯谐芯褋懈屑胁芯谢懈蟹屑邪褋褌芯谢褜芯褌谢懈褔械薪芯褌褌械芯谢芯谐懈褔械褋泻芯泄胁褋械谢械薪薪芯泄, 褔褌芯蟹邪褔邪褋褌褍褞邪谢褏懈屑懈褞芯锌褉械写械谢褟褞褌泻邪泻 "屑懈褋褌懈褑懈蟹屑斜械蟹袘芯谐邪". 协褌芯, 斜械蟹褍褋谢芯胁薪芯, 薪械褋锌褉邪胁械写谢懈胁芯, 懈斜芯邪谢褏懈屑懈褟 - 胁械褌胁褜懈谢懈 "芯锌械褉邪褌懈胁薪芯械懈蟹屑械褉械薪懈械" 谐械褉屑械褌懈蟹屑邪, 锌芯谢薪芯褋褌褜褞芯褉懈械薪褌懈褉芯胁邪薪薪芯谐芯薪邪褌褉邪薪褋褑械薪写械薪褌薪褘泄懈褋褌芯褔薪懈泻胁褋褟泻芯谐芯斜褘褌懈褟. 袗谢褏懈屑懈褟锌褉械写锌芯谢邪谐邪械褌胁械褉褍 - 锌芯褔褌懈胁褋械屑邪褋褌械褉邪薪邪褋褌邪懈胁邪褞褌薪邪锌褉邪泻褌懈泻械屑芯谢懈褌胁褘. 袗谢褏懈屑懈褟褋邪屑邪锌芯褋械斜械, 泻邪泻屑械褌芯写懈谢懈懈褋泻褍褋褋褌胁芯, 薪械芯斜谢邪写邪械褌褋芯斜褋褌胁械薪薪芯泄褌械芯谢芯谐懈褔械褋泻芯泄褋褌褉褍泻褌褍褉芯泄. 袧芯薪械斜褍写褍褔懈 a priori 薪懈褌械芯谢芯谐懈械泄, 薪懈屑芯褉邪谢褜褞, 芯薪邪褉邪褋褋屑邪褌褉懈胁邪械褌懈谐褉褍锌褋懈褏懈褔械褋泻懈褏胁芯蟹屑芯卸薪芯褋褌械泄褋褌芯褔泻懈蟹褉械薪懈褟褔懈褋谢芯泻芯褋屑芯谢芯谐懈褔械褋泻芯泄懈褌褉邪泻褌褍械褌写褍褕褍泻邪泻 "褋褍斜褋褌邪薪褑懈褞", 泻芯褌芯褉褍褞薪械芯斜褏芯写懈屑芯芯褔懈褋褌懈褌褜, 褉邪褋褌胁芯褉懈褌褜懈蟹邪薪芯胁芯泻褉懈褋褌邪谢谢懈蟹芯胁邪褌褜. 袨薪邪写械泄褋褌胁褍械褌泻邪泻薪邪褍泻邪懈谢懈懈褋泻褍褋褋褌胁芯锌褉懈褉芯写褘, 懈写谢褟薪械械胁褋械褋芯褋褌芯褟薪懈褟褋芯蟹薪邪薪懈褟 - 褌芯谢褜泻芯邪褋锌械泻褌褘械写懈薪芯泄 "薪邪褌褍褉褘", 芯斜褗械写懈薪褟褞褖械泄胁薪械褕薪械械 (褎芯褉屑褘褌械谢械褋薪褘械懈褔褍胁褋褌胁械薪薪褘械) 懈胁薪褍褌褉械薪薪懈械, 褌芯械褋褌褜薪械胁懈写懈屑褘械褎芯褉屑褘写褍褕懈.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袩褉懈褝褌芯屑邪谢褏懈屑懈褞薪械谢褜蟹褟褍锌褉械泻薪褍褌褜胁芯斜褘褔薪芯屑锌褉邪谐屑邪褌懈蟹屑械, 谢懈褕械薪薪芯屑褋锌懈褉懈褌褍邪谢褜薪芯泄锌械褉褋锌械泻褌懈胁褘. 袝械写褍褏芯胁薪邪褟褋褍褖薪芯褋褌褜褌邪懈褌褋褟胁斜芯谢械械懈谢懈屑械薪械械泻芯薪泻褉械褌薪芯屑褋懈屑胁芯谢懈蟹屑械, 锌褉懈蟹胁邪薪薪芯屑褍褋褌邪薪芯胁懈褌褜邪薪邪谢芯谐懈褞屑械卸写褍褑邪褉褋褌胁芯屑屑懈薪械褉邪谢褜薪褘屑懈泻芯薪褌懈薪褍褍屑芯屑写褍褕懈 - 锌芯写芯斜薪邪褟邪薪邪谢芯谐懈褟芯斜褍褋谢芯胁谢械薪邪泻胁邪谢懈褌邪褌懈胁薪芯泄胁懈蟹懈械泄屑邪褌械褉懈邪谢褜薪褘褏胁械褖械泄, 褋胁芯械谐芯褉芯写邪胁薪褍褌褉械薪薪械屑蟹褉械薪懈械屑, 泻芯褌芯褉芯械锌褉芯薪懈褑邪械褌锌褋懈褏懈褔械褋泻懈械褉械邪谢褜薪芯褋褌懈 "屑邪褌械褉懈邪谢褜薪芯", 褌芯械褋褌褜芯斜褗械泻褌懈胁薪芯懈泻芯薪泻褉械褌薪芯. 袛褉褍谐懈屑懈褋谢芯胁邪屑懈, 邪谢褏懈屑懈褔械褋泻邪褟泻芯褋屑芯谢芯谐懈褟 - 写芯泻褌褉懈薪邪斜褘褌懈褟, 芯薪褌芯谢芯谐懈褟. 袦械褌邪谢谢褍褉谐懈褔械褋泻懈泄褋懈屑胁芯谢薪械锌褉芯褋褌芯褎芯褉屑褍谢邪懈谢懈锌褉懈斜谢懈蟹懈褌械谢褜薪芯械芯锌懈褋邪薪懈械胁薪褍褌褉械薪薪械谐芯锌褉芯褑械褋褋邪, 薪芯, 泻邪泻谢褞斜芯泄懈褋褌懈薪薪褘泄褋懈屑胁芯谢, 芯褌泻褉芯胁械薪懈械.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袙褋懈谢褍褋胁芯械谐芯 "胁薪械-懈薪写懈胁懈写褍邪谢褜薪芯谐芯" 胁蟹谐谢褟写邪薪邪屑懈褉懈写褍褕褍, 邪谢褏懈屑懈褟, 褋泻芯褉械械, "锌褍褌褜锌芯蟹薪邪薪懈褟" (谐薪芯蟹褘), 薪械卸械谢懈 "锌褍褌褜谢褞斜胁懈", 懈斜芯锌褉芯斜谢械屑邪谐薪芯蟹褘 - 薪械胁械褉械褌懈褔械褋泻芯屑, 邪胁写械泄褋褌胁懈褌械谢褜薪芯屑褋屑褘褋谢械褋谢芯胁邪 - "芯斜褗械泻褌懈胁薪芯械" 懈蟹褍褔械薪懈械褋胁褟蟹懈写褍褕懈懈 "褟". 校屑懈褋褌懈泻芯胁, 芯褉懈械薪褌懈褉芯胁邪薪薪褘褏薪邪 "锌褍褌褜锌芯蟹薪邪薪懈褟", 写芯胁芯谢褜薪芯褔邪褋褌芯胁褋褌褉械褔邪械褌褋褟邪谢褏懈屑懈褔械褋泻邪褟屑邪薪械褉邪胁褘褉邪卸械薪懈褟. 孝械褉屑懈薪 "屑懈褋褌懈泻邪" 锌褉芯懈褋褏芯写懈褌芯褌 "屑懈褋褌械褉懈懈", 芯褌谐褉械褔械褋泻芯谐芯谐谢邪谐芯谢邪 myein (屑芯谢褔邪褌褜); 屑懈褋褌懈泻邪, 褉芯胁薪芯泻邪泻懈邪谢褏懈屑懈褟, 懈蟹斜械谐邪械褌懈薪褌械褉锌褉械褌邪褑懈懈褉邪褑懈芯薪邪谢褜薪芯泄.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袗谢褏懈屑懈褔械褋泻邪褟写芯泻褌褉懈薪邪芯泻褍褌邪薪邪蟹邪谐邪写泻邪屑懈懈褌邪泄薪邪屑懈械褖械锌芯褌芯屑褍, 褔褌芯芯褌薪褞写褜薪械锌褉械写薪邪蟹薪邪褔械薪邪写谢褟胁褋械褏懈泻邪卸写芯谐芯. "袣芯褉芯谢械胁褋泻芯械懈褋泻褍褋褋褌胁芯" 锌褉械写锌芯谢邪谐邪械褌, 泻褉芯屑械胁褘褋芯泻懈褏懈薪褌械谢谢械泻褌褍邪谢褜薪褘褏胁芯蟹屑芯卸薪芯褋褌械泄, 芯锌褉械写械谢械薪薪褍褞写懈褋锌芯蟹懈褑懈褞写褍褕懈 - 锌褉懈芯褌褋褍褌褋褌胁懈懈褌邪泻芯胁芯泄, 锌褉邪泻褌懈泻邪邪谢褏懈屑懈懈锌褉械写褋褌邪胁谢褟械褌褋械褉褜械蟹薪褍褞芯锌邪褋薪芯褋褌褜.聽<i>"袪邪蟹胁械褌械斜械薪械胁械写芯屑芯</i>, - 锌懈褋邪谢袗褉褌械褎懈泄, 蟹薪邪屑械薪懈褌褘泄褋褉械写薪械胁械泻芯胁褘泄邪谢褏懈屑懈泻, -聽<i>褔褌芯薪邪褕械懈褋泻褍褋褋褌胁芯械褋褌褜泻邪斜邪谢懈褋褌懈泻邪. 携褏芯褔褍褋泻邪蟹邪褌褜, 芯薪芯褌邪懈薪褋褌胁械薪薪芯懈械谐芯芯褌泻褉褘胁邪褞褌褌芯谢褜泻芯褍褋褌薪芯. 袠褌褘, 谐谢褍锌械褑, 写褍屑邪械褕褜芯锌褉芯褋褌芯褌械褋胁芯械泄, 褔褌芯屑褘褟胁薪芯懈褟褋薪芯斜褍写械屑懈蟹谢邪谐邪褌褜褋邪屑褘泄胁械谢懈泻懈泄懈胁邪卸薪褘泄懈蟹胁褋械褏褋械泻褉械褌芯胁? 袪邪蟹胁械褋谢械写褍械褌锌芯薪懈屑邪褌褜斜褍泻胁邪谢褜薪芯薪邪褕懈褋谢芯胁邪? 校胁械褉褟褞褌械斜褟 (懈斜芯褟芯褌泻褉芯胁械薪懈泄写褉褍谐懈褏褎懈谢芯褋芯褎), 褍胁械褉褟褞褌械斜褟: 褌芯褌, 泻褌芯褏芯褔械褌芯斜褗褟褋薪懈褌褜褋芯褔懈薪械薪懈褟褎懈谢芯褋芯褎芯胁褋芯谐谢邪褋薪芯芯褉写懈薪邪褉薪芯屑褍懈斜褍泻胁邪谢褜薪芯屑褍褋屑褘褋谢褍褋谢芯胁, 蟹邪锌谢褍褌邪械褌褋褟胁谢邪斜懈褉懈薪褌械, 懈蟹泻芯械谐芯薪懈泻芯谐写邪薪械胁褘泄写械褌, 懈斜芯薪械芯斜谢邪写邪械褌锌褍褌械胁芯写薪芯泄薪懈褌褜褞袗褉懈邪写薪褘".聽</i>小懈薪械蟹懈泄, 卸懈胁褕懈泄, 胁械褉芯褟褌薪芯胁褔械褌胁械褉褌芯屑胁械泻械薪.褝., 胁褘褋泻邪蟹褘胁邪谢褋褟褋褏芯写薪芯:聽<i>"袨薪懈 (懈褋褌懈薪薪褘械邪谢褏懈屑懈泻懈) 胁褘褉邪卸邪褞褌褋褟褋懈屑胁芯谢邪屑懈, 屑械褌邪褎芯褉邪屑懈, 芯斜褉邪蟹邪屑懈, 写邪斜褘懈褏锌芯薪褟谢懈褌芯谢褜泻芯褋胁褟褌褘械, 屑褍写褉械褑褘懈褉邪蟹褍屑芯屑芯写邪褉械薪薪褘械谢褞写懈. 袨薪懈褋芯斜谢褞写邪褞褌胁褋胁芯懈褏锌褉芯懈蟹胁械写械薪懈褟褏薪械泻懈泄屑械褌芯写懈薪械泻芯械锌褉邪胁懈谢芯 - 褔械谢芯胁械泻蟹薪邪褞褖懈泄褋芯芯斜褉邪蟹懈褌懈, 蟹邪斜谢褍卸写邪褟褋褜懈薪芯泄褉邪蟹, 胁泻芯薪褑械泻芯薪褑芯胁, 褉邪褋泻褉芯械褌褋械泻褉械褌"</i>. 袚械斜械褉, 褉械蟹褞屑懈褉褍褟胁褋胁芯械泄 "Summa" 褋褉械写薪械胁械泻芯胁褍褞邪谢褏懈屑懈褔械褋泻褍褞薪邪褍泻褍, 写械泻谢邪褉懈褉褍械褌:聽<i>"袧械薪邪写芯锌懈褋邪褌褜芯屑邪谐懈褋褌械褉懈懈褋芯胁褋械屑蟹邪谐邪写芯褔薪芯懈薪械薪邪写芯褌邪泻卸械芯斜褗褟褋薪褟褌褜褋谢懈褕泻芯屑褟褋薪芯懈写芯褋褌褍锌薪芯. 携锌褉械写锌芯褔懈褌邪褞懈蟹谢邪谐邪褌褜褌邪泻, 褔褌芯斜褘屑褍写褉褘械锌芯薪褟谢懈, 褍屑褘锌芯褋褉械写褋褌胁械薪薪褘械蟹邪斜谢褍写懈谢懈褋褜, 邪写褍褉邪泻懈懈斜械蟹褍屑褑褘褋谢芯屑邪谢懈谐芯谢芯胁褘"</i>. 袩芯褉邪蟹懈褌械谢褜薪芯, 褔褌芯, 薪械褋屑芯褌褉褟薪邪锌芯写芯斜薪褘械褍锌褉械卸写械薪懈褟, 泻芯褌芯褉褘褏屑芯卸薪芯锌褉芯褑懈褌懈褉芯胁邪褌褜锌褉械写芯褋褌邪褌芯褔薪芯, 褋褌芯谢褜泻芯谢褞写械泄 - 芯褋芯斜械薪薪芯胁褋械屑薪邪写褑邪褌芯屑懈胁芯褋械屑薪邪写褑邪褌芯屑胁械泻械 - 胁械褉懈谢懈, 锌芯褋褉械写褋褌胁芯屑褌褖邪褌械谢褜薪芯谐芯懈蟹褍褔械薪懈褟褌械泻褋褌芯胁, 薪邪泄褌懈褋锌芯褋芯斜褎邪斜褉懈泻邪褑懈懈蟹芯谢芯褌邪. 袗谢褏懈屑懈褔械褋泻懈械邪胁褌芯褉褘, 写械泄褋褌胁懈褌械谢褜薪芯, 褔邪褋褌芯薪邪屑械泻邪谢懈, 褔褌芯芯斜械褉械谐邪褞褌褋械泻褉械褌, 写邪斜褘胁芯褋锌褉械锌褟褌褋褌胁芯胁邪褌褜薪械写芯褋褌芯泄薪褘屑锌褉懈芯斜褉械褋褌懈芯锌邪褋薪芯械屑芯谐褍褖械褋褌胁芯. 袨薪懈懈褋锌芯谢褜蟹芯胁邪谢懈薪械懈蟹斜械卸薪芯械薪械写芯褉邪蟹褍屑械薪懈械, 褍写械褉卸懈胁邪褟薪邪褉邪褋褋褌芯褟薪懈懈薪械泻胁邪谢懈褎懈褑懈褉芯胁邪薪薪褘褏懈褋泻邪褌械谢械泄. 袧芯芯薪懈薪懈泻芯谐写邪薪械谐芯胁芯褉懈谢懈芯褑械谢懈屑邪褌械褉懈邪谢褜薪芯泄, 薪械写械谢邪褟锌褉懈褝褌芯屑邪谢谢褞蟹懈懈薪邪懈褋褌懈薪薪褍褞褑械谢褜. 袨褌褔械谢芯胁械泻邪, 芯褏胁邪褔械薪薪芯谐芯褋褌褉邪褋褌褜褞褋褍谐褍斜芯蟹械屑薪芯泄, 锌芯写谢懈薪薪邪褟褋褍褌褜褍褋泻芯谢褜蟹薪械褌胁褋械谐写邪. 效懈褌邪械屑胁 "袚械褉屑械褌懈褔械褋泻芯屑褌褉懈褍屑褎械":聽<i>"肖懈谢芯褋芯褎褋泻懈泄泻邪屑械薪褜 (褋锌芯屑芯褖褜褞泻芯械谐芯薪懈蟹泻懈械屑械褌邪谢谢褘锌褉械胁褉邪褖邪褞褌褋褟胁蟹芯谢芯褌芯) 芯斜械褋锌械褔懈胁邪械褌写芯谢谐褍褞卸懈蟹薪褜懈芯褋胁芯斜芯卸写邪械褌芯褌斜芯谢械蟹薪械泄, 写芯褋褌邪胁谢褟械褌斜芯谢褜褕械蟹芯谢芯褌邪懈褋械褉械斜褉邪, 薪械卸械谢懈懈屑械械褌褋褟褍胁褋械褏屑芯谐褍褔懈褏蟹邪胁芯械胁邪褌械谢械泄胁屑械褋褌械胁蟹褟褌褘褏. 袧芯褝褌芯褌泻邪屑械薪褜芯褌谢懈褔邪械褌褋褟褋邪屑褘屑褍写懈胁懈褌械谢褜薪褘屑褋胁芯泄褋褌胁芯屑: 芯写懈薪械谐芯胁懈写锌褉械懈褋锌芯谢薪褟械褌褋褔邪褋褌褜械屑芯斜谢邪写邪褌械谢褟, 泻芯褌芯褉褘泄薪懈泻芯谐写邪薪械斜芯懈褌褋褟械谐芯锌芯褌械褉褟褌褜"</i>. 袩械褉胁邪褟褎邪蟹邪, 锌芯褏芯卸械, 锌芯写褌胁械褉卸写邪械褌锌芯胁械褉褏薪芯褋褌薪褍褞懈薪褌械褉锌褉械褌邪褑懈褞邪谢褏懈屑懈懈, 薪芯胁褌芯褉邪褟褍泻邪蟹褘胁邪械褌写芯褋褌邪褌芯褔薪芯褟褋薪芯, 褔褌芯芯斜谢邪写邪薪懈械泻邪屑薪械屑 - 写邪薪薪芯褋褌褜胁薪褍褌褉械薪薪褟褟懈写褍褏芯胁薪邪褟. 袙褍卸械褍锌芯屑褟薪褍褌芯泄 "袣薪懈谐械懈蟹褋械屑懈谐谢邪胁" - 邪薪邪谢芯谐懈褔薪邪褟懈写械褟:聽<i>"小锌芯屑芯褖褜褞袘芯谐邪胁褋械屑芯谐褍褖械谐芯, 泻邪屑械薪褜懈蟹斜邪胁懈褌胁邪褋芯褌谢褞斜褘褏斜芯谢械蟹薪械泄懈锌褉懈斜邪胁懈褌蟹写芯褉芯胁褜褟薪邪斜褍写褍褖械械, 褋芯褏褉邪薪懈褌芯褌褋褌褉邪写邪薪懈泄懈锌械褔邪谢械泄, 褌械谢械褋薪褘褏懈写褍褏芯胁薪褘褏褌械褉蟹邪薪懈泄. 袨薪锌褉懈胁械写械褌胁邪褋芯褌屑褉邪泻邪泻褋胁械褌褍, 懈蟹锌褍褋褌褘薪懈胁写芯屑, 芯褌薪械芯斜褏芯写懈屑芯褋褌懈泻褋胁芯斜芯写械"</i>. 袛胁芯泄薪芯泄褋屑褘褋谢胁褋械褏褝褌懈褏褑懈褌邪褌锌芯写褔械褉泻懈胁邪械褌褔邪褋褌芯胁褘褉邪卸械薪薪褍褞懈薪褌械薪褑懈褞写邪褌褜蟹薪邪薪懈械 "写芯褋褌芯泄薪芯屑褍" 懈蟹邪锌褍褌邪褌褜 "谐谢褍锌褑邪". 袗谢褏懈屑懈褔械褋泻邪褟屑邪薪械褉邪胁褘褋泻邪蟹褘胁邪褌褜褋褟褋芯胁褋械屑懈械械 "谐械褉屑械褌懈褔械褋泻懈屑懈" 褍屑芯谢褔邪薪懈褟屑懈胁芯胁褋械薪械锌褉懈褏芯褌褜褌芯谐芯懈谢懈懈薪芯谐芯邪胁褌芯褉邪. 袙锌褉懈谢芯卸械薪懈懈泻褋胁芯械泄懈蟹胁械褋褌薪芯泄 "Summa", 袚械斜械褉锌懈褕械褌褋谢械写褍褞褖械械:聽<i>"袣邪卸写褘泄褉邪蟹, 泻芯谐写邪泻邪卸械褌褋褟, 斜褍写褌芯褟懈蟹谢邪谐邪褞薪邪褕褍薪邪褍泻褍褟褋薪芯懈芯褌泻褉褘褌芯, 懈屑械薪薪芯褌芯谐写邪芯斜褗械泻褌懈褋褋谢械写芯胁邪薪懈褟蟹邪褌械屑薪褟械褌褋褟锌芯褔褌懈锌芯谢薪芯褋褌褜褞, 袠, 褌械屑薪械屑械薪械械, 褟薪械褋褌褉械屑谢褞褋褜薪邪褉芯褔薪芯褋芯泻褉褘褌褜邪谢褏懈屑懈褔械褋泻芯械写械泄褋褌胁芯蟹邪邪谢谢械谐芯褉懈褟屑懈懈褌邪泄薪邪屑懈, 薪芯褋褌邪褉邪褞褋褜芯褌褉邪蟹懈褌褜褔械褌泻芯懈褉邪蟹褍屑薪芯芯褌泻褉褘褌芯械锌芯胁写芯褏薪芯胁械薪懈褞芯褌袘芯谐邪胁褋械屑芯谐褍褖械谐芯懈斜械褋泻芯薪械褔薪芯屑懈谢芯褋褌懈胁芯谐芯: 袨薪斜谢邪谐芯懈蟹胁芯谢懈谢薪邪写械谢懈褌褜, 胁械谐芯褋胁褟褌芯泄胁芯谢械芯褌薪褟褌褜..."</i>聽袧芯, 褋写褉褍谐芯泄褋褌芯褉芯薪褘, 褍褔械薪懈褟邪谢褏懈屑懈泻芯胁褋芯褋褌邪胁谢械薪褘褌邪泻懈屑芯斜褉邪蟹芯屑, 褔褌芯斜褘胁锌褉芯褑械褋褋械褔褌械薪懈褟 "胁芯谢泻懈芯褌芯胁褑褘" 芯褌写械谢褟谢懈褋褜. 袚械斜械褉褍褌芯褔薪褟械褌写邪谢械械:聽<i>"小褔懈褌邪褞写芯谢卸薪褘屑蟹邪屑械褌懈褌褜, 褔褌芯胁褝褌芯泄 Summa 褟薪械褌褉邪泻褌芯胁邪谢薪邪褕褍薪邪褍泻褍锌芯褋谢械写芯胁邪褌械谢褜薪芯, 邪褉邪褋褋械褟谢锌芯褉邪蟹谢懈褔薪褘屑谐谢邪胁邪屑. 协褌芯褋写械谢邪薪芯薪邪屑械褉械薪薪芯, 懈斜芯胁锌褉芯褌懈胁薪芯屑褋谢褍褔邪械谢褞写懈写褍褉薪褘械, 褍锌芯褌褉械斜谢褟褞褖懈械蟹薪邪薪懈械胁芯蟹谢芯, 锌褉芯胁械写邪褞褌褋械泻褉械褌薪邪褉邪胁薪械褋写芯斜褉褘屑懈..."</i>.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袩褉懈懈蟹褍褔械薪懈懈褝泻褋锌芯蟹懈褑懈懈袚械斜械褉邪胁械械屑械褌邪谢谢褍褉谐懈褔械褋泻芯泄褌械褉屑懈薪芯谢芯谐懈懈懈斜芯谢械械懈谢懈屑械薪械械锌褉懈泻谢邪写薪褘褏芯锌懈褋邪薪懈褟褏褏懈屑懈褔械褋泻芯谐芯锌褉芯褑械褋褋邪, 锌芯褉邪卸邪褞褌褍写懈胁懈褌械谢褜薪褘械褋泻邪褔泻懈械谐芯屑褘褋谢懈: 邪胁褌芯褉, 薪械褍锌芯屑懈薪邪褞褖懈泄褉邪薪械械薪懈泻邪泻芯泄 "褋褍斜褋褌邪薪褑懈懈" (胁锌褉懈屑械薪械薪懈懈泻写械泄褋褌胁褍) 胁写褉褍谐褋芯胁械褌褍械褌:聽<i>"袗褌械锌械褉褜胁芯蟹褜屑懈褝褌褍, 褏芯褉芯褕芯蟹薪邪泻芯屑褍褞褌械斜械褋褍斜褋褌邪薪褑懈褞, 懈锌芯屑械褋褌懈械械褋褋芯褋褍写..."</i>聽袠谢懈胁写褉褍谐, 锌芯褋谢械写芯谢谐芯谐芯褉邪褋褋褍卸写械薪懈褟芯薪械胁芯蟹屑芯卸薪芯褋褌懈褌褉邪薪褋屑褍褌邪褑懈懈胁薪械褕薪懈屑懈褋褉械写褋褌胁邪屑懈, 芯薪谐芯胁芯褉懈褌芯薪械泻芯泄 "褎邪褉屑邪泻芯锌械械, 泻芯褌芯褉邪褟谢械褔懈褌胁褋械斜芯谢褜薪褘械屑械褌邪谢谢褘", 懈蟹屑械薪褟褟懈褏胁褋械褉械斜褉芯懈谢懈蟹芯谢芯褌芯. 袥芯谐懈褔械褋泻芯械写胁懈卸械薪懈械薪邪褌邪谢泻懈胁邪械褌褋褟薪邪锌褉械锌褟褌褋褌胁懈械 - 褝褌芯褑械谢褜锌芯写芯斜薪芯泄屑邪薪械褉褘锌懈褋褜屑邪. 袧械芯褎懈褌胁褘薪褍卸写械薪芯褋褌邪薪芯胁懈褌褜褋褟褍谐褉邪薪懈褑褘褉邪蟹褍屑邪 (ratio) 懈胁泻芯薪褑械泻芯薪褑芯胁, 泻邪泻褋泻邪蟹邪谢袚械斜械褉锌芯锌芯胁芯写褍褋胁芯械谐芯谢懈褔薪芯谐芯褝泻褋锌械褉懈屑械薪褌邪, 锌芯褉邪蟹屑褘褋谢懈褌褜芯褋褍褖薪芯褋褌懈褋胁芯械谐芯懈薪写懈胁懈写褍邪谢褜薪芯谐芯斜褘褌懈褟:聽<i>"袙芯蟹胁褉邪褖邪褟褋褜泻褋芯斜褋褌胁械薪薪芯泄褋褍褌懈, 褉邪蟹屑褘褕谢褟褟芯褌芯屑, 泻邪泻薪邪褌褍褉邪褌胁芯褉懈褌屑械褌邪谢谢褘胁薪械写褉邪褏蟹械屑谢懈, 褟褉邪褋锌芯蟹薪邪谢懈褋褌懈薪薪褍褞屑邪褌械褉懈褞, 泻芯褌芯褉邪褟锌芯蟹胁芯谢褟械褌蟹写械褋褜, 薪邪蟹械屑谢械, 芯褌薪褘薪械褋芯胁械褉褕械薪褋褌胁芯胁邪褌褜"</i>. 袗谢褏懈屑懈泻写芯谢卸械薪锌械褉械褕邪谐薪褍褌褜褝褌芯褌懈薪褌械谢谢械泻褌褍邪谢褜薪褘泄锌芯褉芯谐. 袦芯褉邪谢褜薪芯械懈褋锌褘褌邪薪懈械, 泻邪泻屑褘蟹薪邪械屑, 械褋褌褜懈褋泻褍褕械薪懈械懈褋锌芯谢褜蟹芯胁邪褌褜邪谢褏懈屑懈褞褉邪写懈褎邪斜褉懈泻邪褑懈懈蟹芯谢芯褌邪. 袗谢褏懈屑懈泻懈褔邪褋褌芯薪邪褋褌邪懈胁邪褞褌: 芯写薪懈懈蟹谐谢邪胁薪褘褏褌褉褍写薪芯褋褌械泄褉邪斜芯褌褘 - 卸邪写薪芯褋褌褜, 邪谢褔薪芯褋褌褜. 协褌芯褌谐褉械褏屑芯卸薪芯褋褉邪胁薪懈褌褜褋谐芯褉写褘薪械泄薪邪 "锌褍褌懈谢褞斜胁懈" 懈谢懈褋懈谢谢褞蟹懈械泄 "褟" 薪邪锌褍褌懈锌芯蟹薪邪薪懈褟. "袗谢褔薪芯褋褌褜" 胁写邪薪薪芯屑褋谢褍褟邪械 - 芯写薪芯懈蟹懈屑械薪褝谐芯褑械薪褌褉懈蟹屑邪, 锌芯褌邪泻邪薪懈褟褋褌褉邪褋褌褟屑, 锌褉械薪械斜褉械卸械薪懈褟泻褔械屑褍斜褘褌芯薪懈斜褘谢芯蟹邪锌褉械写械谢邪屑懈褝谐芯. 袙锌褉芯褔械屑, 芯写薪芯懈蟹锌褉邪胁懈谢褍褔械薪懈泻邪袚械褉屑械褋邪谐谢邪褋懈褌: 褋谢械写褍械褌懈褋泻邪褌褜褌褉邪薪褋屑褍褌邪褑懈懈褝谢械屑械薪褌芯胁褌芯谢褜泻芯褉邪写懈锌芯屑芯褖懈斜械写薪褘屑 - 懈谢懈胁蟹褘褋泻褍褞褖械泄锌褉懈褉芯写械胁芯芯斜褖械. 协褌芯薪邪锌芯屑懈薪邪械褌斜褍写写懈泄褋泻懈泄芯斜械褌, 蟹胁褍褔邪褖懈泄锌褉懈屑械褉薪芯褌邪泻: 薪邪写芯褋褌褉械屑懈褌褜褋褟泻斜芯谢械械胁褘褋芯泻芯屑褍芯蟹邪褉械薪懈褞褌芯谢褜泻芯褉邪写懈斜谢邪谐邪胁褋械褏泻褉械邪褌褍褉. 袦懈谢芯褋械褉写懈械褋锌邪褋邪械褌薪邪褋芯褌懈蟹芯褖褉械薪薪芯褋褌懈褝谐芯, 泻芯褌芯褉芯械胁芯胁褋褟泻芯泄写械褟褌械谢褜薪芯褋褌懈锌褉械褋谢械写褍械褌褋胁芯械褋芯斜褋褌胁械薪薪芯械芯褌褉邪卸械薪懈械.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袦芯谐褍褌, 芯写薪邪泻芯, 胁芯蟹褉邪蟹懈褌褜: 薪械褟胁谢褟械褌褋褟谢懈薪邪褕邪锌芯锌褘褌泻邪锌芯褟褋薪懈褌褜邪谢褏懈屑懈褔械褋泻芯械蟹薪邪薪懈械薪邪褉褍褕械薪懈械屑锌械褉胁芯谐芯锌芯褋褌褍谢邪褌邪邪谢褏懈屑懈泻芯胁, 锌褉械写锌懈褋褘胁邪褞褖械谐芯褍屑芯谢褔邪薪懈械懈褋泻褉褘褌薪芯褋褌褜胁写邪薪薪芯泄芯斜谢邪褋褌懈? 袧邪褝褌芯褋谢械写褍械褌芯褌胁械褌懈褌褜, 褔褌芯薪懈泻邪泻懈屑懈褋谢芯胁邪屑懈薪械谢褜蟹褟写芯褋泻芯薪邪谢褜薪芯懈薪褌械褉锌褉械褌懈褉芯胁邪褌褜褋懈屑胁芯谢褘, 褏褉邪薪褟褖懈械泻谢褞褔芯褌谐谢褍斜芯泻芯谐芯褋械泻褉械褌邪邪谢褏懈屑懈懈. 袦芯卸薪芯褉邪褋褋泻邪蟹邪褌褜褋褌芯泄懈谢懈懈薪芯泄褋褌械锌械薪褜褞写芯褋褌芯胁械褉薪芯褋褌懈芯泻芯褋屑芯谢芯谐懈褔械褋泻懈褏写芯泻褌褉懈薪邪褏, 芯胁蟹谐谢褟写邪褏薪邪褔械谢芯胁械泻邪懈锌褉懈褉芯写褍, 芯谐谢邪胁薪褘褏锌褉懈薪褑懈锌邪褏 "泻芯褉芯谢械胁褋泻芯谐芯懈褋泻褍褋褋褌胁邪". 袠械褋谢懈斜褘写邪卸械褍写邪谢芯褋褜锌芯谢薪芯褋褌褜褞芯斜褗褟褋薪懈褌褜谐械褉屑械褌懈褔械褋泻芯械写械泄褋褌胁芯, 胁褋械谐写邪芯褋褌邪薪械褌褋褟薪械褔褌芯薪械锌械褉械写邪胁邪械屑芯械, 薪芯薪械芯斜褏芯写懈屑芯械写谢褟械谐芯蟹邪胁械褉褕械薪懈褟. 袩芯写芯斜薪芯谢褞斜芯屑褍褋邪泻褉邪谢褜薪芯屑褍懈褋泻褍褋褋褌胁褍胁懈褋褌懈薪薪芯屑褋屑褘褋谢械褋谢芯胁邪 (褌芯械褋褌褜锌芯写芯斜薪芯谢褞斜芯屑褍 "屑械褌芯写褍", 胁械写褍褖械屑褍泻褉械邪谢懈蟹邪褑懈懈褋胁械褉褏懈薪写懈胁懈写褍邪谢褜薪褘褏褋懈褌褍邪褑懈泄褋芯蟹薪邪薪懈褟), 邪谢褏懈屑懈褟蟹邪胁懈褋懈褌芯褌锌褉芯褋胁械褖械薪懈褟. 袪邪蟹褉械褕械薪懈械泻薪邪褔邪谢褍褉邪斜芯褌褘薪邪写屑邪谐懈褋褌械褉懈械屑写芯谢卸薪芯斜褘褌褜锌芯谢褍褔械薪芯芯褌屑邪褋褌械褉邪: 褌芯谢褜泻芯胁懈褋泻谢褞褔懈褌械谢褜薪褘褏褋谢褍褔邪褟褏褉邪褋褋褌褍锌邪械褌褋褟懈薪懈褑懈邪褌懈褔械褋泻邪褟褑械锌褜, 褌芯谢褜泻芯芯褔械薪褜褉械写泻芯写褍褏芯胁薪芯械芯蟹邪褉械薪懈械胁蟹褉褘胁邪械褌褋褟薪械芯卸懈写邪薪薪芯. 袙斜械褋械写械泻芯褉芯谢褟啸邪谢懈写邪褋屑褍写褉械褑芯屑袦芯褉懈械薪芯屑薪邪褏芯写懈屑褋谢械写褍褞褖懈泄锌邪褋褋邪卸:聽<i>"袨写薪芯谐芯卸械谢邪薪懈褟蟹写械褋褜屑邪谢芯, 薪械芯斜褏芯写懈屑芯芯写芯斜褉械薪懈械屑邪褋褌械褉邪. 协褌芯芯褋薪芯胁邪薪懈械薪邪褕械谐芯懈褋泻褍褋褋褌胁邪. 袧械芯斜褏芯写懈屑芯, 褔褌芯斜褘屑邪褋褌械褉褔邪褋褌芯褉邪斜芯褌邪谢胁锌褉懈褋褍褌褋褌胁懈懈褍褔械薪懈泻邪. 孝芯谐芯, 泻褌芯蟹薪邪械褌锌芯褋谢械写芯胁邪褌械谢褜薪芯褋褌褜写械泄褋褌胁邪懈褉邪蟹屑械褉械薪薪芯褋褌褜褝泻褋锌械褉懈屑械薪褌邪, 薪械谢褜蟹褟锌芯褉芯胁薪褟褌褜褋泻薪懈谐芯褔械械屑, 褋泻芯谢褜褍谐芯写薪芯锌褘褌谢懈胁褘屑..."</i>聽袠胁芯褌褋谢芯胁邪邪谢褏懈屑懈泻邪袛械薪懈袟邪褏邪褉懈褟:聽<i>"携褏芯褔褍, 褔褌芯斜褘芯薪懈, 锌褉械卸写械胁褋械谐芯, 褍蟹薪邪谢懈, 械褋谢懈械褖械薪械蟹薪邪褞褌: 褝褌邪斜芯卸械褋褌胁械薪薪邪褟褎懈谢芯褋芯褎懈褟薪械锌芯写胁谢邪褋褌薪邪薪懈谢褞写褟屑, 薪懈泻薪懈谐邪屑. 袧邪锌褉邪褋薪褘褍褋懈谢懈褟写芯褌械褏锌芯褉, 锌芯泻邪袘芯谐薪械胁写芯褏薪芯胁懈褌薪邪褕懈褋械褉写褑邪袛褍褏芯屑小胁褟褌褘屑懈谢懈芯褌泻褉芯胁械薪懈械屑懈蟹斜褉邪薪薪懈泻邪褋胁芯械谐芯"</i>.</p> <h3>袚谢邪胁邪褌褉械褌褜褟</h3> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袚械褉屑械褌懈褔械褋泻邪褟屑褍写褉芯褋褌褜</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袚械褉屑械褌懈褔械褋泻芯械胁芯蟹蟹褉械薪懈械芯褋薪芯胁褘胁邪械褌褋褟薪邪邪薪邪谢芯谐懈懈屑械卸写褍胁褋械谢械薪薪芯泄-屑邪泻褉芯泻芯褋屑芯褋芯屑懈褔械谢芯胁械泻芯屑-屑懈泻褉芯泻芯褋屑芯褋芯屑: 芯褋械胁芯械褋褉械写芯褌芯褔懈械锌芯写芯斜薪芯泄邪薪邪谢芯谐懈懈 - 袛褍褏懈谢懈褍薪懈胁械褉褋邪谢褜薪褘泄袠薪褌械谢谢械泻褌 - 锌械褉胁邪褟 "褝屑邪薪邪褑懈褟" 邪斜褋芯谢褞褌薪芯谐芯, "械写懈薪芯谐芯".</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袙褋械谢械薪薪邪褟懈褔械谢芯胁械泻胁蟹邪懈屑芯芯褌褉邪卸邪褞褌褋褟: 褋芯写械褉卸邪薪懈械胁芯胁褋械谢械薪薪芯泄, 写芯谢卸薪芯, 胁懈蟹胁械褋褌薪芯屑褋屑褘褋谢械, 薪邪褏芯写懈褌褜邪薪邪谢芯谐胁褔械谢芯胁械泻械. 袦芯卸薪芯谢褍褔褕械锌芯薪褟褌褜褋懈械褋芯芯褌胁械褌褋褌胁懈械, 械褋谢懈褋胁械褋褌懈械谐芯, 褏芯褌褟斜褘锌褉械写胁邪褉懈褌械谢褜薪芯, 泻芯褌薪芯褕械薪懈褞屑械卸写褍褋褍斜褗械泻褌芯屑懈芯斜褗械泻褌芯屑, 锌芯蟹薪邪褞褖懈屑懈锌芯蟹薪邪胁邪械屑褘屑: 屑懈褉泻邪泻芯斜褗械泻褌锌芯褟胁谢褟械褌褋褟胁蟹械褉泻邪谢械褔械谢芯胁械褔械褋泻芯谐芯褋褍斜褗械泻褌邪 - 屑懈褉薪械胁芯蟹屑芯卸薪芯胁芯褋锌褉懈薪褟褌褜胁薪械褝褌芯谐芯锌芯褋谢械写薪械谐芯; 褋褍斜褗械泻褌懈谢懈蟹械褉泻邪谢芯, 褉邪胁薪褘屑芯斜褉邪蟹芯屑, 褏邪褉邪泻褌械褉懈蟹褍械褌褋褟褋锌芯褋芯斜薪芯褋褌褜褞芯褌褉邪卸械薪懈褟. 袧械褋褍褖械褋褌胁褍械褌芯斜褗械泻褌邪斜械蟹褋褍斜褗械泻褌邪懈薪邪芯斜芯褉芯褌.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">协屑锌懈褉懈褔械褋泻懈褋褍斜褗械泻褌懈写械薪褌懈褎懈褑懈褉褍械褌褋褟褋 "褟", 泻芯褌芯褉芯械, 胁褋胁芯褞芯褔械褉械写褜, 懈写械薪褌懈褎懈褑懈褉褍械褌褋褟褋褌械谢芯屑. 小褍斜褗械泻褌薪械褌芯谢褜泻芯褉邪蟹斜懈胁邪械褌褋褟懈薪写懈胁懈写褍邪谢褜薪芯泄锌械褉褋锌械泻褌懈胁芯泄懈芯褌泻褉褘胁邪械褌褋褟褔褍胁褋褌胁邪屑懈, 薪芯械褖械懈 "锌芯写褔懈薪褟械褌褋褟" 芯斜褗械泻褌懈胁薪芯屑褍屑懈褉褍, 芯褔械屑谐芯胁芯褉懈褌褋邪屑芯褋谢芯胁芯 "褋褍斜褗械泻褌". 袙芯蟹薪懈泻邪械褌薪械褔褌芯胁褉芯写械芯锌褌懈褔械褋泻芯泄懈谢谢褞蟹懈懈: 械褋谢懈褋褍斜褗械泻褌 - 胁薪褍褌褉械薪薪懈泄锌芯谢褞褋锌芯蟹薪邪薪懈褟 - 褌芯谢褜泻芯懈褋褌芯褔薪懈泻褔懈褋褌芯懈薪写懈胁懈写褍邪谢褜薪芯泄褋械薪褋芯褉薪芯褋褌懈, 褋胁褟蟹邪薪薪褘泄褋褌械谢芯屑懈锌芯写褔懈薪械薪薪褘泄械谐芯蟹邪泻芯薪邪屑, 芯薪薪懈胁泻芯械屑褋谢褍褔邪械薪械屑芯卸械褌斜褘褌褜 "屑械褉芯泄" 褋胁芯械谐芯芯斜褗械泻褌邪, 懈褌芯谐写邪胁褋械褋褌芯褉芯薪薪械械锌芯蟹薪邪薪懈械屑懈褉邪懈褋泻谢褞褔械薪芯. 袣芯薪械褔薪芯, 薪邪褕械锌芯蟹薪邪薪懈械褎褉邪谐屑械薪褌邪褉薪芯懈薪械胁褋懈谢邪褏芯褏胁邪褌懈褌褜芯斜褗械泻褌谐谢芯斜邪谢褜薪芯: 芯薪芯胁锌芯谢薪械泻芯褋胁械薪薪芯懈薪械胁褘胁芯写懈褌懈蟹写褍邪谢懈蟹屑邪芯斜褗械泻褌-褋褍斜褗械泻褌. 袠, 褌械屑薪械屑械薪械械, 锌芯蟹薪邪薪懈械褝褌芯薪械褋械褌褉械写泻懈泄褉械邪谢褜薪褘泄邪写械泻胁邪褌懈胁褏芯写懈褌胁褍薪懈胁械褉褋邪谢褜薪褍褞袠褋褌懈薪褍, 胁械写褜懈薪邪褔械薪邪褕芯锌褘褌胁屑懈褉械斜褘谢斜褘褌芯谢褜泻芯斜械褋褋胁褟蟹薪褘屑懈邪斜褋褍褉写薪褘屑褋薪芯胁懈写械薪懈械屑, 械褋谢懈屑芯卸薪芯胁芯芯斜褖械泻邪泻-褌芯芯锌褉械写械谢懈褌褜芯褌褋褍褌褋褌胁懈械胁褋褟泻芯谐芯褝谢械屑械薪褌邪写芯褋褌芯胁械褉薪芯褋褌懈, 懈薪械斜褘谢芯斜褘褌芯褔械泻褋芯锌褉懈泻芯褋薪芯胁械薪懈褟屑械卸写褍胁械褖邪屑懈懈薪邪褕懈屑褉邪蟹褍屑械薪懈械屑懈谢懈屑械卸写褍褉邪蟹谢懈褔薪褘屑懈 "屑懈褉邪屑懈" 褉邪蟹谢懈褔薪褘褏褋褍斜褗械泻褌芯胁.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袙褋械谢械薪薪邪褟 - 褝褌芯薪械芯锌褉械写械谢械薪薪芯械屑薪芯卸械褋褌胁芯褋褍斜褗械泻褌芯胁, 泻芯懈屑锌褉芯褌懈胁芯褋褌芯懈褌褋褌芯谢褜卸械薪械芯锌褉械写械谢械薪薪芯械屑薪芯卸械褋褌胁芯芯斜褗械泻褌芯胁. 袙芯胁褋械屑褝褌芯屑锌褉懈褋褍褌褋褌胁褍械褌写芯褋褌邪褌芯褔薪邪褟薪械锌褉械褉褘胁薪芯褋褌褜; 芯斜谢邪褋褌褜 "芯斜褗械泻褌懈胁薪邪褟", 褋芯芯褌胁械褌褋褌胁褍褞褖邪褟褌芯屑褍懈谢懈懈薪芯屑褍褋褍斜褗械泻褌褍, 锌谢邪胁薪芯锌褉芯薪懈泻邪械褌胁邪薪褋邪屑斜谢褜褋褍斜褗械泻褌懈胁薪芯-芯斜褗械泻褌懈胁薪褘褏褉械邪谢褜薪芯褋褌械泄, 懈泻邪卸写褘泄褋褍斜褗械泻褌胁芯褋锌褉懈薪懈屑邪械褌屑懈褉锌芯褋胁芯械屑褍, 薪邪锌褉懈褋褍褖懈泄械屑褍屑邪薪械褉, 锌芯褋泻芯谢褜泻褍胁褋械懈薪写懈胁懈写褍邪谢褜薪褘械褋褍斜褗械泻褌褘褋褍褌褜锌芯谢褟褉懈蟹邪褑懈懈, 斜芯谢械械懈谢懈屑械薪械械褔械褌泻懈械, 械写懈薪芯谐芯褍薪懈胁械褉褋邪谢褜薪芯谐芯褋褍斜褗械泻褌邪, 袛褍褏邪懈谢懈袠薪褌械谢谢械泻褌邪.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袙褌芯卸械胁褉械屑褟褟褋薪芯, 褔褌芯褍薪懈胁械褉褋邪谢褜薪褘泄懈薪褌械谢谢械泻褌褌褉邪薪褋褑械薪写械薪褌械薪锌芯谢褟褉薪芯褋褌懈褋褍斜褗械泻褌-芯斜褗械泻褌: 褟胁谢褟褟写谢褟褋械斜褟褋胁芯泄褋芯斜褋褌胁械薪薪褘泄芯斜褗械泻褌, 芯薪褋芯写械褉卸懈褌褝褋褋械薪褑懈邪谢褜薪芯胁褋械胁芯蟹屑芯卸薪芯褋褌懈胁薪褍褌褉械薪薪械泄懈胁薪械褕薪械泄芯斜褗械泻褌懈胁懈蟹邪褑懈懈. 袟邪褔邪褋褌褍褞械谐芯谢械谐褔械锌褉械写褋褌邪胁谢褟褞褌 "褋褍斜褗械泻褌芯屑 ", 褌邪泻泻邪泻写谢褟褔械谢芯胁械泻邪 "锌芯谢褞褋褋褍斜褗械泻褌邪" 褉邪褋锌芯谢芯卸械薪懈薪褌械褉懈芯褉薪芯: 懈屑械薪薪芯胁芯胁薪褍褌褉械薪薪械屑泻芯薪褌懈薪褍褍屑械懈褖褍褌写芯褋褌褍锌邪泻袛褍褏褍. 袪邪蟹褍屑械械褌褋褟, 械褋褌褜 "芯斜褗械泻褌褘 " 懈薪褌械褉懈芯褉薪褘械, 锌芯褉褟写泻邪锌褋懈褏懈褔械褋泻芯谐芯懈写邪卸械邪斜褋褌褉邪泻褌薪芯谐芯, 泻芯褌芯褉褘械锌褉懈褋褍褖懈褋褍斜褗械泻褌褍, 薪芯褝褌芯薪械芯褌薪芯褋懈褌褋褟泻胁薪械褕薪械屑褍屑懈褉褍, 锌芯泻褉邪泄薪械泄屑械褉械, 邪锌褉懈芯褉薪芯, 褏芯褌褟胁械褖懈胁芯褋锌褉懈薪懈屑邪褞褌褋褟懈薪邪褔械懈薪写懈胁懈写芯屑, 褔褜械褋芯蟹薪邪薪懈械褔械褌泻芯懈写械薪褌懈褎懈褑懈褉芯胁邪薪芯褋袛褍褏芯屑懈谢懈褍薪懈胁械褉褋邪谢褜薪褘屑袠薪褌械谢谢械泻褌芯屑.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袙褋胁褟蟹懈褋褝褌懈屑锌芯蟹胁芯谢懈褌械谢褜薪芯褉邪褋褋屑芯褌褉械褌褜薪芯胁褘泄屑芯写褍褋邪薪邪谢芯谐懈懈: 褔械谢芯胁械泻锌褉械写褋褌邪胁谢褟械褌, 薪邪蟹械屑薪芯屑褍褉芯胁薪械, 薪邪懈斜芯谢械械褋芯胁械褉褕械薪薪褍褞芯锌芯褉褍褍薪懈胁械褉褋邪谢褜薪芯谐芯袛褍褏邪懈谢懈, 懈薪邪褔械谐芯胁芯褉褟, 褋邪屑褍褞泻芯薪泻褉械褌薪褍褞褌芯褔泻褍械谐芯邪泻褌褍邪谢懈蟹邪褑懈懈. 效械谢芯胁械泻邪屑芯卸薪芯褉邪褋褑械薪懈胁邪褌褜, 锌褉懈薪褑懈锌懈邪谢褜薪芯, 械褋谢懈薪械褎邪泻褌懈褔械褋泻懈, 泻邪泻褋胁芯械芯斜褉邪蟹薪褘泄褋懈薪褌械蟹懈谢懈 "褉械蟹褞屑械" 屑邪泻褉芯泻芯褋屑懈褔械褋泻芯谐芯褋褍褖械褋褌胁邪, 芯斜褍褋谢芯胁谢械薪薪芯谐芯斜械褋褔懈褋谢械薪薪褘屑懈锌芯谢褟褉懈蟹邪褑懈褟屑懈械写懈薪芯谐芯袛褍褏邪: 胁褝褌芯屑褋屑褘褋谢械薪邪写芯锌芯薪懈屑邪褌褜褋谢芯胁邪薪械泻芯褌芯褉褘褏邪褉邪斜褋泻懈褏谐械褉屑械褌懈泻芯胁:聽<i>"泻芯褋屑芯褋 - 褔械谢芯胁械泻胁褋械芯斜褗械屑谢褞褖懈泄, 邪褔械谢芯胁械泻 - 屑邪谢褘泄泻芯褋屑芯褋"</i>.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">校薪懈胁械褉褋邪谢褜薪褘泄袠薪褌械谢谢械泻褌, 褋邪屑芯褋芯斜芯泄褉邪蟹褍屑械械褌褋褟, 褌褉邪薪褋褑械薪写械薪褌械薪泻邪褔械褋褌胁邪屑锌褋懈褏懈褔械褋泻懈屑懈屑械薪褌邪谢褜薪褘屑, 褝褌芯锌褉懈褋褍褖械械屑褍胁褋械谐写邪懈锌芯胁褋褞写褍, 屑邪薪懈褎械褋褌懈褉芯胁邪薪谢懈芯薪锌芯褋褉械写褋褌胁芯屑芯谐褉邪薪懈褔械薪薪褘褏懈谢懈胁褘写械谢褟褞褖懈褏褋褟褋锌芯褋芯斜薪芯褋褌械泄懈屑褘褋谢械泄: 褋胁械褌, 锌褉械谢芯屑谢械薪薪褘泄褑胁械褌薪褘屑懈褋褌械泻谢邪屑懈, 芯褋褌邪械褌褋褟锌芯褋褍褌懈胁薪械泻芯谢芯褉懈褌芯胁. 袨写薪邪泻芯斜械蟹胁谢懈褟薪懈褟袠薪褌械谢谢械泻褌邪薪懈泻邪泻邪褟屑械薪褌邪谢褜薪邪褟褎芯褉屑邪薪械斜褍写械褌褋芯写械褉卸邪褌褜褝谢械屑械薪褌邪懈褋褌懈薪褘.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袚械褉屑械褌懈褔械褋泻邪褟写芯泻褌褉懈薪邪褍薪懈胁械褉褋邪谢褜薪芯谐芯袠薪褌械谢谢械泻褌邪胁褑械谢芯屑褋芯胁锌邪写邪械褌褋锌谢邪褌芯薪懈褔械褋泻芯泄懈胁褘褉邪卸械薪邪邪薪邪谢芯谐懈褔薪芯. 袚械褉屑械褋孝褉懈褋屑械谐懈褋褌:聽<i>"袠薪褌械谢谢械泻褌褝屑邪薪懈褉褍械褌芯褌褋褍斜褋褌邪薪褑懈懈 (ousia) 袘芯谐邪, 械褋谢懈袘芯谐褍胁芯芯斜褖械屑芯卸薪芯锌褉懈锌懈褋邪褌褜泻邪泻褍褞-薪懈斜褍写褜褋褍斜褋褌邪薪褑懈褞: 胁芯胁褋褟泻芯屑褋谢褍褔邪械, 袘芯谐芯写懈薪胁械写邪械褌锌褉懈褉芯写褍褌邪泻芯胁芯泄. 袠薪褌械谢谢械泻褌薪械褋芯褋褌邪胁薪邪褟褔邪褋褌褜斜芯卸械褋褌胁械薪薪芯泄褋褍斜褋褌邪薪褑懈懈, 薪芯懈蟹谢褍褔械薪懈械, 锌芯写芯斜薪芯械褋胁械褌褍褋芯谢薪褑邪. 协褌芯褌袠薪褌械谢谢械泻褌 - 袘芯谐卸懈胁芯谐芯褔械谢芯胁械泻邪..."</i>聽袨斜褉邪蟹锌褉械写械谢褜薪芯褟褋械薪: 袠薪褌械谢谢械泻褌褌邪泻卸械, 胁懈蟹胁械褋褌薪芯屑褋屑褘褋谢械, 袘芯谐: 胁褔械谢芯胁械泻械 - 褋胁芯械屑薪邪懈斜芯谢械械褋芯胁械褉褕械薪薪芯屑泻芯褋屑懈褔械褋泻芯屑蟹械褉泻邪谢械 - 芯薪懈械褋褌褜袘芯谐.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袝褋谢懈袠薪褌械谢谢械泻褌芯褋褌邪械褌褋褟胁褋械斜械 - 褋芯斜芯泄, 芯褌薪械谐芯褉芯卸写邪械褌褋褟懈械褉邪褉褏懈褟械写懈薪褋褌胁, 懈蟹泻芯褌芯褉褘褏锌械褉胁芯械 - 褍薪懈胁械褉褋邪谢褜薪邪褟袛褍褕邪懈锌芯褋谢械写薪械械 - 屑邪褌械褉懈褟. 袧邪褍褉芯胁薪械褔械谢芯胁械褔械褋泻芯屑, 谐写械褋邪屑芯械胁褘褋芯泻芯械 - 胁褌芯卸械胁褉械屑褟褋邪屑芯械懈薪褌械褉懈芯褉薪芯械, 褌械谢芯泻邪泻斜褘胁屑械褖邪械褌写褍褕褍: 胁薪械泄芯斜懈褌邪械褌懈薪褌械谢谢械泻褌, 锌褉懈胁芯写褟褖懈泄斜芯卸械褋褌胁械薪薪芯械小谢芯胁芯, 袥芯谐芯褋. 袙锌褉芯褑懈褌懈褉芯胁邪薪薪芯泄泻薪懈谐械袚械褉屑械褋邪孝褉懈褋屑械谐懈褋褌邪褝褌芯薪邪蟹褘胁邪械褌褋褟袘芯谐芯屑, "袨褌褑芯屑胁褋械谐芯褋褍褖械谐芯".</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袟邪屑械褌薪芯, 褋泻芯谢褜褝褌邪写芯泻褌褉懈薪邪斜谢懈蟹泻邪褌械芯谢芯谐懈懈褋胁褟褌芯谐芯袠芯邪薪薪邪袝胁邪薪谐械谢懈褋褌邪懈锌芯薪褟褌薪芯, 锌芯褔械屑褍薪械泻芯褌芯褉褘械褏褉懈褋褌懈邪薪褋泻懈械屑褝褌褉褘 - 薪邪锌褉懈屑械褉, 袗谢褜斜械褉褌袙械谢懈泻懈泄 - 胁懈写械谢懈蟹写械褋褜写芯褏褉懈褋褌懈邪薪褋泻懈械 "褋械屑械薪邪" 褍褔械薪懈褟芯袥芯谐芯褋械.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">校屑械褞褖懈械褔懈褌邪褌褜, 褉邪褋锌芯蟹薪邪褞褌写芯泻褌褉懈薪褍褌褉邪薪褋褑械薪写械薪褌薪芯谐芯械写懈薪褋褌胁邪袠薪褌械谢谢械泻褌邪胁薪邪褔邪谢械袝胁邪薪谐械谢懈褟芯褌袠芯邪薪薪邪, 芯薪邪懈屑锌谢懈褑懈褌薪芯锌芯写褌胁械褉卸写械薪邪胁褋械屑懈芯褌泻褉芯胁械薪懈褟屑懈袩懈褋邪薪懈褟: 械械褝蟹芯褌械褉懈褔械褋泻懈泄褏邪褉邪泻褌械褉胁褌芯屑, 褔褌芯褝褌芯械写懈薪褋褌胁芯薪械锌芯写胁谢邪褋褌薪芯胁芯芯斜褉邪卸械薪懈褞懈写邪卸械褉邪蟹褍屑褍. 袨薪芯械褋褌褜褍褋谢芯胁懈械, 邪薪械芯斜褗械泻褌谢芯谐懈泻懈: 锌褉械写褋褌邪胁谢褟褌褜械写懈薪褋褌胁芯袛褍褏邪懈谢懈袠薪褌械谢谢械泻褌邪薪械泻芯泄褋褍斜褋褌邪薪褑懈芯薪邪谢褜薪芯泄懈泻胁邪蟹懈屑邪褌械褉懈邪谢褜薪芯泄薪械锌褉械褉褘胁薪芯褋褌褜褞, 褋褌懈褉邪褞褖械泄锌褉懈褋褍褖懈械斜褘褌懈褞褉邪蟹谢懈褔懈褟, 褋褔懈褌邪褌褜锌械褉胁芯泄写懈褋褌懈薪泻褑懈械泄锌褉芯锌邪褋褌褜屑械卸写褍褋芯褌胁芯褉械薪薪褘屑懈薪械褋芯褌胁芯褉械薪薪褘屑 - 锌芯写芯斜薪邪褟泻芯薪褑械锌褑懈褟胁械写械褌泻褋械褉褜械蟹薪褘屑蟹邪斜谢褍卸写械薪懈褟屑. 袘谢邪谐芯写邪褉褟褋胁芯械泄褍薪懈胁械褉褋邪谢褜薪芯褋褌懈, 袛褍褏屑芯卸械褌锌褉懈褋褍褌褋褌胁芯胁邪褌褜胁泻邪卸写芯泄泻褉械邪褌褍褉械, 锌褉懈褔械屑芯薪邪薪械锌械褉械褋褌邪械褌斜褘褌褜褌械屑, 褔褌芯芯薪邪械褋褌褜, 邪懈屑械薪薪芯, 褎芯褉屑芯泄芯谐褉邪薪懈褔械薪薪芯泄懈褋胁芯械芯斜褉邪蟹薪芯泄, 薪械褌芯谢褜泻芯薪邪胁蟹谐谢褟写写褉褍谐懈褏泻褉械邪褌褍褉, 薪芯懈薪邪胁蟹谐谢褟写袛褍褏邪, 斜械褋泻芯薪械褔薪芯械械锌褉械胁芯褋褏芯写褟褖械谐芯. 袠薪械蟹邪斜褍写械屑: 写褍褕邪 (psyche) 褌邪泻卸械褎芯褉屑邪, 泻芯褌芯褉邪褟薪械锌褉械泻褉邪褖邪械褌褋褍褖械褋褌胁芯胁邪褌褜懈锌芯褋谢械褋屑械褉褌懈褌械谢邪, 褏芯褌褟邪胁械褉褉芯懈蟹屑, 褋谢懈褕泻芯屑邪褉懈褋褌芯褌械谢械胁褋泻懈泄, 薪械屑芯卸械褌褝褌芯锌褉懈屑懈褉懈褌褜褋芯褋胁芯械泄褋芯斜褋褌胁械薪薪芯泄褌械蟹芯泄芯械写懈薪芯屑写褍褏械.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袠薪褌械谢谢械泻褌芯褌谢懈褔械薪芯褌胁褋械褏芯斜褗械泻褌芯胁, 薪械锌芯写写邪械褌褋褟薪懈泻邪泻芯泄 "芯斜褗械泻褌懈胁懈蟹邪褑懈懈", 芯薪 - "邪斜褋芯谢褞褌薪褘泄褋褍斜褗械泻褌". 袨薪, 泻褌芯屑褍卸械, 褋芯泻褉褘褌褘泄 "褋胁懈写械褌械谢褜", 褉邪褋锌芯谢芯卸械薪薪褘泄胁薪械胁褋械谐芯, 褔褌芯胁芯蟹屑芯卸薪芯锌芯蟹薪邪褌褜胁薪邪褕械泄写褍褕械, 邪锌芯褋械屑褍械谐芯懈写械薪褌懈褎懈褑懈褉褍褞褌褋 "斜芯卸械褋褌胁械薪薪褘屑袨泻芯屑" 胁谐谢褍斜懈薪械薪邪褕械谐芯斜褘褌懈褟. 袗谢谢褞蟹懈褟薪邪褝褌芯 - 胁芯写薪芯屑褋懈褉懈泄褋泻芯屑谐械褉屑械褌懈褔械褋泻芯屑褌械泻褋褌械, 谐写械谐芯胁芯褉懈褌褜褋褟芯褌邪泄薪芯屑蟹械褉泻邪谢械, 泻芯械谐芯写芯褋褌懈谐邪褞褌, 锌褉械芯写芯谢械胁邪褟褋械屑褜写胁械褉械泄, 邪薪邪谢芯谐懈褔薪褘屑褋械屑懈锌谢邪薪械褌薪褘屑褋褎械褉邪屑, 褋褌械锌械薪褟屑懈谢懈 "褍褉芯胁薪褟屑" 褍薪懈胁械褉褋邪谢褜薪芯泄写褍褕懈:聽<i>"袙褝褌芯屑蟹械褉泻邪谢械薪懈泻褌芯薪械胁懈写懈褌褋胁芯械谐芯芯褌褉邪卸械薪懈褟, 褌邪泻泻邪泻, 锌褉械斜褘胁邪褟胁芯屑薪芯卸械褋褌胁械薪薪芯褋褌懈, 褔械谢芯胁械泻蟹邪斜褘胁邪械褌褋芯斜褋褌胁械薪薪褘泄芯斜褉邪蟹 (褝褋褋械薪褑懈邪谢褜薪褘泄). 袟械褉泻邪谢芯锌褉械写褋褌邪胁谢褟械褌斜芯卸械褋褌胁械薪薪褘泄袛褍褏. 袨褌褉邪卸邪褟褋褜, 写褍褕邪褋褌褘写懈褌褋褟褋胁芯械谐芯锌芯褉芯泻邪懈褋褌邪褉邪械褌褋褟芯褌薪械谐芯懈蟹斜邪胁懈褌褜褋褟 ... 袨褔懈褖械薪薪邪褟, 芯薪邪褋芯蟹械褉褑邪械褌小胁褟褌芯泄袛褍褏懈锌褉懈薪懈屑邪械褌械谐芯蟹邪芯斜褉邪蟹械褑, 懈褋邪屑邪褋褌邪薪芯胁懈褌褋褟写褍褏芯屑; 芯薪邪芯斜褉械褌邪械褌械谐芯 (袘芯谐邪) 懈褋邪屑邪褍蟹薪邪械褌褋褟懈屑. 袠蟹斜邪胁谢褟褟褋褜芯褌褋胁芯械泄褌械薪懈, 懈蟹斜邪胁谢褟械褌褋褟芯褌褋胁褟蟹懈褋褌械谢芯屑. 效褌芯谐芯胁芯褉褟褌褎懈谢芯褋芯褎褘? 袩芯蟹薪邪泄褋邪屑芯谐芯褋械斜褟! 袩芯蟹薪邪泄胁懈薪褌械谢谢械泻褌褍邪谢褜薪芯屑蟹械褉泻邪谢械. 袧芯褔褌芯械褋褌褜褝褌芯蟹械褉泻邪谢芯, 械褋谢懈薪械斜芯卸械褋褌胁械薪薪褘泄袛褍褏? 袣芯谐写邪褔械谢芯胁械泻褋芯蟹械褉褑邪械褌褋械斜褟胁薪械屑, 褌芯, 蟹邪斜褘胁邪械褌斜芯谐芯胁懈写械屑芯薪芯胁, 懈, 褋芯械写懈薪褟褟褋褜褋袛褍褏芯屑小胁褟褌褘屑, 褋褌邪薪芯胁懈褌褋褟褋芯胁械褉褕械薪薪褘屑. 袙懈写懈褌袘芯谐邪胁褋械斜械... 协褌芯蟹械褉泻邪谢芯... 薪邪写褋械屑褜褞写胁械褉褜屑懈... 泻芯褌芯褉褘械褋芯芯褌胁械褌褋褌胁褍褞褌褋械屑懈薪械斜械褋邪屑, 薪邪写褝褌懈屑褔褍胁褋褌胁械薪薪褘屑屑懈褉芯屑, 薪邪写写胁械薪邪写褑邪褌褜褞写芯屑邪屑懈 (薪械斜邪) ... 袧邪写胁褋械屑褝褌懈屑谐谢邪蟹薪械胁懈写懈屑芯谐芯, 谐谢邪蟹袛褍褏邪, 胁褋械谐写邪懈锌芯胁褋褞写褍. 孝邪屑褋芯蟹械褉褑邪褞褌褝褌芯褌褋芯胁械褉褕械薪薪褘泄袛褍褏, 胁泻芯械屑胁褋械锌褉械斜褘胁邪械褌胁胁芯蟹屑芯卸薪芯褋褌懈..."</i></p> <p></p><center><br/><p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">* * *</p> <p></p></center><br/><p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袠薪褌械谢谢械泻褌 - 泻芯谐薪懈褌懈胁薪褘泄锌芯谢褞褋褍薪懈胁械褉褋褍屑邪薪械 "芯斜褗械泻褌" 芯锌褘褌邪, 薪芯褍褋谢芯胁懈械胁褋褟泻芯谐芯芯锌褘褌邪. 袧邪褕械蟹薪邪薪懈械芯薪械屑薪械懈蟹屑械薪懈褌薪邪褕械谐芯懈褋褋谢械写芯胁邪薪懈褟锌芯泻褉邪泄薪械泄屑械褉械, 胁芯斜谢邪褋褌懈褎邪泻褌芯胁, 芯写薪邪泻芯, 褌邪泻芯械蟹薪邪薪懈械褋锌芯褋芯斜薪芯褋褍褖械褋褌胁械薪薪芯芯锌褉械写械谢懈褌褜胁薪褍褌褉械薪薪褞褞邪褋褋懈屑懈谢褟褑懈褞褝褌芯谐芯懈褋褋谢械写芯胁邪薪懈褟. 袛谢褟褋芯胁褉械屑械薪薪芯泄薪邪褍泻懈 "懈褋褌懈薪褘" (懈谢懈芯斜褖懈械蟹邪泻芯薪褘), 斜械蟹泻芯褌芯褉褘褏褝泻褋锌械褉懈屑械薪褌锌芯写芯斜械薪胁芯谢薪械薪懈褞锌械褋泻邪, 褌芯谢褜泻芯褋褏械屑邪褌懈褔械褋泻懈械芯锌懈褋邪薪懈褟褟胁谢械薪懈泄. 袩芯谢械蟹薪褘械, 薪芯锌褉械褏芯写褟褖懈械邪斜褋褌褉邪泻褑懈懈, 褌芯谐写邪泻邪泻写谢褟薪邪褍泻懈褌褉邪写懈褑懈芯薪薪芯泄懈褋褌懈薪邪 - 胁褘褉邪卸械薪懈械懈谢懈 "泻芯薪写械薪褋邪褑懈褟", 胁写芯褋褌褍锌薪芯泄褉邪蟹褍屑褍褎芯褉屑械, 胁芯蟹屑芯卸薪芯褋褌懈, 胁褋械谐写邪锌褉械斜褘胁邪褞褖械泄胁褍薪懈胁械褉褋邪谢褜薪芯屑袠薪褌械谢谢械泻褌械. 袙褋械, 褔褌芯锌褉芯褟胁谢褟械褌褋褟胁斜褘褌懈懈斜芯谢械械懈谢懈屑械薪械械褝褎械屑械褉薪芯, 懈屑械械褌褋胁芯褞 "屑芯写械谢褜" 懈谢懈褋胁芯泄 "邪褉褏械褌懈锌" 胁褍薪懈胁械褉褋邪谢褜薪芯屑袠薪褌械谢谢械泻褌械.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袠薪褌械谢谢械泻褌褎懈泻褋懈褉褍械褌胁芯蟹屑芯卸薪芯褋褌懈胁懈褏锌褉懈薪褑懈锌懈邪谢褜薪芯泄薪械蟹褘斜谢械屑芯褋褌懈, 写谢褟褉邪蟹褍屑邪芯薪懈 - 褌芯谢褜泻芯褌械薪懈懈谢懈褋懈屑胁芯谢褘. 袩谢邪褌芯薪薪邪蟹褘胁邪械褌薪械蟹褘斜谢械屑褘械胁芯蟹屑芯卸薪芯褋褌懈懈写械褟屑懈懈谢懈邪褉褏械褌懈锌邪屑懈, 褋芯褏褉邪薪褟褟懈褏锌芯写谢懈薪薪芯械芯斜芯蟹薪邪褔械薪懈械懈薪械褋屑械褕懈胁邪褟褋锌褉芯褋褌褘屑懈芯斜芯斜褖械薪懈褟屑懈. 袩芯写芯斜薪褘械芯斜芯斜褖械薪懈褟, 胁谢褍褔褕械屑褋谢褍褔邪械, 芯褌褉邪卸械薪懈褟懈褋褌懈薪薪褘褏邪褉褏械褌懈锌芯胁, 褏芯褌褟写邪卸械褝褌芯谐芯薪械谢褜蟹褟褋泻邪蟹邪褌褜芯斜懈褏胁褍谢褜谐邪褉懈蟹邪褑懈懈胁 "泻芯谢谢械泻褌懈胁薪芯屑斜械褋褋芯蟹薪邪褌械谢褜薪芯屑". 协褌芯褌写胁褍褋屑褘褋谢械薪薪褘泄褌械褉屑懈薪锌褉械写锌芯谢邪谐邪械褌褋褌褉邪薪薪褘泄褋懈屑斜懈芯蟹薪械写械谢懈屑芯褋褌懈袠薪褌械谢谢械泻褌邪褋薪械锌褉芯薪懈褑邪械屑芯褋褌褜褞锌邪褋褋懈胁薪褘褏懈褌械屑薪褘褏谐谢褍斜懈薪写褍褕懈. 袧械 "锌芯写", 邪 "薪邪写" 褉邪褑懈芯褉邪褋锌芯谢邪谐邪褞褌褋褟邪褉褏械褌懈锌褘, 锌芯褌芯屑褍褉邪蟹褍屑懈褉邪蟹谢懈褔邪械褌谢懈褕褜芯谐褉邪薪懈褔械薪薪褘泄邪褋锌械泻褌懈褏褔懈褋褌芯泄褉械邪谢褜薪芯褋褌懈. 孝芯谢褜泻芯胁褋芯械写懈薪械薪懈懈写褍褕懈褋袛褍褏芯屑, 胁械褉薪械械, 胁械械胁芯蟹胁褉邪褖械薪懈懈胁薪械写械谢懈屑芯械械写懈薪褋褌胁芯袛褍褏邪, 褔械谢芯胁械褔械褋泻芯械褋芯蟹薪邪薪懈械胁薪械蟹邪锌薪芯芯褌泻褉褘胁邪械褌褋褟胁械褔薪褘屑胁芯蟹屑芯卸薪芯褋褌褟屑, 锌褉械斜褘胁邪褞褖懈屑胁袠薪褌械谢谢械泻褌械懈谢懈袛褍褏械: 芯薪懈褋锌芯薪褌邪薪薪芯 "泻芯薪写械薪褋懈褉褍褞褌褋褟" 锌芯写褎芯褉屑芯泄褋懈屑胁芯谢芯胁. 袠蟹 "袩懈屑邪薪写褉邪" (Corpus Hermeticum) 屑褘褍蟹薪邪械屑, 泻邪泻褍薪懈胁械褉褋邪谢褜薪褘泄袠薪褌械谢谢械泻褌褉邪褋泻褉褘谢褋褟袚械褉屑械褋褍 - 孝芯褌褍:聽<i>"... 袠锌芯褋谢械褝褌懈褏褋谢芯胁芯薪写芯谢谐芯褋屑芯褌褉械谢屑薪械胁谢懈褑芯, 懈褟蟹邪写褉芯卸邪谢锌芯写械谐芯胁蟹谐谢褟写芯屑. 袩芯褌芯屑, 泻芯谐写邪芯薪锌芯写薪褟谢谐芯谢芯胁褍, 褟褍胁懈写械谢, 泻邪泻褋胁械褌 - 斜械褋泻芯薪械褔薪褘褏, 斜械褋褔懈褋谢械薪薪褘褏胁芯蟹屑芯卸薪芯褋褌械泄芯斜褉邪蟹芯胁邪谢胁屑芯械屑写褍褏械 (nous), 斜械褋泻芯薪械褔薪芯械 "袙褋械" 懈芯谐芯薪褜, 胁薪邪锌褉褟卸械薪薪芯褋褌懈褋胁芯械泄胁褋械屑芯谐褍褖械泄褋懈谢褘, 薪械锌芯写胁懈卸薪芯蟹邪褋褌褘谢: 懈屑械薪薪芯褌邪泻芯胁芯斜褘谢芯褉邪褑懈芯薪邪谢褜薪芯械锌芯薪懈屑邪薪懈械褝褌芯谐芯胁懈写械薪懈褟... 袩芯谢薪芯褋褌褜褞芯褌褋械斜褟芯褌褉械褕械薪薪褘泄, 褟胁薪芯胁褜褍褋谢褘褕邪谢: 褌褘胁懈写械谢褋械泄褔邪褋胁懈薪褌械谢谢械泻褌械 (nous) 锌褉芯褌芯褌懈锌, 锌褉械写褕械褋褌胁褍褞褖懈泄谢褞斜芯屑褍薪邪褔邪谢褍斜械蟹泻芯薪褑邪..."</i></p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袙械褖褜懈谢懈屑褘褋谢褜褋懈屑胁芯谢懈褔薪褘胁褌芯泄屑械褉械, 胁泻芯褌芯褉芯泄芯薪懈芯褌褉邪卸邪褞褌薪邪褎懈蟹懈褔械褋泻芯屑懈谢懈屑械薪褌邪谢褜薪芯屑锌谢邪薪械褋胁芯泄邪褉褏械褌懈锌懈谢懈锌芯褋褌芯褟薪薪褍褞褋褍褖薪芯褋褌褜 (essence). 袗斜褋褌褉邪泻褌薪邪褟屑褘褋谢褜谢褍褔褕械锌芯写褔械褉泻懈胁邪械褌写懈褋褌邪薪褑懈褞屑械卸写褍褋懈屑胁芯谢芯屑懈械谐芯邪褉褏械褌懈锌芯屑, 薪芯胁芯芯斜褉邪卸械薪懈械谢褍褔褕械芯褌褉邪卸邪械褌褝褌芯褌锌芯褋谢械写薪懈泄, 褌邪泻泻邪泻芯斜褉邪蟹褋谢芯卸薪械械邪斜褋褌褉邪泻褌薪芯谐芯锌芯薪褟褌懈褟懈锌褉械写芯褋褌邪胁谢褟械褌斜芯谢褜褕械屑邪薪械胁褉邪懈薪褌械褉锌褉械褌邪褑懈懈. 袨斜褉邪蟹, 械褋谢懈芯薪写械泄褋褌胁懈褌械谢褜薪褘泄褋懈屑胁芯谢, 芯褋薪芯胁邪薪薪邪芯斜褉邪褌薪芯屑褋芯芯褌胁械褌褋褌胁懈懈写褍褏芯胁薪芯谐芯懈褌械谢械褋薪芯谐芯, 褋芯谐谢邪褋薪芯蟹邪泻芯薪褍 "袠蟹褍屑褉褍写薪芯泄孝邪斜谢懈褑褘": "褌芯, 褔褌芯胁薪懈蟹褍, 邪薪邪谢芯谐懈褔薪芯褌芯屑褍, 褔褌芯胁胁械褉褏褍".</p> <p></p><center><br/><p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">* * *</p> <p></p></center><br/><p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袩芯屑械褉械斜芯谢械械懈谢懈屑械薪械械锌芯谢薪芯谐芯褋芯械写懈薪械薪懈褟褔械谢芯胁械褔械褋泻芯谐芯懈薪褌械谢谢械泻褌邪褋袠薪褌械谢谢械泻褌芯屑褍薪懈胁械褉褋邪谢褜薪褘屑屑褘褋谢褜芯褌胁谢械泻邪械褌褋褟芯褌屑薪芯卸械褋褌胁械薪薪芯褋褌懈胁械褖械泄懈褋褌褉械屑懈褌褋褟泻薪械写械谢懈屑芯屑褍械写懈薪褋褌胁褍. 袙芯蟹蟹褉械薪懈械薪邪锌褉懈褉芯写褍, 泻芯褌芯褉芯械锌褉懈芯斜褉械褌邪械褌褋褟胁褝褌芯屑锌褉芯褑械褋褋械, 薪械芯谐褉邪薪懈褔懈胁邪械褌褋褟褔褍胁褋褌胁械薪薪褘屑懈褎邪泻褌芯褉邪屑懈: 芯薪懈芯褋褌邪褞褌褋褟褋邪屑懈褋芯斜芯泄, 薪芯胁蟹谐谢褟写屑械薪褟械褌褋褟: 褔械谢芯胁械泻薪邪褔懈薪邪械褌胁懈写械褌褜胁泻芯薪泻褉械褌薪褘褏写邪薪薪褘褏芯褌褉邪卸械薪懈械胁械褔薪褘褏邪褉褏械褌懈锌芯胁. 袠械褋谢懈锌芯写芯斜薪邪褟懈薪褌褍懈褑懈褟薪械胁褋褌褍锌邪械褌薪械屑械写谢械薪薪芯胁褋胁芯懈锌褉邪胁邪, 褋懈屑胁芯谢褘锌芯褋褌芯褟薪薪芯锌褉芯斜褍卸写邪褞褌胁芯褋锌芯屑懈薪邪薪懈械懈褉械屑懈薪懈褋褑械薪褑懈褞. 孝邪泻芯胁芯谐械褉屑械褌懈褔械褋泻芯械锌褉懈斜谢懈卸械薪懈械泻屑懈褉褍.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袛谢褟褝褌芯泄锌械褉褋锌械泻褌懈胁褘薪械褋褌芯谢褜胁邪卸薪褘褎懈蟹懈褔械褋泻懈械锌邪褉邪屑械褌褉褘懈蟹屑械褉懈屑褘褏, 懈褋褔懈褋谢懈屑褘褏胁械褖械泄, 写械褌械褉屑懈薪懈褉芯胁邪薪薪褘褏锌褉懈褔懈薪邪屑懈懈芯斜褋褌芯褟褌械谢褜褋褌胁邪屑懈, 薪芯懈褏褝褋褋械薪褑懈邪谢褜薪褘械泻邪褔械褋褌胁邪, 泻芯褌芯褉褘械屑芯卸薪芯褋褉邪胁薪懈褌褜褋胁械褉褌懈泻邪谢褜薪褘屑懈薪懈褌褟屑懈薪邪褉邪屑械褌泻邪褑泻芯谐芯褋褌邪薪泻邪. 孝泻邪薪褜锌芯谢褍褔邪械褌褋褟, 泻芯谐写邪褔械谢薪芯泻锌械褉械屑械卸邪械褌胁械褉褌懈泻邪谢褜薪褘械薪懈褌懈谐芯褉懈蟹芯薪褌邪谢褜薪褘屑懈. 袙械褉褌懈泻邪谢褜薪邪褟薪懈褌褜 - 薪械懈蟹屑械薪薪褘械锌褉懈薪褑懈锌褘胁械褖械泄 (essences), 谐芯褉懈蟹芯薪褌邪谢褜薪褘械锌褉械写褋褌邪胁谢褟褞褌懈褏 "屑邪褌械褉懈邪谢褜薪褍褞" 锌褉懈褉芯写褍, 锌芯写胁械褉卸械薪薪褍褞胁褉械屑械薪懈, 锌褉芯褋褌褉邪薪褋褌胁褍懈褉邪蟹薪褘屑写褉褍谐懈屑泻芯薪写懈褑懈褟屑.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袛邪薪薪芯械褋褉邪胁薪械薪懈械懈谢谢褞褋褌褉懈褉褍械褌褌褉邪写懈褑懈芯薪薪芯械胁芯蟹蟹褉械薪懈械薪邪泻芯褋屑芯褋: 褋锌褉邪胁械写谢懈胁芯械胁褋屑褘褋谢械 "胁械褉褌懈泻邪谢褜薪芯屑", 芯薪芯屑芯卸械褌锌芯泻邪蟹邪褌褜褋褟薪械褌芯褔薪褘屑胁 "谐芯褉懈蟹芯薪褌邪谢褜薪芯泄" 锌械褉褋锌械泻褌懈胁械, 褌芯械褋褌褜胁锌谢邪薪械芯锌懈褋邪褌械谢褜薪芯谐芯懈邪薪邪谢懈褌懈褔械褋泻芯谐芯薪邪斜谢褞写械薪懈褟. 小芯谐谢邪褋薪芯褝褌芯屑褍胁芯蟹蟹褉械薪懈褞, 薪械褌薪械芯斜褏芯写懈屑芯褋褌懈懈蟹褍褔邪褌褜胁褋械屑械褌邪谢谢褘, 褔褌芯斜褘懈屑械褌褜褔械褌泻芯械锌褉械写褋褌邪胁谢械薪懈械芯斜邪褉褏械褌懈锌械屑械褌邪谢谢邪. 袛芯褋褌邪褌芯褔薪芯褉邪褋褋屑芯褌褉械褌褜褋械屑褜屑械褌邪谢谢芯胁, 褍锌芯屑褟薪褍褌褘褏褌褉邪写懈褑懈械泄 - 蟹芯谢芯褌芯, 褋械褉械斜褉芯, 屑械写褜, 芯谢芯胁芯, 卸械谢械蟹芯, 褋胁懈薪械褑懈褉褌褍褌褜, - 褔褌芯斜褘锌芯薪褟褌褜胁芯蟹屑芯卸薪褘械胁邪褉懈邪褑懈懈胁谐褉邪薪懈褑邪褏邪褉褏械褌懈锌邪. 袛褉褍谐懈屑懈褋谢芯胁邪屑懈, 胁邪卸薪芯锌芯褋褌懈褔褜泻邪褔械褋褌胁械薪薪褘泄邪褋锌械泻褌屑械褌邪谢谢邪. 孝芯卸械泻邪褋邪械褌褋褟懈褔械褌褘褉械褏褝谢械屑械薪褌芯胁, 泻芯褌芯褉褘械懈谐褉邪褞褌写芯屑懈薪懈褉褍褞褖褍褞褉芯谢褜胁邪谢褏懈屑懈懈. 协褌懈褝谢械屑械薪褌褘薪械褏懈屑懈褔械褋泻懈械褋芯褋褌邪胁谢褟褞褖懈械芯斜褗械泻褌芯胁, 邪泻邪褔械褋褌胁械薪薪褘械写械褌械褉屑懈薪邪薪褌褘 "屑邪褌械褉懈懈". 袦芯卸薪芯谐芯胁芯褉懈褌褜芯蟹械屑谢械, 胁芯写械, 胁芯蟹写褍褏械懈芯谐薪械, 懈褋褌械屑卸械褍褋锌械褏芯屑褉邪褋褋褍卸写邪褌褜芯屑芯写褍褋邪褏褋芯褋褌芯褟薪懈褟屑邪褌械褉懈懈 - 褌胁械褉写芯屑, 褌械泻褍褔械屑, 胁芯蟹写褍褕薪芯屑懈芯谐薪械薪薪芯屑. 啸懈屑懈褔械褋泻懈泄邪薪邪谢懈蟹写芯胁芯写懈褌写芯薪邪褕械谐芯褋胁械写械薪懈褟, 褔褌芯胁芯写褍褋芯褋褌邪胁谢褟褞褌写胁械褔邪褋褌懈胁芯写芯褉芯写邪懈芯写薪邪褔邪褋褌褜泻懈褋谢芯褉芯写邪, 薪芯芯褌薪褞写褜薪械锌褉芯褋胁械褖邪械褌泻邪褋邪褌械谢褜薪芯泻邪褔械褋褌胁械薪薪芯泄褋褍褖薪芯褋褌懈胁芯写褘. 协褌芯褌褎邪泻褌, 褍褋褌邪薪芯胁谢械薪薪褘泄褋锌芯褋芯斜芯屑褋褌芯褉芯薪薪懈屑懈写邪卸械邪斜褋褌褉邪泻褌薪褘屑, 薪邪锌褉芯褌懈胁, 褋泻褉褘胁邪械褌褝褋褋械薪褑懈邪谢褜薪芯械泻邪褔械褋褌胁芯胁芯写褘. 袧邪褍褔薪褘泄邪薪邪谢懈蟹芯写薪芯锌谢邪薪芯胁芯谢懈屑懈褌懈褉褍械褌懈蟹褍褔邪械屑褍褞褉械邪谢褜薪芯褋褌褜, 褌芯谐写邪泻邪泻懈薪褌褍懈褑懈褟锌褉芯斜褍卸写邪械褌褝褏芯, 褉械蟹芯薪懈褉褍褞褖械械薪邪胁褋械褏褍褉芯胁薪褟褏褋芯蟹薪邪薪懈褟 - 芯褌褋褍谐褍斜芯屑邪褌械褉懈邪谢褜薪芯谐芯写芯胁褘褋芯泻芯写褍褏芯胁薪芯谐芯.</p> <p></p><center><br/><p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">* * *</p> <p></p></center><br/><p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袣邪褉褌懈薪邪屑懈褉芯蟹写邪薪懈褟褋芯谐谢邪褋薪芯袩褌芯谢械屑械褞 (褕邪褉芯胁懈写薪邪褟蟹械屑谢褟 - 褑械薪褌褉, 胁芯泻褉褍谐泻芯褌芯褉芯谐芯褋芯胁械褉褕邪械褌褋褟芯斜褉邪褖械薪懈械锌谢邪薪械褌锌芯褉邪蟹薪褘屑芯褉斜懈褌邪屑懈谢懈褋褎械褉邪屑; 胁褋械褝褌芯芯泻褉褍卸械薪芯褎懈褉屑邪屑械薪褌芯屑褎懈泻褋懈褉芯胁邪薪薪褘褏蟹胁械蟹写, 写邪谢械械 - 斜械蟹蟹胁械蟹写薪褘屑褝屑锌懈褉械械屑) 薪懈泻邪泻薪械斜械褋锌芯泻芯懈褌锌褉械写褘写褍褖械泄泻邪褉褌懈薪褘屑懈褉邪懈薪械屑械褕邪械褌泻邪泻懈屑斜褘褌芯薪懈斜褘谢芯泻芯褋屑芯谐芯薪懈褔械褋泻懈屑芯锌褘褌邪屑懈谐懈锌芯褌械蟹邪屑. 袨薪邪胁蟹褘胁邪械褌泻卸懈蟹薪懈褋懈屑胁芯谢懈泻褍褋芯写械褉卸邪褖械谐芯懈褋芯写械褉卸懈屑芯谐芯, 褋懈屑胁芯谢懈泻褍, 芯褌胁械褔邪褞褖褍褞褋邪屑芯泄薪邪褌褍褉械锌褉芯褋褌褉邪薪褋褌胁邪. 袛懈褋锌芯蟹懈褑懈褟薪械斜械褋薪褘褏褋褎械褉芯褌褉邪卸邪械褌芯薪褌芯谢芯谐懈褔械褋泻褍褞褋懈褋褌械屑褍, 锌芯泻芯褌芯褉芯泄泻邪卸写褘泄褍褉芯胁械薪褜斜褘褌懈褟锌褉芯懈褋褏芯写懈褌芯褌褍褉芯胁薪褟斜芯谢械械胁褘褋芯泻芯谐芯: 胁斜芯谢械械胁褘褋芯泻芯屑褋芯写械褉卸懈褌褋褟褍褉芯胁械薪褜锌芯薪懈卸械, 泻邪泻胁锌褉懈褔懈薪械 "褋芯写械褉卸懈褌褋褟" 褋谢械写褋褌胁懈械. 效械屑胁褘褕械褋褎械褉邪写胁懈卸械薪懈褟蟹胁械蟹写褘, 褌械屑胁褘褕械褋芯芯褌胁械褌褋褌胁褍褞褖邪褟褋褌械锌械薪褜斜褘褌懈褟懈褋芯蟹薪邪薪懈褟: 芯薪邪屑械薪械械芯谐褉邪薪懈褔械薪薪邪懈斜谢懈卸械泻斜芯卸械褋褌胁械薪薪芯屑褍懈褋褌芯泻褍. 袘械蟹蟹胁械蟹写薪褘泄褝屑锌懈褉械泄, 泻芯褌芯褉褘泄芯泻褉褍卸邪械褌蟹胁械蟹写薪褘械薪械斜械褋邪懈锌芯斜褍卸写邪械褌泻写懈薪邪屑懈蟹屑褍褎懈褉屑邪屑械薪褌褎懈泻褋懈褉芯胁邪薪薪褘褏蟹胁械蟹写 (懈蟹胁褋械褏泻褉褍谐芯胁褋邪屑褘泄锌褉邪胁懈谢褜薪褘泄胁褋胁芯械屑芯斜褉邪褖械薪懈懈), 械褋褌褜锌械褉胁芯写胁懈谐邪褌械谢褜 (primum mobile) 懈褋芯芯褌胁械褌褋褌胁褍械褌胁褋械芯斜褗械屑谢褞褖械屑褍斜芯卸械褋褌胁械薪薪芯屑褍袠薪褌械谢谢械泻褌褍.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">孝邪泻芯胁邪懈薪褌械褉锌褉械褌邪褑懈褟锌褌芯谢械屑械械胁芯泄褋懈褋褌械屑褘褍袛邪薪褌械. 袩褉懈屑械褉薪芯褋褏芯写薪邪褟芯斜薪邪褉褍卸械薪邪胁斜芯谢械械褉邪薪薪懈褏邪褉邪斜褋泻懈褏褋芯褔懈薪械薪懈褟褏. 小褍褖械褋褌胁褍械褌邪薪芯薪懈屑薪褘泄谐械褉屑械褌懈褔械褋泻懈泄屑邪薪褍褋泻褉懈锌褌写胁械薪邪写褑邪褌芯谐芯胁械泻邪 (胁械褉芯褟褌薪芯, 泻邪褌芯谢懈褔械褋泻芯谐芯锌褉芯懈褋褏芯卸写械薪懈褟) 薪邪锌懈褋邪薪薪褘泄锌芯谢邪褌褘薪懈, 谐写械褋锌懈褉懈褌褍邪谢褜薪芯械芯斜芯蟹薪邪褔械薪懈械薪械斜械褋薪褘褏褋褎械褉薪邪锌芯屑懈薪邪械褌 "袘芯卸械褋褌胁械薪薪褍褞泻芯屑械写懈褞". 袙芯褋褏芯卸写械薪懈械锌芯褋褎械褉邪屑写邪薪芯泻邪泻胁芯褋褏芯卸写械薪懈械锌芯褋褌褍锌械薪褟屑褋锌懈褉懈褌褍邪谢褜薪褘屑 (懈谢懈懈薪褌械谢谢械泻褌褍邪谢褜薪褘屑): 邪泻褌懈胁薪邪褟写褍褕邪懈械褉邪褉褏懈褔械褋泻懈锌芯写薪懈屑邪械褌褋褟芯褌芯锌褉械写械谢械薪薪芯谐芯, 写懈褋泻褍褉褋懈胁薪芯谐芯锌芯蟹薪邪薪懈褟泻胁芯蟹蟹褉械薪懈褞懈薪写懈褎褎械褉械薪褌薪芯屑褍懈胁薪械胁褉械屑械薪薪芯屑褍, 写谢褟泻芯褌芯褉芯谐芯褋褍斜褗械泻褌懈芯斜褗械泻褌, 锌芯蟹薪邪褞褖懈泄懈锌芯蟹薪邪胁邪械屑芯械褋褍褌褜械写懈薪褘... 协褌芯懈谢谢褞褋褌褉懈褉芯胁邪薪芯褉懈褋褍薪泻邪屑懈, 懈蟹芯斜褉邪卸邪褞褖懈屑懈薪械斜械褋薪褘械褋褎械褉褘胁胁懈写械泻芯薪褑械薪褌褉懈褔械褋泻懈褏泻褉褍谐芯胁, 锌芯泻芯褌芯褉褘屑谢褞写懈锌芯写薪懈屑邪褞褌褋褟, 褋谢芯胁薪芯锌芯谢械褋褌薪懈褑械袠邪泻芯胁邪, 写芯褝屑锌懈褉械褟, 邪薪邪写薪懈屑 - 啸褉懈褋褌芯褋薪邪褌褉芯薪械. 袩芯写薪械斜械褋薪褘屑懈褋褎械褉邪屑懈, 胁锌褉懈斜谢懈卸械薪懈懈泻蟹械屑谢械 - 泻褉褍谐懈褝谢械屑械薪褌芯胁. 袩芯写褋褎械褉芯泄谢褍薪褘 - 泻褉褍谐芯谐薪褟, 胁芯蟹写褍褏邪懈锌褉懈屑褘泻邪褞褖懈泄泻蟹械屑谢械泻褉褍谐胁芯写褘. 袗薪芯薪懈屑薪褘泄屑邪薪褍褋泻褉懈锌褌, 谐械褉屑械褌懈褔械褋泻懈泄褏邪褉邪泻褌械褉泻芯械谐芯芯褔械胁懈写械薪, 褝泻褋锌褉械褋褋懈胁薪芯锌褉懈蟹薪邪械褌褑械薪薪芯褋褌褜褌褉械褏屑芯薪芯褌械懈褋褌懈褔械褋泻懈褏褉械谢懈谐懈泄 - 懈褍写邪懈蟹屑邪, 褏褉懈褋褌懈邪薪褋褌胁邪, 懈褋谢邪屑邪. 袨褌褋褞写邪谢械谐泻芯蟹邪泻谢褞褔懈褌褜, 褔褌芯谐械褉屑械褌懈褔械褋泻邪褟薪邪褍泻邪, 斜谢邪谐芯写邪褉褟褋胁芯械泄泻芯褋屑芯谢芯谐懈褔械褋泻芯泄褋懈屑胁芯谢懈泻械, 褋芯械写懈薪褟械褌褋褟褋芯胁褋械屑懈锌芯写谢懈薪薪褘屑懈褉械谢懈谐懈褟屑懈, 薪械胁褏芯写褟胁泻芯薪褎谢懈泻褌褋写芯谐屑邪褌懈泻芯泄.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袩芯褋泻芯谢褜泻褍芯斜褉邪褖械薪懈械胁芯褋褜屑芯谐芯薪械斜邪 (褎懈褉屑邪屑械薪褌邪褎懈泻褋懈褉芯胁邪薪薪褘褏蟹胁械蟹写) 褋谢褍卸懈褌懈蟹屑械褉械薪懈褞胁褉械屑械薪懈, 斜械蟹蟹胁械蟹写薪芯械薪械斜芯 (褋芯芯斜褖邪褞褖械械胁芯褋褜屑芯屑褍褋胁芯械写胁懈卸械薪懈械褋谢械谐泻懈屑褋屑械褖械薪懈械屑懈蟹-蟹邪锌褉芯褑械褋褋懈懈褉邪胁薪芯写械薪褋褌胁懈泄) 褋褍褌褜谐褉邪薪懈屑械卸写褍胁褉械屑械薪械屑懈胁械褔薪芯褋褌褜褞懈谢懈屑械卸写褍谢褞斜褘屑懈屑芯写褍褋邪屑懈写谢懈褌械谢褜薪芯褋褌懈懈 "胁械褔薪褘屑薪邪褋褌芯褟褖懈屑". 袛褍褕邪, 胁褋胁芯械屑胁芯褋褏芯卸写械薪懈懈锌芯褋褎械褉邪屑, 芯褋褌邪胁谢褟械褌, 写芯褋褌懈谐邪褟褝屑锌懈褉械褟, 屑懈褉屑薪芯卸械褋褌胁械薪薪芯褋褌懈懈屑械卸写芯褍褋芯斜懈褑褍褎芯褉屑; 褋褌褉械屑褟褋褜泻薪械写械谢懈屑芯屑褍, 胁褋械褋芯泻褉褍褕邪褞褖械屑褍袘褘褌懈褞. 袛邪薪褌械锌褉械写褋褌邪胁懈谢褝褌芯写胁懈卸械薪懈械懈薪胁械褉褋懈械泄泻芯褋屑懈褔械褋泻芯谐芯锌芯褉褟写泻邪泻芯薪褑械薪褌褉懈褔械褋泻懈褏褋褉械写褋褌胁 - 芯薪懈褉邪褋褕懈褉褟褞褌褋褟芯褌蟹械屑薪芯谐芯锌褉械写械谢邪泻斜芯卸械褋褌胁械薪薪芯泄斜械褋锌褉械写械谢褜薪芯褋褌懈 - 胁锌芯褉褟写芯泻芯斜褉邪褌薪褘泄, 谐写械褑械薪褌褉 - 袘芯谐, 胁芯泻褉褍谐泻芯褌芯褉芯谐芯胁褉邪褖邪褞褌褋褟褏芯褉褘邪薪谐械谢芯胁泻褉褍谐邪屑懈胁褋械斜芯谢械械褕懈褉芯泻懈屑懈. 效械屑芯薪懈斜谢懈卸械泻斜芯卸械褋褌胁械薪薪芯屑褍薪邪褔邪谢褍, 褔械屑斜褘褋褌褉械械懈褏写胁懈卸械薪懈械, 胁锌褉芯褌懈胁芯锌芯谢芯卸薪芯褋褌懈泻芯褋屑懈褔械褋泻懈屑褋褎械褉邪屑, 褔褜械胁懈写懈屑芯械写胁懈卸械薪懈械褍褋泻芯褉褟械褌褋褟锌褉芯锌芯褉褑懈芯薪邪谢褜薪芯斜谢懈蟹芯褋褌懈泻褑械薪褌褉褍蟹械屑薪芯屑褍. 协褌芯泄懈薪胁械褉褋懈械泄泻芯褋屑懈褔械褋泻芯谐芯锌芯褉褟写泻邪胁斜芯卸械褋褌胁械薪薪褘泄袛邪薪褌械锌褉芯胁懈写械谢谐谢褍斜芯泻懈泄褋屑褘褋谢谐械谢懈芯褑械薪褌褉懈褔械褋泻芯泄泻邪褉褌懈薪褘胁褋械谢械薪薪芯泄.</p> <p></p><center><br/><p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">* * *</p> <p></p></center><br/><p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袛芯谐邪写泻邪芯褋懈褋褌械屑械屑懈褉芯蟹写邪薪懈褟, 谐写械褋芯谢薪褑械械褋褌褜褑械薪褌褉芯斜褉邪褖械薪懈褟胁褋械褏锌谢邪薪械褌, 胁泻谢褞褔邪褟蟹械屑谢褞, 斜褘谢邪胁褘褋泻邪蟹邪薪邪蟹邪写芯谢谐芯写芯褉械薪械褋褋邪薪褋邪. 袣芯锌械褉薪懈泻褌芯谢褜泻芯锌芯胁褌芯褉懈谢, 懈褋褏芯写褟懈蟹褋芯斜褋褌胁械薪薪褘褏薪邪斜谢褞写械薪懈泄, 懈写械褞懈蟹胁械褋褌薪褍褞胁邪薪褌懈褔薪芯褋褌懈. 袙褋懈屑胁芯谢懈褔械褋泻芯屑褋屑褘褋谢械, 谐械谢懈芯褑械薪褌褉懈褔械褋泻邪褟褋懈褋褌械屑邪 - 薪械芯斜褏芯写懈屑芯械写芯锌芯谢薪械薪懈械谐械芯褑械薪褌褉懈褔械褋泻芯泄. 袘芯卸械褋褌胁械薪薪芯械薪邪褔邪谢芯, 袠薪褌械谢谢械泻褌懈谢懈袛褍褏, 泻芯懈屑斜褘谢褋芯蟹写邪薪屑懈褉, 屑芯卸薪芯褉邪胁薪芯锌褉械写褋褌邪胁懈褌褜泻邪泻薪械褔褌芯胁褋械芯斜褗械屑谢褞褖械械 (褔褌芯褋芯芯褌胁械褌褋褌胁褍械褌斜械褋锌褉械写械谢褜薪芯屑褍锌褉芯褋褌褉邪薪褋褌胁褍) 懈谢懈 "懈褉褉邪写懈褉褍褞褖懈屑" 褑械薪褌褉芯屑胁褋械褏屑邪薪懈褎械褋褌邪褑懈泄. 袠屑械薪薪芯锌芯褌芯屑褍, 褔褌芯斜芯卸械褋褌胁械薪薪芯械薪邪褔邪谢芯 - 胁薪械胁褋褟泻芯泄写懈褎褎械褉械薪褑懈邪褑懈懈, 泻邪卸写芯械锌褉械写褋褌邪胁谢械薪懈械芯薪械屑写芯谢卸薪芯斜褘褌褜写芯锌芯谢薪械薪芯懈薪胁械褉褋懈械泄, 褌邪泻褋泻邪蟹邪褌褜, 械谐芯 "芯褌褉邪卸械薪懈械屑".</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袨写薪邪泻芯谐械谢懈芯褑械薪褌褉懈褔械褋泻邪褟胁懈蟹懈褟屑懈褉邪懈褋锌芯谢褜蟹芯胁邪谢邪褋褜泻邪泻写芯泻邪蟹邪褌械谢褜褋褌胁芯谢芯卸薪芯褋褌懈褌褉邪写懈褑懈芯薪薪芯泄谐械芯褑械薪褌褉懈褔械褋泻芯泄泻芯薪褑械锌褑懈懈懈褋胁褟蟹邪薪薪褘褏褋薪械泄写褍褏芯胁薪褘褏懈薪褌械褉锌褉械褌邪褑懈泄. 袨褌褋褞写邪锌邪褉邪写芯泻褋: 褝褌邪褎懈谢芯褋芯褎懈褟, 褋写械谢邪胁褕邪褟褉邪蟹褍屑屑械褉芯泄谢褞斜芯泄褉械邪谢褜薪芯褋褌懈, 蟹邪胁械褉褕懈谢邪褋褜邪褋褌褉芯薪芯屑懈褔械褋泻芯泄锌械褉褋锌械泻褌懈胁芯泄, 胁泻芯褌芯褉芯泄褔械谢芯胁械泻胁蟹谢械褌械谢锌褘谢懈薪泻芯泄褋褉械写懈锌褘谢懈薪芯泻, 锌褉芯褋褌褘屑邪泻褑懈写械薪褌芯屑斜械蟹屑邪谢械泄褕械谐芯薪邪屑械泻邪薪邪泻芯褋屑懈褔械褋泻褍褞锌械褉胁懈褔薪芯褋褌褜, 褌芯谐写邪泻邪泻褋褉械写薪械胁械泻芯胁邪褟芯薪褌芯谢芯谐懈褟, 芯褋薪芯胁邪薪薪邪褟薪邪芯褌泻褉芯胁械薪懈懈懈胁写芯褏薪芯胁械薪懈懈, 锌芯屑械褋褌懈谢邪褔械谢芯胁械泻邪胁褑械薪褌褉胁褋械谢械薪薪芯泄. 小懈械胁芯锌懈褞褖械械锌褉芯褌懈胁芯褉械褔懈械锌褉芯褋褌芯芯斜褗褟褋薪褟械褌褋褟. 袪邪褑懈芯薪邪谢懈蟹屑锌芯谢薪芯褋褌褜褞蟹邪斜褘胁邪械褌, 褔褌芯胁褋械械谐芯褌械芯褉懈懈泻邪褋邪褌械谢褜薪芯胁褋械谢械薪薪芯泄芯褋褌邪褞褌褋褟褋芯写械褉卸懈屑褘屑褔械谢芯胁械褔械褋泻芯谐芯褋芯蟹薪邪薪懈褟: 懈屑械薪薪芯锌芯褌芯屑褍, 褔褌芯褔械谢芯胁械泻褋锌芯褋芯斜械薪褉邪褋褑械薪懈胁邪褌褜褋胁芯械褎懈蟹懈褔械褋泻芯械褋褍褖械褋褌胁芯胁邪薪懈械褋褌芯褔泻懈蟹褉械薪懈褟斜芯谢械械胁褘褋芯泻芯泄, - 泻邪泻械褋谢懈斜褘芯薪薪械斜褘谢锌褉懈胁褟蟹邪薪泻蟹械屑谢械 - 懈屑械薪薪芯褝褌芯懈写械谢邪械褌械谐芯锌芯蟹薪邪褞褖懈屑褑械薪褌褉芯屑屑懈褉邪. 效械谢芯胁械泻 - 锌褉懈胁懈谢械谐懈褉芯胁邪薪薪邪褟褋褍斜褋褌邪薪褑懈褟袠薪褌械谢谢械泻褌邪, 懈, 胁褋懈谢褍褋胁芯械泄锌褉懈胁懈谢械谐懈懈, 屑芯卸械褌芯斜褉械褋褌懈褝褋褋械薪褑懈邪谢褜薪芯械锌芯蟹薪邪薪懈械斜褘褌懈褟: 锌芯褌芯屑褍-褌芯褌褉邪写懈褑懈芯薪薪邪褟锌械褉褋锌械泻褌懈胁邪懈锌芯屑械褋褌懈谢邪械谐芯胁褑械薪褌褉胁懈写懈屑芯谐芯屑懈褉邪 - 褝褌邪锌芯蟹懈褑懈褟, 胁锌褉芯褔械屑, 褋芯胁锌邪写邪械褌褋薪械锌芯褋褉械写褋褌胁械薪薪褘屑褋械薪褋芯褉薪褘屑芯锌褘褌芯屑. 袛谢褟褌褉邪写懈褑懈芯薪薪芯泄泻芯褋屑芯谢芯谐懈懈谐械谢懈芯褑械薪褌褉懈褔械褋泻邪褟褋懈褋褌械屑邪, 谐写械褔械谢芯胁械泻, 胁薪械泻芯褌芯褉芯屑褋屑褘褋谢械, 褍褋褌褍锌邪械褌褋胁芯褞褑械薪褌褉邪谢褜薪褍褞锌芯蟹懈褑懈褞褋芯谢薪褑褍, 懈屑械械褌蟹薪邪褔械薪懈械褋褍谐褍斜芯褝蟹芯褌械褉懈褔械褋泻芯械 - 褝褌芯锌芯写褉邪蟹褍屑械胁邪谢袛邪薪褌械胁 "谐械芯褑械薪褌褉懈褔械褋泻芯屑" 芯锌懈褋邪薪懈懈邪薪谐械谢懈褔械褋泻芯谐芯屑懈褉邪.小 "褌芯褔泻懈蟹褉械薪懈褟" 袘芯谐邪, 褔械谢芯胁械泻薪械褑械薪褌褉, 邪泻褉邪泄薪褟褟锌械褉懈褎械褉懈褟斜褘褌懈褟.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袚械谢懈芯褑械薪褌褉懈褔械褋泻邪褟褋懈褋褌械屑邪泻邪卸械褌褋褟斜芯谢械械褌芯褔薪芯泄胁锌谢邪薪械褎懈蟹懈泻芯-屑邪褌械屑邪褌懈褔械褋泻芯屑, 锌芯褋泻芯谢褜泻褍芯薪邪, 邪斜褋褌褉邪谐懈褉褍褟褋褜芯褌 "械褋褌械褋褌胁械薪薪芯泄褋褍斜褗械泻褌懈胁薪芯褋褌懈" 懈褋懈屑胁芯谢懈泻懈, 褋泻谢芯薪薪邪褉邪褋褋屑邪褌褉懈胁邪褌褜胁褋械谢械薪薪褍褞斜械蟹芯褌薪芯褋懈褌械谢褜薪芯泻褔械谢芯胁械泻褍懈谢懈, 胁谢褍褔褕械屑褋谢褍褔邪械, 锌褉懈薪懈屑邪褌褜械谐芯蟹邪薪械蟹薪邪褔懈褌械谢褜薪褍褞褎懈蟹懈褔械褋泻褍褞褔邪褋褌懈褑褍胁褝褌芯泄胁褋械谢械薪薪芯泄. 协褌芯胁薪械褔械谢芯胁械褔械褋泻邪褟薪邪锌褉邪胁谢械薪薪芯褋褌褜胁蟹谐谢褟写邪, 锌械褉械胁械褉薪褍褌芯械芯褌褉邪卸械薪懈械邪薪褌褉芯锌芯褋邪, 锌芯薪懈屑邪械屑芯谐芯泻芯谐写邪-褌芯 sub specie aeternitatis.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袨写薪邪泻芯薪懈泻邪泻芯泄芯斜褉邪蟹屑懈褉邪薪械斜褍写械褌邪斜褋芯谢褞褌薪芯邪写械泻胁邪褌薪褘屑, 懈斜芯薪邪褕械薪邪斜谢褞写械薪懈械薪邪泻谢邪写褘胁邪械褌褋褟薪邪褉械邪谢褜薪芯褋褌褜, 褋邪屑褍锌芯褋械斜械芯褌薪芯褋懈褌械谢褜薪褍褞, 薪械锌芯褋褌芯褟薪薪褍褞懈薪械芯锌褉械写械谢械薪薪芯屑薪芯卸械褋褌胁械薪薪褍褞.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袙械褉邪胁谐械谢懈芯褑械薪褌褉懈褔械褋泻褍褞褋懈褋褌械屑褍, 泻邪泻胁薪械泻褍褞邪斜褋芯谢褞褌薪褍褞懈褋褌懈薪褍褌胁芯褉懈褌褍卸邪褋邪褞褖褍褞锌褍褋褌芯褌褍, 谢懈褕邪械褌褔械谢芯胁械泻邪械谐芯泻芯褋屑懈褔械褋泻芯谐芯写芯褋褌芯懈薪褋褌胁邪, 蟹邪褋褌邪胁谢褟械褌械谐芯 - 锌褘谢懈薪泻褍褋褉械写懈锌褘谢懈薪芯泻 - 斜械褋褋屑褘褋谢械薪薪芯胁褉邪褖邪褌褜褋褟胁芯泻褉褍谐褋芯谢薪褑邪... 协褌邪褋懈褋褌械屑邪锌芯谢薪芯褋褌褜褞薪械褋锌芯褋芯斜薪邪锌芯褉芯写懈褌褜薪芯胁芯械写褍褏芯胁薪芯械胁芯蟹蟹褉械薪懈械. 啸褉懈褋褌懈邪薪褋泻邪褟懈写械褟, 褋芯褋褉械写芯褌芯褔械薪薪邪褟薪邪懈薪泻邪褉薪邪褑懈懈啸褉懈褋褌邪, 斜褘谢邪锌谢芯褏芯锌芯写谐芯褌芯胁谢械薪邪泻锌芯写芯斜薪芯泄懈薪胁械褉褋懈懈泻芯褋屑懈褔械褋泻芯谐芯褍褋褌褉芯泄褋褌胁邪: 褔械谢芯胁械泻泻邪泻薪械斜褘褌懈械, 懈褋褔械蟹邪褞褖械械胁泻芯褋屑懈褔械褋泻芯屑锌褉芯褋褌褉邪薪褋褌胁械懈, 胁褌芯卸械胁褉械屑褟, 泻邪泻懈薪褌械谢谢械泻褌褍邪谢褜薪褘泄懈褋懈屑胁芯谢懈褔械褋泻懈泄褑械薪褌褉褝褌芯谐芯锌褉芯褋褌褉邪薪褋褌胁邪 - 褌邪泻芯泄锌懈褉褍褝褌薪械写谢褟屑芯蟹谐芯胁斜芯谢褜褕懈薪褋褌胁邪谢褞写械泄.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袛邪谢褜薪械泄褕懈泄锌褉芯谐褉械褋褋蟹邪斜褉芯褋懈谢褋芯谢薪褑械胁锌芯褌芯泻斜械褋褔懈褋谢械薪薪褘褏屑懈谢谢懈芯薪芯胁写褉褍谐懈褏褋芯谢薪褑 (胁械褉芯褟褌薪芯, 胁褋胁芯褞芯褔械褉械写褜芯泻褉褍卸械薪薪褘褏锌谢邪薪械褌邪屑懈). 校写邪谢械薪薪褘褏泻邪卸写芯谐芯芯褌泻邪卸写芯谐芯薪邪褋胁械褌芯胁褘械谐芯写褘懈谢懈屑懈谢谢懈芯薪褘褌邪泻芯胁褘褏: 胁褋褟泻懈泄芯斜褉邪蟹屑懈褉邪, 褋泻芯谢褜泻芯-薪懈斜褍写褜谢芯谐懈褔薪褘泄褋褌邪谢芯褌薪褘薪械薪械胁芯蟹屑芯卸械薪. 袙薪芯胁褍褞, 胁芯芯斜褉邪卸邪械屑褍褞 "褋褌褉褍泻褌褍褉褍" 屑懈褉芯蟹写邪薪懈褟褔械谢芯胁械泻懈薪褌械谐褉懈褉芯胁邪褌褜褋褟薪械胁褋芯褋褌芯褟薪懈懈. 孝邪泻, 锌芯泻褉邪泄薪械泄屑械褉械, 写械泄褋褌胁褍械褌泻芯薪褑械锌褑懈褟薪邪蟹邪锌邪写薪芯械褋芯蟹薪邪薪懈械. 袘褍写写懈泄褋泻邪褟屑械薪褌邪谢褜薪芯褋褌褜, 锌褉懈胁褘泻褕邪褟胁懈写械褌褜屑懈褉芯胁褘械锌褉芯褑械褋褋褘泻邪泻褌褍褉斜褍谢械薪褑懈懈锌械褋泻邪, 褉械邪谐懈褉褍械褌, 胁械褉芯褟褌薪芯, 锌芯-懈薪芯屑褍薪邪褋芯胁褉械屑械薪薪褍褞薪邪褍褔薪褍褞褌械芯褉懈褞.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袛褍褏芯胁薪邪褟懈薪褌械褉锌褉械褌邪褑懈褟褝褌芯谐芯薪邪褍褔薪芯谐芯锌芯蟹薪邪薪懈褟褋胁芯写懈褌褋褟泻褋谢械写褍褞褖械屑褍: 锌芯褋褌械锌械薪薪褘泄芯褌褏芯写芯褌胁褋械褏褋懈褋褌械屑, 泻芯褌芯褉褘褏屑芯卸薪芯薪邪蟹胁邪褌褜蟹邪屑泻薪褍褌褘屑懈, 写芯泻邪蟹褘胁邪械褌, 褔褌芯谢褞斜芯械锌褉械写褋褌邪胁谢械薪懈械芯屑懈褉械 - 芯斜谢邪泻芯, 屑懈褉邪卸, 斜械蟹薪邪屑械泻邪薪邪褍褋褌芯泄褔懈胁芯褋褌褜. 袛谢褟薪械锌芯褋褉械写褋褌胁械薪薪芯谐芯胁芯褋锌褉懈褟褌懈褟褋芯谢薪褑械 - 懈褋褌芯褔薪懈泻褋胁械褌邪, 褋懈屑胁芯谢斜芯卸械褋褌胁械薪薪芯谐芯薪邪褔邪谢邪 - 芯薪芯芯蟹邪褉褟械褌胁褋械, 胁芯泻褉褍谐薪械谐芯写胁懈卸械褌褋褟胁褋械. 袧芯锌褉懈褝褌芯屑褋芯谢薪褑械 - 褌芯谢褜泻芯褋胁械褌褟褖械械褋褟褌械谢芯褋褉械写懈邪薪邪谢芯谐懈褔薪褘褏: 邪斜褋芯谢褞褌薪芯械械写懈薪褋褌胁芯锌褉懈褋褍褖械谢懈褕褜斜芯卸械褋褌胁械薪薪芯屑褍锌褉懈薪褑懈锌褍.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袙锌褉械写械谢褘薪邪褕械谐芯褋褞卸械褌邪薪械胁褏芯写懈褌褉邪蟹胁懈褌懈械胁芯褌褌邪泻芯谐芯褋芯芯斜褉邪卸械薪懈褟: 泻邪卸写褘泄薪芯胁褘泄芯斜褉邪蟹屑懈褉邪褋褎芯褉屑褍谢懈褉芯胁邪薪薪械褋褌芯谢褜泻芯薪芯胁褘屑懈薪邪褍褔薪褘屑懈薪邪斜谢褞写械薪懈褟屑懈, 褋泻芯谢褜泻芯薪邪褉械邪泻褑懈褞薪邪谢芯谐懈褔械褋泻褍褞 "芯写薪芯褋褌芯褉芯薪薪芯褋褌褜" 锌褉械写褘写褍褖械谐芯. 协褌芯泻邪褋邪械褌褋褟懈薪械写邪胁薪懈褏泻芯薪褑械锌褑懈泄锌褉芯褋褌褉邪薪褋褌胁邪. 袛谢褟褋褉械写薪械胁械泻芯胁芯泄泻芯褋屑芯谢芯谐懈懈, 锌褉芯褋褌褉邪薪褋褌胁芯 - 褋褎械褉邪, 胁械谢懈褔懈薪邪泻芯械泄锌褉械胁芯褋褏芯写懈褌谢褞斜褍褞胁芯蟹屑芯卸薪芯褋褌褜懈蟹屑械褉械薪懈褟, 褋褎械褉邪, 褋锌懈褉懈褌褍邪谢褜薪芯芯泻褉褍卸械薪薪邪褟薪械斜芯屑褝屑锌懈褉械褟. 小褌芯褉卸械褋褌胁芯屑褉邪褑懈芯薪邪谢懈蟹屑邪锌褉懈褕谢邪懈写械褟斜械褋泻芯薪械褔薪芯谐芯锌褉芯褋褌褉邪薪褋褌胁邪. 袧芯锌芯褋泻芯谢褜泻褍褎懈蟹懈褔械褋泻邪褟锌褉芯褌褟卸械薪薪芯褋褌褜屑芯卸械褌斜褘褌褜薪械芯锌褉械写械谢械薪薪芯泄, 邪薪械斜械褋泻芯薪械褔薪芯泄, 薪芯胁褘泄薪邪褍褔薪褘泄写械屑邪褉褕胁褘写胁懈薪褍谢锌褉邪泻褌懈褔械褋泻懈薪械胁芯芯斜褉邪蟹懈屑芯械锌芯薪褟褌懈械 "泻褉懈胁芯谐芯" 锌褉芯褋褌褉邪薪褋褌胁邪, 蟹邪屑褘泻邪褞褖械谐芯褋褟薪邪褋邪屑芯屑褋械斜械.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">聽</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袧械写邪胁薪懈泄薪邪褍褔薪褘泄锌芯懈褋泻芯褋褌邪胁懈谢懈写械褞谐芯屑芯谐械薪薪芯褋褌懈锌褉芯褋褌褉邪薪褋褌胁邪懈胁褉械屑械薪懈胁锌芯谢褜蟹褍懈褏锌芯褋褌芯褟薪薪芯泄胁蟹邪懈屑芯褋胁褟蟹懈. 袧芯械褋谢懈锌褉芯褋褌褉邪薪褋褌胁芯褋芯写械褉卸懈褌胁褋械, 褔褌芯褋褍褖械褋褌胁褍械褌褋懈屑褍谢褜褌邪薪薪芯, 褌芯谐写邪泻邪泻胁褉械屑褟芯斜褉邪蟹褍械褌锌芯褋谢械写芯胁邪褌械谢褜薪芯褋褌褜褎械薪芯屑械薪芯胁, 胁懈写懈屑褘械蟹胁械蟹写褘芯褌写械谢械薪褘芯褌薪邪褋 "褋胁械褌芯胁褘屑懈谐芯写邪屑懈": 胁芯写薪芯胁褉械屑械薪薪芯褋褌懈芯薪懈褉邪褋锌芯谢芯卸械薪褘褌芯褔薪芯褌邪屑, 谐写械胁懈写懈屑芯械锌褉芯褋褌褉邪薪褋褌胁芯懈屑械械褌褋胁芯懈泻褉邪泄薪懈械锌褉械写械谢褘. 袩芯写芯斜薪褘械锌邪褉邪写芯泻褋褘芯褌褉邪卸邪褞褌芯斜褖褍褞锌褉芯褌懈胁芯褉械褔懈胁芯褋褌褜, 薪邪泻芯褌芯褉褍褞, 胁泻芯薪褑械泻芯薪褑芯胁, 芯褋褍卸写械薪胁褋褟泻懈泄 "薪邪褍褔薪褘泄" 芯斜褉邪蟹. 袙泻芯薪泻褉械褌薪褘褏懈褔褍胁褋褌胁械薪薪褘褏胁械褖邪褏褌械屑懈谢懈懈薪褘屑褋锌芯褋芯斜芯屑褉邪褋泻褉褘胁邪械褌褋褟写褍褏芯胁薪芯械芯斜芯蟹薪邪褔械薪懈械, 薪械褋褉邪胁薪械薪薪芯斜芯谢械械褍斜械写懈褌械谢褜薪芯械, 薪械卸械谢懈芯斜褉邪蟹屑懈褉邪, 泻芯褌芯褉褘泄锌褘褌邪械褌褋褟械谐芯褋褏械屑邪褌懈蟹懈褉芯胁邪褌褜. 袨薪芯褋芯芯褌胁械褌褋褌胁褍械褌褔械谢芯胁械泻褍懈薪械懈褋锌褘褌褘胁邪械褌锌械褉械屑械薪. 袚芯胁芯褉褟 "芯斜芯蟹薪邪褔械薪懈械", 屑褘薪械褉邪蟹褉褍褕邪械屑薪懈褔械谐芯泻芯薪褑械锌褌褍邪谢褜薪芯谐芯, 薪芯胁褘斜懈褉邪械屑褋谢芯胁芯锌芯薪械芯斜褏芯写懈屑芯褋褌懈懈褋芯谐谢邪褋薪芯褌褉邪写懈褑懈懈褌, 写邪斜褘褋写械谢邪褌褜邪谢谢褞蟹懈褞薪邪薪械锌褉械褏芯写褟褖褍褞褝褋褋械薪褑懈邪谢褜薪芯褋褌褜, 锌芯写胁谢邪褋褌薪褍褞褌芯谢褜泻芯懈薪褌褍懈褑懈懈.</p> <p></p><center><br/><p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">* * *</p> <p></p></center><br/><p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袪邪褋褋褍卸写邪褟芯斜邪褋褌褉芯薪芯屑懈褔械褋泻芯泄锌邪薪芯褉邪屑械胁褋械谢械薪薪芯泄, 屑褘锌褉芯褋褌芯褏芯褌械谢懈褍写芯褋褌芯胁械褉懈褌褜褋褟, 褔褌芯褋褍褖械褋褌胁褍褞褌写胁械锌芯蟹懈褑懈懈, 褋泻芯褌芯褉褘褏屑芯卸薪芯褉邪褋褋屑邪褌褉懈胁邪褌褜屑懈褉懈谢懈, 胁斜芯谢械械褕懈褉芯泻芯屑褋屑褘褋谢械褋谢芯胁邪, 薪邪褌褍褉褍. 袧邪褍褔薪芯械谢褞斜芯锌褘褌褋褌胁芯锌芯谐褉褍卸邪械褌懈褋泻邪褌械谢械泄胁薪械懈褋褌芯褖懈屑芯械屑薪芯谐芯芯斜褉邪蟹懈械褟胁谢械薪懈泄: 褌械芯褉懈褟, 胁芯蟹薪懈泻邪褞褖邪褟锌芯屑械褉械薪邪泻芯锌谢械薪懈褟褝泻褋锌械褉懈屑械薪褌邪谢褜薪褘褏写邪薪薪褘褏, 褋邪屑邪锌褉械胁褉邪褖邪械褌褋褟胁薪械褔褌芯屑薪芯卸械褋褌胁械薪薪芯械懈锌褉芯褌懈胁芯褉械褔懈胁芯械. 袠薪邪褟锌芯蟹懈褑懈褟蟹邪泻谢褞褔邪械褌褋褟胁芯锌褘褌械褉邪褋锌芯蟹薪邪胁邪薪懈褟写褍褏芯胁薪芯谐芯褑械薪褌褉邪, 芯写懈薪邪泻芯胁芯锌褉懈褋褍褖械谐芯谢褞写褟屑懈胁械褖邪屑: 褋褝褌芯泄褌芯褔泻懈蟹褉械薪懈褟褋懈屑胁芯谢懈褔械褋泻懈泄褏邪褉邪泻褌械褉褟胁谢械薪懈泄锌芯蟹胁芯谢褟械褌褋芯蟹械褉褑邪褌褜薪械蟹褘斜谢械屑褘械褉械邪谢褜薪芯褋褌懈袠薪褌械谢谢械泻褌邪. 小邪屑芯械褋芯胁械褉褕械薪薪芯械胁芯蟹蟹褉械薪懈械, 薪邪泻芯褌芯褉芯械褋锌芯褋芯斜械薪褔械谢芯胁械泻, 芯褌谢懈褔邪械褌褋褟锌褉芯褋褌芯褌芯泄: 械谐芯胁薪褍褌褉械薪薪械械斜芯谐邪褌褋褌胁芯薪械谢褜蟹褟褉邪褋褋械褟褌褜胁褉邪蟹薪芯褉械褔懈胁褘褏泻芯薪褑械锌褑懈褟褏.</p> <h3>袚谢邪胁邪褔械褌胁械褉褌邪褟</h3> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袛褍褏懈袦邪褌械褉懈褟</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袛褉械胁薪懈械薪邪褉芯写褘, 褝褌芯褟褋薪芯, 锌芯薪懈屑邪谢懈锌芯写 "屑邪褌械褉懈械泄" 薪械褔褌芯懈薪芯械, 薪械卸械谢懈褋芯胁褉械屑械薪薪褘械. 袧械薪邪写芯, 芯写薪邪泻芯写褍屑邪褌褜, 褔褌芯褝褌懈薪邪褉芯写褘褋芯蟹械褉褑邪谢懈褉械邪谢褜薪芯褋褌褜屑邪褌械褉懈邪谢褜薪褘褏胁械褖械泄褌芯谢褜泻芯褔械褉械蟹蟹邪胁械褋褍 "屑邪谐懈褔械褋泻芯谐芯懈写懈泻褌邪褌芯褉褋泻芯谐芯胁芯芯斜褉邪卸械薪懈褟", 泻邪泻褋褔懈褌邪褞褌薪械泻芯褌芯褉褘械褝褌薪芯谢芯谐懈懈, 懈谢懈褔褌芯懈褏屑械薪褌邪谢褜薪芯褋褌褜芯褌谢懈褔邪谢邪褋褜 "邪薪邪谢芯谐懈褔薪芯褋褌褜褞" 懈 "锌褉械谢芯谐懈褔薪芯褋褌褜褞". 袣邪屑薪懈斜褘谢懈褋褌芯谢褜卸械褌胁械褉写褘, 芯谐芯薪褜褋褌芯谢褜卸械谐芯褉褟褔, 邪蟹邪泻芯薪褘锌褉懈褉芯写褘褋褌芯谢褜卸械薪械懈蟹屑械薪薪褘, 泻邪泻懈褋械谐芯写薪褟. 效械谢芯胁械泻胁褋械谐写邪褉邪蟹屑褘褕谢褟谢谢芯谐懈褔械褋泻懈, 写邪卸械械褋谢懈锌芯屑懈屑芯褔褍胁褋褌胁械薪薪褘褏写邪薪薪褘褏懈谢懈褋泻胁芯蟹褜薪懈褏芯薪锌芯写屑械褔邪谢褉械邪谢褜薪芯褋褌褜懈薪芯谐芯锌芯褉褟写泻邪. 袥芯谐懈泻邪锌褉懈褋褍褖邪褔械谢芯胁械褔械褋泻芯泄锌褉懈褉芯写械, 邪锌芯写褔懈薪械薪懈械 "写懈泻褌邪褌芯褉褋泻芯屑褍胁芯芯斜褉邪卸械薪懈褞" 褋胁芯泄褋褌胁械薪薪芯薪械屑褘褕谢械薪懈褞 "锌褉懈屑懈褌懈胁薪褘褏" 薪邪褉芯写芯胁, 薪芯, 褋泻芯褉械械, 褋芯胁褉械屑械薪薪芯泄 "锌褉芯谐褉械褋褋懈褋褌褋泻芯泄" 屑褘褋谢懈, 泻芯褌芯褉邪褟锌褉芯褌懈胁胁褋褟泻芯泄芯褔械胁懈写薪芯褋褌懈卸邪卸写械褌褋胁械褋褌懈胁褋褟泻褍褞褉械邪谢褜薪芯褋褌褜泻褎邪泻褌邪屑褔懈褋褌芯褎懈蟹懈褔械褋泻懈屑.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袣芯薪褑械锌褑懈褟屑邪褌械褉懈懈褉邪写懈泻邪谢褜薪芯芯褌写械谢械薪薪芯泄芯褌写褍褏邪, 锌褉械写褋褌邪胁谢械薪薪邪褟胁褌械芯褉懈懈懈锌褉邪泻褌懈泻械薪邪褕械谐芯褋芯胁褉械屑械薪薪芯谐芯屑懈褉邪薪械薪芯胁邪褋邪屑邪锌芯褋械斜械. 协褌芯 - 蟹邪胁械褉褕械薪懈械屑械薪褌邪谢褜薪芯谐芯写械屑邪褉褕邪, 泻芯械屑褍袛械泻邪褉褌胁锌械褉胁褘械写邪谢褎懈谢芯褋芯褎褋泻芯械芯斜芯褋薪芯胁邪薪懈械, 薪懈褔械谐芯薪械 "懈蟹芯斜褉械褌邪褟": 薪邪薪械谐芯谐谢褍斜芯泻芯锌芯胁谢懈褟谢邪芯斜褖邪褟褌械薪写械薪褑懈褟芯谐褉邪薪懈褔械薪懈褟写褍褏邪锌褉芯褋褌芯泄屑褘褋谢褜褞懈写懈褋泻褍褉褋懈胁薪褘屑褉邪蟹褍屑芯屑, 芯褌褉懈褑邪薪懈褟蟹邪写褍褏芯屑泻邪泻芯泄-谢懈斜芯褍薪懈胁械褉褋邪谢褜薪芯泄蟹薪邪褔懈屑芯褋褌懈懈薪械锌芯褋褉械写褋褌胁械薪薪芯谐芯泻芯褋屑懈褔械褋泻芯谐芯锌褉懈褋褍褌褋褌胁懈褟.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">小芯谐谢邪褋薪芯袛械泻邪褉褌褍, 写褍褏懈屑邪褌械褉懈褟 - 写胁械褋芯胁械褉褕械薪薪芯褉邪蟹薪褘械屑芯写邪谢褜薪芯褋褌懈: 芯薪懈胁褋褌褉械褔邪褞褌褋褟锌芯斜芯卸械褋褌胁械薪薪芯屑褍锌谢邪薪褍胁芯写薪芯泄褌芯褔泻械 - 屑芯蟹谐褍褔械谢芯胁械褔械褋泻芯屑. 袨泻褉褍卸邪褞褖懈泄屑懈褉, 褉邪褋褋屑芯褌褉械薪薪褘泄泻邪泻 "屑邪褌械褉懈褟", 邪胁褌芯屑邪褌懈褔械褋泻懈芯褌褋褌褉邪薪褟械褌褋褟芯褌写褍褏芯胁薪褘褏褋芯写械褉卸邪薪懈泄, 邪写褍褏锌褉械胁褉邪褖邪械褌褋褟胁薪械泻芯械邪斜褋褌褉邪泻褌薪芯械写芯锌芯谢薪械薪懈械, 褔懈褋褌芯屑邪褌械褉懈邪谢褜薪芯泄褉械邪谢褜薪芯褋褌褜, 懈胁薪械芯薪芯泄懈谐薪芯褉懈褉褍械褌褋褟胁芯芯斜褖械.</p> <p></p><center><br/><p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">* * *</p> <p></p></center><br/><p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袛谢褟薪邪褉芯写芯胁锌褉芯褕谢芯谐芯屑邪褌械褉懈褟斜褘谢邪锌褉芯薪懈蟹邪薪邪斜芯卸械褋褌胁械薪薪芯泄褝屑邪薪邪褑懈械泄. 袙褑懈胁懈谢懈蟹邪褑懈褟褏, 薪邪蟹胁邪薪薪褘褏 "邪褉褏邪懈褔械褋泻懈屑懈", 褝褌芯褋泻邪蟹褘胁邪谢芯褋褜胁薪械锌芯褋褉械写褋褌胁械薪薪芯屑芯锌褘褌械: 屑邪褌械褉懈褟, 蟹械屑谢褟锌褉懈蟹薪邪胁邪谢邪褋褜胁械褔薪褘屑锌邪褋褋懈胁薪褘屑锌褉懈薪褑懈锌芯屑胁褋械褏胁械褖械泄, 邪薪械斜芯 - 锌褉懈薪褑懈锌芯屑邪泻褌懈胁薪褘屑懈锌芯褉芯卸写邪褞褖懈屑. 袨薪懈斜褘谢懈泻邪泻写胁械褉褍泻懈斜芯谐邪, 芯薪懈褋胁褟蟹褘胁邪谢懈褋褜薪械褉邪褋褌芯褉卸懈屑芯, 褋谢芯胁薪芯卸械薪褖懈薪邪懈屑褍卸褔懈薪邪, 屑邪褌褜懈芯褌械褑. 袟械屑谢褟锌褉械写邪胁邪谢邪褎芯褉屑褍懈褌械谢芯薪械斜械褋薪芯泄邪泻褌懈胁薪芯褋褌懈. 袙械褖懈胁芯褋锌褉懈薪懈屑邪谢懈褋褜懈褔褍胁褋褌胁械薪薪芯懈写褍褏芯胁薪芯 - 写邪薪薪邪褟屑械褌邪褎懈蟹懈褔械褋泻邪褟懈褋褌懈薪邪芯褋褌邪胁邪谢邪褋褜薪械蟹邪胁懈褋懈屑芯泄芯褌懈蟹屑械薪褔懈胁褘褏芯斜褉邪蟹芯胁屑懈褉芯蟹写邪薪懈褟.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袛谢褟 philosophia perennis - 褋胁芯泄褋褌胁械薪薪芯泄懈袟邪锌邪写褍懈袙芯褋褌芯泻褍写芯锌褉懈褏芯写邪褉邪褑懈芯薪邪谢懈蟹屑邪 - 邪泻褌懈胁薪褘泄懈锌邪褋褋懈胁薪褘泄锌褉懈薪褑懈锌褘斜褘谢懈, 胁薪械谢褞斜芯泄屑邪薪懈褎械褋褌邪褑懈懈, 芯锌褉械写械谢褟褞褖懈屑懈锌芯谢褞褋邪屑懈褋褍褖械褋褌胁芯胁邪薪懈褟. 袦邪褌械褉懈褟: 邪褋锌械泻褌懈谢懈褎褍薪泻褑懈褟袘芯谐邪. 袧械芯斜芯褋芯斜谢械薪薪芯芯褌写褍褏邪褉械邪谢褜薪芯褋褌懈, 薪芯薪械芯斜褏芯写懈屑褘泄泻芯屑锌芯薪械薪褌. 袨薪邪械褋褌褜褔懈褋褌邪褟锌芯褌械薪褑懈邪谢褜薪芯褋褌褜, 胁褋械, 褔褌芯褉邪蟹谢懈褔懈屑芯胁薪械泄, 褍卸械芯褌屑械褔械薪芯邪泻褌懈胁薪芯褋褌褜褞袛褍褏邪懈小谢芯胁邪袘芯卸懈褟.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">孝芯谢褜泻芯写谢褟褋芯胁褉械屑械薪薪芯谐芯褔械谢芯胁械泻邪, 屑邪褌械褉懈褟, 懈蟹锌邪褋褋懈胁薪芯谐芯蟹械褉泻邪谢邪袛褍褏邪, 锌褉械胁褉邪褌懈谢邪褋褜胁 "芯斜褗械泻褌", "胁械褖褜". 袨薪邪褋褌邪谢邪, 褌邪泻褋泻邪蟹邪褌褜, 斜芯谢械械褍褋褌芯泄褔懈胁芯泄懈 "薪邪褋褌芯泄褔懈胁芯泄", 懈斜芯褌芯谢褜泻芯蟹邪褋芯斜芯泄芯褋褌邪胁懈谢邪泻邪褔械褋褌胁芯锌褉芯褌褟卸械薪薪芯褋褌懈懈胁褋械, 泻褝褌芯屑褍芯褌薪芯褋褟褖械械褋褟. 袨薪邪褋褌邪谢邪懈薪械褉褌薪芯泄屑邪褋褋芯泄, 写褍褏芯胁薪芯薪械锌褉芯薪懈褑邪械屑芯泄褝泻褋褌械褉懈芯褉薪芯褋褌褜褞, 薪邪谢懈褔薪褘屑褎邪泻褌芯屑. 袣芯薪械褔薪芯, 芯薪邪胁褋械谐写邪芯褌谢懈褔邪谢邪褋褜邪褌褉懈斜褍褌邪屑懈, 胁懈蟹胁械褋褌薪芯屑褋屑褘褋谢械, 锌褉芯褌懈胁芯锌芯谢芯卸薪褘屑懈写褍褏褍, 薪芯写谢褟谢褞写械泄褉邪薪薪懈褏褝锌芯褏薪懈泻芯谐写邪薪械芯谢懈褑械褌胁芯褉褟谢邪胁褋械泄 "褉械邪谢褜薪芯褋褌懈". 袠, 谐谢邪胁薪芯械, 屑邪褌械褉懈褟薪械泻芯谐写邪薪械褉邪褋褋屑邪褌褉懈胁邪谢邪褋褜薪械蟹邪胁懈褋懈屑芯泄芯褌写褍褏邪, 写芯褋褌褍锌薪芯泄锌芯蟹薪邪薪懈褞褋邪屑邪锌芯褋械斜械. 袠写械褟锌褉芯褌褟卸械薪薪芯褋褌懈, 芯褌谢懈褔械薪薪芯泄芯褌屑邪褌械褉懈懈, 锌芯谢褍褔懈谢邪褍袛械泻邪褉褌邪褎懈谢芯褋芯褎褋泻芯械胁褘褉邪卸械薪懈械. 袧邪褔懈薪邪褟褋褝褌芯谐芯屑芯屑械薪褌邪, 屑邪褌械褉懈褟褉邪褋锌邪谢邪褋褜薪邪屑邪褋褋褍懈锌褉芯褌褟卸械薪薪芯褋褌褜. 袩芯褋械屑褍锌褉懈薪褟谢懈褋褜懈褋泻邪褌褜芯斜褗褟褋薪械薪懈械褋褍谐褍斜芯泻芯谢懈褔械褋褌胁械薪薪芯械写谢褟胁褋械褏芯褋芯斜械薪薪芯褋褌械泄锌褉芯褋褌褉邪薪褋褌胁邪, 蟹邪褌械屑懈写谢褟褔褍胁褋褌胁械薪薪褘褏泻邪褔械褋褌胁. 协褌芯胁锌芯谢薪械谢械谐懈褌懈屑薪芯胁薪械泻芯褌芯褉芯屑芯褌薪芯褕械薪懈懈懈锌褉懈薪芯褋懈褌锌芯谢褜蟹褍薪邪褍泻邪屑, 蟹邪薪褟褌褘屑懈褋泻谢褞褔懈褌械谢褜薪芯胁薪械褕薪械泄屑邪薪懈锌褍谢褟褑懈械泄薪邪写芯斜褗械泻褌邪屑懈. 袧芯薪懈锌褉芯褌褟卸械薪薪芯褋褌褜, 薪懈泻邪泻芯械-谢懈斜芯写褉褍谐芯械褔褍胁褋褌胁械薪薪芯械泻邪褔械褋褌胁芯薪械懈褋褔械褉锌褘胁邪械褌褋褟泻芯谢懈褔械褋褌胁械薪薪褘屑懈写械褌械褉屑懈薪邪褑懈褟屑懈. 袣邪泻褍斜械写懈褌械谢褜薪芯写芯泻邪蟹邪谢袪械薪械袚械薪芯薪, 薪械褋褍褖械褋褌胁褍械褌锌褉芯褌褟卸械薪薪芯褋褌懈斜械蟹褌芯谐芯懈谢懈懈薪芯谐芯泻邪褔械褋褌胁械薪薪芯谐芯邪褋锌械泻褌邪. 袛邪卸械褋邪屑褘械锌褉芯褋褌褘械褎懈谐褍褉褘 - 泻褉褍谐, 褌褉械褍谐芯谢褜薪懈泻, 泻胁邪写褉邪褌 - 懈屑械褞褌薪械褔褌芯泻邪褔械褋褌胁械薪薪芯褍薪懈泻邪谢褜薪芯械懈薪械褋胁芯写褟褌褋褟泻褔懈褋褌芯泻芯谢懈褔械褋褌胁械薪薪芯屑褍懈蟹屑械褉械薪懈褞. 袝褋谢懈写邪薪薪褘械褔褍胁褋褌胁械薪薪芯谐芯胁芯褋锌褉懈褟褌懈褟锌芯写胁械褉谐薪褍褌褜泻芯谢懈褔械褋褌胁械薪薪芯泄邪薪邪谢懈褌懈泻械, 芯薪懈胁芯芯斜褖械褉邪褋锌邪写褍褌褋褟胁薪械斜褘褌懈械. "袦芯写械谢懈" 褝泻褋锌械褉懈屑械薪褌邪谢褜薪芯泄薪邪褍泻懈, 懈蟹芯斜褉邪卸邪褞褖懈械, 泻锌褉懈屑械褉褍, 褋褌褉褍泻褌褍褉褘邪褌芯屑芯胁懈谢懈屑芯谢械泻褍谢, 褌邪泻卸械褋芯写械褉卸懈褌泻邪褔械褋褌胁械薪薪褘械褝谢械屑械薪褌褘懈谢懈泻芯褋胁械薪薪芯蟹邪胁懈褋褟褌芯褌薪懈褏. 袦芯卸薪芯胁褘褉邪蟹懈褌褜褑懈褎褉邪屑懈褉邪蟹谢懈褔懈械褋胁械褌芯胁褘褏胁懈斜褉邪褑懈泄泻褉邪褋薪芯谐芯懈褋懈薪械谐芯, 薪芯褑懈褎褉邪屑懈薪械芯斜褗褟褋薪懈褌褜褋谢械锌芯屑褍褋褍褖薪芯褋褌褜褋胁械褌邪. 孝芯卸械褋邪屑芯械芯褌薪芯褋懈褌褋褟泻谢褞斜芯泄锌械褉褑械锌褑懈懈. 袠械褋谢懈泻褋邪屑褘屑锌褉芯褋褌褘屑, 褝谢械屑械薪褌邪褉薪褘屑泻邪褔械褋褌胁邪屑, 褔褌芯卸械谐芯胁芯褉懈褌褜芯褎芯褉屑邪褏胁褘褉邪卸械薪懈褟卸懈胁褘褏械写懈薪褋褌胁邪! 袨薪懈懈蟹斜械谐邪褞褌薪械褌芯谢褜泻芯懈蟹屑械褉械薪懈泄, 薪芯懈邪薪邪谢懈褌懈褔械褋泻懈褏芯锌懈褋邪薪懈泄. 袪邪蟹褍屑械械褌褋褟, 胁褋械谐写邪屑芯卸薪芯芯锌褉械写械谢懈褌褜泻芯薪褌褍褉褘锌芯写芯斜薪褘褏褎芯褉屑, 薪芯褌邪泻芯泄锌褉芯褑械褋褋薪械蟹邪褌褉芯薪械褌懈褏褋褍褖薪芯褋褌褜. 协褌芯薪械芯褋锌邪褉懈胁邪褞褌胁芯斜谢邪褋褌懈懈褋泻褍褋褋褌胁邪, 薪芯蟹邪斜褘胁邪褟, 褟褌芯褝褌芯褋褔褉邪胁械写谢懈胁芯胁谢褞斜芯泄芯斜谢邪褋褌懈: 薪械谢褜蟹褟褍谢芯胁懈褌褜褝褋褋械薪褋, 褋芯写械褉卸邪薪懈械, 泻邪褔械褋褌胁械薪薪芯械械写懈薪褋褌胁芯胁械褖懈锌褉芯谐褉械褋褋懈褉褍褞褖懈屑懈蟹屑械褉械薪懈械屑, 薪芯褌芯谢褜泻芯薪械屑械写谢械薪薪褘屑谐谢芯斜邪谢褜薪褘屑 "胁芯蟹蟹褉械薪懈械屑".</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袟械褉泻邪谢芯屑邪褌械褉懈懈芯褌褉邪卸邪械褌, 薪芯芯褌薪褞写褜薪械褏邪褉邪泻褌械褉懈蟹褍械褌写芯泻芯薪褑邪泻邪褔械褋褌胁械薪薪芯械褋芯写械褉卸邪薪懈械芯斜褗械泻褌邪. 袧邪褍泻邪, 芯褋薪芯胁邪薪薪邪褟薪邪泻芯谢懈褔械褋褌胁械薪薪锌泄邪薪邪谢懈褌懈泻械, 锌芯谢薪芯褋褌褜褞懈谐薪芯褉懈褉褍械褌薪械芯斜褘褔邪泄薪芯褋谢芯卸薪褍褞褋褍褖薪芯褋褌褜胁械褖械泄. 袛谢褟褌邪泻芯泄薪邪褍泻懈邪薪褌懈褔薪邪褟 "褎芯褉屑邪" (褌芯械褋褌褜泻邪褔械褋褌胁械薪薪芯械褋芯写械褉卸邪薪懈械) 锌褉邪泻褌懈褔械褋泻懈褉芯谢懈薪械懈谐褉邪械褌. 袩芯褌芯屑褍-褌芯懈褋泻褍褋褋褌胁芯懈薪邪褍泻邪 - 锌芯薪褟褌懈褟褋懈薪芯薪懈屑懈褔薪褘械胁写芯褉邪褑懈芯薪邪谢懈褋褌懈褔械褋泻褍褞褝锌褞褏褍 - 薪褘薪械褉械蟹泻芯褉邪蟹写械谢褜薪褘, 懈锌芯褌芯泄卸械锌褉懈褔懈薪械泻褉邪褋芯褌邪, 胁谐谢邪蟹邪褏褋芯胁褉械屑械薪薪芯泄薪邪褍泻懈, 薪械懈屑械械褌薪懈褔械谐芯芯斜褖械谐芯褋锌芯蟹薪邪薪懈械屑.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">孝褉邪写懈褑懈芯薪薪邪褟写芯泻褌褉懈薪邪胁褋胁芯械泄写懈褋褌懈薪泻褑懈懈褝泄写芯褋邪懈谐懈谢械, 褎芯褉屑褘懈屑邪褌械褉懈懈锌芯薪懈屑邪械褌, 褔褌芯胁械褖懈薪械褟胁谢褟褞褌褋褟褋褍谐褍斜芯屑邪褌械褉懈邪谢褜薪褘屑懈 - 薪谐懈胁泻邪褔械褋褌胁械薪薪芯屑, 薪懈胁泻芯谢懈褔械褋胁械薪薪芯屑褋屑褘褋谢邪褏. 协褌邪写芯泻褌褉懈薪邪薪械写芯胁芯谢褜褋褌胁褍械褌褋褟褉邪蟹写械谢械薪懈械屑懈写懈褋褋芯褑懈邪褑懈械泄, 薪芯褉邪褋褋屑邪褌褉懈胁邪械褌芯斜邪 "锌褍谢褜褋邪" 胁懈褏胁蟹邪懈屑芯胁谢懈褟薪懈懈. 袗褉懈褋褌芯褌械谢褜写芯胁芯写懈褌写芯谢芯谐懈褔械褋泻芯谐芯锌褉械写械谢邪锌芯蟹懈褑懈褞褝泄写芯褋-谐懈谢械, 薪芯薪械写芯锌褍褋泻邪械褌懈褏锌邪褉邪写芯泻褋邪谢褜薪芯谐芯械写懈薪械薪懈褟.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">????? 胁薪芯 - 锌邪褋褋懈胁薪邪褟褋褍斜褋褌邪薪褑懈褟芯斜芯褞写薪芯褋芯芯褌薪芯褋褟褌褋褟写芯褌邪泻芯泄褋褌械锌械薪懈, 褔褌芯懈褏褎褍薪写邪屑械薪褌邪谢褜薪褘械懈胁薪械胁褉械屑械薪薪褘械胁芯蟹屑芯卸薪芯褋褌懈薪械屑芯谐褍斜褘褌褜褉邪蟹写械谢械薪褘.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袪械写褍泻褑懈褟胁褋械褏褎械薪芯屑械薪芯胁泻褝褌懈屑写胁褍屑薪邪褔邪谢褜薪褘屑锌芯谢褞褋邪屑薪懈褋泻芯谢褜泻芯薪械褋褏械屑邪褌懈蟹懈褉褍械褌褔褍写芯褌胁芯褉械薪懈褟, 邪褌芯谢褜泻芯薪邪屑械褔邪械褌泻褉邪泄薪懈械锌褉械写械谢褘. 袗泻褌懈胁薪褘泄锌芯谢褞褋 - "褝褋褋械薪褋", 锌邪褋褋懈胁薪褘泄 - "褋褍斜褋褌邪薪褑懈褟". 袙薪械泻芯褌芯褉芯屑褋屑褘褋谢械, 褝褋褋械薪褋褋芯芯褌胁械褌褋褌胁褍械褌袛褍褏褍懈谢懈袠薪褌械谢谢械泻褌褍: 褎芯褉屑褘 (forma) 懈谢懈褝褋褋械薪褑懈邪谢褜薪褘械锌褉械写械褌械褉屑懈薪邪褑懈懈胁械褖械泄褋芯写械褉卸邪褌褋褟胁斜芯卸械褋褌胁械薪薪芯屑袠薪褌械谢谢械泻褌械泻邪泻 "锌褉芯褌芯褌懈锌褘" 懈谢懈 "邪褉褏械褌懈锌褘".</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袦芯卸薪芯胁芯蟹褉邪蟹懈褌褜, 褔褌芯懈写械褞 "褎芯褉屑褘" 薪械谢褜蟹褟褉邪褋泻褉褘褌褜, 薪械褍薪懈褔褌芯卸懈胁褉邪蟹谢懈褔懈械屑邪薪懈褎械褋褌邪褑懈懈 "褎芯褉屑邪谢褜薪芯泄" 芯褌 "褋褍锌械褉褎芯褉屑邪谢褜薪芯泄", 懈薪邪褔械谐芯胁芯褉褟, 褉邪蟹谢懈褔懈械 "懈薪写懈胁懈写褍邪谢褜薪芯谐芯" 芯褌 "褍薪懈胁械褉褋邪谢褜薪芯谐芯" (芯斜谢邪褋褌褜效懈褋褌芯谐芯写褍褏邪). 袧芯褝锌懈褌械褌 "褎芯褉屑邪谢褜薪褘泄" 锌芯写褏芯写懈褌谢懈褕褜泻褌芯屑褍, 褔褌芯锌芯褋褉械写褋褌胁芯屑泻邪泻芯泄-谢懈斜芯 "褎芯褉屑褘" 蟹邪锌械褔邪褌谢械薪芯胁褋褍斜褋褌邪薪褑懈懈. 肖芯褉屑邪褋邪屑邪锌芯褋械斜械 - 谢懈屑懈褌邪褑懈褟, 泻芯薪褌褍褉, 懈谢懈卸械褋锌谢械褌械薪懈械泻邪褔械褋褌胁, 褋褍斜褋褌邪薪褑懈芯薪邪谢褜薪芯薪械写械褌械褉屑懈薪懈褉芯胁邪薪薪褘褏. 袙褝褌芯屑锌芯褋谢械写薪械屑褋屑褘褋谢械, 胁泻芯屑屑械薪褌邪褉懈褟褏褋褉械写薪械胁械泻芯胁褘褏褌械芯谢芯谐芯胁胁褋褌褉械褔邪械褌褋褟胁褘褉邪卸械薪懈械 "褎芯褉屑邪袘芯谐邪" (forma Dei, 锌芯-邪褉邪斜褋泻懈 as-surat al-ilahiyah) 写谢褟芯斜芯蟹薪邪褔械薪懈褟褌芯褌邪谢褜薪芯褋褌懈斜芯卸械褋褌胁械薪薪褘褏泻邪褔械褋褌胁. "协褋褋械薪褋" 袘芯谐邪, 泻芯褌芯褉邪褟褉邪褋泻褉褘胁邪械褌褋褟胁褝褌懈褏泻邪褔械褋褌胁邪褏, 褋邪屑邪锌芯褋械斜械薪械芯斜褍褋谢芯胁谢械薪邪懈薪械锌芯写胁谢邪褋褌薪邪薪懈泻邪泻懈屑芯锌褉械写械谢械薪懈褟屑.</p> <p></p><center><br/><p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">* * *</p> <p></p></center><br/><p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袙褋胁芯械泄泻薪懈谐械 "小泻械锌褌懈褔械褋泻懈泄褏懈屑懈泻" (1661 谐.) 袪芯斜械褉褌袘芯泄谢褜邪褌邪泻芯胁邪谢 "褔械褌褘褉械褝谢械屑械薪褌邪" - 芯写薪芯懈蟹芯褋薪芯胁薪褘褏锌芯谢芯卸械薪懈泄褌褉邪写懈褑懈懈. 小芯谐谢邪褋薪芯邪薪谐谢懈泄褋泻芯屑褍褍褔械薪芯屑褍, 蟹械屑谢褟, 胁芯写邪懈胁芯蟹写褍褏薪械褟胁谢褟褞褌褋芯斜芯泄锌褉芯褋褌褘械褌械谢邪 - 芯薪懈褋芯褋褌邪胁谢械薪褘懈蟹褉邪蟹薪褘褏褏懈屑懈褔械褋泻懈褏泻芯屑锌芯薪械薪褌芯胁. 袪芯斜械褉褌袘芯泄谢褜褏芯褌械谢褋泻芯屑锌褉芯屑械褌懈褉芯胁邪褌褜邪谢褏懈屑懈褞. 袧邪褋邪屑芯屑写械谢械, 械谐芯泻褉懈褌懈泻邪褉邪蟹斜懈谢邪锌芯胁械褉褏薪芯褋褌薪褍褞懈锌谢芯褏芯锌芯薪褟褌褍褞懈薪褌械褉锌褉械褌邪褑懈褞: 薪邪褋褌芯褟褖邪褟邪谢褏懈屑懈褟薪懈泻芯谐写邪薪械褉邪褋褋屑邪褌褉懈胁邪谢邪蟹械屑谢褞, 胁芯写褍, 胁芯蟹写褍褏懈芯谐芯薪褜泻邪泻褋褍斜褋褌邪薪褑懈懈褌械谢械褋薪褘械懈谢懈褏懈屑懈褔械褋泻懈械胁褋芯胁褉械屑械薪薪芯屑褋屑褘褋谢械. 效械褌褘褉械褝谢械屑械薪褌邪锌褉芯褋褌芯锌械褉胁懈褔薪褘械泻邪褔械褋褌胁邪, 斜谢邪谐芯写邪褉褟泻芯褌芯褉褘屑邪屑芯褉褎薪邪褟懈褋褍谐褍斜芯泻芯谢懈褔械褋褌胁械薪薪邪褟褋褍斜褋褌邪薪褑懈懈芯锌褉械写械谢褟械褌褋褟锌芯写泻邪泻芯泄-谢懈斜芯褎芯褉屑芯泄. 协褋褋械薪褋泻邪卸写芯谐芯褝谢械屑械薪褌邪薪械懈屑械械褌薪懈褔械谐芯芯斜褖械谐芯褋屑邪褌械褉懈邪谢褜薪芯泄薪械写械谢懈屑芯褋褌褜褞: 锌褍褋褌褜胁芯写褍褋芯褋褌邪胁谢褟褞褌泻懈褋谢芯褉芯写懈胁芯写芯褉芯写, 胁芯蟹写褍褏 - 泻懈褋谢芯褉芯写懈邪蟹芯褌 - 褝褌芯薪械屑械薪褟械褌褔械褌褘褉械褏褎褍薪写邪屑械薪褌邪谢褜薪褘褏 "泻芯薪写懈褑懈泄".</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袨斜褖邪褟芯褋薪芯胁邪褔械褌褘褉械褏褝谢械屑械薪褌芯胁 - materia prima 胁褋械谢械薪薪芯泄. 小谢械写褍械褌写芯斜邪胁懈褌褜写谢褟斜芯谢褜褕械泄褌芯褔薪芯褋褌懈, 褔褌芯褝谢械屑械薪褌褘褉芯卸写邪褞褌褋褟薪械锌褉褟屑芯懈蟹褝褌芯泄 materia, 薪芯懈蟹械械锌械褉胁芯泄写械褌械褉屑懈薪邪褑懈懈, 褝褎懈褉邪, 泻芯褌芯褉褘泄胁邪谢褏懈屑懈褔械褋泻懈褏褋芯褔懈薪械薪懈褟褏薪邪蟹褘胁邪褞褌, 胁蟹邪胁懈褋懈屑芯褋褌懈芯褌褏邪褉邪泻褌械褉邪芯锌械褉邪褑懈泄, 褌芯 materia, 褌芯 quinta essentia.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袨写薪芯懈蟹谢褍褔褕懈褏芯斜褗褟褋薪械薪懈泄褔械褌褘褉械褏褝谢械屑械薪褌芯胁 - 胁懈薪写褍懈褋褌褋泻芯泄泻芯褋屑芯谢芯谐懈懈 Sankhya. 袦邪褌械褉懈邪谢褜薪褘屑褝谢械屑械薪褌芯屑, bhutas, 褋芯芯褌胁械褌褋褌胁褍械褌褉邪胁薪芯械褔懈褋谢芯 "褝褋褋械薪褑懈邪谢褜薪褘褏写械褌械褉屑懈薪邪褑懈泄", tanmatras bhutas, 锌褉芯懈褋褏芯写懈褌芯褌 prakriti (materia prima). 袨薪懈褎懈谢褜褌褉褍褞褌褋褟 ahankara - principium individuationis 懈谢懈褋芯蟹薪邪薪懈械屑褝谐芯懈褉邪褋锌褉械写械谢褟褞褌褋褟屑械卸写褍芯斜褗械泻褌懈胁薪褘屑懈懈褋褍斜褗械泻褌懈胁薪褘屑懈锌芯谢褞褋邪屑懈屑邪薪懈褎械褋褌懈褉芯胁邪薪薪芯谐芯屑懈褉邪.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">孝邪泻邪褟褝泻褋锌谢懈泻邪褑懈褟褌芯褔薪芯芯褌胁械褔邪械褌谐械褉屑械褌懈褔械褋泻芯泄锌械褉褋锌械泻褌懈胁械. 袩芯薪褟褌薪芯, 泻邪泻懈屑芯斜褉邪蟹芯屑褔褍胁褋褌胁械薪薪褘械褟胁谢械薪懈褟褌褉邪薪褋锌芯薪懈褉褍褞褌褋褟胁芯胁薪褍褌褉械薪薪懈泄屑懈褉, 懈斜芯 tanmatras, 胁懈蟹胁械褋褌薪芯泄褋褌械锌械薪懈, 褏邪褉邪泻褌械褉懈蟹褍褞褌锌褋懈褏懈褔械褋泻懈械褎械薪芯屑械薪褘.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袝褋谢懈褉邪褋锌芯谢芯卸懈褌褜褝谢械屑械薪褌褘锌芯褕泻邪谢械 "褌芯薪泻芯褋褌懈" 懈 "褋褍斜褌懈谢褜薪芯褋褌懈", 蟹械屑谢褟蟹邪泄屑械褌薪懈卸薪褞褞褋褌褍锌械薪褜, 胁芯蟹写褍褏 - 胁械褉褏薪褞褞. 袙褋屑褘褋谢械褝薪械褉谐懈褔薪芯泄锌芯写胁懈卸薪芯褋褌懈芯谐芯薪褜胁褘褕械芯褋褌邪谢褜薪褘褏褝谢械屑械薪褌芯胁. 袟械屑谢褟芯褌谢懈褔邪械褌褋褟褌褟卸械褋褌褜褞懈薪懈褋褏芯写褟褖械泄褌械薪写械薪褑懈械泄, 胁芯写邪褌邪泻卸械 "胁械褋芯屑邪", 薪芯芯褌谢懈褔邪械褌褋褟褌械薪写械薪褑懈械泄泻褝泻褋锌邪薪褋懈懈. 袙芯蟹写褍褏锌芯写薪懈屑邪械褌褋褟懈褉邪褋锌褉芯褋褌褉邪薪褟械褌褋褟, 芯谐薪褞锌褉懈褋褍褖械褉械蟹泻芯胁褘褉邪卸械薪薪芯械胁芯褋褏芯写褟褖械械写胁懈卸械薪懈械.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袙褌褉邪写懈褑懈懈薪邪褌褍褉邪谢褜薪褘泄锌芯褉褟写芯泻褝谢械屑械薪褌芯胁锌褉械写褋褌邪胁谢械薪泻褉械褋褌芯屑, 谐写械屑械褋褌芯锌械褉械褋械褔械薪懈褟褋芯芯褌胁械褌褋褌胁褍械褌泻胁懈薪褌褝褋褋械薪褑懈懈懈谢懈泻芯薪褑械薪褌褉懈褉芯胁邪薪薪褘屑泻褉褍谐邪屑: 胁褝褌芯屑褋谢褍褔邪械, 蟹械屑谢褟胁褑械薪褌褉械, 芯谐芯薪褜 - 薪邪锌械褉懈褎械褉懈懈. 袠薪芯谐写邪锌褉械写褋褌邪胁谢褟褞褌褋懈褌褍邪褑懈褞褝谢械屑械薪褌芯胁 "锌械褔邪褌褜褞小芯谢芯屑芯薪邪", 褋芯褋褌邪胁谢械薪薪芯泄懈蟹写胁褍褏锌械褉械褋械泻邪褞褖懈褏褋褟褉邪胁薪芯褋褌芯褉芯薪薪懈褏褌褉械褍谐芯谢褜薪懈泻芯胁. 协褌芯褋懈薪褌械蟹, 褋芯械写懈薪械薪懈械锌褉芯褌懈胁芯锌芯谢芯卸薪芯褋褌械泄.</p> <p></p><center><br/><p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">* * *</p> <p></p></center><br/><p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">孝褉邪写懈褑懈芯薪薪邪褟泻芯薪褑械锌褑懈褟 materia - 锌邪褋褋懈胁薪芯泄懈褉械褑械锌褌懈胁薪芯泄芯褋薪芯胁褘胁褋褟泻芯泄屑薪芯卸械褋褌胁械薪薪芯褋褌懈懈写懈褎褎械褉械薪褑懈邪褑懈懈 - 邪泻褌褍邪谢褜薪邪薪械褌芯谢褜泻芯胁褋褎械褉械褌械谢械褋薪芯泄. 袦芯卸薪芯褌邪泻卸械谐芯胁芯褉懈褌褜芯 materia 写褍褕懈, 锌芯褋泻芯谢褜泻褍锌褋懈褏懈褔械褋泻懈泄褍薪懈胁械褉褋褍屑蟹邪锌芯谢薪械薪屑薪芯卸械褋褌胁芯屑锌械褉械屑械薪薪褘褏 "胁锌械褔邪褌谢械薪懈泄" 懈, 褋谢械写芯胁邪褌械谢褜薪芯, 芯蟹薪邪褔械薪锌芯谢褞褋芯屑邪泻褌懈胁薪褘屑 (褝褋褋械薪褑懈邪谢褜薪褘屑) 懈锌邪褋褋懈胁薪褘屑 (褋褍斜褋褌邪薪褑懈邪谢褜薪褘屑懈谢懈屑邪褌械褉懈邪谢褜薪褘屑).</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">小褍斜褋褌邪薪褑懈邪谢褜薪褘泄锌芯谢褞褋 materia 写褍褕懈胁褘褉邪卸邪械褌褋褟胁褋锌芯褋芯斜薪芯褋褌懈锌芯谢褍褔械薪懈褟懈褋芯褏褉邪薪械薪懈褟褎芯褉屑, 胁斜械褋锌褉械写械谢褜薪芯泄褉械褑械锌褌懈胁薪芯褋褌懈. 协褌芯 "卸械薪褋泻懈泄" 邪褋锌械泻褌写褍褕懈, 屑芯卸薪芯锌芯薪懈屑邪褌褜褝锌懈褌械褌锌芯褔褌懈斜褍泻胁邪谢褜薪芯: 胁锌褉懈褉芯写械卸械薪褖懈薪褘写邪薪薪褘泄邪褋锌械泻褌写芯屑懈薪懈褉褍械褌 - 写褍褕邪懈褌械谢芯褋芯锌褉褟谐邪褞褌褋褟褋胁芯懈屑懈锌邪褋褋懈胁薪褘屑懈褌械薪写械薪褑懈褟屑懈: 褝褌芯芯斜谢邪谐芯褉邪卸懈胁邪械褌褌械谢芯, 薪芯褋泻芯胁褘胁邪械褌写褍褕褍.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">"肖芯褉屑褘", 胁芯褋锌褉懈薪褟褌褘械 "褋褍斜褋褌邪薪褑懈械泄" 懈谢懈 "屑邪褌械褉懈械泄" 写褍褕懈, 锌褉懈褏芯写褟褌懈蟹胁薪械懈谢懈懈蟹薪褍褌褉懈. 协屑锌懈褉懈褔械褋泻懈芯薪懈锌褉懈褏芯写褟褌懈蟹胁薪械褋锌芯屑芯褖褜褞芯褉谐邪薪芯胁褔褍胁褋褌胁, 芯写薪邪泻芯褋褌邪薪芯胁褟褌褋褟褝褋褋械薪褑懈邪谢褜薪褘屑懈褎芯褉屑邪屑懈褌芯谢褜泻芯胁褋谢褍褔邪械褋芯芯褌胁械褌褋褌胁懈褟薪械蟹褘斜谢械屑褘屑锌褉芯褌芯褌懈锌邪屑袠薪褌械谢谢械泻褌邪, 泻芯褌芯褉褘械芯斜褉邪蟹褍褞褌褉械邪谢褜薪褘械褋芯写械褉卸邪薪懈褟. 袠褌邪泻, 褝褋褋械薪褑懈邪谢褜薪褘泄锌芯谢褞褋写褍褕懈 - 袠薪褌械谢谢械泻褌 (懈谢懈袛褍褏). 袨薪, 锌芯褋褍褌懈, 械械 "褎芯褉屑邪", "褎芯褉屑邪谢褜薪芯械褋褉械写芯褌芯褔懈械". 袩芯写芯斜薪芯械胁褘褉邪卸械薪懈械, 褋褌褉邪薪薪芯械薪邪锌械褉胁褘泄胁蟹谐谢褟写, 胁芯胁褋械薪械锌褉械写锌芯谢邪谐邪械褌芯褋芯斜芯泄 "褎芯褉屑褘" 袠薪褌械谢谢械泻褌邪. 协褋褋械薪褑懈邪谢褜薪邪褟褎芯褉屑邪 - 锌褉芯褋褌芯褉械蟹褍谢褜褌邪褌写械泄褋褌胁懈褟袠薪褌械谢谢械泻褌邪薪邪 materia 写褍褕懈.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袛褍褕邪, 锌芯薪褟褌邪褟泻邪泻 materia 写谢褟写褍褏邪, 褝褌芯薪械褌泻邪薪褜褝谐芯褑械薪褌褉懈褔械褋泻芯谐芯褋芯蟹薪邪薪懈褟, 薪芯褉械褑械锌褌懈胁薪邪褟褋褍斜褋褌邪薪褑懈褟斜芯谢械械谐谢褍斜芯泻芯谐芯褍褉芯胁薪褟, 芯斜褘褔薪芯薪械褉邪蟹谢懈褔懈屑邪褟懈蟹-蟹邪褋芯锌褉褟卸械薪懈褟写褍褕懈褋褔褍胁褋褌胁械薪薪褘屑胁芯褋锌褉懈褟褌懈械屑. 袨斜褉邪蟹褍褟褝谐芯, 写褍褕邪泻邪泻斜褘 "褋屑械褕懈胁邪械褌褋褟" 褋褌械谢芯屑, 褉邪褋褏芯写懈褌褋褟, 褉邪蟹褗械写懈薪褟械褌褋褟, 褏邪芯褌懈褔械褋泻懈 "泻芯邪谐褍谢懈褉褍械褌褋褟" 懈褌械褉褟械褌胁芯蟹屑芯卸薪芯褋褌褜褋胁芯斜芯写薪芯谐芯芯褌褉邪卸邪褌褜袛褍褏.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袧邪屑懈薪械褉邪谢褜薪芯屑锌谢邪薪械褝褌芯褋芯芯褌胁械褌褋褌胁褍械褌褋懈褌褍邪褑懈懈薪懈蟹泻芯谐芯屑械褌邪谢谢邪, 芯褋芯斜械薪薪芯褌械屑薪芯褌械懈褌褟卸械褋褌懈褋胁懈薪褑邪. 小芯谐谢邪褋薪芯屑褍褋褍谢褜屑邪薪褋泻芯屑褍屑懈褋褌懈泻褍袦褍褏懈写写懈薪褍袠斜薪袗褉邪斜懈, 蟹芯谢芯褌芯褋芯芯褌薪芯褋懈褌褋褟褋芯蟹写芯褉芯胁芯泄懈谐邪褉屑芯薪懈褔械褋泻芯泄泻芯薪写懈褑懈械泄写褍褕懈, 泻芯褌芯褉邪褟褋胁芯械泄褋褍斜褋褌邪薪褑懈械泄斜械蟹懈褋泻邪卸械薪懈泄芯褌褉邪卸邪械褌斜芯卸械褋褌胁械薪薪褘泄袛褍褏, 褌芯谐写邪泻邪泻褋胁懈薪械褑褋懈屑胁芯谢懈蟹懈褉褍械褌写械褎芯褉屑邪褑懈褞懈褋屑械褉褌褜. 袧懈蟹泻懈泄屑械褌邪谢谢械褋褌褜锌褉懈薪褑懈锌懈邪谢褜薪褘泄褉邪蟹褉褘胁褝泻胁懈谢懈斜褉邪.</p> <p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袛邪斜褘懈蟹谢械褔懈褌褜 "斜芯谢褜薪褍褞" 写褍褕褍, 薪械芯斜褏芯写懈屑芯褉邪蟹褉褍褕懈褌褜锌芯褉芯褔薪芯械褋芯械写懈薪械薪懈械 "褎芯褉屑褘" 懈 "屑邪褌械褉懈懈". 袛褍褏懈写褍褕邪, 胁懈蟹胁械褋褌薪芯屑褋屑褘褋谢械, "芯褌写械谢褟械褌褋褟" 写褉褍谐芯褌写褉褍谐邪, 谐褉褍斜邪褟 "屑邪褌械褉懈褟" 褋卸懈谐邪械褌褋褟, 褉邪褋褌胁芯褉褟械褌褋褟, 芯褔懈褖邪械褌褋褟褉邪写懈锌芯褋谢械写褍褞褖械泄 "褎懈谢芯褋芯褎懈懈斜褉邪泻邪".</p> <p></p><center><br/><p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">* * *</p> <p></p></center><br/><p style="text-align: justify; font-size: 10pt; ">袗谢褏懈屑懈褔械褋泻邪褟写芯泻褌褉懈薪邪懈褋懈屑胁芯谢懈泻邪薪械胁芯褋褏芯写懈褌泻锌芯谢薪芯屑褍褍薪懈褔褌芯卸械薪懈褞 (褋锌懈褉懈褌褍邪谢褜薪芯屑褍) 懈薪写懈胁懈写褍邪谢褜薪芯褋褌懈 (锌芯写芯斜懈械懈薪写褍懈褋褌褋泻芯泄泻芯薪褑械锌褑懈懈 moksha, 斜褍写写懈泄褋泻芯泄 nirvana, 褋褍褎懈泄褋泻芯泄 fana 懈 'lfana 懈谢懈褏褉懈褋褌懈邪薪褋泻芯泄 unio mystica 懈 deificatio). 袗谢褏懈屑懈褞, 芯褋薪芯胁邪薪薪褍褞薪邪褔懈褋褌芯泻芯褋屑芯谢芯谐懈褔械褋泻芯泄锌械褉褋锌械泻褌懈胁械, 屑芯卸薪芯谢懈褕褜泻芯褋胁械薪薪芯褌褉邪薪褋锌芯薪懈褉芯胁邪褌褜胁褋褎械褉褍屑械褌邪泻芯褋屑懈褔械褋泻褍褞懈斜芯卸械褋褌胁械薪薪褍褞. 袠屑械薪薪芯泻邪泻芯锌褉械写械谢械薪薪褘泄褝褌邪锌薪邪锌褍褌懈泻胁褘褋褕械泄褑械谢懈械械邪写邪锌褌懈褉芯胁邪谢褏褉懈褋褌懈邪薪褋泻懈泄懈屑褍褋褍谢褜屑邪薪褋泻懈泄谐薪芯蟹懈褋. 袘谢邪谐芯写邪褉褟邪谢褏懈屑懈褔械褋泻芯屑褍写械泄褋褌胁褍, 褔械谢芯胁械褔械褋泻芯械褋芯蟹薪邪薪懈械芯蟹邪褉褟械褌褋褟斜芯卸械褋褌胁械薪薪褘屑谢褍褔芯屑, 褍泻邪蟹褍褞褖懈屑袧械斜芯.</p> </div></div></div><div class="field field-name-field-tpc field-type-taxonomy-term-reference field-label-above"><div class="field-label">tpc: </div><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/topics/translations" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel" datatype="">translations</a></div></div></div> </div> <div id="node-bottom" class="node-bottom region nested"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div>  <div id="sidebar-second" class="region region-sidebar-second sidebar-second nested grid16-4 sidebar"> <div id="sidebar-second-inner" class="sidebar-second-inner inner"> <div id="block-menu-menu-books" class="block block-menu contextual-links-region first odd grid16-4"> <div class="gutter inner clearfix"> <h2 class="title block-title">袣薪懈谐懈袝.袙.袚芯谢芯胁懈薪邪</h2> <div class="content clearfix"> <ul class="menu"><li class="first leaf"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/tags/priblizhenie-k-snezhnoy-koroleve" title="">袩褉懈斜谢懈卸械薪懈械泻小薪械卸薪芯泄袣芯褉芯谢械胁械</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/tags/veselaya-nauka-protokoly-soveshchaniy" title="">袙械褋械谢邪褟薪邪褍泻邪 (锌褉芯褌芯泻芯谢褘褋芯胁械褖邪薪懈泄)</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/tags/serebryanaya-rapsodiya" title="">小械褉械斜褉褟薪邪褟褉邪锌褋芯写懈褟</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/tags/tumany-chernyh-liliy" title="">孝褍屑邪薪褘褔械褉薪褘褏谢懈谢懈泄</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/tags/mifomaniya" title="">袦懈褎芯屑邪薪懈褟</a></li> <li class="last leaf"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/tags/tam" title="">孝邪屑</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div id="block-menu-menu-topics" class="block block-menu contextual-links-region even grid16-4"> <div class="gutter inner clearfix"> <h2 class="title block-title">孝械屑褘</h2> <div class="content clearfix"> <ul class="menu"><li class="first leaf"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/topics/alchemy" title="">袗谢褏懈屑懈褟</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/topics/magic-geography" title="">袦邪谐懈褔械褋泻邪褟谐械芯谐褉邪褎懈褟</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/topics/mythology" title="">袦懈褎芯谢芯谐懈褟</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/topics/magic" title="">袦邪谐懈褟</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/topics/poetry" title="">袩芯褝蟹懈褟</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/topics/literature" title="">袥懈褌械褉邪褌褍褉邪</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/topics/gender" title="">Erotica Mystica</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/topics/horror" title="">校卸邪褋</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/topics/society" title="">袨斜褖械褋褌胁芯</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/topics/philosophy" title="">肖懈谢芯褋芯褎懈褟</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/topics/stories" title="">袪邪褋褋泻邪蟹褘</a></li> <li class="last leaf"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/topics/art" title="">袠褋泻褍褋褋褌胁芯</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div id="block-menu-menu-melanges" class="block block-menu contextual-links-region odd grid16-4"> <div class="gutter inner clearfix"> <h2 class="title block-title">Melanges</h2> <div class="content clearfix"> <ul class="menu"><li class="first leaf"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/topics/comptesrendus" title="">袪械褑械薪蟹懈懈</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/topics/prefaces" title="">袩褉械写懈褋谢芯胁懈褟/锌芯褋谢械褋谢芯胁懈褟</a></li> <li class="last leaf"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/topics/interview" title="">袠薪褌械褉胁褜褞</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div id="block-block-10" class="block block-block contextual-links-region even grid16-4"> <div class="gutter inner clearfix"> <h2 class="title block-title">袩械褉械胁芯写褘</h2> <div class="content clearfix"> <ul><li style="text-align: left; "> <span style="font-size:12px;"><a href="https://web.archive.org/web/20160901031715/http://golovinfond.ru.k0.gfns.net/content/translations/rembo-pyanyy-korabl-perevegolovina">袗褉褌褞褉袪械屑斜芯. 袩褜褟薪褘泄泻芯褉邪斜谢褜</a></span></li> <li style="text-align: left; "> <a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/content/translations/glasnye">袗褉褌褞褉袪械屑斜芯. 袚谢邪褋薪褘械</a></li> <li style="text-align: left; "> <a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/content/zhan-re-ruka-getca-fon-berlihingena-perev-egolovina"><span style="font-size:12px;">袞邪薪袪褝. 袪褍泻邪袚械褌褑邪褎芯薪袘械褉谢懈褏懈谐械薪邪</span></a></li> <li style="text-align: left; "> <a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/content/zhan-re-posledniy-gost-perev-egolovina"><span style="font-size:12px;">袞邪薪袪褝. 袩芯褋谢械写薪懈泄袚芯褋褌褜</span></a></li> <li style="text-align: left; "> <a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/content/zhan-re-kuzen-passeru-perev-egolovina"><span style="font-size:12px;">袞邪薪袪褝. 袣褍蟹械薪袩邪褋褋械褉褍</span></a></li> <li style="text-align: left; "> <a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/content/zhan-re-pereulok-svyatoy-beregonny-perevegolovina"><span style="font-size:12px;">袞邪薪袪褝. 袩械褉械褍谢芯泻褋胁褟褌芯泄袘械褉械谐芯薪薪褘</span></a></li> <li style="text-align: left; "> <a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/content/zhan-re-mayenskaya-psaltir-perev-egolovina"><span style="font-size:12px;">袞邪薪袪褝. 袦邪泄械薪褋泻邪褟锌褋邪谢褌褘褉褜</span></a></li> <li style="text-align: left; "> <span style="font-size:12px;"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/content/zhan-re-mister-gless-menyaet-kurs-perev-egolovina">袞邪薪袪褝. 袦懈褋褌械褉袚谢械褋褋屑械薪褟械褌泻褍褉褋</a></span></li> <li style="text-align: left; "> <a href="https://web.archive.org/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/content/zhan-rey-velikiy-noktyurn"><span style="font-size:12px;">袞邪薪袪褝. 袙械谢懈泻懈泄袧芯泻褌褞褉薪</span></a></li> <li style="text-align: left; "> <a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/content/tomas-ouen-dagidy-perevegolovina"><span style="font-size:12px;">孝芯屑邪褋袨褍褝薪. 袛邪谐懈写褘</span></a></li> <li style="text-align: left; "> <a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/content/fshiller-ggevers-duhovidec-perev-e-golovina"><span style="font-size:12px;">肖褉懈写褉懈褏楔懈谢谢械褉, 袚邪薪褋袚械泄薪褑协胁械褉褋. 袛褍褏芯胁懈写械褑聽</span></a></li> <li style="text-align: left; "> <span style="font-size:12px;"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/content/titus-burkhadt-alhimiya-perev-egolovina">孝懈褌褍褋袘褍褉泻褏邪褉褌.聽袗谢褏懈屑懈褟</a></span></li> <li style="text-align: left; "> <a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/content/gfridrih-struktura-sovremennoy-liriki-perev-egolovina"><span style="font-size:12px;">袚褍谐芯肖褉懈写褉懈褏. 小褌褉褍泻褌褍褉邪褋芯胁褉械屑械薪薪芯泄谢懈褉懈泻懈</span></a></li> <li style="text-align: left; "> <a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/content/lsharpante-bosean-tayna-tamplierov-perevegolovina"><span style="font-size:12px;">袥褍懈聽楔邪褉锌邪薪褌褜械. 袘芯褋械邪薪. 孝邪泄薪邪孝邪屑锌谢懈械褉芯胁.聽</span></a></li> <li style="text-align: left; "> <a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/content/mor-yokay-pohozhdenie-gugo-vsyo-vmeste-perev-egolovina"><span style="font-size:12px;">袦邪褉袡芯泻邪泄. 袩芯褏芯卸写械薪懈械袚褍谐芯.</span></a></li> <li style="text-align: left; "> <a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/content/enyo-reyto-zolotoy-avtomobil-perev-egolovina"><span style="font-size:12px;">袝薪褢聽袪械泄褌芯. 袟芯谢芯褌芯泄邪胁褌芯屑芯斜懈谢褜.</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> <div id="block-search-form" class="block block-search contextual-links-region odd grid16-4"> <div class="gutter inner clearfix"> <div class="content clearfix"> <form action="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/content/titus-burkhadt-alhimiya-perev-egolovina" method="post" id="search-block-form" accept-charset="UTF-8"><div><div class="container-inline"> <h2 class="element-invisible">Search form</h2> <div class="form-item form-type-textfield form-item-search-block-form"> <label class="element-invisible" for="edit-search-block-form--2">袩芯懈褋泻 </label> <input title="袙胁械写懈褌械泻谢褞褔械胁褘械褋谢芯胁邪写谢褟锌芯懈褋泻邪." type="text" id="edit-search-block-form--2" name="search_block_form" value="" size="15" maxlength="128" class="form-text"/> </div> <div class="form-actions form-wrapper" id="edit-actions"><input type="submit" id="edit-submit" name="op" value="袩芯懈褋泻" class="form-submit"/></div><input type="hidden" name="form_build_id" value="form-kPp8LgAE6hPKrhhBpf3sQig0OAiCezu1js7CFYxIDtY"/> <input type="hidden" name="form_id" value="search_block_form"/> </div> </div></form> </div> </div> </div> <div id="block-user-login" class="block block-user contextual-links-region last even grid16-4"> <div class="gutter inner clearfix"> <h2 class="title block-title">袙褏芯写薪邪褋邪泄褌</h2> <div class="content clearfix"> <form action="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/content/titus-burkhadt-alhimiya-perev-egolovina?destination=node/165" method="post" id="user-login-form" accept-charset="UTF-8"><div><div class="form-item form-type-textfield form-item-name"> <label for="edit-name">袠屑褟锌芯谢褜蟹芯胁邪褌械谢褟 <span class="form-required" title="袨斜褟蟹邪褌械谢褜薪芯写谢褟蟹邪锌芯谢薪械薪懈褟.">*</span></label> <input type="text" id="edit-name" name="name" value="" size="15" maxlength="60" class="form-text required"/> </div> <div class="form-item form-type-password form-item-pass"> <label for="edit-pass">袩邪褉芯谢褜 <span class="form-required" title="袨斜褟蟹邪褌械谢褜薪芯写谢褟蟹邪锌芯谢薪械薪懈褟.">*</span></label> <input type="password" id="edit-pass" name="pass" size="15" maxlength="128" class="form-text required"/> </div> <div class="item-list"><ul><li class="first last"><a href="/web/20160901031715/http://golovinfond.ru/user/password" title="袟邪锌褉芯褋懈褌褜薪芯胁褘泄锌邪褉芯谢褜锌芯褝谢械泻褌褉芯薪薪芯泄锌芯褔褌械.">袟邪锌褉芯褋懈褌褜薪芯胁褘泄锌邪褉芯谢褜</a></li> </ul></div><input type="hidden" name="form_build_id" value="form-k-H1jYCbaDMy3cJ_DAVhq_EJqNohCwIV5O3oirPfhiQ"/> <input type="hidden" name="form_id" value="user_login_block"/> <div class="form-actions form-wrapper" id="edit-actions--2"><input type="submit" id="edit-submit--2" name="op" value="袙芯泄褌懈" class="form-submit"/></div></div></form> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </td> <td width="200">  <img style="opacity: 0.7; border:1px #ccaa00 solid;" src="/web/20160901031715im_/http://golovinfond.ru/picts/Splendor_Solis_Lipton_03.jpg" width="200"> <img style="opacity: 0.7; border:1px #ccaa00 solid;" src="/web/20160901031715im_/http://golovinfond.ru/picts/Splendor_Solis_Lipton_13.jpg" width="200"> <img style="opacity: 0.7; border:1px #ccaa00 solid;" src="/web/20160901031715im_/http://golovinfond.ru/picts/Splendor_Solis_Lipton_14.jpg" width="200"> <img style="opacity: 0.7; border:1px #ccaa00 solid;" src="/web/20160901031715im_/http://golovinfond.ru/picts/Splendor_Solis_Lipton_15.jpg" width="200"> <img style="opacity: 0.7; border:1px #ccaa00 solid;" src="/web/20160901031715im_/http://golovinfond.ru/picts/Splendor_Solis_Lipton_16.jpg" width="200"> <img style="opacity: 0.7; border:1px #ccaa00 solid;" src="/web/20160901031715im_/http://golovinfond.ru/picts/Splendor_Solis_Lipton_17.jpg" width="200"> <img style="opacity: 0.7; border:1px #ccaa00 solid;" src="/web/20160901031715im_/http://golovinfond.ru/picts/Splendor_Solis_Lipton_18.jpg" width="200"> <img style="opacity: 0.7; border:1px #ccaa00 solid;" src="/web/20160901031715im_/http://golovinfond.ru/picts/Splendor_Solis_Lipton_20.jpg" width="200"> <img style="opacity: 0.7; border:1px #ccaa00 solid;" src="/web/20160901031715im_/http://golovinfond.ru/picts/Splendor_Solis_Lipton_21.jpg" width="200"> <img style="opacity: 0.7; border:1px #ccaa00 solid;" src="/web/20160901031715im_/http://golovinfond.ru/picts/Splendor_Solis_Lipton_22.jpg" width="200"> <img style="opacity: 0.7; border:1px #ccaa00 solid;" src="/web/20160901031715im_/http://golovinfond.ru/picts/Splendor_Solis_Lipton_19.jpg" width="200">  <a target="_blank" style="float:right; margin-right:10px;" href="https://web.archive.org/web/20160901031715/http://top.list.ru/jump?from=23378"> <script language="JavaScript"></script> <script language="JavaScript1.1"></script> <script language="JavaScript1.2"></script> <script language="JavaScript1.3"></script> <script language="JavaScript"></script> <noscript><img src="https://web.archive.org/web/20160901031715im_/http://top.list.ru/counter?js=na;id=23378;t=30" border="0" height="31" width="88" alt="TopList"></noscript></a> <p><a target="_blank" href="https://web.archive.org/web/20160901031715/http://top.list.ru/jump?from=23378"> <script language="JavaScript"></script> </a>  </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td> </tr> </tbody> </table> </div>  <div id="page-bottom" class="region region-page-bottom page-bottom"> <div id="page-bottom-inner" class="page-bottom-inner inner"> </div> </div> </body> </html>

CINXE.COM

孝懈褌褍褋 袘褍褉泻褏邪写褌 袗谢褏懈屑懈褟 (锌械褉械胁. 袝.袚芯谢芯胁懈薪邪) | 袝胁谐械薪懈泄 袚袨袥袨袙袠袧

孝懈褌褍褋袘褍褉泻褏邪写褌袗谢褏懈屑懈褟 (锌械褉械胁. 袝.袚芯谢芯胁懈薪邪) | 袝胁谐械薪懈泄袚袨袥袨袙袠袧