CINXE.COM
Početna stranica | Plenarna sjednica | Europski parlament
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#" lang="hr"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <title>Početna stranica | Plenarna sjednica | Europski parlament</title> <meta name="title" content="Početna stranica | Plenarna sjednica | Europski parlament"/> <meta property="og:title" content="Početna stranica | Plenarna sjednica | Europski parlament"/> <meta property="og:description" content="Početna stranica internetske stranice Europskog parlamenta za plenarne sjednice. Prijenos uživo, ažurirani popis govornika, novosti s plenarne sjednice, prioritetne informacije i prioritetni dokumenti. "/> <meta name="description" content="Početna stranica internetske stranice Europskog parlamenta za plenarne sjednice. Prijenos uživo, ažurirani popis govornika, novosti s plenarne sjednice, prioritetne informacije i prioritetni dokumenti. " /> <meta property="og:image" content="https://www.europarl.europa.eu/website/common/img/icon/sharelogo_facebook.jpg"/> <meta name="robots" content="index, follow, noodp, noydir, notranslate"/> <meta name="language" content="hr" /> <meta name="planet" content="plenary" /> <meta name="keywords" content="europski parlament, parlament, europa" /> <meta http-equiv="Content-Language" content="hr" /> <meta name="copyright" content="© Europska unija, 2016. – izvor: Europski parlament" /> <meta name="available" content="24-11-2024"/> <!-- Design du generateur --> <style type="text/css"> @import "/revamp-resources/ep_framework/css/jquery/jquery.ui.core.css"; @import "/revamp-resources/ep_framework/css/jquery/jquery.ui.theme.css"; @import "/revamp-resources/ep_framework/css/jquery/jquery.ui.selectmenu.css"; @import "/revamp-resources/ep_framework/css/date_picker.css"; @import "/revamp-resources/ep_framework/css/epbox.css"; @import "/revamp-resources/plenary/css/plenary_sed_main.css"; @import "/revamp-resources/plenary/css/plenary_sed_player.css"; </style> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/revamp-resources/plenary/css/plenary_sed_print.css" media="print" /> <!-- Importation des scripts --> <script type="text/javascript"> <!-- var pollboxauthorize = true; //--> </script> <!-- GENERAL - Outils necessaires aux widgets javascript --> <script type="text/javascript" src="/revamp-resources/ep_framework/js/jquery-1.8.2.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/revamp-resources/ep_framework/js/jquery-ui-1.9.1.custom.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/revamp-resources/ep_framework/js/jquery.ui.selectmenu.js"></script> <script type="text/javascript" src="/revamp-resources/ep_framework/js/date.js"></script> <script type="text/javascript" src="/revamp-resources/ep_framework/js/jquery.collapsible.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/revamp-resources/ep_framework/js/jquery.placeholder.js"></script> <script type="text/javascript" src="/revamp-resources/ep_framework/js/jquery.datePicker.custom.js"></script> <script type="text/javascript" src="/revamp-resources/ep_framework/js/jquery.ui.selectmenu.mnemonic.js"></script> <script type="text/javascript" src="/revamp-resources/ep_framework/js/jquery.jBrowserBookmark.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/revamp-resources/ep_framework/js/epbox.js"></script> <script type="text/javascript" src="/revamp-resources/ep_framework/js/widget_social_box.js"></script> <script type="text/javascript" src="/revamp-resources/ep_framework/js/widget_expand_collapse.js"></script> <script type="text/javascript" src="/revamp-resources/common/js/onload_europarl.js"></script> <script type="text/javascript" src="/revamp-resources/common/js/htmanager.js"></script> <script type="text/javascript" src="/revamp-resources/common/js/pagination_on_form.js"></script> <script type="text/javascript" src="/revamp-resources/common/js/hist-autocomplete-search.js"></script> <script type="text/javascript" src="/revamp-resources/plenary/js/jquery.tmpl.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/revamp-resources/plenary/js/jquery.plenary.form.js"></script> <script type="text/javascript" src="/revamp-resources/plenary/js/player.js"></script> <script type="text/javascript" src="/revamp-resources/plenary/js/qt_player.js"></script> <script type="text/javascript" src="/revamp-resources/plenary/js/wmp_player.js"></script> <script type="text/javascript" src="/revamp-resources//plenary/js/hotfix.js"></script> <!-- ATI analytics script --> <script type="text/javascript" data-tracker-name="ATInternet" defer data-value="//www.europarl.europa.eu/website/webanalytics/ati-plenary.js" src="//www.europarl.europa.eu/website/privacy-policy/privacy-policy.js"></script> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Dokumenti s plenarne sjednice" href="/rss/doc/plenary/hr.xml"/> <!--[if lte IE 8]><script language="javascript" type="text/javascript" src="/meps/js/excanvas.min.js"></script><![endif]--> </head> <body id="body"> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function() { $('input[placeholder]').placeholder(); }); </script> <!-- HEADER --> <script type="text/javascript"> var selectedMep = null; function deleteQuickSearch(){ var input = $("#inputquicksearch"); input.val(null); input.focus(); selectedMep = null; } </script> <div id="header"> <div class="container_24 position_relative"> <h2 class="hidden"> Nalazite se na : </h2> <img class="hidden" src="/revamp-resources/ep_framework/img/icon/header_icon_eplogo_print_new.png" title="" alt="EP Logo" /> <div class="logo_top_PE new"> <h1><a href="http://www.europarl.europa.eu/portal/hr" title="Povratak na portal Europarl" class="title_logo_top_PE"> <img src="/revamp-resources/ep_framework/img/icon/header_icon_eplogo_new.png" title="Povratak na portal Europarl" alt="ep logo"/> Europski parlament</a> <span class="slash">/</span> <a href="/plenary/hr.html" title="Povratak na početnu stranicu" class="title_planet"> Plenarna sjednica </a> </h1> </div> <h2 class="hidden"> Jezik pretraživanja </h2> <div class="grid_4" id="planet_header"> <div id="select_language_container" class="minimize"> <a class="select_language" href="#">hr</a> <ul class="select_language_list" id="select_language_list"> <li ><a href="/plenary/bg/home.html" >bg - български</a></li> <li ><a href="/plenary/es/home.html" >es - español</a></li> <li ><a href="/plenary/cs/home.html" >cs - čeština</a></li> <li ><a href="/plenary/da/home.html" >da - dansk</a></li> <li ><a href="/plenary/de/home.html" >de - Deutsch</a></li> <li ><a href="/plenary/et/home.html" >et - eesti keel</a></li> <li ><a href="/plenary/el/home.html" >el - Ελληνικά</a></li> <li ><a href="/plenary/en/home.html" >en - English</a></li> <li ><a href="/plenary/fr/home.html" >fr - français</a></li> <li ><a href="/plenary/ga/home.html" >ga - Gaeilge</a></li> <li ><a href="/plenary/hr/home.html" class="selected">hr - hrvatski</a></li> <li ><a href="/plenary/it/home.html" >it - italiano</a></li> <li ><a href="/plenary/lv/home.html" >lv - latviešu valoda</a></li> <li ><a href="/plenary/lt/home.html" >lt - lietuvių kalba</a></li> <li ><a href="/plenary/hu/home.html" >hu - magyar</a></li> <li ><a href="/plenary/mt/home.html" >mt - Malti</a></li> <li ><a href="/plenary/nl/home.html" >nl - Nederlands</a></li> <li ><a href="/plenary/pl/home.html" >pl - polski</a></li> <li ><a href="/plenary/pt/home.html" >pt - português</a></li> <li ><a href="/plenary/ro/home.html" >ro - română</a></li> <li ><a href="/plenary/sk/home.html" >sk - slovenčina</a></li> <li ><a href="/plenary/sl/home.html" >sl - slovenščina</a></li> <li ><a href="/plenary/fi/home.html" >fi - suomi</a></li> <li class=" last"><a href="/plenary/sv/home.html" >sv - svenska</a></li> </ul> </div> </div> <div class="prefix_1 grid_19"> <h2 class="hidden"> Ostale dostupne internetske stranice </h2> <ul class="menu_header"> <li><a href="/news/hr/" accesskey="idx.index">Vijesti </a></li> <li><a href="/meps/hr.html" accesskey="idx.index">Zastupnici </a></li> <li><a href="/about-parliament/hr/" accesskey="idx.index">O Parlamentu </a></li> <li><a href="/plenary/hr.html" accesskey="idx.index">Plenarna sjednica </a></li> <li><a href="/committees/hr.html" accesskey="idx.index">Odbori </a></li> <li><a href="/delegations/hr.html" accesskey="idx.index">Izaslanstva </a></li> <li><a href="/at-your-service/hr/" accesskey="idx.index">Vama na usluzi </a></li> <li><a href="https://multimedia.europarl.europa.eu/hr/home" accesskey="idx.index">Multimedia Centre </a></li> <li class="menumore"> <a href="#"> Više </a> <div class="menumore_pannel"> <div class="menumore_links"> <h4 class="blank">Mapa mrežnih stranica</h4> <ul> <li><a href="https://www.europarl.europa.eu/portal/hr/sitemap">Cjelovit popis internetskih stranica</a></li> </ul> </div> </div> </li> </ul> <script type="text/javascript"> // <![CDATA[ $(document).ready(function() { var more = $(".menumore"); var morelist = $(".menumore_pannel"); var language = $("#select_language_container"); var languagelist = $("#select_language_list"); $(document).on("click", function(e){ var target = (e && e.target) || (event && event.srcElement); var displayMore = 'none'; var displayLanguage = 'none'; while (target.parentNode) { if (more.is(target)) { morelist.css('display')=='none'? displayMore = 'block' : displayMore = 'none'; break; } else if (language.is(target)) { languagelist.css('display')=='none'? displayLanguage = 'block' : displayLanguage = 'none'; break; } target = target.parentNode; } morelist.css('display',displayMore); languagelist.css('display',displayLanguage); } ); }); // ]]> </script> </div> </div> </div> <!-- END HEADER --> <!-- MAIN MENU --> <div id="main_menu"> <div class="container_24"> <div class="menusearch"> <script type="text/javascript"> function preventEmptySearch(){ return $("#queryField").val()==''?false:true; } </script> <form action="/plenary/hr/indexsearch.html" method="get" accept-charset="UTF-8" onsubmit="return preventEmptySearch();"> <label for="queryField" class="hidden">Pretraži Europarl</label> <input type="text" id="queryField" placeholder="Pretraži na „Plenarna sjednica "" class="menusearch_field erpl_autocomplete_search" title="Postavke pretraživanja" name="query" value=""/> <input type="submit" title="Pokreni pretragu" value="Search" class="menusearch_button" /> </form> </div> <h2 class="hidden"> Glavno pretraživanje </h2> <ul class="five_labels"> <li class="main_menu_selected"> <a href="/plenary/hr/plenary-sitting.html">Plenarna sjednica</a> </li> <li > <a href="/plenary/hr/around-plenary.html">O plenarnoj sjednici </a> </li> <li > <a href="/plenary/hr/questions-and-declarations.html">Pitanja i akti Unije</a> </li> <li > <a href="/plenary/hr/ordinary-legislative-procedure.html">Usvojeni zakonodavni tekstovi</a> </li> <li > <a href="/plenary/hr/calendar.html">Kalendar</a> </li> </ul> </div> </div> <!-- END MAIN MENU --> <div id="content_global"> <div id="zone_submenu"> <ul id="submenu"> <li> <a class="selected" href="/plenary/hr/home.html"><span>Početna stranica</span></a> </li> <li> <a href="/plenary/hr/agendas.html"><span>Dnevni red</span></a> </li> <li> <a href="/plenary/hr/texts-submitted.html"><span>Podneseni tekstovi</span></a> </li> <li> <a href="/plenary/hr/votes.html"><span>Glasovi</span></a> </li> <li> <a href="/plenary/hr/minutes.html"><span>Zapisnik</span></a> </li> <li> <a href="/plenary/hr/debates-video.html"><span>Rasprave i video zapisi</span></a> </li> <li> <a href="/plenary/hr/texts-adopted.html"><span>Usvojeni tekstovi</span></a> </li> </ul> <div class="clear"></div> </div> <script type="text/javascript"> $(function(){ $('.collapsible').collapsible({ speed : 100 }); $('.collapsible').on('click', '.inner_link', function(e){ e.stopPropagation(); }); }); </script> <div class="container_24 withzoneborder"> <div id="content_left" class="grid_17"> <script type="text/javascript"> <!-- /* EP Box */ wEPBoxController.init({ lang: "hr", fetchMode: 'ref', local: true }); //--> </script> <!-- SessionMode : PreSession --> <div class="boxcontent nobackground position_relative"> <div id="banner_next_sitting" class="strasbourg"> <div class="zone_txt"> <h3>Sljedeća sjednica održat će se 25. studenog 2024. u Strasbourgu.</h3> </div> </div> </div> <div class="boxheader_nobackground"> <h2>O vijećnici</h2> </div><div class="boxcontent list_first nobackground"> <a href="/plenary/hr/hemicycle.html"><h3>Što tko radi u vijećnici?</h3> <img title="Fotografija polukružne dvorane" alt="Fotografija polukružne dvorane" src="/revamp-resources/plenary/img/photo/hemicycle.png" class="third"></a> <p>Pitate se što se događa u vijećnici za vrijeme plenarne sjednice?</p> <p>Ova interaktivna animacija je za vas!</p> <p>Prijeđite kursorom preko svakog dijela vijećnice kako biste otkrili kako se tamo radi: od mjesta na kojem sjedi predsjednik do prevoditeljskih kabina preko klubova zastupnika i tribina za građane, sve ćete saznati!</p> </div><div class="boxcontent list nobackground"> <a href="/plenary/hr/hemicycle.html"><h3>Raspored sjedenja u vijećnicama</h3><img title="Interaktivna vijećnica" alt="Interaktivna vijećnica" src="/revamp-resources/plenary/img/photo/hemicycle_interactif.png" class="third"></a> <p>Tijekom plenarnih sjednica u vijećnicama u Strasbourgu i Bruxellesu zasjeda 720 zastupnik u Europskom parlamentu.</p> <p>Zastupnici su raspoređeni s obzirom na političku pripadnost, a oni koji nisu članovi nijednog kluba zastupnika zasjedaju kao nezavisni zastupnici.</p> <p>Dva su rasporeda sjedenja: jedan za <a href="https://www.europarl.europa.eu/erpl-public/hemicycle/index.htm?lang=hr&loc=str#" target="_blank">Strasbourgi</a> jedan za <a href="https://www.europarl.europa.eu/erpl-public/hemicycle/index.htm?lang=hr&loc=bru#" target="_blank">Bruxelles</a>. Ažuriraju se za svaku sjednicu.</p> <ul class="link_collection_knowmore"> <li class="title">Vidi:</li> <li class="plan_hemicycle">Plan sjedenja u vijećnici u Strasbourgu : <a class="plan_version" href="https://www.europarl.europa.eu/erpl-public/hemicycle/index.htm?lang=hr&loc=str#" target="_blank">Interaktivna verzija</a>-<a class="plan_version" href="https://www.europarl.europa.eu/sedcms/pubfile/HEMICYCLE/PLAN_STR.pdf" target="_blank">Verzija u pdf-u</a></li> <li class="plan_hemicycle">Plan sjedenja u vijećnici u Bruxellesu : <a class="plan_version" href="https://www.europarl.europa.eu/erpl-public/hemicycle/index.htm?lang=hr&loc=bru#" target="_blank">Interaktivna verzija</a>-<a class="plan_version" href="https://www.europarl.europa.eu/sedcms/pubfile/HEMICYCLE/PLAN_BRU.pdf" target="_blank">Verzija u pdf-u</a></li> </ul> </div> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function() { var numberOfLi = $("#newsList Li").size(); var visibleItem = 8; if (numberOfLi > visibleItem) { for(var i = visibleItem; i < numberOfLi; i ++) { $("#newsLi" + i).hide(); } $("#buttonShowAll").show(); $("#buttonShowAll").click(function () { for(var i = visibleItem; i < numberOfLi; i ++) { $("#newsLi" + i).slideDown(); } $(this).hide(); $("#buttonLimit").show(); }); $("#buttonLimit").click(function () { for(var i = visibleItem; i < numberOfLi; i ++) { $("#newsLi" + i).slideUp(); } $(this).hide(); $("#buttonShowAll").show(); }); } else { $("#buttonShowAll").hide(); } $("#buttonLimit").hide(); }); </script> <div class="boxheader_nobackground list"> <h2> Prioritetne informacije i dokumenti </h2> </div> <div id="newsList"> <div class="grid_15"> <ul class="list_doc margintop12"> <li id="newsLi0" class="list_first"> <h3>Voting Time provisional list</h3> <div class="date_doc"> 22-11-2024 17:20 </div> <a class="link_doc" target="_blank" href="https://www.europarl.europa.eu/sedcms/documents/PRIORITY_INFO/1434/2_TIMING_STR_November_III_2024_EN.docx">Vidi dokument</a> </li> <li id="newsLi1" class="list_first"> <h3>Final agenda for the sittings of 25 - 28 November 2024</h3> <div class="date_doc"> 22-11-2024 09:30 </div> <a class="link_pdf" target="_blank" href="https://www.europarl.europa.eu/sedcms/documents/PRIORITY_INFO/1420/SYN_PDOJ_November III_STR_EN.pdf">Vidi dokument</a> </li> </ul> <ul class="list_doc "> <li id="newsLi2" class="list"> <h3>Deadlines for the 25 - 28 November II 2024 part-session</h3> <div class="date_doc"> 22-11-2024 15:00 </div> <a class="link_pdf" target="_blank" href="https://www.europarl.europa.eu/sedcms/documents/PRIORITY_INFO/1368/Deadlines_reports_November III_STR_22.11.2024_EN.pdf">Vidi dokument</a> </li> <li id="newsLi3" class="list"> <h3>Corrigenda (for announcement on Monday 25 November 2024)</h3> <div class="date_doc"> 22-11-2024 12:30 </div> <a class="link_simple" href="infos-details.html?id=1433&type=priorityInfo" target="newsDetails">Pregled</a> </li> </ul> <ul class="list_doc "> <li id="newsLi4" class="list"> <h3>Calendar 2024</h3> <div class="date_doc"> 03-07-2023 18:18 </div> <a class="link_pdf" target="_blank" href="https://www.europarl.europa.eu/sedcms/documents/PRIORITY_INFO/1065/Calendar 2024_EN.pdf">Vidi dokument</a> </li> <li id="newsLi5" class="list"> <h3>Calendar 2025</h3> <div class="date_doc"> 16-04-2024 09:50 </div> <a class="link_pdf" target="_blank" href="https://www.europarl.europa.eu/sedcms/documents/PRIORITY_INFO/1301/Calendar 2025_EN.pdf">Vidi dokument</a> </li> </ul> <ul class="list_doc "> <li id="newsLi6" class="list"> <h3>Action taken on Parliament's resolutions </h3> <div class="date_doc"> 10-09-2024 17:16 </div> <a class="link_simple" href="https://www.europarl.europa.eu/plenary/en/all-top-info-doc.html?type=ActsFollowUp" target="_blank">Pregled</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="clear"></div> <div id="buttonShowAll" class="boxcontent_footer bordertop"> <a class="white_button" >PRIKAŽI SVE</a> </div> <div id="buttonLimit" class="boxcontent_footer bordertop"> <a class="white_button" >PRIKAŽI MANJE</a> </div> <div class="clear"></div> </div> <div id="content_right" class="grid_7"> <div class="widget socials"> <ul class="follow_new clearfix"> <li class="rss"> <a title="Dokumenti s plenarne sjednice" href="/rss/doc/plenary/hr.xml" target="_blank">Dokumenti s plenarne sjednice</a> </li> <li class="mailer"> <a title="Primajte vijesti putem elektroničke pošte" lang="hr" target="_blank" href="https://www.europarl.europa.eu/subscription/hr">Primajte vijesti putem elektroničke pošte</a></li> </ul> <div class="services"> <ul class="element_list"> <li><a class="link_fb" title="Podijeliti na Facebook" href="http://www.facebook.com/share.php?u=https://www.europarl.europa.eu/plenary/hr/home.html">Facebook</a></li> <li><a class="link_twitt" title="Podijeliti na Twitter" href="https://twitter.com/intent/tweet?text=Po%c4%8detna+stranica&url=https://www.europarl.europa.eu/plenary/hr/home.html&via=Europarl_HR">Twitter</a></li> <li class="ep_facebook dev_cookie" data-zone="zcp" data-locale="en_GB" data-provider="facebook"> <div><a href="http://www.facebook.com/europeanparliament" title="Go to official EP page" target="_blank">EP na Facebooku</a></div> </li> </ul> </div> </div> <div class="boxheader_grey"> <h3> Kontakt </h3> </div> <div class="boxcontent"> <ul class="element_list"> <li><a href="https://www.europarl.europa.eu/forms/hr/plenary-contact" class="link_website" target="_blank">Obratite se Službi za plenarne sjednice</a></li> </ul> </div> <div class="boxheader_blue"> <h4> Također pogledajte </h4> </div> <div class="boxcontent"> <ul class="element_list"> <li class="ep_simple"> <div> <a href="https://multimedia.europarl.europa.eu/hr/search?q=plenary+session&tab=livestreaming&orderBy=newest" title="Plenarna sjednica na zahtjev" target="_blank"> Plenarna sjednica na zahtjev </a> </div> </li> <li class="ep_simple"> <div> <a href="http://www.europarl.europa.eu/oeil/" title="Zakonodavni opservatorij" target="_blank"> Zakonodavni opservatorij </a> </div> </li> <li class="ep_simple"> <div> <a href="/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=hr" title="Registar dokumenata" target="_blank"> Registar dokumenata </a> </div> </li> <li class="ep_simple"> <div> <a href="http://www.europarl.europa.eu/about-parliament/hr/organisation-and-rules/how-plenary-works" title="Način rada na plenarnoj sjednici" target="_blank"> Način rada na plenarnoj sjednici </a> </div> </li> <li class="ep_simple"> <div> <a href="officialDocuments.html" title="Primanje i upisivanje službenih dokumenata" target="_blank"> Primanje i upisivanje službenih dokumenata </a> </div> </li> </ul> </div> <!-- END : Boite de contenu --> </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function() { if(typeof(EPBoxController) == "function"){ // Fonction disponible dans epbox.js var wEPBoxController = new EPBoxController(); wEPBoxController.init({ lang: 'hr', // All europarl.eu ISO languages fetchMode: 'ref', // "api" si vous utilisez des API (Europarl version) hasLogo: true }); } }); </script> <!-- FOOTER --> <div id="footer" class="new"> <div class="container_24"> <h2 class="hidden">Poveznice</h2> <a href="http://www.europarl.europa.eu/portal/hr"> <div id="logo_footer_PE" class="grid_24"></div> </a> <div class="clear"></div> <div class="logo_footer_PE new"> <h1> <a href="http://www.europarl.europa.eu/portal/hr" class="title_logo_footer_PE new" title="Povratak na portal Europarl"> <img src="/revamp-resources/ep_framework/img/icon/footer_icon_eplogo_new.png" title="Povratak na portal Europarl" alt="Logo PE footer" /> Europski parlament </a> <span class="slash hidden"></span> <a href="/plenary/hr.html" title="Povratak na početnu stranicu" class="title_planet">Plenarna sjednica </a> </h1> </div> <ul class="bottom_menu"> <li><a href="javascript:window.print()" id="printlink">Ispiši</a></li> <li><a href="http://www.europarl.europa.eu/portal/hr/contact">Kontakt</a></li> <li><a href="https://www.europarl.europa.eu/legal-notice/hr/">Pravna obavijest</a></li> <li><a href="https://www.europarl.europa.eu/privacy-policy/hr/">Politika zaštite privatnosti</a></li> <li><a href="http://www.europarl.europa.eu/portal/hr/accessibility">Wai AA- WCAG 2.0</a></li> </ul> </div> <div class="clear"></div> <div id="footermenusite"> <!-- SPECIFIC FOOTER START --> <div class="container_24"> <div class="grid_11"> <div class="grouped_links firstcolumn"> <h4>Alati</h4> <ul> <li><a href="/oeil/" title="Zakonodavni opservatorij">Zakonodavni opservatorij</a></li> <li><a href="/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=HR" title="Registar dokumenata">Registar dokumenata</a></li> </ul> </div> </div> <div class="grid_11"> <div class="grouped_links"> <h4>Drugi izvori</h4> <ul> <li><a href="/about-parliament/hr/powers-and-procedures/national-parliaments" title="Nacionalni parlamenti"> Nacionalni parlamenti </a></li> <li><a href="http://eur-lex.europa.eu/hr/index.htm" title="Pristup pravu Europske unije"> EUR-LEX </a></li> <li><a href="/ordinary-legislative-procedure" title="Redovni zakonodavni postupak"> Redovni zakonodavni postupak </a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="clear"></div> <!-- SPECIFIC FOOTER END --> </div> <!-- COMMON FOOTER GALAXY MENU CASE 1 START--> <div id="footermenugalaxy"><div class="container_24"><div class="grid_6"><div class="grouped_links firstcolumn"><h4>Vijesti</h4><ul><li><a href="/news/hr/">Vijesti i priopćenja</a></li><li><a href="/news/hr/top-stories/">Top vijesti</a></li><li><a href="/news/hr/contacts-and-services/">Kontakti</a></li></ul></div><div class="grouped_links firstcolumn"><h4>Zastupnici</h4><ul><li><a href="/meps/hr/search/advanced">Pretraži</a></li><li><a href="/meps/hr/full-list">jelovit popis</a></li><li><a href="/meps/hr/incoming-outgoing/incoming">Na dolasku/na odlasku</a></li><li><a href="/meps/hr/assistants">Asistenti</a></li><li><a href="/meps/hr/directory">Direktorij</a></li></ul></div></div><div class="grid_6"><div class="grouped_links"><h4>O Parlamentu</h4><ul><li><a href="/about-parliament/hr/">Početna stranica</a></li><li><a href="/about-parliament/hr/powers-and-procedures/">Ovlasti i postupci</a></li><li><a href="/about-parliament/hr/organisation-and-rules/">Organizacija i pravila</a></li><li><a href="/about-parliament/hr/democracy-and-human-rights/">Ljudska prava</a></li><li><a href="/about-parliament/hr/in-the-past/">Povijest</a></li></ul></div><div class="grouped_links"><h4>Plenarna sjednica</h4><ul><li><a href="/plenary/hr/plenary-sitting.html">Plenarna sjednica</a></li><li><a href="/plenary/hr/guide-plenary.html">O plenarnoj sjednici</a></li><li><a href="/plenary/hr/parliamentary-questions.html">Pitanja i akti Unije</a></li><li><a href="/plenary/hr/ordinary-legislative-procedure.html">Usvojeni zakonodavni tekstovi</a></li><li><a href="/plenary/hr/calendar.html">Kalendar</a></li></ul></div></div><div class="grid_6"><div class="grouped_links"><h4>Odbori</h4><ul><li><a href="/committees/hr/">Početna stranica</a></li><li><a href="/committees/hr/draft-agendas.html">Sjednice</a></li><li><a href="/committees/hr/search-in-documents.html">Dokumenti</a></li><li><a href="/committees/hr/events.html">Događanja</a></li><li><a href="/committees/hr/supporting-analyses.html">Popratne analize</a></li></ul></div><div class="grouped_links"><h4>Izaslanstva</h4><ul><li><a href="/delegations/hr/">Početna stranica</a></li><li><a href="/delegations/hr/calendar">Kalendar</a></li><li><a href="/delegations/hr/about/introduction">O izaslanstvima</a></li><li><a href="/parlArchives/delArch/delConfPres7.do?language=HR">Arhiva / 7. parlamentarni saziv</a></li><li><a href="/parlArchives/delArch/delConfPres.do?language=HR">Arhiva / 6. parlamentarni saziv</a></li></ul></div></div><div class="grid_6"><div class="grouped_links"><h4>Vama na usluzi</h4><ul><li><a href="/at-your-service/hr/">Početna stranica</a></li><li><a href="/at-your-service/hr/stay-informed/">Informirajte se</a></li><li><a href="/at-your-service/hr/be-heard/">Neka se Vaš glas čuje</a></li><li><a href="/at-your-service/hr/work-with-us/">Radite s nama</a></li><li><a href="/at-your-service/hr/transparency/">Transparentnost</a></li></ul></div><div class="grouped_links"><h4>A-Z</h4><ul><li><a href="https://www.europarl.europa.eu/portal/hr/sitemap">Mapa mrežnih stranica</a></li></ul></div></div><div class="clear"></div></div></div> <div class="clear"/> <!-- COMMON FOOTER GALAXY MENU CASE 1 END --> <div class="clear"></div> </div> </div> </body> </html>