Desafiando los límites con el Apple Watch Ultra y The Speed Project

<!DOCTYPE html> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="es-ES" lang="es-ES" dir="ltr" prefix="og: http://ogp.me/ns#" class="no-js globalheader-dark"> <head> <meta charset="utf-8" /> <link rel="canonical" href="https://www.apple.com/es/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.apple.com/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.css" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/ac/localnav/4/styles/ac-localnav.built.css" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/ac/globalfooter/8/es_ES/styles/ac-globalfooter.built.css" /> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tw/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="zh-TW"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/nz/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-NZ"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/au/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-AU"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ae/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-AE"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/bh/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-BH"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/eg/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-EG"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/jo/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-JO"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/kw/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-KW"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/om/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-OM"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/qa/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-QA"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sa/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-SA"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/pt/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="pt-PT"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/za/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-ZA"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/hu/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="hu-HU"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/uk/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-GB"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/hk/en/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-HK"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ca/fr/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="fr-CA"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/fr/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="fr-FR"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/befr/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="fr-BE"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/benl/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="nl-BE"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/nl/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="nl-NL"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/hk/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="zh-HK"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/th/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="th-TH"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/vn/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="vi-VN"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ca/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-CA"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-US"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/fi/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="fi-FI"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/bg/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-BG"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/bw/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-BW"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/cf/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-CF"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ci/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-CI"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/cm/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-CM"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ee/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-EE"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/gn/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-GN"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/gq/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-GQ"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/gr/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-GR"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/gw/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-GW"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/hr/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-HR"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ke/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-KE"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/li/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-LI"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lt/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-LT"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lu/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-LU"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lv/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-LV"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ma/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-MA"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/mg/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-MG"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ml/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-ML"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/mt/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-MT"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/mu/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-MU"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/mz/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-MZ"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ne/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-NE"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ng/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-NG"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ro/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-RO"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/si/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-SI"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sk/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-SK"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sn/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-SN"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tn/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-TN"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/il/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-IL"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ie/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-IE"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/co/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="es-CO"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/mx/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="es-MX"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/cl/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="es-CL"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/cz/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="cs-CZ"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/pl/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="pl-PL"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/my/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-MY"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sg/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="en-SG"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/de/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="de-DE"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/chde/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="de-CH"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/at/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="de-AT"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/chfr/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="fr-CH"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/it/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="it-IT"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/es/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="es-ES"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/se/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="sv-SE"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/no/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="no-NO"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com.cn/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="zh-CN"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/id/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="id-ID"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/dk/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="da-DK"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/br/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="pt-BR"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tr/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="tr-TR"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="es-LA"/><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/us-es/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/" hreflang="es-US"/> <link rel="stylesheet" href="//www.apple.com/wss/fonts?families=SF+Pro,v3|SF+Pro+Icons,v3" type="text/css" media="all"/> <link rel="stylesheet" href="/newsroom/styles/site.built.css"/> <link rel="stylesheet" href="/newsroom/styles/articlev2.built.css"/> <title>Desafiando los límites con el Apple Watch Ultra y The Speed Project - Apple (ES)</title> <meta name="Description" content="Miembros del Koreatown Run Club de Los Ángeles y el Old Man Run Club de Nueva York unen sus fuerzas en The Speed Project."/> <meta property="analytics-s-channel" content="newsroom" /> <meta property="analytics-s-bucket-0" content="applestoreww" /> <meta property="analytics-s-bucket-1" content="applestoreww" /> <meta property="analytics-s-bucket-2" content="applestoreww" /> <meta property="analytics-track" content="Newsroom - Desafiando los límites con el Apple Watch Ultra y The Speed Project"/> <meta property="article:author" content=""/> <meta property="og:site_name" content="Apple Newsroom (España)"/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:title" content="Desafiando los límites con el Apple Watch Ultra y The Speed Project"/> <meta property="og:description" content="Miembros del Koreatown Run Club de Los Ángeles y el Old Man Run Club de Nueva York unen sus fuerzas en The Speed Project."/> <meta property="og:locale" content="es_ES"/> <meta name="twitter:title" content="Desafiando los límites con el Apple Watch Ultra y The Speed Project"/> <meta name="twitter:description" content="Miembros del Koreatown Run Club de Los Ángeles y el Old Man Run Club de Nueva York unen sus fuerzas en The Speed Project."/> <meta property="og:url" content="https://www.apple.com/es/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/"/> <meta property="og:image" content="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/tile/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-two-runners-lp.jpg.og.jpg?202410300957"/> <meta name="twitter:site" content="@Apple"/> <meta name="twitter:image" content="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/tile/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-two-runners-lp.jpg.og.jpg?202410300957"/> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/> <script src="/newsroom/scripts/newsroom-head.built.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> </head> <body class="page-article theme-dark"> <div> <meta name="globalnav-store-key" content="SFX9YPYY9PPXCU9KH" /> <meta name="globalnav-submenus-enabled" content="false"> <div id="globalheader"><aside id="globalmessage-segment" lang="es-ES" dir="ltr" class="globalmessage-segment"><ul class="globalmessage-segment-content" data-strings="{"view":"Página principal de la tienda {%STOREFRONT%}","segments":{"smb":"Página principal de la tienda para empresas","eduInd":"Página principal de la tienda para educación","other":"Página principal de la tienda"},"exit":"Salir"}"></ul></aside><nav id="globalnav" lang="es-ES" dir="ltr" aria-label="Global" data-analytics-element-engagement-start="globalnav:onFlyoutOpen" data-analytics-element-engagement-end="globalnav:onFlyoutClose" data-store-api="/[storefront]/shop/bag/status" data-analytics-activitymap-region-id="global nav" data-analytics-region="global nav" class="globalnav no-js "><div class="globalnav-content"><div class="globalnav-item globalnav-menuback"><button class="globalnav-menuback-button" aria-label="Menú principal"><span class="globalnav-chevron-icon"><svg height="48" viewBox="0 0 9 48" width="9" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.5618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z"/></svg></span></button></div><ul id="globalnav-list" class="globalnav-list"><li data-analytics-element-engagement="globalnav hover - apple" class=" globalnav-item globalnav-item-apple "><a href="/es/" data-globalnav-item-name="apple" data-analytics-title="apple home" aria-label="Apple" class="globalnav-link globalnav-link-apple"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 14 44" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact globalnav-link-image"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Apple</span></a></li><li class="globalnav-item globalnav-menu" data-topnav-flyout-item="menu" data-topnav-flyout-label="Menu" role="none"><div class="globalnav-flyout" data-topnav-flyout="menu"><div class="globalnav-menu-list"><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - store" class=" globalnav-item globalnav-item-store globalnav-item-menu "><ul class="globalnav-submenu-trigger-group" role="none"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/es/shop/goto/store" data-globalnav-item-name="store" data-topnav-flyout-trigger-compact data-analytics-title="store" data-analytics-element-engagement="hover - store" aria-label="Tienda" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-store"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 37 44" width="37" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m2.9771 25.9998v-7.5058h-2.7247v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059h-1.0546zm4.8667-8.2382c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3163.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9218h1.0078v6.3164h-1.0078zm8.0009 4.6817c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.4589-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078-.0001-1.711.7382-1.7871 1.8574zm6.0029-2.6368h.9609v.9961h.0938c.3164-.6973.9316-1.1074 1.8984-1.1074 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1367-.4805-1.6758-1.4883-1.6758s-1.6582.6738-1.6582 1.7812v3.7383h-1.0078zm6.5654 3.1582c0-1.9805 1.0488-3.2695 2.6543-3.2695.8789 0 1.623.416 1.9805 1.1074h.0879v-3.5039h1.0078v8.8242h-.9609v-1.0078h-.0938c-.3984.7031-1.1484 1.1191-2.0215 1.1191-1.6172.0001-2.6543-1.2831-2.6543-3.2695zm1.043 0c0 1.4766.6914 2.3613 1.8457 2.3613 1.1484 0 1.8574-.9023 1.8574-2.3613 0-1.4473-.7148-2.3613-1.8574-2.3613-1.1484 0-1.8457.8906-1.8457 2.3613zm6.1494 1.3887c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0002-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Tienda</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - mac" class=" globalnav-item globalnav-item-mac globalnav-item-menu "><ul class="globalnav-submenu-trigger-group" role="none"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/es/mac/" data-globalnav-item-name="mac" data-topnav-flyout-trigger-compact data-analytics-title="mac" data-analytics-element-engagement="hover - mac" aria-label="Mac" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-mac"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 23 44" width="23" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Mac</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - ipad" class=" globalnav-item globalnav-item-ipad globalnav-item-menu "><ul class="globalnav-submenu-trigger-group" role="none"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/es/ipad/" data-globalnav-item-name="ipad" data-topnav-flyout-trigger-compact data-analytics-title="ipad" data-analytics-element-engagement="hover - ipad" aria-label="iPad" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-ipad"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 24 44" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">iPad</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - iphone" class=" globalnav-item globalnav-item-iphone globalnav-item-menu "><ul class="globalnav-submenu-trigger-group" role="none"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/es/iphone/" data-globalnav-item-name="iphone" data-topnav-flyout-trigger-compact data-analytics-title="iphone" data-analytics-element-engagement="hover - iphone" aria-label="iPhone" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-iphone"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 38 44" width="38" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">iPhone</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - watch" class=" globalnav-item globalnav-item-watch globalnav-item-menu "><ul class="globalnav-submenu-trigger-group" role="none"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/es/watch/" data-globalnav-item-name="watch" data-topnav-flyout-trigger-compact data-analytics-title="watch" data-analytics-element-engagement="hover - watch" aria-label="Watch" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-watch"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 35 44" width="35" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m28.9819 17.1758h1.008v3.504h.094c.316-.697.978-1.108 1.945-1.108 1.336 0 2.18.856 2.18 2.338v4.09h-1.008v-3.844c0-1.119-.504-1.675-1.459-1.675-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.738h-1.008zm-2.42 4.441c-.164-.627-.721-1.136-1.629-1.136-1.137 0-1.852.908-1.852 2.338 0 1.459.727 2.384 1.852 2.384.849 0 1.441-.392 1.629-1.107h1.019c-.182 1.16-1.125 2.016-2.642 2.016-1.77 0-2.901-1.284-2.901-3.293 0-1.969 1.125-3.247 2.895-3.247 1.535 0 2.472.92 2.648 2.045zm-6.533-3.568v1.635h1.407v.844h-1.407v3.574c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.85c-.2.035-.393.058-.592.058-1.301 0-1.822-.48-1.822-1.687v-3.832h-1.02v-.844h1.02v-1.635zm-4.2 5.596v-.58l-1.699.111c-.961.064-1.383.398-1.383 1.031 0 .645.545 1.02 1.277 1.02 1.038 0 1.805-.68 1.805-1.582zm-4.125.586c0-1.131.832-1.782 2.303-1.869l1.822-.112v-.574c0-.779-.486-1.207-1.43-1.207-.755 0-1.283.287-1.423.785h-1.02c.135-1.014 1.131-1.682 2.479-1.682 1.541 0 2.402.792 2.402 2.104v4.324h-.961v-.931h-.094c-.41.673-1.101 1.043-1.945 1.043-1.225 0-2.133-.727-2.133-1.881zm-7.684 1.769h-.996l-2.303-8.455h1.101l1.682 6.873h.07l1.893-6.873h1.066l1.893 6.873h.07l1.682-6.873h1.101l-2.302 8.455h-.996l-1.946-6.674h-.07z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Watch</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - airpods" class=" globalnav-item globalnav-item-airpods globalnav-item-menu "><ul class="globalnav-submenu-trigger-group" role="none"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/es/airpods/" data-globalnav-item-name="airpods" data-topnav-flyout-trigger-compact data-analytics-title="airpods" data-analytics-element-engagement="hover - airpods" aria-label="AirPods" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-airpods"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 43 44" width="43" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m11.7153 19.6836h.961v.937h.094c.187-.615.914-1.048 1.752-1.048.164 0 .375.011.504.029v1.008c-.082-.024-.446-.059-.645-.059-.961 0-1.658.645-1.658 1.535v3.914h-1.008zm28.135-.111c1.324 0 2.244.656 2.379 1.693h-.996c-.135-.504-.627-.838-1.389-.838-.75 0-1.336.381-1.336.943 0 .434.352.704 1.096.885l.973.235c1.189.287 1.763.802 1.763 1.711 0 1.13-1.095 1.91-2.531 1.91-1.406 0-2.373-.674-2.484-1.723h1.037c.17.533.674.873 1.482.873.85 0 1.459-.404 1.459-.984 0-.434-.328-.727-1.002-.891l-1.084-.264c-1.183-.287-1.722-.796-1.722-1.71 0-1.049 1.013-1.84 2.355-1.84zm-6.665 5.631c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.362 0-1.471.697-2.361 1.846-2.361 1.142 0 1.857.914 1.857 2.361 0 1.459-.709 2.362-1.857 2.362zm1.834-8.028v3.504h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.269 0 1.987 1.037 3.27 2.654 3.27.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.094v1.007h.961v-8.824zm-9.001 8.028c-1.195 0-1.869-.868-1.869-2.362 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.869.861 1.869 2.361 0 1.494-.673 2.362-1.869 2.362zm0-5.631c-1.799 0-2.912 1.236-2.912 3.269 0 2.028 1.113 3.27 2.912 3.27s2.912-1.242 2.912-3.27c0-2.033-1.113-3.269-2.912-3.269zm-17.071 6.427h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.238c0-.387.317-.703.703-.703.387 0 .703.316.703.703s-.316.703-.703.703c-.386 0-.703-.316-.703-.703zm-6.137 4.922 1.324-3.773h.093l1.325 3.773zm1.892-5.139h-1.043l-3.117 8.455h1.107l.85-2.42h3.363l.85 2.42h1.107zm14.868 4.5h-1.864v-3.562h1.864c1.224 0 1.898.639 1.898 1.799 0 1.119-.697 1.763-1.898 1.763zm.275-4.5h-3.193v8.455h1.054v-3.017h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.612-1.107-2.737-2.707-2.737z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">AirPods</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - tv-home" class=" globalnav-item globalnav-item-tv-home globalnav-item-menu "><ul class="globalnav-submenu-trigger-group" role="none"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/es/tv-home/" data-globalnav-item-name="tv-home" data-topnav-flyout-trigger-compact data-analytics-title="tv & home" data-analytics-element-engagement="hover - tv & home" aria-label="TV y Casa" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-tv-home"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 55 44" width="55" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m2.9754 25.9948v-7.5058h-2.7246v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059h-1.0547zm7.7314 0-3.1172-8.4551h1.1074l2.4844 7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172 8.4551zm8.7486 2.25v-.8613c.123.0234.2812.0293.4219.0293.5801 0 .8965-.2754 1.1602-1.0371l.1172-.375-2.3379-6.3223h1.0898l1.7344 5.1973h.0938l1.7285-5.1973h1.0723l-2.4668 6.7031c-.5391 1.4648-1.043 1.8984-2.1621 1.8984-.1349.0001-.3107-.0116-.4513-.0351zm9.375-6.4746c0-2.7305 1.4297-4.4297 3.7266-4.4297 1.7812 0 3.1699 1.1191 3.4219 2.748h-1.0723c-.2812-1.0898-1.1836-1.7754-2.3496-1.7754-1.623 0-2.6426 1.3359-2.6426 3.457s1.0195 3.4512 2.6484 3.4512c1.1777 0 2.0742-.6035 2.3438-1.582h1.0723c-.2812 1.5527-1.6172 2.5547-3.416 2.5547-2.297.0001-3.7325-1.6992-3.7325-4.4238zm8.2939 2.4551c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0002-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm4.9605-4.0723c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1894.287 1.7636.8026 1.7636 1.7108 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0488 1.0138-1.8398 2.3556-1.8398zm3.5771 4.6582c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0002-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">TV y Casa</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - entertainment" class=" globalnav-item globalnav-item-entertainment globalnav-item-menu "><ul class="globalnav-submenu-trigger-group" role="none"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/es/entertainment/" data-globalnav-item-name="entertainment" data-topnav-flyout-trigger-compact data-analytics-title="entertainment" data-analytics-element-engagement="hover - entertainment" aria-label="Entretenimiento" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-entertainment"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 88 44" width="88" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.0781 17.5449h5.2383v.9492h-4.1836v2.7129h3.9668v.9375h-3.9668v2.9062h4.1836v.9492h-5.2383v-8.4551zm6.8994 2.1387h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.8418-4.6758h1.0195v.9375h.0938c.2402-.6621.832-1.0488 1.6875-1.0488.1934 0 .4102.0234.5098.041v.9902c-.2109-.0352-.4043-.0586-.627-.0586-.9727 0-1.6641.6152-1.6641 1.541v3.9141h-1.0195zm3.958 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm6.3896 2.0391v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.4365-1.4941v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm6.7178-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.8213 0h1.0195v.9609h.0938c.2812-.6797.8789-1.0723 1.7051-1.0723.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0195v-4.1309c0-.9316-.4277-1.3945-1.3184-1.3945-.8789 0-1.459.6621-1.459 1.4648v4.0605h-1.0195v-4.2891c0-.75-.5156-1.2363-1.3125-1.2363-.8262 0-1.4531.7207-1.4531 1.6113v3.9141h-1.0195v-6.3164zm10.1572-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.5059 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.4365-1.5117v-.0117c0-2.0273 1.1133-3.2637 2.9121-3.2637s2.9121 1.2363 2.9121 3.2637v.0117c0 2.0215-1.1133 3.2637-2.9121 3.2637s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2637zm4.7812 0v-.0117c0-1.4941-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8672-1.8691 2.3613v.0117c0 1.4883.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.873 1.8691-2.3613z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Entretenimiento</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - accessories" class=" globalnav-item globalnav-item-accessories globalnav-item-menu "><ul class="globalnav-submenu-trigger-group" role="none"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/es/shop/goto/buy_accessories" data-globalnav-item-name="accessories" data-topnav-flyout-trigger-compact data-analytics-title="accessories" data-analytics-element-engagement="hover - accessories" aria-label="Accesorios" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-accessories"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 61 44" width="61" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m5.7388 23.5801h-3.3633l-.8496 2.4199h-1.1074l3.1172-8.4551h1.043l3.1171 8.4551h-1.1074zm-3.0528-.8965h2.7422l-1.3242-3.7734h-.0937zm10.0987-1.0664c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm6.5947 0c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm7.5796 2.748c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm8.2119-2.748c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.6358 3.2695c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.914h-1.0078v-6.3164zm4.2749-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm2.4932 3.1582c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm4.7139-3.2695c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Accesorios</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - support" class=" globalnav-item globalnav-item-support globalnav-item-menu "><ul class="globalnav-submenu-trigger-group" role="none"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://support.apple.com/es-es/?cid=gn-ols-home-hp-tab" data-globalnav-item-name="support" data-topnav-flyout-trigger-compact data-analytics-title="support" data-analytics-element-engagement="hover - support" data-analytics-exit-link="true" aria-label="Soporte" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-support"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 44 44" width="44" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.3402 23.791c.1289.8848.9727 1.4473 2.1738 1.4473 1.1367 0 1.9746-.6152 1.9746-1.4531 0-.7207-.5273-1.1777-1.6934-1.4707l-1.084-.2812c-1.5293-.3867-2.1914-1.0781-2.1914-2.2793 0-1.4355 1.2012-2.4082 2.9883-2.4082 1.6348 0 2.8535.9727 2.9414 2.3379h-1.0604c-.1465-.8672-.8613-1.3828-1.916-1.3828-1.125 0-1.8691.5625-1.8691 1.418 0 .6621.4629 1.043 1.6289 1.3418l.8848.2344c1.752.4395 2.4551 1.1191 2.4551 2.3613 0 1.5527-1.2246 2.543-3.1582 2.543-1.793 0-3.0293-.9492-3.1406-2.4082h1.0662zm6.419-.9492c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm8.2359 0c0 1.9746-1.0488 3.2695-2.6543 3.2695-.9023 0-1.6289-.3926-1.9746-1.0605h-.0938v3.0586h-1.0078v-8.4258h.9609v1.0547h.0938c.4043-.7266 1.1602-1.166 2.0215-1.166 1.6113 0 2.6543 1.2832 2.6543 3.2695zm-1.043 0c0-1.4766-.6914-2.3613-1.8457-2.3613-1.1426 0-1.8633.9082-1.8633 2.3613 0 1.4473.7207 2.3613 1.8574 2.3613 1.1602 0 1.8516-.8847 1.8516-2.3613zm2.1885 0c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.914h-1.0078v-6.3164zm6.2315-1.6348v1.6348h1.4062v.8438h-1.4062v3.5742c0 .7441.2812 1.0605.9375 1.0605.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8496c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8223-.4805-1.8223-1.6875v-3.832h-1.0196v-.8438h1.0195v-1.6348zm7.9135 6.3164c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Soporte</span></span></a></li></ul></div></div></div></li><li class="globalnav-item globalnav-search" data-topnav-flyout-label="Buscar en apple.com" data-analytics-title="open - search field"><a role="button" id="globalnav-menubutton-link-search" class="globalnav-link globalnav-link-search" href="/es/search" data-topnav-flyout-trigger-regular data-topnav-flyout-trigger-compact aria-label="Buscar en apple.com" data-analytics-title="open - search field"><span class="globalnav-image-regular"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="15px" height="44px" viewBox="0 0 15 44"> <path d="M14.298,27.202l-3.87-3.87c0.701-0.929,1.122-2.081,1.122-3.332c0-3.06-2.489-5.55-5.55-5.55c-3.06,0-5.55,2.49-5.55,5.55 c0,3.061,2.49,5.55,5.55,5.55c1.251,0,2.403-0.421,3.332-1.122l3.87,3.87c0.151,0.151,0.35,0.228,0.548,0.228 s0.396-0.076,0.548-0.228C14.601,27.995,14.601,27.505,14.298,27.202z M1.55,20c0-2.454,1.997-4.45,4.45-4.45 c2.454,0,4.45,1.997,4.45,4.45S8.454,24.45,6,24.45C3.546,24.45,1.55,22.454,1.55,20z"/> </svg> </span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z"/></svg></span></a><div id="globalnav-submenu-search" class="globalnav-flyout globalnav-submenu" aria-labelledby="globalnav-menubutton-link-search"><div class="globalnav-flyout-scroll-container"><div class="globalnav-flyout-content globalnav-submenu-content"><form class="globalnav-searchfield" action="/es/search" method="get"><div class="globalnav-searchfield-wrapper"><input class="globalnav-searchfield-input" placeholder="Buscar en apple.com" aria-label="Buscar en apple.com" autoCorrect="off" autoCapitalize="off" autoComplete="off" /><input id="globalnav-searchfield-src" type="hidden" name="src" value /><input type="hidden" name="type" value /><input type="hidden" name="page" value /><input type="hidden" name="locale" value /><button class="globalnav-searchfield-reset" aria-label="Borrar búsqueda" tabIndex="-1" type="button"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="14" viewBox="0 0 14 14" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="16" viewBox="0 0 16 16" width="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z" /></svg></span></button><button class="globalnav-searchfield-submit" aria-label="Enviar búsqueda" tabIndex="-1" aria-hidden="true" type="submit"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="32" viewBox="0 0 30 32" width="30" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg width="38" height="40" viewBox="0 0 38 40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z"/></svg></span></button></div><div class="globalnav-searchresults-count" role="status" aria-live="polite" data-topnav-searchresults-label="total results"></div></form><div class="globalnav-searchresults"></div></div></div></div></li><li class="globalnav-item globalnav-bag" id="globalnav-bag" data-analytics-region="bag"><div class="globalnav-bag-wrapper"><a role="button" id="globalnav-menubutton-link-bag" href="/es/shop/goto/bag" aria-label="Bolsa" data-globalnav-item-name="bag" data-topnav-flyout-trigger-regular data-topnav-flyout-trigger-compact data-analytics-title="open - bag" class="globalnav-link globalnav-link-bag"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="44" viewBox="0 0 14 44" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m11.3535 16.0283h-1.0205a3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333-2.9648 3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333 2.9648h-1.02a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.117 2.1162v7.7155a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1162 2.1167h8.707a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1168-2.1167v-7.7155a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.1165-2.1162zm-4.3535-1.8652a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222 1.8652h-4.4444a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222-1.8652zm5.37 11.6969a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0166 1.0171h-8.7069a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0165-1.0171v-7.7155a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0166-1.0166h8.707a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0164 1.0166z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m13.4575 16.9268h-1.1353a3.8394 3.8394 0 0 0 -7.6444 0h-1.1353a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6 2.6v8.9232a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6 2.6h9.915a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6-2.6v-8.9231a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6-2.6001zm-4.9575-2.2768a2.658 2.658 0 0 1 2.6221 2.2764h-5.2442a2.658 2.658 0 0 1 2.6221-2.2764zm6.3574 13.8a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4 1.4h-9.9149a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4-1.4v-8.9231a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4-1.4h9.915a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4 1.4z"/></svg></span></a><span class="globalnav-bag-badge" aria-hidden="true" data-analytics-title="open - bag"><span class="globalnav-bag-badge-separator"></span><span class="globalnav-bag-badge-number">0</span><span class="globalnav-bag-badge-unit">+</span></span></div><div id="globalnav-submenu-bag" class="globalnav-flyout globalnav-submenu" aria-labelledby="globalnav-menubutton-link-bag"><div class="globalnav-flyout-scroll-container"><div class="globalnav-flyout-content globalnav-submenu-content"></div></div></div></li></ul><div class="globalnav-menutrigger"><button id="globalnav-menutrigger-button" class="globalnav-menutrigger-button" aria-controls="globalnav-list" aria-label="Menu" data-topnav-menu-label-open="Menu" data-topnav-menu-label-close="Close" data-topnav-flyout-trigger-compact="menu"><svg width="18" height="18" viewBox="0 0 18 18"><polyline id="globalnav-menutrigger-bread-bottom" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-bottom" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 12, 16 12"><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-open" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 12, 16 12; 2 9, 16 9; 3.5 15, 15 3.5"></animate><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-close" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 15, 15 3.5; 2 9, 16 9; 2 12, 16 12"></animate></polyline><polyline id="globalnav-menutrigger-bread-top" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-top" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 5, 16 5"><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-open" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 5, 16 5; 2 9, 16 9; 3.5 3.5, 15 15"></animate><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-close" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 3.5, 15 15; 2 9, 16 9; 2 5, 16 5"></animate></polyline></svg></button></div></div></nav><div id="globalnav-curtain" class="globalnav-curtain"></div><div id="globalnav-placeholder" class="globalnav-placeholder"></div></div><script id="__ACGH_DATA__" type="application/json">{"props":{"globalNavData":{"locale":"es_ES","ariaLabel":"Global","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-activitymap-region-id","value":"global nav"},{"name":"data-analytics-region","value":"global nav"}],"links":[{"id":"df0fb51e6d2076459d729dc332313a91","name":"apple","text":"Apple","url":"/es/","ariaLabel":"Apple","submenuAriaLabel":"Menú de Apple","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 14 44\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"apple home"}]},{"id":"f1f0e427562fb3aeb9fe390719e4d698","name":"store","text":"Tienda","url":"/es/shop/goto/store","ariaLabel":"Tienda","submenuAriaLabel":"Menú de la tienda","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 37 44\" width=\"37\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m2.9771 25.9998v-7.5058h-2.7247v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059h-1.0546zm4.8667-8.2382c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3163.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9218h1.0078v6.3164h-1.0078zm8.0009 4.6817c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.4589-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078-.0001-1.711.7382-1.7871 1.8574zm6.0029-2.6368h.9609v.9961h.0938c.3164-.6973.9316-1.1074 1.8984-1.1074 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1367-.4805-1.6758-1.4883-1.6758s-1.6582.6738-1.6582 1.7812v3.7383h-1.0078zm6.5654 3.1582c0-1.9805 1.0488-3.2695 2.6543-3.2695.8789 0 1.623.416 1.9805 1.1074h.0879v-3.5039h1.0078v8.8242h-.9609v-1.0078h-.0938c-.3984.7031-1.1484 1.1191-2.0215 1.1191-1.6172.0001-2.6543-1.2831-2.6543-3.2695zm1.043 0c0 1.4766.6914 2.3613 1.8457 2.3613 1.1484 0 1.8574-.9023 1.8574-2.3613 0-1.4473-.7148-2.3613-1.8574-2.3613-1.1484 0-1.8457.8906-1.8457 2.3613zm6.1494 1.3887c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0002-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"store"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - store"}]},{"id":"0112392dbf4fc18f04b3534bed04060b","name":"mac","text":"Mac","url":"/es/mac/","ariaLabel":"Mac","submenuAriaLabel":"Menú del Mac","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 23 44\" width=\"23\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"mac"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - mac"}]},{"id":"dc269f6a138c871fd9c64cbdd92dc42f","name":"ipad","text":"iPad","url":"/es/ipad/","ariaLabel":"iPad","submenuAriaLabel":"Menú del iPad","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 24 44\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"ipad"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - ipad"}]},{"id":"22f2a7218ac9c54437d4262586f6b043","name":"iphone","text":"iPhone","url":"/es/iphone/","ariaLabel":"iPhone","submenuAriaLabel":"Menú del iPhone","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 38 44\" width=\"38\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"iphone"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - iphone"}]},{"id":"f9abcdbffe643a89964d0a1428b114fe","name":"watch","text":"Watch","url":"/es/watch/","ariaLabel":"Watch","submenuAriaLabel":"Menú del Apple Watch","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 35 44\" width=\"35\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m28.9819 17.1758h1.008v3.504h.094c.316-.697.978-1.108 1.945-1.108 1.336 0 2.18.856 2.18 2.338v4.09h-1.008v-3.844c0-1.119-.504-1.675-1.459-1.675-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.738h-1.008zm-2.42 4.441c-.164-.627-.721-1.136-1.629-1.136-1.137 0-1.852.908-1.852 2.338 0 1.459.727 2.384 1.852 2.384.849 0 1.441-.392 1.629-1.107h1.019c-.182 1.16-1.125 2.016-2.642 2.016-1.77 0-2.901-1.284-2.901-3.293 0-1.969 1.125-3.247 2.895-3.247 1.535 0 2.472.92 2.648 2.045zm-6.533-3.568v1.635h1.407v.844h-1.407v3.574c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.85c-.2.035-.393.058-.592.058-1.301 0-1.822-.48-1.822-1.687v-3.832h-1.02v-.844h1.02v-1.635zm-4.2 5.596v-.58l-1.699.111c-.961.064-1.383.398-1.383 1.031 0 .645.545 1.02 1.277 1.02 1.038 0 1.805-.68 1.805-1.582zm-4.125.586c0-1.131.832-1.782 2.303-1.869l1.822-.112v-.574c0-.779-.486-1.207-1.43-1.207-.755 0-1.283.287-1.423.785h-1.02c.135-1.014 1.131-1.682 2.479-1.682 1.541 0 2.402.792 2.402 2.104v4.324h-.961v-.931h-.094c-.41.673-1.101 1.043-1.945 1.043-1.225 0-2.133-.727-2.133-1.881zm-7.684 1.769h-.996l-2.303-8.455h1.101l1.682 6.873h.07l1.893-6.873h1.066l1.893 6.873h.07l1.682-6.873h1.101l-2.302 8.455h-.996l-1.946-6.674h-.07z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"watch"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - watch"}]},{"id":"5c478cd8dfb4851e4c668b5f3f1d0024","name":"airpods","text":"AirPods","url":"/es/airpods/","ariaLabel":"AirPods","submenuAriaLabel":"Menú de los AirPods","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 43 44\" width=\"43\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m11.7153 19.6836h.961v.937h.094c.187-.615.914-1.048 1.752-1.048.164 0 .375.011.504.029v1.008c-.082-.024-.446-.059-.645-.059-.961 0-1.658.645-1.658 1.535v3.914h-1.008zm28.135-.111c1.324 0 2.244.656 2.379 1.693h-.996c-.135-.504-.627-.838-1.389-.838-.75 0-1.336.381-1.336.943 0 .434.352.704 1.096.885l.973.235c1.189.287 1.763.802 1.763 1.711 0 1.13-1.095 1.91-2.531 1.91-1.406 0-2.373-.674-2.484-1.723h1.037c.17.533.674.873 1.482.873.85 0 1.459-.404 1.459-.984 0-.434-.328-.727-1.002-.891l-1.084-.264c-1.183-.287-1.722-.796-1.722-1.71 0-1.049 1.013-1.84 2.355-1.84zm-6.665 5.631c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.362 0-1.471.697-2.361 1.846-2.361 1.142 0 1.857.914 1.857 2.361 0 1.459-.709 2.362-1.857 2.362zm1.834-8.028v3.504h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.269 0 1.987 1.037 3.27 2.654 3.27.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.094v1.007h.961v-8.824zm-9.001 8.028c-1.195 0-1.869-.868-1.869-2.362 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.869.861 1.869 2.361 0 1.494-.673 2.362-1.869 2.362zm0-5.631c-1.799 0-2.912 1.236-2.912 3.269 0 2.028 1.113 3.27 2.912 3.27s2.912-1.242 2.912-3.27c0-2.033-1.113-3.269-2.912-3.269zm-17.071 6.427h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.238c0-.387.317-.703.703-.703.387 0 .703.316.703.703s-.316.703-.703.703c-.386 0-.703-.316-.703-.703zm-6.137 4.922 1.324-3.773h.093l1.325 3.773zm1.892-5.139h-1.043l-3.117 8.455h1.107l.85-2.42h3.363l.85 2.42h1.107zm14.868 4.5h-1.864v-3.562h1.864c1.224 0 1.898.639 1.898 1.799 0 1.119-.697 1.763-1.898 1.763zm.275-4.5h-3.193v8.455h1.054v-3.017h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.612-1.107-2.737-2.707-2.737z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"airpods"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - airpods"}]},{"id":"f82db9cf384fd991e5e346950b05e7bf","name":"tv-home","text":"TV y Casa","url":"/es/tv-home/","ariaLabel":"TV y Casa","submenuAriaLabel":"Menú de TV y Casa","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 55 44\" width=\"55\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m2.9754 25.9948v-7.5058h-2.7246v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059h-1.0547zm7.7314 0-3.1172-8.4551h1.1074l2.4844 7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172 8.4551zm8.7486 2.25v-.8613c.123.0234.2812.0293.4219.0293.5801 0 .8965-.2754 1.1602-1.0371l.1172-.375-2.3379-6.3223h1.0898l1.7344 5.1973h.0938l1.7285-5.1973h1.0723l-2.4668 6.7031c-.5391 1.4648-1.043 1.8984-2.1621 1.8984-.1349.0001-.3107-.0116-.4513-.0351zm9.375-6.4746c0-2.7305 1.4297-4.4297 3.7266-4.4297 1.7812 0 3.1699 1.1191 3.4219 2.748h-1.0723c-.2812-1.0898-1.1836-1.7754-2.3496-1.7754-1.623 0-2.6426 1.3359-2.6426 3.457s1.0195 3.4512 2.6484 3.4512c1.1777 0 2.0742-.6035 2.3438-1.582h1.0723c-.2812 1.5527-1.6172 2.5547-3.416 2.5547-2.297.0001-3.7325-1.6992-3.7325-4.4238zm8.2939 2.4551c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0002-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm4.9605-4.0723c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1894.287 1.7636.8026 1.7636 1.7108 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0488 1.0138-1.8398 2.3556-1.8398zm3.5771 4.6582c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0002-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"tv & home"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - tv & home"}]},{"id":"600a1abc61454821da846a2047c8ad52","name":"entertainment","text":"Entretenimiento","url":"/es/entertainment/","ariaLabel":"Entretenimiento","submenuAriaLabel":"Menú de entretenimiento","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 88 44\" width=\"88\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m1.0781 17.5449h5.2383v.9492h-4.1836v2.7129h3.9668v.9375h-3.9668v2.9062h4.1836v.9492h-5.2383v-8.4551zm6.8994 2.1387h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.8418-4.6758h1.0195v.9375h.0938c.2402-.6621.832-1.0488 1.6875-1.0488.1934 0 .4102.0234.5098.041v.9902c-.2109-.0352-.4043-.0586-.627-.0586-.9727 0-1.6641.6152-1.6641 1.541v3.9141h-1.0195zm3.958 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm6.3896 2.0391v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.4365-1.4941v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm6.7178-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.8213 0h1.0195v.9609h.0938c.2812-.6797.8789-1.0723 1.7051-1.0723.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0195v-4.1309c0-.9316-.4277-1.3945-1.3184-1.3945-.8789 0-1.459.6621-1.459 1.4648v4.0605h-1.0195v-4.2891c0-.75-.5156-1.2363-1.3125-1.2363-.8262 0-1.4531.7207-1.4531 1.6113v3.9141h-1.0195v-6.3164zm10.1572-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.5059 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.4365-1.5117v-.0117c0-2.0273 1.1133-3.2637 2.9121-3.2637s2.9121 1.2363 2.9121 3.2637v.0117c0 2.0215-1.1133 3.2637-2.9121 3.2637s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2637zm4.7812 0v-.0117c0-1.4941-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8672-1.8691 2.3613v.0117c0 1.4883.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.873 1.8691-2.3613z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"entertainment"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - entertainment"}]},{"id":"62a286e037e30276a56a8c0370bdbcb1","name":"accessories","text":"Accesorios","url":"/es/shop/goto/buy_accessories","ariaLabel":"Accesorios","submenuAriaLabel":"Menú de accesorios","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 61 44\" width=\"61\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m5.7388 23.5801h-3.3633l-.8496 2.4199h-1.1074l3.1172-8.4551h1.043l3.1171 8.4551h-1.1074zm-3.0528-.8965h2.7422l-1.3242-3.7734h-.0937zm10.0987-1.0664c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm6.5947 0c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm7.5796 2.748c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm8.2119-2.748c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.6358 3.2695c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.914h-1.0078v-6.3164zm4.2749-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm2.4932 3.1582c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm4.7139-3.2695c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"accessories"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - accessories"}]},{"id":"1b1aed12fc3cbd83fe75824b562afe5a","name":"support","text":"Soporte","url":"https://support.apple.com/es-es/?cid=gn-ols-home-hp-tab","ariaLabel":"Soporte","submenuAriaLabel":"Menú de soporte","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 44 44\" width=\"44\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m1.3402 23.791c.1289.8848.9727 1.4473 2.1738 1.4473 1.1367 0 1.9746-.6152 1.9746-1.4531 0-.7207-.5273-1.1777-1.6934-1.4707l-1.084-.2812c-1.5293-.3867-2.1914-1.0781-2.1914-2.2793 0-1.4355 1.2012-2.4082 2.9883-2.4082 1.6348 0 2.8535.9727 2.9414 2.3379h-1.0604c-.1465-.8672-.8613-1.3828-1.916-1.3828-1.125 0-1.8691.5625-1.8691 1.418 0 .6621.4629 1.043 1.6289 1.3418l.8848.2344c1.752.4395 2.4551 1.1191 2.4551 2.3613 0 1.5527-1.2246 2.543-3.1582 2.543-1.793 0-3.0293-.9492-3.1406-2.4082h1.0662zm6.419-.9492c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm8.2359 0c0 1.9746-1.0488 3.2695-2.6543 3.2695-.9023 0-1.6289-.3926-1.9746-1.0605h-.0938v3.0586h-1.0078v-8.4258h.9609v1.0547h.0938c.4043-.7266 1.1602-1.166 2.0215-1.166 1.6113 0 2.6543 1.2832 2.6543 3.2695zm-1.043 0c0-1.4766-.6914-2.3613-1.8457-2.3613-1.1426 0-1.8633.9082-1.8633 2.3613 0 1.4473.7207 2.3613 1.8574 2.3613 1.1602 0 1.8516-.8847 1.8516-2.3613zm2.1885 0c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.914h-1.0078v-6.3164zm6.2315-1.6348v1.6348h1.4062v.8438h-1.4062v3.5742c0 .7441.2812 1.0605.9375 1.0605.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8496c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8223-.4805-1.8223-1.6875v-3.832h-1.0196v-.8438h1.0195v-1.6348zm7.9135 6.3164c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"support"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - support"},{"name":"data-analytics-exit-link","value":"true"}]}],"bag":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"bag"}],"open":{"url":"/es/shop/goto/bag","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 14 44\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m11.3535 16.0283h-1.0205a3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333-2.9648 3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333 2.9648h-1.02a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.117 2.1162v7.7155a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1162 2.1167h8.707a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1168-2.1167v-7.7155a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.1165-2.1162zm-4.3535-1.8652a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222 1.8652h-4.4444a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222-1.8652zm5.37 11.6969a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0166 1.0171h-8.7069a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0165-1.0171v-7.7155a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0166-1.0166h8.707a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0164 1.0166z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m13.4575 16.9268h-1.1353a3.8394 3.8394 0 0 0 -7.6444 0h-1.1353a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6 2.6v8.9232a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6 2.6h9.915a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6-2.6v-8.9231a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6-2.6001zm-4.9575-2.2768a2.658 2.658 0 0 1 2.6221 2.2764h-5.2442a2.658 2.658 0 0 1 2.6221-2.2764zm6.3574 13.8a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4 1.4h-9.9149a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4-1.4v-8.9231a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4-1.4h9.915a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4 1.4z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"open - bag"}],"ariaLabel":"Bolsa"},"close":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-click","value":"prop3:close - bag"},{"name":"data-analytics-title","value":"close - bag"}],"ariaLabel":"Cerrar"},"badge":{"ariaLabel":"Bolsa con número de artículos: {%BAGITEMCOUNT%}"},"storeApiUrl":"/[storefront]/shop/bag/status"},"search":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"search"}],"open":{"url":"/es/search","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"15px\" height=\"44px\" viewBox=\"0 0 15 44\">\n<path d=\"M14.298,27.202l-3.87-3.87c0.701-0.929,1.122-2.081,1.122-3.332c0-3.06-2.489-5.55-5.55-5.55c-3.06,0-5.55,2.49-5.55,5.55 c0,3.061,2.49,5.55,5.55,5.55c1.251,0,2.403-0.421,3.332-1.122l3.87,3.87c0.151,0.151,0.35,0.228,0.548,0.228 s0.396-0.076,0.548-0.228C14.601,27.995,14.601,27.505,14.298,27.202z M1.55,20c0-2.454,1.997-4.45,4.45-4.45 c2.454,0,4.45,1.997,4.45,4.45S8.454,24.45,6,24.45C3.546,24.45,1.55,22.454,1.55,20z\"/>\n</svg>\n"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z\"/></svg>"}],"ariaLabel":"Buscar en apple.com","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"open - search field"}]},"close":{"ariaLabel":"Cerrar"},"input":{"placeholderTextRegular":"Buscar en apple.com","placeholderTextCompact":"Buscar","ariaLabel":"Buscar en apple.com"},"submit":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"32\" viewBox=\"0 0 30 32\" width=\"30\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg width=\"38\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 38 40\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z\"/></svg>"}],"ariaLabel":"Enviar búsqueda"},"reset":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" width=\"16\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z\" /></svg>"}],"ariaLabel":"Borrar búsqueda"},"results":{"ariaLabel":"total results"},"defaultLinks":{"title":"Enlaces rápidos","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"defaultlinks search"}]},"defaultLinksApiUrl":"/search-services/suggestions/defaultlinks/","suggestedLinks":{"title":"Enlaces sugeridos","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested links"}]},"suggestedSearches":{"title":"Búsquedas sugeridas","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6235 11.2266-2.2141-2.2142a3.43 3.43 0 0 0 .7381-2.1124 3.469 3.469 0 1 0 -1.5315 2.8737l2.23 2.23a.55.55 0 0 0 .7773-.7773zm-7.708-4.3266a2.7659 2.7659 0 1 1 2.7657 2.766 2.7694 2.7694 0 0 1 -2.7657-2.766z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3936 17.7969-3.1231-3.1231a4.83 4.83 0 0 0 1.023-2.9541 4.89 4.89 0 1 0 -2.1806 4.059v.0006l3.1484 3.1484a.8.8 0 0 0 1.1319-1.1308zm-10.9536-6.0769a3.9768 3.9768 0 1 1 3.976 3.9773 3.981 3.981 0 0 1 -3.976-3.9773z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested search"}]},"suggestionsApiUrl":"/search-services/suggestions/"},"segmentbar":{"dataStrings":{"view":"Página principal de la tienda {%STOREFRONT%}","exit":"Salir","segments":{"smb":"Página principal de la tienda para empresas","eduInd":"Página principal de la tienda para educación","other":"Página principal de la tienda"}}},"menu":{"open":{"ariaLabel":"Menú"},"close":{"ariaLabel":"Cerrar"},"back":{"ariaLabel":"Menú principal","images":[{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 9 48\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m1.5618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z\"/></svg>"}]}},"submenu":{"open":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"10\" viewBox=\"0 0 10 10\" width=\"10\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m4.6725 6.635-2.655-2.667a.445.445 0 0 1 -.123-.304.4331.4331 0 0 1 .427-.439h.006a.447.447 0 0 1 .316.135l2.357 2.365 2.356-2.365a.458.458 0 0 1 .316-.135.433.433 0 0 1 .433.433v.006a.4189.4189 0 0 1 -.123.3l-2.655 2.671a.4451.4451 0 0 1 -.327.14.464.464 0 0 1 -.328-.14z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 9 48\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7.4382 24.0621-6.5581-6.4238c-.2368-.2319-.2407-.6118-.0088-.8486.2324-.2373.6123-.2407.8486-.0088l7 6.8569c.1157.1138.1807.2695.1802.4316-.001.1621-.0674.3174-.1846.4297l-7 6.7242c-.1162.1118-.2661.1675-.4155.1675-.1577 0-.3149-.062-.4326-.1846-.2295-.2388-.2222-.6187.0171-.8481l6.5537-6.2959z\"/></svg>"}]}},"textDirection":"ltr","wwwDomain":"www.apple.com","searchUrlPath":"/es/search","storeUrlPath":"/es","hasAbsoluteUrls":false,"hasShopRedirectUrls":false,"analyticsType":"marcom","storeApiKey":"","submenuApiUrl":"/api-www/global-elements/global-header/v1/flyouts"}}}</script> <script type="text/javascript" src="https://www.apple.com/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.umd.js"></script> <script src="/metrics/ac-analytics/2.21.0/scripts/ac-analytics.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> </div> <input type="checkbox" id="ac-ln-menustate" class="ac-ln-menustate"/> <div id="ac-ln-sticky-placeholder" class="css-sticky"></div> <nav id="ac-localnav" class="no-js ac-localnav ac-localnav-scrim ac-localnav-dark" lang="es-ES" role="navigation" aria-label="Newsroom" data-analytics-region="local nav" data-sticky> <div class="ac-ln-wrapper"> <div class="ac-ln-background"></div> <div class="ac-ln-content"> <span class="ac-ln-title">  <a href="/es/newsroom/" data-analytics-title="product index">Newsroom</a>  </span> <div class="ac-ln-menu"> <div class="ac-ln-menu-tray"> <ul class="ac-ln-menu-items"> <li class="ac-ln-menu-item"> <a class="ac-ln-menu-link local-nav-link" href="/es/newsroom/apple-services/" data-analytics-title="apple services">Servicios de Apple</a> </li> <li class="ac-ln-menu-item"> <a class="ac-ln-menu-link local-nav-link" href="/es/newsroom/apple-stories/" data-analytics-title="apple stories">Apple Stories</a> </li> </ul> </div> <div class="ac-ln-actions"> <div class="ac-ln-action ac-ln-action-menucta"> <button class="ac-ln-menucta-anchor ac-ln-menucta-anchor-open" id="ac-ln-menustate-open"> <span class="ac-ln-menucta-anchor-label">Open Newsroom navigation</span> </button> <button class="ac-ln-menucta-anchor ac-ln-menucta-anchor-close" id="ac-ln-menustate-close"> <span class="ac-ln-menucta-anchor-label">Close Newsroom navigation</span> </button> <label for="ac-ln-menustate" class="ac-ln-menucta"> <span class="ac-ln-menucta-chevron"></span> </label> </div> <div class="ac-ln-action ac-ln-action-button"> <div class="nr-sf-content"> <button class="nr-sf-link" type="button" aria-expanded="false">Buscar <span>Newsroom</span></button> <button class="close-btn" type="button">Cerrar</button> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="search-tray" class="search-tray"> <div class="search-wrapper"> <form class="search-form" action="/es/newsroom/search/" method="get"> <div class="search-form-wrapper"> <span class="icon icon-search"></span> <input value="" type="text" class="search-form-input" placeholder="Buscar en Newsroom" name="q" aria-label="Buscar en Newsroom" autocomplete="off" autocorrect="off" autocapitalize="off"/> <button class="search-form-close icon icon-resetsolid" type="button" aria-label="Cerrar la búsqueda"></button> </div> <div class="a11y localnav-results-count" data-localnav-results-label="total results" id="valuestatus" role="status" aria-live="polite"></div> </form> </div> <div class="search-content"> <div class="quicklinks-content" data-analytics-activitymap-region-id="quick links search"> </div> <div class="suggestions-content"> <div class="articles"> <h2 id="suggested-articles"></h2> <ul class="search-group suggested" data-analytics-activitymap-region-id="suggested articles search"> </ul> </div> <div class="searches"> <h2 id="suggested-searches"></h2> <ul class="search-group suggested" data-analytics-activitymap-region-id="suggested searches"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <div id="search-curtain" class="search-curtain"></div> <script type="text/javascript" src="/ac/localnav/4/scripts/ac-localnav.built.js"></script> <div> </div> <main id="main" class="main" role="main"> <script> (function () { 'use strict'; try { var ac_analytics = require('@marcom/ac-analytics'); ac_analytics.createBasicObserverSuite({ page: { data: { eVar85: '04-10-2024', eVar86: '4' } } }); } catch (e) { // } })(); </script> <script type="text/javascript"> window.Newsroom = window.Newsroom || {}; window.Newsroom.ModalGallery = { data: { analyticsId: 'slideshow-modal', labelDownload: 'Descargar imagen', labelNext: 'siguiente', labelPrevious: 'anterior', labelModalClose: 'Cerrar', items: [ { id: '44017982ee50d5c47c75a3becfe60f61', downloadUrl: '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-two-runners.zip', caption: 'De izquierda a derecha: Janine Eckman, Ja Tecson y Paulsta Stanczuk corren por Pacoima, un barrio de Los Ángeles, durante The Speed Project. Fotografía tomada por Jeremy Jude Lee con un iPhone 15 Pro Max y editada en Adobe Lightroom.', altText: 'De izquierda a derecha: Janine Eckman, Ja Tecson y Paulsta Stanczuk corren por Pacoima, un barrio de Los Ángeles, durante The Speed Project.', "imageSrcs": { "xlarge": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-two-runners_Full-Bleed-Image.jpg.slideshow-xlarge.jpg', "xlarge2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-two-runners_Full-Bleed-Image.jpg.slideshow-xlarge_2x.jpg', "large": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-two-runners_Full-Bleed-Image.jpg.slideshow-large.jpg', "large2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-two-runners_Full-Bleed-Image.jpg.slideshow-large_2x.jpg', "medium": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-two-runners_Full-Bleed-Image.jpg.slideshow-medium.jpg', "medium2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-two-runners_Full-Bleed-Image.jpg.slideshow-medium_2x.jpg', "small": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-two-runners_Full-Bleed-Image.jpg.small.jpg', "small2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-two-runners_Full-Bleed-Image.jpg.small_2x.jpg' } }, { id: 'e47db3d5a206533895916d86b93f286f', downloadUrl: '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-route-map.zip', caption: 'La ruta del equipo The Speed Project parte de las afueras de Los Ángeles, sube por el valle del Antílope, pasa por las montañas de San Gabriel, cruza el desierto de Mojave en el límite con el Parque Nacional de Death Valley y culmina en la línea de meta en Las Vegas. ', altText: 'Mapa de la ruta del equipo para The Speed Project.', "imageSrcs": { "xlarge": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-route-map_inline.jpg.slideshow-xlarge.jpg', "xlarge2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-route-map_inline.jpg.slideshow-xlarge_2x.jpg', "large": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-route-map_inline.jpg.slideshow-large.jpg', "large2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-route-map_inline.jpg.slideshow-large_2x.jpg', "medium": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-route-map_inline.jpg.slideshow-medium.jpg', "medium2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-route-map_inline.jpg.slideshow-medium_2x.jpg', "small": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-route-map_inline.jpg.small.jpg', "small2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-route-map_inline.jpg.small_2x.jpg' } }, { id: '2c237462f554666d307e333751642667', downloadUrl: '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-starting-line.zip', caption: 'Palisades Park, Santa Monica, California. Fotografía tomada por Jeremy Jude Lee con un iPhone 15 Pro Max y editada en Adobe Lightroom.', altText: 'Una gran cantidad de gente se reúne por la noche en la salida de The Speed Project.', "imageSrcs": { "xlarge": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-starting-line_big.jpg.slideshow-xlarge.jpg', "xlarge2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-starting-line_big.jpg.slideshow-xlarge_2x.jpg', "large": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-starting-line_big.jpg.slideshow-large.jpg', "large2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-starting-line_big.jpg.slideshow-large_2x.jpg', "medium": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-starting-line_big.jpg.slideshow-medium.jpg', "medium2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-starting-line_big.jpg.slideshow-medium_2x.jpg', "small": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-starting-line_big.jpg.small.jpg', "small2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-starting-line_big.jpg.small_2x.jpg' } }, { id: '56441451e247fb3fdaa8facbadb22d64', downloadUrl: '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-alongside-road.zip', caption: 'Soledad Canyon Road, Santa Clarita, California. Fotografía tomada por Jeremy Jude Lee con un iPhone 15 Pro Max y editada en Adobe Lightroom.', altText: 'Angelo Antonio corre por medio de una carretera.', "imageSrcs": { "xlarge": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-alongside-road_big.jpg.slideshow-xlarge.jpg', "xlarge2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-alongside-road_big.jpg.slideshow-xlarge_2x.jpg', "large": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-alongside-road_big.jpg.slideshow-large.jpg', "large2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-alongside-road_big.jpg.slideshow-large_2x.jpg', "medium": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-alongside-road_big.jpg.slideshow-medium.jpg', "medium2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-alongside-road_big.jpg.slideshow-medium_2x.jpg', "small": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-alongside-road_big.jpg.small.jpg', "small2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-alongside-road_big.jpg.small_2x.jpg' } }, { id: '382bf5731df7982234549b08fbebe181', downloadUrl: '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-01.zip', caption: 'Palmdale, desierto de Mojave. Fotografía tomada por Jeremy Jude Lee con un iPhone 15 Pro Max y editada en Adobe Lightroom.', altText: 'Anthony Trần descansa tras dar el relevo durante The Speed Project.', "imageSrcs": { "xlarge": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-01_inline.jpg.slideshow-xlarge.jpg', "xlarge2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-01_inline.jpg.slideshow-xlarge_2x.jpg', "large": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-01_inline.jpg.slideshow-large.jpg', "large2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-01_inline.jpg.slideshow-large_2x.jpg', "medium": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-01_inline.jpg.slideshow-medium.jpg', "medium2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-01_inline.jpg.slideshow-medium_2x.jpg', "small": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-01_inline.jpg.small.jpg', "small2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-01_inline.jpg.small_2x.jpg' } }, { id: '84cdf4790828564bf199b3b1a8c21058', downloadUrl: '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-against-sunset.zip', caption: 'Oro Grande, desierto de Mojave. Fotografía tomada por Ja Tecson con un iPhone 15 Pro Max y editada en Adobe Lightroom.', altText: 'Angelo Antonio corre al atardecer. ', "imageSrcs": { "xlarge": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-against-sunset_inline.jpg.slideshow-xlarge.jpg', "xlarge2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-against-sunset_inline.jpg.slideshow-xlarge_2x.jpg', "large": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-against-sunset_inline.jpg.slideshow-large.jpg', "large2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-against-sunset_inline.jpg.slideshow-large_2x.jpg', "medium": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-against-sunset_inline.jpg.slideshow-medium.jpg', "medium2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-against-sunset_inline.jpg.slideshow-medium_2x.jpg', "small": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-against-sunset_inline.jpg.small.jpg', "small2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-against-sunset_inline.jpg.small_2x.jpg' } }, { id: '06f40eefd44307744a42d3f892b6f554', downloadUrl: '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-at-night-time.zip', caption: 'Newberry Springs, desierto de Mojave. Fotografía tomada por Ja Tecson con un iPhone 15 Pro Max y editada en Adobe Lightroom.', altText: 'Fotografía nocturna de un corredor con ropa reflectante.', "imageSrcs": { "xlarge": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-at-night-time_inline.jpg.slideshow-xlarge.jpg', "xlarge2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-at-night-time_inline.jpg.slideshow-xlarge_2x.jpg', "large": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-at-night-time_inline.jpg.slideshow-large.jpg', "large2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-at-night-time_inline.jpg.slideshow-large_2x.jpg', "medium": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-at-night-time_inline.jpg.slideshow-medium.jpg', "medium2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-at-night-time_inline.jpg.slideshow-medium_2x.jpg', "small": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-at-night-time_inline.jpg.small.jpg', "small2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-at-night-time_inline.jpg.small_2x.jpg' } }, { id: '7b2144d8cf952069f3d82a7022a8a50a', downloadUrl: '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-Apple-Watch-Ultra-2-close-up.zip', caption: 'Newberry Springs, desierto de Mojave. Fotografía tomada por Ja Tecson con un iPhone 15 Pro Max y editada en Adobe Lightroom.', altText: 'Primer plano de un Apple Watch Ultra en la muñeca de un corredor por la noche.', "imageSrcs": { "xlarge": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-Apple-Watch-Ultra-2-close-up_inline.jpg.slideshow-xlarge.jpg', "xlarge2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-Apple-Watch-Ultra-2-close-up_inline.jpg.slideshow-xlarge_2x.jpg', "large": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-Apple-Watch-Ultra-2-close-up_inline.jpg.slideshow-large.jpg', "large2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-Apple-Watch-Ultra-2-close-up_inline.jpg.slideshow-large_2x.jpg', "medium": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-Apple-Watch-Ultra-2-close-up_inline.jpg.slideshow-medium.jpg', "medium2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-Apple-Watch-Ultra-2-close-up_inline.jpg.slideshow-medium_2x.jpg', "small": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-Apple-Watch-Ultra-2-close-up_inline.jpg.small.jpg', "small2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-Apple-Watch-Ultra-2-close-up_inline.jpg.small_2x.jpg' } }, { id: '161d1792505106c71638c32d027aa620', downloadUrl: '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runners-touching-hands.zip', caption: 'Death Valley Road, Baker, California. Fotografía tomada por Jeremy Jude Lee con un iPhone 15 Pro Max y editada en Adobe Lightroom.', altText: 'Annie Cun corre hacia su compañero.', "imageSrcs": { "xlarge": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runners-touching-hands_big.jpg.slideshow-xlarge.jpg', "xlarge2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runners-touching-hands_big.jpg.slideshow-xlarge_2x.jpg', "large": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runners-touching-hands_big.jpg.slideshow-large.jpg', "large2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runners-touching-hands_big.jpg.slideshow-large_2x.jpg', "medium": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runners-touching-hands_big.jpg.slideshow-medium.jpg', "medium2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runners-touching-hands_big.jpg.slideshow-medium_2x.jpg', "small": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runners-touching-hands_big.jpg.small.jpg', "small2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runners-touching-hands_big.jpg.small_2x.jpg' } }, { id: '9d8f54d790d6db26d1f68f1e84ccd41a', downloadUrl: '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-from-behind.zip', caption: 'Death Valley Road, Baker, California. Fotografía tomada por A.J. Lising con un iPhone 15 Pro Max y editada en Adobe Lightroom.', altText: 'Kim Yee corre por una carretera.', "imageSrcs": { "xlarge": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-from-behind_inline.jpg.slideshow-xlarge.jpg', "xlarge2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-from-behind_inline.jpg.slideshow-xlarge_2x.jpg', "large": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-from-behind_inline.jpg.slideshow-large.jpg', "large2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-from-behind_inline.jpg.slideshow-large_2x.jpg', "medium": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-from-behind_inline.jpg.slideshow-medium.jpg', "medium2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-from-behind_inline.jpg.slideshow-medium_2x.jpg', "small": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-from-behind_inline.jpg.small.jpg', "small2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-from-behind_inline.jpg.small_2x.jpg' } }, { id: '90f9c496d89c4cabe86868f78be5adfa', downloadUrl: '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-group-action-shot.zip', caption: 'Los corredores del tramo Power Line, de izquierda a derecha: Angelo Antonio, Will Eckman, Janine Eckman, Ja Tecson, Jenny Peng e Isaac Sagastume. Fotografía tomada por Jeremy Jude Lee con un iPhone 15 Pro Max y editada en Adobe Lightroom.', altText: 'De izquierda a derecha: Angelo Antonio, Will Eckman, Janine Eckman, Ja Tecson, Jenny Peng e Isaac Sagastume.', "imageSrcs": { "xlarge": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-group-action-shot_big.jpg.slideshow-xlarge.jpg', "xlarge2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-group-action-shot_big.jpg.slideshow-xlarge_2x.jpg', "large": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-group-action-shot_big.jpg.slideshow-large.jpg', "large2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-group-action-shot_big.jpg.slideshow-large_2x.jpg', "medium": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-group-action-shot_big.jpg.slideshow-medium.jpg', "medium2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-group-action-shot_big.jpg.slideshow-medium_2x.jpg', "small": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-group-action-shot_big.jpg.small.jpg', "small2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-group-action-shot_big.jpg.small_2x.jpg' } }, { id: '7a042ea2f2b9ec5c35f9c0303a2256db', downloadUrl: '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-cheering.zip', caption: 'Goodsprings, Southwest Extreme Triangle. Fotografía tomada por Jeremy Jude Lee con un iPhone 15 Pro Max y editada en Adobe Lightroom.', altText: 'Ja Tecson anima a Annie Cun, que aparece en la distancia.', "imageSrcs": { "xlarge": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-cheering_big.jpg.slideshow-xlarge.jpg', "xlarge2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-cheering_big.jpg.slideshow-xlarge_2x.jpg', "large": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-cheering_big.jpg.slideshow-large.jpg', "large2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-cheering_big.jpg.slideshow-large_2x.jpg', "medium": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-cheering_big.jpg.slideshow-medium.jpg', "medium2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-cheering_big.jpg.slideshow-medium_2x.jpg', "small": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-cheering_big.jpg.small.jpg', "small2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-cheering_big.jpg.small_2x.jpg' } }, { id: '6ab7761070478b2f06996c1ab4c631fa', downloadUrl: '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-wideshot.zip', caption: 'Jean, Southwest Extreme Triangle. Fotografía tomada por Jeremy Jude Lee con un iPhone 15 Pro Max y editada en Adobe Lightroom.', altText: 'Jenny Peng en la distancia.', "imageSrcs": { "xlarge": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-wideshot_big.jpg.slideshow-xlarge.jpg', "xlarge2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-wideshot_big.jpg.slideshow-xlarge_2x.jpg', "large": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-wideshot_big.jpg.slideshow-large.jpg', "large2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-wideshot_big.jpg.slideshow-large_2x.jpg', "medium": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-wideshot_big.jpg.slideshow-medium.jpg', "medium2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-wideshot_big.jpg.slideshow-medium_2x.jpg', "small": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-wideshot_big.jpg.small.jpg', "small2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-wideshot_big.jpg.small_2x.jpg' } }, { id: 'b71896aa2ebf43d3b9bcb3fcff4a7fd7', downloadUrl: '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-02.zip', caption: 'Jean, Southwest Extreme Triangle. Fotografía tomada por Ja Tecson con un iPhone 15 Pro Max y editada en Adobe Lightroom.', altText: 'Jenny Peng descansa al atardecer. ', "imageSrcs": { "xlarge": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-02_inline.jpg.slideshow-xlarge.jpg', "xlarge2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-02_inline.jpg.slideshow-xlarge_2x.jpg', "large": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-02_inline.jpg.slideshow-large.jpg', "large2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-02_inline.jpg.slideshow-large_2x.jpg', "medium": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-02_inline.jpg.slideshow-medium.jpg', "medium2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-02_inline.jpg.slideshow-medium_2x.jpg', "small": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-02_inline.jpg.small.jpg', "small2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-02_inline.jpg.small_2x.jpg' } }, { id: 'f18630b7c7e09536ed144644afe00181', downloadUrl: '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-with-RV.zip', caption: 'Sloan, Southwest Extreme Triangle. Fotografía tomada por Jeremy Jude Lee con un iPhone 15 Pro y editada en Adobe Lightroom.', altText: 'Will Eckman hace estiramientos apoyado en un coche.', "imageSrcs": { "xlarge": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-with-RV_big.jpg.slideshow-xlarge.jpg', "xlarge2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-with-RV_big.jpg.slideshow-xlarge_2x.jpg', "large": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-with-RV_big.jpg.slideshow-large.jpg', "large2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-with-RV_big.jpg.slideshow-large_2x.jpg', "medium": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-with-RV_big.jpg.slideshow-medium.jpg', "medium2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-with-RV_big.jpg.slideshow-medium_2x.jpg', "small": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-with-RV_big.jpg.small.jpg', "small2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-with-RV_big.jpg.small_2x.jpg' } }, { id: '4d8957ede39234c6ecb60e9f3e6b9942', downloadUrl: '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-finish-line-group-shot.zip', caption: 'Las Vegas, Southwest Extreme Triangle. Fotografía tomada por Jeremy Jude Lee con un iPhone 15 Pro Max y editada con un efecto de desenfoque de movimiento en Adobe Photoshop.', altText: 'El equipo celebra la llegada a la meta en Las Vegas.', "imageSrcs": { "xlarge": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-finish-line-group-shot_big.jpg.slideshow-xlarge.jpg', "xlarge2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-finish-line-group-shot_big.jpg.slideshow-xlarge_2x.jpg', "large": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-finish-line-group-shot_big.jpg.slideshow-large.jpg', "large2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-finish-line-group-shot_big.jpg.slideshow-large_2x.jpg', "medium": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-finish-line-group-shot_big.jpg.slideshow-medium.jpg', "medium2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-finish-line-group-shot_big.jpg.slideshow-medium_2x.jpg', "small": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-finish-line-group-shot_big.jpg.small.jpg', "small2x": '/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-finish-line-group-shot_big.jpg.small_2x.jpg' } } ] } }; </script> <span id="opens-in-new-window" class="large-hide">se abre en otra ventana</span> <section> <article class="article" data-analytics-activitymap-region-id="article"> <section class="fullbleedsticky fullbleedsticky-header fullbleedsticky-as " data-component-list="FullbleedSticky LocalnavTransformer" data-localnav-transformer-breakpoint-mask="ML" data-analytics-section-engagement="name:Apple-Speed-Project-Las-Vegas-two-runners_Full-Bleed-Image hero"> <div class="animation"> <div class="content"> <div class="curtain"></div> <picture class="viewport-picture"> <source media="(max-width: 734px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-two-runners_Full-Bleed-Image.jpg.small.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-two-runners_Full-Bleed-Image.jpg.small_2x.jpg 2x"/> <source media="(max-width: 1068px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-two-runners_Full-Bleed-Image.jpg.medium.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-two-runners_Full-Bleed-Image.jpg.medium_2x.jpg 2x"/> <source media="(min-width: 1442px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-two-runners_Full-Bleed-Image.jpg.xlarge.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-two-runners_Full-Bleed-Image.jpg.xlarge_2x.jpg 2x"/> <img class="viewport-image" src="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-two-runners_Full-Bleed-Image.jpg.large.jpg" srcset="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-two-runners_Full-Bleed-Image.jpg.large_2x.jpg 2x" aria-hidden="true" alt=""/> </picture> <div class="scrollfade"> <div class="springin"> <div class="featured-header featured-header-as"> <span class="logo-vo-wrapper"> <span class="logo-vo-text">apple stories</span> <svg class="logo-as" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 306 64"> <g fill="#000" fill-rule="nonzero"> <path d="M38.634 15.032c-5.258-.393-9.719 2.97-12.207 2.97-2.525 0-6.417-2.885-10.545-2.806-5.42.08-10.415 3.189-13.21 8.095-5.63 9.879-1.438 24.517 4.045 32.534 2.682 3.917 5.881 8.331 10.083 8.17 4.044-.16 5.575-2.644 10.463-2.644 4.886 0 6.265 2.645 10.541 2.566 4.354-.082 7.111-3.999 9.774-7.938 3.081-4.546 4.347-8.949 4.422-9.182-.096-.036-8.486-3.291-8.57-13.064-.075-8.17 6.596-12.097 6.9-12.286-3.786-5.639-9.636-6.26-11.696-6.415Z"></path> <path d="M35.594 10.375C37.837 7.63 39.347 3.805 38.931 0c-3.228.13-7.133 2.178-9.449 4.923-2.073 2.432-3.895 6.326-3.4 10.052 3.598.28 7.271-1.852 9.512-4.6ZM69.863 46.816c.813 5.85 6.34 9.37 14.146 9.37 7.439 0 12.764-3.847 12.764-9.124 0-4.583-3.09-7.446-10.935-9.164l-6.382-1.35C67.708 34.051 62.383 28.57 62.383 20.06c0-10.105 8.82-17.06 21.3-17.06 12.439 0 20.935 7.078 21.22 17.388h-8.82c-.57-5.933-5.407-9.574-12.521-9.574-6.87 0-11.911 3.355-11.911 8.756 0 4.295 3.008 7.16 10.61 8.795l6.423 1.35C100.96 32.335 106 37.286 106 45.876 106 57.005 97.301 64 83.642 64 70.39 64 61.57 57.332 61 46.817h8.863ZM123.93 10v10.28H132v7.06h-8.07v23.944c0 3.757 1.613 5.45 5.165 5.45.887 0 2.3-.083 2.864-.207v7.06c-.968.248-2.905.413-4.841.413-8.595 0-11.944-3.344-11.944-11.725V27.339H109v-7.06h6.174V10h8.756ZM137 41.48C137 27.538 145.175 19 157.5 19S178 27.538 178 41.48C178 55.46 169.866 64 157.5 64S137 55.461 137 41.48Zm32-.501C169 31.469 164.466 26 157.5 26S146 31.47 146 40.979C146 50.531 150.534 56 157.5 56c7.008 0 11.5-5.47 11.5-15.021ZM184 19.7h8.424v7.367h.204C194.06 22.005 197.903 19 202.974 19c1.268 0 2.373.206 3.026.33v8.272c-.695-.288-2.249-.493-3.966-.493-5.684 0-9.2 3.828-9.2 9.96V63H184V19.7ZM211 9c0-2.782 2.24-5 5-5s5 2.218 5 5c0 2.742-2.24 5-5 5s-5-2.258-5-5Zm1 11h9v43h-9V20ZM265.513 50.43C264.296 58.35 256.91 64 247.13 64 234.588 64 227 55.38 227 41.685 227 28.075 234.71 19 246.764 19 258.614 19 266 27.497 266 40.654v3.053h-30.153v.536c0 7.548 4.463 12.538 11.485 12.538 4.992 0 8.685-2.557 9.862-6.352h8.32v.001ZM236 37h21c-.2-6.463-4.272-11-10.3-11-6.03 0-10.26 4.617-10.7 11ZM288.46 19c9.878 0 16.29 5.61 16.572 13.612h-8.185c-.484-4.207-3.508-6.847-8.387-6.847-4.718 0-7.863 2.351-7.863 5.816 0 2.722 1.936 4.578 6.532 5.65l6.895 1.61C302.694 40.902 306 44.367 306 50.636 306 58.556 298.783 64 288.783 64c-10.605 0-16.976-5.32-17.783-13.57h8.63c.806 4.537 3.83 6.765 9.153 6.765 5.241 0 8.467-2.227 8.467-5.774 0-2.805-1.573-4.456-6.21-5.528l-6.894-1.649c-8.065-1.897-12.057-5.856-12.057-12.168C272.088 24.321 278.7 19 288.459 19Z"></path> </g> </svg> </span> <div class="pagetitle component"> <div class="component-content"> <h1 class="hero-headline"> Desafiando los límites con el Apple Watch Ultra y The Speed Project </h1> </div> </div> <div class="featured-subhead component"> <div class="component-content">Miembros del Koreatown Run Club de Los Ángeles y el Old Man Run Club de Nueva York unen sus fuerzas para correr más de 500 kilómetros desde Santa Mónica hasta Las Vegas</div> </div> </div> </div> </div> <a href="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-two-runners.zip" class="icon icon-arrowdncirfill icon-adjusted" download data-analytics-title="download image - Apple-Speed-Project-Las-Vegas-two-runners_Full-Bleed-Image" aria-label="Download image, De izquierda a derecha: Janine Eckman, Ja Tecson y Paulsta Stanczuk corren por Pacoima, un barrio de Los Ángeles, durante The Speed Project."> Descargar imagen </a> <div class="image-description"> <div class="image-caption">De izquierda a derecha: Janine Eckman, Ja Tecson y Paulsta Stanczuk corren por Pacoima, un barrio de Los Ángeles, durante The Speed Project. Fotografía tomada por Jeremy Jude Lee con un iPhone 15 Pro Max y editada en Adobe Lightroom. </div> <a href="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-two-runners.zip" class="icon icon-arrowdown nr-cta-download" download data-analytics-title="download image - Apple-Speed-Project-Las-Vegas-two-runners_Full-Bleed-Image" aria-label="Descargar materiales de prensa, De izquierda a derecha: Janine Eckman, Ja Tecson y Paulsta Stanczuk corren por Pacoima, un barrio de Los Ángeles, durante The Speed Project."></a> </div> </div> </div> </section> <div class="articleshare articleshare-datepill" data-component-list="ShareSheet" data-clipboard-text="Copied to clipboard" data-analytics-activitymap-region-id="sharesheet"> <div class="component"> <div class="component-content"> <div class="category-eyebrow"> <span class="category-eyebrow__category category_pill pill pill-accent0">Deportes</span> <span class="category-eyebrow__date">8 de abril de 2024</span> </div> <div class="sharesheet-content tooltip-wrapper"> <div class="sharesheet-options-open"> <button type="button" class="icon-share icon" aria-label="Abrir las opciones de compartir"> </button> </div> <ul class="sharesheet-options" data-analytics-content="Desafiando los límites con el Apple Watch Ultra y The Speed Project"> <li class="social-option"> <button class="icon icon-facebook social-icon" data-href="https://nr.apple.com/do3R3I8LV3" data-analytics-title="Share via Facebook" aria-label="Compartir este artículo en Facebook (se abre en una nueva ventana)"> </button> </li> <li class="social-option"> <button class="icon icon-twitter social-icon" data-href="https://nr.apple.com/do3R3I8LV3" data-analytics-title="Share via X" data-description="" aria-label="Comparte este artículo en X (abre una nueva ventana)"> </button> </li> <li class="social-option"> <button class="icon icon-mail social-icon" data-href="https://nr.apple.com/do3R3I8LV3" data-title="Desafiando los límites con el Apple Watch Ultra y The Speed Project - Apple" data-description="" data-analytics-title="Share via mail" aria-label="Compartir este artículo en Mail (se abre en una nueva ventana)"> </button> </li> <li class="social-option"> <button class="icon icon-link social-icon" data-href="https://nr.apple.com/do3R3I8LV3" data-analytics-title="Share via link" aria-label="Compartir por enlace"> </button> </li> </ul> <div class="sharesheet-options-close"> <button class="icon icon-close" title="close sharesheet" aria-label="cerrar la opción de compartir"> </button> </div> <div class="sharesheet-link-container" aria-hidden="true"> <div class="sharesheet-link-content"> <input class="link-text" value="https://nr.apple.com/do3R3I8LV3" tabindex="-1" readonly/> <button class="icon icon-close sharesheet-link-close" title="close" aria-label="cerrar enlace" tabindex="-1"> </button> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="pagebody text component dropcaps" data-component-list="ModalGalleryTrigger"> <div class="component-content"> <div class="pagebody-copy"> Conduciendo por Ocean Avenue a las 3:30 de la madrugada de un fresco viernes de marzo, el distrito de Santa Mónica se encuentra en un total estado de calma. Pero a medida que el coche avanza hacia Colorado Avenue, empieza a escucharse un murmullo que va cogiendo fuerza. A cada manzana, el sonido se hace más y más fuerte, hasta que de repente su origen se hace evidente bajo el resplandeciente neón de la entrada al emblemático muelle de la ciudad. </div> <div class="pagebody-copy"> Cientos de personas esperan que comience The Speed Project, una carrera anual de relevos que congrega a valientes corredores de todo el mundo. La energía se siente en el ambiente: las caravanas con letreros hechos a mano de los equipos inundan la calle, unas banderas enormes ondean al viento, y un dron sobrevuela la zona, proyectando un potente resplandor sobre la multitud. Cuando el reloj marca las 4:00, los equipos se dispersan en todas direcciones.</div> <div class="pagebody-copy"> Los miembros del Koreatown Run Club (KRC) de Los Ángeles y del Old Man Run Club (OMRC) de Nueva York han entrenado durante meses para este día, en el que representantes de la costa este y costa oeste del país unen sus fuerzas para enfrentarse a una agotadora ruta de más de 500 kilómetros a través del desierto de Mojave hasta llegar a Las Vegas. En esta carrera no hay reglas, ni puestos de ayuda, espectadores ni retrasos por lluvia: sólo los corredores, sus navegadores, sus equipos y la carretera. Y ahí reside gran parte de su encanto.</div> </div> </div> <figure class="image component image-inline body-copy-wide" aria-label="Materiales de prensa Mapa de la ruta del equipo para The Speed Project." data-component-list="ModalGalleryTrigger"> <div class="component-content"> <div class="image-sharesheet" data-analytics-activitymap-region-id="Apple-Speed-Project-Las-Vegas-route-map_inline"> <style type='text/css'> .image-e47db3d5a206533895916d86b93f286f { width: 100%; padding-top: 56.202145%; height: auto; } @media only screen and (max-width: 1068px) { .image-e47db3d5a206533895916d86b93f286f { width: 100%; padding-top: 56.25%; height: auto; } } @media only screen and (max-width: 734px) { .image-e47db3d5a206533895916d86b93f286f { width: 100%; padding-top: 56.25%; height: auto; } } </style> <a role="button" tabindex="0" data-modal-slide-id="e47db3d5a206533895916d86b93f286f" data-analytics-title="view [Apple-Speed-Project-Las-Vegas-route-map_inline]" data-analytics-click="prop3:view [Apple-Speed-Project-Las-Vegas-route-map_inline]" aria-label="Mapa de la ruta del equipo para The Speed Project., Abrir en pase de diapositivas" class="modal-gallery-trigger"> <div class='image-e47db3d5a206533895916d86b93f286f image-asset'> <picture class="picture"> <source media="(max-width: 734px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-route-map_inline.jpg.small.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-route-map_inline.jpg.small_2x.jpg 2x"/> <source media="(max-width: 1068px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-route-map_inline.jpg.medium.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-route-map_inline.jpg.medium_2x.jpg 2x"/> <img class="picture-image" src="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-route-map_inline.jpg.large.jpg" srcset="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-route-map_inline.jpg.large_2x.jpg 2x" alt="Mapa de la ruta del equipo para The Speed Project."/> </picture> </div> </a> </div> <div class="image-description"> <div class="image-caption"> La ruta del equipo The Speed Project parte de las afueras de Los Ángeles, sube por el valle del Antílope, pasa por las montañas de San Gabriel, cruza el desierto de Mojave en el límite con el Parque Nacional de Death Valley y culmina en la línea de meta en Las Vegas. </div> <a href="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-route-map.zip" class="icon-arrowdown icon nr-cta-download" download data-analytics-title="download image - Apple-Speed-Project-Las-Vegas-route-map_inline" aria-label="Descargar materiales de prensa, Mapa de la ruta del equipo para The Speed Project."></a> </div> </div> </figure> <div class="pagebody text component" data-component-list="ModalGalleryTrigger"> <div class="component-content"> <div class="pagebody-copy"> Para superar las dificultades como el terreno accidentado, la falta de sueño, la deshidratación, las temperaturas extremas y la lluvia torrencial, los corredores contaron con un compañero esencial: el Apple Watch Ultra 2, que permitió a los doce miembros del equipo saber al instante la ubicación de sus compañeros, realizar llamadas sin tener que usar las manos, controlar el ritmo, tener visibilidad en la oscuridad y medir la altitud.</div> <div class="pagebody-copy"> «El Apple Watch Ultra 2 era como una cuerda salvavidas que nos conectaba a unos con otros», afirma Cindy Le, guía veterana y capitana de equipo, compartiendo un sentimiento que el segundo capitán Ja Tecson corrobora. </div> <div class="pagebody-copy"> «El reloj está realmente diseñado para las condiciones a las que nos enfrentamos, especialmente en los tramos de carreras nocturnas», añade Tecson.</div> <div class="pagebody-copy"> Fabricado en titanio de calidad aeroespacial, el Apple Watch Ultra 2 es el modelo más resistente y con mayor autonomía de la gama, y cuenta con métricas de carrera avanzadas, vistas de entreno fáciles de consultar, prestaciones enfocadas a todo tipo de actividades físicas y la pantalla más luminosa en un reloj de Apple.</div> <div class="pagebody-copy"> A.J. Lising, Jeremy Jude Lee y Ja Tecson, los fotógrafos del equipo, documentaron el recorrido en una serie de fotografías tomadas con el iPhone 15 Pro Max que posteriormente editaron en Adobe Lightroom y en Photoshop para conseguir una estética analógica y plasmar la emoción de cada momento.</div> </div> </div> <div class="tertiarynav component"> <div class="component-content"></div> </div> <div class="pagebody text component" data-component-list="ModalGalleryTrigger"> <div class="component-content"> <h2 class="pagebody-header"> <strong>Viernes, 04:00:08<br /> Palisades Park, Santa Mónica, California</strong></h2> <h2 class="pagebody-header"><strong>A primera hora de la mañana del viernes, los doce corredores y los ocho miembros del equipo de apoyo apenas han dormido y sienten la adrenalina en su cuerpo. Todos tienen ganas de ver a su compañera Annie Cun, ya lista en la línea de salida a pesar de un reciente diagnóstico de cáncer, iniciar el primer tramo. «Este viaje lo hacemos juntos», dice Le durante la reunión con el equipo, para recordar a los corredores que se centren en el momento y no piensen en el destino. «Como en la vida, no hay una línea de meta real. Sólo existe este momento presente que se repite una y otra vez».</strong> </h2> </div> </div> <figure class="image component image-big image-fullbleed body-copy-wide" aria-label="Materiales de prensa Una gran cantidad de gente se reúne por la noche en la salida de The Speed Project." data-component-list="ModalGalleryTrigger"> <div class="component-content"> <div class="image-sharesheet" data-analytics-activitymap-region-id="Apple-Speed-Project-Las-Vegas-starting-line_big"> <style type='text/css'> .image-2c237462f554666d307e333751642667 { width: 100%; padding-top: 71.42857%; height: auto; } @media only screen and (max-width: 1068px) { .image-2c237462f554666d307e333751642667 { width: 100%; padding-top: 71.38728%; height: auto; } } @media only screen and (max-width: 734px) { .image-2c237462f554666d307e333751642667 { width: 100%; padding-top: 71.394226%; height: auto; } } </style> <a role="button" tabindex="0" data-modal-slide-id="2c237462f554666d307e333751642667" data-analytics-title="view [Apple-Speed-Project-Las-Vegas-starting-line_big]" data-analytics-click="prop3:view [Apple-Speed-Project-Las-Vegas-starting-line_big]" aria-label="Una gran cantidad de gente se reúne por la noche en la salida de The Speed Project., Abrir en pase de diapositivas" class="modal-gallery-trigger"> <div class='image-2c237462f554666d307e333751642667 image-asset'> <picture class="picture"> <source media="(max-width: 734px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-starting-line_big.jpg.small.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-starting-line_big.jpg.small_2x.jpg 2x"/> <source media="(max-width: 1068px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-starting-line_big.jpg.medium.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-starting-line_big.jpg.medium_2x.jpg 2x"/> <img class="picture-image" src="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-starting-line_big.jpg.large.jpg" srcset="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-starting-line_big.jpg.large_2x.jpg 2x" alt="Una gran cantidad de gente se reúne por la noche en la salida de The Speed Project."/> </picture> </div> </a> </div> <div class="image-description"> <div class="image-caption"> Palisades Park, Santa Monica, California. Fotografía tomada por Jeremy Jude Lee con un iPhone 15 Pro Max y editada en Adobe Lightroom. </div> <a href="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-starting-line.zip" class="icon-arrowdown icon nr-cta-download" download data-analytics-title="download image - Apple-Speed-Project-Las-Vegas-starting-line_big" aria-label="Descargar materiales de prensa, Una gran cantidad de gente se reúne por la noche en la salida de The Speed Project."></a> </div> </div> </figure> <div class="tertiarynav component"> <div class="component-content"></div> </div> <div class="pagebody text component" data-component-list="ModalGalleryTrigger"> <div class="component-content"> <h2 class="pagebody-header"> <strong>Viernes, 10:08:06<br /> Santa Clarita, California </strong></h2> <h2 class="pagebody-header"> <strong>El cielo por fin se ha despejado cuando Angelo Antonio recorre Soledad Canyon Road.</strong></h2> </div> </div> <figure class="image component image-big image-fullbleed body-copy-wide" aria-label="Materiales de prensa Angelo Antonio corre por medio de una carretera." data-component-list="ModalGalleryTrigger"> <div class="component-content"> <div class="image-sharesheet" data-analytics-activitymap-region-id="Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-alongside-road_big"> <style type='text/css'> .image-56441451e247fb3fdaa8facbadb22d64 { width: 100%; padding-top: 75.0%; height: auto; } @media only screen and (max-width: 1068px) { .image-56441451e247fb3fdaa8facbadb22d64 { width: 100%; padding-top: 75.0%; height: auto; } } @media only screen and (max-width: 734px) { .image-56441451e247fb3fdaa8facbadb22d64 { width: 100%; padding-top: 75.0%; height: auto; } } </style> <a role="button" tabindex="0" data-modal-slide-id="56441451e247fb3fdaa8facbadb22d64" data-analytics-title="view [Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-alongside-road_big]" data-analytics-click="prop3:view [Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-alongside-road_big]" aria-label="Angelo Antonio corre por medio de una carretera., Abrir en pase de diapositivas" class="modal-gallery-trigger"> <div class='image-56441451e247fb3fdaa8facbadb22d64 image-asset'> <picture class="picture"> <source media="(max-width: 734px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-alongside-road_big.jpg.small.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-alongside-road_big.jpg.small_2x.jpg 2x"/> <source media="(max-width: 1068px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-alongside-road_big.jpg.medium.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-alongside-road_big.jpg.medium_2x.jpg 2x"/> <img class="picture-image" src="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-alongside-road_big.jpg.large.jpg" srcset="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-alongside-road_big.jpg.large_2x.jpg 2x" alt="Angelo Antonio corre por medio de una carretera."/> </picture> </div> </a> </div> <div class="image-description"> <div class="image-caption"> Soledad Canyon Road, Santa Clarita, California. Fotografía tomada por Jeremy Jude Lee con un iPhone 15 Pro Max y editada en Adobe Lightroom. </div> <a href="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-alongside-road.zip" class="icon-arrowdown icon nr-cta-download" download data-analytics-title="download image - Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-alongside-road_big" aria-label="Descargar materiales de prensa, Angelo Antonio corre por medio de una carretera."></a> </div> </div> </figure> <div class="tertiarynav component"> <div class="component-content"></div> </div> <div class="pagebody text component" data-component-list="ModalGalleryTrigger"> <div class="component-content"> <h2 class="pagebody-header"> <strong>Viernes, 12:38:30<br /> Palmdale, desierto de Mojave</strong></h2> <h2 class="pagebody-header"> <strong>Anthony Trần recupera el aliento tras darle el relevo a su compañera de equipo Paulsta Stanczuk.</strong><br /> </h2> </div> </div> <figure class="image component image-inline body-copy-wide" aria-label="Materiales de prensa Anthony Trần descansa tras dar el relevo durante The Speed Project." data-component-list="ModalGalleryTrigger"> <div class="component-content"> <div class="image-sharesheet" data-analytics-activitymap-region-id="Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-01_inline"> <style type='text/css'> .image-382bf5731df7982234549b08fbebe181 { width: 100%; padding-top: 139.96938%; height: auto; } @media only screen and (max-width: 1068px) { .image-382bf5731df7982234549b08fbebe181 { width: 100%; padding-top: 139.93056%; height: auto; } } @media only screen and (max-width: 734px) { .image-382bf5731df7982234549b08fbebe181 { width: 100%; padding-top: 139.90384%; height: auto; } } </style> <a role="button" tabindex="0" data-modal-slide-id="382bf5731df7982234549b08fbebe181" data-analytics-title="view [Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-01_inline]" data-analytics-click="prop3:view [Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-01_inline]" aria-label="Anthony Trần descansa tras dar el relevo durante The Speed Project., Abrir en pase de diapositivas" class="modal-gallery-trigger"> <div class='image-382bf5731df7982234549b08fbebe181 image-asset'> <picture class="picture"> <source media="(max-width: 734px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-01_inline.jpg.small.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-01_inline.jpg.small_2x.jpg 2x"/> <source media="(max-width: 1068px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-01_inline.jpg.medium.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-01_inline.jpg.medium_2x.jpg 2x"/> <img class="picture-image" src="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-01_inline.jpg.large.jpg" srcset="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-01_inline.jpg.large_2x.jpg 2x" alt="Anthony Trần descansa tras dar el relevo durante The Speed Project."/> </picture> </div> </a> </div> <div class="image-description"> <div class="image-caption"> Palmdale, desierto de Mojave. Fotografía tomada por Jeremy Jude Lee con un iPhone 15 Pro Max y editada en Adobe Lightroom. </div> <a href="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-01.zip" class="icon-arrowdown icon nr-cta-download" download data-analytics-title="download image - Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-01_inline" aria-label="Descargar materiales de prensa, Anthony Trần descansa tras dar el relevo durante The Speed Project."></a> </div> </div> </figure> <div class="tertiarynav component"> <div class="component-content"></div> </div> <div class="pagebody text component" data-component-list="ModalGalleryTrigger"> <div class="component-content"> <h2 class="pagebody-header"> <strong>Viernes, 18:36:41<br /> Oro Grande, desierto de Mojave</strong></h2> <h2 class="pagebody-header"> <strong>Al atardecer, Antonio corre por un camino de tierra de un solo carril en Oro Grande. Es un momento especialmente importante para este corredor que creció en el desierto de Mojave, lo que representa una especie de regreso a casa.</strong></h2> </div> </div> <figure class="image component image-inline body-copy-wide" aria-label="Materiales de prensa Angelo Antonio corre al atardecer. " data-component-list="ModalGalleryTrigger"> <div class="component-content"> <div class="image-sharesheet" data-analytics-activitymap-region-id="Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-against-sunset_inline"> <style type='text/css'> .image-84cdf4790828564bf199b3b1a8c21058 { width: 100%; padding-top: 139.96938%; height: auto; } @media only screen and (max-width: 1068px) { .image-84cdf4790828564bf199b3b1a8c21058 { width: 100%; padding-top: 139.93056%; height: auto; } } @media only screen and (max-width: 734px) { .image-84cdf4790828564bf199b3b1a8c21058 { width: 100%; padding-top: 139.90384%; height: auto; } } </style> <a role="button" tabindex="0" data-modal-slide-id="84cdf4790828564bf199b3b1a8c21058" data-analytics-title="view [Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-against-sunset_inline]" data-analytics-click="prop3:view [Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-against-sunset_inline]" aria-label="Angelo Antonio corre al atardecer. , Abrir en pase de diapositivas" class="modal-gallery-trigger"> <div class='image-84cdf4790828564bf199b3b1a8c21058 image-asset'> <picture class="picture"> <source media="(max-width: 734px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-against-sunset_inline.jpg.small.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-against-sunset_inline.jpg.small_2x.jpg 2x"/> <source media="(max-width: 1068px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-against-sunset_inline.jpg.medium.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-against-sunset_inline.jpg.medium_2x.jpg 2x"/> <img class="picture-image" src="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-against-sunset_inline.jpg.large.jpg" srcset="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-against-sunset_inline.jpg.large_2x.jpg 2x" alt="Angelo Antonio corre al atardecer. "/> </picture> </div> </a> </div> <div class="image-description"> <div class="image-caption"> Oro Grande, desierto de Mojave. Fotografía tomada por Ja Tecson con un iPhone 15 Pro Max y editada en Adobe Lightroom. </div> <a href="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-against-sunset.zip" class="icon-arrowdown icon nr-cta-download" download data-analytics-title="download image - Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-against-sunset_inline" aria-label="Descargar materiales de prensa, Angelo Antonio corre al atardecer. "></a> </div> </div> </figure> <div class="tertiarynav component"> <div class="component-content"></div> </div> <div class="pagebody text component" data-component-list="ModalGalleryTrigger"> <div class="component-content"> <h2 class="pagebody-header"> <strong>Sábado, 00:15:11<br /> Newberry Springs, desierto de Mojave</strong></h2> <h2 class="pagebody-header"> <strong>Tecson dice que el Apple Watch Ultra 2 ayuda al equipo a sentirse más seguro por las noches. «Siempre llevo la linterna encendida porque hay muchos conductores agresivos en esta carretera».</strong></h2> </div> </div> <figure class="image component image-inline body-copy-wide" aria-label="Materiales de prensa Fotografía nocturna de un corredor con ropa reflectante." data-component-list="ModalGalleryTrigger"> <div class="component-content"> <div class="image-sharesheet" data-analytics-activitymap-region-id="Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-at-night-time_inline"> <style type='text/css'> .image-06f40eefd44307744a42d3f892b6f554 { width: 100%; padding-top: 139.96938%; height: auto; } @media only screen and (max-width: 1068px) { .image-06f40eefd44307744a42d3f892b6f554 { width: 100%; padding-top: 139.93056%; height: auto; } } @media only screen and (max-width: 734px) { .image-06f40eefd44307744a42d3f892b6f554 { width: 100%; padding-top: 139.90384%; height: auto; } } </style> <a role="button" tabindex="0" data-modal-slide-id="06f40eefd44307744a42d3f892b6f554" data-analytics-title="view [Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-at-night-time_inline]" data-analytics-click="prop3:view [Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-at-night-time_inline]" aria-label="Fotografía nocturna de un corredor con ropa reflectante., Abrir en pase de diapositivas" class="modal-gallery-trigger"> <div class='image-06f40eefd44307744a42d3f892b6f554 image-asset'> <picture class="picture"> <source media="(max-width: 734px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-at-night-time_inline.jpg.small.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-at-night-time_inline.jpg.small_2x.jpg 2x"/> <source media="(max-width: 1068px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-at-night-time_inline.jpg.medium.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-at-night-time_inline.jpg.medium_2x.jpg 2x"/> <img class="picture-image" src="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-at-night-time_inline.jpg.large.jpg" srcset="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-at-night-time_inline.jpg.large_2x.jpg 2x" alt="Fotografía nocturna de un corredor con ropa reflectante."/> </picture> </div> </a> </div> <div class="image-description"> <div class="image-caption"> Newberry Springs, desierto de Mojave. Fotografía tomada por Ja Tecson con un iPhone 15 Pro Max y editada en Adobe Lightroom. </div> <a href="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-at-night-time.zip" class="icon-arrowdown icon nr-cta-download" download data-analytics-title="download image - Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-at-night-time_inline" aria-label="Descargar materiales de prensa, Fotografía nocturna de un corredor con ropa reflectante."></a> </div> </div> </figure> <div class="tertiarynav component"> <div class="component-content"></div> </div> <div class="pagebody text component" data-component-list="ModalGalleryTrigger"> <div class="component-content"> <h2 class="pagebody-header"> <strong>Sábado, 00:36:15<br /> Newberry Springs, desierto de Mojave</strong></h2> <h2 class="pagebody-header"> <strong>Es imposible escapar a la falta de sueño durante The Speed Project. «Cuando las personas empiezan a decir que tienen hambre, están cansadas o están de mal humor, es fácil perder el sentido de quién eres», explica Will Eckman, segundo capitán del equipo. «Es un sentimiento que compartes con todos los demás, ¿cómo podemos animarnos unos a otros para superarlo? Creo que casi todo el mundo se sentía así entre las doce de la noche y las siete de la mañana».</strong></h2> </div> </div> <figure class="image component image-inline body-copy-wide" aria-label="Materiales de prensa Primer plano de un Apple Watch Ultra en la muñeca de un corredor por la noche." data-component-list="ModalGalleryTrigger"> <div class="component-content"> <div class="image-sharesheet" data-analytics-activitymap-region-id="Apple-Speed-Project-Las-Vegas-Apple-Watch-Ultra-2-close-up_inline"> <style type='text/css'> .image-7b2144d8cf952069f3d82a7022a8a50a { width: 100%; padding-top: 133.38438%; height: auto; } @media only screen and (max-width: 1068px) { .image-7b2144d8cf952069f3d82a7022a8a50a { width: 100%; padding-top: 133.33334%; height: auto; } } @media only screen and (max-width: 734px) { .image-7b2144d8cf952069f3d82a7022a8a50a { width: 100%; padding-top: 133.41345%; height: auto; } } </style> <a role="button" tabindex="0" data-modal-slide-id="7b2144d8cf952069f3d82a7022a8a50a" data-analytics-title="view [Apple-Speed-Project-Las-Vegas-Apple-Watch-Ultra-2-close-up_inline]" data-analytics-click="prop3:view [Apple-Speed-Project-Las-Vegas-Apple-Watch-Ultra-2-close-up_inline]" aria-label="Primer plano de un Apple Watch Ultra en la muñeca de un corredor por la noche., Abrir en pase de diapositivas" class="modal-gallery-trigger"> <div class='image-7b2144d8cf952069f3d82a7022a8a50a image-asset'> <picture class="picture"> <source media="(max-width: 734px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-Apple-Watch-Ultra-2-close-up_inline.jpg.small.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-Apple-Watch-Ultra-2-close-up_inline.jpg.small_2x.jpg 2x"/> <source media="(max-width: 1068px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-Apple-Watch-Ultra-2-close-up_inline.jpg.medium.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-Apple-Watch-Ultra-2-close-up_inline.jpg.medium_2x.jpg 2x"/> <img class="picture-image" src="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-Apple-Watch-Ultra-2-close-up_inline.jpg.large.jpg" srcset="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-Apple-Watch-Ultra-2-close-up_inline.jpg.large_2x.jpg 2x" alt="Primer plano de un Apple Watch Ultra en la muñeca de un corredor por la noche."/> </picture> </div> </a> </div> <div class="image-description"> <div class="image-caption"> Newberry Springs, desierto de Mojave. Fotografía tomada por Ja Tecson con un iPhone 15 Pro Max y editada en Adobe Lightroom. </div> <a href="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-Apple-Watch-Ultra-2-close-up.zip" class="icon-arrowdown icon nr-cta-download" download data-analytics-title="download image - Apple-Speed-Project-Las-Vegas-Apple-Watch-Ultra-2-close-up_inline" aria-label="Descargar materiales de prensa, Primer plano de un Apple Watch Ultra en la muñeca de un corredor por la noche."></a> </div> </div> </figure> <div class="tertiarynav component"> <div class="component-content"></div> </div> <div class="pagebody text component" data-component-list="ModalGalleryTrigger"> <div class="component-content"> <h2 class="pagebody-header"> <strong>Sábado, 09:10:12<br /> Death Valley Road, Baker </strong></h2> <h2 class="pagebody-header"> <strong>Aunque muchos de los corredores de ambos clubes no se habían conocido en persona hasta la noche anterior, la sensación de compañerismo no tarda en hacerse presente durante la carrera. «Se sentía como algo totalmente natural, estando todos juntos y construyendo una amistad», dice Will Eckman. «Es como si nos conociésemos desde hace mucho tiempo. Es increíble ver lo rápido que se crean estas relaciones».</strong></h2> </div> </div> <figure class="image component image-big image-fullbleed body-copy-wide" aria-label="Materiales de prensa Annie Cun corre hacia su compañero." data-component-list="ModalGalleryTrigger"> <div class="component-content"> <div class="image-sharesheet" data-analytics-activitymap-region-id="Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runners-touching-hands_big"> <style type='text/css'> .image-161d1792505106c71638c32d027aa620 { width: 100%; padding-top: 71.42857%; height: auto; } @media only screen and (max-width: 1068px) { .image-161d1792505106c71638c32d027aa620 { width: 100%; padding-top: 71.38728%; height: auto; } } @media only screen and (max-width: 734px) { .image-161d1792505106c71638c32d027aa620 { width: 100%; padding-top: 71.394226%; height: auto; } } </style> <a role="button" tabindex="0" data-modal-slide-id="161d1792505106c71638c32d027aa620" data-analytics-title="view [Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runners-touching-hands_big]" data-analytics-click="prop3:view [Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runners-touching-hands_big]" aria-label="Annie Cun corre hacia su compañero., Abrir en pase de diapositivas" class="modal-gallery-trigger"> <div class='image-161d1792505106c71638c32d027aa620 image-asset'> <picture class="picture"> <source media="(max-width: 734px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runners-touching-hands_big.jpg.small.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runners-touching-hands_big.jpg.small_2x.jpg 2x"/> <source media="(max-width: 1068px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runners-touching-hands_big.jpg.medium.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runners-touching-hands_big.jpg.medium_2x.jpg 2x"/> <img class="picture-image" src="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runners-touching-hands_big.jpg.large.jpg" srcset="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runners-touching-hands_big.jpg.large_2x.jpg 2x" alt="Annie Cun corre hacia su compañero."/> </picture> </div> </a> </div> <div class="image-description"> <div class="image-caption"> Death Valley Road, Baker, California. Fotografía tomada por Jeremy Jude Lee con un iPhone 15 Pro Max y editada en Adobe Lightroom. </div> <a href="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runners-touching-hands.zip" class="icon-arrowdown icon nr-cta-download" download data-analytics-title="download image - Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runners-touching-hands_big" aria-label="Descargar materiales de prensa, Annie Cun corre hacia su compañero."></a> </div> </div> </figure> <div class="tertiarynav component"> <div class="component-content"></div> </div> <div class="pagebody text component" data-component-list="ModalGalleryTrigger"> <div class="component-content"> <h2 class="pagebody-header"> <strong>Sábado, 09:25:48<br /> Baker, desierto de Mojave</strong></h2> <h2 class="pagebody-header"> <strong>Durante la carrera, los corredores usan el Apple Watch Ultra 2 para mantener el contacto con sus equipos en las caravanas. «Si me preguntan algo, uso mi voz para dictar el texto y así no detenerme ni bajar el ritmo», dice la segunda capitana Kim Yee, que aparece en esta imagen durante un tramo de un kilómetro y medio en Death Valley Road.</strong></h2> </div> </div> <figure class="image component image-inline body-copy-wide" aria-label="Materiales de prensa Kim Yee corre por una carretera." data-component-list="ModalGalleryTrigger"> <div class="component-content"> <div class="image-sharesheet" data-analytics-activitymap-region-id="Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-from-behind_inline"> <style type='text/css'> .image-9d8f54d790d6db26d1f68f1e84ccd41a { width: 100%; padding-top: 139.96938%; height: auto; } @media only screen and (max-width: 1068px) { .image-9d8f54d790d6db26d1f68f1e84ccd41a { width: 100%; padding-top: 139.93056%; height: auto; } } @media only screen and (max-width: 734px) { .image-9d8f54d790d6db26d1f68f1e84ccd41a { width: 100%; padding-top: 139.90384%; height: auto; } } </style> <a role="button" tabindex="0" data-modal-slide-id="9d8f54d790d6db26d1f68f1e84ccd41a" data-analytics-title="view [Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-from-behind_inline]" data-analytics-click="prop3:view [Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-from-behind_inline]" aria-label="Kim Yee corre por una carretera., Abrir en pase de diapositivas" class="modal-gallery-trigger"> <div class='image-9d8f54d790d6db26d1f68f1e84ccd41a image-asset'> <picture class="picture"> <source media="(max-width: 734px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-from-behind_inline.jpg.small.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-from-behind_inline.jpg.small_2x.jpg 2x"/> <source media="(max-width: 1068px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-from-behind_inline.jpg.medium.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-from-behind_inline.jpg.medium_2x.jpg 2x"/> <img class="picture-image" src="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-from-behind_inline.jpg.large.jpg" srcset="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-from-behind_inline.jpg.large_2x.jpg 2x" alt="Kim Yee corre por una carretera."/> </picture> </div> </a> </div> <div class="image-description"> <div class="image-caption"> Death Valley Road, Baker, California. Fotografía tomada por A.J. Lising con un iPhone 15 Pro Max y editada en Adobe Lightroom. </div> <a href="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-from-behind.zip" class="icon-arrowdown icon nr-cta-download" download data-analytics-title="download image - Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-from-behind_inline" aria-label="Descargar materiales de prensa, Kim Yee corre por una carretera."></a> </div> </div> </figure> <div class="tertiarynav component"> <div class="component-content"></div> </div> <div class="pagebody text component" data-component-list="ModalGalleryTrigger"> <div class="component-content"> <h2 class="pagebody-header"> <strong>Sábado, 13:47:48<br /> Boron, desierto de Mojave</strong></h2> <h2 class="pagebody-header"><strong>Para cuando el equipo alcanza el agotador tramo de 42 kilómetros conocido como Power Line a última hora de la tarde, el tiempo ha cambiado y el equipo teme que su todoterreno se quede atascado en el barro. «Sentimos algunas gotas y poco después oímos el sonido de la lluvia contra el tendido eléctrico», dice Tecson. «Podías sentir ese sonido crepitante a través del viento, un sonido precioso y aterrador al mismo tiempo».<br /> </strong> </h2> </div> </div> <figure class="image component image-big image-fullbleed body-copy-wide" aria-label="Materiales de prensa De izquierda a derecha: Angelo Antonio, Will Eckman, Janine Eckman, Ja Tecson, Jenny Peng e Isaac Sagastume." data-component-list="ModalGalleryTrigger"> <div class="component-content"> <div class="image-sharesheet" data-analytics-activitymap-region-id="Apple-Speed-Project-Las-Vegas-group-action-shot_big"> <style type='text/css'> .image-90f9c496d89c4cabe86868f78be5adfa { width: 100%; padding-top: 71.42857%; height: auto; } @media only screen and (max-width: 1068px) { .image-90f9c496d89c4cabe86868f78be5adfa { width: 100%; padding-top: 71.38728%; height: auto; } } @media only screen and (max-width: 734px) { .image-90f9c496d89c4cabe86868f78be5adfa { width: 100%; padding-top: 71.394226%; height: auto; } } </style> <a role="button" tabindex="0" data-modal-slide-id="90f9c496d89c4cabe86868f78be5adfa" data-analytics-title="view [Apple-Speed-Project-Las-Vegas-group-action-shot_big]" data-analytics-click="prop3:view [Apple-Speed-Project-Las-Vegas-group-action-shot_big]" aria-label="De izquierda a derecha: Angelo Antonio, Will Eckman, Janine Eckman, Ja Tecson, Jenny Peng e Isaac Sagastume., Abrir en pase de diapositivas" class="modal-gallery-trigger"> <div class='image-90f9c496d89c4cabe86868f78be5adfa image-asset'> <picture class="picture"> <source media="(max-width: 734px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-group-action-shot_big.jpg.small.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-group-action-shot_big.jpg.small_2x.jpg 2x"/> <source media="(max-width: 1068px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-group-action-shot_big.jpg.medium.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-group-action-shot_big.jpg.medium_2x.jpg 2x"/> <img class="picture-image" src="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-group-action-shot_big.jpg.large.jpg" srcset="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-group-action-shot_big.jpg.large_2x.jpg 2x" alt="De izquierda a derecha: Angelo Antonio, Will Eckman, Janine Eckman, Ja Tecson, Jenny Peng e Isaac Sagastume."/> </picture> </div> </a> </div> <div class="image-description"> <div class="image-caption"> Los corredores del tramo Power Line, de izquierda a derecha: Angelo Antonio, Will Eckman, Janine Eckman, Ja Tecson, Jenny Peng e Isaac Sagastume. Fotografía tomada por Jeremy Jude Lee con un iPhone 15 Pro Max y editada en Adobe Lightroom. </div> <a href="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-group-action-shot.zip" class="icon-arrowdown icon nr-cta-download" download data-analytics-title="download image - Apple-Speed-Project-Las-Vegas-group-action-shot_big" aria-label="Descargar materiales de prensa, De izquierda a derecha: Angelo Antonio, Will Eckman, Janine Eckman, Ja Tecson, Jenny Peng e Isaac Sagastume."></a> </div> </div> </figure> <div class="tertiarynav component"> <div class="component-content"></div> </div> <div class="pagebody text component" data-component-list="ModalGalleryTrigger"> <div class="component-content"> <h2 class="pagebody-header"> <strong>Sábado, 18:08:43<br /> Goodsprings, Southwest Extreme Triangle</strong></h2> <h2 class="pagebody-header"> <strong>El Apple Watch Ultra 2 permite a los corredores hacer varias cosas a la vez mientras completan sus tramos. «Como corredores, tenemos que estar pendientes de muchas cosas», explica Tecson, que aparece en esta imagen esperando la llegada de su compañera Cun. «También nos preocupamos por los demás, así que podemos consultar en el reloj lo que ha hecho cada uno y que ya está tachado de la lista».</strong></h2> </div> </div> <figure class="image component image-big image-fullbleed body-copy-wide" aria-label="Materiales de prensa Ja Tecson anima a Annie Cun, que aparece en la distancia." data-component-list="ModalGalleryTrigger"> <div class="component-content"> <div class="image-sharesheet" data-analytics-activitymap-region-id="Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-cheering_big"> <style type='text/css'> .image-7a042ea2f2b9ec5c35f9c0303a2256db { width: 100%; padding-top: 75.0%; height: auto; } @media only screen and (max-width: 1068px) { .image-7a042ea2f2b9ec5c35f9c0303a2256db { width: 100%; padding-top: 75.0%; height: auto; } } @media only screen and (max-width: 734px) { .image-7a042ea2f2b9ec5c35f9c0303a2256db { width: 100%; padding-top: 75.0%; height: auto; } } </style> <a role="button" tabindex="0" data-modal-slide-id="7a042ea2f2b9ec5c35f9c0303a2256db" data-analytics-title="view [Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-cheering_big]" data-analytics-click="prop3:view [Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-cheering_big]" aria-label="Ja Tecson anima a Annie Cun, que aparece en la distancia., Abrir en pase de diapositivas" class="modal-gallery-trigger"> <div class='image-7a042ea2f2b9ec5c35f9c0303a2256db image-asset'> <picture class="picture"> <source media="(max-width: 734px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-cheering_big.jpg.small.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-cheering_big.jpg.small_2x.jpg 2x"/> <source media="(max-width: 1068px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-cheering_big.jpg.medium.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-cheering_big.jpg.medium_2x.jpg 2x"/> <img class="picture-image" src="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-cheering_big.jpg.large.jpg" srcset="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-cheering_big.jpg.large_2x.jpg 2x" alt="Ja Tecson anima a Annie Cun, que aparece en la distancia."/> </picture> </div> </a> </div> <div class="image-description"> <div class="image-caption"> Goodsprings, Southwest Extreme Triangle. Fotografía tomada por Jeremy Jude Lee con un iPhone 15 Pro Max y editada en Adobe Lightroom. </div> <a href="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-cheering.zip" class="icon-arrowdown icon nr-cta-download" download data-analytics-title="download image - Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-cheering_big" aria-label="Descargar materiales de prensa, Ja Tecson anima a Annie Cun, que aparece en la distancia."></a> </div> </div> </figure> <div class="tertiarynav component"> <div class="component-content"></div> </div> <div class="pagebody text component" data-component-list="ModalGalleryTrigger"> <div class="component-content"> <h2 class="pagebody-header"> <strong>Sábado, 18:23:10<br /> Jean, Southwest Extreme Triangle</strong></h2> <h2 class="pagebody-header"> <strong>Una silueta contrasta con las montañas del desierto aún cubiertas de nieve por la breve tormenta de hace unas horas en la State Route 161: es Jenny Peng finalizando otro tramo. Cuando los corredores se adentran en el desierto de Mojave, confían en los datos sobre la distancia, el ritmo y la ruta que les proporciona el GPS de doble frecuencia y alta precisión del Apple Watch Ultra 2. «Tener un GPS que puedes consultar al instante sin dejar de correr es fundamental», señala Will Eckman.</strong></h2> </div> </div> <figure class="image component image-big image-fullbleed body-copy-wide" aria-label="Materiales de prensa Jenny Peng en la distancia." data-component-list="ModalGalleryTrigger"> <div class="component-content"> <div class="image-sharesheet" data-analytics-activitymap-region-id="Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-wideshot_big"> <style type='text/css'> .image-6ab7761070478b2f06996c1ab4c631fa { width: 100%; padding-top: 71.42857%; height: auto; } @media only screen and (max-width: 1068px) { .image-6ab7761070478b2f06996c1ab4c631fa { width: 100%; padding-top: 71.38728%; height: auto; } } @media only screen and (max-width: 734px) { .image-6ab7761070478b2f06996c1ab4c631fa { width: 100%; padding-top: 71.394226%; height: auto; } } </style> <a role="button" tabindex="0" data-modal-slide-id="6ab7761070478b2f06996c1ab4c631fa" data-analytics-title="view [Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-wideshot_big]" data-analytics-click="prop3:view [Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-wideshot_big]" aria-label="Jenny Peng en la distancia., Abrir en pase de diapositivas" class="modal-gallery-trigger"> <div class='image-6ab7761070478b2f06996c1ab4c631fa image-asset'> <picture class="picture"> <source media="(max-width: 734px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-wideshot_big.jpg.small.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-wideshot_big.jpg.small_2x.jpg 2x"/> <source media="(max-width: 1068px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-wideshot_big.jpg.medium.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-wideshot_big.jpg.medium_2x.jpg 2x"/> <img class="picture-image" src="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-wideshot_big.jpg.large.jpg" srcset="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-wideshot_big.jpg.large_2x.jpg 2x" alt="Jenny Peng en la distancia."/> </picture> </div> </a> </div> <div class="image-description"> <div class="image-caption"> Jean, Southwest Extreme Triangle. Fotografía tomada por Jeremy Jude Lee con un iPhone 15 Pro Max y editada en Adobe Lightroom. </div> <a href="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-wideshot.zip" class="icon-arrowdown icon nr-cta-download" download data-analytics-title="download image - Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-wideshot_big" aria-label="Descargar materiales de prensa, Jenny Peng en la distancia."></a> </div> </div> </figure> <div class="tertiarynav component"> <div class="component-content"></div> </div> <div class="pagebody text component" data-component-list="ModalGalleryTrigger"> <div class="component-content"> <h2 class="pagebody-header"> <strong>Sábado, 19:05:16<br /> Jean, Southwest Extreme Triangle</strong></h2> <h2 class="pagebody-header"> <strong>A medida que cae la noche en el límite entre California y Nevada, la fatiga comienza a hacerse presente para todos los corredores, incluida Peng.</strong></h2> </div> </div> <figure class="image component image-inline body-copy-wide" aria-label="Materiales de prensa Jenny Peng descansa al atardecer. " data-component-list="ModalGalleryTrigger"> <div class="component-content"> <div class="image-sharesheet" data-analytics-activitymap-region-id="Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-02_inline"> <style type='text/css'> .image-b71896aa2ebf43d3b9bcb3fcff4a7fd7 { width: 100%; padding-top: 139.96938%; height: auto; } @media only screen and (max-width: 1068px) { .image-b71896aa2ebf43d3b9bcb3fcff4a7fd7 { width: 100%; padding-top: 139.93056%; height: auto; } } @media only screen and (max-width: 734px) { .image-b71896aa2ebf43d3b9bcb3fcff4a7fd7 { width: 100%; padding-top: 139.90384%; height: auto; } } </style> <a role="button" tabindex="0" data-modal-slide-id="b71896aa2ebf43d3b9bcb3fcff4a7fd7" data-analytics-title="view [Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-02_inline]" data-analytics-click="prop3:view [Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-02_inline]" aria-label="Jenny Peng descansa al atardecer. , Abrir en pase de diapositivas" class="modal-gallery-trigger"> <div class='image-b71896aa2ebf43d3b9bcb3fcff4a7fd7 image-asset'> <picture class="picture"> <source media="(max-width: 734px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-02_inline.jpg.small.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-02_inline.jpg.small_2x.jpg 2x"/> <source media="(max-width: 1068px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-02_inline.jpg.medium.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-02_inline.jpg.medium_2x.jpg 2x"/> <img class="picture-image" src="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-02_inline.jpg.large.jpg" srcset="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-02_inline.jpg.large_2x.jpg 2x" alt="Jenny Peng descansa al atardecer. "/> </picture> </div> </a> </div> <div class="image-description"> <div class="image-caption"> Jean, Southwest Extreme Triangle. Fotografía tomada por Ja Tecson con un iPhone 15 Pro Max y editada en Adobe Lightroom. </div> <a href="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-02.zip" class="icon-arrowdown icon nr-cta-download" download data-analytics-title="download image - Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-resting-02_inline" aria-label="Descargar materiales de prensa, Jenny Peng descansa al atardecer. "></a> </div> </div> </figure> <div class="tertiarynav component"> <div class="component-content"></div> </div> <div class="pagebody text component" data-component-list="ModalGalleryTrigger"> <div class="component-content"> <h2 class="pagebody-header"> <strong>Sábado, 19:26:07<br /> Sloan, Southwest Extreme Triangle</strong></h2> <h2 class="pagebody-header"> <strong>Las Vegas y sus brillantes luces asoman en la distancia mientras Will Eckman estira y se prepara para su último tramo de un kilómetro y medio.</strong></h2> </div> </div> <figure class="image component image-big image-fullbleed body-copy-wide" aria-label="Materiales de prensa Will Eckman hace estiramientos apoyado en un coche." data-component-list="ModalGalleryTrigger"> <div class="component-content"> <div class="image-sharesheet" data-analytics-activitymap-region-id="Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-with-RV_big"> <style type='text/css'> .image-f18630b7c7e09536ed144644afe00181 { width: 100%; padding-top: 75.0%; height: auto; } @media only screen and (max-width: 1068px) { .image-f18630b7c7e09536ed144644afe00181 { width: 100%; padding-top: 75.0%; height: auto; } } @media only screen and (max-width: 734px) { .image-f18630b7c7e09536ed144644afe00181 { width: 100%; padding-top: 75.0%; height: auto; } } </style> <a role="button" tabindex="0" data-modal-slide-id="f18630b7c7e09536ed144644afe00181" data-analytics-title="view [Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-with-RV_big]" data-analytics-click="prop3:view [Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-with-RV_big]" aria-label="Will Eckman hace estiramientos apoyado en un coche., Abrir en pase de diapositivas" class="modal-gallery-trigger"> <div class='image-f18630b7c7e09536ed144644afe00181 image-asset'> <picture class="picture"> <source media="(max-width: 734px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-with-RV_big.jpg.small.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-with-RV_big.jpg.small_2x.jpg 2x"/> <source media="(max-width: 1068px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-with-RV_big.jpg.medium.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-with-RV_big.jpg.medium_2x.jpg 2x"/> <img class="picture-image" src="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-with-RV_big.jpg.large.jpg" srcset="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-with-RV_big.jpg.large_2x.jpg 2x" alt="Will Eckman hace estiramientos apoyado en un coche."/> </picture> </div> </a> </div> <div class="image-description"> <div class="image-caption"> Sloan, Southwest Extreme Triangle. Fotografía tomada por Jeremy Jude Lee con un iPhone 15 Pro y editada en Adobe Lightroom. </div> <a href="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-with-RV.zip" class="icon-arrowdown icon nr-cta-download" download data-analytics-title="download image - Apple-Speed-Project-Las-Vegas-runner-with-RV_big" aria-label="Descargar materiales de prensa, Will Eckman hace estiramientos apoyado en un coche."></a> </div> </div> </figure> <div class="tertiarynav component"> <div class="component-content"></div> </div> <div class="pagebody text component" data-component-list="ModalGalleryTrigger"> <div class="component-content"> <h2 class="pagebody-header"> <strong>Sábado, 21:53:40<br /> Las Vegas, Southwest Extreme Triangle</strong></h2> <h2 class="pagebody-header"> <strong>El sábado por la tarde, el equipo formado por miembros del KRC y el OMRC cruza la línea de meta de The Speed Project en Las Vegas, con un tiempo final de 41 horas y 51 minutos. Ahora toca celebrarlo con champán, una merecida ducha, un plato de comida caliente y una cómoda cama de hotel. «Me encanta esta carrera porque ves de lo que es capaz el espíritu humano», dice Le. «Ves cómo las personas pasan por sus peores momentos y luchan al máximo para superarlos, apoyándose en los otros y dando lo mejor de uno mismo, consiguiendo algo que una versión anterior de sí mismos nunca habría creído posible».</strong></h2> </div> </div> <figure class="image component image-big image-fullbleed body-copy-wide" aria-label="Materiales de prensa El equipo celebra la llegada a la meta en Las Vegas." data-component-list="ModalGalleryTrigger"> <div class="component-content"> <div class="image-sharesheet" data-analytics-activitymap-region-id="Apple-Speed-Project-Las-Vegas-finish-line-group-shot_big"> <style type='text/css'> .image-4d8957ede39234c6ecb60e9f3e6b9942 { width: 100%; padding-top: 75.0%; height: auto; } @media only screen and (max-width: 1068px) { .image-4d8957ede39234c6ecb60e9f3e6b9942 { width: 100%; padding-top: 75.0%; height: auto; } } @media only screen and (max-width: 734px) { .image-4d8957ede39234c6ecb60e9f3e6b9942 { width: 100%; padding-top: 75.0%; height: auto; } } </style> <a role="button" tabindex="0" data-modal-slide-id="4d8957ede39234c6ecb60e9f3e6b9942" data-analytics-title="view [Apple-Speed-Project-Las-Vegas-finish-line-group-shot_big]" data-analytics-click="prop3:view [Apple-Speed-Project-Las-Vegas-finish-line-group-shot_big]" aria-label="El equipo celebra la llegada a la meta en Las Vegas., Abrir en pase de diapositivas" class="modal-gallery-trigger"> <div class='image-4d8957ede39234c6ecb60e9f3e6b9942 image-asset'> <picture class="picture"> <source media="(max-width: 734px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-finish-line-group-shot_big.jpg.small.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-finish-line-group-shot_big.jpg.small_2x.jpg 2x"/> <source media="(max-width: 1068px)" srcset="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-finish-line-group-shot_big.jpg.medium.jpg, /newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-finish-line-group-shot_big.jpg.medium_2x.jpg 2x"/> <img class="picture-image" src="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-finish-line-group-shot_big.jpg.large.jpg" srcset="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-finish-line-group-shot_big.jpg.large_2x.jpg 2x" alt="El equipo celebra la llegada a la meta en Las Vegas."/> </picture> </div> </a> </div> <div class="image-description"> <div class="image-caption"> Las Vegas, Southwest Extreme Triangle. Fotografía tomada por Jeremy Jude Lee con un iPhone 15 Pro Max y editada con un efecto de desenfoque de movimiento en Adobe Photoshop. </div> <a href="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-finish-line-group-shot.zip" class="icon-arrowdown icon nr-cta-download" download data-analytics-title="download image - Apple-Speed-Project-Las-Vegas-finish-line-group-shot_big" aria-label="Descargar materiales de prensa, El equipo celebra la llegada a la meta en Las Vegas."></a> </div> </div> </figure> <div class="nr-article-share" data-analytics-activitymap-region-id="sharesheet-footer"> <div class="nr-article-share__header component"> <div class="component-content">Compartir artículo</div> </div> <div class="sharesheet component" data-component-list="ShareSheet" data-clipboard-text="Copiado en el portapapeles" data-analytics-activitymap-region-id="sharesheet-footer"> <div class="component-content"> <div class="sharesheet-content tooltip-wrapper"> <div class="sharesheet-options-open"> <button type="button" class="icon-share icon" aria-label="Abrir las opciones de compartir"> </button> </div> <ul class="sharesheet-options" data-analytics-content="Desafiando los límites con el Apple Watch Ultra y The Speed Project"> <li class="social-option"> <button class="icon icon-facebook social-icon" data-href="https://nr.apple.com/do3R3I8LV3" data-analytics-title="Share via Facebook" aria-label="Compartir este artículo en Facebook (se abre en una nueva ventana)"> </button> </li> <li class="social-option"> <button class="icon icon-twitter social-icon" data-href="https://nr.apple.com/do3R3I8LV3" data-analytics-title="Share via X" data-description="" aria-label="Comparte este artículo en X (abre una nueva ventana)"> </button> </li> <li class="social-option"> <button class="icon icon-mail social-icon" data-href="https://nr.apple.com/do3R3I8LV3" data-title="Desafiando los límites con el Apple Watch Ultra y The Speed Project - Apple" data-description="" data-analytics-title="Share via mail" aria-label="Compartir este artículo en Mail (se abre en una nueva ventana)"> </button> </li> <li class="social-option"> <button class="icon icon-link social-icon" data-href="https://nr.apple.com/do3R3I8LV3" data-analytics-title="Share via link" aria-label="Compartir por enlace"> </button> </li> </ul> <div class="sharesheet-options-close"> <button class="icon icon-close" title="close sharesheet" aria-label="cerrar la opción de compartir"> </button> </div> <div class="sharesheet-link-container" aria-hidden="true"> <div class="sharesheet-link-content"> <input class="link-text" value="https://nr.apple.com/do3R3I8LV3" tabindex="-1" readonly/> <button class="icon icon-close sharesheet-link-close" title="close" aria-label="cerrar enlace" tabindex="-1"> </button> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="docsanddownloads text component"> <div class="component-content"> <h2 class="visuallyhidden">Media</h2> <ul class="docsanddownloads__list"> <li class="docsanddownloads__item"> <div class="docsanddownloads__icon-wrapper"> <figure class="docsanddownloads__icon docsanddownloads__icon--text"></figure> </div> <div class="docsanddownloads__text-wrapper"> <p class="docsanddownloads__text" id="docsanddownloads-1">Texto de este artículo</p> <div class="docsanddownloads__link" data-component-list="CopyText"> <div data-copy-content class="visuallyhidden" aria-hidden="true"> <p>8 de abril de 2024</p> <p>Artículo</p> <p>Desafiando los límites con el Apple Watch Ultra y The Speed Project</p> <p>Miembros del Koreatown Run Club de Los Ángeles y el Old Man Run Club de Nueva York unen sus fuerzas para correr más de 500 kilómetros desde Santa Mónica hasta Las Vegas</p> <p>Conduciendo por Ocean Avenue a las 3:30 de la madrugada de un fresco viernes de marzo, el distrito de Santa Mónica se encuentra en un total estado de calma. Pero a medida que el coche avanza hacia Colorado Avenue, empieza a escucharse un murmullo que va cogiendo fuerza. A cada manzana, el sonido se hace más y más fuerte, hasta que de repente su origen se hace evidente bajo el resplandeciente neón de la entrada al emblemático muelle de la ciudad. </p> <p>Cientos de personas esperan que comience The Speed Project, una carrera anual de relevos que congrega a valientes corredores de todo el mundo. La energía se siente en el ambiente: las caravanas con letreros hechos a mano de los equipos inundan la calle, unas banderas enormes ondean al viento, y un dron sobrevuela la zona, proyectando un potente resplandor sobre la multitud. Cuando el reloj marca las 4:00, los equipos se dispersan en todas direcciones.</p> <p>Los miembros del Koreatown Run Club (KRC) de Los Ángeles y del Old Man Run Club (OMRC) de Nueva York han entrenado durante meses para este día, en el que representantes de la costa este y costa oeste del país unen sus fuerzas para enfrentarse a una agotadora ruta de más de 500 kilómetros a través del desierto de Mojave hasta llegar a Las Vegas. En esta carrera no hay reglas, ni puestos de ayuda, espectadores ni retrasos por lluvia: sólo los corredores, sus navegadores, sus equipos y la carretera. Y ahí reside gran parte de su encanto.</p> <p>Para superar las dificultades como el terreno accidentado, la falta de sueño, la deshidratación, las temperaturas extremas y la lluvia torrencial, los corredores contaron con un compañero esencial: el Apple Watch Ultra 2, que permitió a los doce miembros del equipo saber al instante la ubicación de sus compañeros, realizar llamadas sin tener que usar las manos, controlar el ritmo, tener visibilidad en la oscuridad y medir la altitud.</p> <p>«El Apple Watch Ultra 2 era como una cuerda salvavidas que nos conectaba a unos con otros», afirma Cindy Le, guía veterana y capitana de equipo, compartiendo un sentimiento que el segundo capitán Ja Tecson corrobora. </p> <p>«El reloj está realmente diseñado para las condiciones a las que nos enfrentamos, especialmente en los tramos de carreras nocturnas», añade Tecson.</p> <p>Fabricado en titanio de calidad aeroespacial, el Apple Watch Ultra 2 es el modelo más resistente y con mayor autonomía de la gama, y cuenta con métricas de carrera avanzadas, vistas de entreno fáciles de consultar, prestaciones enfocadas a todo tipo de actividades físicas y la pantalla más luminosa en un reloj de Apple.</p> <p>A.J. Lising, Jeremy Jude Lee y Ja Tecson, los fotógrafos del equipo, documentaron el recorrido en una serie de fotografías tomadas con el iPhone 15 Pro Max que posteriormente editaron en Adobe Lightroom y en Photoshop para conseguir una estética analógica y plasmar la emoción de cada momento.</p> <p><strong>Viernes, 04:00:08<br /> Palisades Park, Santa Mónica, California</strong></p> <p><strong>A primera hora de la mañana del viernes, los doce corredores y los ocho miembros del equipo de apoyo apenas han dormido y sienten la adrenalina en su cuerpo. Todos tienen ganas de ver a su compañera Annie Cun, ya lista en la línea de salida a pesar de un reciente diagnóstico de cáncer, iniciar el primer tramo. «Este viaje lo hacemos juntos», dice Le durante la reunión con el equipo, para recordar a los corredores que se centren en el momento y no piensen en el destino. «Como en la vida, no hay una línea de meta real. Sólo existe este momento presente que se repite una y otra vez».</strong></p> <p><strong>Viernes, 10:08:06<br /> Santa Clarita, California </strong></p> <p><strong>El cielo por fin se ha despejado cuando Angelo Antonio recorre Soledad Canyon Road.</strong></p> <p><strong>Viernes, 12:38:30<br /> Palmdale, desierto de Mojave</strong></p> <p><strong>Anthony Trần recupera el aliento tras darle el relevo a su compañera de equipo Paulsta Stanczuk.</strong><br /> </p> <p><strong>Viernes, 18:36:41<br /> Oro Grande, desierto de Mojave</strong></p> <p><strong>Al atardecer, Antonio corre por un camino de tierra de un solo carril en Oro Grande. Es un momento especialmente importante para este corredor que creció en el desierto de Mojave, lo que representa una especie de regreso a casa.</strong></p> <p><strong>Sábado, 00:15:11<br /> Newberry Springs, desierto de Mojave</strong></p> <p><strong>Tecson dice que el Apple Watch Ultra 2 ayuda al equipo a sentirse más seguro por las noches. «Siempre llevo la linterna encendida porque hay muchos conductores agresivos en esta carretera».</strong></p> <p><strong>Sábado, 00:36:15<br /> Newberry Springs, desierto de Mojave</strong></p> <p><strong>Es imposible escapar a la falta de sueño durante The Speed Project. «Cuando las personas empiezan a decir que tienen hambre, están cansadas o están de mal humor, es fácil perder el sentido de quién eres», explica Will Eckman, segundo capitán del equipo. «Es un sentimiento que compartes con todos los demás, ¿cómo podemos animarnos unos a otros para superarlo? Creo que casi todo el mundo se sentía así entre las doce de la noche y las siete de la mañana».</strong></p> <p><strong>Sábado, 09:10:12<br /> Death Valley Road, Baker </strong></p> <p><strong>Aunque muchos de los corredores de ambos clubes no se habían conocido en persona hasta la noche anterior, la sensación de compañerismo no tarda en hacerse presente durante la carrera. «Se sentía como algo totalmente natural, estando todos juntos y construyendo una amistad», dice Will Eckman. «Es como si nos conociésemos desde hace mucho tiempo. Es increíble ver lo rápido que se crean estas relaciones».</strong></p> <p><strong>Sábado, 09:25:48<br /> Baker, desierto de Mojave</strong></p> <p><strong>Durante la carrera, los corredores usan el Apple Watch Ultra 2 para mantener el contacto con sus equipos en las caravanas. «Si me preguntan algo, uso mi voz para dictar el texto y así no detenerme ni bajar el ritmo», dice la segunda capitana Kim Yee, que aparece en esta imagen durante un tramo de un kilómetro y medio en Death Valley Road.</strong></p> <p><strong>Sábado, 13:47:48<br /> Boron, desierto de Mojave</strong></p> <p><strong>Para cuando el equipo alcanza el agotador tramo de 42 kilómetros conocido como Power Line a última hora de la tarde, el tiempo ha cambiado y el equipo teme que su todoterreno se quede atascado en el barro. «Sentimos algunas gotas y poco después oímos el sonido de la lluvia contra el tendido eléctrico», dice Tecson. «Podías sentir ese sonido crepitante a través del viento, un sonido precioso y aterrador al mismo tiempo».<br /> </strong></p> <p><strong>Sábado, 18:08:43<br /> Goodsprings, Southwest Extreme Triangle</strong></p> <p><strong>El Apple Watch Ultra 2 permite a los corredores hacer varias cosas a la vez mientras completan sus tramos. «Como corredores, tenemos que estar pendientes de muchas cosas», explica Tecson, que aparece en esta imagen esperando la llegada de su compañera Cun. «También nos preocupamos por los demás, así que podemos consultar en el reloj lo que ha hecho cada uno y que ya está tachado de la lista».</strong></p> <p><strong>Sábado, 18:23:10<br /> Jean, Southwest Extreme Triangle</strong></p> <p><strong>Una silueta contrasta con las montañas del desierto aún cubiertas de nieve por la breve tormenta de hace unas horas en la State Route 161: es Jenny Peng finalizando otro tramo. Cuando los corredores se adentran en el desierto de Mojave, confían en los datos sobre la distancia, el ritmo y la ruta que les proporciona el GPS de doble frecuencia y alta precisión del Apple Watch Ultra 2. «Tener un GPS que puedes consultar al instante sin dejar de correr es fundamental», señala Will Eckman.</strong></p> <p><strong>Sábado, 19:05:16<br /> Jean, Southwest Extreme Triangle</strong></p> <p><strong>A medida que cae la noche en el límite entre California y Nevada, la fatiga comienza a hacerse presente para todos los corredores, incluida Peng.</strong></p> <p><strong>Sábado, 19:26:07<br /> Sloan, Southwest Extreme Triangle</strong></p> <p><strong>Las Vegas y sus brillantes luces asoman en la distancia mientras Will Eckman estira y se prepara para su último tramo de un kilómetro y medio.</strong></p> <p><strong>Sábado, 21:53:40<br /> Las Vegas, Southwest Extreme Triangle</strong></p> <p><strong>El sábado por la tarde, el equipo formado por miembros del KRC y el OMRC cruza la línea de meta de The Speed Project en Las Vegas, con un tiempo final de 41 horas y 51 minutos. Ahora toca celebrarlo con champán, una merecida ducha, un plato de comida caliente y una cómoda cama de hotel. «Me encanta esta carrera porque ves de lo que es capaz el espíritu humano», dice Le. «Ves cómo las personas pasan por sus peores momentos y luchan al máximo para superarlos, apoyándose en los otros y dando lo mejor de uno mismo, consiguiendo algo que una versión anterior de sí mismos nunca habría creído posible».</strong></p> <p>Contacto para prensa </p> <p>Apple España PR</p> <p><a href="mailto:media.es@apple.com">media.es@apple.com</a></p> <p>91 354 2965</p> </div> <a aria-label="Texto de este artículo, Copiar texto" class="icon icon-after icon-docfill icon-adjusted" data-analytics-title="Copy text" href="#" role="button" data-tooltip-text="Copiado en el portapapeles" data-analytics-click="prop3: copy text" data-copy-button data-analytics-intrapage-link>Copiar texto</a> </div> </div> </li> <li class="docsanddownloads__item"> <div class="docsanddownloads__icon-wrapper"> <figure class="docsanddownloads__icon docsanddownloads__icon--images"></figure> </div> <div class="docsanddownloads__text-wrapper"> <p class="docsanddownloads__text" id="docsanddownloads-07997047e77cc3ea673357f5dfb3af45">Imágenes en este artículo</p> <div class="docsanddownloads__link"> <a aria-label="Imágenes en este artículo, Descargar todas las imágenes" class="icon icon-after icon-arrowdncirfill icon-adjusted" data-analytics-title="Download all images" download href="/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/article/Images-of-Apple-Speed-Project-Las-Vegas.zip" target="_blank">Descargar todas las imágenes</a> </div> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="presscontacts component"> <div class="component-content"> <h2 class="presscontacts-headline">Contacto para prensa </h2> <div class="contacts-container"> <div class="contactinfo"> <p class="contactinfo-title">Apple España PR</p> <p class="contactinfo-text"></p> <p class="contactinfo-text"></p> <p class="contactinfo-text"> <a href="mailto:media.es@apple.com">media.es@apple.com</a> </p> <p class="contactinfo-text"> 91 354 2965 </p> </div> </div> </div> </div> <aside class="stories-module stories-module-latest" data-analytics-section-engagement="name:latest apple stories"> <div class="section-content"> <div class="section-head-container"> <h2 id="latest-apple-stories" class="section-head">Últimas historias de Apple</h2> <div class="view-all-wrapper"> <a id="view-all" href="/es/newsroom/apple-stories/" class="nr-cta-primary" data-analytics-title="view all" aria-labelledby="view-all latest-apple-stories"> Ver todo </a> </div> </div> <ul role="list" class="section-tiles"> <li role="listitem" class="tile-item item-3up" data-analytics-activitymap-region-id="Gravity Water prepares the next generation of water stewards in Vietnam" data-component-list=""> <a href="/es/newsroom/2024/05/gravity-water-prepares-the-next-generation-of-water-stewards-in-vietnam/" class="tile tile-3up has-gradient-image-cover" aria-label="Gravity Water prepara a la próxima generación de protectores del agua en Vietnam - Medio ambiente - Publicado el 22 de mayo de 2024" data-analytics-title="Medio ambiente"> <picture class="viewport-picture"> <source media="(max-width: 734px)" srcset="/newsroom/images/2024/05/gravity-water-prepares-the-next-generation-of-water-stewards-in-vietnam/tile/Apple-Gravity-Water-Vietnam-video-lp.jpg.landing-gradient-small.jpg, /newsroom/images/2024/05/gravity-water-prepares-the-next-generation-of-water-stewards-in-vietnam/tile/Apple-Gravity-Water-Vietnam-video-lp.jpg.landing-gradient-small_2x.jpg 2x"/> <source media="(max-width: 1068px)" srcset="/newsroom/images/2024/05/gravity-water-prepares-the-next-generation-of-water-stewards-in-vietnam/tile/Apple-Gravity-Water-Vietnam-video-lp.jpg.landing-gradient-1by1-medium.jpg, /newsroom/images/2024/05/gravity-water-prepares-the-next-generation-of-water-stewards-in-vietnam/tile/Apple-Gravity-Water-Vietnam-video-lp.jpg.landing-gradient-1by1-medium_2x.jpg 2x"/> <img class="viewport-image" src="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/05/gravity-water-prepares-the-next-generation-of-water-stewards-in-vietnam/tile/Apple-Gravity-Water-Vietnam-video-lp.jpg.landing-gradient-small.jpg" srcset="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/05/gravity-water-prepares-the-next-generation-of-water-stewards-in-vietnam/tile/Apple-Gravity-Water-Vietnam-video-lp.jpg.landing-gradient-small_2x.jpg 2x" aria-hidden="true" alt=""/> </picture> <div class="tile__gradient-image-cover"> <div class="tile__description" aria-hidden="true"> <div class="tile__head"> <div class="tile__category pill pill-accent6">Medio ambiente</div> <div class="tile__headline">Gravity Water prepara a la próxima generación de protectores del agua en Vietnam</div> </div> <div class="tile__timestamp icon-hide icon icon-before icon-clock" data-ts="2024-05-23T13:57:43.770Z">22 de mayo de 2024</div> </div> </div> </a> </li> <li role="listitem" class="tile-item item-3up" data-analytics-activitymap-region-id="Meet three Swift Student Challenge winners changing the future through coding" data-component-list=""> <a href="/es/newsroom/2024/05/meet-three-swift-student-challenge-winners-changing-the-future-through-coding/" class="tile tile-3up has-gradient-image-cover" aria-label="Conoce a tres de los ganadores del Swift Student Challenge de 2024 - Desarrolladores - Publicado el 1 de mayo de 2024" data-analytics-title="Desarrolladores"> <picture class="viewport-picture"> <source media="(max-width: 734px)" srcset="/newsroom/images/2024/05/meet-three-swift-student-challenge-winners-changing-the-future-through-coding/tile/Apple-Swift-Student-Challenge-winners-group-shot.jpg.landing-gradient-small.jpg, /newsroom/images/2024/05/meet-three-swift-student-challenge-winners-changing-the-future-through-coding/tile/Apple-Swift-Student-Challenge-winners-group-shot.jpg.landing-gradient-small_2x.jpg 2x"/> <source media="(max-width: 1068px)" srcset="/newsroom/images/2024/05/meet-three-swift-student-challenge-winners-changing-the-future-through-coding/tile/Apple-Swift-Student-Challenge-winners-group-shot.jpg.landing-gradient-1by1-medium.jpg, /newsroom/images/2024/05/meet-three-swift-student-challenge-winners-changing-the-future-through-coding/tile/Apple-Swift-Student-Challenge-winners-group-shot.jpg.landing-gradient-1by1-medium_2x.jpg 2x"/> <img class="viewport-image" src="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/05/meet-three-swift-student-challenge-winners-changing-the-future-through-coding/tile/Apple-Swift-Student-Challenge-winners-group-shot.jpg.landing-gradient-small.jpg" srcset="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/05/meet-three-swift-student-challenge-winners-changing-the-future-through-coding/tile/Apple-Swift-Student-Challenge-winners-group-shot.jpg.landing-gradient-small_2x.jpg 2x" aria-hidden="true" alt=""/> </picture> <div class="tile__gradient-image-cover"> <div class="tile__description" aria-hidden="true"> <div class="tile__head"> <div class="tile__category pill pill-accent1">Desarrolladores</div> <div class="tile__headline">Conoce a tres de los ganadores del Swift Student Challenge de 2024</div> </div> <div class="tile__timestamp icon-hide icon icon-before icon-clock" data-ts="2024-05-01T14:00:10.101Z">1 de mayo de 2024</div> </div> </div> </a> </li> <li role="listitem" class="tile-item item-3up" data-analytics-activitymap-region-id="Apple’s Restore Fund cultivates new roots in the Atlantic Forest " data-component-list=""> <a href="/es/newsroom/2024/03/apples-restore-fund-cultivates-new-roots-in-the-atlantic-forest/" class="tile tile-3up has-gradient-image-cover" aria-label="El Restore Fund de Apple cultiva nuevas raíces en el bosque Atlántico - Medio ambiente - Publicado el 13 de marzo de 2024" data-analytics-title="Medio ambiente"> <picture class="viewport-picture"> <source media="(max-width: 734px)" srcset="/newsroom/images/2024/03/cultivating-new-roots-in-the-atlantic-forest/tile/Apple-Restore-Fund-forest-01-lp.jpg.landing-gradient-small.jpg, /newsroom/images/2024/03/cultivating-new-roots-in-the-atlantic-forest/tile/Apple-Restore-Fund-forest-01-lp.jpg.landing-gradient-small_2x.jpg 2x"/> <source media="(max-width: 1068px)" srcset="/newsroom/images/2024/03/cultivating-new-roots-in-the-atlantic-forest/tile/Apple-Restore-Fund-forest-01-lp.jpg.landing-gradient-1by1-medium.jpg, /newsroom/images/2024/03/cultivating-new-roots-in-the-atlantic-forest/tile/Apple-Restore-Fund-forest-01-lp.jpg.landing-gradient-1by1-medium_2x.jpg 2x"/> <img class="viewport-image" src="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/03/cultivating-new-roots-in-the-atlantic-forest/tile/Apple-Restore-Fund-forest-01-lp.jpg.landing-gradient-small.jpg" srcset="https://www.apple.com/newsroom/images/2024/03/cultivating-new-roots-in-the-atlantic-forest/tile/Apple-Restore-Fund-forest-01-lp.jpg.landing-gradient-small_2x.jpg 2x" aria-hidden="true" alt=""/> </picture> <div class="tile__gradient-image-cover"> <div class="tile__description" aria-hidden="true"> <div class="tile__head"> <div class="tile__category pill pill-accent6">Medio ambiente</div> <div class="tile__headline">El Restore Fund de Apple cultiva nuevas raíces en el bosque Atlántico </div> </div> <div class="tile__timestamp icon-hide icon icon-before icon-clock" data-ts="2024-03-18T18:59:53.739Z">13 de marzo de 2024</div> </div> </div> </a> </li> </ul> <div aria-label="latest apple stories gallery" class="gallery gallery-container with-paddlenav slide stories-latest-gallery" id="latest-stories" role="group" data-component-list="SlideGallery"> <div class="tabnav-wrapper"> <div class="dotnav"> <ul role="tablist" class="dotnav-items"> <li role="presentation"> <a href="#latest-stories-0" id="stories-item-0-trigger" class="dotnav-item" data-ac-gallery-trigger="stories-0" role="tab" aria-controls="stories-0"> <span class="visuallyhidden">Gravity Water está preparando a la próxima generación de protectores del agua en Vietnam.</span> </a> </li> <li role="presentation"> <a href="#latest-stories-1" id="stories-item-1-trigger" class="dotnav-item" data-ac-gallery-trigger="stories-1" role="tab" aria-controls="stories-1"> <span class="visuallyhidden">Conoce a tres de los ganadores del Swift Student Challenge de Apple de 2024. </span> </a> </li> <li role="presentation"> <a href="#latest-stories-3" id="stories-item-3-trigger" class="dotnav-item" data-ac-gallery-trigger="stories-3" role="tab" aria-controls="stories-3"> <span class="visuallyhidden">Los proyectos del Restore Fund de Apple en Sudamérica están reforestando la tierra.</span> </a> </li> </ul> </div> </div> <ul class="item-container"> <li id="stories-0" data-ac-gallery-item="" class="gallery-item current"> <a href="/es/newsroom/2024/05/gravity-water-prepares-the-next-generation-of-water-stewards-in-vietnam/" class="tile tile-hero-highlight" aria-label="Gravity Water prepara a la próxima generación de protectores del agua en Vietnam - Medio ambiente - Publicado el 22 de mayo de 2024" data-analytics-title="Medio ambiente"> <div class="tile__media" aria-hidden="true"> <style type='text/css'> .image-highlight-bf76a36718e19498dc8aa8dfe402b1e4 { background: url(https://www.apple.com/newsroom/images/2024/05/gravity-water-prepares-the-next-generation-of-water-stewards-in-vietnam/tile/Apple-Gravity-Water-Vietnam-video-lp.jpg.landing-gradient-large.jpg) no-repeat top; background-size: cover; height: 100%; } @media only screen and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5), only screen and (min-resolution: 1.5dppx), (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5), (min-resolution: 144dpi) { .image-highlight-bf76a36718e19498dc8aa8dfe402b1e4 { background-image: url(https://www.apple.com/newsroom/images/2024/05/gravity-water-prepares-the-next-generation-of-water-stewards-in-vietnam/tile/Apple-Gravity-Water-Vietnam-video-lp.jpg.landing-gradient-large_2x.jpg); } } @media only screen and (min-width: 735px) and (max-width: 1068px) { .image-highlight-bf76a36718e19498dc8aa8dfe402b1e4 { background-image: url(https://www.apple.com/newsroom/images/2024/05/gravity-water-prepares-the-next-generation-of-water-stewards-in-vietnam/tile/Apple-Gravity-Water-Vietnam-video-lp.jpg.landing-gradient-medium.jpg); height: 100%; } } @media only screen and (min-width: 735px) and (max-width: 1068px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5), only screen and (min-width: 735px) and (max-width: 1068px) and (min-resolution: 1.5dppx), (min-width: 735px) and (max-width: 1068px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5), (min-width: 735px) and (max-width: 1068px) and (min-resolution: 144dpi) { .image-highlight-bf76a36718e19498dc8aa8dfe402b1e4 { background-image: url(https://www.apple.com/newsroom/images/2024/05/gravity-water-prepares-the-next-generation-of-water-stewards-in-vietnam/tile/Apple-Gravity-Water-Vietnam-video-lp.jpg.landing-gradient-medium_2x.jpg); } } @media only screen and (max-width: 734px) { .image-highlight-bf76a36718e19498dc8aa8dfe402b1e4 { background-image: url(https://www.apple.com/newsroom/images/2024/05/gravity-water-prepares-the-next-generation-of-water-stewards-in-vietnam/tile/Apple-Gravity-Water-Vietnam-video-lp.jpg.landing-gradient-small.jpg); height: 100%; } } @media only screen and (max-width: 734px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5), only screen and (max-width: 734px) and (min-resolution: 1.5dppx), (max-width: 734px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5), (max-width: 734px) and (min-resolution: 144dpi) { .image-highlight-bf76a36718e19498dc8aa8dfe402b1e4 { background-image: url(https://www.apple.com/newsroom/images/2024/05/gravity-water-prepares-the-next-generation-of-water-stewards-in-vietnam/tile/Apple-Gravity-Water-Vietnam-video-lp.jpg.landing-gradient-small_2x.jpg); } } </style> <div class="image image-highlight-bf76a36718e19498dc8aa8dfe402b1e4"></div> </div> <div class="tile__gradient"> <div class="tile__description" aria-hidden="true"> <div class="tile__head"> <div class="tile__category pill pill-accent6">Medio ambiente</div> <div class="tile__headline">Gravity Water prepara a la próxima generación de protectores del agua en Vietnam</div> </div> <div class="tile__timestamp icon-hide icon icon-before icon-clock" data-ts="2024-05-23T13:57:43.770Z">22 de mayo de 2024</div> </div> </div> </a> </li> <li id="stories-1" data-ac-gallery-item="" class="gallery-item current"> <a href="/es/newsroom/2024/05/meet-three-swift-student-challenge-winners-changing-the-future-through-coding/" class="tile tile-hero-highlight" aria-label="Conoce a tres de los ganadores del Swift Student Challenge de 2024 - Desarrolladores - Publicado el 1 de mayo de 2024" data-analytics-title="Desarrolladores"> <div class="tile__media" aria-hidden="true"> <style type='text/css'> .image-highlight-e2e8b3165a0fd0798a50e7013a9cf445 { background: url(https://www.apple.com/newsroom/images/2024/05/meet-three-swift-student-challenge-winners-changing-the-future-through-coding/tile/Apple-Swift-Student-Challenge-winners-group-shot.jpg.landing-gradient-large.jpg) no-repeat top; background-size: cover; height: 100%; } @media only screen and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5), only screen and (min-resolution: 1.5dppx), (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5), (min-resolution: 144dpi) { .image-highlight-e2e8b3165a0fd0798a50e7013a9cf445 { background-image: url(https://www.apple.com/newsroom/images/2024/05/meet-three-swift-student-challenge-winners-changing-the-future-through-coding/tile/Apple-Swift-Student-Challenge-winners-group-shot.jpg.landing-gradient-large_2x.jpg); } } @media only screen and (min-width: 735px) and (max-width: 1068px) { .image-highlight-e2e8b3165a0fd0798a50e7013a9cf445 { background-image: url(https://www.apple.com/newsroom/images/2024/05/meet-three-swift-student-challenge-winners-changing-the-future-through-coding/tile/Apple-Swift-Student-Challenge-winners-group-shot.jpg.landing-gradient-medium.jpg); height: 100%; } } @media only screen and (min-width: 735px) and (max-width: 1068px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5), only screen and (min-width: 735px) and (max-width: 1068px) and (min-resolution: 1.5dppx), (min-width: 735px) and (max-width: 1068px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5), (min-width: 735px) and (max-width: 1068px) and (min-resolution: 144dpi) { .image-highlight-e2e8b3165a0fd0798a50e7013a9cf445 { background-image: url(https://www.apple.com/newsroom/images/2024/05/meet-three-swift-student-challenge-winners-changing-the-future-through-coding/tile/Apple-Swift-Student-Challenge-winners-group-shot.jpg.landing-gradient-medium_2x.jpg); } } @media only screen and (max-width: 734px) { .image-highlight-e2e8b3165a0fd0798a50e7013a9cf445 { background-image: url(https://www.apple.com/newsroom/images/2024/05/meet-three-swift-student-challenge-winners-changing-the-future-through-coding/tile/Apple-Swift-Student-Challenge-winners-group-shot.jpg.landing-gradient-small.jpg); height: 100%; } } @media only screen and (max-width: 734px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5), only screen and (max-width: 734px) and (min-resolution: 1.5dppx), (max-width: 734px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5), (max-width: 734px) and (min-resolution: 144dpi) { .image-highlight-e2e8b3165a0fd0798a50e7013a9cf445 { background-image: url(https://www.apple.com/newsroom/images/2024/05/meet-three-swift-student-challenge-winners-changing-the-future-through-coding/tile/Apple-Swift-Student-Challenge-winners-group-shot.jpg.landing-gradient-small_2x.jpg); } } </style> <div class="image image-highlight-e2e8b3165a0fd0798a50e7013a9cf445"></div> </div> <div class="tile__gradient"> <div class="tile__description" aria-hidden="true"> <div class="tile__head"> <div class="tile__category pill pill-accent1">Desarrolladores</div> <div class="tile__headline">Conoce a tres de los ganadores del Swift Student Challenge de 2024</div> </div> <div class="tile__timestamp icon-hide icon icon-before icon-clock" data-ts="2024-05-01T14:00:10.101Z">1 de mayo de 2024</div> </div> </div> </a> </li> <li id="stories-3" data-ac-gallery-item="" class="gallery-item current"> <a href="/es/newsroom/2024/03/apples-restore-fund-cultivates-new-roots-in-the-atlantic-forest/" class="tile tile-hero-highlight" aria-label="El Restore Fund de Apple cultiva nuevas raíces en el bosque Atlántico - Medio ambiente - Publicado el 13 de marzo de 2024" data-analytics-title="Medio ambiente"> <div class="tile__media" aria-hidden="true"> <style type='text/css'> .image-highlight-41c79fd845b3221024b4ab331259f804 { background: url(https://www.apple.com/newsroom/images/2024/03/cultivating-new-roots-in-the-atlantic-forest/tile/Apple-Restore-Fund-forest-01-lp.jpg.landing-gradient-large.jpg) no-repeat top; background-size: cover; height: 100%; } @media only screen and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5), only screen and (min-resolution: 1.5dppx), (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5), (min-resolution: 144dpi) { .image-highlight-41c79fd845b3221024b4ab331259f804 { background-image: url(https://www.apple.com/newsroom/images/2024/03/cultivating-new-roots-in-the-atlantic-forest/tile/Apple-Restore-Fund-forest-01-lp.jpg.landing-gradient-large_2x.jpg); } } @media only screen and (min-width: 735px) and (max-width: 1068px) { .image-highlight-41c79fd845b3221024b4ab331259f804 { background-image: url(https://www.apple.com/newsroom/images/2024/03/cultivating-new-roots-in-the-atlantic-forest/tile/Apple-Restore-Fund-forest-01-lp.jpg.landing-gradient-medium.jpg); height: 100%; } } @media only screen and (min-width: 735px) and (max-width: 1068px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5), only screen and (min-width: 735px) and (max-width: 1068px) and (min-resolution: 1.5dppx), (min-width: 735px) and (max-width: 1068px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5), (min-width: 735px) and (max-width: 1068px) and (min-resolution: 144dpi) { .image-highlight-41c79fd845b3221024b4ab331259f804 { background-image: url(https://www.apple.com/newsroom/images/2024/03/cultivating-new-roots-in-the-atlantic-forest/tile/Apple-Restore-Fund-forest-01-lp.jpg.landing-gradient-medium_2x.jpg); } } @media only screen and (max-width: 734px) { .image-highlight-41c79fd845b3221024b4ab331259f804 { background-image: url(https://www.apple.com/newsroom/images/2024/03/cultivating-new-roots-in-the-atlantic-forest/tile/Apple-Restore-Fund-forest-01-lp.jpg.landing-gradient-small.jpg); height: 100%; } } @media only screen and (max-width: 734px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5), only screen and (max-width: 734px) and (min-resolution: 1.5dppx), (max-width: 734px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5), (max-width: 734px) and (min-resolution: 144dpi) { .image-highlight-41c79fd845b3221024b4ab331259f804 { background-image: url(https://www.apple.com/newsroom/images/2024/03/cultivating-new-roots-in-the-atlantic-forest/tile/Apple-Restore-Fund-forest-01-lp.jpg.landing-gradient-small_2x.jpg); } } </style> <div class="image image-highlight-41c79fd845b3221024b4ab331259f804"></div> </div> <div class="tile__gradient"> <div class="tile__description" aria-hidden="true"> <div class="tile__head"> <div class="tile__category pill pill-accent6">Medio ambiente</div> <div class="tile__headline">El Restore Fund de Apple cultiva nuevas raíces en el bosque Atlántico </div> </div> <div class="tile__timestamp icon-hide icon icon-before icon-clock" data-ts="2024-03-18T18:59:53.739Z">13 de marzo de 2024</div> </div> </div> </a> </li> </ul> <div class="paddlenav"> <ul class="paddlenav-items"> <li><button aria-label="previous latest apple stories" class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-previous"></button></li> <li><button aria-label="next latest apple stories" class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-next"></button></li> </ul> </div> </div> <div class="view-all-wrapper"> <a id="view-all" href="/es/newsroom/apple-stories/" class="nr-cta-primary" data-analytics-title="view all" aria-labelledby="view-all latest-apple-stories"> Ver todo </a> </div> </div> </aside> </article> <aside class="footertile" data-analytics-activitymap-region-id="router" aria-labelledby="footertile-name"> <a class="block" href="/es/newsroom/"> <div class="footertile-copy"> <figure class="footertile-copy-image"><svg class="logo-nr" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 158 23"> <g fill="#333" fill-rule="nonzero"> <path d="M24.585 22.609V1.805h2.933l10.81 15.34h.114V1.805h3.15v20.804h-2.919L27.865 7.284h-.13v15.325h-3.15zM57.563 18.154c-.419 2.754-3.106 4.642-6.545 4.642-4.422 0-7.167-2.955-7.167-7.698 0-4.758 2.76-7.843 7.037-7.843 4.205 0 6.849 2.883 6.849 7.482v1.067H47v.188c0 2.595 1.633 4.296 4.089 4.296 1.734 0 3.092-.822 3.511-2.134h2.962Zm-10.548-4.527h7.6c-.071-2.32-1.56-3.85-3.727-3.85-2.153 0-3.714 1.558-3.873 3.85ZM75.81 22.609h-3.252l-3.194-11.361h-.072l-3.164 11.36h-3.223L58.73 7.443h3.121l2.774 11.938h.058l3.164-11.938h3.006l3.18 11.938h.071l2.774-11.938h3.092zM87.264 7.27c3.366 0 5.78 1.859 5.852 4.54h-2.934c-.13-1.34-1.271-2.162-3.005-2.162-1.69 0-2.818.779-2.818 1.96 0 .909.752 1.515 2.327 1.904l2.557.59c3.063.736 4.22 1.86 4.22 4.08 0 2.74-2.602 4.614-6.315 4.614-3.583 0-5.997-1.83-6.228-4.599h3.092c.217 1.456 1.388 2.235 3.28 2.235 1.864 0 3.035-.764 3.035-1.975 0-.937-.578-1.442-2.168-1.846l-2.716-.663c-2.746-.663-4.133-2.061-4.133-4.166 0-2.682 2.413-4.513 5.954-4.513ZM95.891 7.442h2.977v2.58h.072c.477-1.715 1.864-2.738 3.656-2.738.448 0 .824.057 1.07.115v2.912c-.246-.1-.795-.187-1.402-.187-2.009 0-3.251 1.355-3.251 3.489v8.996H95.89V7.442ZM104.184 15.026c0-4.772 2.817-7.771 7.21-7.771 4.407 0 7.21 2.999 7.21 7.77 0 4.787-2.788 7.771-7.21 7.771-4.422 0-7.21-2.984-7.21-7.77Zm11.241 0c0-3.273-1.502-5.205-4.03-5.205-2.53 0-4.032 1.946-4.032 5.205 0 3.287 1.502 5.204 4.031 5.204s4.031-1.917 4.031-5.204ZM120.103 15.026c0-4.772 2.818-7.771 7.21-7.771 4.407 0 7.21 2.999 7.21 7.77 0 4.787-2.788 7.771-7.21 7.771-4.421 0-7.21-2.984-7.21-7.77Zm11.242 0c0-3.273-1.503-5.205-4.032-5.205-2.528 0-4.031 1.946-4.031 5.205 0 3.287 1.503 5.204 4.031 5.204 2.529 0 4.032-1.917 4.032-5.204ZM136.495 7.442h2.976v2.595h.073c.679-1.715 2.326-2.768 4.32-2.768 2.11 0 3.641 1.082 4.248 2.97h.072c.78-1.845 2.572-2.97 4.74-2.97 3.005 0 4.97 1.99 4.97 5.017V22.61h-3.135v-9.587c0-1.947-1.055-3.071-2.905-3.071-1.85 0-3.135 1.355-3.135 3.273v9.385h-3.063v-9.804c0-1.744-1.113-2.854-2.876-2.854-1.85 0-3.164 1.427-3.164 3.388v9.27h-3.121V7.442ZM12.644 3.65c.787-.982 1.322-2.302 1.18-3.65-1.152.057-2.56.759-3.374 1.742-.731.843-1.379 2.218-1.21 3.51 1.294.112 2.588-.646 3.404-1.601M13.81 5.504c-1.88-.112-3.478 1.064-4.375 1.064-.898 0-2.273-1.008-3.76-.98-1.935.028-3.73 1.119-4.712 2.855-2.02 3.473-.533 8.624 1.431 11.452.954 1.4 2.103 2.94 3.618 2.885 1.43-.056 1.992-.925 3.731-.925 1.738 0 2.244.925 3.758.897 1.571-.028 2.553-1.4 3.507-2.8 1.094-1.596 1.542-3.136 1.57-3.22-.028-.029-3.029-1.177-3.057-4.621-.028-2.884 2.356-4.255 2.469-4.34-1.347-1.987-3.45-2.21-4.18-2.267"></path> </g> </svg><span class="visuallyhidden" id="footertile-name">Apple Newsroom</span></figure> <p class="footertile-copy-headline">Entérate de todas las novedades y noticias de la mano de Apple.</p> <p class="footertile-copy-cta block-link">Leer más<span class="icon more"></span></p> </div> </a> </aside> </section> </main> <div> <footer id="ac-globalfooter" class="no-js ac-globalfooter-dark" lang="es-ES" data-analytics-region="global footer" role="contentinfo" aria-labelledby="ac-gf-label"> <div class="ac-gf-content"> <h2 class="ac-gf-label" id="ac-gf-label">Apple Footer</h2> <nav class="ac-gf-breadcrumbs" aria-label="Breadcrumbs" role="navigation"> <a href="/es/" class="home ac-gf-breadcrumbs-home"> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-icon" aria-hidden="true"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-label">Apple</span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-chevron"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-mask"></span> </a> <div class="ac-gf-breadcrumbs-path"> <ol class="ac-gf-breadcrumbs-list" vocab="http://schema.org/" typeof="BreadcrumbList"> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"><a class="ac-gf-breadcrumbs-link" href="/es/newsroom/" property="item" typeof="WebPage"><span property="name">Newsroom</span></a><meta property="position" content="1"/></li> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <span property="name"> Desafiando los límites con el Apple Watch Ultra y The Speed Project </span> <meta property="position" content="2"/></li> </ol> </div> </nav> <nav class="ac-gf-directory with-5-columns" aria-label="Directorio de Apple" role="navigation">  <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Ver y comprar</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Ver y comprar</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-products" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/shop/goto/store" data-analytics-title="store">Tienda</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/mac/" data-analytics-title="mac">Mac</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/ipad/" data-analytics-title="ipad">iPad</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/iphone/" data-analytics-title="iphone">iPhone</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/watch/" data-analytics-title="watch">Watch</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/airpods/" data-analytics-title="airpods">AirPods</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/tv-home/" data-analytics-title="tv and home">TV y Casa</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/airtag/" data-analytics-title="airtag">AirTag</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/shop/goto/buy_accessories" data-analytics-title="accessories">Accesorios</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/shop/goto/giftcards" data-analytics-title="gift cards">Tarjetas regalo</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Cartera de Apple</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Cartera de Apple</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-applewallet" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/apple-pay/" data-analytics-title="apple pay">Apple Pay</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Cuentas</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Cuentas</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-accounts" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://appleid.apple.com/es/" data-analytics-title="manage your apple id" data-analytics-exit-link>Gestionar ID de Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/shop/goto/account" data-analytics-title="apple store account">Cuenta del Apple Store</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www.icloud.com" data-analytics-title="icloud.com" data-analytics-exit-link>iCloud.com</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Entretenimiento</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Entretenimiento</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-entertainment" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/apple-one/" data-analytics-title="apple one">Apple One</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/apple-tv-plus/" data-analytics-title="apple tv plus">Apple TV+</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/apple-music/" data-analytics-title="apple music">Apple Music</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/apple-arcade/" data-analytics-title="apple arcade">Apple Arcade</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/apple-fitness-plus/" data-analytics-title="apple fitness plus">Apple Fitness+</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/apple-podcasts/" data-analytics-title="apple podcasts">Apple Podcasts</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/apple-books/" data-analytics-title="apple books">Apple Books</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/app-store/" data-analytics-title="app store">App Store</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Apple Store</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Apple Store</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-storeservices" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/retail/" data-analytics-title="find a store">Encontrar una tienda</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/retail/geniusbar/" data-analytics-title="genius bar">Genius Bar</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/today/" data-analytics-title="today at apple">Today at Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/today/groups/" data-analytics-title="group reservations">Reservas para grupos</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/today/camp/" data-analytics-title="apple camp">Campamento de Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://apps.apple.com/es/app/apple-store/id375380948" data-analytics-title="apple store app" data-analytics-exit-link>App Apple Store</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/shop/goto/special_deals" data-analytics-title="certified refurbished">Reacondicionados certificados</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/shop/goto/trade_in" data-analytics-title="apple trade in">Apple Trade In</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/shop/goto/ww/financing" data-analytics-title="financing">Financiación</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/shop/goto/order/list" data-analytics-title="order status">Estado del pedido</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/shop/goto/help" data-analytics-title="shopping help">Ayuda para comprar</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Empresas</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Empresas</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-business" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/business/" data-analytics-title="apple and business">Apple y las empresas</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/retail/business/" data-analytics-title="shop for business">Compras de empresa</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Educación</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Educación</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-education" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/education/" data-analytics-title="apple and education">Apple en la educación</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/shop/goto/educationrouting" data-analytics-title="shop for university">Compras para la universidad</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Salud</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Salud</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-healthcare" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/healthcare/" data-analytics-title="apple in healthcare">Apple en el sector sanitario</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/healthcare/apple-watch/" data-analytics-title="health on apple watch">Salud en el Apple Watch</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Valores de Apple</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Valores de Apple</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-responsibility" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/accessibility/" data-analytics-title="accessibility">Accesibilidad</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/environment/" data-analytics-title="environment">Medio ambiente</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/privacy/" data-analytics-title="privacy">Privacidad</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/supply-chain/" data-analytics-title="supply chain">Cadena de suministro</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Acerca de Apple</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Acerca de Apple</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-about" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/newsroom/" data-analytics-title="newsroom">Newsroom</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/leadership/" data-analytics-title="apple leadership">Directivos de Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/careers/es/" data-analytics-title="career opportunities">Oportunidades laborales</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/legal/warranty/statutoryrights.html" data-analytics-title="warranty">Garantía</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://investor.apple.com/" data-analytics-title="investors" data-analytics-exit-link>Inversores</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/compliance/" data-analytics-title="ethics and compliance">Ética y conducta</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/apple-events/" data-analytics-title="events">Eventos</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/job-creation/" data-analytics-title="european job creation">Creación de empleo en Europa</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/es/contact/" data-analytics-title="contact apple">Contacto</a></li> </ul> </div> </div>  </nav> <section class="ac-gf-footer"> <div class="ac-gf-footer-shop" x-ms-format-detection="none"> Más formas de comprar: <a href="/es/retail/" data-analytics-title="find an apple store">encuentra un Apple Store</a> o <a href="https://locate.apple.com/es/es/" data-analytics-title="other retailers or resellers" data-analytics-exit-link>un distribuidor</a> cerca de ti. <span class="nowrap">O llama al 900 150 503.</span> </div> <div class="ac-gf-footer-locale"> <a class="ac-gf-footer-locale-link" href="/choose-country-region/" title="Elige tu país o región" aria-label="España. Elige tu país o región" data-analytics-title="choose your country">España</a> </div> <div class="ac-gf-footer-legal"> <div class="ac-gf-footer-legal-copyright">Copyright © 2024 Apple Inc. Todos los derechos reservados. </div> <ul class="ac-gf-footer-legal-links" role="list"> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/es/legal/privacy/" data-analytics-title="privacy policy">Política de privacidad</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/legal/privacy/es/cookies/" data-analytics-title="use of cookies">Uso de cookies</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/es/legal/terms/site.html" data-analytics-title="terms of use">Condiciones de uso</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/es/shop/goto/help/sales_refunds" data-analytics-title="sales and refunds">Ventas y reembolsos</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/es/legal/" data-analytics-title="legal">Avisos legales</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/es/sitemap/" data-analytics-title="site map">Mapa del sitio</a> </li> </ul> </div> </section> <script type="text/javascript" src="/ac/globalfooter/8/es_ES/scripts/ac-globalfooter.built.js"></script> <script type="application/ld+json"> { "@context": "http://schema.org", "@id": "https://www.apple.com/#organization", "@type": "Organization", "name": "Apple", "url": "https://www.apple.com/", "logo": "https://www.apple.com/ac/structured-data/images/knowledge_graph_logo.png?Wednesday, 30-Oct-2024 09:57:33 UTC", "subOrganization": { "@type": "Organization", "name": "Apple Support", "url": "https://support.apple.com", "@id": "https://support.apple.com/#organization" }, "contactPoint": [ { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-692-7753", "contactType": "sales", "areaServed": "US" }, { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-275-2273", "contactType": "technical support", "areaServed": "US", "availableLanguage": ["EN", "ES"] }, { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-275-2273", "contactType": "customer support", "areaServed": "US", "availableLanguage": ["EN", "ES"] } ], "sameAs": [ "http://www.wikidata.org/entity/Q312", "https://www.youtube.com/user/Apple", "https://www.linkedin.com/company/apple", "https://www.facebook.com/Apple", "https://www.twitter.com/Apple" ] } </script> <script type="text/javascript" src="/ac/localeswitcher/4/es_ES/scripts/localeswitcher.built.js"></script> <script type="application/ld+json"> { "@context": "http://schema.org", "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": "https://www.apple.com/es/newsroom/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/", "headline": "Desafiando los límites con el Apple Watch Ultra y The Speed Project", "image": [{"@type":"ImageObject","width":1312,"url":"https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/tile/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-two-runners-lp.jpg.landing-big_2x.jpg","height":738},{"@type":"ImageObject","width":900,"url":"https://www.apple.com/newsroom/images/2024/04/pushing-the-limit-with-apple-watch-ultra-and-the-speed-project/tile/Apple-Speed-Project-Las-Vegas-two-runners-lp.jpg.news_app_ed.jpg","height":900}], "datePublished": "2024-04-08Z", "dateModified": "2024-10-30T09:57:33Z", "author": { "@id":"https://www.apple.com/#organization"}, "publisher": { "@id":"https://www.apple.com/#organization"}, "description": "Miembros del Koreatown Run Club de Los Ángeles y el Old Man Run Club de Nueva York unen sus fuerzas en The Speed Project." } </script> </div> </footer> <script src="/newsroom/scripts/main.built.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/newsroom/scripts/articlev2.built.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> </div> </body> </html>

CINXE.COM

Desafiando los límites con el Apple Watch Ultra y The Speed Project - Apple (ES)