CINXE.COM

Gartenkunst in China – Wikipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Gartenkunst in China – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"d3612652-e9f5-4290-bdbd-a988caee8b0c","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Gartenkunst_in_China","wgTitle":"Gartenkunst in China","wgCurRevisionId":247773611,"wgRevisionId":247773611,"wgArticleId":151660,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"], "wgCategories":["Wikipedia:Belege fehlen","Wikipedia:Lesenswert","Gartenkunst in China"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Gartenkunst_in_China","wgRelevantArticleId":151660,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":247773611,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage", "wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q47692","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready", "codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&amp;modules=codex-search-styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&amp;modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Yuyuan_Gardens_-_water_reflection.JPG/1200px-Yuyuan_Gardens_-_water_reflection.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1615"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Yuyuan_Gardens_-_water_reflection.JPG/800px-Yuyuan_Gardens_-_water_reflection.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1077"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Yuyuan_Gardens_-_water_reflection.JPG/640px-Yuyuan_Gardens_-_water_reflection.JPG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="861"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Gartenkunst in China – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/Gartenkunst_in_China"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Gartenkunst_in_China"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Gartenkunst_in_China rootpage-Gartenkunst_in_China skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-topicon-Vorlage_Lesenswert" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><div class="noprint"><span typeof="mw:File"><a href="#Vorlage_Lesenswert" title="Dies ist ein als lesenswert ausgezeichneter Artikel."><img alt="Dies ist ein als lesenswert ausgezeichneter Artikel." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Qsicon_lesenswert.svg/15px-Qsicon_lesenswert.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Qsicon_lesenswert.svg/23px-Qsicon_lesenswert.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Qsicon_lesenswert.svg/30px-Qsicon_lesenswert.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24" /></a></span></div></div></div> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Gartenkunst in China</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable noprint Vorlage_Belege_fehlen hatnote" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;"><div class="noviewer noresize" style="display: table-cell; padding-bottom: 0.2em; padding-left: 0.25em; padding-right: 1em; padding-top: 0.2em; vertical-align: middle;" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Belege" title="Belege"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Qsicon_Quelle.svg/24px-Qsicon_Quelle.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Qsicon_Quelle.svg/36px-Qsicon_Quelle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Qsicon_Quelle.svg/48px-Qsicon_Quelle.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24" /></a></span></div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div> Dieser Artikel oder nachfolgende Abschnitt ist nicht hinreichend mit <a href="/wiki/Wikipedia:Belege" title="Wikipedia:Belege">Belegen</a> (beispielsweise <a href="/wiki/Hilfe:Einzelnachweise" title="Hilfe:Einzelnachweise">Einzelnachweisen</a>) ausgestattet. Angaben ohne ausreichenden Beleg könnten demnächst entfernt werden. Bitte hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und <span style="white-space:nowrap">gute Belege einfügst.</span><br /> <span class="editoronly" style="display:none;"></span></div> </div></div> <p><b>Gartengestaltung</b> ist eine wichtige Komponente der traditionellen <a href="/wiki/Chinesische_Kunst" title="Chinesische Kunst">chinesischen Kunst</a> und lässt sich bis in das 1. Jahrtausend v. Chr. zurückverfolgen. Anders als die Gartenanlagen, die im <a href="/wiki/Gartenkunst_im_Alten_%C3%84gypten" title="Gartenkunst im Alten Ägypten">Alten Ägypten</a> und im <a href="/wiki/Gartenkunst_im_Vorderen_Orient" title="Gartenkunst im Vorderen Orient">Vorderen Orient</a> entstanden, stand hier nicht die Pflanze im Vordergrund. Chinesische Gärten sind vielmehr als Abbild eines idealen Universums konzipiert, dessen wesentliche Bestandteile künstlich angelegte Seen und Hügel, ungewöhnlich geformte Vegetation und Steine waren. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Yuyuan_Gardens_-_water_reflection.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Yuyuan_Gardens_-_water_reflection.JPG/220px-Yuyuan_Gardens_-_water_reflection.JPG" decoding="async" width="220" height="296" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Yuyuan_Gardens_-_water_reflection.JPG/330px-Yuyuan_Gardens_-_water_reflection.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Yuyuan_Gardens_-_water_reflection.JPG/440px-Yuyuan_Gardens_-_water_reflection.JPG 2x" data-file-width="1712" data-file-height="2304" /></a><figcaption><a href="/wiki/Yu_Yuan_(Shanghai)" title="Yu Yuan (Shanghai)">Yuyuan</a>-Garten in <a href="/wiki/Shanghai" title="Shanghai">Shanghai</a></figcaption></figure> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="de" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Inhaltsverzeichnis</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Merkmale_des_chinesischen_Gartens"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Merkmale des chinesischen Gartens</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#Zielsetzung"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Zielsetzung</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Feng_Shui_im_chinesischen_Garten"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Feng Shui im chinesischen Garten</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Bedeutung_und_Symbolik_der_Pflanzen"><span class="tocnumber">1.3</span> <span class="toctext">Bedeutung und Symbolik der Pflanzen</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#Gebäude,_Tore,_Brücken,_Schrifttafeln"><span class="tocnumber">1.4</span> <span class="toctext">Gebäude, Tore, Brücken, Schrifttafeln</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Geschichte_der_chinesischen_Gartenkunst"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Geschichte der chinesischen Gartenkunst</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="#Anfänge"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Anfänge</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="#Die_Entwicklung_des_„Natürlichen_Landschaftsgartens“"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Die Entwicklung des „Natürlichen Landschaftsgartens“</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="#Die_Gärten_der_Tang-_und_Song-Dynastie"><span class="tocnumber">2.3</span> <span class="toctext">Die Gärten der Tang- und Song-Dynastie</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="#Die_Gärten_der_Ming-_und_Qing-Dynastie"><span class="tocnumber">2.4</span> <span class="toctext">Die Gärten der Ming- und Qing-Dynastie</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="#Berühmte_chinesische_Gartenanlagen"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Berühmte chinesische Gartenanlagen</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-12"><a href="#Einfluss_auf_das_Ausland"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Einfluss auf das Ausland</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-13"><a href="#Japan"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Japan</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="#Europa"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">Europa</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-15"><a href="#Siehe_auch"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Siehe auch</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-16"><a href="#Literatur"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Literatur</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-17"><a href="#Weblinks"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Weblinks</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Merkmale_des_chinesischen_Gartens">Merkmale des chinesischen Gartens</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Merkmale des chinesischen Gartens" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;action=edit&amp;section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Merkmale des chinesischen Gartens"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zielsetzung">Zielsetzung</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Zielsetzung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;action=edit&amp;section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Zielsetzung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Yu_Yuan_(Shanghai).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Yu_Yuan_%28Shanghai%29.jpg/300px-Yu_Yuan_%28Shanghai%29.jpg" decoding="async" width="300" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Yu_Yuan_%28Shanghai%29.jpg/450px-Yu_Yuan_%28Shanghai%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Yu_Yuan_%28Shanghai%29.jpg/600px-Yu_Yuan_%28Shanghai%29.jpg 2x" data-file-width="5472" data-file-height="3648" /></a><figcaption>Der <a href="/wiki/Yu_Yuan_(Shanghai)" title="Yu Yuan (Shanghai)">Yu-Garten</a>, einer der berühmtesten Gärten Chinas, zählt zu den schönsten Beispielen der chinesischen Gartenkunst</figcaption></figure> <p>Die traditionelle chinesische Landschaftsmalerei und die Kunst der Gartengestaltung stehen in äußerst enger Beziehung zueinander. Im Unterschied zum europäischen Garten, der erst im 18.&#160;Jahrhundert mit der Malerei in Verbindung trat, haben sich in China Malerei und Gartenkunst parallel entwickelt. Auch die Gedankenwelt der Dichtung sowie die Entwicklung der <a href="/wiki/Architektur" title="Architektur">Architektur</a>, <a href="/wiki/Dramatik" class="mw-redirect" title="Dramatik">Dramatik</a>, <a href="/wiki/Kalligraphie" class="mw-redirect" title="Kalligraphie">Kalligraphie</a> und <a href="/wiki/Bildhauerei" title="Bildhauerei">Bildhauerei</a> hat den chinesischen Garten beeinflusst. </p><p>Ziel der chinesischen Gartengestaltung ist es, Harmonie von Erde, Himmel, Steinen, Wasser, Gebäuden, Wegen und Pflanzen (den so genannten sieben Dingen) zu erreichen. Der Mensch, als Achter, konnte dann mit ihnen und in ihnen zur vollkommenen Harmonie finden. Wesentliches Gestaltungselement sind im chinesischen Garten Steine und Wasser, wobei das Wasser häufig von entweder flach auf dem Wasser aufliegenden zickzackförmigen oder sich über dem Wasser halbkreisförmig erhebenden Brücken überquert wird. Die volkstümliche Erklärung für die ungewöhnliche Bauform der zickzackförmigen, geländerlosen Brücken ist, dass so „die bösen Geister nicht herüberkommen können“, da diese sich nur geradeaus fortbewegen können. <a href="/wiki/Marianne_Beuchert" title="Marianne Beuchert">Marianne Beuchert</a> weist jedoch darauf hin, dass diese Brücken gemäß <a href="/wiki/Daoismus" title="Daoismus">daoistischer</a> Philosophie auch die Mahnung enthalten, den Weg des Lebens, der niemals geradeaus führe, achtsam zu gehen. Die halbkreisförmigen Brücken spiegeln sich im Wasser zum vollen Kreis, dem chinesischen <a href="/wiki/Chinesische_Symbole" title="Chinesische Symbole">Himmelssymbol</a>. </p><p>Kaiserliche Parks sind in der Regel in verschiedene Zonen gegliedert, da sie unterschiedlichen Aufgaben dienten. Ein Teil wurde für die Abwicklung der Regierungsangelegenheiten genutzt, ein Teil diente dem Wohnen und dem Alltagsleben und ein Teil nur dem Vergnügen des Betrachtens. Die kaiserlichen Parks der <a href="/wiki/Qing-Dynastie" title="Qing-Dynastie">Qing</a>-Zeit bezogen noch Tempelbauten ein. Die Gebäude der Parks waren generell weniger formalen Regeln unterworfen als die Palastgebäude der Hauptresidenz. Die grundlegende Farbkomposition eines Parks setzt sich aus dem Grün der Bäume, dem Rot der Säulen, dem Weiß der Wände und dem Grau der Tonziegeldächer zusammen. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Feng_Shui_im_chinesischen_Garten">Feng Shui im chinesischen Garten</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Feng Shui im chinesischen Garten" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;action=edit&amp;section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Feng Shui im chinesischen Garten"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Feng_Shui" title="Feng Shui">Feng Shui</a> ist chinesische <a href="/wiki/Geomantik" class="mw-redirect" title="Geomantik">Geomantik</a>, also die Kunst, eine Landschaft zu lesen und die Umgebung und Gebäude so auszurichten, dass der Fluss positiver Energie, das so genannte <i><a href="/wiki/Qi" title="Qi">Qi</a></i>, maximiert wird und Glück bringt. Der ideale Garten hat nach diesem Konzept im Norden hohe, schützende Berge, im Osten sanfte Hügel, die nach Süden weiter abfallen, und im Westen verläuft ein schützender Fluss. Da Qi gerne in sanften Kurven fließt, haben Teiche und Wege keine geraden Linien. Um gutes Feng Shui zu schaffen, musste im Garten <a href="/wiki/Yin_und_Yang" title="Yin und Yang">Yin und Yang</a> ausgewogen verkörpert sein. Dies wurde erreicht durch die Kontraste von kurzen und weiten Blicken, von Rauem und Weichem, von Berg und Ebene, Vertikalem und Horizontalem oder einfacher und kunstvoller Verzierung der Bauwerke. So kann beispielsweise eine einfache Veranda mit klaren, geraden Linien komplexes Schnitzwerk an den tragenden Balken unter dem Dach aufweisen oder eine weiß gekalkte Wand von einem Baum dunkel beschattet sein. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bedeutung_und_Symbolik_der_Pflanzen">Bedeutung und Symbolik der Pflanzen</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Bedeutung und Symbolik der Pflanzen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;action=edit&amp;section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Bedeutung und Symbolik der Pflanzen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Paeonia_lutea3.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Paeonia_lutea3.jpg/220px-Paeonia_lutea3.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Paeonia_lutea3.jpg/330px-Paeonia_lutea3.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Paeonia_lutea3.jpg/440px-Paeonia_lutea3.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="480" /></a><figcaption>Pflanzen spielen im Chinesischen Garten nur eine untergeordnete Rolle. Eine Ausnahme davon stellen die <a href="/wiki/Pfingstrosen" title="Pfingstrosen">Päonien</a> dar – hier eine <a href="/w/index.php?title=Gelbe_Strauchp%C3%A4onie&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gelbe Strauchpäonie (Seite nicht vorhanden)">Gelbe Strauchpäonie</a>.</figcaption></figure><p> Etwa zur Zeit der <a href="/wiki/Song-Dynastie" title="Song-Dynastie">Song-Dynastie</a> (960–1279) hatte man entschieden, welche Pflanzen einen Garten zieren durften. Alles, was zu diesem Zeitpunkt nicht zu den Gartenpflanzen zählte, galt bis ins 19. Jahrhundert als „Wilde Blume“ oder „Unkraut“. </p><p>Zu den im alten chinesischen Garten geschätzten Pflanzen gehören: </p> <ul><li><a href="/wiki/Echte_Trauerweide" title="Echte Trauerweide">Trauerweide</a>, die den Frühlingsbeginn anzeigt und außerdem ein sexuelles Symbol war</li> <li><a href="/wiki/Ume" title="Ume">Winterkirsche</a> <i>(Prunus mume)</i>, die man für ihren Mut bewundert, schon an den frostfreien Tagen im Januar ihre Blüte zu öffnen</li> <li><a href="/wiki/Pfingstrosen" title="Pfingstrosen">Päonien</a>, die sowohl ein in der Liebe erfülltes Frauenleben als auch Reichtum symbolisierten</li> <li><a href="/wiki/Chrysanthemen" title="Chrysanthemen">Chrysanthemen</a>, die wegen ihres Blühens im unwirtlichen Herbst Zähigkeit und Tapferkeit symbolisierten und damit zu der Gruppe der „Pflanzen des Langen Lebens“ zählten</li> <li><a href="/wiki/Bambus" title="Bambus">Bambus</a>, dessen knotenartige Teile der geraden Stängel die Stufen auf dem Weg zur Erleuchtung symbolisierten</li> <li><a href="/wiki/Kiefern" title="Kiefern">Kiefern</a>, Männlichkeitssymbol</li> <li><a href="/wiki/Lotosblumen" title="Lotosblumen">Lotos</a>, der Reinheit, Perfektion und Einheit symbolisiert, aber auch Sinnbild für den Sommer ist</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gebäude,_Tore,_Brücken,_Schrifttafeln"><span id="Geb.C3.A4ude.2C_Tore.2C_Br.C3.BCcken.2C_Schrifttafeln"></span>Gebäude, Tore, Brücken, Schrifttafeln</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Abschnitt bearbeiten: Gebäude, Tore, Brücken, Schrifttafeln" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;action=edit&amp;section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Gebäude, Tore, Brücken, Schrifttafeln"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:17_bridge.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/17_bridge.JPG/220px-17_bridge.JPG" decoding="async" width="220" height="103" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/17_bridge.JPG/330px-17_bridge.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/17_bridge.JPG/440px-17_bridge.JPG 2x" data-file-width="2539" data-file-height="1188" /></a><figcaption>Brücke des Neuen Sommerpalasts in Peking</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Humble_Administrator%27s_Garden1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Humble_Administrator%27s_Garden1.jpg/220px-Humble_Administrator%27s_Garden1.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Humble_Administrator%27s_Garden1.jpg/330px-Humble_Administrator%27s_Garden1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Humble_Administrator%27s_Garden1.jpg/440px-Humble_Administrator%27s_Garden1.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a><figcaption>Im <i>Garten der Politik des Einfachen Mannes</i> in <a href="/wiki/Suzhou_(Jiangsu)" title="Suzhou (Jiangsu)">Suzhou</a></figcaption></figure> <p>Im Vergleich zu ausländischen Gärten kommt in China den Bauwerken ein viel größeres Gewicht und ein äußerst wichtiger Platz zu. Sie sind in den Gärten sowohl ein Schmuck als auch ein Ort des Genießens der Szenerie, des Ausruhens und des Vergnügens. Dies spiegelt sich beispielsweise auch in den malerischen Namen, die diese Bauwerke tragen. Sie heißen beispielsweise: </p> <ul><li>Halle, wo man den <a href="/wiki/Pirole" title="Pirole">Pirolen</a> lauscht (<a href="/wiki/Neuer_Sommerpalast_(Peking)" title="Neuer Sommerpalast (Peking)">Neuer Sommerpalast</a>, Peking)</li> <li><a href="/wiki/Pavillon" title="Pavillon">Pavillon</a> zum Hören des Wasserfalls (<a href="/wiki/Sommerpalast_(Chengde)" title="Sommerpalast (Chengde)">Sommerpalast</a>, Chengde)</li> <li>Turm der Freudigen Wolken (<a href="/wiki/Beihai-Park" title="Beihai-Park">Beihai-Park</a>, Peking)</li> <li>Haus des Erblickens der Kiefer und des Betrachtens der Blüten (<a href="/wiki/Der_Garten_des_Meisters_der_Netze" class="mw-redirect" title="Der Garten des Meisters der Netze">Der Garten des Meisters der Netze</a>)</li></ul> <p>In einem Garten von kleiner oder mittlerer Größe nehmen die Gebäude oft ein Drittel der Fläche ein. Die Funktionen der Bauten verbinden sich dabei mit den Besonderheiten der Landschaft – sie bilden mit dem Garten ein organisches Ganzes. Traditionell sind die Bauwerke aus dunklem Holz, Holzgittern und Bambus, mit weiß gekalkten Wänden und mit Tonziegel-bedeckten Dächern. Die weißen Wände dienten als Hintergrund für Bäume und Pflanzen und reflektierten darüber hinaus das Licht. Bevorzugte Gebäudetypen waren: </p> <ul><li><a href="/wiki/Veranda" title="Veranda">Veranda</a>: Nach vorne geöffnet, oft seitlich an ein Haus angebaut</li> <li>Trockenboote: Nach vorne geöffnete, oft Veranda-ähnliche Gebäude, die über eine Wasserfläche gebaut sind, so dass man hinunter ins Wasser schauen und über die Spiegelung meditieren kann</li> <li>Wandelgänge. Berühmte Wandelgänge sind beispielsweise: <ul><li>Der Gang der Sickernden Quelle (Qinquanlang) im <a href="/wiki/Beihai-Park" title="Beihai-Park">Beihai-Park</a>, <a href="/wiki/Peking" title="Peking">Peking</a></li> <li>Der lange Gang (Changlang) im <a href="/wiki/Neuer_Sommerpalast_(Peking)" title="Neuer Sommerpalast (Peking)">Sommerpalast</a>, Peking. Dieser Gang ist mit 728 Metern der längste überdachte Weg in den alten chinesischen Gärten.</li></ul></li> <li>Pavillons, wie etwa der Bronzepavillon im <a href="/wiki/Neuer_Sommerpalast_(Peking)" title="Neuer Sommerpalast (Peking)">Neuen Sommerpalast</a>, Peking</li> <li>Aussichtshäuschen, die häufig achteckig angelegt sind</li> <li><a href="/wiki/Br%C3%BCcke" title="Brücke">Brücken</a>, wie beispielsweise die <i>Brücke des Föhrenwindes</i> im <a href="/wiki/Sommerpalast_(Chengde)" title="Sommerpalast (Chengde)">Sommerpalast</a> von Chengde.</li></ul> <p>Eine weitere Besonderheit des chinesischen Gartens sind die paarigen senkrechten Schrifttafeln und die waagerechten Namensschilder. Sie sind von den Gartenbauten fast nicht zu trennen und bilden wichtige Schmuckelemente. Der Inhalt der Tafeln und Schilder ist im Allgemeinen auf die Umgebung der Gebäude bezogen. Häufig handelt es sich um Zeilen aus berühmten Gedichten, in denen Besonderheiten der Szenerie angedeutet sind. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte_der_chinesischen_Gartenkunst">Geschichte der chinesischen Gartenkunst</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Geschichte der chinesischen Gartenkunst" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;action=edit&amp;section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geschichte der chinesischen Gartenkunst"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Anfänge"><span id="Anf.C3.A4nge"></span>Anfänge</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Abschnitt bearbeiten: Anfänge" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;action=edit&amp;section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Anfänge"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Bonsai_IMG_6412.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Bonsai_IMG_6412.jpg/220px-Bonsai_IMG_6412.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Bonsai_IMG_6412.jpg/330px-Bonsai_IMG_6412.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Bonsai_IMG_6412.jpg/440px-Bonsai_IMG_6412.jpg 2x" data-file-width="1536" data-file-height="1152" /></a><figcaption><i>Penjing</i> – im <a href="/wiki/Okzident" class="mw-redirect" title="Okzident">Westen</a> bekannt als <a href="/wiki/Japanische_Sprache" title="Japanische Sprache">jap.</a> <i>Bonsai</i></figcaption></figure> <p>Ähnlich wie für die Entwicklung der Gartenkunst in <a href="/wiki/Gartenkunst_im_Alten_%C3%84gypten" title="Gartenkunst im Alten Ägypten">Ägypten</a> und im <a href="/wiki/Gartenkunst_im_Vorderen_Orient" title="Gartenkunst im Vorderen Orient">Vorderen Orient</a> stehen Jagdparks am Beginn der chinesischen Gartenkunst. Sie wurden bereits zu Zeiten der <a href="/wiki/Zhou-Dynastie" title="Zhou-Dynastie">Zhou-Dynastie</a> (11. Jh. bis 256 v. Chr.) angelegt. In der Zeit der <a href="/wiki/Han-Dynastie" title="Han-Dynastie">Han-Dynastie</a> (206 v. Chr. bis 220 n. Chr.) wurden in diesen Parks <a href="/wiki/Palast" title="Palast">Paläste</a>, <a href="/wiki/Terrasse_(Architektur)" title="Terrasse (Architektur)">Terrassen</a> und Pavillons gebaut. Im <a href="/w/index.php?title=Shanglin-Park&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Shanglin-Park (Seite nicht vorhanden)">Shanglin-Park</a> des Han-Kaisers <a href="/wiki/Han_Wudi" title="Han Wudi">Wudi</a> (140–87 v. Chr.) gab es Gärten, Paläste und Pavillons, die alle eigenen Zwecken dienten: dem Musizieren, dem Singen, dem Betrachten seltener Vögel und merkwürdiger Fische, dem Vergnügen an Hunden, Pferden, Elefanten und Hirschen sowie der Aufzucht ungewöhnlicher Blumen und Gehölze. Der Shanglin-Park bildete damit einen Komplex, der die verschiedenartigsten Lebensinhalte umfasste, wobei den Bauten besondere Bedeutung zukam. Man spricht deshalb für die Zeit der Han- und Qin-Dynastie auch vom „Architektur-Palast-Park“. Parallel dazu entstanden die ersten Gärten, in denen stark gestaltend in die Landschaft eingegriffen wurde, sowie die ersten großen Privatgärten. In dieser Zeit entstand offenbar die Kunst des „Penjing“ oder <a href="/wiki/Bonsai" title="Bonsai">Bonsai</a> – auch wenn einige der Bäume zwei und mehr Meter hoch waren und in großen Schalen im Garten gepflegt wurden. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Die_Entwicklung_des_„Natürlichen_Landschaftsgartens“"><span id="Die_Entwicklung_des_.E2.80.9ENat.C3.BCrlichen_Landschaftsgartens.E2.80.9C"></span>Die Entwicklung des „Natürlichen Landschaftsgartens“</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Abschnitt bearbeiten: Die Entwicklung des „Natürlichen Landschaftsgartens“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;action=edit&amp;section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Die Entwicklung des „Natürlichen Landschaftsgartens“"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:West_Lake.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/West_Lake.JPG/220px-West_Lake.JPG" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/West_Lake.JPG/330px-West_Lake.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/West_Lake.JPG/440px-West_Lake.JPG 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1360" /></a><figcaption>Der <a href="/wiki/Westsee" title="Westsee">Westsee</a> bei <a href="/wiki/Hangzhou" title="Hangzhou">Hangzhou</a></figcaption></figure> <p>Zur Zeit der Dynastien <a href="/wiki/Wei-Dynastie" title="Wei-Dynastie">Wei</a> (220–265 n. Chr.) und <a href="/wiki/Jin-Dynastie_(265%E2%80%93420)" title="Jin-Dynastie (265–420)">Jin</a> (265–420) sowie der <a href="/wiki/S%C3%BCdliche_und_N%C3%B6rdliche_Dynastien" title="Südliche und Nördliche Dynastien">Nord- und Süd-Dynastien</a> (420–589 n. Chr.) übten die Naturverehrung, die Verherrlichung des ländlichen Lebens in Literatur und Kunst sowie die Entwicklung der Theorie und Darstellungstechnik der Landschaftsmalerei auf die Anlage und die Methode der Gartenschöpfungen einen bestimmenden Einfluss aus. Man grub Kanäle und leitete Wasser herbei, hob Teiche aus, häufte Berge auf mit übereinandergetürmten Felsen und vielfachen Graten, mit tiefen Bächen, Höhlen und Schluchten und trieb die kunstvolle Landschaftsgestaltung bis zum Äußersten. Aus den Parks ragten entweder vereinzelt Häuser und Hallen auf oder man setzte Gruppen von Gebäuden an den Fuß von Hügeln. Diese Entwicklung des so genannten „Natürlichen Landschaftsgartens“ bewirkte wiederum Veränderungen in der Form der Kaiserpaläste mit ihren Parks. Der Sui-Kaiser <a href="/wiki/Sui_Yangdi" title="Sui Yangdi">Yangdi</a> ließ beispielsweise in <a href="/wiki/Luoyang" title="Luoyang">Luoyang</a> den Westpark mit einem See als „Meer“-Nachbildung von circa fünf Kilometer Umfang anlegen, aus dem sich Inseln erhoben. Auf diesen Inselbergen standen Terrassen, Aussichtspavillons, Hallen und ähnliche Gebäude. Ein Kanal zog in starken Windungen durch das angrenzende Gelände, den so genannten „16 Höfen“, und mündete in dem künstlich geschaffenen „Meer“. Jeder dieser „Höfe“ entsprach innerhalb dieses Parks einer gesonderten parkartigen Anlage. Diese Form der Gartengestaltung wird auch als „Landschaftsarchitekturpark der Sui-Zeit“ bezeichnet. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Die_Gärten_der_Tang-_und_Song-Dynastie"><span id="Die_G.C3.A4rten_der_Tang-_und_Song-Dynastie"></span>Die Gärten der Tang- und Song-Dynastie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Abschnitt bearbeiten: Die Gärten der Tang- und Song-Dynastie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;action=edit&amp;section=9" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Die Gärten der Tang- und Song-Dynastie"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Song-Imperial-Garden1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Song-Imperial-Garden1.jpg/220px-Song-Imperial-Garden1.jpg" decoding="async" width="220" height="210" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Song-Imperial-Garden1.jpg/330px-Song-Imperial-Garden1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Song-Imperial-Garden1.jpg/440px-Song-Imperial-Garden1.jpg 2x" data-file-width="591" data-file-height="565" /></a><figcaption>Das „Becken der goldenen Klarheit“ im kaiserlichen Garten der <a href="/wiki/Song-Dynastie" title="Song-Dynastie">Song</a>-Hauptstadt <a href="/wiki/Kaifeng" title="Kaifeng">Kaifeng</a></figcaption></figure> <p>Unter den Dynastien der <a href="/wiki/Tang-Dynastie" title="Tang-Dynastie">Tang</a> (618–907 n. Chr.) und <a href="/wiki/Song-Dynastie" title="Song-Dynastie">Song</a> wurde China dank des Exports von Seide und Keramik wohlhabend. Mit dem wirtschaftlichen Wohlstand erlebten auch die chinesische Kunst und Kultur eine einmalige Blüte. Die Entwicklung der Landschaftsmalerei in dieser Zeit beeinflusste auch die Gartengestaltung. Die idealtypische Landschaft der Malerei wurde als „Szenerie mit Sinngehalt“ (yijing) in den Gartenanlagen nachgebaut (der so genannte Landschaftsgarten der freien Malweise der Tang- und Song-Zeit). Dank des Anwachsens privater Finanzkraft nahmen in dieser Zeit auch die Ausmaße der privaten Gärten zu. Vor allem Dichter liebten die Landschaft so sehr, dass sie sich einfache Landhäuser mit Gärten bauten. Der bekannteste Dichtergarten war der des berühmten Dichters <a href="/wiki/Wang_Wei" title="Wang Wei">Wang Wei</a> (699–759). Er lag am Fuße des <a href="/w/index.php?title=Zhongnan-shan-Gebirge&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Zhongnan-shan-Gebirge (Seite nicht vorhanden)">Zhongnan-shan-Gebirges</a> und war einer der ersten „Literatur-Gärten“. Wang Wei schuf in seinem Garten Szenarien, die so poetische Namen trugen wie „Weiden-Wellen“, „‚Ah!‘-See“ oder „Haus der gemusterten Aprikosen“. </p><p>In den privaten Gärten zur Zeit der <a href="/wiki/Song-Dynastie" title="Song-Dynastie">Song-Dynastie</a> legte man besonderen Wert auf das „Gegenüberstellen von Szenerien (duijing)“ und das „Borgen von Szenarien (jiejing)“, um das Blickfeld zu erweitern. Ähnlich wie man in europäischen Gärten Statuen aufstellte, war es üblich, im Garten einzelne Felsbrocken zu setzen. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Die_Gärten_der_Ming-_und_Qing-Dynastie"><span id="Die_G.C3.A4rten_der_Ming-_und_Qing-Dynastie"></span>Die Gärten der Ming- und Qing-Dynastie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Abschnitt bearbeiten: Die Gärten der Ming- und Qing-Dynastie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;action=edit&amp;section=10" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Die Gärten der Ming- und Qing-Dynastie"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Yuanmingyuanpalace44.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/e/e9/Yuanmingyuanpalace44.jpg/220px-Yuanmingyuanpalace44.jpg" decoding="async" width="220" height="217" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/e/e9/Yuanmingyuanpalace44.jpg/330px-Yuanmingyuanpalace44.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/e/e9/Yuanmingyuanpalace44.jpg/440px-Yuanmingyuanpalace44.jpg 2x" data-file-width="591" data-file-height="584" /></a><figcaption>Teil des <a href="/wiki/Alter_Sommerpalast_(Peking)" class="mw-redirect" title="Alter Sommerpalast (Peking)">Alten Sommerpalasts</a> in Peking</figcaption></figure> <p>Unter den Dynastien der <a href="/wiki/Ming-Dynastie" title="Ming-Dynastie">Ming</a> und <a href="/wiki/Qing-Dynastie" title="Qing-Dynastie">Qing</a> wurde die Gartenkunst auf dieser Basis weiterentwickelt und ihre Technik vervollkommnet. In dieser Zeit waren private Gärten verbreitet, wobei die Verbindung von Gartenkunst mit Literatur und Malerei ständig enger wurde und ein sehr hohes Niveau erreichte. Zu der Zeit der Qing-Dynastie (1644–1911) entstanden vor allem in der Region um <a href="/wiki/Yangzhou" title="Yangzhou">Yangzhou</a> große Privatgärten. Sie dienten im Allgemeinen nicht dem Wohnen, sondern waren Stätten, an denen der Besitzer –&#160;ein wohlhabender Kaufmann oder Beamter beispielsweise&#160;– Feste veranstaltete, sich mit Dichtung vergnügte oder ausruhte. Die Hauptgebäude eines Gartens, die gewöhnlich zum Empfang von Gästen oder zur Veranstaltung von Festen dienen, sind oft als Hallen gestaltet, die am Wasser liegen oder auf allen vier Seiten offen sind, um die Szenerie auf allen Seiten genießen zu können. Hauptobjekte der Betrachtung sind dabei Felsen und Wasser. Zu der Zeit der Hochblüte der Yangzhou-Gärten waren in jedem Garten Wasserläufe und Felsszenerien zu finden. Berühmt sind auch die Privatgärten von <a href="/wiki/Suzhou_(Jiangsu)" title="Suzhou (Jiangsu)">Suzhou</a>, einer Region, die für die Entwicklung der Gartenkunst besonders begünstigt war, da zahlreiche Wasserquellen vorhanden waren, die heimische Pflanzenwelt vielfältig war und zudem in der Nähe Steine gebrochen wurden. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Berühmte_chinesische_Gartenanlagen"><span id="Ber.C3.BChmte_chinesische_Gartenanlagen"></span>Berühmte chinesische Gartenanlagen</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;veaction=edit&amp;section=11" title="Abschnitt bearbeiten: Berühmte chinesische Gartenanlagen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;action=edit&amp;section=11" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Berühmte chinesische Gartenanlagen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Kaiserliche Gärten <ul><li><a href="/wiki/Beihai-Park" title="Beihai-Park">Beihai-Park</a>, Peking</li> <li><a href="/wiki/Alter_Sommerpalast_(Peking)" class="mw-redirect" title="Alter Sommerpalast (Peking)">Alter Sommerpalast</a>, Peking</li> <li><a href="/wiki/Neuer_Sommerpalast_(Peking)" title="Neuer Sommerpalast (Peking)">Neuer Sommerpalast</a>, Peking</li> <li><a href="/wiki/Sommerpalast_(Chengde)" title="Sommerpalast (Chengde)">Sommerpalast</a> in Chengde</li></ul></li> <li>Privatgärten <ul><li><a href="/wiki/Garten_des_Liu_Yong_(Peking)" title="Garten des Liu Yong (Peking)">Garten des Liu Yong</a></li> <li><a href="/wiki/Garten_der_Zerstreuung_(Wuxi)" class="mw-redirect" title="Garten der Zerstreuung (Wuxi)">Garten der Zerstreuung</a></li> <li><a href="/wiki/Der_Garten_des_Meisters_der_Netze" class="mw-redirect" title="Der Garten des Meisters der Netze">Der Garten des Meisters der Netze</a></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einfluss_auf_das_Ausland">Einfluss auf das Ausland</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;veaction=edit&amp;section=12" title="Abschnitt bearbeiten: Einfluss auf das Ausland" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;action=edit&amp;section=12" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Einfluss auf das Ausland"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Japan">Japan</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;veaction=edit&amp;section=13" title="Abschnitt bearbeiten: Japan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;action=edit&amp;section=13" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Japan"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Die chinesische Gartenkunst wurde im <a href="/wiki/6._Jahrhundert" title="6. Jahrhundert">6. Jahrhundert</a> n. Chr. in Japan eingeführt und ist eine der Quellen der <a href="/wiki/Japanischer_Garten" title="Japanischer Garten">japanischen Kunst der Gartengestaltung</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Europa">Europa</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;veaction=edit&amp;section=14" title="Abschnitt bearbeiten: Europa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;action=edit&amp;section=14" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Europa"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Chinesischer-garten-ffm020.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Chinesischer-garten-ffm020.jpg/220px-Chinesischer-garten-ffm020.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Chinesischer-garten-ffm020.jpg/330px-Chinesischer-garten-ffm020.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Chinesischer-garten-ffm020.jpg/440px-Chinesischer-garten-ffm020.jpg 2x" data-file-width="2848" data-file-height="2136" /></a><figcaption>Garten des himmlischen Friedens, Frankfurt</figcaption></figure> <p>Schon <a href="/wiki/Marco_Polo" title="Marco Polo">Marco Polo</a> hatte die chinesischen Gärten beschrieben, die so gänzlich von den europäischen abwichen, aber seine Beschreibungen waren zu vage, als dass sie großen Einfluss auf die Gartengestaltung in Europa haben konnten. </p><p>Dies änderte sich, als der <a href="/wiki/Franziskanische_Orden" title="Franziskanische Orden">Franziskaner</a> <a href="/wiki/Matteo_Ripa" title="Matteo Ripa">Matteo Ripa</a> von seiner Reise in China zahlreiche <a href="/wiki/Kupferstich" title="Kupferstich">Kupferstiche</a> mitbrachte, die ein Bild von der chinesischen Gartengestaltung vermitteln konnten. Bei seinem Besuch in England traf er mit zahlreichen Vertretern des englischen Hochadels zusammen, die in der Gestaltung ihrer Landschaftsgärten diese Ideen bereitwillig aufgriffen. Dies führte zum so genannten „<a href="/wiki/Jardin_anglo-chinois" title="Jardin anglo-chinois">Jardin anglo-chinois</a>“, einer Mischform geometrischer und landschaftlicher Gartengestaltung. </p><p>Seit den 1970er Jahren entstanden in Europa zunehmend chinesische Gärten. Häufig wurden sie im Rahmen von <a href="/wiki/St%C3%A4dtepartnerschaft" class="mw-redirect" title="Städtepartnerschaft">Städtepartnerschaften</a> von chinesischen Gartenbaufachleuten realisiert, die hierbei aus China eingeführte Pflanzen, Felsen und Architekturteile verwendeten. Bekannte Beispiele sind: </p> <ul><li>der <a href="/wiki/Westpark_(M%C3%BCnchen)" title="Westpark (München)">Garten von Duft und Pracht</a> in <a href="/wiki/M%C3%BCnchen" title="München">München</a> (eröffnet 1983)</li> <li>der <a href="/wiki/Botanischer_Garten_der_Ruhr-Universit%C3%A4t_Bochum#Der_Chinesische_Garten" title="Botanischer Garten der Ruhr-Universität Bochum">Chinesische Garten</a> in <a href="/wiki/Bochum" title="Bochum">Bochum</a> (eröffnet 1990)</li> <li>der <a href="/wiki/Garten_des_Himmlischen_Friedens" title="Garten des Himmlischen Friedens">Garten des Himmlischen Friedens</a> in <a href="/wiki/Frankfurt_am_Main" title="Frankfurt am Main">Frankfurt am Main</a> (1989)</li> <li>der <a href="/wiki/Chinagarten_Z%C3%BCrich" title="Chinagarten Zürich">Chinagarten Zürich</a> (1994)</li> <li>der <a href="/wiki/Garten_des_wiedergewonnenen_Mondes" title="Garten des wiedergewonnenen Mondes">Garten des wiedergewonnenen Mondes</a> in <a href="/wiki/Berlin-Marzahn" title="Berlin-Marzahn">Berlin-Marzahn</a> (2000)</li> <li>der <a href="/wiki/Garten_der_vielen_Ansichten" title="Garten der vielen Ansichten">Garten der vielen Ansichten</a> in <a href="/wiki/Mannheim" title="Mannheim">Mannheim</a> (2001)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;veaction=edit&amp;section=15" title="Abschnitt bearbeiten: Siehe auch" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;action=edit&amp;section=15" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Siehe auch"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Kunst_in_traditionellen_chinesischen_Gelehrteng%C3%A4rten" title="Kunst in traditionellen chinesischen Gelehrtengärten">Kunst in traditionellen chinesischen Gelehrtengärten</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;veaction=edit&amp;section=16" title="Abschnitt bearbeiten: Literatur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;action=edit&amp;section=16" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Literatur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><small> alphabetisch nach Autoren / Herausgebern geordnet </small> </p> <ul><li><a href="/wiki/Marianne_Beuchert" title="Marianne Beuchert">Marianne Beuchert</a>: <i>Die Gärten Chinas</i>. In <a href="/wiki/Hans_Sarkowicz" title="Hans Sarkowicz">Hans Sarkowicz</a> (Hrsg.): <i>Die Geschichte der Gärten und Parks</i>. Insel Verlag. Frankfurt am Main 2001, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783458344230" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-458-34423-0</a>.</li> <li>Oliver Fülling: <i>Gärten in China – Die 50 schönsten Reiseziele</i>. Berlin 2013, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783894797669" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-89479-766-9</a>.</li> <li><a href="/wiki/Marie_Luise_Gothein" title="Marie Luise Gothein">Marie Luise Gothein</a>&#58; <cite style="font-style:italic">XIV. China und Japan</cite>. In: <cite style="font-style:italic">Geschichte der Gartenkunst</cite>. 2. Auflage. <span style="white-space:nowrap">Band<span style="display:inline-block;width:.2em">&#160;</span>2</span>. Diederichs, Jena 1926, <span style="white-space:nowrap">Kap.<span style="display:inline-block;width:.2em">&#160;</span>14</span> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.projekt-gutenberg.org/gothein/garten2/chap014.html">projekt-gutenberg.org</a> &#8211; Nachdruck der 2. Auflage. Ausgaben Jena 1926, Hildesheim 1977; <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.projekt-gutenberg.org/gothein/garten1/titlepage.html">Band 1</a> und <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.projekt-gutenberg.org/gothein/garten2/titlepage.html">Band 2</a> auf <a href="/wiki/Projekt_Gutenberg-DE" title="Projekt Gutenberg-DE">Projekt Gutenberg-DE</a>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Gartenkunst+in+China&amp;rft.atitle=XIV.+China+und+Japan&amp;rft.au=Marie+Luise+Gothein&amp;rft.btitle=Geschichte+der+Gartenkunst&amp;rft.date=1926&amp;rft.edition=2.&amp;rft.genre=book&amp;rft.place=Jena&amp;rft.pub=Diederichs&amp;rft.volume=2" style="display:none">&#160;</span></li> <li><a href="/wiki/Marie_Luise_Gothein" title="Marie Luise Gothein">Marie Luise Gothein</a>&#58; <cite style="font-style:italic">Geschichte der Gartenkunst</cite>. 1. Auflage. <span style="white-space:nowrap">Band<span style="display:inline-block;width:.2em">&#160;</span>1</span> und 2. Diederichs, München 1914, <a href="/wiki/Digital_Object_Identifier" title="Digital Object Identifier">doi</a>:<span class="uri-handle" style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.11588/diglit.15960">10.11588/diglit.15960</a></span>, <a href="/wiki/Uniform_Resource_Name" title="Uniform Resource Name">urn</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:16-diglit-159602">nbn:de:bsz:16-diglit-159602</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/gothein1914ga">uni-heidelberg.de</a> &#8211; digitales Faksimile des Standardwerks zur Gartenkunst).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Gartenkunst+in+China&amp;rft.au=Marie+Luise+Gothein&amp;rft.btitle=Geschichte+der+Gartenkunst&amp;rft.date=1914&amp;rft.doi=10.11588%2Fdiglit.15960&amp;rft.edition=1.&amp;rft.genre=book&amp;rft.place=M%C3%BCnchen&amp;rft.pub=Diederichs&amp;rft.volume=Band+1+und+2" style="display:none">&#160;</span></li> <li>Roni Jay; <i>Heilige Gärten – Oasen zum Nachdenken und Meditieren</i>, Königsfurt-Urania Verlag, Neuhausen am Rheinfall 1999, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783908653059" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-908653-05-9</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Michaela_Kalusok&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Michaela Kalusok (Seite nicht vorhanden)">Michaela Kalusok</a>: <i>Schnellkurs Gartenkunst</i>. DuMont, Köln 2003, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783832176044" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-8321-7604-4</a>.</li> <li>Bianca Maria Rinaldi: <i>„The Chinese Garden in Good Taste“. Jesuits and Europe’s Knowledge of Chinese Flora and Art of the Garden in the 17th and 18th Centuries</i>. München 2006, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783899750416" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-89975-041-6</a>.</li> <li>Bianca Maria Rinaldi: <i>The Invention of the Chinese Garden: From Western Perception to the Construction of a Global Identity</i>. In: <a href="/wiki/Die_Gartenkunst" title="Die Gartenkunst">Die Gartenkunst</a>&#160;28 (2/2016), S.&#160;257–277.</li> <li>Qiao Yun (Hrsg.); <i>Alte chinesische Gartenkunst</i>. 2. Auflage. Koehler u. Amelang, Leipzig 1988, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783733800307" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-7338-0030-7</a> (Übersetzt aus dem Chinesischen von Thomas Thilo).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;veaction=edit&amp;section=17" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;action=edit&amp;section=17" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Chinese_gardens?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Chinesische Gärten</a></span></b>&#160;– Sammlung von Bildern</div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chinaplanner.com/gardens/"><i>Traditional Chinese Gardens</i></a> auf <i>chinaplanner.com</i> (englisch)</li> <li><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r246413598">.mw-parser-output .webarchiv-memento{color:var(--color-base,#202122)!important}</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160318093608/http://www.sh2hk.com/new/images/gardens/index.html"><i>The Classical Chineses Garden – Die klassischen chinesischen Gärten.</i></a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 18. März 2016 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) – Bildgalerie auf <i>ShanghaiHongkong.com</i> (englisch)</li> <li>Hans von Trotha: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutschlandfunkkultur.de/chinesische-gaerten-orte-der-harmonie-und-nicht-bewegung-100.html"><i>Chinesische Gärten – Orte der Harmonie und Nicht-Bewegung</i></a> auf <i>deutschlandfunkkultur.de</i>, 21. Januar 2015</li></ul> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable noprint" style="border-top-style: solid; border-top-width: 1px; clear: both; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="Vorlage_Lesenswert"><div class="noviewer noresize" style="display: table-cell; padding-bottom: 0.2em; padding-left: 0.25em; padding-right: 1em; padding-top: 0.2em; vertical-align: middle;" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Qsicon_lesenswert.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Qsicon_lesenswert.svg/24px-Qsicon_lesenswert.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Qsicon_lesenswert.svg/36px-Qsicon_lesenswert.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Qsicon_lesenswert.svg/48px-Qsicon_lesenswert.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24" /></a></span></div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div role="contentinfo"> Dieser Artikel wurde am 7.&#160;August 2005 in <a href="/wiki/Spezial:Permanenter_Link/8263829" title="Spezial:Permanenter Link/8263829">dieser Version</a> in die Liste der <a href="/wiki/Wikipedia:Lesenswerte_Artikel" title="Wikipedia:Lesenswerte Artikel">lesenswerten Artikel</a> aufgenommen.</div> </div></div></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;oldid=247773611">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;oldid=247773611</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Wikipedia:Lesenswert" title="Kategorie:Wikipedia:Lesenswert">Wikipedia:Lesenswert</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Gartenkunst_in_China" title="Kategorie:Gartenkunst in China">Gartenkunst in China</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Versteckte Kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Wikipedia:Belege_fehlen" title="Kategorie:Wikipedia:Belege fehlen">Wikipedia:Belege fehlen</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&amp;returnto=Gartenkunst+in+China" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&amp;returnto=Gartenkunst+in+China" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Gartenkunst_in_China" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:Gartenkunst_in_China" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Gartenkunst_in_China"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_de.wikipedia.org&amp;uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Gartenkunst_in_China" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Gartenkunst_in_China" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Liste aller Spezialseiten [q]" accesskey="q"><span>Spezialseiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;oldid=247773611" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiten­­informationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&amp;page=Gartenkunst_in_China&amp;id=247773611&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&amp;url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FGartenkunst_in_China"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FGartenkunst_in_China"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Drucken/​exportieren</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&amp;page=Gartenkunst_in_China&amp;action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Chinese_gardens" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q47692" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D9%82%D8%A9_%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="حديقة صينية – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="حديقة صينية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Xard%C3%ADn_chinu" title="Xardín chinu – Asturisch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Xardín chinu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturisch" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C3%87in_ba%C4%9F%C3%A7as%C4%B1" title="Çin bağçası – Aserbaidschanisch" lang="az" hreflang="az" data-title="Çin bağçası" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D2%A0%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%B9_%D0%B1%D0%B0%D2%A1%D1%81%D0%B0%D2%BB%D1%8B" title="Ҡытай баҡсаһы – Baschkirisch" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ҡытай баҡсаһы" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Baschkirisch" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%81%D0%B0%D0%B4" title="Кітайскі сад – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="Кітайскі сад" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Китайска градина – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Китайска градина" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Jard%C3%AD_xin%C3%A8s" title="Jardí xinès – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Jardí xinès" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/%C4%8C%C3%ADnsk%C3%A1_zahrada" title="Čínská zahrada – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Čínská zahrada" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Kinesisk_have" title="Kinesisk have – Dänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="Kinesisk have" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_garden" title="Chinese garden – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="Chinese garden" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C4%88ina_%C4%9Dardenarto" title="Ĉina ĝardenarto – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ĉina ĝardenarto" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Jard%C3%ADn_chino" title="Jardín chino – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="Jardín chino" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Hiina_aed" title="Hiina aed – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="Hiina aed" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Txinatar_lorategi" title="Txinatar lorategi – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Txinatar lorategi" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Kiinalainen_puutarha" title="Kiinalainen puutarha – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Kiinalainen puutarha" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Jardin_chinois" title="Jardin chinois – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Jardin chinois" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Xard%C3%ADn_chin%C3%A9s" title="Xardín chinés – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Xardín chinés" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%92%D7%9F_%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%99" title="גן סיני – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="גן סיני" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Kineski_vrt" title="Kineski vrt – Kroatisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Kineski vrt" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="exzellenter Artikel"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/K%C3%ADnai_kert" title="Kínai kert – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kínai kert" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%89%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A1%D5%B5%D5%A3%D5%AB" title="Չինական այգի – Armenisch" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Չինական այգի" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Taman_Tiongkok" title="Taman Tiongkok – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Taman Tiongkok" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Giardino_cinese" title="Giardino cinese – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="Giardino cinese" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%BA%AD%E5%9C%92" title="中国庭園 – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="中国庭園" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A4%91%EA%B5%AD_%EC%A0%95%EC%9B%90" title="중국 정원 – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="중국 정원" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9A%E0%B5%88%E0%B4%A8%E0%B5%80%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%82" title="ചൈനീസ് പൂന്തോട്ടം – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ചൈനീസ് പൂന്തോട്ടം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Chinese_tuin" title="Chinese tuin – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Chinese tuin" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Kinesisk_hage" title="Kinesisk hage – Norwegisch (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Kinesisk hage" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%9A%E0%A9%80%E0%A8%A8%E0%A9%80_%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A8%BC" title="ਚੀਨੀ ਬਾਗ਼ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਚੀਨੀ ਬਾਗ਼" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Jardim_chin%C3%AAs" title="Jardim chinês – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Jardim chinês" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%B0%D0%B4" title="Китайский сад – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Китайский сад" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B2%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Кинески вртови – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Кинески вртови" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AF%80%E0%AE%A9%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%82%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE" title="சீனப் பூங்கா – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சீனப் பூங்கா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C3%87in_bah%C3%A7esi" title="Çin bahçesi – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Çin bahçesi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="lesenswerter Artikel"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%B0%D0%B4" title="Китайський сад – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Китайський сад" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Xitoy_bog%27i" title="Xitoy bog&#039;i – Usbekisch" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Xitoy bog&#039;i" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Usbekisch" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_Trung_Hoa" title="Vườn Trung Hoa – Vietnamesisch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Vườn Trung Hoa" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Hardin_Tsino" title="Hardin Tsino – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Hardin Tsino" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%9C%92%E6%9E%97" title="中國園林 – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="中國園林" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%BC%8F%E5%9C%92%E6%9E%97" title="中式園林 – Kantonesisch" lang="yue" hreflang="yue" data-title="中式園林" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q47692#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 16. August 2024 um 16:16 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=Gartenkunst_in_China&amp;project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a>&#160;· <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/Gartenkunst_in_China?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Gartenkunst_in_China&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-5z9zk","wgBackendResponseTime":219,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.159","walltime":"0.461","ppvisitednodes":{"value":700,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":13715,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1896,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":184,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 158.242 1 -total"," 36.09% 57.115 2 Vorlage:Literatur"," 24.91% 39.420 1 Vorlage:Commonscat"," 18.65% 29.511 1 Vorlage:Wikidata-Registrierung"," 15.00% 23.732 2 Vorlage:Hinweisbaustein"," 14.85% 23.503 1 Vorlage:Belege_fehlen"," 12.92% 20.450 1 Vorlage:Lesenswert"," 10.79% 17.074 1 Vorlage:Webarchiv"," 2.92% 4.619 1 Vorlage:Str_left"," 1.95% 3.083 1 Vorlage:Webarchiv/Wayback"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.058","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3405308,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7649cfcddd-6qm6j","timestamp":"20241127115153","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Gartenkunst in China","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Gartenkunst_in_China","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q47692","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q47692","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-03-17T22:15:07Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/09\/Yuyuan_Gardens_-_water_reflection.JPG","headline":"Komponente der chinesischen Kunst"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10