CINXE.COM
Jarlmanns saga ok Hermanns - Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Jarlmanns saga ok Hermanns - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"510947d2-9205-4dcf-94ec-8ae4b60b2200","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Jarlmanns_saga_ok_Hermanns","wgTitle":"Jarlmanns saga ok Hermanns","wgCurRevisionId":1216769017,"wgRevisionId":1216769017,"wgArticleId":49111985,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Chivalric sagas","Icelandic literature","Old Norse literature"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Jarlmanns_saga_ok_Hermanns","wgRelevantArticleId":49111985,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{ "levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q18418736","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions", "wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Jarlmanns saga ok Hermanns - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wikipedia.org/wiki/Jarlmanns_saga_ok_Hermanns"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit this page" href="/w/index.php?title=Jarlmanns_saga_ok_Hermanns&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jarlmanns_saga_ok_Hermanns"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Jarlmanns_saga_ok_Hermanns rootpage-Jarlmanns_saga_ok_Hermanns skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contents" title="Guides to browsing Wikipedia"><span>Contents</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Current_events" title="Articles related to current events"><span>Current events</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Visit a randomly selected article [x]" accesskey="x"><span>Random article</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:About" title="Learn about Wikipedia and how it works"><span>About Wikipedia</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us" title="How to contact Wikipedia"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Contribute </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Contents" title="Guidance on how to use and edit Wikipedia"><span>Help</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Introduction" title="Learn how to edit Wikipedia"><span>Learn to edit</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Community_portal" title="The hub for editors"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes to Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_upload_wizard" title="Add images or other media for use on Wikipedia"><span>Upload file</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Encyclopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-en.svg" width="117" height="13" style="width: 7.3125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Jarlmanns+saga+ok+Hermanns" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Jarlmanns+saga+ok+Hermanns" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Log in and more options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Jarlmanns+saga+ok+Hermanns" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Jarlmanns+saga+ok+Hermanns" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Top)</div> </a> </li> <li id="toc-Synopsis" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Synopsis"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Synopsis</span> </div> </a> <ul id="toc-Synopsis-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Influences" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Influences"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Influences</span> </div> </a> <ul id="toc-Influences-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Manuscripts" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Manuscripts"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Manuscripts</span> </div> </a> <ul id="toc-Manuscripts-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Editions_and_translations" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Editions_and_translations"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Editions and translations</span> </div> </a> <ul id="toc-Editions_and_translations-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-References" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#References"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><i>Jarlmanns saga ok Hermanns</i></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 1 language" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-1" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">1 language</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Jarlmanns_saga_og_Hermanns" title="Jarlmanns saga og Hermanns – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Jarlmanns saga og Hermanns" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q18418736#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Edit links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Jarlmanns_saga_ok_Hermanns" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:Jarlmanns_saga_ok_Hermanns" rel="discussion" title="Discuss improvements to the content page [t]" accesskey="t"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Jarlmanns_saga_ok_Hermanns"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jarlmanns_saga_ok_Hermanns&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jarlmanns_saga_ok_Hermanns&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Jarlmanns_saga_ok_Hermanns"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jarlmanns_saga_ok_Hermanns&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jarlmanns_saga_ok_Hermanns&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Jarlmanns_saga_ok_Hermanns" title="List of all English Wikipedia pages containing links to this page [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Jarlmanns_saga_ok_Hermanns" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jarlmanns_saga_ok_Hermanns&oldid=1216769017" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jarlmanns_saga_ok_Hermanns&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Jarlmanns_saga_ok_Hermanns&id=1216769017&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FJarlmanns_saga_ok_Hermanns"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FJarlmanns_saga_ok_Hermanns"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Jarlmanns_saga_ok_Hermanns&action=show-download-screen" title="Download this page as a PDF file"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jarlmanns_saga_ok_Hermanns&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q18418736" title="Structured data on this page hosted by Wikidata [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikipedia, the free encyclopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><p> <i><b>Jarlmanns saga ok Hermanns</b></i> (also known as <i><b>Hermanns saga ok Jarlmanns</b></i>) is a medieval Icelandic <a href="/wiki/Romance_saga" class="mw-redirect" title="Romance saga">romance saga</a>. The saga contains the first written evidence for the Icelandic <a href="/wiki/Circle_dance" title="Circle dance">circle dance</a> form known as <i>hringbrot</i>,<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> which is also the first Icelandic attestation of <a href="/wiki/Elf" title="Elf">elves</a> dancing.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Synopsis">Synopsis</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jarlmanns_saga_ok_Hermanns&action=edit&section=1" title="Edit section: Synopsis"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Kalinke and Mitchell summarise the saga thus: </p> <blockquote><p>The foster-brothers Hermann (son of the king of Frakkland) and Jarlmann (son of an earl) are of an age and have been educated together. Hermann sends Jarlmann to Miklagarðr to sue for the hand of Ríkilát. She has previously rejected many suitors, but Jarlmann wins her for Hermann by means of a magic ring. She cannot return with Jarlmann, however, until the armed forces of another suitor have been repelled. When the wedding finally takes place, Ríkilát is mysteriously abducted and imprisoned by the old king Rudent of Serkland who plans to marry her. Jarlmann feigns love for Þorbjörg, a giantess who guards Ríkilát, and a double wedding ceremony (Rudent-Ríkilát, Jarlmann-Þorbjörg) ensues. Hermann kills the old king and regains his abducted bride, while Jarlmann kills the giantess in the bridal bed. The foster-brothers and Ríkilát return to Frakkland for a second double wedding ceremony. Jarlmann marries the king's sister Herborg and receives half of the kingdom.<sup id="cite_ref-:0_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p></blockquote> <p>The saga survives in two main versions from the Middle Ages, one more learned in tone (traditionally referred to as the older version) and one more orientated to telling a lively narrative (traditionally referred to as the younger version). Recent scholarship, however, reads the two versions as both deriving from and making changes to an earlier original version.<sup id="cite_ref-:1_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup class="reference nowrap"><span title="Page / location: 19–22">: 19–22 </span></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Influences">Influences</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jarlmanns_saga_ok_Hermanns&action=edit&section=2" title="Edit section: Influences"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Jarlmanns saga ok Hermanns</i> is viewed as a specific and intentional response to <i><a href="/wiki/Konr%C3%A1%C3%B0s_saga" class="mw-redirect" title="Konráðs saga">Konráðs saga</a></i>, to which its shorter version contains an explicit reference: it deals, of course, with the hero's relationship with a faithful, though unjustly suspected, companion'.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-:1_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-:1-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup class="reference nowrap"><span title="Page / location: 18">: 18 </span></sup> 'The author of <i>Jarlmanns saga ok Hermanns</i> was acquainted not only with indigenous Icelandic romances, such as <i><a href="/wiki/Konr%C3%A1%C3%B0s_saga" class="mw-redirect" title="Konráðs saga">Konráðs saga</a></i>, but also with the Old Norse translation <i><a href="/wiki/Tristrams_saga_ok_Isondar" class="mw-redirect" title="Tristrams saga ok Isondar">Tristrams saga ok Isondar</a></i>, from which the proxy wooing, the bride as leech, and the problem of the proxy wooer as lover presumably derive. The hall-of-statues episode in <i>Tristrams saga</i> seems to have been the inspiration for the scene in which Jarlmann draws a picture of Hermann for Ríkilát to obtain her consent to the marriage'.<sup id="cite_ref-Marianne_E._Kalinke_1993_p._339_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Marianne_E._Kalinke_1993_p._339-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Manuscripts">Manuscripts</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jarlmanns_saga_ok_Hermanns&action=edit&section=3" title="Edit section: Manuscripts"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>The saga is attested in more manuscripts than almost any other Icelandic saga, around 70;<sup id="cite_ref-Marianne_E._Kalinke_1993_p._339_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-Marianne_E._Kalinke_1993_p._339-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> the only competitor is <i><a href="/wiki/M%C3%A1gus_saga_jarls" title="Mágus saga jarls">Mágus saga jarls</a></i>.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> There are two main early versions: a generally longer, more highbrow and probably earlier version, first attested in <a href="/wiki/Eggertsb%C3%B3k" title="Eggertsbók">Eggertsbók</a> (AM 556a-b 4to, from the later fifteenth century), and a generally shorter, more dynamic, probably younger version.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Recent research suggests, however, that these two versions are probably independent adaptations of a lost common original, rather than the shorter version being adapted from the longer.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Most manuscripts are held in Iceland and elsewhere in Europe, though a few, such as <a rel="nofollow" class="external text" href="https://newcatalog.library.cornell.edu/catalog/3039305">Fiske Icelandic Collection, Cornell University, Ithaca, New York: Ic F75 A125, 8°</a> are in North America. </p><p>The following list of manuscripts is based on the survey by Kalinke and Mitchell,<sup id="cite_ref-:0_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> on <a href="/wiki/Handrit.is" title="Handrit.is">Handrit.is</a>, and on the Stories for All Time survey of <i><a href="/wiki/Fornaldarsaga" class="mw-redirect" title="Fornaldarsaga">fornaldarsaga</a></i> manuscripts. Links to online catalogue entries are provided where available. </p> <table class="wikitable"> <caption> </caption> <tbody><tr> <th>Location </th> <th>Classmark </th> <th>Date </th> <th>Catalogue Entry URL </th> <th>Notes </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Copenhagen" title="Copenhagen">Copenhagen</a>, <a href="/wiki/Arnamagn%C3%A6an_Institute" title="Arnamagnæan Institute">Arnamagnæan Institute</a> </td> <td>AM 167, fol. </td> <td>ca. 1660 </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/AM02-0167">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/AM02-0167</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Copenhagen, Arnamagnæan Institute </td> <td><a href="/wiki/T%C3%B3masarb%C3%B3k" title="Tómasarbók">AM 510, 4to</a> </td> <td>late 15th century </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/AM04-0510">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/AM04-0510</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Copenhagen, Arnamagnæan Institute </td> <td>AM 529, 4to </td> <td>16th century </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/AM04-0529">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/AM04-0529</a> </td> <td>defective </td></tr> <tr> <td>Copenhagen, Arnamagnæan Institute </td> <td>AM 556b, 4to </td> <td>15th century </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/AM04-0556b">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/AM04-0556b</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Copenhagen, Arnamagnæan Institute </td> <td>AM 576b, 4to </td> <td>ca. 1700 </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/AM04-0576b">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/AM04-0576b</a> </td> <td>résumé </td></tr> <tr> <td>Copenhagen, Arnamagnæan Institute </td> <td>Rask 35 </td> <td>18th century </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/da/Rask035">https://handrit.is/en/manuscript/view/da/Rask035</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Copenhagen, Arnamagnæan Institute </td> <td>Rask 77 </td> <td>18th century </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/Rask077">https://handrit.is/en/manuscript/view/Rask077</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Copenhagen, Arnamagnæan Institute </td> <td>Rask 95 </td> <td>early 19th century </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/da/Rask095">https://handrit.is/en/manuscript/view/da/Rask095</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Copenhagen, <a href="/wiki/Royal_Library,_Denmark" title="Royal Library, Denmark">Royal Library</a> </td> <td>NKS 1144, fol. </td> <td>18th century </td> <td> </td> <td>résumé </td></tr> <tr> <td>Copenhagen, Royal Library </td> <td>NKS 1156, fol </td> <td>late 18th century </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Copenhagen, Royal Library </td> <td>NKS 1685b, I, 4to </td> <td>19th century </td> <td> </td> <td>résumé </td></tr> <tr> <td>Copenhagen, Royal Library </td> <td>NKS 3051, 4to </td> <td>ca. 1800 </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Copenhagen, Royal Library </td> <td>NKS 445, 8vo </td> <td>1869 </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Reykjav%C3%ADk" title="Reykjavík">Reykjavík</a>, <a href="/wiki/National_and_University_Library_of_Iceland" title="National and University Library of Iceland">National Library of Iceland</a> </td> <td>Lbs 325, fol. </td> <td>ca. 1660-80 </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs02-0325">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs02-0325</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 151, 4to </td> <td>ca. 1780 </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs04-0151">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs04-0151</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 354, 4to </td> <td>18th century </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs04-0354">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs04-0354</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 360, 4to </td> <td>18th-19th century </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs04-0360">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs04-0360</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 840, 4to </td> <td>1737 </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs04-0840">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs04-0840</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 988, 4to </td> <td>1851-75 </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 1341, 4to </td> <td>ca. 1820 </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 1509, 4to </td> <td>1880-1905 </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs04-1509">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs04-1509</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 1629, 4to </td> <td>18th century </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs04-1629">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs04-1629</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 1635, 4to </td> <td>ca. 1860 </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs04-1635">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs04-1635</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 1637, 4to </td> <td>ca. 1780 </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 1785, 4to </td> <td>1833 </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 1942, 4to </td> <td>1872 </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 2114, 4to </td> <td>18th-19th century </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 2115, 4to </td> <td>18th-19th century </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 3022, 4to </td> <td>1876-77 </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 3122, 4to </td> <td>19th century </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 3128, 4to </td> <td>1885 </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs04-3128">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs04-3128</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 4484, 4to </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 4492, 4to </td> <td>1892 </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 4493, 4to </td> <td>1902-3 </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs04-4493">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs04-4493</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 1446, 8vo </td> <td>1864-71 </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs08-1446">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs08-1446</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 1687, 8vo </td> <td>ca. 1850 </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs08-1687">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs08-1687</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 1993, 8vo </td> <td>ca. 1826-35 </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs08-1993">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs08-1993</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 2233, 8vo </td> <td>18th-19th century </td> <td> </td> <td>defective </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 2497, 8vo </td> <td>ca. 1902 </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 2975, 8vo </td> <td>19th century </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 3933, 8vo </td> <td>1851 </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 3940, 8vo </td> <td>1887 </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 4009, 8vo </td> <td>1896 </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 4069, 8vo </td> <td>1879 </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 4729 8vo </td> <td>1903 </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs08-4729">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs08-4729</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 5175 4to </td> <td>1899-1903 </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs04-5175">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs04-5175</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>Lbs 5186 4to </td> <td>1899-1903 </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs04-5186">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/Lbs04-5186</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>JS 623, 4to </td> <td>17th-19th century </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/JS04-0623">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/JS04-0623</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>JS 634, 4to </td> <td>17th-19th century </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/JS04-0634">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/JS04-0634</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>JS 635, 4to </td> <td>17th-19th century </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/JS04-0635">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/JS04-0635</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>ÍB 151, 4to </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>ÍB 206, 4to </td> <td>ca. 1830 </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/IB04-0206">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/IB04-0206</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>ÍB 271, 4to </td> <td>ca. 1800 </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/IB04-0271">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/IB04-0271</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>ÍB 423, 4to </td> <td>ca. 1750 </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/IB04-0423">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/IB04-0423</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>ÍB 426, 4to </td> <td>1877 </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/IB04-0426">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/IB04-0426</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>ÍB 185, 8vo </td> <td>ca. 1770 </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>ÍB 224, 8vo </td> <td>ca. 1750 </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/IB08-0224">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/IB08-0224</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>ÍB 260, 8vo </td> <td>ca. 1824-27 </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/IB08-0260">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/IB08-0260</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>ÍBR 59, 4to </td> <td>1798 </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, National Library of Iceland </td> <td>ÍBR 43, 8to </td> <td>1851 </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, <a href="/wiki/National_Museum_of_Iceland" title="National Museum of Iceland">National Museum of Iceland</a> </td> <td>Ásbúðarsafn: "Fornar riddera og æfintýra sögur skrifaðar af Þorsteini M. Jónssyni" </td> <td>1902 </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Jón Ófeigsson, Hafarnes, <a href="/wiki/Hornafj%C3%B6r%C3%B0ur" title="Hornafjörður">Hornafjörður</a> </td> <td>MS II </td> <td>1901 </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Böðvar Kvaran, Tjaldanes </td> <td>MS III 4.b </td> <td>1912 </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Bragi Húnfjörður, <a href="/wiki/Stykkish%C3%B3lmur" title="Stykkishólmur">Stykkishólmur</a> </td> <td>MS 1, 8vo </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Bergen" title="Bergen">Bergen</a>, <a href="/wiki/University_of_Bergen" title="University of Bergen">University of Bergen</a> </td> <td>UBB MS. 1491 </td> <td>ca. 1700 </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Oslo" title="Oslo">Oslo</a>, <a href="/wiki/University_of_Oslo_Library" title="University of Oslo Library">University of Oslo Library</a> </td> <td>UB 1158, 8vo </td> <td>late 19th - early 20th century </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Lund" title="Lund">Lund</a>, <a href="/wiki/Lund_University_Libraries" title="Lund University Libraries">University Library</a> </td> <td>LUB 14, 4to </td> <td>mid-18th century </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Stockholm" title="Stockholm">Stockholm</a>, <a href="/wiki/National_Archives_of_Sweden" title="National Archives of Sweden">National Archives</a> </td> <td>I Papp. 11 </td> <td>18th century </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Stockholm, <a href="/wiki/Royal_Library_of_Sweden" class="mw-redirect" title="Royal Library of Sweden">Royal Library</a> </td> <td>Papp. fol nr 56 </td> <td>ca. 1685 </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Stockholm, Royal Library </td> <td>Papp. 8vo nr 4 </td> <td>1668 </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Stockholm, Royal Library </td> <td>Engeström B: III. 1, 21 </td> <td>ca. 1820 </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Ithaca,_New_York" title="Ithaca, New York">Ithaca</a>, New York, <a href="/wiki/Cornell_University" title="Cornell University">Cornell University</a>, <p>Fiske Icelandic Collection </p> </td> <td>Ic F75 A125, 8vo </td> <td>18th century </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://newcatalog.library.cornell.edu/catalog/3039305">https://newcatalog.library.cornell.edu/catalog/3039305</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Baltimore" title="Baltimore">Baltimore</a>, Md, <a href="/wiki/Johns_Hopkins_University" title="Johns Hopkins University">Johns Hopkins University</a>, <p><a href="/wiki/Nikulas_Ottenson_Collection" class="mw-redirect" title="Nikulas Ottenson Collection">Nikulas Ottenson Collection</a> </p> </td> <td>MS. Nr. 9 </td> <td>1847-48 </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Winnipeg" title="Winnipeg">Winnipeg</a>, Elizabeth Dafoe Library </td> <td>ISDA JB6 1 </td> <td>1825-1851 </td> <td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://fasnl.ku.dk/browse-manuscripts/manuscript.aspx?sid=SQBTAEQAQQAgAEoAQgA2ACAAMQA1">FASNL</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, <a href="/wiki/%C3%81rni_Magn%C3%BAsson_Institute_for_Icelandic_Studies" title="Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies">Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies</a> </td> <td>SÁM 15 </td> <td>1825 </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/SAM-0015">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/SAM-0015</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies </td> <td>SÁM 6 </td> <td>1800-1900 </td> <td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://handrit.is/en/manuscript/view/is/SAM-0006">https://handrit.is/en/manuscript/view/is/SAM-0006</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies </td> <td>AM 591 e 4to </td> <td>1675-1700 </td> <td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://fasnl.ku.dk/browse-manuscripts/manuscript.aspx?sid=QQBNACAANQA5ADEAIABlACAANAB0AG8A0">FASNL</a> </td> <td>defective </td></tr> <tr> <td>Reykjavík, Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies </td> <td>HÍ 15 </td> <td>1825 </td> <td> </td> <td> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Editions_and_translations">Editions and translations</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jarlmanns_saga_ok_Hermanns&action=edit&section=4" title="Edit section: Editions and translations"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Agnete_Loth" title="Agnete Loth">Agnete Loth</a> (ed.), <i>Late Medieval Icelandic Romances</i>, Editiones Arnamagæanae, series B, 20–24, 5 vols Copenhagen: Munksgaard, 1962–65, III 1-66. (The earlier version, with an English paraphrase.)</li> <li><i>Jarlmanns saga ok Hermanns i yngre handskrifters redaktion</i>, ed. by Hugo Rydberg (Copenhagen: Møller, 1917). (The younger version.)</li> <li><i>Riddarasögur</i>, ed. by Bjarni Vilhjálmsson, 6 vols (Reykjavík: Íslendingasagnaútgáfan, 1949-1951), VI 171-235. (Normalised version of Rydberg's text.)</li> <li><i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=iZUrAAAAMAAJ&pg=RA1-PA1">Jarlmanns och Hermanns Saga; efter Islandska Handskrifter utgifven med upplysande Anmarkningar</a></i>, ed. by Joh. G. Liljegren (Stockholm: Zacharias Haeggström, 1819) (Swedish translation)</li> <li>Philip Lavender and others, '<a rel="nofollow" class="external text" href="https://scancan.net/index.php/scancan/article/view/178"><i>Jarlmanns saga og Hermanns</i>: A Translation</a>', <i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://scancan.net/">Scandinavian-Canadian Studies/Études Scandinaves au Canada</a></i>, 27 (2020), 50-104, <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1238218222">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.29173%2Fscancan178">10.29173/scancan178</a>. (Normalises and translates Rydberg's edition of the younger version.)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="References">References</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jarlmanns_saga_ok_Hermanns&action=edit&section=5" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239543626">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text">Aðalheiður Guðmundsdóttir, 'Om hringbrot og våbendanse i islandsk tradition', <i>Kulturstudier</i>, 1 (2010), 132–53.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text">Aðalheiður Guðmundsdóttir, 'How Icelandic Legends Reflect the Prohibition on Dancing', <i>ARV</i>, 61 (2006), 25–52.</span> </li> <li id="cite_note-:0-3"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-:0_3-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:0_3-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">Marianne E. Kalinke and P. M. Mitchell, <i>Bibliography of Old Norse–Icelandic Romances</i>, Islandica, 44 (Ithaca: Cornell University Press, 1985), pp. 52-53.</span> </li> <li id="cite_note-:1-4"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-:1_4-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:1_4-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">Philip Lavender, '<a rel="nofollow" class="external text" href="https://scancan.net/pdf/lavender_1_27.pdf"><i>Jarlmanns saga og Hermanns</i>: An Introduction</a>', <i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://scancan.net/">Scandinavian-Canadian Studies/Études Scandinaves au Canada</a></i>, 27 (2020), 16-49.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text">Bibire, Paul, 'From Riddarasaga to Lygisaga: The Norse Response to Romance', in <i>Les Sagas de Chevaliers (Riddarasögur): Actes de la V<sup>e</sup> Conférence Internationale sur les Sagas Présentés par Régis Boyer (Toulon. Juillet 1982)</i>, ed. by <a href="/wiki/R%C3%A9gis_Boyer" title="Régis Boyer">Régis Boyer</a>, Serie Civilisations, 10 (Toulon: Presses de l’Université Paris-Sorbonne, 1985), pp. 55-74 (p. 68).</span> </li> <li id="cite_note-Marianne_E._Kalinke_1993_p._339-6"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-Marianne_E._Kalinke_1993_p._339_6-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Marianne_E._Kalinke_1993_p._339_6-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">Marianne E. Kalinke, 'Jarlmanns saga ok Hermanns', in <i>Medieval Scandinavia: An Encyclopedia</i>, ed. by Phillip Pulsiano (New York: Garland, 1993), p. 339.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b></span> <span class="reference-text">Matthew Driscoll, `Late Prose Fiction (<i>Lygisögur</i>)', in <i>A Companion to Old Norse-Icelandic Literature and Culture</i>, ed. by <a href="/wiki/Rory_McTurk" title="Rory McTurk">Rory McTurk</a> (Oxford: Blackwell, 2005), pp. 190--204 (p. 194).</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b></span> <span class="reference-text">Cf. Marianne E. Kalinke and P. M. Mitchell, <i>Bibliography of Old Norse–Icelandic Romances</i>, Islandica, 44 (Ithaca: Cornell University Press, 1985), p. 53.</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b></span> <span class="reference-text">Marianne E. Kalinke, 2017: Stories Set Forth with Fair Words: The Evolution of Medieval Romance in Iceland. Cardiff: University of Wales Press. pp. 120-21,</span> </li> </ol></div></div><div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1129693374">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236075235">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Chivalric_sagas" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239400231">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Chivalric_sagas" title="Template:Chivalric sagas"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Template_talk:Chivalric_sagas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Template talk:Chivalric sagas (page does not exist)"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Chivalric_sagas" title="Special:EditPage/Template:Chivalric sagas"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Chivalric_sagas" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Chivalric_sagas" title="Chivalric sagas">Chivalric sagas</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Translated sagas</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Alexanders_saga" title="Alexanders saga">Alexanders saga </a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Am%C3%ADcus_saga_ok_Amil%C3%ADus" title="Amícus saga ok Amilíus">Amícus saga ok Amilíus</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Bevis_saga" class="mw-redirect" title="Bevis saga">Bevis saga</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Breta_s%C3%B6gur" title="Breta sögur">Breta sögur</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Elis_saga_ok_R%C3%B3samundu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elis saga ok Rósamundu (page does not exist)">Elis saga ok Rósamundu</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Erex_saga" title="Erex saga">Erex saga</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Fl%C3%B3res_saga_ok_Blankifl%C3%BAr" title="Flóres saga ok Blankiflúr">Flóres saga ok Blankiflúr</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Fl%C3%B3vents_saga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flóvents saga (page does not exist)">Flóvents saga</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%C3%8Dvens_saga" class="mw-redirect" title="Ívens saga">Ívens saga</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Karlamagn%C3%BAs_saga" title="Karlamagnús saga">Karlamagnús saga</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/M%C3%B6ttuls_saga" title="Möttuls saga">Möttuls saga</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Pamphilus_ok_Galathea" class="mw-redirect" title="Pamphilus ok Galathea">Pamphilus ok Galathea</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Parcevals_saga_and_Valvens_%C3%BE%C3%A1ttr&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parcevals saga and Valvens þáttr (page does not exist)">Parcevals saga and Valvens þáttr </a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Partalopa_saga" title="Partalopa saga">Partalopa saga</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Strengleikar" title="Strengleikar">Strengleikar</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Ti%C3%B3dels_saga" title="Tiódels saga">Tiódels saga</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Tristrams_saga_ok_%C3%8Ds%C3%B6ndar" class="mw-redirect" title="Tristrams saga ok Ísöndar">Tristrams saga ok Ísöndar</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Tr%C3%B3jumanna_saga" title="Trójumanna saga">Trójumanna saga </a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Original compositions</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Adonias_saga" title="Adonias saga">Adonias saga</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%C3%81la_flekks_saga" title="Ála flekks saga">Ála flekks saga</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Bl%C3%B3mstrvallasaga" title="Blómstrvallasaga">Blómstrvallasaga</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/B%C3%A6rings_saga" title="Bærings saga">Bærings saga</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/D%C3%A1musta_saga" title="Dámusta saga">Dámusta saga</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/D%C3%ADnus_saga_drambl%C3%A1ta" title="Dínus saga drambláta">Dínus saga drambláta</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Drauma-J%C3%B3ns_saga" title="Drauma-Jóns saga">Drauma-Jóns saga</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Ectors_saga" title="Ectors saga">Ectors saga</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Fl%C3%B3res_saga_konungs_(svarta)_ok_sona_hans" title="Flóres saga konungs (svarta) ok sona hans">Flóres saga konungs ok sona hans</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Gibbons_saga" title="Gibbons saga">Gibbons saga</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Grega_saga" title="Grega saga">Grega saga</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Hrings_saga_ok_Tryggva" title="Hrings saga ok Tryggva">Hrings saga ok Tryggva</a></i></li> <li><i><a class="mw-selflink selflink">Jarlmanns saga ok Hermanns</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/J%C3%B3ns_saga_leikara" title="Jóns saga leikara">Jóns saga leikara</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Kirialax_saga" title="Kirialax saga">Kirialax saga</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Kl%C3%A1ri_saga" title="Klári saga">Klári saga</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Konr%C3%A1%C3%B0s_saga_keisarasonar" title="Konráðs saga keisarasonar">Konráðs saga keisarasonar</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/M%C3%A1gus_saga_jarls" title="Mágus saga jarls">Mágus saga jarls</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Melk%C3%B3lfs_saga_ok_Solomons_konungs" title="Melkólfs saga ok Solomons konungs">Melkólfs saga ok Solomons konungs</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/M%C3%ADrmans_saga" title="Mírmans saga">Mírmans saga</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Nitida_saga" title="Nitida saga">Nítíða saga</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Nikul%C3%A1s_saga_leikara" title="Nikulás saga leikara">Nikulás saga leikara</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Reinalds_r%C3%ADmur_og_R%C3%B3su&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reinalds rímur og Rósu (page does not exist)">Reinalds saga</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/R%C3%A9mundar_saga_keisarasonar" title="Rémundar saga keisarasonar">Rémundar saga keisarasonar</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Samsons_saga_fagra" title="Samsons saga fagra">Samsons saga fagra</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Saulus_saga_ok_Nikanors" title="Saulus saga ok Nikanors">Saulus saga ok Nikanors</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Sigrgar%C3%B0s_saga_fr%C5%93kna" title="Sigrgarðs saga frœkna">Sigrgarðs saga frœkna</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Sigrgar%C3%B0s_saga_ok_Valbrands" title="Sigrgarðs saga ok Valbrands">Sigrgarðs saga ok Valbrands</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Sigur%C3%B0ar_saga_f%C3%B3ts" title="Sigurðar saga fóts">Sigurðar saga fóts</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Sigur%C3%B0ar_saga_turnara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sigurðar saga turnara (page does not exist)">Sigurðar saga turnara</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Sigur%C3%B0ar_saga_%C3%BE%C3%B6gla&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sigurðar saga þögla (page does not exist)">Sigurðar saga þögla</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Tristrams_saga_ok_%C3%8Dsoddar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tristrams saga ok Ísoddar (page does not exist)">Tristrams saga ok Ísoddar</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Valdimars_saga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Valdimars saga (page does not exist)">Valdimars saga</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Viktors_saga_ok_Bl%C3%A1vus" title="Viktors saga ok Blávus">Viktors saga ok Blávus</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Vilhj%C3%A1lms_saga_sj%C3%B3%C3%B0s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vilhjálms saga sjóðs (page does not exist)">Vilhjálms saga sjóðs</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Vilmundar_saga_vi%C3%B0utan" title="Vilmundar saga viðutan">Vilmundar saga viðutan</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%C3%9Ejalar-J%C3%B3ns_saga" title="Þjalar-Jóns saga">Þjalar-Jóns saga</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Post-medieval sagas</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Amleth" title="Amleth">Ambales saga</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Fimmbr%C3%A6%C3%B0ra_saga" title="Fimmbræðra saga">Fimmbræðra saga</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Jasonar_saga_bjarta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jasonar saga bjarta (page does not exist)">Jasonar saga bjarta</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Sagan_af_Bern%C3%B3tus_Borneyjarkappa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sagan af Bernótus Borneyjarkappa (page does not exist)">Sagan af Bernótus Borneyjarkappa</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Sagan_af_Hinriki_heilr%C3%A1%C3%B0a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sagan af Hinriki heilráða (page does not exist)">Sagan af Hinriki heilráða</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Sagan_af_Ketlerus_keisaraefni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sagan af Ketlerus keisaraefni (page does not exist)">Sagan af Ketlerus keisaraefni</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Sagan_af_M%C3%A1na_fr%C3%B3%C3%B0a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sagan af Mána fróða (page does not exist)">Sagan af Mána fróða</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Sagan_af_Marroni_sterka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sagan af Marroni sterka (page does not exist)">Sagan af Marroni sterka</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Sagan_af_Natoni_pers%C3%ADska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sagan af Natoni persíska (page does not exist)">Sagan af Natoni persíska</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Sagan_af_Reimari_keisara_og_Fal_hinum_sterka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sagan af Reimari keisara og Fal hinum sterka (page does not exist)">Sagan af Reimari keisara og Fal hinum sterka</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Sagan_af_R%C3%ADgabal_og_Alkanusi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sagan af Rígabal og Alkanusi (page does not exist)">Sagan af Rígabal og Alkanusi</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Sarpidons_saga_sterka" title="Sarpidons saga sterka">Sarpidons saga sterka</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%C3%9Alfhams_saga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Úlfhams saga (page does not exist)">Úlfhams saga</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%C3%9Alfs_saga_Uggasonar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Úlfs saga Uggasonar (page does not exist)">Úlfs saga Uggasonar</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Other saga genres</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bishops%27_sagas" class="mw-redirect" title="Bishops' sagas">Bishops' sagas</a></li> <li><a href="/wiki/Contemporary_sagas" title="Contemporary sagas">Contemporary sagas</a></li> <li><a href="/wiki/Kings%27_sagas" title="Kings' sagas">Kings' sagas</a></li> <li><a href="/wiki/Legendary_sagas" class="mw-redirect" title="Legendary sagas">Legendary sagas</a></li> <li><a href="/wiki/Sagas_of_Icelanders" title="Sagas of Icelanders">Sagas of Icelanders</a></li> <li><a href="/wiki/Saints%27_sagas" title="Saints' sagas">Saints' sagas</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%9E%C3%A1ttr" title="Þáttr">Short tales</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐cdbc8b498‐bq4q5 Cached time: 20241114161756 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.195 seconds Real time usage: 0.306 seconds Preprocessor visited node count: 843/1000000 Post‐expand include size: 14942/2097152 bytes Template argument size: 291/2097152 bytes Highest expansion depth: 16/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 16813/5000000 bytes Lua time usage: 0.105/10.000 seconds Lua memory usage: 1733989/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 254.460 1 -total 57.41% 146.097 1 Template:Chivalric_sagas 56.65% 144.156 1 Template:Navbox 11.64% 29.609 1 Template:Italic_title 11.52% 29.315 1 Template:Doi 10.65% 27.103 1 Template:Catalog_lookup_link 10.08% 25.642 2 Template:Rp 8.42% 21.419 2 Template:R/superscript 6.61% 16.826 1 Template:Reflist 4.37% 11.110 6 Template:R/where --> <!-- Saved in parser cache with key enwiki:pcache:idhash:49111985-0!canonical and timestamp 20241114161756 and revision id 1216769017. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jarlmanns_saga_ok_Hermanns&oldid=1216769017">https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jarlmanns_saga_ok_Hermanns&oldid=1216769017</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Help:Category" title="Help:Category">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Chivalric_sagas" title="Category:Chivalric sagas">Chivalric sagas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Icelandic_literature" title="Category:Icelandic literature">Icelandic literature</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Norse_literature" title="Category:Old Norse literature">Old Norse literature</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 1 April 2024, at 21:45<span class="anonymous-show"> (UTC)</span>.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a href="/wiki/Wikipedia:Text_of_the_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_International_License" title="Wikipedia:Text of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">Terms of Use</a> and <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">Privacy Policy</a>. Wikipedia® is a registered trademark of the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, a non-profit organization.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:About">About Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us">Contact Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Jarlmanns_saga_ok_Hermanns&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-rdp9b","wgBackendResponseTime":136,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.195","walltime":"0.306","ppvisitednodes":{"value":843,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":14942,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":291,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":16813,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 254.460 1 -total"," 57.41% 146.097 1 Template:Chivalric_sagas"," 56.65% 144.156 1 Template:Navbox"," 11.64% 29.609 1 Template:Italic_title"," 11.52% 29.315 1 Template:Doi"," 10.65% 27.103 1 Template:Catalog_lookup_link"," 10.08% 25.642 2 Template:Rp"," 8.42% 21.419 2 Template:R/superscript"," 6.61% 16.826 1 Template:Reflist"," 4.37% 11.110 6 Template:R/where"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.105","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1733989,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-cdbc8b498-bq4q5","timestamp":"20241114161756","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Jarlmanns saga ok Hermanns","url":"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jarlmanns_saga_ok_Hermanns","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q18418736","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q18418736","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2016-01-15T21:03:22Z","dateModified":"2024-04-01T21:45:43Z","headline":"Icelandic saga"}</script> </body> </html>