CINXE.COM
新宿生活スタートガイド ～動画 公開中～：新宿区
<!DOCTYPE html> <html lang="ja"> <head> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="initial-scale=1.0,minimum-scale=0.25,user-scalable=yes"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <!-- Google Tag Manager --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-W7FJ9PS');</script> <!-- End Google Tag Manager --> <title>新宿生活スタートガイド ～動画 公開中～：新宿区</title> <meta name="copyright" content="Copyright (C) Shinjuku City All Rights Reserved."> <meta name="keywords" content=""> <meta name="description" content=""> <meta property="og:title" content="新宿生活スタートガイド ～動画 公開中～"> <meta property="og:type" content="article"> <meta property="og:site_name" content="新宿区"> <meta property="og:url" content="https://www.city.shinjuku.lg.jp/tabunka/tabunka01_000001_00002.html"> <meta property="og:description" content="新宿区の公式ウェブサイトです。"> <meta property="og:image" content="https://www.city.shinjuku.lg.jp/content/000387666.png"> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta name="twitter:description" content="新宿区の公式ウェブサイトです。"> <meta name="twitter:title" content="新宿生活スタートガイド ～動画 公開中～"> <meta name="twitter:image" content="https://www.city.shinjuku.lg.jp/content/000387666.png"> <link rel="stylesheet" href="/common/css/new_import_pc_common.css" type="text/css" id="pc-css1"> <link rel="stylesheet" href="/common/css/new_import_sp_common.css" type="text/css" id="sp-css"> <!-- ファビコン --> <link rel="icon" href="/content/000297182.ico"> <!-- スマホ用アイコン --> <link rel="apple-touch-icon" href="/content/000297184.png"> <script src="/common/js/jquery.js"></script> <script src="/common/js/cssswitch.js"></script> <script src="/common/js/jquery.cookie.js"></script> <script src="/common/js/new_base.js"></script> <script> $(function () { if (layout == 'SP') { accordionFunction02addTrigger(); } else if (layout == 'PC') { } //current control $('.subHeaderNav > ul > li:eq(1)').addClass('active'); $('#lNavi li:eq(11)').addClass('active'); }); </script> <link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto" type="text/css"> <script defer src="/common/js/under.js"></script> <olang> <link rel="stylesheet" href="/common/css/mysite_menu.min.css"> <script src="/common/js/mysite_menu.min.js" charset="UTF-8"></script> <script src="/common/js/auto_start.js"></script> </olang> <script> jQuery(function($) { $('#floating_menu').mySiteMenu({ smallviews: 5, // 初期表示言語数 top: 557, // 初期表示位置（上からのポジション） left: 10, // 初期表示位置（左からのポジション） }); }); </script> </head> <body id="gDef" class="lDef"> <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-W7FJ9PS" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <div id="fb-root"></div> <script async defer crossorigin="anonymous" src="https://connect.facebook.net/ja_JP/sdk.js#xfbml=1&version=v18.0" nonce="1Ze7cYgd"></script> <div id="wrapper"> <noscript>このサイトではJavaScriptを使用しています。JavaScriptを無効にしている場合、機能が制限されますのでご了承ください。</noscript> <header class="underHeader"> <div class="underHeader__inner"> <nav class="underHeader__nav"> <a class="underHeader__link" href="#container">本文へ</a> <a class="underHeader__link" href="/sitemap.html">サイトマップ</a> <a class="underHeader__link" href="/shisetsu/index05.html">アクセス等</a> <a class="underHeader__link" href="/soshiki/index.html">問い合わせ</a> <a class="underHeader__link" href="/kusei/file03_02_00001.html">携帯サイト</a> </nav> <div class="underHeader__container"> <div class="underHeader__logo" role="heading" aria-level="1"> <a href="/index.html" class="underHeader__link"> <img class="underHeader__image" src="/content/000348936.png" alt="新宿区 SHINJUKU CITY"> </a> </div> <div class="subSearch" role="search"> <div class="subSearchContent"> <div class="subSearchInput"> <script async src="https://cse.google.com/cse.js?cx=001025494011497543824:bocrzhj9ajk"> </script> <div class="gcse-searchbox-only"></div> </div> <a href="/kusei/kusei00_100009.html" class="howToSearch"> <p class="howToSearch__round"></p> <p class="howToSearch__text">検索の方法</p> </a> </div> </div> <div class="subHeaderMenu__nav"> <div class="font-size"> <span class="subNav__text">文字サイズ :</span> <span class="subNav__item"> <a class="subNav__link" id="js-sizeResetButton" href="#">標準</a> </span> <span class="subNav__item"> <a class="subNav__link" id="js-sizeUpButton" href="#">拡大</a> </span> </div> <div class="acc-tool"> <div class="subNav__item colorVoice"> <a class="colorVoice__link" href="/kusei/snjk001055.html">色変更・音声読み上げ</a> </div> <div class="subNav__item language"> <a class="language__link" href="/kusei/snjk001086.html"><span lang="en">Language</span></a> </div> </div> </div> </div> </div> <nav class="subHeaderNav"> <ul class="subHeaderNav__list"> <li class="subHeaderNav__item"> <div class="subHeaderNav__itemTitle" role="heading" aria-level="2"> <a class="subHeaderNav__link" href="/index.html">ホーム</a> </div> </li> <li class="subHeaderNav__item"> <div class="subHeaderNav__itemTitle" role="heading" aria-level="2"> <a class="subHeaderNav__link" href="/living.html">くらし</a> </div> <div class="megaMenuLife megaMenuWrap"> <ul class="megaMenuLife__list"> <li class="megaMenuLife__item"> <a class="megaMenuLife__link" href="/todokede/index.html"> <div class="megaMenuLife__linkTitle" role="heading" aria-level="3">戸籍・住民票・印鑑登録<br>・マイナンバーカード</div> </a> </li> <li class="megaMenuLife__item"> <a class="megaMenuLife__link" href="/kusei/index15.html"> <div class="megaMenuLife__linkTitle" role="heading" aria-level="3">電子申請サービス</div> </a> </li> <li class="megaMenuLife__item"> <a class="megaMenuLife__link" href="/hoken/index.html"> <div class="megaMenuLife__linkTitle" role="heading" aria-level="3">保険・年金・税金</div> </a> </li> <li class="megaMenuLife__item"> <a class="megaMenuLife__link" href="/kodomo/index.html"> <div class="megaMenuLife__linkTitle" role="heading" aria-level="3">出産・子ども・教育</div> </a> </li> <li class="megaMenuLife__item"> <a class="megaMenuLife__link" href="/fukushi/kurashi00_100013.html"> <div class="megaMenuLife__linkTitle" role="heading" aria-level="3">福祉・介護</div> </a> </li> <li class="megaMenuLife__item"> <a class="megaMenuLife__link" href="/kenkou/index.html"> <div class="megaMenuLife__linkTitle" role="heading" aria-level="3">健康・医療・衛生</div> </a> </li> <li class="megaMenuLife__item"> <a class="megaMenuLife__link" href="/seikatsu/kurashi00_100025.html"> <div class="megaMenuLife__linkTitle" role="heading" aria-level="3">ごみ・資源・環境</div> </a> </li> <li class="megaMenuLife__item"> <a class="megaMenuLife__link" href="/seikatsu/index07.html"> <div class="megaMenuLife__linkTitle" role="heading" aria-level="3">住まい</div> </a> </li> <li class="megaMenuLife__item"> <a class="megaMenuLife__link" href="/seikatsu/kurashi00_100039.html"> <div class="megaMenuLife__linkTitle" role="heading" aria-level="3">道路・交通・自転車</div> </a> </li> <li class="megaMenuLife__item"> <a class="megaMenuLife__link" href="/seikatsu/index14.html"> <div class="megaMenuLife__linkTitle" role="heading" aria-level="3">みどり・河川・公園</div> </a> </li> <li class="megaMenuLife__item"> <a class="megaMenuLife__link" href="/chiiki/kurashi00_100046.html"> <div class="megaMenuLife__linkTitle" role="heading" aria-level="3">地域共生・区民活動</div> </a> </li> <li class="megaMenuLife__item"> <a class="megaMenuLife__link" href="/tabunka/index.html"> <div class="megaMenuLife__linkTitle" role="heading" aria-level="3">多文化共生・国際交流</div> </a> </li> <li class="megaMenuLife__item"> <a class="megaMenuLife__link" href="/seikatsu/kurashi00_100055.html"> <div class="megaMenuLife__linkTitle" role="heading" aria-level="3">消費生活・相談</div> </a> </li> <li class="megaMenuLife__item"> <a class="megaMenuLife__link" href="/kusei/kikaku01_002131.html"> <div class="megaMenuLife__linkTitle" role="heading" aria-level="3">社会保障・税番号（マイナンバー）制度</div> </a> </li> </ul> </div> </li> <li class="subHeaderNav__item"> <div class="subHeaderNav__itemTitle" role="heading" aria-level="2"> <a class="subHeaderNav__link" href="/kanko/index.html">観光・文化</a> </div> <div class="megaMenuCulture megaMenuWrap"> <ul class="megaMenuCulture__list"> <li class="megaMenuCulture__item"> <a class="megaMenuCulture__link" href="/kanko/index03.html"> <div class="megaMenuCulture__linkTitle" role="heading" aria-level="3">観光</div> </a> </li> <li class="megaMenuCulture__item"> <a class="megaMenuCulture__link" href="/event/calendar/calendar.php"> <div class="megaMenuCulture__linkTitle" role="heading" aria-level="3">イベントカレンダー</div> </a> </li> <li class="megaMenuCulture__item"> <a class="megaMenuCulture__link" href="/kanko/kanko00_100002.html"> <div class="megaMenuCulture__linkTitle" role="heading" aria-level="3">芸術・文化・歴史</div> </a> </li> <li class="megaMenuCulture__item"> <a class="megaMenuCulture__link" href="/kanko/index06.html"> <div class="megaMenuCulture__linkTitle" role="heading" aria-level="3">生涯学習・スポーツ</div> </a> </li> <li class="megaMenuCulture__item"> <a class="megaMenuCulture__link" href="/kanko/kanko00_100010.html"> <div class="megaMenuCulture__linkTitle" role="heading" aria-level="3">文化・観光施設</div> </a> </li> </ul> </div> </li> <li class="subHeaderNav__item"> <div class="subHeaderNav__itemTitle" role="heading" aria-level="2"> <a class="subHeaderNav__link" href="/jigyo/index.html">産業・ビジネス</a> </div> <div class="megaMenuBusiness megaMenuWrap"> <ul class="megaMenuBusiness__list"> <li class="megaMenuBusiness__item"> <a class="megaMenuBusiness__link" href="/jigyo/index02.html"> <div class="megaMenuBusiness__linkTitle" role="heading" aria-level="3">入札・契約</div> </a> </li> <li class="megaMenuBusiness__item"> <a class="megaMenuBusiness__link" href="/jigyo/biz00_100007.html"> <div class="megaMenuBusiness__linkTitle" role="heading" aria-level="3">産業振興・企業支援</div> </a> </li> <li class="megaMenuBusiness__item"> <a class="megaMenuBusiness__link" href="/seikatsu/biz00_100009.html"> <div class="megaMenuBusiness__linkTitle" role="heading" aria-level="3">雇用・就労支援</div> </a> </li> <li class="megaMenuBusiness__item"> <a class="megaMenuBusiness__link" href="/seikatsu/biz00_100013.html"> <div class="megaMenuBusiness__linkTitle" role="heading" aria-level="3">環境・廃棄物</div> </a> </li> <li class="megaMenuBusiness__item"> <a class="megaMenuBusiness__link" href="/jigyo/index03.html"> <div class="megaMenuBusiness__linkTitle" role="heading" aria-level="3">事業別申請・手続き</div> </a> </li> </ul> </div> </li> <li class="subHeaderNav__item"> <div class="subHeaderNav__itemTitle" role="heading" aria-level="2"> <a class="subHeaderNav__link" href="/anzen/index.html">防災・防犯</a> </div> <div class="megaMenuPrevention megaMenuWrap"> <ul class="megaMenuPrevention__list"> <li class="megaMenuPrevention__item"> <a class="megaMenuPrevention__link" href="/anzen/index03.html"> <div class="megaMenuPrevention__linkTitle" role="heading" aria-level="3">防災</div> </a> </li> <li class="megaMenuPrevention__item"> <a class="megaMenuPrevention__link" href="/anzen/index02.html"> <div class="megaMenuPrevention__linkTitle" role="heading" aria-level="3">防犯、安心・安全</div> </a> </li> <li class="megaMenuPrevention__item"> <a class="megaMenuPrevention__link" href="/anzen/index03_07.html"> <div class="megaMenuPrevention__linkTitle" role="heading" aria-level="3">避難場所・ターミナル駅周辺の防災対策</div> </a> </li> <li class="megaMenuPrevention__item"> <a class="megaMenuPrevention__link" href="/anzen/index05.html"> <div class="megaMenuPrevention__linkTitle" role="heading" aria-level="3">気象情報</div> </a> </li> <li class="megaMenuPrevention__item"> <a class="megaMenuPrevention__link" href="/anzen/index04.html"> <div class="megaMenuPrevention__linkTitle" role="heading" aria-level="3">救急医療</div> </a> </li> <li class="megaMenuPrevention__item"> <a class="megaMenuPrevention__link" href="/anzen/anshin00_100006.html"> <div class="megaMenuPrevention__linkTitle" role="heading" aria-level="3">被災地・被災者支援</div> </a> </li> <li class="megaMenuPrevention__item"> <a class="megaMenuPrevention__link" href="/anzen/index99.html"> <div class="megaMenuPrevention__linkTitle" role="heading" aria-level="3">災害・緊急時関連情報</div> </a> </li> <li class="megaMenuPrevention__item"> <a class="megaMenuPrevention__link" href="/anzen/index_r01.html"> <div class="megaMenuPrevention__linkTitle" role="heading" aria-level="3">空家等対策</div> </a> </li> </ul> </div> </li> <li class="subHeaderNav__item"> <div class="subHeaderNav__itemTitle" role="heading" aria-level="2"> <a class="subHeaderNav__link" href="/kusei/index.html">その他区政情報</a> </div> <div class="megaMenuOthers megaMenuWrap"> <ul class="megaMenuOthers__list"> <li class="megaMenuOthers__item"> <a class="megaMenuOthers__link" href="/kanko/index02.html"> <div class="megaMenuOthers__linkTitle" role="heading" aria-level="3">新宿区の紹介</div> </a> </li> <li class="megaMenuOthers__item"> <a class="megaMenuOthers__link" href="/kucho/index.html"> <div class="megaMenuOthers__linkTitle" role="heading" aria-level="3">区長の部屋</div> </a> </li> <li class="megaMenuOthers__item"> <a class="megaMenuOthers__link" href="/kusei/index23.html"> <div class="megaMenuOthers__linkTitle" role="heading" aria-level="3">新宿区役所・組織</div> </a> </li> <li class="megaMenuOthers__item"> <a class="megaMenuOthers__link" href="/kusei/index08.html"> <div class="megaMenuOthers__linkTitle" role="heading" aria-level="3">新宿区議会</div> </a> </li> <li class="megaMenuOthers__item"> <a class="megaMenuOthers__link" href="/kusei/index03.html"> <div class="megaMenuOthers__linkTitle" role="heading" aria-level="3">広報・広聴</div> </a> </li> <li class="megaMenuOthers__item"> <a class="megaMenuOthers__link" href="/kusei/index07.html"> <div class="megaMenuOthers__linkTitle" role="heading" aria-level="3">構想・計画・自治</div> </a> </li> <li class="megaMenuOthers__item"> <a class="megaMenuOthers__link" href="/kusei/index13.html"> <div class="megaMenuOthers__linkTitle" role="heading" aria-level="3">まちづくり・都市計画</div> </a> </li> <li class="megaMenuOthers__item"> <a class="megaMenuOthers__link" href="/kusei/index02.html"> <div class="megaMenuOthers__linkTitle" role="heading" aria-level="3">統計・調査</div> </a> </li> <li class="megaMenuOthers__item"> <a class="megaMenuOthers__link" href="/kusei/index06.html"> <div class="megaMenuOthers__linkTitle" role="heading" aria-level="3">財政・会計・公有財産</div> </a> </li> <li class="megaMenuOthers__item"> <a class="megaMenuOthers__link" href="/kansa/index.html"> <div class="megaMenuOthers__linkTitle" role="heading" aria-level="3">監査</div> </a> </li> <li class="megaMenuOthers__item"> <a class="megaMenuOthers__link" href="/kusei/index24.html"> <div class="megaMenuOthers__linkTitle" role="heading" aria-level="3">行政評価</div> </a> </li> <li class="megaMenuOthers__item"> <a class="megaMenuOthers__link" href="/kusei/index22.html"> <div class="megaMenuOthers__linkTitle" role="heading" aria-level="3">情報公開・個人情報保護</div> </a> </li> <li class="megaMenuOthers__item"> <a class="megaMenuOthers__link" href="/kusei/file20_00001.html"> <div class="megaMenuOthers__linkTitle" role="heading" aria-level="3">公益保護</div> </a> </li> <li class="megaMenuOthers__item"> <a class="megaMenuOthers__link" href="/kusei/index09.html"> <div class="megaMenuOthers__linkTitle" role="heading" aria-level="3">条例・規則</div> </a> </li> <li class="megaMenuOthers__item"> <a class="megaMenuOthers__link" href="/kusei/index10.html"> <div class="megaMenuOthers__linkTitle" role="heading" aria-level="3">選挙</div> </a> </li> <li class="megaMenuOthers__item"> <a class="megaMenuOthers__link" href="/shingi/index.html"> <div class="megaMenuOthers__linkTitle" role="heading" aria-level="3">附属機関等</div> </a> </li> <li class="megaMenuOthers__item"> <a class="megaMenuOthers__link" href="/kusei/index201612soumu.html"> <div class="megaMenuOthers__linkTitle" role="heading" aria-level="3">審査請求（不服申立て）</div> </a> </li> <li class="megaMenuOthers__item"> <a class="megaMenuOthers__link" href="/kusei/index26.html"> <div class="megaMenuOthers__linkTitle" role="heading" aria-level="3">有償刊行物</div> </a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </nav> <nav class="fastMenu"> <div class="fastMenu__list"> <div class="fastMenu__itemTitle"> <div class="fastMenu__link fastMenu__linkTitle" role="heading" aria-level="3">早引きメニュー</div> </div> <ul class="fastMenu__itemContent"> <li class="fastMenu__item"> <div class="fastMenu__itemSubTitle" role="heading" aria-level="4"> <a class="fastMenu__link" href="/life_event.html">テーマから探す</a> </div> </li> <li class="fastMenu__item"> <div class="fastMenu__itemSubTitle" role="heading" aria-level="4"> <a class="fastMenu__link" href="/formalities_info.html">お手続きの情報・窓口案内</a> </div> </li> <li class="fastMenu__item"> <div class="fastMenu__itemSubTitle" role="heading" aria-level="4"> <a class="fastMenu__link" href="/shisetsu/index05.html">施設案内・利用予約</a> </div> </li> </ul> </div> </nav> <div class="headerMenu"> <div class="headerLanguageMenu__sp"> <a href="/kusei/snjk001086.html" class="headerLanguageMenu__spLink"> <div class="headerLanguageMenu__spImgBox"> <svg class="headerLanguageMenu__spImg" id="ei-language" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="26" height="26" viewBox="0 0 26 26"> <path id="パス_186985" data-name="パス 186985" d="M22.336,8.024c-.006-.009-.016-.013-.022-.021A10.183,10.183,0,0,0,6.127,8c-.006.008-.016.012-.022.021s0,.013-.008.019A10.146,10.146,0,0,0,6.1,20.4c0,.006,0,.013.008.019s.016.013.022.021a10.183,10.183,0,0,0,16.19-.005c0-.007.013-.009.018-.016s0-.013.008-.019a10.146,10.146,0,0,0,0-12.354C22.34,8.037,22.34,8.03,22.336,8.024ZM21.644,19.2a11.159,11.159,0,0,0-2.12-.963,17.438,17.438,0,0,0,.428-3.378h3.179A8.885,8.885,0,0,1,21.644,19.2ZM5.31,14.859H8.489a17.438,17.438,0,0,0,.428,3.378A11.159,11.159,0,0,0,6.8,19.2,8.885,8.885,0,0,1,5.31,14.859ZM6.8,9.241a11.159,11.159,0,0,0,2.12.963,17.438,17.438,0,0,0-.428,3.378H5.31A8.885,8.885,0,0,1,6.8,9.241Zm8.063,1.766a17.243,17.243,0,0,0,3.42-.451,16.077,16.077,0,0,1,.4,3.026H14.859Zm0-1.277V5.384c1.268.382,2.382,1.867,3.077,3.943a15.985,15.985,0,0,1-3.077.4ZM13.582,5.384V9.73a15.984,15.984,0,0,1-3.077-.4C11.2,7.252,12.314,5.767,13.582,5.384Zm0,5.622v2.575H9.766a16.077,16.077,0,0,1,.4-3.026,17.243,17.243,0,0,0,3.42.451ZM9.766,14.859h3.816v2.575a17.243,17.243,0,0,0-3.42.451,16.077,16.077,0,0,1-.4-3.026Zm3.816,3.852v4.345c-1.268-.382-2.382-1.867-3.077-3.943a15.984,15.984,0,0,1,3.077-.4Zm1.278,4.345V18.711a15.985,15.985,0,0,1,3.077.4c-.7,2.076-1.81,3.561-3.077,3.943Zm0-5.622V14.859h3.816a16.077,16.077,0,0,1-.4,3.026,17.243,17.243,0,0,0-3.42-.451Zm5.093-3.852a17.438,17.438,0,0,0-.428-3.378,11.159,11.159,0,0,0,2.12-.963,8.885,8.885,0,0,1,1.487,4.341Zm.893-5.348a10,10,0,0,1-1.671.745,10.171,10.171,0,0,0-1.539-3.021,8.969,8.969,0,0,1,3.211,2.276ZM10.807,5.958A10.17,10.17,0,0,0,9.267,8.979,10,10,0,0,1,7.6,8.234a8.969,8.969,0,0,1,3.211-2.276ZM7.6,20.207a10,10,0,0,1,1.671-.745,10.17,10.17,0,0,0,1.539,3.021A8.969,8.969,0,0,1,7.6,20.207Zm10.038,2.276a10.171,10.171,0,0,0,1.539-3.021,10,10,0,0,1,1.671.745,8.969,8.969,0,0,1-3.211,2.276Z" transform="translate(-1.445 -1.445)" fill="#fff" /> <rect id="長方形_16862" data-name="長方形 16862" width="26" height="26" fill="none" /> </svg> </div> <p class="headerLanguageMenu__spText"><span lang="en">Language</span></p> </a> </div> <div class="headerLogo"> <a class="headerLogo__link" href="/index.html"> <img class="headerLogoImg" src="/content/000348936.png" alt="新宿区 SHINJUKU CITY"> </a> </div> <div class="headerMenu__sp"> <div class="hamburger"> <div class="hamburger__lineTop"></div> <div class="hamburger__lineMiddle"></div> <div class="hamburger__lineBottom"></div> <p class="hamburger__text">メニュー</p> <p class="hamburger__textOpen">閉じる</p> </div> <div class="hamburger__content"> <ul class="hamburger__list"> <li class="hamburger__item"> <div class="hamburger__itemTitle" role="heading" aria-level="2"> <a href="/index.html" class="hamburger__link">ホーム</a> </div> </li> </ul> <div class="hamburger__list"> <div class="hamburger__item accordion" role="heading" aria-level="2">くらし</div> <ul class="content"> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/todokede/index.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">戸籍・住民票・印鑑登録<br>・マイナンバーカード</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/kusei/index15.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">電子申請サービス</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/hoken/index.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">保険・年金・税金</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/kodomo/index.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">出産・子ども・教育</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/fukushi/kurashi00_100013.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">福祉・介護</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/kenkou/index.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">健康・医療・衛生</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/seikatsu/kurashi00_100025.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">ごみ・資源・環境</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/seikatsu/index07.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">住まい</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/seikatsu/kurashi00_100039.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">道路・交通・自転車</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/seikatsu/index14.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">みどり・河川・公園</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/chiiki/kurashi00_100046.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">地域共生・区民活動</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/tabunka/index.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">多文化共生・国際交流</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/seikatsu/kurashi00_100055.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">消費生活・相談</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/kusei/kikaku01_002131.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">社会保障・税番号（マイナンバー）制度</div> </a> </li> </ul> </div> <div class="hamburger__list"> <div class="hamburger__item accordion" role="heading" aria-level="2">観光・文化</div> <ul class="content"> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/kanko/index03.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">観光</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/event/calendar/calendar.php"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">イベントカレンダー</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/kanko/kanko00_100002.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">芸術・文化・歴史</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/kanko/index06.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">生涯学習・スポーツ</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/kanko/kanko00_100010.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">文化・観光施設</div> </a> </li> </ul> </div> <div class="hamburger__list"> <div class="hamburger__item accordion" role="heading" aria-level="2">産業・ビジネス</div> <ul class="content"> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/jigyo/index02.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">入札・契約</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/jigyo/biz00_100007.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">産業振興・企業支援</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/seikatsu/biz00_100009.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">雇用・就労支援</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/seikatsu/biz00_100013.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">環境・廃棄物</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/jigyo/index03.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">事業別申請・手続き</div> </a> </li> </ul> </div> <div class="hamburger__list"> <div class="hamburger__item accordion" role="heading" aria-level="2">防災・防犯</div> <ul class="content"> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/anzen/index03.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">防災</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/anzen/index02.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">防犯、安心・安全</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/anzen/index03_07.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">避難場所・ターミナル駅周辺の防災対策</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/anzen/index05.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">気象情報</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/anzen/index04.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">救急医療</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/anzen/anshin00_100006.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">被災地・被災者支援</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/anzen/index99.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">災害・緊急時関連情報</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/anzen/index_r01.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">空家等対策</div> </a> </li> </ul> </div> <div class="hamburger__list"> <div class="hamburger__item accordion" role="heading" aria-level="2">その他区政情報</div> <ul class="content"> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/kanko/index02.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">新宿区の紹介</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/kucho/index.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">区長の部屋</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/kusei/index23.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">新宿区役所・組織</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/kusei/index08.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">新宿区議会</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/kusei/index03.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">広報・広聴</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/kusei/index07.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">構想・計画・自治</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/kusei/index13.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">まちづくり・都市計画</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/kusei/index02.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">統計・調査</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/kusei/index06.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">財政・会計・公有財産</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/kansa/index.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">監査</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/kusei/index24.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">行政評価</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/kusei/index22.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">情報公開・個人情報保護</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/kusei/file20_00001.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">公益保護</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/kusei/index09.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">条例・規則</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/kusei/index10.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">選挙</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/shingi/index.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">附属機関等</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/kusei/index201612soumu.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">審査請求（不服申立て）</div> </a> </li> <li class="accordion__item"> <a class="accordion__link" href="/kusei/index26.html"> <div class="accordion__linkTitle" role="heading" aria-level="3">有償刊行物</div> </a> </li> </ul> </div> <ul class="hamburger__box"> <li class="hamburger__boxItem"> <div class="hamburger__boxItemTitle" role="heading" aria-level="2"> <a class="hamburger__link" href="https://www.city.shinjuku.lg.jp/kusei/counterCS2102.html">窓口受付・混雑状況</a> </div> </li> <li class="hamburger__boxItem"> <div class="hamburger__boxItemTitle" role="heading" aria-level="2"> <a class="hamburger__link" href="/sitemap.html">サイトマップ</a> </div> </li> <li class="hamburger__boxItem"> <div class="hamburger__boxItemTitle" role="heading" aria-level="2"> <a class="hamburger__link" href="/shisetsu/index05.html">アクセス等</a> </div> </li> <li class="hamburger__boxItem"> <div class="hamburger__boxItemTitle" role="heading" aria-level="2"> <a class="hamburger__link" href="/soshiki/index.html">問い合わせ</a> </div> </li> <li class="hamburger__boxItem"> <div class="hamburger__boxItemTitle" role="heading" aria-level="2"> <a class="hamburger__link" href="/kusei/file03_02_00001.html">携帯サイト</a> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="search" role="search"> <p class="searchTitle">新宿区サイト内検索</p> <div class="searchContent"> <div class="searchInput"> <script async src="https://cse.google.com/cse.js?cx=001025494011497543824:bocrzhj9ajk"> </script> <div class="gcse-searchbox-only"></div> </div> <a href="/kusei/kusei00_100009.html" class="howToSearch"> <p class="howToSearch__round"></p> <p class="howToSearch__text">検索の方法</p> </a> </div> </div> </header> <div id="container" class="clearfix"> <div id="contentSection"> <div id="contentSectionIn" class="clearfix"> <div id="topicPath"> <ul> <li class="home"><a href="/index.html">新宿区ホーム</a></li> <li><a href="/living.html">くらし</a></li> <li><a href="/tabunka/index.html">多文化共生・国際交流</a></li> <li>新宿生活スタートガイド ～動画 公開中～</li> </ul> </div> <div id="primary"> <div id="primaryIn01"> <ul class="ul_social01 type01"> <li> <a href="https://twitter.com/share?url=https://www.city.shinjuku.lg.jp/tabunka/tabunka01_000001_00002.html" class="twitter-share-button" data-show-count="false">Tweet</a><script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script> </li> <li> <div class="fb-share-button" data-href="https://www.city.shinjuku.lg.jp/tabunka/tabunka01_000001_00002.html" data-layout="button" data-size="small"><a target="_blank" href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.city.shinjuku.lg.jp%2Ftabunka%2Ftabunka01_000001_00002.html&src=sdkpreparse" class="fb-xfbml-parse-ignore">シェアする</a></div> </li> <li> <div class="line-it-button" data-lang="ja" data-type="share-a" data-env="REAL" data-url="https://www.city.shinjuku.lg.jp/tabunka/tabunka01_000001_00002.html" data-color="default" data-size="small" data-count="false" data-ver="3" style="display: none;"></div> <script src="https://www.line-website.com/social-plugins/js/thirdparty/loader.min.js" async="async" defer="defer"></script> </li> </ul> <h1 class="h1_basic01"><span>新宿生活スタートガイド ～動画 公開中～</span></h1> <div class="pageInfoWrap"> <p class="update">最終更新日：2023年1月5日</p> <div class="pageId"><span>ページID：000042221</span></div> </div> <div class="clearfix"> <div class="imgArticle01 imgArticleRight"><div><img src="/content/000304761.png" alt="新宿生活スタートガイド ～動画 公開中～画像1" /></div></div> <div class="free_text_area01"><span class="aly_tx_l"><strong>新生活を始める外国人に役立つ情報や暮らしのルールを紹介する動画です。</strong><br /> <span class="aly_tx_m">※</span></span><span class="aly_tx_m">自分に合った速さで見てください。</span><br /> <br /> <strong>【言語からえらぶ／Select Language】</strong><br /> <a href="http://www.city.shinjuku.lg.jp/tabunka/tabunka01_000001_00018.html">英語 / <span lang="en" xml:lang="en">English</span></a><br /> <a href="http://www.city.shinjuku.lg.jp/tabunka/tabunka01_000001_00019.html">中国語 / <span lang="zh" xml:lang="zh">中文</span></a><br /> <a href="http://www.city.shinjuku.lg.jp/tabunka/tabunka01_000001_00020.html">韓国語 / <span lang="ko" xml:lang="ko">한국어</span></a><br /> <a href="http://www.city.shinjuku.lg.jp/tabunka/tabunka01_000001_00022.html">ネパール語 / <span lang="ne" xml:lang="ne">नेपाली</span></a><br /> <a href="http://www.city.shinjuku.lg.jp/tabunka/tabunka01_000001_00021.html">ベトナム語 / <span lang="vi" xml:lang="vi">Tiếng Việt</span></a><br /> <a href="http://www.city.shinjuku.lg.jp/tabunka/tabunka01_000001_00023.html">ミャンマー語 / <span lang="my" xml:lang="my">မြန်မာဘာသာ။</span></a><br /> <br /> <strong>【チャプターからえらぶ／Select Chapter】</strong><br /> <span class="aly_tx_m">見たい</span>Chapterのボックスから字幕を選んでください。<br /> <a href="#mark1">Chapter 1</a> <a href="#mark2">Chapter 2</a> <a href="#mark3">Chapter 3</a><br /> <a href="#mark4">Chapter 4</a> <a href="#mark5">Chapter 5</a> <a href="#mark6">Chapter 6</a><br /> <a href="#mark7">Chapter 7</a> <a href="#mark8">Chapter 8</a><br /> <br /> 〔制作協力〕<br /> 日本電子専門学校、専門学校ＥＳＰエンタテインメント東京</div> </div> <div class="section01"> <h2 class="h2_basic02"><span><a name="mark1">Chapter 1 へやを かりたら まもること</a></span></h2> <div class="pageArticleMain01"> <h3 class="h3_basic02"><span>～日本の住まいでの約束事！これを守って快適な新宿生活を！～</span></h3> <div class="clearfix"> <div class="imgArticle01 imgArticleLeft"><img src="/content/000304743.jpg" alt="～日本の住まいでの約束事！これを守って快適な新宿生活を！～画像" /></div> </div> <div class="linksArticle01"> <ul class="listTextLink03 noBorder"> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/m8xYA_00g5E">英語 / <span lang="en" xml:lang="en">English</span></a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/jtCEl7mgu7k">中国語 / <span lang="zh" xml:lang="zh">中文</span></a></li> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/uKfcNJcpKig">韓国語 / <span lang="ko" xml:lang="ko">한국어</span></a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/E5GskqXrM2Q">ネパール語 / <span lang="ne" xml:lang="ne">नेपाली</span></a></li> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/Z_8vNIA4R78">ベトナム語 / <span lang="vi" xml:lang="vi">Tiếng Việt</span></a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/wSoEGQas2lU">ミャンマー語 / <span lang="my" xml:lang="my">မြန်မာဘာသာ။</span></a></li> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/B6VUEbEIG_M">ルビ付き日本語</a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/lqTDt38g7kg">字幕なし</a></li> </ul> <!-- /listTextLink01 --></div> <!-- /pageArticleMain01 --></div> <!-- /section01 --></div> <div class="section01"> <h2 class="h2_basic02"><span><a name="mark2">Chapter 2 へやを かりるとき</a></span></h2> <div class="pageArticleMain01"> <h3 class="h3_basic02"><span>～部屋を借りる人、必見！日本の賃貸借の基礎知識～</span></h3> <div class="clearfix"> <div class="imgArticle01 imgArticleLeft"><img src="/content/000304747.jpg" alt="～部屋を借りる人、必見！日本の賃貸借の基礎知識～画像" /></div> </div> <div class="linksArticle01"> <ul class="listTextLink03 noBorder"> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/stu8YW-Uwqs">英語 / <span lang="en" xml:lang="en">English</span></a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/8mkvWsA9Tr8">中国語 / <span lang="zh" xml:lang="zh">中文</span></a></li> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/vtkGR2_ai_Q">韓国語 / <span lang="ko" xml:lang="ko">한국어</span></a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/koNFJTHzTnM">ネパール語 / <span lang="ne" xml:lang="ne">नेपाली</span></a></li> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/A3eNWtQ9LFo">ベトナム語 / <span lang="vi" xml:lang="vi">Tiếng Việt</span></a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/wzmA_brS8Co">ミャンマー語 / <span lang="my" xml:lang="my">မြန်မာဘာသာ။</span></a></li> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/pZy6g21E6uI">ルビ付き日本語</a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/4Ud8Q8fUO1I">字幕なし</a></li> </ul> <!-- /listTextLink01 --></div> <!-- /pageArticleMain01 --></div> <!-- /section01 --></div> <div class="section01"> <h2 class="h2_basic02"><span><a name="mark3">Chapter 3 けんこうほけん</a></span></h2> <div class="pageArticleMain01"> <h3 class="h3_basic02"><span>～病院に行くときには保険証が必要！国民健康保険～</span></h3> <div class="clearfix"> <div class="imgArticle01 imgArticleLeft"><img src="/content/000304753.png" alt="～病院に行くときには保険証が必要！国民健康保険～画像" /></div> </div> <div class="linksArticle01"> <ul class="listTextLink03 noBorder"> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/eWBlMqJGKyA">英語 / <span lang="en" xml:lang="en">English</span></a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/Ixb2uZsm9Vw">中国語 / <span lang="zh" xml:lang="zh">中文</span></a></li> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/W6jyxc0CmaE">韓国語 / <span lang="ko" xml:lang="ko">한국어</span></a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/dXeeBbGzkvo">ネパール語 / <span lang="ne" xml:lang="ne">नेपाली</span></a></li> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/P_g_aZSU5zA">ベトナム語 / <span lang="vi" xml:lang="vi">Tiếng Việt</span></a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/FhkBGLYsuUI">ミャンマー語 / <span lang="my" xml:lang="my">မြန်မာဘာသာ။</span></a></li> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/6SZd5dCZXoY">ルビ付き日本語</a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/nHJLHHXey9U">字幕なし</a></li> </ul> <!-- /listTextLink01 --></div> <!-- /pageArticleMain01 --></div> <!-- /section01 --></div> <div class="section01"> <h2 class="h2_basic02"><span><a name="mark4">Chapter 4 じしん</a></span></h2> <div class="pageArticleMain01"> <h3 class="h3_basic02"><span>～日本は地震国！日頃からの備えで命を守る～</span></h3> <div class="clearfix"> <div class="imgArticle01 imgArticleLeft"><img src="/content/000304755.jpg" alt="～日本は地震国！日頃からの備えで命を守る～画像" /></div> </div> <div class="linksArticle01"> <ul class="listTextLink03 noBorder"> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/jX3lbWTiZTo">英語 / <span lang="en" xml:lang="en">English</span></a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/g6ISEdNkKWg">中国語 / <span lang="zh" xml:lang="zh">中文</span></a></li> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/RcD0CS0uSgw">韓国語 / <span lang="ko" xml:lang="ko">한국어</span></a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/kuRwtnT04iU">ネパール語 / <span lang="ne" xml:lang="ne">नेपाली</span></a></li> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/0xaJUAbMUbA">ベトナム語 / <span lang="vi" xml:lang="vi">Tiếng Việt</span></a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/29j_lmbCpNQ">ミャンマー語 / <span lang="my" xml:lang="my">မြန်မာဘာသာ။</span></a></li> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/EzkNqjkeutE">ルビ付き日本語</a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/8sHZ1o4Tiuc">字幕なし</a></li> </ul> <!-- /listTextLink01 --></div> <!-- /pageArticleMain01 --></div> <!-- /section01 --></div> <div class="section01"> <h2 class="h2_basic02"><span><a name="mark5">Chapter 5 じてんしゃ</a></span></h2> <div class="pageArticleMain01"> <h3 class="h3_basic02"><span>～知らないと危ない！自転車利用のマナー ～</span></h3> <div class="clearfix"> <div class="imgArticle01 imgArticleLeft"><img src="/content/000304757.jpg" alt="～知らないと危ない！自転車利用のマナー ～画像" /></div> </div> <div class="linksArticle01"> <ul class="listTextLink03 noBorder"> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/Ojfe_6Z6fZg">英語 / <span lang="en" xml:lang="en">English</span></a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/fLtShD34K-U">中国語 / <span lang="zh" xml:lang="zh">中文</span></a></li> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/orzIvnRGfA4">韓国語 / <span lang="ko" xml:lang="ko">한국어</span></a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/ulx4gSEnjrM">ネパール語 / <span lang="ne" xml:lang="ne">नेपाली</span></a></li> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/68yxg7cA7ZY">ベトナム語 / <span lang="vi" xml:lang="vi">Tiếng Việt</span></a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/TzMZbFVFvT4">ミャンマー語 / <span lang="my" xml:lang="my">မြန်မာဘာသာ။</span></a></li> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/snMbC5euxGk">ルビ付き日本語</a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/AThonwtzyBE">字幕なし</a></li> </ul> <!-- /listTextLink01 --></div> <!-- /pageArticleMain01 --></div> <!-- /section01 --></div> <div class="section01"> <h2 class="h2_basic02"><span><a name="mark6">Chapter 6 ごみ</a></span></h2> <div class="pageArticleMain01"> <h3 class="h3_basic02"><span>～資源・ごみの出し方のルールを守りましょう！～</span></h3> <div class="clearfix"> <div class="imgArticle01 imgArticleLeft"><img src="/content/000304758.jpg" alt="～資源・ごみの出し方のルールを守りましょう！～画像" /></div> </div> <div class="linksArticle01"> <ul class="listTextLink03 noBorder"> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/tY0fphd-cM8">英語 / <span lang="en" xml:lang="en">English</span></a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/IpBc38kr69U">中国語 / <span lang="zh" xml:lang="zh">中文</span></a></li> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/J4x-kaZ7yG0">韓国語 / <span lang="ko" xml:lang="ko">한국어</span></a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/TSVBinaR64E">ネパール語 / <span lang="ne" xml:lang="ne">नेपाली</span></a></li> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/l4uiUDvvWfg">ベトナム語 / <span lang="vi" xml:lang="vi">Tiếng Việt</span></a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/nHKQcddqQDg">ミャンマー語 / <span lang="my" xml:lang="my">မြန်မာဘာသာ။</span></a></li> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/KId3G67lW24">ルビ付き日本語</a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/DHwgtmhbV3c">字幕なし</a></li> </ul> <!-- /listTextLink01 --></div> <!-- /pageArticleMain01 --></div> <!-- /section01 --></div> <div class="section01"> <h2 class="h2_basic02"><span><a name="mark7">Chapter 7 やくにたつ じょうほう</a></span></h2> <div class="pageArticleMain01"> <h3 class="h3_basic02"><span>～新宿区で生活する外国人の皆さんへのサポート情報～</span></h3> <div class="clearfix"> <div class="imgArticle01 imgArticleLeft"><img src="/content/000304759.jpg" alt="～新宿区で生活する外国人の皆さんへのサポート情報～画像" /></div> </div> <div class="linksArticle01"> <ul class="listTextLink03 noBorder"> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/5nc-RQJD27I">英語 / <span lang="en" xml:lang="en">English</span></a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/J0B6rjfkn4c">中国語 / <span lang="zh" xml:lang="zh">中文</span></a></li> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/co5oixMDmys">韓国語 / <span lang="ko" xml:lang="ko">한국어</span></a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/-YHWqUTO4kI">ネパール語 / <span lang="ne" xml:lang="ne">नेपाली</span></a></li> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/JQxqFIyFMBY">ベトナム語 / <span lang="vi" xml:lang="vi">Tiếng Việt</span></a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/X6hEGOmXiRA">ミャンマー語 / <span lang="my" xml:lang="my">မြန်မာဘာသာ။</span></a></li> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/MiJ6wXYbFPU">ルビ付き日本語</a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/4IXTMi2KYMY">字幕なし</a></li> </ul> <!-- /listTextLink01 --></div> <!-- /pageArticleMain01 --></div> <!-- /section01 --></div> <div class="section01"> <h2 class="h2_basic02"><span><a name="mark8">Chapter 8 おみせの ごみ</a></span></h2> <div class="pageArticleMain01"> <h3 class="h3_basic02"><span>～新宿で事業を始める人のための「事業系の資源・ごみの出し方」 ～</span></h3> <div class="clearfix"> <div class="imgArticle01 imgArticleLeft"><img src="/content/000304760.png" alt="～新宿で事業を始める人のための「事業系の資源・ごみの出し方」 ～画像" /></div> </div> <div class="linksArticle01"> <ul class="listTextLink03 noBorder"> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/v6Ybl-FOvsw">英語 / <span lang="en" xml:lang="en">English</span></a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/fUw44FbYZqY">中国語 / <span lang="zh" xml:lang="zh">中文</span></a></li> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/W4o4p3y4r-4">韓国語 / <span lang="ko" xml:lang="ko">한국어</span></a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/mRC79OeCKFM">ネパール語 / <span lang="ne" xml:lang="ne">नेपाली</span></a></li> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/0e9e_aCfwv0">ベトナム語 / <span lang="vi" xml:lang="vi">Tiếng Việt</span></a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/sZubDJbvm3o">ミャンマー語 / <span lang="my" xml:lang="my">မြန်မာဘာသာ။</span></a></li> <li class="icoArrow01 odd"><a href="https://youtu.be/xDtjjZrN93Y">ルビ付き日本語</a></li> <li class="icoArrow01 even"><a href="https://youtu.be/olqfS136w9E">字幕なし</a></li> </ul> <!-- /listTextLink01 --></div> <!-- /pageArticleMain01 --></div> <!-- /section01 --></div> <div class="section01"> <h2 class="h2_basic02"><span>本ページに関するお問い合わせ</span></h2> <div class="sectionContactInfo01">新宿区 <a href="/soshiki/tabunka.html">地域振興部-多文化共生推進課</a><br />電話:03(5273)3504 FAX:03(3209)7455</div> <!-- /section01 --></div> <!-- /primaryIn01 --></div> <!-- /primary --></div> <div id="secondary"> <div id="lNavi"> <dl> <dt><span>くらし</span></dt> <dd> <ul> <li><a href="/todokede/index.html" class="lNav01">戸籍・住民票・印鑑登録・マイナンバーカード</a></li> <li><a href="/kusei/index15.html" class="lNav01">電子申請サービス</a></li> <li><a href="/hoken/index.html" class="lNav01">保険・年金・税金</a></li> <li><a href="/kodomo/index.html" class="lNav01">出産・子ども・教育</a></li> <li><a href="/fukushi/kurashi00_100013.html" class="lNav01">福祉・介護</a></li> <li><a href="/kenkou/index.html" class="lNav01">健康・医療・衛生</a></li> <li><a href="/seikatsu/kurashi00_100025.html" class="lNav01">ごみ・資源・環境</a></li> <li><a href="/seikatsu/index07.html" class="lNav01">住まい</a></li> <li><a href="/seikatsu/kurashi00_100039.html" class="lNav01">道路・交通・自転車</a></li> <li><a href="/seikatsu/index14.html" class="lNav01">みどり・河川・公園</a></li> <li><a href="/chiiki/kurashi00_100046.html" class="lNav01">地域共生・区民活動</a></li> <li><a href="/tabunka/index.html" class="lNav01">多文化共生・国際交流</a></li> <li><a href="/seikatsu/kurashi00_100055.html" class="lNav01">消費生活・相談</a></li> <li><a href="/kusei/kikaku01_002131.html" class="lNav01">社会保障・税番号（マイナンバー）制度</a></li> </ul> </dd> </dl> <!-- /lNavi --></div> <!-- /secondary --></div> <!-- /contentSectionIn --></div> <!-- /contentSection --></div> <!-- /container --></div> <!-- /wrapper --></div> <script> var referCatSecondRank = "地域振興部-多文化共生推進課"; </script> <footer class="footer"> <nav class="footerNav"> <div class="footerNav__inner"> <ul class="footerNav__list"> <li class="footerNav__item"> <a class="footerNav__link" href="/kusei/about.html">本ホームページについて</a> </li> <li class="footerNav__item"> <a class="footerNav__link" href="/site_infomation.html">本ホームページの使い方</a> </li> <li class="footerNav__item"> <a class="footerNav__link" href="/privacy.html">個人情報の取り扱い</a> </li> <li class="footerNav__item"> <a class="footerNav__link" href="/kusei/accessibility_index.html">ウェブアクセシビリティ方針</a> </li> </ul> <div class="pageTop__link"> <a class="pageTop__linkText" href="#wrapper">ページの先頭へ</a> </div> </div> </nav> <div class="footerMain"> <ul class="footerMain__list"> <li class="footerMain__item"> <div class="footer__logo" role="heading" aria-level="3"> <a class="footerMain__link" href="/index.html"> <img class="footerMain__logo" src="/content/000348936.png" alt="新宿区のロゴ"> </a> </div> </li> <li class="footerMain__item footerMain__pcItem"> <p class="address">〒160-8484 東京都新宿区歌舞伎町1-4-1</p> <table class="callCenter"> <tr class="callCenter__tel"> <th class="callCenter__head">コールセンター 電話:</th> <td class="callCenter__telNumber">03-3209-9999</td> </tr> <tr class="callCenter__fax"> <th class="callCenter__head">コールセンター ファクス番号:</th> <td class="callCenter__faxNumber">03-3209-9900</td> </tr> <tr class="governmentOffice__tel"> <th class="governmentOffice__head">区役所代表電話番号:</th> <td class="governmentOffice__number">03-3209-1111</td> </tr> </table> </li> <li class="footerMain__item footerMain__pcItem"> <div class="activeTime-access"> <a href="/kaichou.html" class="activeTime"> <div class="activeTime__imgBox"> <img src="/content/000348944.png" class="activeTime__img" alt="受付時間のアイコン"> </div> <div class="activeTime__title" role="heading" aria-level="4">受付時間</div> </a> <a href="/kanko/shisetu_1.html" class="access"> <div class="access__imgBox"> <img src="/content/000348943.png" class="access__img" alt="交通アクセスのアイコン"> </div> <div class="access__title" role="heading" aria-level="4">交通アクセス</div> </a> </div> </li> <li class="footerMain__item footerMain__spItem"> <p class="address">〒160-8484 東京都新宿区歌舞伎町1-4-1</p> <div class="activeTime-access"> <a href="/kaichou.html" class="activeTime__sp"> <div class="activeTime__imgBox"> <img src="/content/000348944.png" class="activeTime__img" alt="受付時間のアイコン"> </div> <p class="activeTime__title">受付時間</p> </a> <a href="/kanko/shisetu_1.html" class="access__sp"> <div class="access__imgBox"> <img src="/content/000348943.png" class="access__img" alt="交通アクセスのアイコン"> </div> <p class="access__title">交通アクセス</p> </a> </div> <div class="number__list"> <table class="callCenter"> <tr class="callCenter__tel"> <th class="callCenter__head">コールセンター 電話:</th> <td class="callCenter__telNumber">03-3209-9999</td> </tr> <tr class="callCenter__fax"> <th class="callCenter__head">コールセンター ファクス番号:</th> <td class="callCenter__faxNumber">03-3209-9900</td> </tr> <tr class="governmentOffice__tel"> <th class="governmentOffice__head">区役所代表電話番号:</th> <td class="governmentOffice__number">03-3209-1111</td> </tr> </table> </div> </li> <li class="footerMain__item norton"> <div class="norton__imgBox"> <div class="securityLogo"> <!-- DigiCert Seal HTML --> <!-- Place HTML on your site where the seal should appear --> <div id="DigiCertClickID_1E18mGhl"></div> <!-- DigiCert Seal Code --> <!-- Place with DigiCert Seal HTML or with other scripts --> <script> var __dcid = __dcid || []; __dcid.push({"cid":"DigiCertClickID_1E18mGhl","tag":"1E18mGhl"}); (function(){var cid=document.createElement("script");cid.async=true;cid.src="//seal.digicert.com/seals/cascade/seal.min.js";var s = document.getElementsByTagName("script");var ls = s[(s.length - 1)];ls.parentNode.insertBefore(cid, ls.nextSibling);}()); </script> </div> </div> <div class="pageTop__link"> <a class="pageTop__linkText" href="#wrapper"> ページの先頭へ </a> </div> <small class="copyright"><span lang="en">Copyright © Shinjuku City All Rights Reserved.</span></small> </li> </ul> </div> </footer> <script> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script> <script> try { var pageTracker = _gat._getTracker("UA-11914617-1"); if(typeof(referCatSecondRank) != "undefined") { pageTracker._setPageGroup(1, referCatSecondRank); } pageTracker._trackPageview(); } catch(err) {} </script> <div id="floating_menu"></div> <script src="https://ai-staff.net/Scripts/ext/floating-window.min.js?t=shinjuku&ci=true"></script> </body> </html>