CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="tg" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Ҳю Ҷекман — Википедия</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )tgwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","Январ","Феврал","Март","Апрел","Май","Июн","Июл","август","сентябр","Октябр","ноябр","Декабр"],"wgRequestId":"134769b8-b3ef-46a5-8681-07517ce07c8e","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Ҳю_Ҷекман","wgTitle":"Ҳю Ҷекман","wgCurRevisionId":1316191,"wgRevisionId":1316191,"wgArticleId":141201,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Википедия:Зиндагиномаи муосирон","Википедия:Мақолаҳои бо сарчашма аз Викидода","Pages using the JsonConfig extension","Рӯихати мақолаҳо барои тарҷума","Шахсиятҳо аз рӯи алифбо","Зодагони 12 октябр","Зодагони соли 1968","Зодагони Сидней", "Википедия:Статьи со ссылками на элементы Викиданных без русской подписи","Ҳунарпешаҳо аз рӯи алифбо","Ҳунарпешаҳои синамои ИМА","Ҳунарпешагони Иёлоти Муттаҳидаи Амрико","Ҳунарпешагони асри XX","Ҳунарпешагони асри XXI","Википедиа:Зиндагиномаи муосирон"],"wgPageViewLanguage":"tg","wgPageContentLanguage":"tg","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Ҳю_Ҷекман","wgRelevantArticleId":141201,"wgUserVariant":"tg","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"tg","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"tg"}, "wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q129591","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready", "ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.logo","ext.gadget.edittop","ext.gadget.blpEditNotice","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.sidebarRelated","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tg&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=tg&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tg&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <noscript><link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tg&modules=noscript&only=styles&skin=vector-2022"></noscript> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.17"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Hugh_Jackman_by_Gage_Skidmore_3.jpg/1200px-Hugh_Jackman_by_Gage_Skidmore_3.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1536"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Hugh_Jackman_by_Gage_Skidmore_3.jpg/800px-Hugh_Jackman_by_Gage_Skidmore_3.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1024"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Hugh_Jackman_by_Gage_Skidmore_3.jpg/640px-Hugh_Jackman_by_Gage_Skidmore_3.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="819"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Ҳю Ҷекман — Википедия"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//tg.m.wikipedia.org/wiki/%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="вироиш" href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедиа (tg)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//tg.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD"> <link rel="alternate" hreflang="tg" href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD"> <link rel="alternate" hreflang="tg-Latn" href="https://tg.wikipedia.org/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&variant=tg-latn"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.tg"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Барои Википедиа Atom Хабархон" href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%A2%D0%B0%D2%93%D0%B9%D0%B8%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D1%85%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BD&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Ҳю_Ҷекман rootpage-Ҳю_Ҷекман skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Main menu" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Оғоза" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Оғоза</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Оғоза</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">Пинҳон кардан</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Гаштан </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D2%B3%D0%B8%D1%84%D0%B0%D0%B8_%D0%B0%D1%81%D0%BB%D3%A3" title="Бозгашт ба саҳифаи аслӣ [z]" accesskey="z"><span>Саҳифаи аслӣ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0:%D0%92%D1%83%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD" title="Дар бораи лоиҳа ва чи корҳоро метавонед кард"><span>Вуруди корбарон</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%A2%D0%B0%D2%93%D0%B9%D0%B8%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D1%85%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BD" title="Рӯйхати тағйиротҳо дар Википедия [r]" accesskey="r"><span>Тағйироти охирин</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%A1%D0%B0%D2%B3%D0%B8%D1%84%D0%B0%D0%B8_%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B4%D1%83%D1%84%D3%A3" title="Овардани як саҳифаи тасодуфӣ [x]" accesskey="x"><span>Саҳифаҳои тасодуфӣ</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Гузаштан ба Роҳнамо."><span>Роҳнамо</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%A1%D0%B0%D2%B3%D0%B8%D1%84%D0%B0%D2%B3%D0%BE%D0%B8_%D0%B2%D0%B8%D0%B6%D0%B0"><span>Саҳифаҳои вижа</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D2%B3%D0%B8%D1%84%D0%B0%D0%B8_%D0%B0%D1%81%D0%BB%D3%A3" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Википедиа" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-tg.svg" style="width: 7.5em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="донишномаи озод" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-tg.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D2%B6%D1%83%D1%81%D1%82%D1%83%D2%B7%D3%AF" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Ҷустуҷӯ дар Википедиа [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ҷустуҷӯ</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Ҷустуҷӯ дар Википедиа" aria-label="Ҷустуҷӯ дар Википедиа" autocapitalize="sentences" title="Ҷустуҷӯ дар Википедиа [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Вижа:Ҷустуҷӯ"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ҷустуҷӯ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Абзорҳои шахсӣ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Зоҳир"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Зоҳир" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Зоҳир</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=tg.wikipedia.org&uselang=tg" class=""><span>Кумаки молӣ</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%A1%D0%BE%D1%85%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D2%B3%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B1%D0%B0%D1%80%D3%A3&returnto=%D2%B2%D1%8E+%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Мо ба шумо пешниҳод мекунем, то ҳисоб эҷод намоед ва ба система вортд шавед, ин ҳатмӣ нест" class=""><span>Эҷоди ҳисоб</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%92%D1%83%D1%80%D1%83%D0%B4&returnto=%D2%B2%D1%8E+%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Тавсия мешавад ки ба система ворид шавед, лекин маҷбурӣ нест. [o]" accesskey="o" class=""><span>Вуруд</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Абзорҳои шахсӣ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Абзорҳои шахсӣ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=tg.wikipedia.org&uselang=tg"><span>Кумаки молӣ</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribute</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%A1%D0%BE%D1%85%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D2%B3%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B1%D0%B0%D1%80%D3%A3&returnto=%D2%B2%D1%8E+%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Мо ба шумо пешниҳод мекунем, то ҳисоб эҷод намоед ва ба система вортд шавед, ин ҳатмӣ нест"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Эҷоди ҳисоб</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%92%D1%83%D1%80%D1%83%D0%B4&returnto=%D2%B2%D1%8E+%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Тавсия мешавад ки ба система ворид шавед, лекин маҷбурӣ нест. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Вуруд</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D2%B3%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%BE:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%91%D0%B0%D2%B3%D1%81%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Баҳси пиромуни вироишҳо аз ин нишонаи IP [n]" accesskey="n"><span>Баҳс</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Муҳтавоҳо" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Муҳтавоҳо</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">Пинҳон кардан</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Ибтидо</div> </a> </li> <li id="toc-Зиндагинома" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Зиндагинома"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Зиндагинома</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Зиндагинома-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Зиндагинома subsection</span> </button> <ul id="toc-Зиндагинома-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Омӯзиш_дар_мактаб" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Омӯзиш_дар_мактаб"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Омӯзиш дар мактаб</span> </div> </a> <ul id="toc-Омӯзиш_дар_мактаб-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Зиндагии_шахсӣ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Зиндагии_шахсӣ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Зиндагии шахсӣ</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Зиндагии_шахсӣ-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Зиндагии шахсӣ subsection</span> </button> <ul id="toc-Зиндагии_шахсӣ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Филмҳои_калонҳаҷм" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Филмҳои_калонҳаҷм"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Филмҳои калонҳаҷм</span> </div> </a> <ul id="toc-Филмҳои_калонҳаҷм-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Садодиҳии_филмҳои_тасвирӣ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Садодиҳии_филмҳои_тасвирӣ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Садодиҳии филмҳои тасвирӣ</span> </div> </a> <ul id="toc-Садодиҳии_филмҳои_тасвирӣ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Барои_телевизион" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Барои_телевизион"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Барои телевизион</span> </div> </a> <ul id="toc-Барои_телевизион-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Эҷодиёт_дар_театр" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Эҷодиёт_дар_театр"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Эҷодиёт дар театр</span> </div> </a> <ul id="toc-Эҷодиёт_дар_театр-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ҷоиза_ва_ҷоизаҳо" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ҷоиза_ва_ҷоизаҳо"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Ҷоиза ва ҷоизаҳо</span> </div> </a> <ul id="toc-Ҷоиза_ва_ҷоизаҳо-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Нигаред_низ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Нигаред_низ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Нигаред низ</span> </div> </a> <ul id="toc-Нигаред_низ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Эзоҳ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Эзоҳ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Эзоҳ</span> </div> </a> <ul id="toc-Эзоҳ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Муҳтавоҳо" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Table of Contents" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ҳю Ҷекман</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 94 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-94" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">94 забон</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD,_%D0%A5%D1%8C%D1%83_%D0%9C%D0%B0%D0%B8%D0%BA%D0%BB" title="Джекман, Хьу Маикл – Abkhazian" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Джекман, Хьу Маикл" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abkhazian" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – африкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="африкаанс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%8A%D9%88_%D8%AC%D8%A7%D9%83%D9%85%D8%A7%D9%86" title="هيو جاكمان – арабӣ" lang="ar" hreflang="ar" data-title="هيو جاكمان" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабӣ" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%8A%D9%88_%D8%AC%D8%A7%D9%83%D9%85%D8%A7%D9%86" title="هيو جاكمان – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="هيو جاكمان" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Hyu_Cekman" title="Hyu Cekman – озарбойҷонӣ" lang="az" hreflang="az" data-title="Hyu Cekman" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="озарбойҷонӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%88_%D8%AC%DA%A9%D9%85%D9%86" title="هیو جکمن – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="هیو جکمن" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%E2%80%99%D1%8E_%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Х’ю Джэкман – белорусӣ" lang="be" hreflang="be" data-title="Х’ю Джэкман" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="белорусӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%E2%80%99%D1%8E_%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Г’ю Джэкман – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Г’ю Джэкман" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8E_%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Хю Джакман – булғорӣ" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Хю Джакман" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="булғорӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="Bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%89_%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="হিউ জ্যাকম্যান – бинғолӣ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="হিউ জ্যাকম্যান" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бинғолӣ" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – каталонӣ" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталонӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%BE%DB%8C%D9%88%D9%88_%D8%AC%DB%95%DA%A9%D9%85%DB%95%D9%86" title="ھیوو جەکمەن – курдии марказӣ" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ھیوو جەکمەن" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="курдии марказӣ" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – чехӣ" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чехӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – даниягӣ" lang="da" hreflang="da" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="даниягӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – немисӣ" lang="de" hreflang="de" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="немисӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%81_%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%95%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="ह्यु ज्याकम्यान – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="ह्यु ज्याकम्यान" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A7%CE%B9%CE%BF%CF%85_%CE%A4%CE%B6%CE%AC%CE%BA%CE%BC%CE%B1%CE%BD" title="Χιου Τζάκμαν – юнонӣ" lang="el" hreflang="el" data-title="Χιου Τζάκμαν" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="юнонӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – англисӣ" lang="en" hreflang="en" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англисӣ" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – эсперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – испанӣ" lang="es" hreflang="es" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="испанӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – эстонӣ" lang="et" hreflang="et" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстонӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – баскӣ" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%88_%D8%AC%DA%A9%D9%85%D9%86" title="هیو جکمن – форсӣ" lang="fa" hreflang="fa" data-title="هیو جکمن" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="форсӣ" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – финӣ" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="финӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – франсузӣ" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="франсузӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – ирландӣ" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ирландӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – галисиягӣ" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галисиягӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B9%E0%AB%8D%E0%AA%AF%E0%AB%81%E0%AA%9C_%E0%AA%9C%E0%AB%87%E0%AA%95%E0%AA%AE%E0%AB%87%E0%AA%A8" title="હ્યુજ જેકમેન – гуҷаротӣ" lang="gu" hreflang="gu" data-title="હ્યુજ જેકમેન" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="гуҷаротӣ" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%95_%D7%92%27%D7%A7%D7%9E%D7%9F" title="יו ג'קמן – ибронӣ" lang="he" hreflang="he" data-title="יו ג'קמן" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ибронӣ" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82_%E0%A4%9C%E0%A5%88%E0%A4%95%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8" title="ह्यू जैकमैन – ҳиндӣ" lang="hi" hreflang="hi" data-title="ह्यू जैकमैन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ҳиндӣ" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – хорватӣ" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хорватӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – гаитии креолӣ" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="гаитии креолӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – маҷорӣ" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="маҷорӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%B5%D5%B8%D6%82_%D5%8B%D5%A5%D6%84%D5%B4%D5%A1%D5%B6" title="Հյու Ջեքման – арманӣ" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հյու Ջեքման" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="арманӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – индонезӣ" lang="id" hreflang="id" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонезӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – игбо" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="игбо" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – италиявӣ" lang="it" hreflang="it" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="италиявӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%92%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%9E%E3%83%B3" title="ヒュー・ジャックマン – японӣ" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヒュー・ジャックマン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японӣ" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Ҷаванизӣ" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Ҷаванизӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%98%E1%83%A3_%E1%83%AF%E1%83%94%E1%83%99%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98" title="ჰიუ ჯეკმენი – гурҷӣ" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჰიუ ჯეკმენი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="гурҷӣ" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8C%D1%8E_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Хью Джекман – қазоқӣ" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Хью Джекман" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="қазоқӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B9%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B3%82_%E0%B2%9C%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%95%E0%B3%8D%E2%80%8C%E0%B2%AE%E0%B2%A8%E0%B3%8D%E2%80%8C" title="ಹ್ಯೂ ಜ್ಯಾಕ್‌ಮನ್‌ – каннада" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಹ್ಯೂ ಜ್ಯಾಕ್‌ಮನ್‌" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="каннада" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%9C%B4_%EC%9E%AD%EB%A7%A8" title="휴 잭맨 – кореягӣ" lang="ko" hreflang="ko" data-title="휴 잭맨" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="кореягӣ" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – курдӣ" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курдӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Cornish" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Cornish" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8C%D1%8E_%D0%96%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Хью Жекман – қирғизӣ" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Хью Жекман" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="қирғизӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Hugo_Jackman" title="Hugo Jackman – лотинӣ" lang="la" hreflang="la" data-title="Hugo Jackman" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="лотинӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – люксембургӣ" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="люксембургӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – литвонӣ" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литвонӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Hj%C5%AB_D%C5%BEekmens" title="Hjū Džekmens – латишӣ" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Hjū Džekmens" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латишӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%81_%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%95%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="ह्यु ज्याकम्यान – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="ह्यु ज्याकम्यान" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%98%D1%83_%D0%8F%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Хју Џекмен – мақдунӣ" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Хју Џекмен" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="мақдунӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B9%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%82_%E0%B4%9C%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BB" title="ഹ്യൂ ജാക്ക്മാൻ – малаяламӣ" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഹ്യൂ ജാക്ക്മാൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаяламӣ" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8C%D1%8E_%D0%96%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Хью Жекман – муғулӣ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Хью Жекман" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="муғулӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82_%E0%A4%9C%E0%A5%85%E0%A4%95%E0%A4%AE%E0%A5%85%E0%A4%A8" title="ह्यू जॅकमॅन – маратҳӣ" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ह्यू जॅकमॅन" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратҳӣ" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – малайӣ" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%81_%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%95%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="ह्यु ज्याकम्यान – непалӣ" lang="ne" hreflang="ne" data-title="ह्यु ज्याकम्यान" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="непалӣ" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – голландӣ" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="голландӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B9%E0%A9%80%E0%A8%8A_%E0%A8%9C%E0%A9%88%E0%A8%95%E0%A8%AE%E0%A9%88%E0%A8%A8" title="ਹੀਊ ਜੈਕਮੈਨ – панҷобӣ" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਹੀਊ ਜੈਕਮੈਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="панҷобӣ" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – лаҳистонӣ" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="лаҳистонӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – португалӣ" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португалӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – руминӣ" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="руминӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD,_%D0%A5%D1%8C%D1%8E" title="Джекман, Хью – русӣ" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Джекман, Хью" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="русӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8C%D1%8E_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Хью Джекман – саха" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Хью Джекман" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="саха" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – словакӣ" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словакӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – албанӣ" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албанӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%98%D1%83_%D0%8F%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Хју Џекман – сербӣ" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Хју Џекман" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – шведӣ" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B9%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AF%82_%E0%AE%9C%E0%AF%87%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D" title="ஹியூ ஜேக்மன் – тамилӣ" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஹியூ ஜேக்மன்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамилӣ" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Atayal" lang="tay" hreflang="tay" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Atayal" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AE%E0%B8%B4%E0%B8%A7_%E0%B9%81%E0%B8%88%E0%B9%87%E0%B8%81%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B8%99" title="ฮิว แจ็กแมน – тайӣ" lang="th" hreflang="th" data-title="ฮิว แจ็กแมน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайӣ" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – туркӣ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="туркӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8C%D1%8E_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Хью Джекман – тоторӣ" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Хью Джекман" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="тоторӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%27%D1%8E_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Г'ю Джекман – украинӣ" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Г'ю Джекман" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украинӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – ӯзбекӣ" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ӯзбекӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/D%C5%BEekman_Hju" title="Džekman Hju – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Džekman Hju" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – ветнамӣ" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ветнамӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%91%C2%B7%E6%9D%B0%E5%85%8B%E6%9B%BC" title="休·杰克曼 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="休·杰克曼" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%98%E1%83%A3_%E1%83%AF%E1%83%94%E1%83%99%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98" title="ჰიუ ჯეკმენი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჰიუ ჯეკმენი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%91%C2%B7%E5%82%91%E5%85%8B%E6%9B%BC" title="休·傑克曼 – хитоӣ" lang="zh" hreflang="zh" data-title="休·傑克曼" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="хитоӣ" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Hugh Jackman" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%9B%89%E6%B2%BB%E7%A9%8D%E6%9B%BC" title="曉治積曼 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="曉治積曼" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q129591#sitelinks-wikipedia" title="Таҳрири пайвандҳои байнизабонӣ" class="wbc-editpage">Вироиши пайвандҳо</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Фазоҳои ном"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Намоиши таркиби саҳифа [c]" accesskey="c"><span>мақола</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D2%B3%D1%81:%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Баҳси матни таркибии ин саҳифа (саҳифа вуҷуд надорад) [t]" accesskey="t"><span>мубоҳисавӣ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">кирилликӣ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-tg mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&variant=tg" lang="tg" hreflang="tg"><span>кирилликӣ</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-tg-Latn mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&variant=tg-latn" lang="tg-Latn" hreflang="tg-Latn"><span>lotinī</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Назарот"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD"><span>Хондан</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&veaction=edit" title="Вироиши ин саҳифа [v]" accesskey="v"><span>Вироиш</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit" title="Вироиши манбаъи ин саҳифа [e]" accesskey="e"><span>Вироиши манбаъ</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=history" title="Нусхаи охирини ин саҳифа. [h]" accesskey="h"><span>Намоиши таърих</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ҷаъбаи абзор" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ҷаъбаи абзор</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Абзорҳо</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">Пинҳон кардан</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD"><span>Хондан</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&veaction=edit" title="Вироиши ин саҳифа [v]" accesskey="v"><span>Вироиш</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit" title="Вироиши манбаъи ин саҳифа [e]" accesskey="e"><span>Вироиши манбаъ</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=history"><span>Намоиши таърих</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Умумӣ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D2%B3%D0%BE_%D0%B1%D0%B0_%D0%B8%D0%BD%D2%B7%D0%BE/%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Рӯйхати ҳамаи саҳифаҳое, ки ба ин саҳифа пайванд доранд [j]" accesskey="j"><span>Пайвандҳо ба ин саҳифа</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%88%D0%BE%D1%82%D0%B8_%D0%B2%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0/%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD" rel="nofollow" title="Тағйироти охир ин саҳифаҳое, ки ин саҳифа ба онҳо пайванд дорад [k]" accesskey="k"><span>Тағйироти монандӣ</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=tg" title="Фиристодани аксҳо ё медиа-файлҳо [u]" accesskey="u"><span>Фиристодани парванда</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&oldid=1316191" title="Пайванди доимӣ ба ин нусха аз ин саҳифа"><span>Пайванди доимӣ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=info" title="More information about this page"><span>Иттилооти саҳифа</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:CiteThisPage&page=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&id=1316191&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Ёд кардани пайванди ин мақола</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ftg.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D2%25B2%25D1%258E_%25D2%25B6%25D0%25B5%25D0%25BA%25D0%25BC%25D0%25B0%25D0%25BD"><span>Гирифтани URL-и кӯтоҳшуда</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:QrCode&url=https%3A%2F%2Ftg.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D2%25B2%25D1%258E_%25D2%25B6%25D0%25B5%25D0%25BA%25D0%25BC%25D0%25B0%25D0%25BD"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:DownloadAsPdf&page=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Нусхаи чопии ин саҳифа [p]" accesskey="p"><span>Нусхаи чопӣ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Дигар лоиҳаҳо </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Hugh_Jackman" hreflang="en"><span>Викианбор</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q129591" title="Link to connected data repository item [g]" accesskey="g"><span>Элементи Викидода</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Зоҳир"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Зоҳир</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">Пинҳон кардан</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Мавод аз Википедиа — донишномаи озод</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="tg" dir="ltr"><table class="plainlinks metadata ambox ambox-content" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div style="width:52px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%81:Emblem-important.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Emblem-important.svg/40px-Emblem-important.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Emblem-important.svg/60px-Emblem-important.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Emblem-important.svg/80px-Emblem-important.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-div"><b>Ин мақола ё фасл тарҷумаи нопурра аз забони хориҷаро дорад.</b></div><div class="mbox-textsmall-div hide-when-compact" style="font-size:85%">Шумо метавонед бо пурракардани тарҷума ба лоиҳа кӯмак кунед. Агар Шумо донед, ки дар кадом забон навишта шудааст дар шаблон ишора кунед.</div></td></tr></tbody></table><table class="infobox infobox-febeaf56113c3424 vcard" style="" data-name="Синамогар"><tbody><tr><th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-above fn" style="background:#eaecf0;"><center>Ҳю Ҷекман</center></th></tr><tr><td colspan="2" class="nickname" style="text-align:center;"><span data-wikidata-claim-id="Q129591$3154a9b4-40b8-cf33-246d-0334d3e23d6c" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1559[LANGUAGE!:TG]"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%81%D3%A3" class="mw-redirect" title="Забони англисӣ">англ.</a> <span lang="en" style="font-style:italic;">Hugh Jackman</span></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style=""> <center><span data-wikidata-claim-id="q129591$94F43A13-BD9B-4CA0-A499-4BABF084A87B" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P18"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%81:Hugh_Jackman_by_Gage_Skidmore_3.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Hugh_Jackman_by_Gage_Skidmore_3.jpg/274px-Hugh_Jackman_by_Gage_Skidmore_3.jpg" decoding="async" width="274" height="351" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Hugh_Jackman_by_Gage_Skidmore_3.jpg/411px-Hugh_Jackman_by_Gage_Skidmore_3.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Hugh_Jackman_by_Gage_Skidmore_3.jpg/548px-Hugh_Jackman_by_Gage_Skidmore_3.jpg 2x" data-file-width="2552" data-file-height="3267" /></a></span></span></span></center> </td></tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="text-align:right; background:#eaecf0;">Ном ба ҳангоми таваллуд:</th> <td class="nickname plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="Q129591$6EBA23B4-C751-4617-838D-BB8FCEDFE616" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1477"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%81%D3%A3" class="mw-redirect" title="Забони англисӣ">англ.</a> <span lang="en" style="font-style:italic;">Hugh Michael Jackman</span></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="text-align:right; background:#eaecf0;">Таърихи таваллуд:</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="q129591$CD453B3A-8351-497D-BFCA-B7FEC1F40179" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P569"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/12_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80" title="12 октябр">12 октябр</a> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_1968" title="Соли 1968">1968</a></span><span style="display:none">(<span class="bday">1968-10-12</span>)</span></span> <span style="white-space:nowrap;">(56 сол)</span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="text-align:right; background:#eaecf0;">Зодгоҳ:</th> <td class="plainlist"> <ul><li><span data-wikidata-claim-id="q129591$F714EB6A-5015-41D2-B351-7A893719EF47" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P19"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B9" title="Сидней">Сидней</a></span>, <span data-wikidata-hash="fca6b6d5b31e18781b129707b175ad018815c727" class="wikidata-snak"><a href="/wiki/%D0%A3%D1%8D%D0%BB%D1%81%D0%B8_%D2%B6%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B1%D0%B8%D0%B8_%D0%9D%D0%B0%D0%B2" title="Уэлси Ҷанубии Нав">Уэлси Ҷанубии Нав</a></span>, <span data-wikidata-hash="47a4df2f191b139665df3bd52a8081d3e7303b3e" class="wikidata-snak"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Австралия">Австралия</a></span></span></li></ul></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="text-align:right; background:#eaecf0;">Шаҳрвандӣ:</th> <td class="adr plainlist"> <ul><li><span data-wikidata-claim-id="Q129591$58B4AD84-756D-414B-A3BA-9CCC56F6CBB6" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P27"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%81:Flag_of_Australia_(converted).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Australia_%28converted%29.svg/20px-Flag_of_Australia_%28converted%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Australia_%28converted%29.svg/30px-Flag_of_Australia_%28converted%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Australia_%28converted%29.svg/40px-Flag_of_Australia_%28converted%29.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="256" /></a></span> <span class="country-name"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Австралия">Австралия</a></span></span></span></li><li><span data-wikidata-claim-id="Q129591$cefd7899-4239-712f-8dda-e6cdac079c49" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P27"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%81:Flag_of_the_United_Kingdom_(1-2).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%281-2%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <span class="country-name"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%91" title="Бритониё">Бритониёи Кабир</a></span><sup id="cite_ref-_01abc43b0bb55453_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-_01abc43b0bb55453-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></span></li></ul></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="text-align:right; background:#eaecf0;">Касб:</th> <td class="note plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="Q129591$13A65D77-3473-4870-A71F-BA4BFA80CED7" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D1%85%D0%BE%D0%BD" title="Овозхон">овозхон</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q129591$304943B0-B01E-4B16-8520-4A0745B1ABAE" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D2%B3%D0%B8%D1%8F%D0%BA%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%B8_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC" title="Таҳиякунандаи филм">таҳиякунандаи филм</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q129591$1027A9FD-5F5E-48C5-8CA9-10EA3D8AF1CE" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%81%D0%B8%D2%9B%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Мусиқидон">мусиқидон</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q129591$47CE517F-026E-4C16-AD50-F305FB57F4DF" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80" title="Театр">ҳунарпешаи театр</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q129591$E7C9CA11-C0A8-4965-81E5-F63AB55B1EF8" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q10800557" class="extiw" title="d:Q10800557">ҳунарпешаи синамо</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q129591$7bf87220-461e-fb68-b120-227ac6ea7a29" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1053574" class="extiw" title="d:Q1053574">таҳиякунандаи иҷроӣ</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q129591$4523B49A-723F-4ADB-8C9E-206FC84CF08E" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q947873" class="extiw" title="d:Q947873">муҷрии телевизион</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q129591$039CCBE0-8F9C-4D78-B220-619DFB007BA5" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q10798782" class="extiw" title="d:Q10798782">ҳунарпешаи телевизиюн</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q129591$fae831a1-46a9-9772-3549-6762d9b038a2" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D2%B2%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B5%D1%88%D0%B0" title="Ҳунарпеша">ҳунарпеша</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q129591$02bd8be1-4322-d2f1-91c4-03bed482fece" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1954956" class="extiw" title="d:Q1954956">musical theatre actor</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q129591$8d1ff8ee-425a-81c6-2fd8-1092c9d92d3d" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%88%D0%B0" title="Садопеша">садопеша</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q129591$cee006cb-401c-a689-9ba5-e451ad76c68e" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q47541952" class="extiw" title="d:Q47541952">producer</a></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="text-align:right; background:#eaecf0;">Корнома:</th> <td class="plainlist"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2031" data-wikidata-claim-id="Q129591$6f28a201-41cf-cfc8-26eb-d5f965986b38"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_1994" title="Соли 1994">1994</a></span></span></span> — то ҳол</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="text-align:right; background:#eaecf0;">Ҷоизаҳо:</th> <td class="plainlist"> <div style="text-align:justify"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q129591$f7d916a7-4511-f1dd-876d-015594ede7fd"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="mw-default-size mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q9680541" title="Companion of the Order of Australia"><img alt="Companion of the Order of Australia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/AUS_Order_of_Australia_%28civil%29_BAR.svg/62px-AUS_Order_of_Australia_%28civil%29_BAR.svg.png" decoding="async" width="62" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/AUS_Order_of_Australia_%28civil%29_BAR.svg/95px-AUS_Order_of_Australia_%28civil%29_BAR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/AUS_Order_of_Australia_%28civil%29_BAR.svg/124px-AUS_Order_of_Australia_%28civil%29_BAR.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span></span></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q129591$A96035D7-1AFA-4EE6-B48C-22DA0148F24A"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://tg.wikipedia.org/w/index.php?title=%D2%B6%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B8+%22%D0%94%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%8F%22&action=edit&editintro=Шаблон:Мақола_нест/editintro&preload=Шаблон:Мақола_нест/preload&preloadparams%5B%5D=Q908858&preloadparams%5B%5D=%D2%B6%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B8+%22%D0%94%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%8F%22&preloadparams%5B%5D=Қуттии+ҳамагонӣ"><span style="color: var(--color-destructive, #d73333); text-decoration: inherit; text-decoration-color: var(--color-destructive, #d73333);">Ҷоизаи "Доностия"</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q908858" class="extiw" title="d:Q908858">[d]</a></sup> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_2013" title="Соли 2013">2013</a></span>)</p></span></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q129591$1174F4E1-622B-4627-A52A-520BA91B9EFF"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://tg.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BC-%D1%82%D0%B0%D0%B9%D0%BC+%D2%B7%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B8+%C2%AB%D0%AD%D0%BC%D0%BC%D0%B8%C2%BB&action=edit&editintro=Шаблон:Мақола_нест/editintro&preload=Шаблон:Мақола_нест/preload&preloadparams%5B%5D=Q1044427&preloadparams%5B%5D=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BC-%D1%82%D0%B0%D0%B9%D0%BC+%D2%B7%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B8+%C2%AB%D0%AD%D0%BC%D0%BC%D0%B8%C2%BB&preloadparams%5B%5D=Қуттии+ҳамагонӣ"><span style="color: var(--color-destructive, #d73333); text-decoration: inherit; text-decoration-color: var(--color-destructive, #d73333);">Прайм-тайм ҷоизаи «Эмми»</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1044427" class="extiw" title="d:Q1044427">[d]</a></sup></p></span></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q129591$68372472-BF96-4C59-999E-08D0B7B9063E"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://tg.wikipedia.org/w/index.php?title=Theatre+World+Award&action=edit&editintro=Шаблон:Мақола_нест/editintro&preload=Шаблон:Мақола_нест/preload&preloadparams%5B%5D=Q1131356&preloadparams%5B%5D=Theatre+World+Award&preloadparams%5B%5D=Қуттии+ҳамагонӣ"><span style="color: var(--color-destructive, #d73333); text-decoration: inherit; text-decoration-color: var(--color-destructive, #d73333);">Theatre World Award</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1131356" class="extiw" title="d:Q1131356">[d]</a></sup> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_2004" title="Соли 2004">2004</a></span>)</p></span></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q129591$1ccb0143-4f85-2315-953c-613ff9339b60"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://tg.wikipedia.org/w/index.php?title=Tony+Award+for+Best+Actor+in+a+Musical&action=edit&editintro=Шаблон:Мақола_нест/editintro&preload=Шаблон:Мақола_нест/preload&preloadparams%5B%5D=Q1723064&preloadparams%5B%5D=Tony+Award+for+Best+Actor+in+a+Musical&preloadparams%5B%5D=Қуттии+ҳамагонӣ"><span style="color: var(--color-destructive, #d73333); text-decoration: inherit; text-decoration-color: var(--color-destructive, #d73333);">Tony Award for Best Actor in a Musical</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1723064" class="extiw" title="d:Q1723064">[d]</a></sup> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_2004" title="Соли 2004">2004</a></span>)</p></span></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q129591$C05C9A05-AE7C-4EA1-BFC1-6384EA63CFFC"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://tg.wikipedia.org/w/index.php?title=%D2%B7%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B8+%C2%AB%D0%93%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81%D0%B8+%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D3%A3%C2%BB+%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B8+%D0%B1%D0%B5%D2%B3%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD+%D0%BD%D0%B0%D2%9B%D1%88%D0%B8+%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B0+%E2%80%94+%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%B2%D0%B0+%D1%91+%D0%BC%D1%8E%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%BB&action=edit&editintro=Шаблон:Мақола_нест/editintro&preload=Шаблон:Мақола_нест/preload&preloadparams%5B%5D=Q181883&preloadparams%5B%5D=%D2%B7%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B8+%C2%AB%D0%93%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81%D0%B8+%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D3%A3%C2%BB+%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B8+%D0%B1%D0%B5%D2%B3%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD+%D0%BD%D0%B0%D2%9B%D1%88%D0%B8+%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B0+%E2%80%94+%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F+%D0%B2%D0%B0+%D1%91+%D0%BC%D1%8E%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%BB&preloadparams%5B%5D=Қуттии+ҳамагонӣ"><span style="color: var(--color-destructive, #d73333); text-decoration: inherit; text-decoration-color: var(--color-destructive, #d73333);">ҷоизаи «Глобуси тиллоӣ» барои беҳтарин нақши мардона — комедия ва ё мюзикл</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q181883" class="extiw" title="d:Q181883">[d]</a></sup> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_2012" title="Соли 2012">2012</a></span>)</p></span></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q129591$d763db21-4052-bef8-501e-a997494d9efc"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://tg.wikipedia.org/w/index.php?title=Drama+Desk+Award+for+Outstanding+Actor+in+a+Musical&action=edit&editintro=Шаблон:Мақола_нест/editintro&preload=Шаблон:Мақола_нест/preload&preloadparams%5B%5D=Q5305702&preloadparams%5B%5D=Drama+Desk+Award+for+Outstanding+Actor+in+a+Musical&preloadparams%5B%5D=Қуттии+ҳамагонӣ"><span style="color: var(--color-destructive, #d73333); text-decoration: inherit; text-decoration-color: var(--color-destructive, #d73333);">Drama Desk Award for Outstanding Actor in a Musical</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5305702" class="extiw" title="d:Q5305702">[d]</a></sup></p></span></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q129591$9BBE7121-0D75-4872-9F24-171ABC69BE58"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://tg.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0+%D0%B4%D0%B0%D1%80+%D2%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%83%D0%B4+%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D2%B3%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8+%D1%84%D0%B0%D1%85%D1%80%D3%A3%C2%BB&action=edit&editintro=Шаблон:Мақола_нест/editintro&preload=Шаблон:Мақола_нест/preload&preloadparams%5B%5D=Q17985761&preloadparams%5B%5D=%D0%A1%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0+%D0%B4%D0%B0%D1%80+%D2%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%83%D0%B4+%C2%AB%D0%A0%D0%BE%D2%B3%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8+%D1%84%D0%B0%D1%85%D1%80%D3%A3%C2%BB&preloadparams%5B%5D=Қуттии+ҳамагонӣ"><span style="color: var(--color-destructive, #d73333); text-decoration: inherit; text-decoration-color: var(--color-destructive, #d73333);">Ситора дар Ҳолливуд «Роҳрави фахрӣ»</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q17985761" class="extiw" title="d:Q17985761">[d]</a></sup></p></span></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q129591$4DAA0B7E-DC0A-4DE0-A21B-F31A1D3A9B3E"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://tg.wikipedia.org/w/index.php?title=%D2%B6%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B8+%D0%9B%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D0%B8+%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B2%D3%A3&action=edit&editintro=Шаблон:Мақола_нест/editintro&preload=Шаблон:Мақола_нест/preload&preloadparams%5B%5D=Q4167639&preloadparams%5B%5D=%D2%B6%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B8+%D0%9B%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D0%B8+%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B2%D3%A3&preloadparams%5B%5D=Қуттии+ҳамагонӣ"><span style="color: var(--color-destructive, #d73333); text-decoration: inherit; text-decoration-color: var(--color-destructive, #d73333);">Ҷоизаи Лигаи драмавӣ</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4167639" class="extiw" title="d:Q4167639">[d]</a></sup> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_2004" title="Соли 2004">2004</a></span>)</p></span></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q129591$7cb43e95-4490-1918-a0a0-362c32bf0236"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://tg.wikipedia.org/w/index.php?title=%D2%B6%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B8+%D0%9B%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D0%B8+%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B2%D3%A3&action=edit&editintro=Шаблон:Мақола_нест/editintro&preload=Шаблон:Мақола_нест/preload&preloadparams%5B%5D=Q4167639&preloadparams%5B%5D=%D2%B6%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B8+%D0%9B%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D0%B8+%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B2%D3%A3&preloadparams%5B%5D=Қуттии+ҳамагонӣ"><span style="color: var(--color-destructive, #d73333); text-decoration: inherit; text-decoration-color: var(--color-destructive, #d73333);">Ҷоизаи Лигаи драмавӣ</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4167639" class="extiw" title="d:Q4167639">[d]</a></sup> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_2022" title="Соли 2022">2022</a></span>)</p></span></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q129591$8f621d0d-42d2-8868-3ff3-4577db5f6e99"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://tg.wikipedia.org/w/index.php?title=Grammy+Award+for+Best+Compilation+Soundtrack+for+Visual+Media&action=edit&editintro=Шаблон:Мақола_нест/editintro&preload=Шаблон:Мақола_нест/preload&preloadparams%5B%5D=Q5593771&preloadparams%5B%5D=Grammy+Award+for+Best+Compilation+Soundtrack+for+Visual+Media&preloadparams%5B%5D=Қуттии+ҳамагонӣ"><span style="color: var(--color-destructive, #d73333); text-decoration: inherit; text-decoration-color: var(--color-destructive, #d73333);">Grammy Award for Best Compilation Soundtrack for Visual Media</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5593771" class="extiw" title="d:Q5593771">[d]</a></sup> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_2019" title="Соли 2019">2019</a></span>)</p></span></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q129591$9e0942ec-4842-80a8-1ac9-31b7226850c9"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://tg.wikipedia.org/w/index.php?title=Time+100&action=edit&editintro=Шаблон:Мақола_нест/editintro&preload=Шаблон:Мақола_нест/preload&preloadparams%5B%5D=Q604370&preloadparams%5B%5D=Time+100&preloadparams%5B%5D=Қуттии+ҳамагонӣ"><span style="color: var(--color-destructive, #d73333); text-decoration: inherit; text-decoration-color: var(--color-destructive, #d73333);">Time 100</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q604370" class="extiw" title="d:Q604370">[d]</a></sup> (<span class="nowrap"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_2018" title="Соли 2018">2018</a></span>)</p></span></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q129591$C019B407-1C5A-4CCF-8283-7797B402BE40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://tg.wikipedia.org/w/index.php?title=Australian+Dance+Awards&action=edit&editintro=Шаблон:Мақола_нест/editintro&preload=Шаблон:Мақола_нест/preload&preloadparams%5B%5D=Q4824063&preloadparams%5B%5D=Australian+Dance+Awards&preloadparams%5B%5D=Қуттии+ҳамагонӣ"><span style="color: var(--color-destructive, #d73333); text-decoration: inherit; text-decoration-color: var(--color-destructive, #d73333);">Australian Dance Awards</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4824063" class="extiw" title="d:Q4824063">[d]</a></sup></p></span></span></div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="text-align:right; background:#eaecf0;"><a href="/wiki/Internet_Movie_Database" class="mw-redirect" title="Internet Movie Database">IMDb</a>:</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="q129591$8F241BC0-241A-4515-98D0-F866794C82D2" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P345"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.imdb.com/name/nm0413168/" class="extiw" title="imdbname:0413168">ID 0413168</a></span></span></td> </tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below" style=";"><span data-wikidata-claim-id="q129591$88AD10E3-E03C-4B6A-B512-CAD4DD4DC79E" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hugh_Jackman" title="commons:Category:Hugh Jackman"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hugh_Jackman" class="extiw" title="commons:Category:Hugh Jackman">Парвандаҳо дар Викианбор</a></span></span></td></tr> </tbody></table> <p><b>Ҳю Ҷекман</b> — ҳунарпешаи синамо ва театр, аз <a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Австралия">Австралия</a>. Машҳур аст бо иҷрои нақшҳои ҷолиб дар <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%BC" title="Филм">филмҳои</a> оид ба <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%85%D0%B0_(%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D1%81)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Росомаха (комикс) (саҳифа вуҷуд надорад)">Росомаха</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%98%D0%BA%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Одамони Икс (саҳифа вуҷуд надорад)">Одамони Икс</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8_%D1%84%D1%83%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D3%A3_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Марди фулодӣ (филм) (саҳифа вуҷуд надорад)">Марди фулодӣ</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8_%D1%88%D0%B0%D0%BC%D1%88%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%BE%D2%B3%D3%A3_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Убури шамшермоҳӣ (филм) (саҳифа вуҷуд надорад)">Убури шамшермоҳӣ</a>. Дорандаи ҷойизаҳои <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81%D0%B8_%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D3%A3" class="mw-redirect" title="Глобуси тилоӣ">«Глобуси Тилоӣ»</a> (2013), <a href="/w/index.php?title=%D2%B6%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B8_%C2%AB%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B8%C2%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ҷоизаи «Тони» (саҳифа вуҷуд надорад)">«Тони»</a> (2004), <a href="/w/index.php?title=%D2%B6%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B8_%C2%AB%D0%AD%D0%BC%D0%BC%D0%B8%C2%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ҷоизаи «Эмми» (саҳифа вуҷуд надорад)">«Эмми»</a> (2005), <a href="/w/index.php?title=%D2%B6%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B8_%C2%AB%D0%A1%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%C2%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ҷоизаи «Сатурн» (саҳифа вуҷуд надорад)">«Сатурн»</a> (2001). </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Зиндагинома"><span id=".D0.97.D0.B8.D0.BD.D0.B4.D0.B0.D0.B3.D0.B8.D0.BD.D0.BE.D0.BC.D0.B0"></span>Зиндагинома</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=1" title="Вироиши қисмат: Зиндагинома" class="mw-editsection-visualeditor"><span>вироиш</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Зиндагинома"><span>вироиши манбаъ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ҳю Ҷекман <a href="/wiki/12_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80" title="12 октябр">12 октябри</a> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_1968" title="Соли 1968">соли 1968</a> дар <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B9" title="Сидней">Сидней</a> таваллуд шудааст. Дар оила писари хурдӣ, панҷум буд. Волидон — Крис Ҷекман ва Грейс Уотсон — гурезаҳо аз Британияи Кабир мебошанд. Ба Австралия дар солҳо 1960-умҳо гурехтанд. Дар синни 8-солагии Хю, волидонаш ҷудо шуданд, Грейс ба Англия бо духтарҳояш баргашт, ва се писар бошанд бо падарашон истодаанд. Баъди якчанд сол, дар синни 12-солагии Хю, волидонаш боз якҷо шудани буданд, аммо бефоида. Грейс ба Австралия дар муддати се ҳафта дар нимсол меомад, аз 14-солагӣ Ҳю муваққатан ба назди модар ва апаҳояш ба Лондон мерафт. Шуғлҳои фаромушнашавандааш — <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B5%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB" title="Баскетбол">баскетболбозӣ</a> (капитани тими мактабиаш буд) ва сайёҳат бо падар ва оилааш дар Австралия<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Омӯзиш_дар_мактаб"><span id=".D0.9E.D0.BC.D3.AF.D0.B7.D0.B8.D1.88_.D0.B4.D0.B0.D1.80_.D0.BC.D0.B0.D0.BA.D1.82.D0.B0.D0.B1"></span>Омӯзиш дар мактаб</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=2" title="Вироиши қисмат: Омӯзиш дар мактаб" class="mw-editsection-visualeditor"><span>вироиш</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Омӯзиш дар мактаб"><span>вироиши манбаъ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Баъд аз таҳсили мактаб Ҳю ба университети технологии Сидней дар факултети журналистика қабул шуд. Хатмкарда, дараҷаи бакалавраро дар соҳаи коммуникатсия бо мутахасасисият дар журналистикаро ба даст овард. Лекин дар охири омузиш ҳис мекунад, ки кори журналиста барои ӯ кам аҳамият дорад, ва бо <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80" title="Театр">театр</a> сарукорро шурӯъ мекунад. <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_1991" title="Соли 1991">Соли 1991</a> курсҳои солонаи театравии «The Journey»-ро дар маркази Актёрии Саррей-Хиллз дар Сидней меравад. </p> <table class="plainlinks metadata ambox ambox-content" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div style="width:52px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%81:Emblem-important.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Emblem-important.svg/40px-Emblem-important.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Emblem-important.svg/60px-Emblem-important.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Emblem-important.svg/80px-Emblem-important.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-div"><b>Ин мақола ё фасл тарҷумаи нопурра аз забони хориҷаро дорад.</b></div><div class="mbox-textsmall-div hide-when-compact" style="font-size:85%">Шумо метавонед бо пурракардани тарҷума ба лоиҳа кӯмак кунед. Агар Шумо донед, ки дар кадом забон навишта шудааст дар шаблон ишора кунед.</div></td></tr></tbody></table> <p>Рӯхати мактабҳои таҳсилнамудаи Хю (дар охир: таърихи соли таҳсил): </p> <ul><li>Knox Grammar School, 1986</li> <li>University of Technology, Journalism, Bachelors of Arts, B.A., 1990</li> <li>Actors Centre, 1991</li> <li>Edith Cowan University, 1994</li> <li>The School of Practical Philosophy (1993—2009).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Зиндагии_шахсӣ"><span id=".D0.97.D0.B8.D0.BD.D0.B4.D0.B0.D0.B3.D0.B8.D0.B8_.D1.88.D0.B0.D1.85.D1.81.D3.A3"></span>Зиндагии шахсӣ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=3" title="Вироиши қисмат: Зиндагии шахсӣ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>вироиш</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Зиндагии шахсӣ"><span>вироиши манбаъ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Дар апрели <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_1996" title="Соли 1996">соли 1996</a> Хю <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%80%D0%B5-%D0%9B%D0%B8_%D0%A4%D1%91%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Деборре-Ли Фёрнесс (саҳифа вуҷуд надорад)">Деборре-Ли Фёрнессро</a> ба занӣ гирифт. Ӯ аз шавҳараш 13 сол калонтар аст.</li> <li>Дар майи <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_2000" title="Соли 2000">соли 2000</a> писари навтаваллудшударо ба оилаашон қабул карданд (д.р. 15.05.2000) — Оскар Максимилианро, дар <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_2005" title="Соли 2005">соли 2005</a> дуюм кӯдакро — духтарро Ава Элиотро (д.р. 10.07.2005). Дар интервю Хю занашро «модари беҳтарини дунё» меномад<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Филмҳои_калонҳаҷм"><span id=".D0.A4.D0.B8.D0.BB.D0.BC.D2.B3.D0.BE.D0.B8_.D0.BA.D0.B0.D0.BB.D0.BE.D0.BD.D2.B3.D0.B0.D2.B7.D0.BC"></span>Филмҳои калонҳаҷм</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=4" title="Вироиши қисмат: Филмҳои калонҳаҷм" class="mw-editsection-visualeditor"><span>вироиш</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Филмҳои калонҳаҷм"><span>вироиши манбаъ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="standard"> <tbody><tr> <th>Сол</th> <th>Ном ба забони тоҷикӣ</th> <th>Ном ба забони аслӣ</th> <th>Нақш</th> <th>Эзоҳ </th></tr> <tr> <td rowspan="1"><a href="/wiki/1998" class="mw-redirect" title="1998">1998</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%83%D0%B1%D0%B8%D0%B9%D1%86%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Профиль серийного убийцы (саҳифа вуҷуд надорад)">Профили одамкӯш</a></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Profile_of_a_Serial_Killer" class="extiw" title="en:Profile of a Serial Killer">Profile of a Serial Killer</a></td> <td><i>Эрик Ринҷер</i></td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/1999" class="mw-redirect" title="1999">1999</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эрскинвильские короли (саҳифа вуҷуд надорад)">Шоҳони Эрсинквил</a></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Erskineville_Kings" class="extiw" title="en:Erskineville Kings">Erskineville Kings</a></td> <td><i>Уэйс</i></td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B9_%D0%B5%D1%91_%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1999)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Герой её романа (фильм, 1999) (саҳифа вуҷуд надорад)">Қаҳрамони романи ӯ</a></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Paperback_Hero" class="extiw" title="en:Paperback Hero">Paperback Hero</a></td> <td><i>Ҷек Уиллис</i></td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/2000" class="mw-redirect" title="2000">2000</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%98%D0%BA%D1%81_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)" class="mw-redirect" title="Одамони Икс (филм)">Мардониф Икс</a></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/X-Men_(film)" class="extiw" title="en:X-Men (film)">X-Men</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%85%D0%B0_(Marvel_Comics)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Росомаха (Marvel Comics) (саҳифа вуҷуд надорад)">Ҷеймс «Логан» Ҳоулетт / Росомаха</a></i></td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="3"><a href="/wiki/2001" class="mw-redirect" title="2001">2001</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B5%D0%B9%D1%82_%D0%B2%D0%B0_%D0%9B%D0%B5%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кейт ва Лео (саҳифа вуҷуд надорад)">Кейт ва Лео</a></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kate_%26_Leopold" class="extiw" title="en:Kate & Leopold">Kate & Leopold</a></td> <td><i>Леополд</i></td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8_%C2%AB%D0%9C%D0%BE%D2%B3%D3%A3-%D1%88%D0%B0%D0%BC%D1%88%D0%B5%D1%80%C2%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Убури «Моҳӣ-шамшер» (саҳифа вуҷуд надорад)">Убури «Моҳӣ-шамшер»</a></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Swordfish_(film)" class="extiw" title="en:Swordfish (film)">Swordfish</a></td> <td><i>Стэнли Ҷобсон</i></td> <td> </td></tr> <tr> <td><span class="iw" data-title="Гуфтугӯ бо ҷонвар"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%83%D1%84%D1%82%D1%83%D0%B3%D3%AF_%D0%B1%D0%BE_%D2%B7%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гуфтугӯ бо ҷонвар (саҳифа вуҷуд надорад)">Гуфтугӯ бо ҷонвар</a><sup class="noprint"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BB%D0%B8%D1%80%D1%82_%D1%81%D0%BE_%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BC" class="extiw" title="ru:Флирт со зверем"><span style="font-style:normal; font-weight:normal;" title="Флирт со зверем — нусхаи мақолаҳо «Гуфтугӯ бо ҷонвар» дар забони русӣ">[ru]</span></a></sup></span></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Someone_Like_You_(film)" class="extiw" title="en:Someone Like You (film)">Someone Like You</a></td> <td><i>Эдди Алден</i></td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/2003" class="mw-redirect" title="2003">2003</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%98%D0%BA%D1%81_2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мардони Икс 2 (саҳифа вуҷуд надорад)">Мардони Икс 2</a></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/X2_(film)" class="extiw" title="en:X2 (film)">X2</a></td> <td><i>Ҷеймс «Логан» Ҳоулетт / Росомаха</i></td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="1"><a href="/wiki/2004" class="mw-redirect" title="2004">2004</a></td> <td><span class="iw" data-title="Ван Хелсинг (филм)"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D0%BD_%D0%A5%D0%B5%D0%BB%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B3_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ван Хелсинг (филм) (саҳифа вуҷуд надорад)">Ван Хелсинг</a><sup class="noprint"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BD_%D0%A5%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B3_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" class="extiw" title="ru:Ван Хельсинг (фильм)"><span style="font-style:normal; font-weight:normal;" title="Ван Хельсинг (фильм) — нусхаи мақолаҳо «Ван Хелсинг (филм)» дар забони русӣ">[ru]</span></a></sup></span></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Van_Helsing_(film)" class="extiw" title="en:Van Helsing (film)">Van Helsing</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B1%D1%80%D0%B0%D2%B3%D0%B0%D0%BC_%D0%92%D0%B0%D0%BD_%D0%A5%D0%B5%D0%BB%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Абраҳам Ван Хелсинг (саҳифа вуҷуд надорад)">Гэбриэл Ван Хелсинг</a></i></td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="1"><a href="/wiki/2005" class="mw-redirect" title="2005">2005</a></td> <td><span class="iw" data-title="Сири рӯҳҳои гумгашта: Танҳо ҷойҳои хезон"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8_%D1%80%D3%AF%D2%B3%D2%B3%D0%BE%D0%B8_%D0%B3%D1%83%D0%BC%D0%B3%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%B0:_%D0%A2%D0%B0%D0%BD%D2%B3%D0%BE_%D2%B7%D0%BE%D0%B9%D2%B3%D0%BE%D0%B8_%D1%85%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сири рӯҳҳои гумгашта: Танҳо ҷойҳои хезон (саҳифа вуҷуд надорад)">Сири рӯҳҳои гумгашта: Танҳо ҷойҳои хезон</a><sup class="noprint"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B_%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%83%D0%B4%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%B4%D1%83%D1%88:_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F%D1%87%D0%B8%D0%B5_%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0" class="extiw" title="ru:Тайны заблудших душ: Только стоячие места"><span style="font-style:normal; font-weight:normal;" title="Тайны заблудших душ: Только стоячие места — нусхаи мақолаҳо «Сири рӯҳҳои гумгашта: Танҳо ҷойҳои хезон» дар забони русӣ">[ru]</span></a></sup></span></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Stories_of_Lost_Souls" class="extiw" title="en:Stories of Lost Souls">Stories of Lost Souls</a>: Standing Room Only</td> <td><i>Родҷер</i></td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="4"><a href="/wiki/2006" class="mw-redirect" title="2006">2006</a></td> <td>[[ТН5|Престиж (филм)|Престиж|ru|Престиж (фильм)}}</td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Prestige_(film)" class="extiw" title="en:The Prestige (film)">The Prestige</a></td> <td><i>Роберт Энҷер</i></td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A2%D0%9D5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шаблон:ТН5 (саҳифа вуҷуд надорад)">Шаблон:ТН5</a></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Fountain" class="extiw" title="en:The Fountain">The Fountain</a></td> <td><i>Том Крео</i></td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A2%D0%9D5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шаблон:ТН5 (саҳифа вуҷуд надорад)">Шаблон:ТН5</a></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Scoop_(2006_film)" class="extiw" title="en:Scoop (2006 film)">Scoop</a></td> <td><i>Питер Лаймен</i></td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%98%D0%BA%D1%81:_%D0%9C%D1%83%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B8_%D0%BE%D1%85%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мардони Икс: Муборизаи охирин (саҳифа вуҷуд надорад)">Мардони Икс: Муборизаи охирин</a></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/X-Men:_The_Last_Stand" class="extiw" title="en:X-Men: The Last Stand">X-Men:The Last Stand</a></td> <td><i>Ҷеймс «Логан» Ҳоулетт / Росомаха</i></td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/2008" class="mw-redirect" title="2008">2008</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A2%D0%9D5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шаблон:ТН5 (саҳифа вуҷуд надорад)">Шаблон:ТН5</a></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Deception_(2008_film)" class="extiw" title="en:Deception (2008 film)">Deception</a></td> <td><i>Уайатт Боуз</i></td> <td>продюсер низ буд </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)" title="Австралия (филм)">Австралия</a></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Australia_(2008_film)" class="extiw" title="en:Australia (2008 film)">Australia</a></td> <td><i>Дровер</i></td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/2009" class="mw-redirect" title="2009">2009</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%98%D0%BA%D1%81:_%D0%90%D0%B2%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D2%B3%D0%BE._%D0%A0%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%85%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мардони Икс: Аввалиҳо. Росомаха (саҳифа вуҷуд надорад)">Мардони Икс: Аввалиҳо. Росомаха</a></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/X-Men_Origins:_Wolverine" class="extiw" title="en:X-Men Origins: Wolverine">X-Men Origins: Wolverine</a></td> <td><i>Ҷймс «Логан» Ҳоулетт / Росомаха</i></td> <td>продюсер низ буд </td></tr> <tr> <td rowspan="3"><a href="/wiki/2011" class="mw-redirect" title="2011">2011</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%98%D0%BA%D1%81:_%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%B8_%D0%B0%D0%B2%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мардони Икс: Синфи аввалин (саҳифа вуҷуд надорад)">Мардони Икс: Синфи аввалин</a></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/X-Men:_First_Class_(film)" class="extiw" title="en:X-Men: First Class (film)">X-Men: First Class</a></td> <td><i>Ҷеймс «Логан» Ҳоулетт / Росомаха</i></td> <td>камео </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D3%AF%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8_%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фӯлоди зинда (саҳифа вуҷуд надорад)">Фӯлоди зинда</a></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Real_Steel" class="extiw" title="en:Real Steel">Real Steel</a></td> <td><i>Чарли Кентон</i></td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BD%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BA_%D0%B8_%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B2%D0%B5%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Снежный цветок и заветный веер (саҳифа вуҷуд надорад)">Снежный цветок и заветный веер</a></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Snow_Flower_and_the_Secret_Fan_(film)" class="extiw" title="en:Snow Flower and the Secret Fan (film)">Snow Flower and the Secret Fan</a></td> <td><i>Артур</i></td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="3"><a href="/wiki/2012" class="mw-redirect" title="2012">2012</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2012)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Отверженные (фильм, 2012) (саҳифа вуҷуд надорад)">Отверженные</a></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Les_Miserables_(2012_film)" class="extiw" title="en:Les Miserables (2012 film)">Les Miserables</a></td> <td><i>Жан Валжан</i></td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Movie_43&action=edit&redlink=1" class="new" title="Movie 43 (саҳифа вуҷуд надорад)">Movie 43</a></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Movie_43" class="extiw" title="w:Movie 43">Movie 43</a></td> <td><i>Дэвис</i></td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B2%D2%93%D0%B0%D0%BD_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Равған (филм) (саҳифа вуҷуд надорад)">Равған</a></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Butter_(2011_film)" class="extiw" title="en:Butter (2011 film)">Butter</a></td> <td><i>Бойд Болтон</i></td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/2013" class="mw-redirect" title="2013">2013</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%85%D0%B0:_%D2%B2%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%88%D0%B0%D0%B3%D3%A3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Росомаха: Ҳамешагӣ (саҳифа вуҷуд надорад)">Росомаха: Ҳамешагӣ</a></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Wolverine" class="extiw" title="en:The Wolverine">The Wolverine</a></td> <td><i>Ҷеймс «Логан» Ҳоулетт / Росомаха</i></td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пленницы (саҳифа вуҷуд надорад)">Пленницы</a></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Prisoners_(2013_film)" class="extiw" title="en:Prisoners (2013 film)">Prisoners</a></td> <td><i>Келлер Довер</i></td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%93%D0%BE%D0%B4_%D0%B2_%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шаблон:Год в кино (саҳифа вуҷуд надорад)">Шаблон:Год в кино</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%B8_%D0%98%D0%BA%D1%81:_%D0%94%D0%BD%D0%B8_%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%B2%D1%88%D0%B5%D0%B3%D0%BE_%D0%B1%D1%83%D0%B4%D1%83%D1%89%D0%B5%D0%B3%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Люди Икс: Дни минувшего будущего (саҳифа вуҷуд надорад)">Люди Икс: Дни минувшего будущего</a></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/X-Men:_Days_of_Future_Past" class="extiw" title="en:X-Men: Days of Future Past">X-Men: Days of Future Past</a></td> <td><i>Джеймс «Логан» Хоулетт / Росомаха</i></td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%BE%D1%87%D1%8C_%D0%B2_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B5:_%D0%A1%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%82_%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ночь в музее: Секрет гробницы (саҳифа вуҷуд надорад)">Ночь в музее: Секрет гробницы</a></td> <td>Night at the Museum: Secret of the Tomb </td> <td><i>в роли самого себя</i></td> <td>камео </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%93%D0%BE%D0%B4_%D0%B2_%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шаблон:Год в кино (саҳифа вуҷуд надорад)">Шаблон:Год в кино</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%82_%D0%BF%D0%BE_%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D0%A7%D0%B0%D0%BF%D0%BF%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Робот по имени Чаппи (саҳифа вуҷуд надорад)">Робот по имени Чаппи</a></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chappie" class="extiw" title="en:Chappie">Chappie</a></td> <td><i>Винсент</i></td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%8D%D0%BD:_%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D0%B5_%D0%B2_%D0%9D%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пэн: Путешествие в Нетландию (саҳифа вуҷуд надорад)">Пэн: Путешествие в Нетландию</a></td> <td>Pan</td> <td><i><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D1%91%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чёрная борода (саҳифа вуҷуд надорад)">Чёрная борода</a></i></td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%93%D0%BE%D0%B4_%D0%B2_%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шаблон:Год в кино (саҳифа вуҷуд надорад)">Шаблон:Год в кино</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%B8_%D0%98%D0%BA%D1%81:_%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D1%81%D0%B8%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Люди Икс: Апокалипсис (саҳифа вуҷуд надорад)">Люди Икс: Апокалипсис</a></td> <td>X-Men: Apocalypse</td> <td><i>Джеймс «Логан» Хоулетт / Росомаха</i></td> <td>камео </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D0%B4%D0%B4%D0%B8_%C2%AB%D0%9E%D1%80%D1%91%D0%BB%C2%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эдди «Орёл» (саҳифа вуҷуд надорад)">Эдди «Орёл»</a></td> <td>Eddie the Eagle</td> <td><i>Бронсон Пири</i><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> <td> </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/2017" class="mw-redirect" title="2017">2017</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)" title="Логан (филм)">Логан</a></td> <td>Logan</td> <td><i>Ҷеймс «Логан» Ҳоулетт / Росомаха</i></td> <td> </td></tr> <tr> <td>Величайший шоумен Земли </td> <td>The Greatest Showman on Earth</td> <td><i>Финеас Тэйлор Барнум</i> </td> <td> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Садодиҳии_филмҳои_тасвирӣ"><span id=".D0.A1.D0.B0.D0.B4.D0.BE.D0.B4.D0.B8.D2.B3.D0.B8.D0.B8_.D1.84.D0.B8.D0.BB.D0.BC.D2.B3.D0.BE.D0.B8_.D1.82.D0.B0.D1.81.D0.B2.D0.B8.D1.80.D3.A3"></span>Садодиҳии филмҳои тасвирӣ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=5" title="Вироиши қисмат: Садодиҳии филмҳои тасвирӣ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>вироиш</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Садодиҳии филмҳои тасвирӣ"><span>вироиши манбаъ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="standard"> <tbody><tr> <th>Сол</th> <th>Ном ба забони тоҷикӣ</th> <th>Ном ба забони аслӣ</th> <th>Нақш </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/2004" class="mw-redirect" title="2004">2004</a></td> <td><span class="iw" data-title="Ван Хелсинг: Бинои Лондон"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D0%BD_%D0%A5%D0%B5%D0%BB%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B3:_%D0%91%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ван Хелсинг: Бинои Лондон (саҳифа вуҷуд надорад)">Ван Хелсинг: Бинои Лондон</a><sup class="noprint"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BD_%D0%A5%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B3:_%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5" class="extiw" title="ru:Ван Хельсинг: Лондонское задание"><span style="font-style:normal; font-weight:normal;" title="Ван Хельсинг: Лондонское задание — нусхаи мақолаҳо «Ван Хелсинг: Бинои Лондон» дар забони русӣ">[ru]</span></a></sup></span></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Van_Helsing:_The_London_Assignment" class="extiw" title="en:Van Helsing: The London Assignment">Van Helsing: The London Assignment</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%8D%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%8D%D0%BB_%D0%92%D0%B0%D0%BD_%D0%A5%D0%B5%D0%BB%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гэбриэл Ван Хелсинг (саҳифа вуҷуд надорад)">Гэбриэл Ван Хелсинг</a></i> </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/2006" class="mw-redirect" title="2006">2006</a></td> <td><span class="iw" data-title="Гурез (мултфилм)"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B5%D0%B7_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%82%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гурез (мултфилм) (саҳифа вуҷуд надорад)">Гурез</a><sup class="noprint"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%B8_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" class="extiw" title="ru:Делай ноги (мультфильм)"><span style="font-style:normal; font-weight:normal;" title="Делай ноги (мультфильм) — нусхаи мақолаҳо «Гурез (мултфилм)» дар забони русӣ">[ru]</span></a></sup></span></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Happy_Feet" class="extiw" title="en:Happy Feet">Happy Feet</a></td> <td><i>Мемфис</i> </td></tr> <tr> <td><span class="iw" data-title="Бигрез!"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B5%D0%B7!&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бигрез! (саҳифа вуҷуд надорад)">Бигрез!</a><sup class="noprint"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BC%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%8F!" class="extiw" title="ru:Смывайся!"><span style="font-style:normal; font-weight:normal;" title="Смывайся! — нусхаи мақолаҳо «Бигрез!» дар забони русӣ">[ru]</span></a></sup></span></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Flushed_Away" class="extiw" title="en:Flushed Away">Flushed Away</a></td> <td><i>Родди</i>, садои слизняҳо </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/2012" class="mw-redirect" title="2012">2012</a></td> <td><span class="iw" data-title="Нигаҳдорандагони хобҳо"><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D2%B3%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D1%85%D0%BE%D0%B1%D2%B3%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нигаҳдорандагони хобҳо (саҳифа вуҷуд надорад)">Нигаҳдорандагони хобҳо</a><sup class="noprint"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8_%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2" class="extiw" title="ru:Хранители снов"><span style="font-style:normal; font-weight:normal;" title="Хранители снов — нусхаи мақолаҳо «Нигаҳдорандагони хобҳо» дар забони русӣ">[ru]</span></a></sup></span></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Rise_of_the_Guardians" class="extiw" title="en:Rise of the Guardians">Rise of the Guardians</a></td> <td><i> Банниманд</i>, <i> <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%81%D1%85%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D1%8F%D1%86" class="extiw" title="ru:Пасхальный заяц">Заргӯши пасха</a></i> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Барои_телевизион"><span id=".D0.91.D0.B0.D1.80.D0.BE.D0.B8_.D1.82.D0.B5.D0.BB.D0.B5.D0.B2.D0.B8.D0.B7.D0.B8.D0.BE.D0.BD"></span>Барои телевизион</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=6" title="Вироиши қисмат: Барои телевизион" class="mw-editsection-visualeditor"><span>вироиш</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Барои телевизион"><span>вироиши манбаъ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="standard"> <tbody><tr> <th>Сол</th> <th>Ном ба забони тоҷикӣ</th> <th>Ном ба забони аслӣ</th> <th>Нақш</th> <th>Эзоҳ </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1994" class="mw-redirect" title="1994">1994</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D2%9A%D0%BE%D0%BD%D1%83%D0%BD%D0%B8_%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Қонуни давлат (саҳифа вуҷуд надорад)">Қонуни давлат</a></td> <td>«<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Law_of_the_Land" class="extiw" title="en:Law of the Land">Law of the Land</a>»</td> <td><i>Чарлз Маккрей</i></td> <td>танҳо дар як серия бозидааст </td></tr> <tr> <td rowspan="2"><a href="/wiki/1995" class="mw-redirect" title="1995">1995</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D0%B8_(%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Коррелли (телесериал) (саҳифа вуҷуд надорад)">Коррелли</a></td> <td>«Correlli»</td> <td><i>Кевин Ҷонс</i></td> <td> </td></tr> <tr> <td></td> <td>«Blue Heelers»</td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1996" class="mw-redirect" title="1996">1996</a></td> <td><span class="iw" data-title="Дарёи хунук: Субгоҳон"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D1%80%D1%91%D0%B8_%D1%85%D1%83%D0%BD%D1%83%D0%BA:_%D0%A1%D1%83%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D2%B3%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дарёи хунук: Субгоҳон (саҳифа вуҷуд надорад)">Дарёи хунук: Субгоҳон</a><sup class="noprint"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B0:_%D0%A1%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%93%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B0" class="extiw" title="ru:Холодная река: Сага МакГрегора"><span style="font-style:normal; font-weight:normal;" title="Холодная река: Сага МакГрегора — нусхаи мақолаҳо «Дарёи хунук: Субгоҳон» дар забони русӣ">[ru]</span></a></sup></span></td> <td>«Snowy River: The McGregor Saga»</td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1998" class="mw-redirect" title="1998">1998</a></td> <td><span class="iw" data-title="Халифакс: Тарс аз торикӣ"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%81:_%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%81_%D0%B0%D0%B7_%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BA%D3%A3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Халифакс: Тарс аз торикӣ (саҳифа вуҷуд надорад)">Халифакс: Тарс аз торикӣ</a><sup class="noprint"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%81:_%D0%91%D0%BE%D1%8F%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D1%82%D1%8C%D0%BC%D1%8B" class="extiw" title="ru:Халифакс: Боязнь тьмы"><span style="font-style:normal; font-weight:normal;" title="Халифакс: Боязнь тьмы — нусхаи мақолаҳо «Халифакс: Тарс аз торикӣ» дар забони русӣ">[ru]</span></a></sup></span></td> <td>Halifax: Afraid of The Dark</td> <td><i>Экил Рингер</i></td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/2004" class="mw-redirect" title="2004">2004</a></td> <td></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Making_the_Grade" class="extiw" title="en:Making the Grade">Making the Grade</a></td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/2007" class="mw-redirect" title="2007">2007</a></td> <td><span class="iw" data-title="Вива Лафлин"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B2%D0%B0_%D0%9B%D0%B0%D1%84%D0%BB%D0%B8%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вива Лафлин (саҳифа вуҷуд надорад)">Вива Лафлин</a><sup class="noprint"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B2%D0%B0_%D0%9B%D0%B0%D1%84%D0%BB%D0%B8%D0%BD" class="extiw" title="ru:Вива Лафлин"><span style="font-style:normal; font-weight:normal;" title="Вива Лафлин — нусхаи мақолаҳо «Вива Лафлин» дар забони русӣ">[ru]</span></a></sup></span></td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Viva_Laughlin" class="extiw" title="en:Viva Laughlin">Viva Laughlin</a></td> <td><i>Никки Фонтана</i></td> <td>боз продюсер </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Эҷодиёт_дар_театр"><span id=".D0.AD.D2.B7.D0.BE.D0.B4.D0.B8.D1.91.D1.82_.D0.B4.D0.B0.D1.80_.D1.82.D0.B5.D0.B0.D1.82.D1.80"></span>Эҷодиёт дар театр</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=7" title="Вироиши қисмат: Эҷодиёт дар театр" class="mw-editsection-visualeditor"><span>вироиш</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Эҷодиёт дар театр"><span>вироиши манбаъ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="standard"> <tbody><tr> <th>Год</th> <th>Название на русском</th> <th>Название на языке оригинала</th> <th>Роль </th></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%93%D0%BE%D0%B4_%D0%B2_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шаблон:Год в театре (саҳифа вуҷуд надорад)">Шаблон:Год в театре</a></td> <td>Красавица и чудовище</td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Beauty_and_the_Beast_(musical)" class="extiw" title="en:Beauty and the Beast (musical)">Beauty and the Beast</a></td> <td><i>Гастон</i> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%93%D0%BE%D0%B4_%D0%B2_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шаблон:Год в театре (саҳифа вуҷуд надорад)">Шаблон:Год в театре</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B0%D1%80_%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B5%D1%82_(%D0%BC%D1%8E%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%BB)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бульвар Сансет (мюзикл) (саҳифа вуҷуд надорад)">Бульвар Сансет</a></td> <td>Sunset Boulevard</td> <td><i>Джо Гиллис</i> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%93%D0%BE%D0%B4_%D0%B2_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шаблон:Год в театре (саҳифа вуҷуд надорад)">Шаблон:Год в театре</a></td> <td>Оклахома!</td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Oklahoma!" class="extiw" title="en:Oklahoma!">Oklahoma!</a></td> <td><i>Кёрли Маклейн</i> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%93%D0%BE%D0%B4_%D0%B2_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шаблон:Год в театре (саҳифа вуҷуд надорад)">Шаблон:Год в театре</a></td> <td>Карусель</td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carousel_(musical)" class="extiw" title="en:Carousel (musical)">Carousel</a></td> <td><i>Билли Бигелоу</i> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%93%D0%BE%D0%B4_%D0%B2_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шаблон:Год в театре (саҳифа вуҷуд надорад)">Шаблон:Год в театре</a></td> <td>Мальчик из страны Оз</td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Boy_from_Oz" class="extiw" title="en:The Boy from Oz">The Boy from Oz</a></td> <td><i>Питер Аллен</i> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%93%D0%BE%D0%B4_%D0%B2_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шаблон:Год в театре (саҳифа вуҷуд надорад)">Шаблон:Год в театре</a> </td> <td>Река </td> <td>The River </td> <td>Мужчина (The Man) </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ҷоиза_ва_ҷоизаҳо"><span id=".D2.B6.D0.BE.D0.B8.D0.B7.D0.B0_.D0.B2.D0.B0_.D2.B7.D0.BE.D0.B8.D0.B7.D0.B0.D2.B3.D0.BE"></span>Ҷоиза ва ҷоизаҳо</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=8" title="Вироиши қисмат: Ҷоиза ва ҷоизаҳо" class="mw-editsection-visualeditor"><span>вироиш</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Ҷоиза ва ҷоизаҳо"><span>вироиши манбаъ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Нигаред_низ"><span id=".D0.9D.D0.B8.D0.B3.D0.B0.D1.80.D0.B5.D0.B4_.D0.BD.D0.B8.D0.B7"></span>Нигаред низ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=9" title="Вироиши қисмат: Нигаред низ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>вироиш</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Нигаред низ"><span>вироиши манбаъ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D2%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D2%B6%D0%BE%D0%BB%D3%A3" title="Анҷелина Ҷолӣ">Анҷелина Ҷолӣ</a></li> <li><a href="/wiki/%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%B8_%D0%A7%D0%B0%D0%BD" title="Ҷеки Чан">Ҷеки Чан</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Эзоҳ"><span id=".D0.AD.D0.B7.D0.BE.D2.B3"></span>Эзоҳ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&veaction=edit&section=10" title="Вироиши қисмат: Эзоҳ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>вироиш</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Эзоҳ"><span>вироиши манбаъ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist columns" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-_01abc43b0bb55453-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_01abc43b0bb55453_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://uk.news.yahoo.com/hugh-jackman-think-inevitable-australia-011007371.html">https://uk.news.yahoo.com/hugh-jackman-think-inevitable-australia-011007371.html</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://hughjackmania.ru/publ/2-1-0-44">Неофиц. русский фан-сайт</a>. <small>11 Январ 2017 санҷида шуд.</small> <small><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161130180954/http://hughjackmania.ru/publ/2-1-0-44">Баргирифта аз сарчашмаи аввал 30 ноябри 2016</a>.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/news/wenn/2001-03-30">Ниг. интервю</a> <small><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060521074830/http://www.imdb.com/news/wenn/2001-03-30">Бойгонӣ шудааст</a> 21 май 2006  сол.</small><br />She is the best mother in the world. I’ve sort of fallen in love with Deb all over again in a different way in watching her be a mother</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0413168/">Hugh Jackman</a>.  IMDb. <small>22 апрели 2016 санҷида шуд.</small></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="infobox sisterproject"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%81:Commons-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="45" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/68px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/90px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption> </figcaption></figure> <div style="margin-left: 60px;"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B8_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0" class="mw-redirect" title="Анбори Википедиа">Анбори Википедиа</a> дар бораи ин мавзӯъ гурӯҳ дорад: <div style="margin-left: 20px;"><i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Hugh_Jackman" class="extiw" title="commons:Hugh Jackman">Ҳю Ҷекман</a></b></i></div> </div> </div> <table class="toccolours" style="clear: both; width: 94%; margin: 0.5em auto; text-align: center; padding: 0em 0em 0em 0em"> <tbody><tr> <th style="padding-top: 0.2em; padding-bottom: 0.2em; background: #ccccff"><table style="border-collapse:collapse; width: 100%; background: transparent;"><tbody><tr><td width="10%" style="text-align:left; padding-left:.25em"><span class="noprint plainlinks nowrap" style="font-size:85%;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D2%B2%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B5%D1%88%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D1%88%D2%B3%D1%83%D1%80%D0%B8_%D0%98%D0%9C%D0%90" title="Дидани ин шаблон"><img alt="⚙️" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span> </span></td><td style="text-align:center"><a href="/w/index.php?title=%D2%B2%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B5%D1%88%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%98%D0%9C%D0%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ҳунарпешагони ИМА (саҳифа вуҷуд надорад)">Ҳунарпешагони ИМА</a></td><td width="10%"></td></tr></tbody></table> </th></tr> <tr> <td style="font-size: 90%; padding: 0.5em 1em"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%BE_%D0%94%D0%B8%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BE" title="Леонардо ДиКаприо">Леонардо ДиКаприо</a> • <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A4%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Морган Фриман">Морган Фриман</a> • <a href="/wiki/%D0%AD%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D3%A3_%D2%B2%D0%BE%D0%BF%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D1%81" title="Энтонӣ Ҳопкинс">Энтонӣ Ҳопкинс</a>  • <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BA_%D0%AD%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD" title="Зак Эфрон">Зак Эфрон</a>  • <a href="/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD-%D0%9A%D0%BB%D0%BE%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%BD_%D0%94%D0%B0%D0%BC%D0%BC" title="Жан-Клод Ван Дамм">Жан-Клод Ван Дамм</a> • <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BB%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B5" title="Силвестер Сталлоне">Силвестер Сталлоне</a>  • <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD_%D0%A1%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D0%BB" title="Стивен Сигал">Стивен Сигал</a> • <a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D0%BB_%D0%A1%D0%BC%D0%B8%D1%82" title="Уилл Смит">Уилл Смит</a> • <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%B4_%D0%A8%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%B3%D0%B5%D1%80" title="Арнолд Швартсенеггер">Арнолд Швартсенеггер</a> • <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B1%D3%A3_%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B0%D0%B9%D1%80" title="Тобӣ Магуайр">Тобӣ Магуайр</a>  • <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC_%D0%9A%D1%80%D1%83%D0%B7" title="Том Круз">Том Круз</a> • <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BB%D1%84_%D0%9B%D1%83%D0%BD%D0%B4%D0%B3%D1%80%D0%B5%D0%BD" title="Долф Лундгрен">Долф Лундгрен</a> • <a href="/wiki/%D2%B6%D0%B5%D1%82_%D0%9B%D0%B8" title="Ҷет Ли">Ҷет Ли</a> • <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8E%D1%81_%D0%9B%D0%B8" title="Брюс Ли">Брюс Ли</a> • <a href="/wiki/%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%B8_%D0%A7%D0%B0%D0%BD" title="Ҷеки Чан">Ҷеки Чан</a> • <a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BE_%D0%91%D0%BB%D1%83%D0%BC" title="Орландо Блум">Орландо Блум</a> • <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BA_%D0%A1%D1%82%D1%8E%D0%B0%D1%80%D1%82" title="Патрик Стюарт">Патрик Стюарт</a> • <a href="/wiki/%D0%A5%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD" class="mw-redirect" title="Хю Ҷекман">Хю Ҷекман</a> • <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%AD%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81" title="Крис Эванс">Крис Эванс</a> • <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%B4_%D0%9F%D0%B8%D1%82" class="mw-redirect" title="Бред Пит">Бред Пит</a> • <a href="/wiki/%D2%B6%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D3%A3_%D0%94%D0%B5%D0%BF%D0%BF" title="Ҷоннӣ Депп">Ҷоннӣ Депп</a> • <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%81_%D0%9A%D0%B5%D0%B9%D2%B7" title="Николас Кейҷ">Николас Кейҷ</a> • <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BD_%D0%90%D1%84%D1%84%D0%BB%D0%B5%D0%BA" title="Бен Аффлек">Бен Аффлек</a>  • <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%83_%D0%A0%D0%B8%D0%B2%D0%B7" title="Киану Ривз">Киану Ривз</a> • <a href="/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%B2%D0%B8%D0%B4_%D0%94%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8" title="Дэвид Духовни">Дэвид Духовни</a>  • <a href="/wiki/%D0%9C%D1%8D%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BD_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%BE" title="Мэрилин Монро">Мэрилин Монро</a>   • <a href="/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82_%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D1%80" title="Елизабет Тайлор">Елизабет Тайлор</a>   • <a href="/wiki/%D0%9C%D1%8D%D1%80%D0%B8%D0%BB_%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BF" title="Мэрил Стрип">Мэрил Стрип</a>   • <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B8%D0%BC_%D0%91%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D1%80" title="Ким Бейсингер">Ким Бейсингер </a>   • <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B0_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BA" title="Сандра Баллок">Сандра Баллок</a>   • <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BC%D0%B0_%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Ума Турман">Ума Турман</a>   • <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B0_%D0%99%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Милла Йовович">Милла Йовович</a> </td></tr></tbody></table> <div role="navigation" class="navbox" aria-label="Навигационный шаблон" data-name="External links"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="padding: 0 35px 0 0; width: 100%;"><div style="float: left;"><span class="noprint plainlinks nowrap" style="font-size:85%;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D2%B3%D0%BE%D0%B8_%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%B0" title="Дидани ин шаблон"><img alt="⚙️" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span> </span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q129591#identifiers" title="Гузариш ба унсури Викидода"><img alt="Гузариш ба унсури Викидода" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/14px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/21px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/28px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div>  Дар шабакаҳои иҷтимоъӣ</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://twitter.com/RealHughJackman">Твиттер</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.facebook.com/HughJackman">Фейсбук</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.instagram.com/thehughjackman/">Инстаграм</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Тасвир, видео ва садо</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://music.apple.com/ru/artist/3677919">Apple Music</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deezer.com/ru/artist/169712">Deezer</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://genius.com/artists/Hugh-jackman">Genius</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.last.fm/ru/music/Hugh+Jackman">last.fm</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://open.spotify.com/artist/5F1aoppMtU3OMiltO8ymJ2">Spotify</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tcdb.com/Person.cfm/pid/122061/">TCDb</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Вебгоҳҳои мавзӯъӣ</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmovie.com/artist/p269258">AllMovie</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allocine.fr/personne/fichepersonne_gen_cpersonne=33385.html">AlloCiné</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.csfd.cz/tvurce/69">Česko-Slovenská filmová databáze</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dfi.dk/viden-om-film/filmdatabasen/person/145250">Danish Film Database</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.discogs.com/artist/843707">Discogs</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmportal.de/f52e59413fbe430a8455a9f289325a02">Filmportal</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ibdb.com/broadway-cast-staff/101172">Internet Broadway Database</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0413168">Бонки Иттилоотии Интернетии Филмҳо</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kinopoisk.ru/name/8213/">Кинопоиск</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metacritic.com/person/hugh-jackman">Metacritic</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/7f378f19-4686-41aa-b83e-3df359ae1578">MusicBrainz</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rateyourmusic.com/artist/hugh_jackman">Rate Your Music</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rottentomatoes.com/celebrity/hugh_jackman">Rotten Tomatoes</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Фарҳангҳо ва донишномаҳо</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=8313&url_prefix=https://denstoredanske.lex.dk/&id=Hugh_Jackman">Большая датская</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Hugh_Jackman">Большая норвежская</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Hugh-Jackman">Britannica (онлайн)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutsche-biographie.de/139915834.html">Neue Deutsche Biographie</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nndb.com/people/189/000026111/">Notable Names Database</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/hugh-jackman">Treccani</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Таборшиносӣ ва некрополистика</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikitree.com/wiki/Jackman-492">WikiTree</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1116160">.mw-parser-output .ts-navbox-plaintitle{font-size:100%!important;margin:0 6em!important}</style></div><table class="nowraplinks authoritycontrol collapsible collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0;text-align: left;"><tbody><tr><th scope="colgroup" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Дар_феҳристҳои_китобшинохтӣ" class="ts-navbox-plaintitle" style="font-size:114%;margin:0 5em">Дар феҳристҳои китобшинохтӣ</div></th></tr><tr><td class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li>BIBSYS: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/2127849">2127849</a></li> <li><span title="National Library of Catalonia" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">BNC</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registres/CUCId/a11745435">a11745435</a></li> <li><span title="Biblioteca Nacional de España" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">BNE</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://datos.bne.es/resource/XX1553116">XX1553116</a></li> <li><span title="Китобхонаи миллии Фаронса" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">BNF</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb14045225n">14045225n</a></li> <li>CiNii: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA17639391">DA17639391</a></li> <li><span title="CONOR.SI" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">CONOR</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/conor/13876835">13876835</a></li> <li><span title="Идораи нормативии умумӣ" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">GND</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/139915834">139915834</a></li> <li><span title="Common Thesaurus of Audiovisual Archives" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">GTAA</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.beeldengeluid.nl/gtaa/114358">114358</a></li> <li><span title="Istituto Centrale per il Catalogo Unico" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">ICCU</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/opacsbn/opac/iccu/scheda_authority.jsp?bid=MODV170477">MODV170477</a></li> <li><span title="International Standard Name Identifier" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">ISNI</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/isni/0000000121305709">0000000121305709</a></li> <li><span title="National Library of Israel" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">J9U</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007461232705171">987007461232705171</a></li> <li><span title="Library of Congress Control Number" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">LCCN</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n2001120551">n2001120551</a></li> <li><span title="National Library of Latvia" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">LNB</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F/?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000260841">000260841</a></li> <li><span title="National Diet Library" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NDL</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00971642">00971642</a></li> <li><span title="National Library of the Czech Republic" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NKC</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=xx0055200&CON_LNG=ENG">xx0055200</a></li> <li><span title="National Library of Australia" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NLA</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://nla.gov.au/anbd.aut-an40415757">40415757</a></li> <li><span title="National Library of Poland" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NLP</span>: : a0000001845724</li> <li><span title="KB National Library of the Netherlands" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NTA</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bibliotheken.nl/doc/thes/p215635957">215635957</a></li> <li>NUKAT: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://nukat.edu.pl/aut/n%202008142977">n2008142977</a></li> <li>SUDOC: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/118323652">118323652</a></li> <li>VIAF: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/44501143/">44501143</a></li> <li><span title="WorldCat" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">WorldCat VIAF</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/44501143">44501143</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Баргирифта аз "<a dir="ltr" href="https://tg.wikipedia.org/w/index.php?title=Ҳю_Ҷекман&oldid=1316191">https://tg.wikipedia.org/w/index.php?title=Ҳю_Ҷекман&oldid=1316191</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3%D2%B3%D0%BE" title="Вижа:Гурӯҳҳо">Гурӯҳҳо</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:Pages_using_the_JsonConfig_extension&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гурӯҳ:Pages using the JsonConfig extension (саҳифа вуҷуд надорад)">Pages using the JsonConfig extension</a></li><li><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D0%A0%D3%AF%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D2%9B%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D2%B3%D0%BE_%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B8_%D1%82%D0%B0%D1%80%D2%B7%D1%83%D0%BC%D0%B0" title="Гурӯҳ:Рӯихати мақолаҳо барои тарҷума">Рӯихати мақолаҳо барои тарҷума</a></li><li><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D0%A8%D0%B0%D1%85%D1%81%D0%B8%D1%8F%D1%82%D2%B3%D0%BE_%D0%B0%D0%B7_%D1%80%D3%AF%D0%B8_%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%84%D0%B1%D0%BE" title="Гурӯҳ:Шахсиятҳо аз рӯи алифбо">Шахсиятҳо аз рӯи алифбо</a></li><li><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D0%97%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B8_12_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80" title="Гурӯҳ:Зодагони 12 октябр">Зодагони 12 октябр</a></li><li><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D0%97%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%B8_1968" title="Гурӯҳ:Зодагони соли 1968">Зодагони соли 1968</a></li><li><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D0%97%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B9" title="Гурӯҳ:Зодагони Сидней">Зодагони Сидней</a></li><li><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B8" class="mw-redirect" title="Гурӯҳ:Википедия:Статьи со ссылками на элементы Викиданных без русской подписи">Википедия:Статьи со ссылками на элементы Викиданных без русской подписи</a></li><li><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D2%B2%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B5%D1%88%D0%B0%D2%B3%D0%BE_%D0%B0%D0%B7_%D1%80%D3%AF%D0%B8_%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%84%D0%B1%D0%BE" title="Гурӯҳ:Ҳунарпешаҳо аз рӯи алифбо">Ҳунарпешаҳо аз рӯи алифбо</a></li><li><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D2%B2%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B5%D1%88%D0%B0%D2%B3%D0%BE%D0%B8_%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B8_%D0%98%D0%9C%D0%90" title="Гурӯҳ:Ҳунарпешаҳои синамои ИМА">Ҳунарпешаҳои синамои ИМА</a></li><li><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D2%B2%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B5%D1%88%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%98%D1%91%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B8_%D0%9C%D1%83%D1%82%D1%82%D0%B0%D2%B3%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BC%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE" class="mw-redirect" title="Гурӯҳ:Ҳунарпешагони Иёлоти Муттаҳидаи Амрико">Ҳунарпешагони Иёлоти Муттаҳидаи Амрико</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D2%B2%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B5%D1%88%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B0%D1%81%D1%80%D0%B8_XX&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гурӯҳ:Ҳунарпешагони асри XX (саҳифа вуҷуд надорад)">Ҳунарпешагони асри XX</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D2%B2%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B5%D1%88%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B0%D1%81%D1%80%D0%B8_XXI&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гурӯҳ:Ҳунарпешагони асри XXI (саҳифа вуҷуд надорад)">Ҳунарпешагони асри XXI</a></li><li><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0:%D0%97%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%B8_%D0%BC%D1%83%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%BD" class="mw-redirect" title="Гурӯҳ:Википедиа:Зиндагиномаи муосирон">Википедиа:Зиндагиномаи муосирон</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Гурӯҳҳои пинҳон: <ul><li><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%97%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%B8_%D0%BC%D1%83%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%BD" title="Гурӯҳ:Википедия:Зиндагиномаи муосирон">Википедия:Зиндагиномаи муосирон</a></li><li><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D2%9B%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D2%B3%D0%BE%D0%B8_%D0%B1%D0%BE_%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%87%D0%B0%D1%88%D0%BC%D0%B0_%D0%B0%D0%B7_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%B4%D0%B0" title="Гурӯҳ:Википедия:Мақолаҳои бо сарчашма аз Викидода">Википедия:Мақолаҳои бо сарчашма аз Викидода</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ин саҳифаро бори охир дар 23 октябри 2022, 08:22 вироиш карда буданд.</li> <li id="footer-info-copyright">Матн зери иҷозатномаи <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a> дастрас мебошад, дигар иҷозатномаҳои иловагӣ низ ба кор бурда мешаванд. Ниг. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Қоидаҳои истифодаро</a> барои маълумоти бештар.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Сиёсати ҳифзи асрор</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0:%D0%9E%D1%88%D0%BD%D0%BE%D3%A3_%D0%B1%D0%BE_%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B0">Дар бораи Википедиа</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B8%D2%B3%D0%B0:%D0%A2%D0%B0%D0%BA%D0%B7%D0%B8%D0%B1%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%B8_%D1%83%D0%BC%D1%83%D0%BC%D3%A3">Такзибнома</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Таҳиягарон</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/tg.wikipedia.org">Омор</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Созишномаи куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//tg.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Намуди мобилӣ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ҷустуҷӯ</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Ҷустуҷӯ дар Википедиа"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Вижа:Ҷустуҷӯ"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ҷустуҷӯ</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Муҳтавоҳо" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Ҳю Ҷекман</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>94 забон</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Иловаи унвон</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-d8647bfd6-9d5vh","wgBackendResponseTime":159,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.909","walltime":"1.334","ppvisitednodes":{"value":3378,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":126299,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":9465,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":34,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2858,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":27,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1223.757 1 -total"," 72.27% 884.409 1 Шаблон:Синамогар"," 70.33% 860.681 1 Шаблон:Қуттӣ"," 15.24% 186.472 1 Шаблон:Authority_control"," 12.18% 149.043 6 Шаблон:Wikidata"," 6.61% 80.863 1 Шаблон:Қуттӣ/номи_аслӣ"," 4.73% 57.870 2 Шаблон:Тарҷума"," 4.48% 54.802 1 Шаблон:Ambox"," 2.90% 35.434 10 Шаблон:Тарҷума_нашуданд_5"," 1.54% 18.819 1 Шаблон:Wikidata/p569"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.715","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":10935610,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype external-id of P345 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P2031 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P136 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-868759585b-vknn5","timestamp":"20250216235748","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u04b2\u044e \u04b6\u0435\u043a\u043c\u0430\u043d","url":"https:\/\/tg.wikipedia.org\/wiki\/%D2%B2%D1%8E_%D2%B6%D0%B5%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q129591","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q129591","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2016-09-23T12:31:46Z","dateModified":"2022-10-23T08:22:34Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/02\/Hugh_Jackman_by_Gage_Skidmore_3.jpg"}</script> </body> </html>