CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="nl" lang="nl"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><meta http-equiv="Content-Language" content="nl" /><title>Volledig verslag van de vergaderingen - Overzicht - Woensdag 18 september 2024</title><meta name="title" content="Volledig verslag van de vergaderingen - Overzicht - Woensdag 18 september 2024" /><meta name="language" content="nl" /><meta name="robots" content="index, follow, noodp, noydir, notranslate" /><meta name="copyright" content="© Europese Unie, 2024 - Bron: Europees Parlement" /><meta name="available" content="18-09-2024" /><meta name="sipade-leg" content="10" /><meta name="sipade-type" content="CRE" /><meta property="og:title" content="Volledig verslag van de vergaderingen - Overzicht - Woensdag 18 september 2024" /><meta property="og:image" content="https://www.europarl.europa.eu/website/common/img/icon/sharelogo_facebook.jpg" /><link rel="canonical" href="https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_NL.html" /><link href="/doceo/data/css/style_common.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/doceo/data/css/style_common_print.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/doceo/data/css/style_sipade.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/doceo/data/css/style_activities.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/doceo/data/css/common_sides.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link href="/doceo/data/css/style_sipade_oj_sched.css" type="text/css" rel="stylesheet" /> <script src="/doceo/data/js/overlib.js" type="text/javascript"> </script> <script src="/doceo/data/js/swap_images.js" type="text/javascript"> </script> <script src="/doceo/data/js/sipade.js" type="text/javascript"> </script> <script src="/doceo/data/js/jquery-1.4.4.js" type="text/javascript"> </script> <script src="/doceo/data/js/sipade-OJ-SYN.js" type="text/javascript"> </script><script type="text/javascript" data-tracker-name="ATInternet" defer data-value="/website/webanalytics/ati-doceo.js" src="//www.europarl.europa.eu/website/privacy-policy/privacy-policy.js" ></script></head><body bgcolor="#FFFFFF"><div id="overDiv" style="position:absolute; visibility:hidden; z-index:1000;"> </div><a name="top"></a><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%"><tr><td><div id="header_sides" class="new"> <a href="/portal/nl"><img alt="Terug naar het Europarl-portaal" title="Terug naar het Europarl-portaal" src="/doceo/data/img/EP_logo_neg_NL.png" /></a><h3 class="ep_hidden">Choisissez la langue de votre document :</h3><ul class="language_select"> <li><a title="bg - български" class="bg on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_BG.html">bg - български</a></li> <li><a title="es - español" class="es on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_ES.html">es - español</a></li> <li><a title="cs - čeština" class="cs on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_CS.html">cs - čeština</a></li> <li><a title="da - dansk" class="da on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_DA.html">da - dansk</a></li> <li><a title="de - Deutsch" class="de on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_DE.html">de - Deutsch</a></li> <li><a title="et - eesti keel" class="et on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_ET.html">et - eesti keel</a></li> <li><a title="el - ελληνικά" class="el on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_EL.html">el - ελληνικά</a></li> <li><a title="en - English" class="en on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_EN.html">en - English</a></li> <li><a title="fr - français" class="fr on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_FR.html">fr - français</a></li> <li><a title="ga - Gaeilge" class="ga on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_GA.html">ga - Gaeilge</a></li> <li><a title="hr - hrvatski" class="hr on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_HR.html">hr - hrvatski</a></li> <li><a title="it - italiano" class="it on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_IT.html">it - italiano</a></li> <li><a title="lv - latviešu valoda" class="lv on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_LV.html">lv - latviešu valoda</a></li> <li><a title="lt - lietuvių kalba" class="lt on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_LT.html">lt - lietuvių kalba</a></li> <li><a title="hu - magyar" class="hu on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_HU.html">hu - magyar</a></li> <li><a title="mt - Malti" class="mt on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_MT.html">mt - Malti</a></li> <li class="nl selected" title="nl - Nederlands">nl - Nederlands</li> <li><a title="pl - polski" class="pl on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_PL.html">pl - polski</a></li> <li><a title="pt - português" class="pt on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_PT.html">pt - português</a></li> <li><a title="ro - română" class="ro on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_RO.html">ro - română</a></li> <li><a title="sk - slovenčina" class="sk on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_SK.html">sk - slovenčina</a></li> <li><a title="sl - slovenščina" class="sl on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_SL.html">sl - slovenščina</a></li> <li><a title="fi - suomi" class="fi on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_FI.html">fi - suomi</a></li> <li><a title="sv - svenska" class="sv on" href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_SV.html">sv - svenska</a></li> </ul></div></td></tr><tr><td style="padding:10px;"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td><table border="0" align="left" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="buttondocwin"><tr><td><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-17-TOC_NL.html"><img src="/doceo/data/img/navi_previous.gif" width="16" height="16" border="0" align="absmiddle" alt="" /></a></td><td valign="middle"> <a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-17-TOC_NL.html" title="Vorige">Vorige</a> </td></tr></table></td><td><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="10" height="8" alt="" /></td><td><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="buttondocwin"><tr><td valign="middle"> <a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-19-TOC_NL.html" title="Volgende">Volgende</a> </td><td><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-19-TOC_NL.html"><img src="/doceo/data/img/navi_next.gif" width="16" height="16" border="0" align="absmiddle" alt="" /></a></td></tr></table></td><td><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="10" height="8" alt="" /></td></tr><tr><td><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="10" height="15" alt="" /></td></tr></table></td><td align="right" valign="bottom"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="5" height="8" alt="" /></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/tabs_left_doc_unselected.gif" width="4" height="19" alt="" /></td><td width="25" align="center" class="Tabs_doc_unselected"><a href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-TOC_NL.html">Notulen</a></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/tabs_right_doc_unselected.gif" width="4" height="19" alt="" /></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="5" height="8" alt="" /></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/tabs_left_doc_unselected.gif" width="4" height="19" alt="" /></td><td width="25" align="center" class="Tabs_doc_unselected"><a href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-VOT_NL.html">Stemmingen</a></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/tabs_right_doc_unselected.gif" width="4" height="19" alt="" /></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="5" height="8" alt="" /></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/tabs_left_doc_unselected.gif" width="4" height="19" alt="" /></td><td width="25" align="center" class="Tabs_doc_unselected"><a href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-RCV_NL.html">Hoofdelijke stemming</a></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/tabs_right_doc_unselected.gif" width="4" height="19" alt="" /></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="5" height="8" alt="" /></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/tabs_left_doc_unselected.gif" width="4" height="19" alt="" /></td><td width="25" align="center" class="Tabs_doc_unselected"><a href="/doceo/document/TA-10-2024-09-18-TOC_NL.html">Aangenomen teksten</a></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/tabs_right_doc_unselected.gif" width="4" height="19" alt="" /></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="5" height="8" alt="" /></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/tabs_left_doc_selected.gif" width="4" height="19" alt="" /></td><td width="25" align="center" class="Tabs_doc_selected">Volledige verslagen</td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/tabs_right_doc_selected.gif" width="4" height="19" alt="" /></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="10" height="8" alt="" /></td></tr></table></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" class="doc_box_header"> <tr><td colspan="2" class="title_TA" align="left" valign="top" style="background-image:url(/doceo/data/img/gradient_blue.gif)">Volledig verslag van de vergaderingen</td></tr> <tr><td align="left" valign="top" bgcolor="#F5F5F5" class="doc_title">Woensdag 18 september 2024 - Straatsburg</td><td align="right" valign="top" bgcolor="#F5F5F5" class="doc_title">Voorlopige uitgave</td></tr> <tr><td colspan="2" valign="top"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3" class="list_summary"> <tr><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="16" valign="top">1.</td><td colspan="2" width="100%"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-001_NL.html">Opening van de vergadering</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="16" valign="top">2.</td><td colspan="2" width="100%"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-002_NL.html">De verwoestende overstromingen in Midden- en Oost-Europa, het verlies van mensenlevens en de paraatheid van de EU om in te grijpen bij dergelijke rampen die door de klimaatverandering worden verergerd (debat)</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="16" valign="top">3.</td><td colspan="2" width="100%"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-003_NL.html">Hervatting van de vergadering</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="16" valign="top">4.</td><td colspan="2" width="100%"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-004_NL.html">Stemmingen</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange_small.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="20" valign="top">4.1.</td><td width="100%" align="left"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-004-01_NL.html">Aantal leden van de interparlementaire delegaties (B10-0019/2024) (stemming)</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange_small.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="20" valign="top">4.2.</td><td width="100%" align="left"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-004-02_NL.html">Bezwaar op grond van artikel 115, leden 2 en 3, en lid 4, punt c, van het Reglement: maximumgehalten aan residuen van carbendazim en thiofanaat-methyl (B10-0020/2024) (stemming)</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange_small.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="20" valign="top">4.3.</td><td width="100%" align="left"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-004-03_NL.html">Bezwaar op grond van artikel 115, leden 2 en 3, en lid 4, punt c, van het Reglement: maximumgehalten aan residuen van cyproconazool (B10-0021/2024) (stemming)</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="16" valign="top">5.</td><td colspan="2" width="100%"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-005_NL.html">Hervatting van de vergadering</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="16" valign="top">6.</td><td colspan="2" width="100%"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-006_NL.html">Goedkeuring van de notulen van de vorige vergadering</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="16" valign="top">7.</td><td colspan="2" width="100%"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-007_NL.html">Georganiseerde misdaad, een grote bedreiging voor de interne veiligheid van de Europese Unie en de Europese burgers (actualiteitendebat)</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="16" valign="top">8.</td><td colspan="2" width="100%"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-008_NL.html">Presentatie door de Raad van zijn standpunt over het ontwerp van algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2025 – alle afdelingen (debat)</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="16" valign="top">9.</td><td colspan="2" width="100%"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-009_NL.html">De Hongaarse Nationale Kaart-regeling en de gevolgen ervan voor Schengen en de ruimte van vrijheid, veiligheid en recht (debat)</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="16" valign="top">10.</td><td colspan="2" width="100%"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-010_NL.html">EU-respons op de mpox-uitbraak en de behoefte aan permanente actie (debat)</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="16" valign="top">11.</td><td colspan="2" width="100%"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-011_NL.html">Debat over gevallen van schending van de mensenrechten, de democratie en de rechtsstaat (debat)</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange_small.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="20" valign="top">11.1.</td><td width="100%" align="left"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-011-01_NL.html">De verslechterende situatie van vrouwen in Afghanistan als gevolg van de recente goedkeuring van de wet inzake de “bevordering van deugd en het voorkomen van ondeugd”</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange_small.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="20" valign="top">11.2.</td><td width="100%" align="left"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-011-02_NL.html">De ernstige situatie van politieke gevangenen in Belarus</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange_small.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="20" valign="top">11.3.</td><td width="100%" align="left"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-011-03_NL.html">De zaak-José Daniel Ferrer García in Cuba</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="16" valign="top">12.</td><td colspan="2" width="100%"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-012_NL.html">Stemverklaringen</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="16" valign="top">13.</td><td colspan="2" width="100%"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-013_NL.html">Agenda van de volgende vergadering</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="16" valign="top">14.</td><td colspan="2" width="100%"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-014_NL.html">Goedkeuring van de notulen van deze vergadering</a></td></tr> <tr><td width="16"> </td><td width="16" align="right" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="16" valign="top">15.</td><td colspan="2" width="100%"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-ITM-015_NL.html">Sluiting van de vergadering</a></td></tr> </table></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" class="doc_formats_box"><tr><td><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="3" style="margin:auto"> <tr valign="top"> <td valign="top"><img src="/doceo/data/img/formats/icn_html.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td align="left"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18_NL.html" title="HTML">Volledig verslag van de vergaderingen</a><br />Voorlopige uitgave (847 kb)</td> </tr><tr><td width="100%" colspan="20"> </td></tr> <tr valign="top"> <td valign="top"><img src="/doceo/data/img/formats/icn_xml.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td align="left"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18_NL.xml" title="XML">Volledig verslag van de vergaderingen</a><br />Voorlopige uitgave (847 kb)</td> </tr><tr><td width="100%" colspan="20"> </td></tr> <tr valign="top"> <td valign="top"><img src="/doceo/data/img/formats/icn_pdf.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td align="left"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18_NL.pdf" title="PDF">Volledig verslag van de vergaderingen</a><br />Voorlopige uitgave (1328 kb)</td> </tr> </table></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr class="footerdocwin"><td>Laatst bijgewerkt op: 30 oktober 2024</td><td align="right"><a target="_blank" href="/legal-notice/nl">Juridische mededeling</a> - <a target="_blank" href="/privacy-policy/nl">Privacybeleid</a></td></tr></table></td></tr></table></body></html>