CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Genesis 49:24 Parallel: But his bow abode in strength, and the arms of his hands were made strong by the hands of the mighty God of Jacob; (from thence is the shepherd, the stone of Israel:)</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/genesis/49-24.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/genesis/49-24.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/genesis/49-24.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > Genesis 49:24</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../genesis/49-23.htm" title="Genesis 49:23">◄</a> Genesis 49:24 <a href="../genesis/49-25.htm" title="Genesis 49:25">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations"> CLA </a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations"> LIT </a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations"> CAT </a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic"> ARA </a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's"> STR </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/genesis/49.htm">New International Version</a></span><br />But his bow remained steady, his strong arms stayed limber, because of the hand of the Mighty One of Jacob, because of the Shepherd, the Rock of Israel,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/genesis/49.htm">New Living Translation</a></span><br />But his bow remained taut, and his arms were strengthened by the hands of the Mighty One of Jacob, by the Shepherd, the Rock of Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/genesis/49.htm">English Standard Version</a></span><br />yet his bow remained unmoved; his arms were made agile by the hands of the Mighty One of Jacob (from there is the Shepherd, the Stone of Israel),<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/genesis/49.htm">Berean Study Bible</a></span><br />Yet he steadied his bow, and his strong arms were tempered by the hands of the Mighty One of Jacob, in the name of the Shepherd, the Rock of Israel,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/genesis/49.htm">New American Standard Bible</a></span><br />But his bow remained firm, And his arms were agile, From the hands of the Mighty One of Jacob (From there is the Shepherd, the Stone of Israel),<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/genesis/49.htm">NASB 1995</a></span><br />But his bow remained firm, And his arms were agile, From the hands of the Mighty One of Jacob (From there is the Shepherd, the Stone of Israel),<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/genesis/49.htm">NASB 1977 </a></span><br />But his bow remained firm, And his arms were agile, From the hands of the Mighty One of Jacob (From there is the Shepherd, the Stone of Israel),<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/genesis/49.htm">Amplified Bible</a></span><br />“But his bow remained firm <i>and</i> steady [in the Strength that does not fail], For his arms were made strong <i>and</i> agile By the hands of the Mighty One of Jacob, (By the name of the Shepherd, the Stone of Israel),<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/genesis/49.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />Yet his bow remained steady, and his strong arms were made agile by the hands of the Mighty One of Jacob, by the name of the Shepherd, the Rock of Israel,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/genesis/49.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Yet his bow remained steady, and his strong arms were made agile by the hands of the Mighty One of Jacob, by the name of the Shepherd, the Rock of Israel, <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/genesis/49.htm">Contemporary English Version</a></span><br />But you stood your ground, swiftly shooting back with the help of Jacob's God, the All-Powerful One--his name is the Shepherd, Israel's mighty rock. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/genesis/49.htm">Good News Translation</a></span><br />But his bow remains steady, And his arms are made strong By the power of the Mighty God of Jacob, By the Shepherd, the Protector of Israel. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/genesis/49.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />But his bow stayed steady, and his arms remained limber because of the help of the Mighty One of Jacob, because of the name of the Shepherd, the Rock of Israel,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/genesis/49.htm">International Standard Version</a></span><br />nevertheless his bow remained steady and his arms kept in shape by the strength of Jacob's Mighty One, in the name of the Shepherd, Israel's Rock,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/genesis/49.htm">NET Bible</a></span><br />But his bow will remain steady, and his hands will be skillful; because of the hands of the Mighty One of Jacob, because of the Shepherd, the Rock of Israel, </div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/genesis/49.htm">King James Bible</a></span><br />But his bow abode in strength, and the arms of his hands were made strong by the hands of the mighty <i>God</i> of Jacob; (from thence <i>is</i> the shepherd, the stone of Israel:)<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/genesis/49.htm">New King James Version</a></span><br />But his bow remained in strength, And the arms of his hands were made strong By the hands of the Mighty <i>God</i> of Jacob (From there <i>is</i> the Shepherd, the Stone of Israel),<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/genesis/49.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />But his bow abode in strength, and the arms of his hands were made strong by the hands of the mighty God of Jacob; (from there is the Shepherd, the Rock of Israel:)<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/genesis/49.htm">New Heart English Bible</a></span><br />Yet his bow will remain steady, and his arms will be made agile by the hands of the Mighty One of Jacob, by the name of the Shepherd, the Rock of Israel,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/genesis/49.htm">World English Bible</a></span><br />But his bow remained strong. The arms of his hands were made strong, by the hands of the Mighty One of Jacob, (from there is the shepherd, the stone of Israel),<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/genesis/49.htm">American King James Version</a></span><br />But his bow stayed in strength, and the arms of his hands were made strong by the hands of the mighty God of Jacob; (from there is the shepherd, the stone of Israel:)<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/genesis/49.htm">American Standard Version</a></span><br />But his bow abode in strength, And the arms of his hands were made strong, By the hands of the Mighty One of Jacob, (From thence is the shepherd, the stone of Israel),<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/genesis/49.htm">A Faithful Version</a></span><br />But his bow abode in strength, and the arms of his hands were made strong by the hands of the mighty God of Jacob--from there is the Shepherd, the Stone of Israel--<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/genesis/49.htm">Darby Bible Translation</a></span><br />But his bow abideth firm, And the arms of his hands are supple By the hands of the Mighty One of Jacob. From thence is the shepherd, the stone of Israel:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/genesis/49.htm">English Revised Version</a></span><br />But his bow abode in strength, And the arms of his hands were made strong, By the hands of the Mighty One of Jacob, (From thence is the shepherd, the stone of Israel,)<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/genesis/49.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />But his bow abode in strength, and the arms of his hands were made strong by the hands of the mighty God of Jacob: from thence is the shepherd the stone of Israel:<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/genesis/49.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />But his bowe abode strong, and the hands of his armes were strengthened, by the handes of the mighty God of Iaakob, of whom was the feeder appointed, by the stone of Israel,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/genesis/49.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br />But his bowe abode fast, and the armes of his handes were made strong by the handes of the myghtie God of Iacob: Out of him shal come an heardman, a stone in Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/genesis/49.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />yet his bowe bode fast, and the armes of his hades were made stroge by the handes of ye Mightie in Iacob. Of him are come herdmen & stones in Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/tyndale/genesis/49.htm">Tyndale Bible of 1526</a></span><br />and yet his bowe bode fast and his armes and his handes were stronge by the handes of the myghtye God of Iacob: out of him shall come an herde ma a stone in Israel.</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/genesis/49.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And his bow abides in strength, "" And strengthened are the arms of his hands "" By the hands of the Mighty One of Jacob, "" From where is a shepherd, a son of Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/genesis/49.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And his bow abideth in strength, And strengthened are the arms of his hands By the hands of the Mighty One of Jacob, Whence is a shepherd, a son of Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/genesis/49.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And his bow will dwell in strength, and the seed of his hands will be firm by the hands of the mighty one of Jacob; from whence the shepherd, the stone of Israel.<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/genesis/49.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />His bow rested upon the strong, and the bands of his arms and his hands were loosed, by the hands of the mighty one of Jacob: thence he came forth a pastor, the stone of Israel. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/genesis/49.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />His bow sits in strength, and the bands of his arms and hands have been let loose by the hands of the mighty one of Jacob. From there he went forth as a pastor, the stone of Israel.<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/genesis/49.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And his bow returned in strength and they distributed the arms of his hands from the strong hands of Yaquuv, and from The Name of The Shepherd who is the Stone of Israel<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/genesis/49.htm">Lamsa Bible</a></span><br />But in strength he bent his bow, and his arms were made strong by the hands of the mighty One of Jacob; (by the name of the Shepherd, the Strength of Israel:)<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/genesis/49.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />But his bow abode firm, And the arms of his hands were made supple, By the hands of the Mighty One of Jacob, From thence, from the Shepherd, the Stone of Israel,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/genesis/49.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />But their bow and arrows were mightily consumed, and the sinews of their arms were slackened by the hand of the mighty one of Jacob; thence is he that strengthened Israel from the God of thy father;</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/genesis/49.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3427.htm" title="3427: wat·tê·šeḇ (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3fs) -- A primitive root; properly, to sit down; by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry.">Yet he steadied</a> <a href="/hebrew/386.htm" title="386: bə·’ê·ṯān (Prep-b:: N-ms) -- Perennial, ever-flowing, permanence. Or ethan; from an unused root; permanence; hence permanent; specifically a chieftain."></a> <a href="/hebrew/7198.htm" title="7198: qaš·tōw (N-fsc:: 3ms) -- A bow. From qashah in the original sense of bending: a bow, for shooting or the iris.">his bow,</a> <a href="/hebrew/2220.htm" title="2220: zə·rō·‘ê (N-fpc) -- Arm, shoulder, strength. Or zroao; and zrowpah; or zrowah; from zara'; the arm, or the foreleg; figuratively, force.">and his strong arms</a> <a href="/hebrew/3027.htm" title="3027: yā·ḏāw (N-fdc:: 3ms) -- Hand (indicating power, means, direction, etc.)"></a> <a href="/hebrew/6339.htm" title="6339: way·yā·p̄ōz·zū (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3mp) -- To be supple or agile. A primitive root; to solidify; also to spring.">were tempered</a> <a href="/hebrew/3027.htm" title="3027: mî·ḏê (Prep-m:: N-fdc) -- Hand (indicating power, means, direction, etc.)">by the hands</a> <a href="/hebrew/46.htm" title="46: ’ă·ḇîr (N-msc) -- Strong. From 'abar; mighty.">of the Mighty One</a> <a href="/hebrew/3290.htm" title="3290: ya·‘ă·qōḇ (N-proper-ms) -- A son of Isaac, also his desc. From aqab; heel-catcher; Jaakob, the Israelitish patriarch.">of Jacob,</a> <a href="/hebrew/8033.htm" title="8033: miš·šām (Prep-m:: Adv) -- There, thither. A primitive particle; there then; often thither, or thence.">in the name of</a> <a href="/hebrew/7462.htm" title="7462: rō·‘eh (V-Qal-Prtcpl-ms) -- A primitive root; to tend a flock; i.e. Pasture it; intransitively, to graze; generally to rule; by extension, to associate with.">the Shepherd,</a> <a href="/hebrew/68.htm" title="68: ’e·ḇen (N-fsc) -- A stone. From the root of banah through the meaning to build; a stone.">the Rock</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478: yiś·rā·’êl (N-proper-ms) -- From sarah and 'el; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also of his posterity.">of Israel,</a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/genesis/49.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/7198.htm" title="7198. qesheth (keh'-sheth) -- a bow">And his bow</a><a href="/hebrew/3427.htm" title="3427. yashab (yaw-shab') -- to sit, remain, dwell"> abideth</a><a href="/hebrew/386.htm" title="386. 'eythan (ay-thawn') -- perennial, ever-flowing, permanence"> in strength</a><a href="/hebrew/6339.htm" title="6339. pazaz (paw-zaz') -- to be supple or agile">, And strengthened</a><a href="/hebrew/2220.htm" title="2220. zrowa' (zer-o'-ah) -- arm, shoulder, strength"> are the arms</a><a href="/hebrew/3027.htm" title="3027. yad (yawd) -- hand"> of his hands</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> By</a><a href="/hebrew/3027.htm" title="3027. yad (yawd) -- hand"> the hands</a><a href="/hebrew/46.htm" title="46. 'abiyr (aw-beer') -- strong"> of the Mighty One</a><a href="/hebrew/3290.htm" title="3290. Ya'aqob (yah-ak-obe') -- a son of Isaac, also his desc."> of Jacob</a><a href="/hebrew/4480.htm4480. min (min) -- from">, Whence</a><a href="/hebrew/7473.htm" title="7473. ro'iy (ro-ee') -- shepherd"> is a shepherd</a><a href="/hebrew/3478.htm" title="3478. Yisra'el (yis-raw-ale') -- "God strives," another name of Jacob and his desc.">, a son of Israel.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/genesis/49.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">Yet</a> <a href="/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> his</a> <a href="/hebrew/7198.htm" title="קֶשֶׁת ncfsc 7198"> bow</a> <a href="/hebrew/3427.htm" title="ישׁב vqw3fsXa 3427"> remained</a> <a href="/hebrew/386.htm" title="אֵיתָן_1 amsa 386"> steady</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a> <a href="/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> his</a> strong <a href="/hebrew/2220.htm" title="זְרֹועַ ncfpc 2220"> arms</a> <a href="/hebrew/3027.htm" title="יָד ncfdc 3027"></a> <a href="/hebrew/6339.htm" title="פזז_2 vqw3mp 6339"> were made agile</a> <a href="/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480">by</a> <a href="/hebrew/3027.htm" title="יָד ncfdc 3027"> the hands</a> <a href="/hebrew/46.htm" title="אָבִיר ncmsc 46"> of the Mighty</a> <a href="/hebrew/3290.htm" title="יַעֲקֹב np 3290"> One of Jacob</a>, <a href="/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480">by the name of</a> <a href="/hebrew/8033.htm" title="שָׁם Pd 8033"></a> <a href="/hebrew/7473.htm" title="רעה_1 vqPmsa 7473"> the Shepherd</a>, <a href="/hebrew/68.htm" title="אֶבֶן ncfsc 68"> the Rock</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="יִשְׂרָאֵל np 3478"> of Israel</a>,</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/genesis/49.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/7198.htm" title="7198. qesheth (keh'-sheth) -- a bow">But his bow</a> <a href="/hebrew/3427.htm" title="3427. yashab (yaw-shab') -- to sit, remain, dwell">remained</a> <a href="/hebrew/386.htm" title="386. 'eythan (ay-thawn') -- perennial, ever-flowing, permanence">firm,</a> <a href="/hebrew/2220.htm" title="2220. zrowa' (zer-o'-ah) -- arm, shoulder, strength">And his arms</a> <a href="/hebrew/6339.htm" title="6339. pazaz (paw-zaz') -- to be supple or agile">were agile,</a> <a href="/hebrew/3027.htm" title="3027. yad (yawd) -- hand">From the hands</a> <a href="/hebrew/46.htm" title="46. 'abiyr (aw-beer') -- strong">of the Mighty</a> <a href="/hebrew/46.htm" title="46. 'abiyr (aw-beer') -- strong">One</a> <a href="/hebrew/3290.htm" title="3290. Ya'aqob (yah-ak-obe') -- a son of Isaac, also his desc.">of Jacob</a> <a href="/hebrew/8033.htm" title="8033. sham (shawm) -- there, thither">(From there</a> <a href="/hebrew/7462a.htm" title="7462a">is the Shepherd,</a> <a href="/hebrew/68.htm" title="68. 'eben (eh'-ben) -- a stone">the Stone</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478. Yisra'el (yis-raw-ale') -- 'God strives,' another name of Jacob and his desc.">of Israel),</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/genesis/49.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/7198.htm" title="7198. qesheth (keh'-sheth) -- a bow">But his bow</a> <a href="/hebrew/3427.htm" title="3427. yashab (yaw-shab') -- to sit, remain, dwell">abode</a> <a href="/hebrew/386.htm" title="386. 'eythan (ay-thawn') -- perennial, ever-flowing, permanence">in strength,</a> <a href="/hebrew/2220.htm" title="2220. zrowa' (zer-o'-ah) -- arm, shoulder, strength">and the arms</a> <a href="/hebrew/3027.htm" title="3027. yad (yawd) -- hand">of his hands</a> <a href="/hebrew/6339.htm" title="6339. pazaz (paw-zaz') -- to be supple or agile">were made strong</a> <a href="/hebrew/3027.htm" title="3027. yad (yawd) -- hand">by the hands</a> <a href="/hebrew/46.htm" title="46. 'abiyr (aw-beer') -- strong">of the mighty</a> <a href="/hebrew/3290.htm" title="3290. Ya'aqob (yah-ak-obe') -- a son of Isaac, also his desc.">[God] of Jacob;</a> <a href="/hebrew/7462.htm" title="7462. ra'ah (raw-aw') -- break">(from thence [is] the shepherd,</a> <a href="/hebrew/68.htm" title="68. 'eben (eh'-ben) -- a stone">the stone</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478. Yisra'el (yis-raw-ale') -- 'God strives,' another name of Jacob and his desc.">of Israel:</a> <a href="/strongs.htm" title="Strong's">)</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../genesis/49-23.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Genesis 49:23"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Genesis 49:23" /></a></div><div id="right"><a href="../genesis/49-25.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Genesis 49:25"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Genesis 49:25" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>