CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ms" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Perisai (buruj) - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","Januari","Februari","Mac","April","Mei","Jun","Julai","Ogos","September","Oktober","November","Disember"],"wgRequestId":"9b977f32-9114-4ede-95f3-c94c45ddfaa6","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Perisai_(buruj)","wgTitle":"Perisai (buruj)","wgCurRevisionId":3637106,"wgRevisionId":3637106,"wgArticleId":796893,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Laman menggunakan pautan ajaib ISBN","Scutum (buruj)","Buruj","Buruj selatan"],"wgPageViewLanguage":"ms","wgPageContentLanguage":"ms","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Perisai_(buruj)","wgRelevantArticleId":796893,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true, "wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ms","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ms"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":2000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q10529","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.teahouse","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.watchlist-notice","ext.gadget.DRN-wizard","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.extra-toolbar-buttons","ext.gadget.MenuKedaiKopi","ext.gadget.mySandbox","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.switcher","ext.gadget.featured-articles-links","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ms&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ms&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ms&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ms&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Scutum_IAU.svg/1200px-Scutum_IAU.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1336"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Scutum_IAU.svg/800px-Scutum_IAU.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="891"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Scutum_IAU.svg/640px-Scutum_IAU.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="713"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Perisai (buruj) - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ms.m.wikipedia.org/wiki/Perisai_(buruj)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sunting" href="/w/index.php?title=Perisai_(buruj)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ms)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ms.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Perisai_(buruj)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ms"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Suapan Atom Wikipedia" href="/w/index.php?title=Khas:Perubahan_terkini&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Perisai_buruj rootpage-Perisai_buruj skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Pergi ke kandungan</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Tapak"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu utama" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu utama</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu utama</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sorokkan</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Pandu arah </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Laman-Utama" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Laman_Utama"><span>Laman Utama</span></a></li><li id="n-Tinjau" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tinjau"><span>Tinjau</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Hal_semasa" title="Cari maklumat latar belakang mengenai peristiwa semasa"><span>Hal semasa</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Rawak" title="Muat laman rawak [x]" accesskey="x"><span>Rencana rawak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Perhubungan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Tentang-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Perihal"><span>Tentang Wikipedia</span></a></li><li id="n-Gerbang-komuniti" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gerbang_Komuniti"><span>Gerbang komuniti</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Perubahan_terkini" title="Senarai perubahan terkini dalam wiki [r]" accesskey="r"><span>Perubahan terkini</span></a></li><li id="n-Hubungi-kami" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hubungi_kami"><span>Hubungi kami</span></a></li><li id="n-Menderma" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ms.wikipedia.org&uselang=ms"><span>Menderma</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Tempat mencari jawapan"><span>Bantuan</span></a></li><li id="n-Kedai-Kopi" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kedai_Kopi"><span>Kedai Kopi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Laman_Utama" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Ensiklopedia Bebas" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ms.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Khas:Cari" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cari di wiki ini [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cari</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cari Wikipedia" aria-label="Cari Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cari di wiki ini [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Khas:Cari"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cari</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Alat peribadi"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Penampilan"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Tukar penampilan saiz, lebar dan warna fon laman" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Penampilan" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Penampilan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ms.wikipedia.org&uselang=ms" class=""><span>Derma</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Khas:Buka_akaun&returnto=Perisai+%28buruj%29" title="Anda digalakkan untuk membuka akaun dan melog masuk; walau bagaimanapun, ianya tidak wajib" class=""><span>Buka akaun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Khas:Log_masuk&returnto=Perisai+%28buruj%29" title="Anda digalakkan untuk melog masuk; walau bagaimanapun, ia tidak wajib. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log masuk</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Lebih pilihan" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alat peribadi" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Alat peribadi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu pengguna" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ms.wikipedia.org&uselang=ms"><span>Derma</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Buka_akaun&returnto=Perisai+%28buruj%29" title="Anda digalakkan untuk membuka akaun dan melog masuk; walau bagaimanapun, ianya tidak wajib"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Buka akaun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Log_masuk&returnto=Perisai+%28buruj%29" title="Anda digalakkan untuk melog masuk; walau bagaimanapun, ia tidak wajib. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log masuk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Laman untuk penyunting log keluar <a href="/wiki/Bantuan:Pengenalan" aria-label="Ketahui lebih lanjut tentang menyunting"><span>Ketahui lebih lanjut</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Sumbangan_saya" title="Senarai suntingan yang dibuat daripada alamat IP ini [y]" accesskey="y"><span>Sumbangan</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Perbincangan_saya" title="Perbincangan mengenai penyuntingan daripada alamat IP anda [n]" accesskey="n"><span>Perbincangan</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Tapak"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Kandungan" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Kandungan</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">sorokkan</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Permulaan</div> </a> </li> <li id="toc-Rujukan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Rujukan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Rujukan</span> </div> </a> <ul id="toc-Rujukan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pautan_luar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pautan_luar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Pautan luar</span> </div> </a> <ul id="toc-Pautan_luar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Kandungan" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Togol isi kandungan" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Togol isi kandungan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Perisai (buruj)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Pergi ke rencana dalam bahasa lain. Tersedia dalam 76 bahasa" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-76" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">76 bahasa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Skild_(sterrebeeld)" title="Skild (sterrebeeld) – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Skild (sterrebeeld)" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%B3_(%D9%83%D9%88%D9%83%D8%A8%D8%A9)" title="الترس (كوكبة) – Arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الترس (كوكبة)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Qalxan_(b%C3%BCrc)" title="Qalxan (bürc) – Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Qalxan (bürc)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Scutum" title="Scutum – Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Scutum" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/T%C3%BAn-p%C3%A2i-ch%C5%8D" title="Tún-pâi-chō – Cina Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Tún-pâi-chō" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Cina Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D2%A0%D0%B0%D0%BB%D2%A1%D0%B0%D0%BD_(%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D2%99%D0%BB%D0%BE%D2%A1)" title="Ҡалҡан (йондоҙлоҡ) – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ҡалҡан (йондоҙлоҡ)" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%87%D1%8B%D1%82_(%D1%81%D1%83%D0%B7%D0%BE%D1%80%E2%80%99%D0%B5)" title="Шчыт (сузор’е) – Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Шчыт (сузор’е)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%87%D1%8B%D1%82_(%D1%81%D1%83%D0%B7%D0%BE%D1%80%E2%80%99%D0%B5)" title="Шчыт (сузор’е) – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Шчыт (сузор’е)" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0tit_(sazvije%C5%BE%C4%91e)" title="Štit (sazviježđe) – Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Štit (sazviježđe)" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Skoed_(steredeg)" title="Skoed (steredeg) – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Skoed (steredeg)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A9%D0%B8%D1%82_(%D1%81%D1%8A%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B8%D0%B5)" title="Щит (съзвездие) – Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Щит (съзвездие)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Constel%C2%B7laci%C3%B3_de_l%27Escut" title="Constel·lació de l'Escut – Catalonia" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Constel·lació de l'Escut" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalonia" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Souhv%C4%9Bzd%C3%AD_%C5%A0t%C3%ADtu" title="Souhvězdí Štítu – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Souhvězdí Štítu" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Scutum" title="Scutum – Corsica" lang="co" hreflang="co" data-title="Scutum" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Corsica" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Skjoldet" title="Skjoldet – Denmark" lang="da" hreflang="da" data-title="Skjoldet" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Denmark" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Schild_(Sternbild)" title="Schild (Sternbild) – Jerman" lang="de" hreflang="de" data-title="Schild (Sternbild)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Jerman" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Kilp_(t%C3%A4htkuju)" title="Kilp (tähtkuju) – Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Kilp (tähtkuju)" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CF%83%CF%80%CE%AF%CF%82_(%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%BC%CF%8C%CF%82)" title="Ασπίς (αστερισμός) – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="Ασπίς (αστερισμός)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Scutum_(constellation)" title="Scutum (constellation) – Inggeris" lang="en" hreflang="en" data-title="Scutum (constellation)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Inggeris" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Scutum_(constelaci%C3%B3n)" title="Scutum (constelación) – Sepanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Scutum (constelación)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Sepanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C5%9Cildo_(konstelacio)" title="Ŝildo (konstelacio) – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ŝildo (konstelacio)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Scutum_(konstelazioa)" title="Scutum (konstelazioa) – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Scutum (konstelazioa)" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%BE%D8%B1_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="سپر (صورت فلکی) – Parsi" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سپر (صورت فلکی)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Parsi" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89cu_de_Sobieski" title="Écu de Sobieski – Perancis" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Écu de Sobieski" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Perancis" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Sciath" title="An Sciath – Ireland" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Sciath" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Ireland" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Scutum" title="Scutum – Galicia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Scutum" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/T%C3%BAn-ph%C3%A0i-chho" title="Tún-phài-chho – Cina Hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Tún-phài-chho" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Cina Hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B0%A9%ED%8C%A8%EC%9E%90%EB%A6%AC" title="방패자리 – Korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="방패자리" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%B6_(%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6)" title="Վահան (համաստեղություն) – Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վահան (համաստեղություն)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A5%82%E0%A4%9F%E0%A4%AE_%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%82%E0%A4%A1%E0%A4%B2" title="स्कूटम तारामंडल – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="स्कूटम तारामंडल" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/%C5%A0tit_(zvije%C5%BE%C4%91e)" title="Štit (zviježđe) – Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Štit (zviježđe)" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Skj%C3%B6ldurinn" title="Skjöldurinn – Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="Skjöldurinn" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Iceland" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Scudo_(costellazione)" title="Scudo (costellazione) – Itali" lang="it" hreflang="it" data-title="Scudo (costellazione)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Itali" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%92%D7%9F_(%D7%A7%D7%91%D7%95%D7%A6%D7%AA_%D7%9B%D7%95%D7%9B%D7%91%D7%99%D7%9D)" title="מגן (קבוצת כוכבים) – Ibrani" lang="he" hreflang="he" data-title="מגן (קבוצת כוכבים)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Ibrani" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Scutum" title="Scutum – Jawa" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Scutum" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Jawa" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98" title="ფარის თანავარსკვლავედი – Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ფარის თანავარსკვლავედი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Scutum_(ranneves)" title="Scutum (ranneves) – Cornish" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Scutum (ranneves)" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Cornish" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Ngao_(kundinyota)" title="Ngao (kundinyota) – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Ngao (kundinyota)" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Scutum_(constellatio)" title="Scutum (constellatio) – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Scutum (constellatio)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Vairogs_(zvaigzn%C4%81js)" title="Vairogs (zvaigznājs) – Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Vairogs (zvaigznājs)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Scutum_(St%C3%A4rebild)" title="Scutum (Stärebild) – Luxembourg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Scutum (Stärebild)" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxembourg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Skydas_(%C5%BEvaig%C5%BEdynas)" title="Skydas (žvaigždynas) – Lithuania" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Skydas (žvaigždynas)" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuania" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Pajzs_csillagk%C3%A9p" title="Pajzs csillagkép – Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Pajzs csillagkép" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%B8%D1%82_(%D1%81%D0%BE%D1%95%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B8%D0%B5)" title="Штит (соѕвездие) – Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Штит (соѕвездие)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%9A_(%E0%B4%A8%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B7%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%B6%E0%B4%BF)" title="പരിച (നക്ഷത്രരാശി) – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="പരിച (നക്ഷത്രരാശി)" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/D%C5%8Dng-b%C3%A0%CC%A4-c%C3%B4%CC%A4" title="Dōng-bà̤-cô̤ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Dōng-bà̤-cô̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%90%E1%80%94%E1%80%BA_(%E1%80%80%E1%80%BC%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%AF%E1%80%90%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8)" title="စကူးတန် (ကြယ်စုတန်း) – Burma" lang="my" hreflang="my" data-title="စကူးတန် (ကြယ်စုတန်း)" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burma" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Schild_(sterrenbeeld)" title="Schild (sterrenbeeld) – Belanda" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Schild (sterrenbeeld)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Belanda" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%9F%E3%81%A6%E5%BA%A7" title="たて座 – Jepun" lang="ja" hreflang="ja" data-title="たて座" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Jepun" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Skilt_(st%C3%A4%C3%A4rbil)" title="Skilt (stäärbil) – Frisian Utara" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Skilt (stäärbil)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Frisian Utara" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Skjoldet" title="Skjoldet – Bokmal Norway" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Skjoldet" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Bokmal Norway" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Skjoldet" title="Skjoldet – Nynorsk Norway" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Skjoldet" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Nynorsk Norway" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Escut_de_Sobieski" title="Escut de Sobieski – Occitania" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Escut de Sobieski" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitania" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Qalqon_(yulduz_turkumi)" title="Qalqon (yulduz turkumi) – Uzbekistan" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Qalqon (yulduz turkumi)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbekistan" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Gwiazdozbi%C3%B3r_Tarczy" title="Gwiazdozbiór Tarczy – Poland" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Gwiazdozbiór Tarczy" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Poland" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Scutum" title="Scutum – Portugis" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Scutum" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugis" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Scutul_(constela%C8%9Bie)" title="Scutul (constelație) – Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Scutul (constelație)" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A9%D0%B8%D1%82_(%D1%81%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B8%D0%B5)" title="Щит (созвездие) – Rusia" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Щит (созвездие)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rusia" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B9%D0%B0%D1%85_(%D1%81%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%B1%D3%A9%D0%BB%D3%A9%D1%85%D1%82%D3%A9%D1%80%D3%A9)" title="Куйах (сулустар бөлөхтөрө) – Sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Куйах (сулустар бөлөхтөрө)" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Scutum" title="Scutum – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Scutum" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/%C5%A0t%C3%ADt_(s%C3%BAhvezdie)" title="Štít (súhvezdie) – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Štít (súhvezdie)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/%C5%A0%C4%8Dit_(ozvezdje)" title="Ščit (ozvezdje) – Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Ščit (ozvezdje)" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%B8%D1%82_(%D1%81%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D1%92%D0%B5)" title="Штит (сазвежђе) – Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Штит (сазвежђе)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/%C5%A0tit_(zvije%C5%BE%C4%91e)" title="Štit (zviježđe) – SerboCroatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Štit (zviježđe)" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="SerboCroatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Kilpi_(t%C3%A4hdist%C3%B6)" title="Kilpi (tähdistö) – Finland" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Kilpi (tähdistö)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finland" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Sk%C3%B6lden" title="Skölden – Sweden" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Skölden" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Sweden" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B9%88" title="กลุ่มดาวโล่ – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="กลุ่มดาวโล่" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Thu%E1%BA%ABn_B%C3%A0i" title="Thuẫn Bài – Vietnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Thuẫn Bài" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Scutum_(tak%C4%B1my%C4%B1ld%C4%B1z)" title="Scutum (takımyıldız) – Turki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Scutum (takımyıldız)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A9%D0%B8%D1%82_(%D1%81%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%80%27%D1%8F)" title="Щит (сузір'я) – Ukraine" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Щит (сузір'я)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukraine" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%BE%D8%B1_(%D9%85%D8%AC%D9%85%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%AC%D9%88%D9%85)" title="سپر (مجمع النجوم) – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سپر (مجمع النجوم)" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Scutum" title="Scutum – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Scutum" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%9B%BE%E7%89%8C%E5%BA%A7" title="盾牌座 – Cina Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="盾牌座" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Cina Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%9B%BE%E7%89%8C%E5%BA%A7" title="盾牌座 – Kantonis" lang="yue" hreflang="yue" data-title="盾牌座" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonis" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Scutum" title="Scutum – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Scutum" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%9B%BE%E7%89%8C%E5%BA%A7" title="盾牌座 – Cina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="盾牌座" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Cina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q10529#sitelinks-wikipedia" title="Sunting pautan antara bahasa" class="wbc-editpage">Sunting pautan</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Ruang nama"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Perisai_(buruj)" title="Lihat laman kandungan [c]" accesskey="c"><span>Rencana</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Perbincangan:Perisai_(buruj)&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Perbincangan mengenai laman kandungan (laman tidak wujud) [t]" accesskey="t"><span>Perbincangan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tukar kelainan bahasa" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Bahasa Melayu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Rupa"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Perisai_(buruj)"><span>Baca</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Perisai_(buruj)&veaction=edit" title="Sunting laman ini [v]" accesskey="v"><span>Sunting</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Perisai_(buruj)&action=edit" title="Sunting kod sumber untuk laman ini [e]" accesskey="e"><span>Sunting sumber</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Perisai_(buruj)&action=history" title="Semakan terdahulu bagi laman ini [h]" accesskey="h"><span>Lihat sejarah</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Alatan laman"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Peralatan" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Peralatan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Peralatan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sorokkan</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Lagi pilihan" > <div class="vector-menu-heading"> Tindakan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Perisai_(buruj)"><span>Baca</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Perisai_(buruj)&veaction=edit" title="Sunting laman ini [v]" accesskey="v"><span>Sunting</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Perisai_(buruj)&action=edit" title="Sunting kod sumber untuk laman ini [e]" accesskey="e"><span>Sunting sumber</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Perisai_(buruj)&action=history"><span>Lihat sejarah</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Umum </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Pautan_ke_sini/Perisai_(buruj)" title="Senarai semua laman wiki yang mengandungi pautan ke laman ini [j]" accesskey="j"><span>Pautan ke laman ini</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Perubahan_berkaitan/Perisai_(buruj)" rel="nofollow" title="Perubahan terkini bagi laman yang dipaut dari laman ini [k]" accesskey="k"><span>Perubahan berkaitan</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ms" title="Muat naik fail [u]" accesskey="u"><span>Muat naik fail</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Laman_khas" title="Senarai semua laman khas [q]" accesskey="q"><span>Laman khas</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Perisai_(buruj)&oldid=3637106" title="Pautan kekal ke semakan laman ini"><span>Pautan kekal</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Perisai_(buruj)&action=info" title="Maklumat lanjut mengenai laman ini"><span>Maklumat laman</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Petik_laman_ini&page=Perisai_%28buruj%29&id=3637106&wpFormIdentifier=titleform" title="Maklumat tentang cara memetik laman ini"><span>Petik laman ini</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fms.wikipedia.org%2Fwiki%2FPerisai_%28buruj%29"><span>Dapatkan URL pendek</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:QrCode&url=https%3A%2F%2Fms.wikipedia.org%2Fwiki%2FPerisai_%28buruj%29"><span>Muat turun kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Cetak/eksport </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Buku&bookcmd=book_creator&referer=Perisai+%28buruj%29"><span>Cipta buku</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:DownloadAsPdf&page=Perisai_%28buruj%29&action=show-download-screen"><span>Muat turun sebagai PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Perisai_(buruj)&printable=yes" title="Versi boleh cetak bagi laman ini [p]" accesskey="p"><span>Versi boleh cetak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dalam projek lain </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Scutum" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q10529" title="Pautan ke item repositori data yang bersambung [g]" accesskey="g"><span>Butir Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Alatan laman"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Penampilan"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Penampilan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sorokkan</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ms" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5657302">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above fn org" style="background-color:#bdf">Scutum</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader" style="font-size: 100%; background-color:#def"><b>Buruj</b></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fail:Scutum_IAU.svg" class="mw-file-description" title="Scutum"><img alt="Scutum" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Scutum_IAU.svg/260px-Scutum_IAU.svg.png" decoding="async" width="260" height="289" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Scutum_IAU.svg/390px-Scutum_IAU.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Scutum_IAU.svg/520px-Scutum_IAU.svg.png 2x" data-file-width="609" data-file-height="678" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Nama <a href="/wiki/Bahasa_Latin" title="Bahasa Latin"><span style="color:black;">Latin</span></a></th><td class="infobox-data">Scutum</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Singkatan</th><td class="infobox-data">Sct</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Kasus_genitif" title="Kasus genitif"><span style="color:black;">Genitif</span></a></th><td class="infobox-data">Scuti</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Sebutan</th><td class="infobox-data"><span class="IPA">/skutum/</span>, <br /> genitif <span class="IPA">/skuti/</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Simbolisme</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Perisai" title="Perisai">Perisai</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color:#bdf">Pencerapan</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data">(<a href="/wiki/Epok_(astronomi)" title="Epok (astronomi)">Epok</a> <a href="/wiki/J2000" class="mw-redirect" title="J2000">J2000</a>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;line-height:1.3em"><a href="/wiki/Jarak_hamal" title="Jarak hamal"><span style="color:black;">Jarak hamal</span></a></div></th><td class="infobox-data">18.7</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Keserongan" title="Keserongan"><span style="color:black;">Keserongan</span></a></th><td class="infobox-data">−10</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=Sukuan_(astronomi)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sukuan (astronomi) (laman tidak wujud)"><span style="color:black;">Sukuan</span></a></th><td class="infobox-data">SQ4</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=Keluarga_buruj&action=edit&redlink=1" class="new" title="Keluarga buruj (laman tidak wujud)"><span style="color:black;">Keluarga</span></a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Keluarga_Herkules&action=edit&redlink=1" class="new" title="Keluarga Herkules (laman tidak wujud)">Herkules</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=Senarai_buruj_mengikut_keluasan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Senarai buruj mengikut keluasan (laman tidak wujud)"><span style="color:black;">Keluasan</span></a></th><td class="infobox-data">109 darjah persegi (<a href="/w/index.php?title=Senarai_buruj_mengikut_keluasan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Senarai buruj mengikut keluasan (laman tidak wujud)">ke-84</a>)</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color:#bdf">Bintang</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Buruj#Asterisme" title="Buruj"><span style="color:black;">Bintang utama</span></a></th><td class="infobox-data">2</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;line-height:1.3em">Bintang <a href="/w/index.php?title=Designasi_Bayer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Designasi Bayer (laman tidak wujud)"><span style="color:black;">Bayer</span></a>/<a href="/w/index.php?title=Designasi_Flamsteed&action=edit&redlink=1" class="new" title="Designasi Flamsteed (laman tidak wujud)"><span style="color:black;">Flamsteed</span></a></div></th><td class="infobox-data">7</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;line-height:1.3em">Bintang dengan <a href="/wiki/Planet_luar_suria" title="Planet luar suria"><span style="color:black;">planet</span></a></div></th><td class="infobox-data">1</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;line-height:1.3em">Bintang terang (lebih daripada 3.00<sup><a href="/wiki/Magnitud_ketara" title="Magnitud ketara"><span style="color:black;">m</span></a></sup>)</div></th><td class="infobox-data">0</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;line-height:1.3em">Bintang dalam 10.00 <a href="/wiki/Parsek" title="Parsek"><font color="black">pc</font></a><br />(32.62 ly)</div></th><td class="infobox-data">0</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;line-height:1.3em">Bintang paling terang</div></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Alpha_Scuti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alpha Scuti (laman tidak wujud)">α Scuti</a> (3.85<sup><a href="/wiki/Magnitud_ketara" title="Magnitud ketara"><font color="black">m</font></a></sup>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Bintang terhampir</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=LHS_3398&action=edit&redlink=1" class="new" title="LHS 3398 (laman tidak wujud)">LHS 3398</a><br />(41.54 <a href="/wiki/Tahun_cahaya" title="Tahun cahaya"><span style="color:black;">tc</span></a>, 12.74 <a href="/wiki/Parsek" title="Parsek"><span style="color:black;">pc</span></a>)</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color:#bdf">Objek</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Objek_Messier" title="Objek Messier"><span style="color:black;">Objek Messier</span></a></th><td class="infobox-data">2</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Pancuran_meteor" title="Pancuran meteor"><span style="color:black;">Pancuran meteor</span></a></th><td class="infobox-data"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;line-height:1.3em"><a href="/w/index.php?title=Pancuran_Perisai_Jun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pancuran Perisai Jun (laman tidak wujud)">Pancuran Perisai Jun</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Buruj bersempadan</th><td class="infobox-data"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;line-height:1.3em"><a href="/wiki/Helang_(buruj)" title="Helang (buruj)">Aquila (Helang)</a> <br /> <a href="/wiki/Pemanah_(buruj)" title="Pemanah (buruj)">Sagittarius (Pemanah)</a> <br /> <a href="/wiki/Ular_(buruj)" title="Ular (buruj)">Serpens Cauda (Ekor Ular)</a></div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color:#bdf">Catatan</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><span style="font-size:90%">Boleh dilihat pada garis lintang antara +<a href="/w/index.php?title=Selarian_utara_ke-80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Selarian utara ke-80 (laman tidak wujud)">80</a>° dan −<a href="/wiki/Kutub_Selatan" title="Kutub Selatan">90</a>°.<br />Penglihatan terbaik pada jam 21:00 (9:00 malam) ketika bulan Ogos.</span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below" style="border-top:1px solid #bdf"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Perisai_(buruj)&action=edit&section=0"><span style="color:#555;">sunting</span></a></span> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Templat:Kotak_info_buruj" title="Lihat pendokumenan templat ini"><img alt="Lihat pendokumenan templat ini" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/13px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/20px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/26px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a><figcaption>Lihat pendokumenan templat ini</figcaption></figure></td></tr></tbody></table> <p><b>Perisai</b> atau <b>Scutum</b> (<b>Sct</b>) atau <b>Perisai Sobieski</b> ialah sebuah <a href="/wiki/Buruj" title="Buruj">buruj</a> kecil yang diperkenalkan pada abad ketujuh belas. Namanya dalam <a href="/wiki/Bahasa_Latin" title="Bahasa Latin">bahasa Latin</a> untuk <a href="/wiki/Perisai" title="Perisai">perisai</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rujukan">Rujukan</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Perisai_(buruj)&veaction=edit&section=1" title="Sunting bahagian: Rujukan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Perisai_(buruj)&action=edit&section=1" title="Sunting kod sumber bahagian: Rujukan"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6173370">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> </div> <ul><li>Ian Ridpath dan Wil Tirion (2007). <i>Stars and Planets Guide</i>, Collins, London. <a href="/wiki/Khas:Sumber_buku/9780007251209" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-0-00-725120-9</a>. Akhbar Universiti Princeton, Princeton. <a href="/wiki/Khas:Sumber_buku/9780691135564" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-0-691-13556-4</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pautan_luar">Pautan luar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Perisai_(buruj)&veaction=edit&section=2" title="Sunting bahagian: Pautan luar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Perisai_(buruj)&action=edit&section=2" title="Sunting kod sumber bahagian: Pautan luar"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table role="presentation" class="mbox-small plainlinks sistersitebox" style="background-color:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);color:inherit"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></td> <td class="mbox-text plainlist"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Laman_Utama" class="extiw" title="commons:Laman Utama">Wikimedia Commons</a> mempunyai media berkaitan <i><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Scutum?uselang=ms">Perisai (buruj)</a></b></i></td></tr> </tbody></table> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allthesky.com/constellations/scutum/">The Deep Photographic Guide to the Constellations: Scutum</a> <span class="languageicon" style="font-size:0.85em; font-weight:bold; color:#555" title="Bahasa (en)">(Inggeris)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ianridpath.com/startales/scutum.htm">Star Tales – Scutum</a> <span class="languageicon" style="font-size:0.85em; font-weight:bold; color:#555" title="Bahasa (en)">(Inggeris)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.constellation-guide.com/constellation-list/scutum-constellation/">Buruj Scutum di Constellation Guide</a> <span class="languageicon" style="font-size:0.85em; font-weight:bold; color:#555" title="Bahasa (en)">(Inggeris)</span></li></ul> <p><a href="/w/index.php?title=Templat:Bintang_dalam_Scutum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Templat:Bintang dalam Scutum (laman tidak wujud)">Templat:Bintang dalam Scutum</a> </p> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="88_buruj_moden" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5375175">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-lihat"><a href="/wiki/Templat:Buruj/moden" title="Templat:Buruj/moden"><abbr title="Lihat templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">l</abbr></a></li><li class="nv-bincang"><a href="/w/index.php?title=Perbincangan_templat:Buruj/moden&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perbincangan templat:Buruj/moden (laman tidak wujud)"><abbr title="Bincang templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">b</abbr></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Buruj/moden&action=edit"><abbr title="Sunting templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">s</abbr></a></li></ul></div><div id="88_buruj_moden" style="font-size:114%;margin:0 4em">88 <a href="/wiki/Buruj" title="Buruj">buruj</a> moden</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Puteri_Teratai" class="mw-redirect" title="Puteri Teratai">Andromeda</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Pam_Angin_(buruj)" title="Pam Angin (buruj)">Antlia</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Cenderawasih_(buruj)" title="Cenderawasih (buruj)">Apus</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Timba_(buruj)" title="Timba (buruj)">Aquarius</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Helang_(buruj)" title="Helang (buruj)">Aquila</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Mazbah_(buruj)" title="Mazbah (buruj)">Ara</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biri-biri_(buruj)" title="Biri-biri (buruj)">Aries</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Pembawa_Gentala_(buruj)" title="Pembawa Gentala (buruj)">Auriga</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Gembala_(buruj)" title="Gembala (buruj)">Boötes</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Pahat_Ukir_(buruj)" title="Pahat Ukir (buruj)">Caelum</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Zirafah_(buruj)" title="Zirafah (buruj)">Camelopardalis</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Ketam_(buruj)" title="Ketam (buruj)">Cancer</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Anjing_Pemburu_(buruj)" title="Anjing Pemburu (buruj)">Canes Venatici</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Anjing_Besar_(buruj)" title="Anjing Besar (buruj)">Canis Major</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Anjing_Kecil_(buruj)" title="Anjing Kecil (buruj)">Canis Minor</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Kambing_Duyung" class="mw-redirect" title="Kambing Duyung">Capricornus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Lunas_(buruj)" title="Lunas (buruj)">Carina</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Ratu_Kerusi" class="mw-redirect" title="Ratu Kerusi">Cassiopeia</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Sentora_(buruj)" class="mw-redirect" title="Sentora (buruj)">Centaurus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Cepheus_(buruj)" title="Cepheus (buruj)">Cepheus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Paus_(buruj)" title="Paus (buruj)">Cetus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Sumpah-sumpah_(buruj)" title="Sumpah-sumpah (buruj)">Chamaeleon</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Kompas_(buruj)" title="Kompas (buruj)">Circinus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Merpati_(buruj)" title="Merpati (buruj)">Columba</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Rambut_Berenice" class="mw-redirect" title="Rambut Berenice">Coma Berenices</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Mahkota_Selatan_(buruj)" class="mw-redirect" title="Mahkota Selatan (buruj)">Corona Australis</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Mahkota_Utara_(buruj)" class="mw-redirect" title="Mahkota Utara (buruj)">Corona Borealis</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Gagak_(buruj)" title="Gagak (buruj)">Corvus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Cawan_(buruj)" title="Cawan (buruj)">Crater</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Pari_(buruj)" title="Pari (buruj)">Crux</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Undan_(buruj)" title="Undan (buruj)">Cygnus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Lumba-lumba_(buruj)" title="Lumba-lumba (buruj)">Delphinus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Todak_(buruj)" title="Todak (buruj)">Dorado</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Naga_(buruj)" title="Naga (buruj)">Draco</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Kuda_Padi_(buruj)" title="Kuda Padi (buruj)">Equuleus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Sungai_(buruj)" title="Sungai (buruj)">Eridanus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Relau_(buruj)" title="Relau (buruj)">Fornax</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Kembar_(buruj)" title="Kembar (buruj)">Gemini</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Burung_Keria_(buruj)" class="mw-redirect" title="Burung Keria (buruj)">Grus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Hercules_(buruj)" class="mw-redirect" title="Hercules (buruj)">Hercules</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Jam_(buruj)" title="Jam (buruj)">Horologium</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Ular_(buruj)" title="Ular (buruj)">Hydra</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Ular_Air_(buruj)" title="Ular Air (buruj)">Hydrus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Orang_Indian_(buruj)" class="mw-redirect" title="Orang Indian (buruj)">Indus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Cicak_(buruj)" title="Cicak (buruj)">Lacerta</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Singa_(buruj)" title="Singa (buruj)">Leo</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Singa_Kecil_(buruj)" title="Singa Kecil (buruj)">Leo Minor</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Arnab_(buruj)" title="Arnab (buruj)">Lepus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Neraca_(buruj)" title="Neraca (buruj)">Libra</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Serigala_(buruj)" title="Serigala (buruj)">Lupus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Kucing_Liar_(buruj)" class="mw-redirect" title="Kucing Liar (buruj)">Lynx</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Lira_(buruj)" title="Lira (buruj)">Lyra</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Gunung_Datar_(buruj)" title="Gunung Datar (buruj)">Mensa</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Mikroskop_(buruj)" title="Mikroskop (buruj)">Microscopium</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Kuda_Sumbu_(buruj)" title="Kuda Sumbu (buruj)">Monoceros</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Lalat_(buruj)" title="Lalat (buruj)">Musca</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Sesiku_(buruj)" title="Sesiku (buruj)">Norma</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Oktan_(buruj)" title="Oktan (buruj)">Octans</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Peregang_Ular_(buruj)" class="mw-redirect" title="Peregang Ular (buruj)">Ophiuchus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Belantik_(buruj)" title="Belantik (buruj)">Orion</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Merak_(buruj)" title="Merak (buruj)">Pavo</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Kuda_Terbang_(buruj)" title="Kuda Terbang (buruj)">Pegasus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Perseus_(buruj)" class="mw-redirect" title="Perseus (buruj)">Perseus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Feniks_(buruj)" title="Feniks (buruj)">Phoenix</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Pelukis_(buruj)" title="Pelukis (buruj)">Pictor</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Ikan_(buruj)" title="Ikan (buruj)">Pisces</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Ikan_Selatan_(buruj)" class="mw-redirect" title="Ikan Selatan (buruj)">Piscis Austrinus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Kekota_(buruj)" title="Kekota (buruj)">Puppis</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Kompas_Pelaut_(buruj)" title="Kompas Pelaut (buruj)">Pyxis</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Jala_(buruj)" title="Jala (buruj)">Reticulum</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Anak_Panah_(buruj)" class="mw-redirect" title="Anak Panah (buruj)">Sagitta</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Kaus_(buruj)" class="mw-redirect" title="Kaus (buruj)">Sagittarius</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Kala_(buruj)" title="Kala (buruj)">Scorpius</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Pengukir_(buruj)" title="Pengukir (buruj)">Sculptor</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a class="mw-selflink selflink">Scutum</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Ular_Besar_(buruj)" class="mw-redirect" title="Ular Besar (buruj)">Serpens</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Sekstan_(buruj)" title="Sekstan (buruj)">Sextans</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Lembu_Jantan_(buruj)" title="Lembu Jantan (buruj)">Taurus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Teleskop_(buruj)" title="Teleskop (buruj)">Telescopium</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Segi_Tiga_(buruj)" title="Segi Tiga (buruj)">Triangulum</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Segi_Tiga_Selatan" title="Segi Tiga Selatan">Triangulum Australe</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Burung_Tukang_(buruj)" class="mw-redirect" title="Burung Tukang (buruj)">Tucana</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Beruang_Besar_(buruj)" title="Beruang Besar (buruj)">Ursa Major</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Beruang_Kecil_(buruj)" title="Beruang Kecil (buruj)">Ursa Minor</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Layar_(buruj)" title="Layar (buruj)">Vela</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Perawan_(buruj)" title="Perawan (buruj)">Virgo</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Ikan_Terbang_(buruj)" title="Ikan Terbang (buruj)">Volans</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Rubah_(buruj)" title="Rubah (buruj)">Vulpecula</a></div></td></tr></tbody></table></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Sejarah_buruj" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5375175"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-lihat"><a href="/wiki/Templat:Buruj/sejarah" title="Templat:Buruj/sejarah"><abbr title="Lihat templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">l</abbr></a></li><li class="nv-bincang"><a href="/w/index.php?title=Perbincangan_templat:Buruj/sejarah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perbincangan templat:Buruj/sejarah (laman tidak wujud)"><abbr title="Bincang templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">b</abbr></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Buruj/sejarah&action=edit"><abbr title="Sunting templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Sejarah_buruj" style="font-size:114%;margin:0 4em">Sejarah buruj</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#ddf;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5375175"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-lihat"><a href="/wiki/Templat:Buruj/sejarah/ptolemy" title="Templat:Buruj/sejarah/ptolemy"><abbr title="Lihat templat ini" style=";background:#ddf;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">l</abbr></a></li><li class="nv-bincang"><a href="/w/index.php?title=Perbincangan_templat:Buruj/sejarah/ptolemy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perbincangan templat:Buruj/sejarah/ptolemy (laman tidak wujud)"><abbr title="Bincang templat ini" style=";background:#ddf;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">b</abbr></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Buruj/sejarah/ptolemy&action=edit"><abbr title="Sunting templat ini" style=";background:#ddf;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">s</abbr></a></li></ul></div><div id="48_buruj_disenaraikan_oleh_Ptolemy_selepas_150_M" style="font-size:114%;margin:0 4em">48 buruj disenaraikan oleh <a href="/wiki/Ptolemy" title="Ptolemy">Ptolemy</a> selepas 150 M</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Puteri_Teratai" class="mw-redirect" title="Puteri Teratai">Andromeda</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Timba_(buruj)" title="Timba (buruj)">Aquarius</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Helang_(buruj)" title="Helang (buruj)">Aquila</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Mazbah_(buruj)" title="Mazbah (buruj)">Ara</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Kapal_Argo_(buruj)" class="mw-redirect" title="Kapal Argo (buruj)">Argo Navis</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biri-biri_(buruj)" title="Biri-biri (buruj)">Aries</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Pembawa_Gentala_(buruj)" title="Pembawa Gentala (buruj)">Auriga</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Gembala_(buruj)" title="Gembala (buruj)">Boötes</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Ketam_(buruj)" title="Ketam (buruj)">Cancer</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Anjing_Besar_(buruj)" title="Anjing Besar (buruj)">Canis Major</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Anjing_Kecil_(buruj)" title="Anjing Kecil (buruj)">Canis Minor</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Kambing_Duyung" class="mw-redirect" title="Kambing Duyung">Capricornus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Ratu_Kerusi" class="mw-redirect" title="Ratu Kerusi">Cassiopeia</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Sentora_(buruj)" class="mw-redirect" title="Sentora (buruj)">Centaurus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Cepheus_(buruj)" title="Cepheus (buruj)">Cepheus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Paus_(buruj)" title="Paus (buruj)">Cetus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Mahkota_Selatan_(buruj)" class="mw-redirect" title="Mahkota Selatan (buruj)">Corona Australis</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Mahkota_Utara_(buruj)" class="mw-redirect" title="Mahkota Utara (buruj)">Corona Borealis</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Gagak_(buruj)" title="Gagak (buruj)">Corvus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Kawah_(buruj)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kawah (buruj) (laman tidak wujud)">Crater</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Undan_(buruj)" title="Undan (buruj)">Cygnus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Lumba-lumba_(buruj)" title="Lumba-lumba (buruj)">Delphinus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Naga_(buruj)" title="Naga (buruj)">Draco</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Kuda_Padi_(buruj)" title="Kuda Padi (buruj)">Equuleus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Sungai_(buruj)" title="Sungai (buruj)">Eridanus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Kembar_(buruj)" title="Kembar (buruj)">Gemini</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Hercules_(buruj)" class="mw-redirect" title="Hercules (buruj)">Hercules</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Ular_(buruj)" title="Ular (buruj)">Hydra</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Singa_(buruj)" title="Singa (buruj)">Leo</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Arnab_(buruj)" title="Arnab (buruj)">Lepus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Neraca_(buruj)" title="Neraca (buruj)">Libra</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Serigala_(buruj)" title="Serigala (buruj)">Lupus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Lira_(buruj)" title="Lira (buruj)">Lyra</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Peregang_Ular_(buruj)" class="mw-redirect" title="Peregang Ular (buruj)">Ophiuchus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Belantik_(buruj)" title="Belantik (buruj)">Orion</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Kuda_Terbang_(buruj)" title="Kuda Terbang (buruj)">Pegasus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Juara_(buruj)" title="Juara (buruj)">Perseus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Ikan_(buruj)" title="Ikan (buruj)">Pisces</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Ikan_Selatan_(buruj)" class="mw-redirect" title="Ikan Selatan (buruj)">Piscis Austrinus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Anak_Panah_(buruj)" class="mw-redirect" title="Anak Panah (buruj)">Sagitta</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Kaus_(buruj)" class="mw-redirect" title="Kaus (buruj)">Sagittarius</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Kala_(buruj)" title="Kala (buruj)">Scorpius</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Ular_Besar_(buruj)" class="mw-redirect" title="Ular Besar (buruj)">Serpens</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Lembu_Jantan_(buruj)" title="Lembu Jantan (buruj)">Taurus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Segi_Tiga_(buruj)" title="Segi Tiga (buruj)">Triangulum</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Beruang_Besar_(buruj)" title="Beruang Besar (buruj)">Ursa Major</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Beruang_Kecil_(buruj)" title="Beruang Kecil (buruj)">Ursa Minor</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Dara_(buruj)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dara (buruj) (laman tidak wujud)">Virgo</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#ddf;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5375175"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-lihat"><a href="/wiki/Templat:Buruj/sejarah/moden" title="Templat:Buruj/sejarah/moden"><abbr title="Lihat templat ini" style=";background:#ddf;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">l</abbr></a></li><li class="nv-bincang"><a href="/w/index.php?title=Perbincangan_templat:Buruj/sejarah/moden&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perbincangan templat:Buruj/sejarah/moden (laman tidak wujud)"><abbr title="Bincang templat ini" style=";background:#ddf;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">b</abbr></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Buruj/sejarah/moden&action=edit"><abbr title="Sunting templat ini" style=";background:#ddf;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">s</abbr></a></li></ul></div><div id="41_buruj_tambahan_moden_dari_1603_M_dan_berikutnya" style="font-size:114%;margin:0 4em">41 buruj tambahan moden dari 1603 M dan berikutnya</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><i>Vespucci atau Corsalius awal 16c</i>: <a href="/wiki/Pari_(buruj)" title="Pari (buruj)">Crux</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Segi_Tiga_Selatan" title="Segi Tiga Selatan">Triangulum Australe</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <i>Vopel</i> 1536: <a href="/wiki/Rambut_Berenice" class="mw-redirect" title="Rambut Berenice">Coma Berenices</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <i>Keyser & de Houtman</i> 1596: <a href="/wiki/Cenderawasih_(buruj)" title="Cenderawasih (buruj)">Apus</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Sumpah-sumpah_(buruj)" title="Sumpah-sumpah (buruj)">Chamaeleon</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Todak_(buruj)" title="Todak (buruj)">Dorado</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Burung_Keria_(buruj)" class="mw-redirect" title="Burung Keria (buruj)">Grus</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Ular_Air_(buruj)" title="Ular Air (buruj)">Hydrus</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Orang_Indian_(buruj)" class="mw-redirect" title="Orang Indian (buruj)">Indus</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Lalat_(buruj)" title="Lalat (buruj)">Musca</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Merak_(buruj)" title="Merak (buruj)">Pavo</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Feniks_(buruj)" title="Feniks (buruj)">Phoenix</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Burung_Tukang_(buruj)" class="mw-redirect" title="Burung Tukang (buruj)">Tucana</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Ikan_Terbang_(buruj)" title="Ikan Terbang (buruj)">Volans</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <i>Plancius</i> 1613: <a href="/wiki/Zirafah_(buruj)" title="Zirafah (buruj)">Camelopardalis</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Merpati_(buruj)" title="Merpati (buruj)">Columba</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Kuda_Sumbu_(buruj)" title="Kuda Sumbu (buruj)">Monoceros</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <i>Habrecht</i> 1621: <a href="/wiki/Jala_(buruj)" title="Jala (buruj)">Reticulum</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <i>Hevelius</i> 1683: <a href="/wiki/Anjing_Pemburu_(buruj)" title="Anjing Pemburu (buruj)">Canes Venatici</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Cicak_(buruj)" title="Cicak (buruj)">Lacerta</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Singa_Kecil_(buruj)" title="Singa Kecil (buruj)">Leo Minor</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Kucing_Liar_(buruj)" class="mw-redirect" title="Kucing Liar (buruj)">Lynx</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a class="mw-selflink selflink">Scutum</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Sekstan_(buruj)" title="Sekstan (buruj)">Sextans</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Rubah_Kecil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rubah Kecil (laman tidak wujud)">Vulpecula</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <i>de Lacaille</i> 1763: <a href="/wiki/Pam_Angin_(buruj)" title="Pam Angin (buruj)">Antlia</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Pahat_Ukir_(buruj)" title="Pahat Ukir (buruj)">Caelum</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Lunas_(buruj)" title="Lunas (buruj)">Carina</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Kompas_(buruj)" title="Kompas (buruj)">Circinus</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Relau_(buruj)" title="Relau (buruj)">Fornax</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Jam_(buruj)" title="Jam (buruj)">Horologium</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Gunung_Datar_(buruj)" title="Gunung Datar (buruj)">Mensa</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Mikroskop_(buruj)" title="Mikroskop (buruj)">Microscopium</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Sesiku_(buruj)" title="Sesiku (buruj)">Norma</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Oktan_(buruj)" title="Oktan (buruj)">Octans</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Pelukis_(buruj)" title="Pelukis (buruj)">Pictor</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Kekota_(buruj)" title="Kekota (buruj)">Puppis</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Kompas_Pelaut_(buruj)" title="Kompas Pelaut (buruj)">Pyxis</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Pengukir_(buruj)" title="Pengukir (buruj)">Sculptor</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Teleskop_(buruj)" title="Teleskop (buruj)">Telescopium</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Layar_(buruj)" title="Layar (buruj)">Vela</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#ddf;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5375175"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-lihat"><a href="/wiki/Templat:Buruj/sejarah/tidak_digunakan" title="Templat:Buruj/sejarah/tidak digunakan"><abbr title="Lihat templat ini" style=";background:#ddf;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">l</abbr></a></li><li class="nv-bincang"><a href="/w/index.php?title=Perbincangan_templat:Buruj/sejarah/tidak_digunakan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perbincangan templat:Buruj/sejarah/tidak digunakan (laman tidak wujud)"><abbr title="Bincang templat ini" style=";background:#ddf;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">b</abbr></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Buruj/sejarah/tidak_digunakan&action=edit"><abbr title="Sunting templat ini" style=";background:#ddf;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Buruj_lapuk_(termasuklah_buruj_Kapal_Argo_Ptolemy)" style="font-size:114%;margin:0 4em">Buruj lapuk (termasuklah buruj Kapal Argo Ptolemy)</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Rubah_Kecil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rubah Kecil (laman tidak wujud)">Anser</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Antinous_(buruj)" title="Antinous (buruj)">Antinous</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Argo_Navis" title="Argo Navis">Argo Navis</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Anjing_Pemburu_(buruj)#Sejarah" title="Anjing Pemburu (buruj)">Asterion</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Ketam_Kecil_(buruj)" title="Ketam Kecil (buruj)">Cancer Minor</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Cerberus_(buruj)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cerberus (buruj) (laman tidak wujud)">Cerberus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Anjing_Pemburu_(buruj)#Sejarah" title="Anjing Pemburu (buruj)">Chara</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Penjaga_Tuaian" title="Penjaga Tuaian">Custos Messium</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Kucing_(buruj)" title="Kucing (buruj)">Felis</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Kegemilangan_Friedrich" title="Kegemilangan Friedrich">Frederici Honores/Gloria Frederici</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Ayam_Jantan_(buruj)" title="Ayam Jantan (buruj)">Gallus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Belon_Udara_Panas_(buruj)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Belon Udara Panas (buruj) (laman tidak wujud)">Globus Aerostaticus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Jordan_(buruj)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jordan (buruj) (laman tidak wujud)">Jordanus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Lalat_Utara_(buruj)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lalat Utara (buruj) (laman tidak wujud)">Lilium</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Lochium_Funis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lochium Funis (laman tidak wujud)">Lochium Funis</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Mesin_Elektrik_(buruj)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mesin Elektrik (buruj) (laman tidak wujud)">Machina Electrica</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Tiang_Mercu_(buruj)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiang Mercu (buruj) (laman tidak wujud)">Malus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Gunung_Maenalus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gunung Maenalus (laman tidak wujud)">Mons Maenalus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Lalat_Utara_(buruj)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lalat Utara (buruj) (laman tidak wujud)">Musca Borealis</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Burung_Hantu_(buruj)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Burung Hantu (buruj) (laman tidak wujud)">Noctua</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Bengkel_Percetakan_(buruj)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bengkel Percetakan (buruj) (laman tidak wujud)">Officina Typographica</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Penjaga_Kutub_(buruj)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Penjaga Kutub (buruj) (laman tidak wujud)">Polophylax</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Hap_Georgii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hap Georgii (laman tidak wujud)">Psalterium Georgii/Harpa Georgii</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Sukuan_Mural_(buruj)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sukuan Mural (buruj) (laman tidak wujud)">Quadrans Muralis</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Dahan_Epal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dahan Epal (laman tidak wujud)">Ramus Pomifer</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Oak_Charles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oak Charles (laman tidak wujud)">Robur Carolinum</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Tongkat_Diraja_Brandenburg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tongkat Diraja Brandenburg (laman tidak wujud)">Sceptrum Brandenburgicum</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Tongkat_Diraja_dan_Tangan_Keadilan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tongkat Diraja dan Tangan Keadilan (laman tidak wujud)">Sceptrum et Manus Iustitiae</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Jam_Matahari_(buruj)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jam Matahari (buruj) (laman tidak wujud)">Solarium</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Rusa_Kutub_(buruj)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rusa Kutub (buruj) (laman tidak wujud)">Tarandus vel Rangifer</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Lembu_Jantan_Poniatowski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lembu Jantan Poniatowski (laman tidak wujud)">Taurus Poniatovii</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Teleskop_Herschel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teleskop Herschel (laman tidak wujud)">Telescopium Herschelii</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Ikan_(buruj)#Sejarah_dan_mitologi" title="Ikan (buruj)">Testudo</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Tigris_(buruj)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tigris (buruj) (laman tidak wujud)">Tigris</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Segi_Tiga_Kecil_(buruj)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Segi Tiga Kecil (buruj) (laman tidak wujud)">Triangulum Minor</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Murai_Sendirian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Murai Sendirian (laman tidak wujud)">Turdus Solitarius</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Lalat_Utara_(buruj)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lalat Utara (buruj) (laman tidak wujud)">Vespa</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Lira_(buruj)#Sejarah" title="Lira (buruj)">Vultur cadens</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Helang#Sejarah" title="Helang">Vultur volans</a></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px;background:#ddf;padding:1px;"><div style="padding:0em 0.25em"><b>Nama</b> <i>buruj yang</i> usang</div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Apis_(buruj)" class="mw-redirect" title="Apis (buruj)">Apis</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Grus_(buruj)" class="mw-redirect" title="Grus (buruj)">Phoenicopterus</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Ophiuchus" class="mw-redirect" title="Ophiuchus">Serpentarius</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/w/index.php?title=Vespa_(buruj)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vespa (buruj) (laman tidak wujud)">Vespa</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Dorado" class="mw-redirect" title="Dorado">Xiphias</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <p><span id="coordinates" class="plainlinks nourlexpansion"><a href="/wiki/Sistem_koordinat_samawi" class="mw-redirect" title="Sistem koordinat samawi">Koordinat</a>: <span typeof="mw:File"><span title="Peta langit"><img alt="Peta langit" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Jupiter_and_moon.png/20px-Jupiter_and_moon.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Jupiter_and_moon.png/30px-Jupiter_and_moon.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Jupiter_and_moon.png/40px-Jupiter_and_moon.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wikisky.org/?ra=18.7&de=-10&zoom=2&show_grid=1&show_constellation_lines=1&show_constellation_boundaries=1&show_const_names=1&show_galaxies=1&img_source=IMG_all">18<sup>h</sup> 42<sup>m</sup> 00<sup>s</sup>, −10° 00′ 00″</a></span> </p>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Diambil daripada "<a dir="ltr" href="https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Perisai_(buruj)&oldid=3637106">https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Perisai_(buruj)&oldid=3637106</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Khas:Kategori" title="Khas:Kategori">Kategori</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kategori:Scutum_(buruj)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategori:Scutum (buruj) (laman tidak wujud)">Scutum (buruj)</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Buruj" title="Kategori:Buruj">Buruj</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Buruj_selatan" title="Kategori:Buruj selatan">Buruj selatan</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Kategori tersembunyi: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Laman_menggunakan_pautan_ajaib_ISBN" title="Kategori:Laman menggunakan pautan ajaib ISBN">Laman menggunakan pautan ajaib ISBN</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Laman ini kali terakhir disunting pada 10:54, 28 April 2015.</li> <li id="footer-info-copyright">Teks disediakan di bawah <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ms">Lesen Creative Commons Pengiktirafan/Perkongsian Serupa</a>; terma tambahan mungkin digunapakai. Lihat <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terma Penggunaan</a> untuk butiran lanjut.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Dasar privasi</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Perihal">Perihal Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Penafian_umum">Penafian</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kod Tatakelakuan</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Pembangun</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ms.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Kenyataan kuki</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ms.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Perisai_(buruj)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Paparan mudah alih</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-bndbt","wgBackendResponseTime":134,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.235","walltime":"0.395","ppvisitednodes":{"value":1462,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":216544,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2205,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":7216,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 204.391 1 -total"," 56.16% 114.792 5 Templat:Navbox"," 46.32% 94.670 1 Templat:Buruj"," 29.74% 60.791 1 Templat:Kotak_info_buruj"," 27.19% 55.566 1 Templat:Kotak_info"," 26.00% 53.134 1 Templat:Buruj/sejarah"," 18.32% 37.454 1 Templat:Buruj/moden"," 9.25% 18.913 1 Templat:Reflist"," 8.84% 18.060 1 Templat:Buruj/sejarah/moden"," 7.44% 15.200 1 Templat:Buruj/sejarah/tidak_digunakan"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.053","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1282481,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-ffqzr","timestamp":"20241123203549","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Perisai (buruj)","url":"https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Perisai_(buruj)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q10529","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q10529","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Yayasan Wikimedia Bhd.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2015-04-28T08:45:25Z","dateModified":"2015-04-28T10:54:40Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/58\/Scutum_IAU.svg"}</script> </body> </html>