CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr"> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://www.hrw.org/fr/topic/disability-rights","20130125183501","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1359138901"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <title>Droits des personnes handicapées </title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <script type="text/javascript">var _sf_startpt=(new Date()).getTime()</script> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Disability Rights" href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/rss/taxonomy/700"/> <link rel="shortcut icon" href="/web/20130125183501im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/favicon.ico" type="image/x-icon"/> <link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr"/> <meta name="copyright" content="Human Rights Watch"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/web/20130125183501cs_/http://www.hrw.org/modules/search/search.css?w"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/web/20130125183501cs_/http://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_css/css_b7ac56c975960d3f5d2f0543eab92513_1.css"/>   <script type="text/javascript" src="/web/20130125183501js_/http://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_js/js_f6dc7901e641eb1c292101595c09ffc6_0.js"></script> <script type="text/javascript"> <![CDATA[//><!]]> </script> <meta name="robots" content="noarchive"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Human Rights Watch - News" href="https://web.archive.org/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/rss/news"> </head> <body class="hrw not-front not-logged-in page-taxonomy one-sidebar sidebar-right i18n-fr droits-des-personnes-handicap-es- sidebar-right panels"> <div id="header"> <div class="limiter clear-block"> <a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr" class="logo">HRW</a> <div class="right"> <div class="top clear-block"> <div class="i18n"><ul class="links"><li><a href="https://web.archive.org/web/20130125183501/http://www.hrw.org/ar">العربية</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130125183501/http://www.hrw.org/zh-hans">中文</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130125183501/http://www.hrw.org/en">English</a></li><li class="active"><a href="https://web.archive.org/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr">Français</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130125183501/http://www.hrw.org/de">Deutsch</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130125183501/http://www.hrw.org/ja">日本語</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130125183501/http://www.hrw.org/ru">Русский</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130125183501/http://www.hrw.org/es">Español</a></li><li class="last"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/languages">More +</a></li></ul></div> <div class="personas"></div> <div id="sm_links"><a href="https://web.archive.org/web/20130125183501/http://www.twitter.com/hrw"><img src="/web/20130125183501im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/twitter.gif"></a><a href="https://web.archive.org/web/20130125183501/http://www.youtube.com/humanrightswatch"><img src="/web/20130125183501im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/youtube.gif"></a><a href="https://web.archive.org/web/20130125183501/http://www.facebook.com/humanrightswatch"><img src="/web/20130125183501im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/facebook.gif"></a><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/rss"><img src="/web/20130125183501im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/rss.gif"></a></div> </div> </div> </div> <div class="limiter nav clear-block"> <ul class="links"> <li class="first"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/home">Accueil</a></li> <li class=""><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/our-work">Notre travail</a></li> <li class=""><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/news">Actualités</a></li> <li class=""><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/publications">Rapports</a></li> <li class=""><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/multimedia">Multimédia</a></li> <li class="last"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/about">À propos de</a></li> </ul> <ul class="donate links"> <li class="last"><a href="https://web.archive.org/web/20130125183501/http://www.kintera.org/site/c.qmL4KgNXLvH/b.4825567/">Faites un don</a></li> </ul> <div class="search"><form action="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/search/apachesolr_search" accept-charset="UTF-8" method="post" id="search-form" class="search-form"> <div><div class="form-item" id="edit-keys-wrapper"> <label for="edit-keys">Entrez vos mots-clés : </label> <div class="container-inline"><div class="form-item" id="edit-keys-wrapper"> <input type="text" maxlength="255" name="keys" id="edit-keys" size="40" value="" class="form-text"/> </div> <input type="submit" name="op" id="edit-submit-1" value="Recherche" class="form-submit"/> </div><div class="form-item" id="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter-wrapper"> <label class="option" for="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter"><input type="checkbox" name="apachesolr_search[detach_auto_language_filter]" id="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter" value="1" class="form-checkbox"/> Search all languages</label> </div> <input type="hidden" name="apachesolr_search[queryvalues]" id="edit-apachesolr-search-queryvalues" value="[]"/> <input type="hidden" name="apachesolr_search[get]" id="edit-apachesolr-search-get" value="[]"/> </div> <input type="hidden" name="form_build_id" id="form-4804808609f51d391ef04403b7c534b6" value="form-4804808609f51d391ef04403b7c534b6"/> <input type="hidden" name="form_id" id="edit-search-form" value="search_form"/> </div></form> </div> </div> <div id="subnav" class="limiter clear-block"> <div id="section-title"> <a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/disability-rights" title="Droits des personnes handicapées " class="active">Droits des personnes handicapées </a> </div> <div class="subnav"><ul class="links"> <li class="first"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/by-issue/news-filter/700">Communiqués de presse</a></li> <li class=""><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/by-issue/publications/700">Rapports</a></li> <li class=""><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/by-issue/commentaries/700">Éditoriaux</a></li> <li class=""><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/by-issue/multimedia/700">Multimédia</a></li> <li class=""><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/by-issue/experts/700">Experts </a></li> <li class="last"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/rss/taxonomy/700">RSS</a></li> </ul></div> </div> </div> <div id="page"> <div class="limiter clear-block"> <div class="sidebar sidebar-right"> <div id="block-taxonomy_context-2" class="clear-block block block-taxonomy_context"> <h6 class="block-title clear-block">Topic</h6> <div class="bcontent"><ul class="menu"> <li class="collapsed"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/category/topic/arms">Armes </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/business">Monde de l'entreprise </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/childrens-rights">Droits de l'enfant </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/counterterrorism">Lutte antiterroriste </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/disability-rights" class="active">Droits des personnes handicapées </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/environment">Environnement </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/esc-rights">Droits économiques, sociaux et culturels </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/free-speech">Free Speech</a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/health">Santé </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/international-justice">Justice internationale </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/lgbt-rights">Droits LGBT </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/migration">Migration</a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/refugees">Réfugiés </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/terrorism">Terrorisme </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/torture">Torture </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/united-nations">Nations Unies </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/womens-rights">Droits des femmes </a></li> </ul> </div> </div> </div> <div id="main" class="clear-block"> <div id="content" class="clear-block"> <div class="panel-display panel-1col clear-block" id="taxonomy"> <div class="panel-panel panel-col"> <div><div class="panel-pane pane-views-panes pane-taxonomy-landing-page-panel-pane-1 pane-taxonomy-feature-page"> <div class="pane-content"> <div class="view view-taxonomy-landing-page view-id-taxonomy_landing_page view-display-id-panel_pane_1 view-taxonomy-feature-page view-dom-id-4"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/news/2012/10/02/ghana-les-personnes-atteintes-d-un-handicap-mental-sont-expos-es-de-graves-abus"><img src="https://web.archive.org/web/20130125183501im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/imagecache/crop-300x200/media/images/photographs/2011_Ghana_mentaldisabilities.JPG" class="imagecache imagecache-crop-300x200 imagecache-default imagecache-crop-300x200_default"/></a></span> </div> <div class="views-field-field-image-caption-value"> <div class="field-content">Les résidents du Centre de renouveau spirituel et de guérison Heavenly Ministries, dans le sud du Ghana, atteints d’un handicap mental, sont confinés dans des espaces restreints qu’ils ne sont autorisés à quitter qu’avec l’autorisation du personnel de ce « camp de prière » ; certains sont enchaînés au mur.</div> </div> <div class="views-field-field-copyright-value"> <span class="field-content">© 2011 Shantha Rau Barriga/Human Rights Watch</span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/news/2012/10/02/ghana-les-personnes-atteintes-d-un-handicap-mental-sont-expos-es-de-graves-abus">Ghana : Les personnes atteintes d’un handicap mental sont exposées à de graves abus</a></span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Les personnes atteintes d’un handicap mental sont victimes de graves abus dans les établissements psychiatriques et les centres de guérison spirituelle du Ghana, a déclaré Human Rights Watch dans un rapport publié aujourd’hui. Le gouvernement ghanéen ne déploie guère d’efforts pour lutter contre ce type d’abus ou s’assurer que ces personnes puissent vivre au sein de la communauté, comme elles sont habilitées à le faire en vertu du droit international.</div> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="attachment attachment-before"> <div class="view view-taxonomy-landing-page view-id-taxonomy_landing_page view-display-id-attachment_1 view-dom-id-2"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/news/2012/10/02/ghana-les-personnes-atteintes-d-un-handicap-mental-sont-expos-es-de-graves-abus">Ghana : Les personnes atteintes d’un handicap mental sont exposées à de graves abus</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">oct 2, 2012</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-2 views-row-even"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/news/2012/07/20/conf-rence-sur-le-vih-inclure-les-personnes-handicap-es">Conférence sur le VIH : Inclure les personnes handicapées</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">jui 20, 2012</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-3 views-row-odd"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/news/2012/06/21/soudan-du-sud-des-cas-de-d-tention-arbitraire-et-des-conditions-de-vie-effroyables-e">Soudan du Sud: Des cas de détention arbitraire et des conditions de vie effroyables en prison</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">juin 21, 2012</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-4 views-row-even views-row-last"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/news/2012/05/15/p-rou-les-personnes-handicap-es-ont-des-droits-jusque-dans-les-bureaux-de-vote">Pérou: Les personnes handicapées ont des droits jusque dans les bureaux de vote</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">mai 15, 2012</span> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="view-footer"> <a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/by-issue/news-filter/700">Suite »</a> </div> <div class="attachment attachment-after"> <div class="view view-taxonomy-landing-page view-id-taxonomy_landing_page view-display-id-attachment_2 view-dom-id-3"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="feed-icon"> <a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/rss/taxonomy/700" class="feed-icon">Subscribe to content feed</a><img src="/web/20130125183501im_/http://www.hrw.org/misc/feed.png" width="16" height="16"/> </div> </div> </div> </div> <div class="panel-region-separator"></div><div class="panel-pane pane-views-panes pane-taxonomy-landing-page-panel-pane-4 pane-taxonomy-news-listing"> <h2 class="pane-title">Droits des personnes handicapées </h2> <div class="pane-content"> <div class="view view-taxonomy-landing-page view-id-taxonomy_landing_page view-display-id-panel_pane_4 view-taxonomy-news-listings view-dom-id-7"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/news/2012/10/02/ghana-les-personnes-atteintes-d-un-handicap-mental-sont-expos-es-de-graves-abus">Ghana : Les personnes atteintes d’un handicap mental sont exposées à de graves abus</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">oct 2, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Les personnes atteintes d’un handicap mental sont victimes de graves abus dans les établissements psychiatriques et les centres de guérison spirituelle du Ghana, a déclaré Human Rights Watch dans un rapport publié aujourd’hui. Le gouvernement ghanéen ne déploie guère d’efforts pour lutter contre ce type d’abus ou s’assurer que ces personnes puissent vivre au sein de la communauté, comme elles sont habilitées à le faire en vertu du droit international.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-2 views-row-even"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/news/2012/07/20/conf-rence-sur-le-vih-inclure-les-personnes-handicap-es">Conférence sur le VIH : Inclure les personnes handicapées</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">jui 20, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Les bailleurs qui financent les programmes de lutte contre le VIH, les décideurs politiques et les prestataires de services devraient garantir que le milliard de personnes handicapées que compte la population mondiale bénéficient de l'égalité d'accès à la prévention et au traitement du VIH.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-3 views-row-odd"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/news/2012/06/21/soudan-du-sud-des-cas-de-d-tention-arbitraire-et-des-conditions-de-vie-effroyables-e">Soudan du Sud: Des cas de détention arbitraire et des conditions de vie effroyables en prison</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">juin 21, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Les procédures judiciaires entachées d'irrégularités, les cas de détention illégale, et les conditions de vie effroyables qui ont cours dans les prison du Soudan du Sud indiquent qu'il est urgent d'améliorer le système judiciaire à peine établi de cette nouvelle nation.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-4 views-row-even"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/news/2012/05/15/p-rou-les-personnes-handicap-es-ont-des-droits-jusque-dans-les-bureaux-de-vote">Pérou: Les personnes handicapées ont des droits jusque dans les bureaux de vote</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">mai 15, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content"><p>Le gouvernement du Pérou devrait lever les obstacles considérables qui empêchent les personnes handicapées d'exercer leur droit de vote et d'autres droits civiques dans le pays, a déclaré Human Rights Watch dans un rapport publié aujourd'hui. Ne pas le faire affaiblit la position de leader dans ce domaine dont jouit le Pérou pour avoir été l'un des premiers pays à ratifier, en 2008, la Convention relative aux droits des personnes handicapées.</p></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-5 views-row-odd"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/news/2011/10/11/laos-des-toxicomanes-et-des-individus-jug-s-ind-sirables-sont-d-tenus-et-victimes-de">Laos : Des toxicomanes et des individus jugés « indésirables » sont détenus et victimes de mauvais traitements</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">oct 11, 2011</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">La police et les milices locales de Vientiane, la capitale de la République démocratique populaire lao, incarcèrent par la force des toxicomanes dans un soi-disant centre de traitement où ils sont exposés au risque de passages à tabac et autres mauvais traitements.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-6 views-row-even"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/news/2011/08/24/n-pal-une-ducation-s-par-e-et-gale">Népal : Une éducation séparée et inégale</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">aoû 23, 2011</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Les enfants handicapés au Népal sont confrontés à des obstacles divers et contraignants à l’accès à une éducation de base, a déclaré Human Rights Watch dans un rapport publié aujourd'hui. Les écoles sont physiquement inaccessibles, les enseignants sont mal formés, et certains enfants handicapés se voient injustement refuser l'admission aux écoles de quartier, a constaté Human Rights Watch.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-7 views-row-odd"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/news/2010/12/30/ue-un-engagement-important-en-faveur-des-droits-des-personnes-handicap-es">UE : Un engagement important en faveur des droits des personnes handicapées</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">déc 30, 2010</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">La ratification par l'Union européenne (UE) du principal traité international sur les droits des handicapés marque une étape importante dans l'effort mondial visant à promouvoir les droits des personnes handicapées.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-8 views-row-even"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/news/2010/09/23/croatie-des-vies-enferm-es-et-limit-es">Croatie : Des vies enfermées et limitées</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">sep 23, 2010</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">En Croatie, des milliers de personnes atteintes d’un handicap intellectuel ou mental sont contraintes de vivre dans une institution où elles se retrouvent privées de tout respect de leur vie privée.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-9 views-row-odd"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/news/2010/08/25/uganda-women-disabilities-barriers-and-abuse">Ouganda : Les femmes handicapées font face à de nombreux obstacles et subissent des exactions</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">aoû 26, 2010</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Les femmes handicapées dans le nord de l’Ouganda subissent régulièrement des mesures discriminatoires ainsi que des violences sexuelles fondées sur le genre, a déclaré Human Rights Watch dans un rapport publié aujourd’hui. Nombre d’entre elles sont dans l’incapacité d’obtenir l’accès aux services de base, notamment les soins médicaux et l’assistance juridique, et elles ont été généralement ignorées dans le cadre des efforts de reconstruction menés depuis la fin du conflit dans cette région.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-10 views-row-even views-row-last"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/news/2010/07/25/tats-unis-d-sorient-s-seuls-et-dans-un-flou-juridique">États-Unis : Désorientés, seuls et dans un flou juridique</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">jui 26, 2010</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content"><p> Aux États-Unis, les personnes souffrant d'une incapacité mentale, y compris de nombreux citoyens américains, sont particulièrement exposées au risque d'être expulsées à tort par les services de l'immigration et des douanes (<em>Immigration and Customs Enforcement, ICE</em>) parce que les tribunaux ne garantissent pas aux personnes incapables d'assurer leur propre représentation le droit à une audience dans des conditions équitables. </p></div> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="more-link"> <a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/news-all/700">more documents on this topic »</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="footer"> <div class="limiter clear-block"> <div class="clear-block"><a href="#header" class="back-to-top">Back to top</a></div> <div class="nav"> <a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/rss" class="rss-link">RSS</a> <div class="pipe-links"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/home">Accueil</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/our-work">Notre travail</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/news">Actualités</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/publications">Rapports</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/multimedia">Multimédia</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/about">À propos de</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/contact">Contact Us</a> <span class="pipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130125183501/http://ff.hrw.org/">Film Festival</a> <span class="pipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130125183501/http://www.kintera.org/site/c.qmL4KgNXLvH/b.4825567/">Faites un don</a></div> </div> <div class="footer-blocks clear-block"> <div id="block-tic-5" class="clear-block block block-tic"> <div class="bcontent"><div class="col-left clear-block"><strong class="vocab-header"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/regions">Régions </a></strong><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/africa">Afrique </a></li> <li class=""><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/americas">Amériques </a></li> <li class=""><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/asia">Asie</a></li> <li class=""><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/europe/central-asia">Europe/Asie centrale </a></li> <li class=""><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/middle-east/n-africa">Moyen Orient/Afrique du Nord </a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/united-states">États-Unis </a></li> </ul></div><strong class="vocab-header"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/browse_by_country">Pays </a></strong></div><div class="col-right clear-block"><strong class="vocab-header"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topics">Thèmes </a></strong><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/category/topic/arms">Armes </a></li> <li class=""><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/business">Monde de l'entreprise </a></li> <li class=""><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/childrens-rights">Droits de l'enfant </a></li> <li class=""><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/counterterrorism">Lutte antiterroriste </a></li> <li class=""><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/disability-rights">Droits des personnes handicapées </a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/environment">Environment</a></li> </ul></div><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/esc-rights">Droits économiques, sociaux et culturels </a></li> <li class=""><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/free-speech">Free Speech</a></li> <li class=""><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/health">Santé </a></li> <li class=""><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/international-justice">Justice internationale </a></li> <li class=""><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/lgbt-rights">Droits LGBT </a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/migration">Migration</a></li> </ul></div><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/refugees">Réfugiés </a></li> <li class=""><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/terrorism">Terrorisme </a></li> <li class=""><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/torture">Torture </a></li> <li class=""><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/united-nations">Nations Unies </a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130125183501/http://www.hrw.org/fr/topic/womens-rights">Droits des femmes </a></li> </ul></div></div></div> </div> </div> </div> </div> <div id="sub-footer"> <div class="limiter clear-block"> <div class="pipe-links"></div> <div class="footer-message"> © Copyright 2013, Human Rights Watch </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> var _sf_async_config=Drupal.settings.chartbeat; (function(){ function loadChartbeat() { window._sf_endpt=(new Date()).getTime(); var e = document.createElement('script'); e.setAttribute('language', 'javascript'); e.setAttribute('type', 'text/javascript'); e.setAttribute('src', (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20130125183501/https://s3.amazonaws.com/" : "http://") + "static.chartbeat.com/js/chartbeat.js"); document.body.appendChild(e); } var oldonload = window.onload; window.onload = (typeof window.onload != 'function') ? loadChartbeat : function() { oldonload(); loadChartbeat(); }; })(); </script><script type="text/javascript" src="/web/20130125183501js_/http://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_js/js_fb159dffecff87923d54d37d385ca2fa_0.js"></script> <script type="text/javascript"> <![CDATA[//><!]]> </script> </body> </html>