CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html><head><title>BBCHindi</title><style type="text/css"> #archive-mothballed-message a:hover span { text-decoration:underline; } #blq-container #archived-mothball-message a { padding-left:250px; padding-top:17px; background-position: 180px 10px; } #ttd-masthead #archived-mothball-message a { padding-left:250px; padding-top:17px; background-position: 180px 10px; } #k-masthead-container #archived-mothball-message a { padding-left:250px; padding-top:17px; background-position: 180px 10px; } #archived-mothball-message a { display:block; height:56px; background:url(/globalresources/mothball-images/i.gif) 100px 10px no-repeat; color:#666; text-decoration:none; padding-left:160px; padding-top:12px; font-size:20px; font-family: verdana,helvetica,arial,sans-serif; font-weight: normal; } </style><meta http-equiv="expires" content="now"><meta http-equiv="pragma" content="no-cache"><meta name="description" content="चौदह साल पहले प्रसिद्ध रंगकर्मी सफ़दर हाशमी की हत्या के मामले में अदालत ने नौ लोगों को दोषी ठहराया है. इस मामले में बुधवार को सज़ा सुनाई जाएगी."><meta name="keywords" content="safdar, verdict, hashmi, court, sahmat, सफ़दर, हाशमी, अदालत, सहमत, फ़ैसला "><meta name="created" content="2003-11-05T06:26:07+0600"><meta name="updated" content="2003-11-05T07:45:57+0000"><script type="text/javascript"> mywin = null; var unLoad; var surl; function openwindow(url, width, height, scrollableBoolean) { surl = url; (scrollableBoolean==0) ? scrollable="no": scrollable="yes"; if (url != "") { if (!mywin) { mywin = window.open(url,"mywin", "status=no, scrollbars=" + scrollable + ", resizable=yes, width=" + width + ", height=" + height + ",screenX=200,screenY=200,top=200,left=200"); unLoad = (function () {mywin = null;}); mywin.onunload = unLoad; } else { if (mywin.closed) { mywin = null; openwindow(surl, width, height, scrollable); } mywin.focus(); mywin.location.href = url; } } } function popmailwin(x, y) { window.open(x,y,'status=no,scrollbars=no,resizable=yes,width=370,height=450'); } </script><link rel="stylesheet" type="text/css" href="/staticarchive/80589d6ac792d58cc024cc61a390a7e49b7e0cb9.css"></head><body bgcolor="#FFFFFF"><a name="top" id="top"></a> <script src="/staticarchive/5951844b839a80a22dfd7a3ba39c0e9d572dbbf7.js" language="JavaScript" type="text/javascript"></script><div class="ift-languages ift-ltr"> <div id="ift-toolbar" class="ift-quirks"> <div id="ift-wrap"> <div id="ift-accesskeys"><a href="#startcontent" accesskey="2"><img src="/staticarchive/5ea3e7590d674d9be4582cc6f6c8e86070157686.gif" alt="Skip to main content" border="0"></a><a href="http://www.bbc.co.uk/accessibility/accesskeys/keys.shtml" accesskey="0"><img src="/staticarchive/5ea3e7590d674d9be4582cc6f6c8e86070157686.gif" alt="Access keys help" border="0"></a><a href="http://www.bbc.co.uk/a-z/" accesskey="3"><img src="/staticarchive/5ea3e7590d674d9be4582cc6f6c8e86070157686.gif" alt="A-Z index" border="0"></a></div> <div id="ift-logo"><a href="http://www.bbc.co.uk/home/i/" accesskey="1"><img src="/staticarchive/3777359dfa7abbedaf47d13d7c1d734cf368b7d1.gif" alt="BBC logo"></a></div> <div id="ift-tabs"><ul><li><div><a href="http://www.bbc.co.uk/go/toolbar/i/text/-/home/i/">Home</a></div></li> <li><div><a href="http://www.bbc.co.uk/go/toolbar/i/-/news/2/hi/">News</a></div></li> <li><div><a href="http://www.bbc.co.uk/go/toolbar/i/-/news/sport2/hi/">Sport</a></div></li> <li><div><a href="http://www.bbc.co.uk/go/toolbar/i/-/radio/i/">Radio</a></div></li> <li><div><a href="http://www.bbc.co.uk/go/toolbar/i/-/tv/i/">TV</a></div></li> <li><div><a href="http://www.bbc.co.uk/go/toolbar/i/-/weather/i/">Weather</a></div></li> <li id="ift-current"><div><a href="http://www.bbc.co.uk/go/toolbar/i/-/worldservice/languages/">Languages</a></div></li> </ul><br class="ift-clear"></div> <div id="ift-search"> <form action="http://newssearch.bbc.co.uk/cgi-bin/search/results.pl"> <input type="hidden" name="scope" value="hindi"><input type="hidden" name="tab" value="hindi"><input type="hidden" name="order" value="sortboth"><input type="text" id="ift-searchbox" name="q" title="BBC Search" accesskey="4"><input type="image" id="ift-searchbutton" src="/staticarchive/7423d7b07af659700b08975fb1ba3a0c6075197a.gif" name="go" value="go" alt="Search"></form> </div> <br class="ift-clear"></div> </div> <div id="ift-banner"> <a href="http://www.bbc.co.uk/hindi/"> <img src="/staticarchive/53883adf75cd3162a4ecc56d9fe4060da16531ba.gif" border="0" alt="BBCHindi.com" id="ift-bannerimage"></a> <div id="ift-extra"> <ul class="ift-leftpipe"><li class="ift-first"><a href="http://www.bbc.co.uk/hindi/institutional/help.shtml">मदद चाहिए</a></li> <script language="Javascript">  </script></ul></div> <div id="archived-mothball-message" style=" background:url(/globalresources/mothball-images/bg.jpg) 0 0 repeat-x #fbfbfb; "> <a href="/globalresources/mothballing" style=" "> This page has been archived and is no longer updated. <span style=" display:block; font-size:0.5em; padding:10px 0 0 70px; font-weight:bold; "> <span style=" color:#1A75BB; margin-left:100px; ">Find out more about page archiving.</span> </span> </a> </div></div> </div> <a name="startcontent" id="startcontent"></a> <table align="left" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="760"><tr bgcolor="#FFFFFF"><td><img src="/staticarchive/faaacf6350afde3ead1e7b25148beeb02d5dbbae.gif" width="121" height="1" border="0" alt=""></td><td><img src="/staticarchive/faaacf6350afde3ead1e7b25148beeb02d5dbbae.gif" width="10" height="1" border="0" alt=""></td><td><img src="/staticarchive/faaacf6350afde3ead1e7b25148beeb02d5dbbae.gif" width="203" height="1" border="0" alt=""></td><td><img src="/staticarchive/faaacf6350afde3ead1e7b25148beeb02d5dbbae.gif" width="10" height="1" border="0" alt=""></td><td><img src="/staticarchive/faaacf6350afde3ead1e7b25148beeb02d5dbbae.gif" width="203" height="1" border="0" alt=""></td><td><img src="/staticarchive/faaacf6350afde3ead1e7b25148beeb02d5dbbae.gif" width="10" height="1" border="0" alt=""></td><td><img src="/staticarchive/faaacf6350afde3ead1e7b25148beeb02d5dbbae.gif" width="203" height="1" border="0" alt=""></td></tr><tr><td bgcolor="#EEEEEE"><img src="/staticarchive/faaacf6350afde3ead1e7b25148beeb02d5dbbae.gif" width="121" height="2" border="0" alt=""></td><td colspan="6"><img src="/staticarchive/faaacf6350afde3ead1e7b25148beeb02d5dbbae.gif" width="10" height="1" border="0" alt=""></td></tr><tr valign="top"><td rowspan="2"> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="121" bgcolor="#EEEEEE"><tr><td><img src="/worldservice/images/furniture/clear.gif" width="101" height="6" border="0" alt=""></td> <td><img src="/worldservice/images/furniture/clear.gif" width="15" height="1" border="0" alt=""></td> <td><img src="/worldservice/images/furniture/clear.gif" width="5" height="1" border="0" alt=""></td> </tr><tr><td colspan="2" class="siteNavigation" align="right"><a href="http://www.bbc.co.uk/hindi/">पहला पन्ना</a></td> <td><img src="/worldservice/images/furniture/clear.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td> </tr><tr><td colspan="2" class="siteNavigation" align="right" bgcolor="#999999"><a href="http://www.bbc.co.uk/hindi/regionalnews/">भारत और पड़ोस</a></td> <td bgcolor="#3366CC"><img src="/worldservice/images/furniture/clear.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td> </tr><tr><td colspan="2" class="siteNavigation" align="right"><a href="http://www.bbc.co.uk/hindi/sport/">खेल की दुनिया</a></td> <td><img src="/worldservice/images/furniture/clear.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td> </tr><tr><td colspan="2" class="siteNavigation" align="right"><a href="http://www.bbc.co.uk/hindi/entertainment/">मनोरंजन एक्सप्रेस</a></td> <td><img src="/worldservice/images/furniture/clear.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td> </tr><tr><td colspan="2" class="siteNavigation" align="right"><a href="http://www.bbc.co.uk/hindi/forum/">आपकी राय</a></td> <td><img src="/worldservice/images/furniture/clear.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td> </tr><tr><td colspan="2" class="sitenavigation" align="right"><a href="http://www.bbc.co.uk/hindi/indepth/">कुछ और जानिए</a></td> <td><img src="/worldservice/images/furniture/clear.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td> </tr><tr><td colspan="2" class="siteNavigation" style="font-family:Verdana" align="right"><a href="http://www.bbc.co.uk/hindi/learningenglish/">Learning English</a></td> <td><img src="/worldservice/images/furniture/clear.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td> </tr><tr><td colspan="2" class="sitenavseparator" align="right">---------------</td> <td><img src="/worldservice/images/furniture/clear.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td> </tr><tr><td colspan="2" class="siteNavigationTitle" align="right">रेडियो</td> <td><img src="/worldservice/images/furniture/clear.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td> </tr><tr><td colspan="2" class="siteNavigation" align="right"><a href="http://www.bbc.co.uk/hindi/programmes/">हमारे कार्यक्रम</a></td> <td> </td><td><img src="/worldservice/images/furniture/clear.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td> </tr><tr><td colspan="2" class="siteNavigation" align="right"><a href="http://www.bbc.co.uk/hindi/frequencies/">प्रसारण समय</a></td> <td> </td><td><img src="/worldservice/images/furniture/clear.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td> </tr><tr><td colspan="2" class="sitenavseparator" align="right">---------------</td> <td><img src="/worldservice/images/furniture/clear.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td> </tr><tr><td colspan="2" class="siteNavigationTitle" align="right">सेवाएं</td> <td><img src="/worldservice/images/furniture/clear.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td> </tr><tr><td colspan="2" class="siteNavigation" align="right"><a href="http://www.bbc.co.uk/hindi/institutional/aboutus.shtml">हम कौन हैं</a></td> <td><img src="/worldservice/images/furniture/clear.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td> </tr><tr><td colspan="2" class="siteNavigation" align="right"><a href="http://www.bbc.co.uk/hindi/institutional/contactus.shtml">हमारा पता</a></td> <td><img src="/worldservice/images/furniture/clear.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td> </tr><tr><td colspan="2" class="siteNavigation" align="right"><a href="http://www.bbc.co.uk/hindi/institutional/privacy.shtml">गोपनीयता</a></td> <td><img src="/worldservice/images/furniture/clear.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td> </tr><tr><td colspan="2" class="siteNavigation" align="right"><a href="http://www.bbc.co.uk/hindi/institutional/help.shtml">मदद चाहिए</a></td> <td><img src="/worldservice/images/furniture/clear.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td> </tr><tr><td colspan="2" class="sitenavseparator" align="right">---------------</td> <td><img src="/worldservice/images/furniture/clear.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td> </tr><tr><td colspan="2" class="siteNavigationTitle" align="right">भाषाएं</td> <td><img src="/worldservice/images/furniture/clear.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td> </tr><tr><td colspan="3" align="right"><a href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/default.stm"><img src="/staticarchive/8113514d4ea0133525d7d6817d15b1625dbf8c93.gif" width="121" height="17" alt="अँग्रेज़ी- दक्षिण एशिया" border="0"></a></td> </tr><tr><td colspan="3" align="right"><a href="http://www.bbc.co.uk/urdu/"><img src="/staticarchive/9d77c15fa08b0d5d93f1d986a41aed8c73e89864.gif" width="121" height="17" alt="उर्दू" border="0"></a></td> </tr><tr><td colspan="3" align="right"><a href="http://www.bbc.co.uk/bengali/"><img src="/staticarchive/15f78a2506abf5669da537635a79958e221c1c54.gif" width="121" height="17" alt="बंगाली" border="0"></a></td> </tr><tr><td colspan="3" align="right"><a href="http://www.bbc.co.uk/nepali/"><img src="/staticarchive/50ecda46e0634a9aa20c4d1d65cddc09fb7e6969.gif" width="121" height="17" alt="नेपाली" border="0"></a></td> </tr><tr><td colspan="3" align="right"><a href="http://www.bbc.co.uk/tamil/"><img src="/staticarchive/7785f7b070092e187982224e1fa739342acc1e1c.gif" width="121" height="17" alt="तमिल" border="0"></a></td> </tr></table></td><td rowspan="2"> </td><td colspan="5"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="629"><tr><td class="pagedate">बुधवार, 05 नवंबर, 2003 को 00:26 GMT तक के समाचार</td></tr><tr><td bgcolor="#CCCCCC"><img src="/staticarchive/faaacf6350afde3ead1e7b25148beeb02d5dbbae.gif" width="1" height="1" alt=""></td></tr><tr><td class="four"> </td></tr></table></td></tr><tr valign="top"><td colspan="3"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="416"><tr bgcolor="#FFFFFF"><td><img src="/staticarchive/faaacf6350afde3ead1e7b25148beeb02d5dbbae.gif" width="203" height="1" border="0" alt=""></td><td><img src="/staticarchive/faaacf6350afde3ead1e7b25148beeb02d5dbbae.gif" width="10" height="1" border="0" alt=""></td><td><img src="/staticarchive/faaacf6350afde3ead1e7b25148beeb02d5dbbae.gif" width="203" height="1" border="0" alt=""></td></tr><tr valign="top"><td class="emailandprint"><a target="Mailer" onclick="popmailwin('/cgi-bin/worldservice/ws_mailto.pl?GO=1&site=hindi&enc=utf-8','Mailer');" href="/cgi-bin/worldservice/ws_mailto.pl?GO=1&site=hindi&enc=utf-8"><img height="11" hspace="3" vspace="0" border="0" width="17" alt="" src="/staticarchive/b8191bd60300dda7deddc8cb52905e138f7755c8.gif">मित्र को भेजें</a></td><td> </td><td class="emailandprint"><a target="Printer" href="printable/031104_safdar_verdict.shtml"><img height="11" hspace="3" vspace="0" border="0" width="17" alt="" src="/staticarchive/bc5070544093fb41effac4d38a649b4209ac201a.gif">कहानी छापें</a></td></tr></table><div class="storyheadline">सफ़दर मामले में आज सज़ा सुनाई जाएगी</div><div class="six"> </div><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="416"><tr valign="top"><td><span class="bylinename">अनुराधा प्रीतम</span><br><span class="bylinedescription"></span><div class="four"> </div></td></tr><tr bgcolor="#CCCCCC"><td><img src="/staticarchive/faaacf6350afde3ead1e7b25148beeb02d5dbbae.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td></tr></table><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="right" width="203" class="inlineimagetable"><tr><td><img border="0" align="right" hspace="0" vspace="0" width="203" height="152" alt="सफ़दर हाशमी की स्मृति में गठित 'सहमत' " src="/staticarchive/f24076bafd08a399d0507b7e904c9fcfaa20edfd.jpg"></td></tr><tr><td class="caption">सफ़दर हाशमी की हत्या के मामले में 14 साल बाद सज़ा</td></tr><tr><td class="six"> </td></tr></table><p class="storytext"><b>चौदह साल पहले प्रसिद्ध रंगकर्मी सफ़दर हाशमी की हत्या के मामले में उत्तर प्रदेश की एक अदालत ने नौ लोगों को दोषी पाया है.</b></p><p class="storytext">इन लोगों को बुधवार को सज़ा सुनाई जाएगी.</p><p class="storytext">एक जनवरी, 1989, को सफ़दर हाशमी उत्तर प्रदेश के गाज़ियाबाद ज़िले में अपना नाटक 'हल्ला बोल' दिखा रहे थे.</p><p class="storytext">अचानक कुछ लोगों ने उन पर हमला कर उन्हें पीट-पीट कर मार दिया.</p><p class="storytext">उस दौरान गाज़ियाबाद में नगर निगम चुनाव हो रहे थे और सफ़दर हाशमी मार्क्सवादी कम्युनिस्ट पार्टी से जुड़े थे.</p><p class="storytext">पार्टी के महासचिव हरकिशन सिंह सुरजीत ने अदालत के फ़ैसले को देर से लिया गया लेकिन सही फ़ैसला बताया है.</p><p class="storytext"><b>रोष</b></p><p class="storytext">सफ़दर हाशमी की हत्या से पूरी सांस्कृतिक बिरादरी में रोष की लहर दौड़ गई थी.</p><p class="storytext">उस दौरान हुई हिंसा में रामबहादुर नामक एक व्यक्ति मारा गया था.</p><p class="storytext">उसकी हत्या के मामले में अलग से सुनवाई चल रही है.</p><table class="inlineboxtable" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="203" bgcolor="#E3EDF7" align="right"><tr bgcolor="#FFFFFF"><td><img src="/staticarchive/faaacf6350afde3ead1e7b25148beeb02d5dbbae.gif" width="203" height="1" border="0" alt=""></td></tr><tr><td class="three"> </td></tr><tr valign="top"><td><p class="inlineboxquote"><img width="18" height="13" border="0" alt="" src="/staticarchive/ed179769b45f49c9cdd68934f9e85c6a14033297.gif"> सफ़दर की शहादत बेकार नहीं जाएगी और सफ़दर के काम को उसके साथियों ने आगे बढ़ाया है</p></td></tr><tr><td align="right"><img width="18" height="13" hspace="5" border="0" alt="" src="/staticarchive/97a6cdf56b5f285dd05db8176f703373afdd4b6e.gif"></td></tr><tr><td><p class="inlineboxauthor">शबनम हाशमी</p></td></tr><tr><td class="six"> </td></tr></table><p class="storytext">सफ़दर हाशमी की बहन शबनम हाशमी ने बीबीसी से बातचीत में कहा कि सफ़दर के साथियों के प्रत्यक्षदर्शी होने के बावजूद इस फ़ैसले में इतनी देर लगी.</p><p class="storytext">उन्होंने कहा, "सफ़दर की शहादत बेकार नहीं जाएगी और सफ़दर के काम को उसके साथियों ने आगे बढ़ाया है."</p><p class="storytext">शबनम उस ट्रस्ट की अध्यक्ष हैं जिसका गठन सफ़दर हाशमी की याद में किया गया था.</p><p class="storytext">सहमत नाम का यह ट्रस्ट सांस्कृतिक गतिविधियों को बढ़ावा देने और सांप्रदायिकता का विरोध करने के लिए बनाया गया था.</p><p class="storytext">शबनम हाशमी का कहना है कि जबकि गुजरात के बेस्ट बेकरी काँड में फ़ैसला एक साल में ही आ गया इस मामले में इतनी देर लगी.</p><p class="storytext">लेकिन अभी भी फ़ैसला एक निचली अदालत ने सुनाया है और इस फ़ैसले को पहले हाई कोर्ट में और फिर सुप्रीम कोर्ट में चुनौती दी जा सकती है.</p><div class="six"> </div></td><td> </td><td><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="203"><tr bgcolor="#FFFFFF"><td><img src="/staticarchive/faaacf6350afde3ead1e7b25148beeb02d5dbbae.gif" width="203" height="1" border="0" alt=""></td></tr><tr><td class="promoboxtitle" bgcolor="#999999">सुर्ख़ियो में</td></tr><tr bgcolor="#CCCCCC"><td><div class="four"> </div><div class="promoblocktextlink"><a href="http://www.bbc.co.uk/hindi/regionalnews/story/2009/07/090704_mayawati_va.shtml">मायावती को गिरफ़्तारी की आशंका</a></div><div class="promoblocktextlink"><a href="http://www.bbc.co.uk/hindi/regionalnews/story/2009/07/090704_howrah_accident_du.shtml">मिनी बस पुल से नीचे गिरी, नौ मरे</a></div><div class="promoblocktextlink"><a href="http://www.bbc.co.uk/hindi/regionalnews/story/2009/07/090704_cpm_politburo_arya.shtml">केरल मसले पर माकपा की अहम बैठक</a></div><div class="promoblocktextlink"><a href="/hindi/specials/837_newyork_pp/">फ़िल्म न्यूयॉर्क का प्रोमोशन</a></div></td></tr></table></td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td colspan="3"><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="416"><tr bgcolor="#FFFFFF"><td><img src="/staticarchive/faaacf6350afde3ead1e7b25148beeb02d5dbbae.gif" width="203" height="1" border="0" alt=""></td><td><img src="/staticarchive/faaacf6350afde3ead1e7b25148beeb02d5dbbae.gif" width="10" height="1" border="0" alt=""></td><td><img src="/staticarchive/faaacf6350afde3ead1e7b25148beeb02d5dbbae.gif" width="203" height="1" border="0" alt=""></td></tr><tr valign="top"><td class="emailandprint"><a target="Mailer" onclick="popmailwin('/cgi-bin/worldservice/ws_mailto.pl?GO=1&site=hindi&enc=utf-8','Mailer');" href="/cgi-bin/worldservice/ws_mailto.pl?GO=1&site=hindi&enc=utf-8"><img height="11" hspace="3" vspace="0" border="0" width="17" alt="" src="/staticarchive/b8191bd60300dda7deddc8cb52905e138f7755c8.gif">मित्र को भेजें</a></td><td> </td><td class="emailandprint"><a target="Printer" href="printable/031104_safdar_verdict.shtml"><img height="11" hspace="3" vspace="0" border="0" width="17" alt="" src="/staticarchive/bc5070544093fb41effac4d38a649b4209ac201a.gif">कहानी छापें</a></td></tr></table></td><td colspan="2"> </td></tr><tr><td class="four" colspan="7"> </td></tr><tr><td colspan="7"><table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" width="760"><tr><td><img src="/staticarchive/faaacf6350afde3ead1e7b25148beeb02d5dbbae.gif" width="131" height="1" border="0" alt=""></td> <td><img src="/staticarchive/faaacf6350afde3ead1e7b25148beeb02d5dbbae.gif" width="629" height="1" border="0" alt=""></td></tr><tr bgcolor="#333399"><td class="two"> </td> <td height="15" class="eleven"><a href="http://www.bbc.co.uk/hindi/institutional/weather.shtml" class="footerservice">मौसम</a> <span class="footerblockpipe">|</span><a href="http://www.bbc.co.uk/hindi/institutional/aboutus.shtml" class="footerservice">हम कौन हैं</a> <span class="footerblockpipe">|</span> <a href="http://www.bbc.co.uk/hindi/institutional/contactus.shtml" class="footerservice">हमारा पता</a> <span class="footerblockpipe">|</span> <a href="http://www.bbc.co.uk/hindi/institutional/privacy.shtml" class="footerservice">गोपनीयता</a> <span class="footerblockpipe">|</span> <a href="http://www.bbc.co.uk/hindi/institutional/help.shtml" class="footerservice">मदद चाहिए</a> </td> </tr><tr><td colspan="2" class="eight"> </td></tr><tr bgcolor="#FFFFFF" valign="top"><td class="eleven" valign="top"><img src="/staticarchive/faaacf6350afde3ead1e7b25148beeb02d5dbbae.gif" alt="" width="5" height="1" border="0"><a href="http://news.bbc.co.uk/2/shared/bsp/hi/services/copyright/html/default.stm"><img src="/staticarchive/641e598ac6d4e54a9daeb49b03aceaa10de27a35.gif" alt="BBC Copyright Logo" border="0" width="68" height="8"></a></td> <td valign="top" align="right"><a href="#top" class="wsnavlight">^^ वापस ऊपर चलें</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="eight"> </td></tr><tr><td class="two"> </td> <td class="footernav"><a href="http://www.bbc.co.uk/hindi/">पहला पन्ना</a> <span class="footergenrepipe">|</span> <a href="http://www.bbc.co.uk/hindi/regionalnews/">भारत और पड़ोस</a> <span class="footergenrepipe">|</span> <a href="http://www.bbc.co.uk/hindi/sport/">खेल की दुनिया</a> <span class="footergenrepipe">|</span> <a href="http://www.bbc.co.uk/hindi/entertainment/">मनोरंजन एक्सप्रेस</a> <span class="footergenrepipe">|</span> <a href="http://www.bbc.co.uk/hindi/forum/">आपकी राय</a> <span class="footergenrepipe">|</span> <a href="http://www.bbc.co.uk/hindi/indepth/">कुछ और जानिए</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="eight"> </td></tr><tr><td class="two"> </td> <td class="eleven"><a dir="ltr" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi.html" class="wsnavlight">BBC News >></a><span class="footerpipe"> | </span><a dir="ltr" href="http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/default.stm" class="wsnavlight">BBC Sport >></a><span class="footerpipe"> | </span><a dir="ltr" href="http://www.bbc.co.uk/weather/world/index.shtml" class="wsnavlight">BBC Weather >></a><span class="footerpipe"> | </span><a dir="ltr" href="http://www.bbc.co.uk/worldservice/" class="wsnavlight">BBC World Service >></a><span class="footerpipe"> | </span><a dir="ltr" href="http://www.bbc.co.uk/worldservice/us/languages.shtml" class="wsnavlight">BBC Languages >></a></td></tr><tr><td colspan="2" class="eight"> </td></tr></table><script language="JavaScript1.2" type="text/javascript"></script><script type="text/javascript"> ws = {} ws.siteCatalyst = { queryString: '', referrer: '(none)', section: 'regional_news', service: 'hindi', siteVersion: '800', storyId: '(none)', documentType: 'Story', uri: '/hindi/regionalnews/story/2003/11/031104_safdar_verdict.shtml', isMobile: null } </script><script language="JavaScript" type="text/javascript" src="/staticarchive/d8ea5088ec5a4c827a86a4c6983381dc77bfd9c2.js"></script><noscript><div><img src="http://bbc.112.2o7.net/b/ss/bbcworldservicedev/1/H.22.1--NS/0" height="1" width="1" border="0" alt=""></div></noscript>    <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ var _rsCI="bbc"; var _rsCG="0"; var _rsDT=1; var _rsDU=0; var _rsDO=0; var _rsX6=0; var _rsSI=escape(window.location); var _rsLP=location.protocol.indexOf('https')>-1?'https:':'http:'; var _rsRP=escape(document.referrer); var _rsND=_rsLP+'//secure-uk.imrworldwide.com/'; if (parseInt(navigator.appVersion)>=4) { var _rsRD=(new Date()).getTime(); var _rsSE=1; var _rsSV=""; var _rsSM=0.1; _rsCL='<scr'+'ipt language="JavaScript" type="text/javascript" src="'+_rsND+'v51.js"><\/scr'+'ipt>'; } else { _rsCL='<img src="'+_rsND+'cgi-bin/m?ci='+_rsCI+'&cg='+_rsCG+'&si='+_rsSI+'&rp='+_rsRP+'" />'; } document.write(_rsCL); //]]> </script><noscript> <div> <img src="//secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=bbc&cg=0" alt=""></div> </noscript>  </td></tr></table></body></html>