CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="pl" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta name="description" content="architekt architect beton chudy lean concrete beton ciężki dense concrete beton jednofrakcjowy single fraction concrete beton komórkowy cellular concrete" /> <meta name="keywords" content="angielski,język angielski,nauka angielskiego,matura z angielskiego" /> <link rel="canonical" href="https://www.e-angielski.com/budownictwo-ogolne" /> <meta name="revisit-after" content="1 day" /> <title>BUDOWNICTWO OGÓLNE | E-angielski.com</title> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/files/css/css_0ac2de4cb9fe7cc37e574aa877b063c5.css" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="print" href="/files/css/css_493c5eb5e8272cd5814625703a1d273d.css" /> <script type="text/javascript" src="/files/js/js_67f4fa9a4f57a53f0623de041b893e38.js"></script> <script type="text/javascript"> <![CDATA[//><!]]> </script>  </head> <body class="sidebar-left">  <div id="header-region" class="clear-block"></div> <div id="wrapper"> <div id="container" class="clear-block"> <div id="header"> <div id="logo-floater"> <h1><a href="/" title="E-angielski.com">E-angielski.com</a></h1> </div> <ul class="links primary-links"><li class="menu-72 first"><a href="/gramatyka" title="Gramatyka języka angielskiego - opis i ćwiczenia, wyjaśnienie zagadnień, przykłady użycia oraz interaktywne ćwiczenia">gramatyka</a></li> <li class="menu-103"><a href="/slownictwo-tematyczne" title="Słownictwo angielskie, podzielone na tematyczne kategorie, które zawierają wyjaśnienia słówek, przykłady użycia oraz fiszki do łatwiejszej nauki">słownictwo</a></li> <li class="menu-12584"><a href="/testy-z-angielskiego" title="Testy i ćwiczenia z języka angielskiego, podzielone na ćwiczenia gramatyczne i ze słownictwa">testy</a></li> <li class="menu-12922"><a href="/czytamy-po-angielsku" title="Teksty po angielsku z wyjaśnionymi słówkami na różnych poziomach">Czytamy po angielsku</a></li> <li class="menu-242 last"><a href="/lekcje" title="Kursy i lekcje angielskiego online na różnych poziomach zaawnsowania">kursy</a></li> </ul> </div>  <div id="sidebar-left" class="sidebar"> <div id="block-user-0" class="clear-block block block-user"> <h2>User login</h2> <div class="content"><a href="/user/login?destination=node%2F3671">Login/Register</a></div> </div> <div id="block-user-1" class="clear-block block block-user"> <h2>Navigation</h2> <div class="content"><ul class="menu"><li class="expanded first"><a href="/book" title="Poszczególne działy strony">Mapa zawartości</a><ul class="menu"><li class="leaf first"><a href="/gramatyka" title="Gramatyka języka angielskiego">Gramatyka</a></li> <li class="leaf"><a href="/slownictwo-tematyczne" title="Słownictwo angielskie">Słownictwo</a></li> <li class="leaf"><a href="/wordsset/nauka_slowek" title="Słownik tematyczny">Słownik tematyczny</a></li> <li class="leaf"><a href="/lekcje" title="Darmowe lekcje z języka angielskiego">Lekcje angielskiego</a></li> <li class="leaf"><a href="http://www.e-angielski.com/testy-z-angielskiego" title="">Quizzes - testy z angielskiego</a></li> <li class="leaf"><a href="/testy-z-angielskiego-spis" title="Testy z języka angielskiego">Testy z angielskiego</a></li> <li class="leaf"><a href="/blogi/komiks" title="">Angielski w komiksie</a></li> <li class="leaf"><a href="/artykuly-spis" title="Artykuły w języku angielskim">Artykuły</a></li> <li class="leaf"><a href="/certyfikaty" title="Certyfikaty językowe">Certyfikaty</a></li> <li class="leaf"><a href="/humor-spis" title="Humor po angielsku">Humor</a></li> <li class="leaf"><a href="/krzyzowki" title="Krzyżówki w języku angielskim">Krzyżówki</a></li> <li class="leaf"><a href="/opowiadania-spis" title="Opowiadania w języku angielskim">Opowiadania</a></li> <li class="leaf"><a href="/powiesci-ebooki" title="Powieści w języki angielskim">Powieści/ebooki</a></li> <li class="leaf"><a href="http://www.e-angielski.com/wymowa-akcent" title="">Wymowa, akcent</a></li> <li class="leaf"><a href="/gry-jezykowe" title="Gry ułatwiające naukę angielskiego">Gry językowe</a></li> <li class="leaf"><a href="/downloads" title="Oprogramowanie do nauki angielskiego">Download</a></li> <li class="leaf last"><a href="/artykuly/metodyka-nauczania-jezyka-angielskiego">Metodyka</a></li> </ul></li> <li class="leaf"><a href="http://www.e-angielski.com/blogi/dont-speak-english" title="Ciekawe artykuły na temat nauki i nauczania angielskiego. ">(Don't) Speak English</a></li> <li class="leaf"><a href="/blogi" title="">Blogi</a></li> <li class="leaf"><a href="/forum/ksiega-gosci" title="księga gości - zapraszamy do wpisów">Księga gości</a></li> <li class="collapsed"><a href="/node/add">Create content</a></li> <li class="leaf last"><a href="/wspolpraca-anglisci-nauczyciele" title="Współpraca z serwisem www.e-angielski.com">Współpraca</a></li> </ul></div> </div> </div> <div id="center"><div id="squeeze"><div class="right-corner"><div class="left-corner"> <div class="breadcrumb"><a href="/">Home</a> › <a href="/blog">Blogs</a> › <a href="/blog/33503">lucynakania's blog</a></div> <h2>BUDOWNICTWO OGÓLNE</h2> <div class="clear-block"> <div id="node-3671" class="node"> <div class="content clear-block"> <script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:block; min-height: 280px" data-ad-client="ca-pub-8417125413681763" data-ad-slot="6144483679" data-ad-format="auto"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> architekt architect beton chudy lean concrete beton ciężki dense concrete beton jednofrakcjowy single fraction concrete beton komórkowy cellular concrete beton kwasoodporny acidproof concrete beton lekki lightweight concrete beton licowy exposed concrete beton mieszany podczas transportu ready-mixed concrete beton monolityczny, masywny normal concrete beton monolityczny, masywny mass concrete beton natryskowy shotcrete beton natryskowy gunite beton niezbrojony plain concrete beton ogniotrwały refractory concrete beton prefabrykowany precast concrete beton produkowany i zużywany na budowie cast-in-situ concrete beton sprężony prestressed concrete beton stwardniały hardened concrete beton wodoszczelny watertight concrete beton wypełniający fill concrete beton zbrojony reinforced concrete beton żużlowy slag concrete beton zwykły normal concrete beton zwykły ordinary concrete betoniarka concrete mixer betoniarka samochodowa truck concrete mixer betoniarskie roboty concrete work betoniarskie roboty concrete work betoniarz concrete placer betonowa mieszanka concrete mix betonowe prefabrykaty precast concrete units betonowe prefabrykaty prefabricated concrete units blacharskie roboty sheet-metal work blacharz tinman blacharz tinsmith cegła brick cegła dobrze wypalona well burnt brick cegła dziewiątka three-quarter brick cegła dziurawka cellular brick cegła dziurawka z otworami pionowymi vertically perforated brick cegła dziurawka z otworami poziomymi horizontally perforated brick cegła klinkierowa clinker brick cegła kratówka chequer brick cegła licówka face brick cegła licówka narożnikowa side and one end faced brick cegła licówka podłóżna side faced brick cegła modułowa modular masonry brick cegła okładzinowa facing brick cegła pełna, zwykła brick cegła pełna, zwykła solid brick cegła silikatowa silicate brick cegła szamotowa chamotte brick cegła wapienno-piaskowa lime-sand brick cegła wapienno-piaskowa lime-sand brick cement cement cement bezskurczowy non-shrinking cement cement hutniczy blast furnace cement cement normowy standard specification cement cement portlandzki portland cement cement portlandzki szybkowiążący fast-setting portland cement cement portlandzki szybkowiążący fast-setting portland cement cement portlandzki wysokogatunkowy high grade portland cement cement portlandzki zwykły ordinary portland cement cement wysokogatunkowy high-quality cement cement żużlowy slag cement chwytak grab chwytak grabbing bucket ciągnik gąsiennicowy crawler tractor ciągnik kołowy wheel tractor ciesielskie roboty carpentry cieśla carpenter dachówka roofing tile dekarskie roboty roofwork drenaż, odwodnienie drainage drewno budowlane timber dźwig samochodowy truck crane elektryk electrician farba paint frezarka górnowrzecionowa router gąsiennica caterpillar gąsiennica track chin gąsiennicowa spycharka czołowa front casting bulldozer generalny wykonawca main contractor gietarka prętów stali zbrojeniowej reinforcement bar bender giętarka rur tube bender gips gypsum glazurnik, układacz płytek tile-layer glazurnik, układacz płytek tiler glina clay grunt soil grunt gliniasty, ilasty clay soil grunt nasypowy made soil grunt nasypowy (zagęszczony) made-up ground (compacted) grunt niespoisty non-cohesive soil grunt organiczny organic soil grunt piaszczysty sandy soil grunt rodzimy, w stanie naturalnym natural ground grunt rodzimy, w stanie naturalnym natural soil grunt rodzimy, w stanie naturalnym original soil grunt spoisty cohesive soil grunt zagęszczony compacted soil grunt zwarty firm soil gruntu badanie soil survey gruntu ściśliwość soil compressibility gruntu spójność soil cohesion gruntu struktura soil structure gruntu wilgotność soil moisture gruntu zagęszczalność soil compacibility hydraulik-instalator plumber hydraulik-instalator pipefitter hydrofor hydrophore instalacje elektryczne electrical systems instalacje sanitarne plumbing work inwestor investor inżynier budowlany civil engineer kafar do wbijania pali pile driver kamienie, żwir, otoczaki stone, gravel kamienne elementy budowlane building stonework elements kamionka stoneware kąt stoku naturalnego angle of slide kielnia murarska brick trowel kierownik budowy site manager kit putty klinkier clinker klucz nastawny do rur pipe spanner koparka excavator koparka łyżkowa podsiębierna power pull shovel koparka łyżkowa podsiębierna backhoe koparka łyżkowa przedsiębierna power push shovel korytko odpływowe channel kruszywo drobne fine aggregate kruszywo grube coarse aggregate kształtka szklana, luksfer luxfer tile malarskie roboty painting work malarz painter masa uszczelniająca mastic materiał wydobyty excavated material materiały do izolacji cieplnej i dźwiękowej isulating materials materiały izolacyjne isulation materials murarskie roboty brickwork murarz bricklayer murarz mason młot dwuręczny, przybitnik sledge-hammer młotowiertarka rotary hammer młotowiertarka akumulatorowa rechargeable rotary hammer naczepa semitrailer naczepa cysterna tanker semitrailer naczepa niskopodwoziowa low-loading semitrailer naczepa silos bulk semitrailer nadmiar urobku surplus material nożyce blacharskie tinman`s shears nożyce blacharskie akumulatorowe rechargeable tinman`s shears oskard pick oskard pickaxe otoczaki cobbles otoczaki duże boulders paca drewniana wood float paca metalowa metal float papa dachowa roofing felt piasek sand piasek kopalny (kopalniany) pit sand piasek rzeczny naturalnie płukany washed natural river sand piasek łamany (z rozkruszonego żwiru) sand derived from crushed gravel pilarka tarczowa circular hand saw pilarka wyrzynarka hand jig-saw pilarka wyrzynarka elektroniczna electronic hand scroll saw pilnik elektroniczny electronic file pion, ciężarek pionu, ołowianka plumb pion, ciężarek pionu, ołowianka plumb bob piła tarczowa circular saw piła łańcuchowa chain saw plantować, wyrównywać powierzchnię to level podnośnik, wciągnik hoist podwykonawca subcontractor podłogowe roboty floor laying work podłoże gruntowe (grunt rodzimy) subsoil pogłębiarka, bagrownica dredger pomiar osiadania settlement measurement pomocnik, robotnik niewykwalifikowany unskilled man pompa pump pompa do betonu concrete pump pompa do betonu samochodowa truck concrete pump pompa wirnikowa cenrtifugal pump posadzkarz floor-layer poziom terenu ground level poziomnica spirit level poziomnica hand level prądnica current generator prądnica prądu przemiennego alternating current generator prądnica spawalnicza welding generator pręt zbrojeniowy reinforcement bar przecinak chisel przecinarka cut-off machine przyczepa trailer przyczepa niskopodwoziowa low-loading trailer przyczepa samowyładowcza self-dumping trailer pustak hollow block pustak modułowy modular masonry block płytka okładzinowa tile płytka okładzinowa slate resztki roślinności vegetable matter robotnik niewykwalifikowany labourer robotnik wykwalifikowany skilled worker rumosz, gruz skalny chips rumosz, gruz skalny breakstone rumosz, gruz skalny crushed rock rura plastikowa plastic pipe rura stalowa steel pipe rzemieślnik craftsman samochód ciężarowy motor truck samochód samozaładowczy self-loading truck siatka zbrojeniowa reinforcement mesh siatka zbrojeniowa prefabrykowana reinforcement mesh fabric silnik benzynowy petrol engine silnik diesla diesel engine silnik diesla oil engine silnik elektryczny electric motor silnik spalinowy engine skarpa, nasyp slope skarpa, nasyp embankment skała luźna (miękka, zwietrzała) weathered rock skała twarda, lita hard rock skała twarda, lita solid rock ślusarskie roboty locksmith work ślusarz locksmith sprężarka, kompresor compressor stal steel stal nierdzewna stainless steel stal ocynkowana galvanized iron stal zbrojeniowa reinforcing steel stolarskie roboty joinery stolarz joiner strugarka ręczna hand planing machine szablon, wzornik template szalunkowe roboty shuttering work szalunkowe roboty formwork szkielet zbrojeniowy reinforcement cage szklarskie roboty glazing work szklarz glazier szkło okienne window glass szlifierka do betonu concrete grender szlifierka do lastryko terazzo grinder szlifierka kątowa angle grinder szlifierka mimośrodowa eccentric sander szlifierka mimośrodowa elektroniczna electronic eccentric sander szlifierka taśmowa belt sander sznur pionu plumb line szpachla spatula szpachlówka putty szufla shovel szufla, lemiesz shovel taczka wheel-barrow tapeciarz wallpaperer tapeta wallpaper tapetowanie wallpapering work terakota terracota teren ground teren płaski flat ground torkretnica concrete gun torkretnica concrete sprayer tynkarskie roboty plaster work tynkarskie roboty rendering work tynkarz plasterer tynkownica plastering machine układanie płytek tiling work uprawniony kosztorysant quantity surveyor walec drogowy road roller wapno lime warstwa humusowa (grunt roślinny) humus soil wełna mineralna mineral wool wełna mineralna rock wool wełna szklana glass wool wiecha topping-out party wiertarka akumulatorowa rechargeable drill wiertarka akumulatorowa battery brill wiertarka kątowa angle drill wiertarka kątowa akumulatorowa rechargeable angle drill wiertarka ręczna hand drill wiertarka udarowa hammer drill wiertarka udarowa elektroniczna electronic hammer drill wkrętarka akumulatorowa rechargeable screwdriver wkładka zbrojeniowa reinforcement rod woda gruntowa ground water woda powierzchniowa surface water wózek trolley wózek jezdny żurawia crane carriage wózek podwieszony suwnicy overhead trolley wyciągnik wielokrążkowy lifting tackle wykonywanie instalacji ciepłochronnych isulation work wykonywanie izolacji przeciwodnej water proofing work wykonywanie lastryka terazzo work wykop ziemny excavation wykop-pochyłe ściany ditch wykop-ściany pionowe trench wysięgnik, ramię boom wysięgnik, ramię jib wywrotka tipper truck wywrotka obustronna two-way tipper wywrotka trójstronna three-way tipper wywrotka wsteczna end tipper zaprawa murarska masonry mortar zaprawa tynkarska plaster mortar zbrojarskie roboty steel fixing work zbrojarz montażysta steel fixer zbrojarz-wyginacz prętów steel bender zbrojenie na ścinanie shear reinforcement zbrojenie rozciągane tensile reinforcement zbrojenie ściskane compressive reinforcement żelbet ferroconcrete żeliwo cast iron ziemia earth ziemne roboty, wykonywanie wykopu earth works ziemne roboty, wykonywanie wykopu diggings żuraw crane żuraw bramowy portal crane żuraw samochodowy lorry-mounted crane żuraw samojezdny mobile crane żuraw samowznoszący self-climbing crane żuraw wieżowy obrotowy tower crane żuraw wysięgnikowy z wózkiem saddle jib crane żuraw z wysięgnikiem odchylonym swing jib crane żwir gravel żwir gruby shingle łom crow-bar łyżka, czerpak bucket  <script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script> <ins class="adsbygoogle" style="display:block; min-height: 280px" data-ad-format="autorelaxed" data-ad-client="ca-pub-8417125413681763" data-ad-slot="9989710980"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> </div> <div class="clear-block"> <div class="meta"> </div> <div class="links"><ul class="links inline"><li class="blog_usernames_blog first"><a href="/blog/33503" title="Read lucynakania's latest blog entries.">lucynakania's blog</a></li> <li class="comment_add last"><a href="/comment/reply/3671#comment-form" title="Share your thoughts and opinions related to this posting.">Add new comment</a></li> </ul></div> </div> </div> </div> <div id="footer">Copyright 2004-2021 e-<a href="/" title="nauka jezyka angielskiego od podstaw">angielski</a>.com Wszelkie prawa zastrzeżone. Zabrania się kopiowania materiałów bez zgody autora. <div><a href="/kontakt">kontakt</a> | <a href="/redakcja">redakcja</a> | <a href="/polityka-prywatnosci">polityka prywatności</a></div> </div> </div></div></div></div>  </div>  </div>  </body> </html>