CINXE.COM

Maternit茅 sans danger (PMSD) - Service de la mobilit茅, de la s茅curit茅 et de la pr茅vention - Universit茅 de Sherbrooke

<!DOCTYPE html> <html lang="fr"> <head> <meta charset="utf-8"> <!-- Based on the TYPO3 Bootstrap Package by Benjamin Kott - https://www.bootstrap-package.com/ This website is powered by TYPO3 - inspiring people to share! TYPO3 is a free open source Content Management Framework initially created by Kasper Skaarhoj and licensed under GNU/GPL. TYPO3 is copyright 1998-2024 of Kasper Skaarhoj. Extensions are copyright of their respective owners. Information and contribution at https://typo3.org/ --> <title>Maternit茅 sans danger (PMSD) - Service de la mobilit茅, de la s茅curit茅 et de la pr茅vention - Universit茅 de Sherbrooke</title> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="IE=edge"> <meta name="generator" content="TYPO3 CMS"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, minimum-scale=1"> <meta name="robots" content="index,follow"> <meta name="twitter:card" content="summary"> <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="no"> <meta name="google" content="notranslate"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <link rel="stylesheet" href="/smsp/typo3temp/assets/bootstrappackage/fonts/284ba9c5345a729d38fc3d3bb72eea6caaef6180abbc77928e15e42297d05f8b/webfont.1732743832.css" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/smsp/typo3temp/assets/compressed/merged-5ff048a29ac07c02e644896ff5c4319c-11491bfc54eb505e6c6e4b005af2839b.css.1730288263.gz" media="all"> <link rel="stylesheet" href="https://www.usherbrooke.ca/webfonts/udes-icons/css/udes-icons.css" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/smsp/typo3temp/assets/compressed/merged-c7a687f581bda8da6dd74cbca0e001f4-6e15bee84839c250c43ccf5799d00700.css.1731959758.gz" media="all"> <script src="/smsp/typo3temp/assets/compressed/merged-1549e956e543aa62cf2327b31a0df16f-ebc756b1e7de37f02f19854f8eabe54a.js.1730288263.gz"></script> <script src="/smsp/typo3temp/assets/compressed/merged-f898811262bdfa1dc40c674f065f03bd-64506b52fba425311c72a25e921763af.js.1730288263.gz"></script> <link rel="stylesheet" href="https://use.typekit.net/wdg0ygm.css"><!-- anti-flicker snippet (recommended) 聽--><style>.async-hide { opacity: 0 !important} </style><script>(function(a,s,y,n,c,h,i,d,e){s.className+=' '+y;h.start=01*new Date; h.end=i=function(){s.className=s.className.replace(RegExp(' ?'+y),'')};(a[n]=a[n]||[]).hide=h;setTimeout(function(){i();h.end=null},c);h.timeout=c;})(window,document.documentElement,'async-hide','dataLayer',4000,{'GTM-KJZ7D2':true});</script> <!-- Google Tag Manager --> <script> (function (w, d, s, l, i) { w[l] = w[l] || []; w[l].push({ 'gtm.start': new Date().getTime(), event: 'gtm.js' }); var f = d.getElementsByTagName(s)[0], j = d.createElement(s), dl = l != 'dataLayer' ? '&l=' + l : ''; j.async = true; j.src = 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=' + i + dl; f.parentNode.insertBefore(j, f); })(window, document, 'script', 'dataLayer', 'GTM-KJZ7D2'); </script> <!-- End Google Tag Manager --> <!-- Google Tag Manager --> <script> (function(w,d,s,l,i) { w[l]=w[l]||[];w[l].push({ 'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js' });var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-56Z8H2X6'); </script> <!-- End Google Tag Manager --> </head> <body id="p3112" class="page-3112 pagelevel-2 language-0 backendlayout-00_default layout-default"> <a class="visually-hidden-focusable" href="#maincontent">Aller au contenu</a><!-- Google Tag Manager (noscript) --><noscript aria-hidden="true" ><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-KJZ7D2" height="0" width="0" style="display: none; visibility: hidden" ></iframe ></noscript><!-- End Google Tag Manager (noscript) --><!-- Google Tag Manager (noscript) --><noscript aria-hidden="true" ><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-56Z8H2X6" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript><!-- End Google Tag Manager (noscript) --><div id="page_top"></div><header id="header" class=""><noscript id="jsMessage" ><p>Pour une exp茅rience de navigation optimale, veuillez activer Javascript sur votre navigateur.</p></noscript ><style> .mobile-header { max-height: none !important; } .mobile-header .main { flex-wrap: wrap; } .mobile-header a.faireundon, .entete-institutionnelle-2019 a.faireundon { background-color: #fff; color: #11594b; border-radius: 20px; padding: 0.4rem 1rem; margin-left: auto; margin-right: 4px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 0.8rem; font-weight: bold; order: 3; } .mobile-header a.faireundon:hover, .entete-institutionnelle-2019 a.faireundon:hover { color: #11594b; } .mobile-header .header_btn.outils { margin-left: auto; } a.faireundon { padding: 0.5rem 1rem; width: auto; display: inline-block; margin: 0.5rem 0; } .mobile-header .menu.drop-down .menu-highlight li.faireundon { display: none; } .faireundon-mobile-container { order: 6; width: 100%; background-color: #FFFFFF; text-align: center; } .faireundon-mobile-container .faireundon { border: 2px solid #11594b; padding: 0.5rem 4rem !important; } @media print { .faireundon { display: none !important; } } </style><div class="entete-institutionnelle-2019"><div class="fixed-header-spacing"></div><div class="desktop-header"><div class="main"><div class="container-sm container-udes"><a href="https://www.usherbrooke.ca/" class="zone_logo"><svg version="1.1" id="logo-desktop" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 270.1 62" style="enable-background: new 0 0 270.1 62" xml:space="preserve" class="logo" ><style type="text/css"> .logo-0 { fill: #231f20; } .logo-1 { fill: #ffffff; } .logo-2 { fill: #018849; } </style><title id="catTitle">Universit茅 de Sherbrooke</title><desc id="catDesc">Logo de l'Universit茅 de Sherbrooke</desc><g><g><g><path class="logo-0" d="M137,26.3c-1-1.2-1.5-3-1.5-5.5v-8.3l-1.6-0.3v-1.1h5.9v1.1l-1.9,0.3v8.6c0,2.1,0.4,3.5,1.1,4.4 c0.7,0.9,1.7,1.4,3.1,1.4c1.3,0,2.4-0.5,3-1.5c0.7-1,1-2.4,1-4.2v-8.7l-1.9-0.3v-1.1h5.2v1.1l-1.6,0.3v8.6c0,2.4-0.5,4.1-1.6,5.3 s-2.6,1.7-4.4,1.7C139.6,28.1,138,27.5,137,26.3z" /><path class="logo-0" d="M151.2,17.1l-1.6-0.4v-1.2l3.2-0.4h0.1l0.5,0.4v1V17c0.5-0.5,1.3-0.9,2.2-1.3s1.7-0.6,2.6-0.6 c1,0,1.7,0.2,2.2,0.5c0.5,0.4,0.9,0.9,1.1,1.7c0.2,0.7,0.3,1.8,0.3,3v6.4l1.6,0.2V28h-5.4v-1.1l1.4-0.2v-6.4 c0-0.9-0.1-1.6-0.2-2.1c-0.1-0.5-0.3-0.9-0.7-1.1c-0.3-0.2-0.8-0.4-1.5-0.4c-0.5,0-1.1,0.1-1.7,0.4c-0.6,0.3-1.2,0.6-1.7,1v8.6 l1.5,0.2V28h-5.4v-1.1l1.4-0.2L151.2,17.1L151.2,17.1z" /><path class="logo-0" d="M166.5,17.1l-1.7-0.4v-1.2l3.5-0.4l0,0l0.5,0.4v11.2l1.8,0.2V28h-6v-1.1l1.8-0.2L166.5,17.1L166.5,17.1z M166.3,12.7c-0.2-0.3-0.4-0.6-0.4-1c0-0.5,0.1-0.9,0.4-1.2c0.3-0.3,0.7-0.5,1.2-0.5s0.9,0.1,1.1,0.4c0.2,0.3,0.4,0.6,0.4,1 c0,0.5-0.1,0.9-0.4,1.2c-0.3,0.3-0.7,0.5-1.2,0.5l0,0C166.9,13.1,166.6,12.9,166.3,12.7z" /><path class="logo-0" d="M170.3,15.3h5.3v1.1l-1.6,0.3l2.3,6.5l1,2.9l0.8-2.8l2.3-6.6l-1.5-0.3v-1.1h4.6v1.1l-1.2,0.3l-4.4,11.4H176 l-4.6-11.4l-1-0.3v-1.1C170.4,15.3,170.3,15.3,170.3,15.3z" /><path class="logo-0" d="M184.7,26.4c-1-1.2-1.4-2.8-1.4-4.8c0-1.3,0.2-2.5,0.7-3.5s1.2-1.8,2.1-2.3c0.9-0.5,1.9-0.8,3.1-0.8 c1.4,0,2.5,0.4,3.3,1.2c0.8,0.8,1.2,1.9,1.2,3.3c0,0.9-0.1,1.6-0.2,2.1h-7.8c0,1.5,0.4,2.7,1,3.6c0.7,0.9,1.6,1.4,2.8,1.4 c0.6,0,1.2-0.1,1.9-0.3s1.2-0.5,1.5-0.8l0.4,1c-0.4,0.5-1.1,0.8-2,1.2c-0.9,0.3-1.7,0.5-2.6,0.5 C187.1,28.2,185.7,27.6,184.7,26.4z M191.2,20.4c0-0.3,0.1-0.6,0.1-1c0-1-0.2-1.8-0.6-2.3c-0.4-0.6-1-0.9-1.9-0.9s-1.6,0.3-2.1,1 c-0.5,0.6-0.8,1.7-0.9,3.2C185.8,20.4,191.2,20.4,191.2,20.4z" /><path class="logo-0" d="M194.8,26.8l1.7-0.1v-9.6l-1.6-0.4v-1.2L198,15l0,0l0.5,0.4v0.4l-0.1,1.8h0.1c0.2-0.3,0.4-0.6,0.8-1 c0.4-0.4,0.9-0.8,1.5-1.1s1.3-0.5,2-0.5c0.3,0,0.6,0,0.7,0.1v2.5c-0.1-0.1-0.3-0.1-0.5-0.2s-0.5-0.1-0.8-0.1 c-1.3,0-2.4,0.4-3.5,1.2v8.2l2.9,0.2V28h-6.9v-1.2H194.8z" /><path class="logo-0" d="M206.9,26.1c0.2,0.2,0.5,0.4,1,0.6s1,0.3,1.6,0.3c0.9,0,1.5-0.2,1.9-0.5s0.6-0.8,0.6-1.4 c0-0.4-0.1-0.8-0.4-1.1c-0.3-0.3-0.6-0.6-1.1-0.8s-1.1-0.5-2-0.9c-1.2-0.4-2-1-2.6-1.6c-0.5-0.6-0.8-1.4-0.8-2.4 c0-0.7,0.2-1.2,0.6-1.7c0.4-0.5,1-0.9,1.7-1.2s1.5-0.4,2.3-0.4c0.7,0,1.3,0.1,1.8,0.2s0.9,0.2,1.3,0.3c0.3,0.1,0.5,0.2,0.6,0.2 v2.8h-1.4l-0.5-1.7c-0.1-0.2-0.3-0.3-0.7-0.5c-0.4-0.1-0.8-0.2-1.3-0.2c-0.7,0-1.2,0.2-1.6,0.5c-0.4,0.3-0.6,0.7-0.6,1.2 s0.1,0.8,0.3,1.1c0.2,0.3,0.5,0.5,0.8,0.7s0.8,0.4,1.4,0.6l0.5,0.2c0.8,0.3,1.5,0.7,2.1,1c0.5,0.3,1,0.7,1.3,1.2 c0.4,0.5,0.5,1.1,0.5,1.8c0,1.1-0.4,2-1.3,2.7c-0.9,0.7-2.1,1-3.6,1c-0.7,0-1.5-0.1-2.3-0.3s-1.5-0.4-2-0.6v-2.9h1.5L206.9,26.1z " /><path class="logo-0" d="M217.3,17.1l-1.7-0.4v-1.2l3.5-0.4l0,0l0.5,0.4v11.2l1.8,0.2V28h-6v-1.1l1.8-0.2L217.3,17.1L217.3,17.1z M217.2,12.7c-0.2-0.3-0.4-0.6-0.4-1c0-0.5,0.1-0.9,0.4-1.2c0.3-0.3,0.7-0.5,1.2-0.5s0.9,0.1,1.1,0.4c0.2,0.3,0.4,0.6,0.4,1 c0,0.5-0.1,0.9-0.4,1.2s-0.7,0.5-1.2,0.5l0,0C217.8,13.1,217.4,12.9,217.2,12.7z" /><path class="logo-0" d="M224.1,27.6c-0.4-0.4-0.6-1.1-0.6-2v-8.7h-1.6v-1c0.1,0,0.3-0.1,0.6-0.2s0.6-0.2,0.7-0.2 c0.2-0.1,0.4-0.4,0.6-0.8c0.1-0.3,0.3-0.7,0.4-1.4c0.2-0.6,0.3-1,0.3-1.1h1.3v3.3h3.8V17h-3.8v7c0,0.9,0,1.5,0.1,1.8 s0.2,0.6,0.3,0.7c0.2,0.1,0.5,0.2,0.9,0.2s0.9-0.1,1.4-0.2s0.9-0.2,1.1-0.3l0.3,1c-0.4,0.3-0.9,0.5-1.8,0.8 c-0.8,0.3-1.5,0.4-2.2,0.4C225.2,28.2,224.6,28,224.1,27.6z" /><path class="logo-0" d="M232.1,26.4c-1-1.2-1.4-2.8-1.4-4.8c0-1.3,0.2-2.5,0.7-3.5s1.2-1.8,2.1-2.3c0.9-0.5,1.9-0.8,3.1-0.8 c1.4,0,2.5,0.4,3.3,1.2c0.8,0.8,1.2,1.9,1.2,3.3c0,0.9-0.1,1.6-0.2,2.1h-7.8c0,1.5,0.4,2.7,1,3.6c0.7,0.9,1.6,1.4,2.8,1.4 c0.6,0,1.2-0.1,1.9-0.3s1.2-0.5,1.5-0.8l0.4,1c-0.4,0.5-1.1,0.8-2,1.2c-0.9,0.3-1.7,0.5-2.6,0.5 C234.5,28.2,233.1,27.6,232.1,26.4z M238.6,20.4c0-0.3,0.1-0.6,0.1-1c0-1-0.2-1.8-0.6-2.3c-0.4-0.6-1-0.9-1.9-0.9s-1.6,0.3-2.1,1 c-0.5,0.6-0.8,1.7-0.9,3.2C233.2,20.4,238.6,20.4,238.6,20.4z" /><path class="logo-0" d="M249.8,27.5c-0.7-0.5-1.3-1.1-1.7-2.1c-0.4-0.9-0.6-2.1-0.6-3.5c0-1.3,0.3-2.5,0.8-3.5 c0.5-1.1,1.2-1.9,2.2-2.5s2.1-0.9,3.4-0.9c0.7,0,1.4,0.1,2,0.2V11l-2.2-0.3v-1l3.9-0.4h0.1l0.5,0.4v17.1h1.3v1 c-0.5,0.1-0.9,0.2-1.2,0.2c-0.3,0.1-0.7,0.1-1.1,0.1s-0.6-0.1-0.8-0.2c-0.2-0.1-0.2-0.4-0.2-0.9v-0.7c-0.4,0.5-0.9,0.9-1.6,1.3 c-0.7,0.3-1.4,0.5-2.2,0.5C251.3,28.2,250.5,28,249.8,27.5z M254.7,26.2c0.5-0.3,0.9-0.6,1.1-0.9V17c-0.1-0.2-0.4-0.3-0.8-0.5 c-0.4-0.1-0.9-0.2-1.4-0.2c-1.1,0-2,0.5-2.7,1.4s-1,2.3-1,4.2c0,1.6,0.3,2.8,0.9,3.6s1.4,1.2,2.3,1.2 C253.6,26.6,254.2,26.4,254.7,26.2z" /><path class="logo-0" d="M261.4,26.4c-0.9-1.2-1.4-2.8-1.4-4.8c0-1.3,0.2-2.5,0.7-3.5s1.2-1.8,2-2.3c0.9-0.5,1.9-0.8,3-0.8 c1.4,0,2.4,0.4,3.2,1.2c0.7,0.8,1.1,1.9,1.2,3.3c0,0.9-0.1,1.6-0.2,2.1h-7.5c0,1.5,0.4,2.7,1,3.6s1.6,1.4,2.7,1.4 c0.6,0,1.2-0.1,1.8-0.3c0.6-0.2,1.1-0.5,1.5-0.8l0.4,1c-0.4,0.5-1,0.8-1.9,1.2c-0.8,0.3-1.7,0.5-2.5,0.5 C263.7,28.2,262.4,27.6,261.4,26.4z M267.7,20.4c0-0.3,0.1-0.6,0.1-1c0-1-0.2-1.8-0.6-2.3c-0.4-0.6-1-0.9-1.8-0.9s-1.5,0.3-2,1 c-0.5,0.6-0.8,1.7-0.9,3.2C262.5,20.4,267.7,20.4,267.7,20.4z" /><g><path class="logo-0" d="M134.7,50c0.3,0,0.6,0.1,1.1,0.3c0.8,0.2,1.6,0.4,2.3,0.6l0,0c0.7,0.1,1.5,0.2,2.4,0.2 c1.4,0,2.7-0.3,3.7-0.8s1.8-1.2,2.3-2s0.7-1.6,0.7-2.5s-0.2-1.7-0.7-2.4s-1.1-1.2-1.8-1.6c-0.7-0.4-1.6-0.9-2.7-1.4 c-1.2-0.5-2.1-1-2.6-1.3s-1-0.7-1.4-1.2s-0.6-1-0.6-1.7c0-0.9,0.3-1.6,0.9-2.1c0.6-0.5,1.5-0.7,2.7-0.7c0.6,0,1.2,0.1,1.8,0.2 c0.5,0.2,0.9,0.3,1.1,0.5l0,0l0,0l0.5,3h1.5L146,33c-0.2,0-0.5-0.1-0.8-0.2c-0.8-0.2-1.4-0.4-2-0.5s-1.3-0.2-2.1-0.2 c-1.2,0-2.3,0.2-3.3,0.6c-0.9,0.4-1.7,1-2.1,1.7c-0.5,0.7-0.7,1.5-0.7,2.4c0,1,0.3,1.9,0.8,2.6c0.5,0.7,1.1,1.3,1.8,1.7 s1.5,0.9,2.5,1.3c1,0.4,1.9,0.8,2.5,1.2c0.6,0.3,1.1,0.7,1.5,1.2s0.6,1,0.6,1.7c0,1-0.3,1.8-1,2.4c-0.7,0.6-1.7,0.9-3,0.9 c-0.8,0-1.5-0.1-2.2-0.3s-1.1-0.4-1.4-0.7l0,0l0,0l-0.4-3.2h-1.6L134.7,50z" /></g><path class="logo-0" d="M149.7,34l-1.9-0.2v-1l3.8-0.4l0,0l0.5,0.3V38l-0.1,1.9c0.5-0.4,1.2-0.9,2-1.2c0.9-0.4,1.7-0.6,2.6-0.6 c1,0,1.7,0.2,2.3,0.5c0.5,0.4,0.9,0.9,1.1,1.7c0.2,0.7,0.3,1.8,0.3,3v6.3l1.6,0.2v1.1h-5.5v-1.1l1.5-0.2v-6.4 c0-0.9-0.1-1.6-0.2-2.1c-0.1-0.5-0.4-0.9-0.7-1.1c-0.3-0.2-0.9-0.4-1.5-0.4s-1.2,0.1-1.8,0.4c-0.6,0.3-1.2,0.6-1.7,1v8.6l1.6,0.2 v1.1h-5.4v-1.1l1.4-0.2L149.7,34L149.7,34z" /><path class="logo-0" d="M164.8,49.4c-1-1.2-1.5-2.8-1.5-4.8c0-1.3,0.3-2.5,0.8-3.5s1.2-1.8,2.1-2.3c0.9-0.5,2-0.8,3.1-0.8 c1.4,0,2.6,0.4,3.4,1.2c0.8,0.8,1.2,1.9,1.3,3.3c0,0.9-0.1,1.6-0.2,2.1h-8c0,1.5,0.4,2.7,1.1,3.6c0.7,0.9,1.6,1.4,2.9,1.4 c0.6,0,1.3-0.1,1.9-0.3c0.7-0.2,1.2-0.5,1.6-0.8l0.4,1c-0.4,0.5-1.1,0.8-2,1.2c-0.9,0.3-1.8,0.5-2.7,0.5 C167.2,51.2,165.8,50.6,164.8,49.4z M171.5,43.4c0-0.3,0.1-0.6,0.1-1c0-1-0.2-1.8-0.6-2.3c-0.4-0.6-1.1-0.9-1.9-0.9 c-0.9,0-1.6,0.3-2.1,1c-0.5,0.6-0.8,1.7-0.9,3.2H171.5z" /><path class="logo-0" d="M175.8,49.8l1.7-0.1v-9.6l-1.7-0.4v-1.2l3.2-0.4l0,0l0.5,0.4v0.4l-0.1,1.8h0.1c0.2-0.3,0.4-0.6,0.8-1 c0.4-0.4,0.9-0.8,1.6-1.1c0.6-0.3,1.3-0.5,2.1-0.5c0.3,0,0.6,0,0.8,0.1v2.5c-0.1-0.1-0.3-0.1-0.5-0.2c-0.2-0.1-0.5-0.1-0.8-0.1 c-1.3,0-2.5,0.4-3.6,1.2v8.2l2.9,0.2v1.1h-7.1v-1.3H175.8z" /><path class="logo-0" d="M185.1,32.8l3.7-0.4l0,0l0.5,0.3v6.8c0.5-0.4,1-0.8,1.7-1.1c0.6-0.3,1.4-0.4,2.1-0.4c0.9,0,1.8,0.2,2.5,0.7 c0.8,0.4,1.4,1.1,1.8,2c0.5,0.9,0.7,2.1,0.7,3.5c0,1.3-0.3,2.5-0.8,3.5c-0.5,1.1-1.3,1.9-2.4,2.5s-2.2,0.9-3.6,0.9 c-1.1,0-2-0.1-2.9-0.3s-1.4-0.4-1.6-0.6V34l-1.9-0.2v-1H185.1z M190.6,40c-0.5,0.3-0.9,0.6-1.2,0.9v8.4c0.1,0.2,0.4,0.4,0.8,0.5 c0.4,0.1,0.9,0.2,1.5,0.2c1.2,0,2.2-0.5,2.9-1.4s1.1-2.3,1.1-4.1c0-1.6-0.3-2.8-1-3.6c-0.6-0.8-1.5-1.2-2.5-1.2 C191.7,39.6,191.1,39.7,190.6,40z" /><path class="logo-0" d="M199.8,49.8l1.7-0.1v-9.6l-1.7-0.4v-1.2l3.2-0.4l0,0l0.5,0.4v0.4l-0.1,1.8h0.1c0.2-0.3,0.4-0.6,0.8-1 c0.4-0.4,0.9-0.8,1.6-1.1c0.6-0.3,1.3-0.5,2.1-0.5c0.3,0,0.6,0,0.8,0.1v2.5c-0.1-0.1-0.3-0.1-0.5-0.2c-0.2-0.1-0.5-0.1-0.8-0.1 c-1.3,0-2.5,0.4-3.6,1.2v8.2l2.9,0.2v1.1h-7.1v-1.3H199.8z" /><path class="logo-0" d="M211,41.1c0.6-1,1.3-1.8,2.3-2.3c0.9-0.5,1.9-0.8,3-0.8c1.9,0,3.4,0.6,4.4,1.8s1.5,2.8,1.5,4.8 c0,1.4-0.3,2.6-0.9,3.6c-0.6,1-1.3,1.8-2.3,2.3c-0.9,0.5-1.9,0.8-3,0.8c-1.9,0-3.4-0.6-4.4-1.8s-1.5-2.8-1.5-4.8 C210.1,43.2,210.4,42.1,211,41.1z M218.6,48.6c0.6-0.9,0.9-2.1,0.9-3.8s-0.3-3-0.8-4s-1.4-1.5-2.5-1.5s-1.9,0.4-2.5,1.3 c-0.6,0.9-0.9,2.1-0.9,3.8s0.3,3,0.8,4s1.4,1.5,2.5,1.5C217.2,49.9,218,49.5,218.6,48.6z" /><path class="logo-0" d="M225,41.1c0.6-1,1.3-1.8,2.3-2.3c0.9-0.5,1.9-0.8,3-0.8c1.9,0,3.4,0.6,4.4,1.8s1.5,2.8,1.5,4.8 c0,1.4-0.3,2.6-0.9,3.6c-0.6,1-1.3,1.8-2.3,2.3c-0.9,0.5-1.9,0.8-3,0.8c-1.9,0-3.4-0.6-4.4-1.8s-1.5-2.8-1.5-4.8 C224.1,43.2,224.4,42.1,225,41.1z M232.6,48.6c0.6-0.9,0.9-2.1,0.9-3.8s-0.3-3-0.8-4s-1.4-1.5-2.5-1.5s-1.9,0.4-2.5,1.3 c-0.6,0.9-0.9,2.1-0.9,3.8s0.3,3,0.8,4s1.4,1.5,2.5,1.5C231.2,49.9,232,49.5,232.6,48.6z" /><path class="logo-0" d="M239.1,34l-1.8-0.2v-1l3.7-0.4l0,0l0.5,0.3v11.1v1.3l5.4-5.4l-1.7-0.3v-1h5.6v1l-1.8,0.3l-3.4,3.2l4.4,6.7 l1.4,0.2v1.1h-5.6v-1.1l1.5-0.2l-3.3-5.3l-2.4,2.3v1.2v1.8l1.6,0.2v1.1h-5.5v-1.1l1.5-0.2L239.1,34L239.1,34z" /><path class="logo-0" d="M253.1,49.4c-1-1.2-1.5-2.8-1.5-4.8c0-1.3,0.3-2.5,0.8-3.5s1.2-1.8,2.1-2.3s2-0.8,3.1-0.8 c1.4,0,2.6,0.4,3.4,1.2s1.2,1.9,1.3,3.3c0,0.9-0.1,1.6-0.2,2.1h-8c0,1.5,0.4,2.7,1.1,3.6c0.7,0.9,1.6,1.4,2.9,1.4 c0.6,0,1.3-0.1,1.9-0.3c0.7-0.2,1.2-0.5,1.6-0.8l0.4,1c-0.4,0.5-1.1,0.8-2,1.2c-0.9,0.3-1.8,0.5-2.7,0.5 C255.6,51.2,254.1,50.6,253.1,49.4z M259.8,43.4c0-0.3,0.1-0.6,0.1-1c0-1-0.2-1.8-0.6-2.3c-0.4-0.6-1.1-0.9-1.9-0.9 c-0.9,0-1.6,0.3-2.1,1c-0.5,0.6-0.8,1.7-0.9,3.2H259.8z" /><polygon class="logo-0" points="235.4,12.7 237.4,9.8 239.8,9.8 239.9,9.9 237,12.7 235.5,12.7 " /></g></g><g><path class="logo-1" d="M88.9,50.7c-1.4-0.3-3-0.8-4.8-1.3c-1.1-0.3-2.4-0.6-2.4-0.6l0.4-9.6h3.4c0,0,0.1,5.8,0.9,6.9 c0.4,0.5,1.6,1.1,2.9,1.5c1.4,0.4,2.9,0.7,4.5,0.7c2.7,0,4.7-0.6,6.1-1.8s2.1-2.9,2.1-5c0-1.4-0.4-2.6-1.1-3.6 c-0.8-1-1.8-1.8-3-2.5c-1.3-0.7-3-1.5-5.2-2.5c-2-0.9-3.7-1.8-5.2-2.7s-2.7-2.1-3.8-3.7c-1.1-1.5-1.6-3.4-1.6-5.5 c0-1.9,0.5-3.7,1.6-5.2c1-1.5,2.5-2.7,4.5-3.6s4.2-1.3,6.9-1.3c1.6,0,3.1,0.1,4.3,0.4c1.3,0.2,2.7,0.6,4.3,1 c0.7,0.2,1.8,0.5,1.8,0.5l-0.3,8.9H102c0,0,0-5.4-1.1-6.5c-0.4-0.4-1.1-0.7-2.2-1s-2.3-0.5-3.6-0.5c-2.4,0-4.3,0.5-5.5,1.5 c-1.3,1-1.9,2.5-1.9,4.5c0,1.4,0.4,2.6,1.1,3.6c0.8,1,1.7,1.8,2.8,2.4c1.1,0.7,2.9,1.6,5.4,2.8c2.3,1.1,4.2,2.1,5.6,3 c1.4,0.9,2.7,2,3.7,3.5c1,1.4,1.6,3.1,1.6,5.1c0,1.9-0.5,3.7-1.6,5.4c-1,1.7-2.6,3.2-4.8,4.3c-2.1,1.1-4.7,1.7-7.8,1.7 C92,51.2,90.4,51.1,88.9,50.7z" /></g><g><g><g><rect x="-0.1" class="logo-2" width="121.1" height="62" /></g></g><path class="logo-1" d="M20.3,46.7c-2.5-2.8-3.7-7.1-3.7-12.9V16.6c0-1.3-0.9-2.3-2.2-2.6l-1.6-0.3v-2.6h13v2.6L24.4,14 c-1.1,0.2-2,1.2-2,2.4v18c0,4.8,0.9,8.3,2.6,10.4c1.7,2.1,4.2,3.2,7.4,3.2s5.6-1.1,7.2-3.4c1.6-2.3,2.4-5.5,2.4-9.9V16.6 c0-1.2-0.9-2.3-2.1-2.5l-1.3-0.3v-2.6H50v2.6L48.4,14c-1.3,0.2-2.2,1.3-2.2,2.6v17.8c0,5.5-1.3,9.6-3.9,12.3 c-2.6,2.7-6.1,4.1-10.4,4.1C26.6,50.9,22.8,49.5,20.3,46.7z" /><path class="logo-1" d="M88.9,50.7c-1.4-0.3-3-0.8-4.8-1.3c-1.1-0.3-2.4-0.6-2.4-0.6l0.4-9.6h3.4c0,0,0.1,5.8,0.9,6.9 c0.4,0.5,1.6,1.1,2.9,1.5c1.4,0.4,2.9,0.7,4.5,0.7c2.7,0,4.7-0.6,6.1-1.8s2.1-2.9,2.1-5c0-1.4-0.4-2.6-1.1-3.5 c-0.8-1-1.8-1.8-3-2.5c-1.3-0.7-3-1.5-5.2-2.5c-2-0.9-3.7-1.8-5.2-2.7s-2.7-2.1-3.8-3.7c-1.1-1.5-1.6-3.4-1.6-5.5 c0-1.9,0.5-3.7,1.6-5.2c1-1.5,2.5-2.7,4.5-3.6s4.2-1.3,6.9-1.3c1.6,0,3.1,0.1,4.3,0.4c1.3,0.2,2.7,0.6,4.3,1 c0.7,0.2,1.8,0.5,1.8,0.5l-0.3,8.9H102c0,0,0-5.4-1.1-6.5c-0.4-0.4-1.1-0.7-2.2-1s-2.3-0.5-3.6-0.5c-2.4,0-4.3,0.5-5.5,1.5 c-1.3,1-1.9,2.5-1.9,4.4c0,1.4,0.4,2.6,1.1,3.5c0.8,1,1.7,1.8,2.8,2.4c1.1,0.7,2.9,1.6,5.4,2.8c2.3,1.1,4.2,2.1,5.6,3 c1.4,0.9,2.7,2,3.7,3.5c1,1.4,1.6,3.1,1.6,5.1c0,1.9-0.5,3.7-1.6,5.4c-1,1.7-2.6,3.2-4.8,4.3c-2.1,1.1-4.7,1.7-7.8,1.7 C92,51.2,90.4,51,88.9,50.7z" /></g><g><path class="logo-1" d="M76.2,24.4c-1.1-1.8-2.6-3.3-4.6-4.3s-5.2-1.6-7.8-1.6h-8h-2.3v1.9c0,0,2.3,0,2.3,1.3c0,0,0,5.8,0,9.3 c0,3.4,0,9.3,0,9.3c0,1.1-2.3,1.3-2.3,1.3v1.9H64c2.6,0,5.8-0.5,7.8-1.6s3.5-2.5,4.6-4.3s1.6-3.9,1.6-6.3v-0.5 C77.8,28.4,77.3,26.3,76.2,24.4z M73.5,31.2c0,2-0.4,3.7-1.2,5.3c-0.8,1.6-2,2.8-3.5,3.7s-3.9,1.3-5.9,1.3h-3.3v-21h3.2 c2,0,4.4,0.4,5.9,1.3s2.7,2.1,3.5,3.7s1.3,3.3,1.3,5.3C73.5,30.8,73.5,31.2,73.5,31.2z" /></g></g></svg></a><nav><ul class="menu-site"><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/decouvrir" target="_parent" >D茅couvrir L'<span>UdeS</span></a ></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/admission" target="_parent" >Programmes et admission</a ></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/recherche" target="_parent">La Recherche</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/partenariats/fr/" target="_parent">Partenariats</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/etudiants" target="_parent" >脡tudiants de L'<span>UdeS</span></a ></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/personnel" target="_parent" >Personnel de L'<span>UdeS</span></a ></li></ul></nav></div></div><div class="helper"><div class="container container-udes"><button class="header_btn outils" aria-label="Ouvrir le panneau de liens vers les outils pour les 茅tudiants et le personnel" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" aria-controls="outils-entete" ><i class="icon-ellipsis"></i><span>Outils</span></button><button class="header_btn recherche" aria-label="Ouvrir l鈥檕util de recherche" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-controls="formulaire-recherche" ><i class="icon-search"></i></button><ul class="menu-highlight"><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/dons" class="faireundon">Changer l'avenir</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/emplois/"><i class="icon-suitcase"></i>Emplois</a></li><li class="monportail"><a href="https://monportail.usherbrooke.ca/" target="_blank" rel="noopener">monPortail</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/bottin">Bottin</a></li></ul></div></div></div><div id="outils-entete" class="menu-outils drop-down"><nav class="container"><div class="personnel"><ul><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/casius/">Demande d鈥檃ide informatique (Casius)</a></li><li><a href="https://usito.usherbrooke.ca/" target="_blank" rel="noopener">Dictionnaire Usito</a></li><li><a href="https://simus.usherbrooke.ca/" target="_blank" rel="noopener">Impression mobile (SIMUS)</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/moodle/" target="_blank" rel="noopener">Moodle</a></li><li><a href="https://authentification.usherbrooke.ca/adfs/ls/?wa=wsignin1.0&amp;wtrealm=urn:federation:MicrosoftOnline" target="_blank" rel="noopener">Microsoft 365</a ></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/services-informatiques/">Tous les services informatiques</a></li></ul></div><div class="etudiants"><ul><li class="monportail"><a href="https://monportail.usherbrooke.ca/" target="_blank" rel="noopener">monPortail</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/etudiants/services-administratifs/dossier-etudiant/">Mon dossier 茅tudiant</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/monemploi/" target="_blank" rel="noopener">Mon emploi</a></li><li><a href="https://usherbrooke.account.worldcat.org/account?lang=fr" target="_blank" rel="noopener" >Mon dossier de biblioth猫que</a ></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/monacces/" target="_blank" rel="noopener">Mon acc猫s</a></li><li><a href="https://monprofil.usherbrooke.ca/" target="_blank" rel="noopener">Mon profil UdeS</a></li></ul></div><div class="messagerie"><ul><li><a href="https://messagerie.usherbrooke.ca/" target="_blank" rel="noopener">Courriel USherbrooke</a></li></ul></div></nav></div><div class="recherche drop-down" id="menu-recherche"><form id="formulaire-recherche" action="https://www.usherbrooke.ca/chercher" method="get"><div role="search"><div class="search_options"><input type="radio" id="critere-tout" name="critere" value="tout" data-action="https://www.usherbrooke.ca/chercher" data-fieldname="q" data-placeholder="Chercher dans tout le site Web" data-method="get" checked="checked" /><label for="critere-tout">Tout le site Web</label><input type="radio" id="critere-bottin" name="critere" value="bottin" data-action="https://www.usherbrooke.ca/bottin/personnes/recherche/" data-fieldname="searchName" data-placeholder="Chercher dans le bottin" data-method="post" /><label for="critere-bottin">Bottin</label><input type="radio" id="critere-programmes" name="critere" value="programmes" data-action="https://www.usherbrooke.ca/admission/programmes/" data-fieldname="q" data-placeholder="Chercher un programme" data-method="get" /><label for="critere-programmes">Programmes</label></div><div class="search_word"><input type="search" id="query" name="query" placeholder="Chercher dans tout le site Web" aria-label="Champ de saisie de mots-cl茅s" required="required" /><button type="submit" class="search_submit" aria-label="Lancer la recherche"><i class="icon-angle-right"></i></button></div></div></form></div><div class="mobile-header"><div class="main"><a href="https://www.usherbrooke.ca/" aria-label="Aller 脿 USherbrooke.ca" class="block_logo"><svg version="1.1" id="logo-desktop" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" x="0px" y="0px" height="47px" viewBox="0 0 121.1 62" style="enable-background: new 0 0 121.1 62" xml:space="preserve" class="logo-small" ><style type="text/css"> .logo-small-test-0 { fill: #ffffff; } .logo-small-test-1 { fill: #018849; } </style><title id="catTitle">Universit茅 de Sherbrooke</title><desc id="catDesc">Logo de l'Universit茅 de Sherbrooke</desc><g><g><path class="logo-small-test-0" d="M89,50.7c-1.4-0.3-3-0.8-4.8-1.3c-1.1-0.3-2.4-0.6-2.4-0.6l0.4-9.6h3.4c0,0,0.1,5.8,0.9,6.9 c0.4,0.5,1.6,1.1,2.9,1.5c1.4,0.4,2.9,0.7,4.5,0.7c2.7,0,4.7-0.6,6.1-1.8s2.1-2.9,2.1-5c0-1.4-0.4-2.6-1.1-3.6 c-0.8-1-1.8-1.8-3-2.5c-1.3-0.7-3-1.5-5.2-2.5c-2-0.9-3.7-1.8-5.2-2.7s-2.7-2.1-3.8-3.7c-1.1-1.5-1.6-3.4-1.6-5.5 c0-1.9,0.5-3.7,1.6-5.2c1-1.5,2.5-2.7,4.5-3.6s4.2-1.3,6.9-1.3c1.6,0,3.1,0.1,4.3,0.4c1.3,0.2,2.7,0.6,4.3,1 c0.7,0.2,1.8,0.5,1.8,0.5l-0.3,8.9h-3.2c0,0,0-5.4-1.1-6.5c-0.4-0.4-1.1-0.7-2.2-1s-2.3-0.5-3.6-0.5c-2.4,0-4.3,0.5-5.5,1.5 c-1.3,1-1.9,2.5-1.9,4.5c0,1.4,0.4,2.6,1.1,3.6c0.8,1,1.7,1.8,2.8,2.4c1.1,0.7,2.9,1.6,5.4,2.8c2.3,1.1,4.2,2.1,5.6,3 s2.7,2,3.7,3.5c1,1.4,1.6,3.1,1.6,5.1c0,1.9-0.5,3.7-1.6,5.4c-1,1.7-2.6,3.2-4.8,4.3c-2.1,1.1-4.7,1.7-7.8,1.7 C92.1,51.2,90.5,51.1,89,50.7z" /></g><g><g><g><rect x="0" y="0" class="logo-small-test-1" width="121.1" height="62" /></g></g><path class="logo-small-test-0" d="M20.4,46.7c-2.5-2.8-3.7-7.1-3.7-12.9V16.6c0-1.3-0.9-2.3-2.2-2.6l-1.6-0.3v-2.6h13v2.6L24.5,14 c-1.1,0.2-2,1.2-2,2.4v18c0,4.8,0.9,8.3,2.6,10.4c1.7,2.1,4.2,3.2,7.4,3.2s5.6-1.1,7.2-3.4c1.6-2.3,2.4-5.5,2.4-9.9V16.6 c0-1.2-0.9-2.3-2.1-2.5l-1.3-0.3v-2.6h11.4v2.6L48.5,14c-1.3,0.2-2.2,1.3-2.2,2.6v17.8c0,5.5-1.3,9.6-3.9,12.3 c-2.6,2.7-6.1,4.1-10.4,4.1C26.7,50.9,22.9,49.5,20.4,46.7z" /><path class="logo-small-test-0" d="M89,50.7c-1.4-0.3-3-0.8-4.8-1.3c-1.1-0.3-2.4-0.6-2.4-0.6l0.4-9.6h3.4c0,0,0.1,5.8,0.9,6.9 c0.4,0.5,1.6,1.1,2.9,1.5c1.4,0.4,2.9,0.7,4.5,0.7c2.7,0,4.7-0.6,6.1-1.8s2.1-2.9,2.1-5c0-1.4-0.4-2.6-1.1-3.5 c-0.8-1-1.8-1.8-3-2.5c-1.3-0.7-3-1.5-5.2-2.5c-2-0.9-3.7-1.8-5.2-2.7s-2.7-2.1-3.8-3.7c-1.1-1.5-1.6-3.4-1.6-5.5 c0-1.9,0.5-3.7,1.6-5.2c1-1.5,2.5-2.7,4.5-3.6s4.2-1.3,6.9-1.3c1.6,0,3.1,0.1,4.3,0.4c1.3,0.2,2.7,0.6,4.3,1 c0.7,0.2,1.8,0.5,1.8,0.5l-0.3,8.9h-3.2c0,0,0-5.4-1.1-6.5c-0.4-0.4-1.1-0.7-2.2-1s-2.3-0.5-3.6-0.5c-2.4,0-4.3,0.5-5.5,1.5 c-1.3,1-1.9,2.5-1.9,4.4c0,1.4,0.4,2.6,1.1,3.5c0.8,1,1.7,1.8,2.8,2.4c1.1,0.7,2.9,1.6,5.4,2.8c2.3,1.1,4.2,2.1,5.6,3 s2.7,2,3.7,3.5c1,1.4,1.6,3.1,1.6,5.1c0,1.9-0.5,3.7-1.6,5.4c-1,1.7-2.6,3.2-4.8,4.3c-2.1,1.1-4.7,1.7-7.8,1.7 C92.1,51.2,90.5,51,89,50.7z" /></g><g><path class="logo-small-test-0" d="M76.3,24.4c-1.1-1.8-2.6-3.3-4.6-4.3s-5.2-1.6-7.8-1.6h-8h-2.3v1.9c0,0,2.3,0,2.3,1.3c0,0,0,5.8,0,9.3 c0,3.4,0,9.3,0,9.3c0,1.1-2.3,1.3-2.3,1.3v1.9h10.5c2.6,0,5.8-0.5,7.8-1.6s3.5-2.5,4.6-4.3s1.6-3.9,1.6-6.3v-0.5 C77.9,28.4,77.4,26.3,76.3,24.4z M73.6,31.2c0,2-0.4,3.7-1.2,5.3c-0.8,1.6-2,2.8-3.5,3.7S65,41.5,63,41.5h-3.3v-21h3.2 c2,0,4.4,0.4,5.9,1.3c1.5,0.9,2.7,2.1,3.5,3.7c0.8,1.6,1.3,3.3,1.3,5.3V31.2z" /></g></g></svg></a><button class="header_btn menu" aria-label="Ouvrir le menu principal du site Web de l鈥橴niversit茅" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" aria-controls="menu-main" ><i class="icon-down-open"></i></button><div class="faireundon-mobile-container"><a href="https://www.usherbrooke.ca/dons" class="faireundon">Changer l'avenir</a></div><button class="header_btn outils" aria-label="Ouvrir le panneau de liens vers les outils pour les 茅tudiants et le personnel" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" aria-controls="outils-entete-mobile" ><i class="icon-ellipsis"></i></button><button class="header_btn recherche" aria-label="Ouvrir l鈥檕util de recherche" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-controls="formulaire-recherche" ><i class="icon-search"></i></button></div><nav id="outils-entete-mobile" class="menu-outils drop-down"><ul><li><a href="https://messagerie.usherbrooke.ca/" target="_blank" rel="noopener">Courriel USherbrooke</a></li></ul><ul><li class="monportail"><a href="https://monportail.usherbrooke.ca/" target="_blank" rel="noopener">monPortail</a></li><li><a href=" https://www.usherbrooke.ca/etudiants/services-administratifs/dossier-etudiant/" >Mon dossier 茅tudiant</a ></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/monemploi/">Mon emploi</a></li><li><a href="https://usherbrooke.account.worldcat.org/account?lang=fr" >Mon dossier de<br />biblioth猫que</a ></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/monacces/">Mon acc猫s</a></li><li><a href="https://monprofil.usherbrooke.ca/" target="_blank" rel="noopener">Mon profil UdeS</a></li></ul><ul><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/casius/">Demande d鈥檃ide informatique (Casius)</a></li><li><a href="https://simus.usherbrooke.ca/" target="_blank" rel="noopener">Impression mobile (SIMUS)</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/moodle/" target="_blank" rel="noopener">Moodle</a></li><li><a href="https://authentification.usherbrooke.ca/adfs/ls/?wa=wsignin1.0&amp;wtrealm=urn:federation:MicrosoftOnline" target="_blank" rel="noopener">Microsoft 365</a ></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/services-informatiques/">Tous les services informatiques</a></li></ul></nav><div class="menu drop-down" id="menu-main"><ul class="menu-highlight"><li class="faireundon"><a href="https://www.usherbrooke.ca/dons" class="faireundon">Changer l'avenir</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/emplois/"><i class="icon-suitcase"></i>Emplois</a></li><li class="monportail"><a href="https://monportail.usherbrooke.ca/" target="_blank" rel="noopener">monPortail</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/bottin">Bottin</a></li></ul><ul class="menu-site"><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/decouvrir">D茅couvrir l'<span>UdeS</span></a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/admission">Programmes et admission</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/recherche">La Recherche</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/partenariats/fr/">Partenariats</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/etudiants">脡tudiants de L'<span>UdeS</span></a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/personnel">Personnel de L'<span>UdeS</span></a></li></ul></div></div></div><section id="nouvellesPrioritaires"><div class="frame-container frame-container-default"><html xmlns:f="http://typo3.org/ns/TYPO3/CMS/Fluid/ViewHelpers"></html> </div></section><div class="site-title "><div class="container-md container-udes d-flex justify-content-between align-items-center"><div><p class=" h3 my-0 "><a href="/smsp/">Service de la mobilit茅, de la s茅curit茅 et de la pr茅vention </a></p></div></div></div><div id="page-header" class="bp-page-header navbar navbar-mainnavigation navbar-top"><div class="menu-site-reduced"><div class="container container-udes"><nav id="mainnavigation" class="navbar"><ul class="navbar-nav"><li class="nav-item"><a href="/smsp/accueil" id="nav-item-632" class="nav-link nav-link-main" title="Accueil" ><span>Accueil</span></a></li><li class="nav-item"><a href="/smsp/situations-urgence" id="nav-item-3157" class="nav-link nav-link-main" title="Situations d&#039;urgence" ><span>Situations d&#039;urgence</span></a></li><li class="nav-item menu_selected"><a href="/smsp/sante-et-securite" id="nav-item-3117" class="nav-link nav-link-main" title="Sant茅 et s茅curit茅" aria-haspopup=&quot;true&quot; aria-expanded=&quot;false&quot; ><span>Sant茅 et s茅curit茅</span></a><div class="sous-menu"><div class="col-principale"><ul class="dropdown-menu" aria-labelledby="nav-item-3117"><li><a href="/smsp/sante-et-securite/ergonomie-et-prevention-des-troubles-musculosquelettiques-tms" class="" title="Ergonomie et pr茅vention des TMS"><span>Ergonomie et pr茅vention des TMS</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/incident-ou-accident-de-travail" class="" title="Incident ou accident de travail"><span>Incident ou accident de travail</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/maternite-sans-danger-pmsd" class="" title="Maternit茅 sans danger (PMSD)"><span>Maternit茅 sans danger (PMSD)</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/securite-en-laboratoire" class="" title="S茅curit茅 en laboratoire"><span>S茅curit茅 en laboratoire</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/produits-chimiques" class="" title="Produits chimiques"><span>Produits chimiques</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/protection-respiratoire" class="" title="Protection respiratoire"><span>Protection respiratoire</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/radioprotection" class="" title="Radioprotection"><span>Radioprotection</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/utilisation-des-lasers" class="" title="Utilisation des lasers"><span>Utilisation des lasers</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/amiante" class="" title="Amiante"><span>Amiante</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/biosecurite" class="" title="Bios茅curit茅"><span>Bios茅curit茅</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/qualite-de-air" class="" title="Qualit茅 de l&#039;air"><span>Qualit茅 de l&#039;air</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/cannabis-substances-controlees-et-precurseurs-chimiques" class="" title="Cannabis, substances contr么l茅es et pr茅curseurs chimiques"><span>Cannabis, substances contr么l茅es et pr茅curseurs chimiques</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/environnement-sans-fumee-et-usage-responsable-du-cannabis" class="" title="Environnement sans fum茅e et l&#039;usage responsable du cannabis"><span>Environnement sans fum茅e et l&#039;usage responsable du cannabis</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/marchandises-controlees" class="" title="Marchandises contr么l茅es"><span>Marchandises contr么l茅es</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/transport-de-matieres-dangereuses" class="" title="Transport de mati猫res dangereuses"><span>Transport de mati猫res dangereuses</span></a></li></ul></div></div></li><li class="nav-item"><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement" id="nav-item-692" class="nav-link nav-link-main" title="Mobilit茅 durable et stationnement" aria-haspopup=&quot;true&quot; aria-expanded=&quot;false&quot; ><span>Mobilit茅 durable et stationnement</span></a><div class="sous-menu"><div class="col-principale"><ul class="dropdown-menu" aria-labelledby="nav-item-692"><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/enjeux-de-la-rentree-2024" class="" title="Enjeux de la rentr茅e 2024"><span>Enjeux de la rentr茅e 2024</span></a></li><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/mobilite-durable" class="" title="Mobilit茅 durable"><span>Mobilit茅 durable</span></a></li><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/stationnement" class="" title="Stationnement"><span>Stationnement</span></a></li></ul></div></div></li><li class="nav-item"><a href="/smsp/service-a-la-clientele" id="nav-item-707" class="nav-link nav-link-main" title="Service 脿 la client猫le" aria-haspopup=&quot;true&quot; aria-expanded=&quot;false&quot; ><span>Service 脿 la client猫le</span></a><div class="sous-menu"><div class="col-principale"><ul class="dropdown-menu" aria-labelledby="nav-item-707"><li><a href="/smsp/service-a-la-clientele/garage-529" class="" title="Garage 529"><span>Garage 529</span></a></li><li><a href="/smsp/service-a-la-clientele/formations-sante-securite" class="" title="Formations sant茅-s茅curit茅"><span>Formations sant茅-s茅curit茅</span></a></li><li><a href="/smsp/service-a-la-clientele/formation-secourisme" class="" title="Formation secourisme"><span>Formation secourisme</span></a></li><li><a href="/smsp/service-a-la-clientele/objets-perdus" class="" title="Objets perdus"><span>Objets perdus</span></a></li><li><a href="/smsp/service-a-la-clientele/activites-sur-les-campus" class="" title="Activit茅s sur les campus"><span>Activit茅s sur les campus</span></a></li><li><a href="/smsp/service-a-la-clientele/commande-articles-de-premiers-soins" class="" title="Commande d&#039;articles de premiers soins"><span>Commande d&#039;articles de premiers soins</span></a></li><li><a href="/smsp/service-a-la-clientele/travaux-etudiants" class="" title="Travaux 茅tudiants"><span>Travaux 茅tudiants</span></a></li><li><a href="/smsp/service-a-la-clientele/entrepreneurs" class="" title="Entrepreneurs"><span>Entrepreneurs</span></a></li><li><a href="/smsp/service-a-la-clientele/utilisation-de-drone-a-udes" class="" title="Utilisation de drone 脿 l&#039;UdeS"><span>Utilisation de drone 脿 l&#039;UdeS</span></a></li></ul></div></div></li><li class="nav-item"><a href="/smsp/actualites" id="nav-item-1804" class="nav-link nav-link-main" title="Actualit茅s" aria-haspopup=&quot;true&quot; aria-expanded=&quot;false&quot; ><span>Actualit茅s</span></a><div class="sous-menu"><div class="col-principale"><ul class="dropdown-menu" aria-labelledby="nav-item-1804"><li><a href="/smsp/actualites/nouvelles" class="" title="Nouvelles"><span>Nouvelles</span></a></li><li><a href="/smsp/actualites/evenements" class="" title="脡v茅nements"><span>脡v茅nements</span></a></li></ul></div></div></li><li class="nav-item"><a href="/smsp/nous-joindre" id="nav-item-731" class="nav-link nav-link-main" title="Nous joindre" ><span>Nous joindre</span></a></li><li class="nav-item"><a href="/smsp/intranet" id="nav-item-2091" class="nav-link nav-link-main" title="Intranet" ><span>Intranet</span></a></li></ul></nav></div></div><div class="menu-site-full container-fluid p-0"><button class="site-menu btn" aria-label="Menu principal" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" aria-controls="fullmenu-site"><span>Menu</span><i class="icon-menu"></i><i class="icon-cancel"></i></button><nav id="fullmenu-site" class="main-menu-mobile"><ul class=" " ><li><a href="/smsp/accueil" id="full-nav-item-632" class="" title="Accueil" ><span>Accueil</span></a></li><li><a href="/smsp/situations-urgence" id="full-nav-item-3157" class="" title="Situations d&#039;urgence" ><span>Situations d&#039;urgence</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite" id="full-nav-item-3117" class="" title="Sant茅 et s茅curit茅" ><span>Sant茅 et s茅curit茅</span></a><i class="expandSubmenu icon-down-open-1 collapsed" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#submenu3117" aria-controls="submenu-3117" aria-expanded=true ></i><ul id=submenu3117 class="collapse show" aria-labelledby=full-nav-item-3117><li><a href="/smsp/sante-et-securite/ergonomie-et-prevention-des-troubles-musculosquelettiques-tms" id="full-nav-item-3114" class="" title="Ergonomie et pr茅vention des TMS" ><span>Ergonomie et pr茅vention des TMS</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/incident-ou-accident-de-travail" id="full-nav-item-3141" class="" title="Incident ou accident de travail" ><span>Incident ou accident de travail</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/maternite-sans-danger-pmsd" id="full-nav-item-3112" class="menu_item_selected" title="Maternit茅 sans danger (PMSD)" aria-current=&quot;page&quot; ><span>Maternit茅 sans danger (PMSD)</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/securite-en-laboratoire" id="full-nav-item-3131" class="" title="S茅curit茅 en laboratoire" ><span>S茅curit茅 en laboratoire</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/produits-chimiques" id="full-nav-item-3136" class="" title="Produits chimiques" ><span>Produits chimiques</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/protection-respiratoire" id="full-nav-item-3153" class="" title="Protection respiratoire" ><span>Protection respiratoire</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/radioprotection" id="full-nav-item-3148" class="" title="Radioprotection" ><span>Radioprotection</span></a><i class="expandSubmenu icon-down-open-1 " data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#submenu3148" aria-controls="submenu-3148" aria-expanded=false ></i><ul id=submenu3148 class="collapse " aria-labelledby=full-nav-item-3148><li><a href="/smsp/sante-et-securite/radioprotection/titulaires-de-permis-interne" id="full-nav-item-3152" class="" title="Titulaires de permis interne" ><span>Titulaires de permis interne</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/radioprotection/comite-universitaire-de-radioprotection" id="full-nav-item-3151" class="" title="Comit茅 universitaire de radioprotection" ><span>Comit茅 universitaire de radioprotection</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/radioprotection/guide-de-radioprotection" id="full-nav-item-3150" class="" title="Guide de radioprotection" ><span>Guide de radioprotection</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/radioprotection/formation-en-radioprotection" id="full-nav-item-3149" class="" title="Formation en radioprotection" ><span>Formation en radioprotection</span></a></li></ul></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/utilisation-des-lasers" id="full-nav-item-3147" class="" title="Utilisation des lasers" ><span>Utilisation des lasers</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/amiante" id="full-nav-item-3156" class="" title="Amiante" ><span>Amiante</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/biosecurite" id="full-nav-item-3155" class="" title="Bios茅curit茅" ><span>Bios茅curit茅</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/qualite-de-air" id="full-nav-item-3111" class="" title="Qualit茅 de l&#039;air" ><span>Qualit茅 de l&#039;air</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/cannabis-substances-controlees-et-precurseurs-chimiques" id="full-nav-item-3130" class="" title="Cannabis, substances contr么l茅es et pr茅curseurs chimiques" ><span>Cannabis, substances contr么l茅es et pr茅curseurs chimiques</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/environnement-sans-fumee-et-usage-responsable-du-cannabis" id="full-nav-item-3113" class="" title="Environnement sans fum茅e et l&#039;usage responsable du cannabis" ><span>Environnement sans fum茅e et l&#039;usage responsable du cannabis</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/marchandises-controlees" id="full-nav-item-3129" class="" title="Marchandises contr么l茅es" ><span>Marchandises contr么l茅es</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/transport-de-matieres-dangereuses" id="full-nav-item-3128" class="" title="Transport de mati猫res dangereuses" ><span>Transport de mati猫res dangereuses</span></a></li></ul></li><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement" id="full-nav-item-692" class="" title="Mobilit茅 durable et stationnement" ><span>Mobilit茅 durable et stationnement</span></a><i class="expandSubmenu icon-down-open-1 " data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#submenu692" aria-controls="submenu-692" aria-expanded=false ></i><ul id=submenu692 class="collapse " aria-labelledby=full-nav-item-692><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/enjeux-de-la-rentree-2024" id="full-nav-item-2542" class="" title="Enjeux de la rentr茅e 2024" ><span>Enjeux de la rentr茅e 2024</span></a></li><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/mobilite-durable" id="full-nav-item-693" class="" title="Mobilit茅 durable" ><span>Mobilit茅 durable</span></a><i class="expandSubmenu icon-down-open-1 " data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#submenu693" aria-controls="submenu-693" aria-expanded=false ></i><ul id=submenu693 class="collapse " aria-labelledby=full-nav-item-693><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/mobilite-durable/marche" id="full-nav-item-2742" class="" title="Marche" ><span>Marche</span></a></li><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/mobilite-durable/autopartage" id="full-nav-item-2235" class="" title="Autopartage" ><span>Autopartage</span></a></li><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/mobilite-durable/covoiturage" id="full-nav-item-2548" class="" title="Covoiturage" ><span>Covoiturage</span></a><i class="expandSubmenu icon-down-open-1 " data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#submenu2548" aria-controls="submenu-2548" aria-expanded=false ></i><ul id=submenu2548 class="collapse " aria-labelledby=full-nav-item-2548><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/mobilite-durable/covoiturage/inscription-pour-former-une-equipe-de-covoiturage" id="full-nav-item-2564" class="" title="Inscription pour former une 茅quipe de covoiturage" ><span>Inscription pour former une 茅quipe de covoiturage</span></a></li><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/mobilite-durable/covoiturage/inscription-une-equipe-de-covoiturage" id="full-nav-item-2563" class="" title="Inscription d&#039;une 茅quipe de covoiturage" ><span>Inscription d&#039;une 茅quipe de covoiturage</span></a></li></ul></li><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/mobilite-durable/transport-en-commun" id="full-nav-item-2445" class="" title="Transport en commun" ><span>Transport en commun</span></a><i class="expandSubmenu icon-down-open-1 " data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#submenu2445" aria-controls="submenu-2445" aria-expanded=false ></i><ul id=submenu2445 class="collapse " aria-labelledby=full-nav-item-2445><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/mobilite-durable/transport-en-commun/greve-de-la-sts" id="full-nav-item-3100" class="" title="Gr猫ve de la STS" ><span>Gr猫ve de la STS</span></a></li><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/mobilite-durable/transport-en-commun/navette-sts-entre-les-campus-sherbrookois" id="full-nav-item-2679" class="" title="Navette STS entre les campus sherbrookois" ><span>Navette STS entre les campus sherbrookois</span></a></li><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/mobilite-durable/transport-en-commun/etudiants" id="full-nav-item-2659" class="" title="Pour la communaut茅 茅tudiante" ><span>Pour la communaut茅 茅tudiante</span></a></li><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/mobilite-durable/transport-en-commun/personnel" id="full-nav-item-2654" class="" title="Pour le personnel" ><span>Pour le personnel</span></a></li></ul></li><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/mobilite-durable/transport-interurbain" id="full-nav-item-2245" class="" title="Transport interurbain" ><span>Transport interurbain</span></a><i class="expandSubmenu icon-down-open-1 " data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#submenu2245" aria-controls="submenu-2245" aria-expanded=false ></i><ul id=submenu2245 class="collapse " aria-labelledby=full-nav-item-2245><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/mobilite-durable/transport-interurbain/population-etudiante" id="full-nav-item-2652" class="" title="Pour la population 茅tudiante" ><span>Pour la population 茅tudiante</span></a></li><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/mobilite-durable/transport-interurbain/personnel" id="full-nav-item-2651" class="" title="Pour le personnel" ><span>Pour le personnel</span></a></li></ul></li><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/mobilite-durable/vehicules-electriques" id="full-nav-item-2474" class="" title="V茅hicules 茅lectriques" ><span>V茅hicules 茅lectriques</span></a></li><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/mobilite-durable/velo" id="full-nav-item-2081" class="" title="V茅lo" ><span>V茅lo</span></a><i class="expandSubmenu icon-down-open-1 " data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#submenu2081" aria-controls="submenu-2081" aria-expanded=false ></i><ul id=submenu2081 class="collapse " aria-labelledby=full-nav-item-2081><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/mobilite-durable/velo/abris-a-velos-securises" id="full-nav-item-2248" class="" title="Abris 脿 v茅los s茅curis茅s" ><span>Abris 脿 v茅los s茅curis茅s</span></a></li><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/mobilite-durable/velo/infrastructures-pour-les-cyclistes" id="full-nav-item-2646" class="" title="Infrastructures pour les cyclistes" ><span>Infrastructures pour les cyclistes</span></a></li><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/mobilite-durable/velo/velos-en-libre-service" id="full-nav-item-2645" class="" title="V茅los en libre-service" ><span>V茅los en libre-service</span></a></li></ul></li><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/mobilite-durable/programme-espace-parents" id="full-nav-item-2759" class="" title="Programme Espace parents" ><span>Programme Espace parents</span></a><i class="expandSubmenu icon-down-open-1 " data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#submenu2759" aria-controls="submenu-2759" aria-expanded=false ></i><ul id=submenu2759 class="collapse " aria-labelledby=full-nav-item-2759><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/mobilite-durable/programme-espace-parents/participer-au-programme-espace-parents" id="full-nav-item-2760" class="" title="Participer au programme Espace parents" ><span>Participer au programme Espace parents</span></a></li></ul></li><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/mobilite-durable/programme-de-mobilite-active" id="full-nav-item-2584" class="" title="Programme de mobilit茅 active" ><span>Programme de mobilit茅 active</span></a><i class="expandSubmenu icon-down-open-1 " data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#submenu2584" aria-controls="submenu-2584" aria-expanded=false ></i><ul id=submenu2584 class="collapse " aria-labelledby=full-nav-item-2584><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/mobilite-durable/programme-de-mobilite-active/participer-au-programme-de-mobilite-active" id="full-nav-item-2585" class="" title="Participer au programme de mobilit茅 active" ><span>Participer au programme de mobilit茅 active</span></a></li></ul></li><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/mobilite-durable/programme-de-parrainage" id="full-nav-item-2544" class="" title="Programme de parrainage" ><span>Programme de parrainage</span></a><i class="expandSubmenu icon-down-open-1 " data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#submenu2544" aria-controls="submenu-2544" aria-expanded=false ></i><ul id=submenu2544 class="collapse " aria-labelledby=full-nav-item-2544><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/mobilite-durable/programme-de-parrainage/participer-au-programme-de-parrainage" id="full-nav-item-2567" class="" title="Participer au programme de parrainage" ><span>Participer au programme de parrainage</span></a></li></ul></li></ul></li><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/stationnement" id="full-nav-item-694" class="" title="Stationnement" ><span>Stationnement</span></a><i class="expandSubmenu icon-down-open-1 " data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#submenu694" aria-controls="submenu-694" aria-expanded=false ></i><ul id=submenu694 class="collapse " aria-labelledby=full-nav-item-694><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/stationnement/campus-principal" id="full-nav-item-695" class="" title="Campus principal" ><span>Campus principal</span></a></li><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/stationnement/campus-de-la-sante" id="full-nav-item-696" class="" title="Campus de la sant茅" ><span>Campus de la sant茅</span></a></li><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/stationnement/campus-de-longueuil" id="full-nav-item-697" class="" title="Campus de Longueuil" ><span>Campus de Longueuil</span></a></li><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/stationnement/vehicule" id="full-nav-item-700" class="" title="Ajout ou modification d&#039;un v茅hicule" ><span>Ajout ou modification d&#039;un v茅hicule</span></a></li><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/stationnement/bornes-de-recharge" id="full-nav-item-698" class="" title="Bornes de recharge" ><span>Bornes de recharge</span></a><i class="expandSubmenu icon-down-open-1 " data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#submenu698" aria-controls="submenu-698" aria-expanded=false ></i><ul id=submenu698 class="collapse " aria-labelledby=full-nav-item-698><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/stationnement/bornes-de-recharge/inscription-aux-bornes-de-recharge" id="full-nav-item-3083" class="" title="Inscription aux bornes de recharge" ><span>Inscription aux bornes de recharge</span></a></li></ul></li><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/stationnement/permis" id="full-nav-item-699" class="" title="Demande de permis" ><span>Demande de permis</span></a><i class="expandSubmenu icon-down-open-1 " data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#submenu699" aria-controls="submenu-699" aria-expanded=false ></i><ul id=submenu699 class="collapse " aria-labelledby=full-nav-item-699><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/stationnement/permis/foire-aux-questions-faq" id="full-nav-item-3106" class="" title="Foire aux questions (FAQ)" ><span>Foire aux questions (FAQ)</span></a></li></ul></li><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/stationnement/reglements-et-infractions" id="full-nav-item-701" class="" title="R猫glements et infractions" ><span>R猫glements et infractions</span></a></li><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/stationnement/remboursement" id="full-nav-item-702" class="" title="Remboursement" ><span>Remboursement</span></a></li><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/stationnement/centre-culturel" id="full-nav-item-703" class="" title="Stationnement au Centre culturel" ><span>Stationnement au Centre culturel</span></a></li><li><a href="/smsp/mobilite-durable-et-stationnement/stationnement/foire-aux-questions" id="full-nav-item-704" class="" title="Foire aux questions" ><span>Foire aux questions</span></a></li></ul></li></ul></li><li><a href="/smsp/service-a-la-clientele" id="full-nav-item-707" class="" title="Service 脿 la client猫le" ><span>Service 脿 la client猫le</span></a><i class="expandSubmenu icon-down-open-1 " data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#submenu707" aria-controls="submenu-707" aria-expanded=false ></i><ul id=submenu707 class="collapse " aria-labelledby=full-nav-item-707><li><a href="/smsp/service-a-la-clientele/garage-529" id="full-nav-item-2095" class="" title="Garage 529" ><span>Garage 529</span></a></li><li><a href="/smsp/service-a-la-clientele/formations-sante-securite" id="full-nav-item-708" class="" title="Formations sant茅-s茅curit茅" ><span>Formations sant茅-s茅curit茅</span></a></li><li><a href="/smsp/service-a-la-clientele/formation-secourisme" id="full-nav-item-718" class="" title="Formation secourisme" ><span>Formation secourisme</span></a></li><li><a href="/smsp/service-a-la-clientele/objets-perdus" id="full-nav-item-719" class="" title="Objets perdus" ><span>Objets perdus</span></a></li><li><a href="/smsp/service-a-la-clientele/activites-sur-les-campus" id="full-nav-item-720" class="" title="Activit茅s sur les campus" ><span>Activit茅s sur les campus</span></a></li><li><a href="/smsp/service-a-la-clientele/commande-articles-de-premiers-soins" id="full-nav-item-725" class="" title="Commande d&#039;articles de premiers soins" ><span>Commande d&#039;articles de premiers soins</span></a></li><li><a href="/smsp/service-a-la-clientele/travaux-etudiants" id="full-nav-item-726" class="" title="Travaux 茅tudiants" ><span>Travaux 茅tudiants</span></a></li><li><a href="/smsp/service-a-la-clientele/entrepreneurs" id="full-nav-item-727" class="" title="Entrepreneurs" ><span>Entrepreneurs</span></a></li><li><a href="/smsp/service-a-la-clientele/utilisation-de-drone-a-udes" id="full-nav-item-728" class="" title="Utilisation de drone 脿 l&#039;UdeS" ><span>Utilisation de drone 脿 l&#039;UdeS</span></a></li></ul></li><li><a href="/smsp/actualites" id="full-nav-item-1804" class="" title="Actualit茅s" ><span>Actualit茅s</span></a><i class="expandSubmenu icon-down-open-1 " data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#submenu1804" aria-controls="submenu-1804" aria-expanded=false ></i><ul id=submenu1804 class="collapse " aria-labelledby=full-nav-item-1804><li><a href="/smsp/actualites/nouvelles" id="full-nav-item-1800" class="" title="Nouvelles" ><span>Nouvelles</span></a></li><li><a href="/smsp/actualites/evenements" id="full-nav-item-1802" class="" title="脡v茅nements" ><span>脡v茅nements</span></a></li></ul></li><li><a href="/smsp/nous-joindre" id="full-nav-item-731" class="" title="Nous joindre" ><span>Nous joindre</span></a></li><li><a href="/smsp/intranet" id="full-nav-item-2091" class="" title="Intranet" ><span>Intranet</span></a></li></ul></nav></div></div></header><section id="page-content" class="bp-page-content main-section"><!--TYPO3SEARCH_begin--><div class="backendlayout-subnavigation_left"><div class="section section-default"><div class="container-md"><div class="container-bg"><nav class="breadcrumb-section" aria-label="fil d&#039;Ariane"><p class="visually-hidden" id="breadcrumb">Vous 锚tes ici</p><ol class="breadcrumb"><li class="breadcrumb-item"><a class="breadcrumb-link" href="/smsp/" title="smsp"><span class="breadcrumb-text"><a href="/smsp/">Service de la mobilit茅, de la s茅curit茅 et de la pr茅vention </a></span></a></li><li class="breadcrumb-item"><a class="breadcrumb-link" href="/smsp/sante-et-securite" title="Sant茅 et s茅curit茅"><span class="breadcrumb-text"> Sant茅 et s茅curit茅 </span></a></li><li class="breadcrumb-item active" aria-current="page"><span class="breadcrumb-text"> Maternit茅 sans danger (PMSD) </span></li></ol></nav><div class="section-row"><div class="section-column subnav-wrap"><nav id="sub_menu" role="navigation"><ul class=" "><li><a href="/smsp/sante-et-securite/ergonomie-et-prevention-des-troubles-musculosquelettiques-tms" id="subnav-item-3114" class="with_sub_menu " title="Ergonomie et pr茅vention des TMS" ><span class="subnav-link-text">Ergonomie et pr茅vention des TMS</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/incident-ou-accident-de-travail" id="subnav-item-3141" class="with_sub_menu " title="Incident ou accident de travail" ><span class="subnav-link-text">Incident ou accident de travail</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/maternite-sans-danger-pmsd" id="subnav-item-3112" class="with_sub_menu menu_item_selected" title="Maternit茅 sans danger (PMSD)" aria-current=&quot;page&quot; ><span class="subnav-link-text">Maternit茅 sans danger (PMSD)</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/securite-en-laboratoire" id="subnav-item-3131" class="with_sub_menu " title="S茅curit茅 en laboratoire" ><span class="subnav-link-text">S茅curit茅 en laboratoire</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/produits-chimiques" id="subnav-item-3136" class="with_sub_menu " title="Produits chimiques" ><span class="subnav-link-text">Produits chimiques</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/protection-respiratoire" id="subnav-item-3153" class="with_sub_menu " title="Protection respiratoire" ><span class="subnav-link-text">Protection respiratoire</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/radioprotection" id="subnav-item-3148" class="with_sub_menu " title="Radioprotection" ><span class="subnav-link-text">Radioprotection</span></a><i class="expandSubmenu icon-down-open-1 " data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#submenu3148" aria-controls="submenu-3148" aria-expanded=false ></i><ul id=submenu3148 class="collapse "><li><a href="/smsp/sante-et-securite/radioprotection/titulaires-de-permis-interne" id="subnav-item-3152" class="with_sub_menu " title="Titulaires de permis interne" ><span class="subnav-link-text">Titulaires de permis interne</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/radioprotection/comite-universitaire-de-radioprotection" id="subnav-item-3151" class="with_sub_menu " title="Comit茅 universitaire de radioprotection" ><span class="subnav-link-text">Comit茅 universitaire de radioprotection</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/radioprotection/guide-de-radioprotection" id="subnav-item-3150" class="with_sub_menu " title="Guide de radioprotection" ><span class="subnav-link-text">Guide de radioprotection</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/radioprotection/formation-en-radioprotection" id="subnav-item-3149" class="with_sub_menu " title="Formation en radioprotection" ><span class="subnav-link-text">Formation en radioprotection</span></a></li></ul></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/utilisation-des-lasers" id="subnav-item-3147" class="with_sub_menu " title="Utilisation des lasers" ><span class="subnav-link-text">Utilisation des lasers</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/amiante" id="subnav-item-3156" class="with_sub_menu " title="Amiante" ><span class="subnav-link-text">Amiante</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/biosecurite" id="subnav-item-3155" class="with_sub_menu " title="Bios茅curit茅" ><span class="subnav-link-text">Bios茅curit茅</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/qualite-de-air" id="subnav-item-3111" class="with_sub_menu " title="Qualit茅 de l&#039;air" ><span class="subnav-link-text">Qualit茅 de l&#039;air</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/cannabis-substances-controlees-et-precurseurs-chimiques" id="subnav-item-3130" class="with_sub_menu " title="Cannabis, substances contr么l茅es et pr茅curseurs chimiques" ><span class="subnav-link-text">Cannabis, substances contr么l茅es et pr茅curseurs chimiques</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/environnement-sans-fumee-et-usage-responsable-du-cannabis" id="subnav-item-3113" class="with_sub_menu " title="Environnement sans fum茅e et l&#039;usage responsable du cannabis" ><span class="subnav-link-text">Environnement sans fum茅e et l&#039;usage responsable du cannabis</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/marchandises-controlees" id="subnav-item-3129" class="with_sub_menu " title="Marchandises contr么l茅es" ><span class="subnav-link-text">Marchandises contr么l茅es</span></a></li><li><a href="/smsp/sante-et-securite/transport-de-matieres-dangereuses" id="subnav-item-3128" class="with_sub_menu " title="Transport de mati猫res dangereuses" ><span class="subnav-link-text">Transport de mati猫res dangereuses</span></a></li></ul></nav></div><main id="maincontent" class="section-column maincontent-wrap"><div class="frame-container"><h1>Maternit茅 sans danger (PMSD)</h1></div><div id="c17812" class=" frame frame-default frame-type-textpic frame-layout-default frame-size-default frame-height-default frame-background-none frame-space-before-none frame-space-after-none frame-no-backgroundimage"><div class="frame-group-container"><div class="frame-group-inner"><div class="frame-container frame-container-default"><div class="frame-inner"><div class="textpic textpic-above"><div class="textpic-item textpic-gallery"></div><div class="textpic-item textpic-text"><p class="lead">Le programme 芦Pour une maternit茅 sans danger禄 (PMSD) est une initiative du gouvernement du Qu茅bec. Cette mesure de pr茅vention institu茅e par la Loi sur la sant茅 et la s茅curit茅 du travail (LSST) vise avant tout le maintien en emploi, sans danger, des travailleuses enceintes et qui allaitent.</p><p>Ce programme stipule que 芦la femme enceinte ou qui allaite, qui travaille dans des conditions dangereuses pour sa sant茅 ou pour celle de l'enfant 脿 na卯tre ou allait茅, a le droit d'锚tre imm茅diatement affect茅e 脿 d'autres t芒ches ne comportant pas de danger et qu'elle est en mesure d'accomplir禄. Ceci implique que l鈥橴niversit茅, en tant qu鈥檈mployeur, a l鈥檕bligation de fournir un environnement de travail s茅curitaire 脿 ces femmes. Si la r茅affectation 脿 d鈥檃utres t芒ches ou la modification de l鈥檈nvironnement de travail ne sont pas possibles, la travailleuse peut se pr茅munir de la pr茅rogative de cesser de travailler temporairement et de recevoir des indemnit茅s de la Commission des normes, de l'茅quit茅, de la sant茅 et de la s茅curit茅 du travail (CNESST).&nbsp;Il est important de noter que ce retrait pr茅ventif de la travailleuse est exerc茅 uniquement lorsque les modifications au poste de travail ou la r茅affectation ne peuvent se faire.</p><p>Le personnel de la Division de la sant茅 et de la s茅curit茅 en milieu de travail et d鈥櫭﹖udes (SSMTE) peut faire une analyse de risques et vous conseiller sur les actions 脿 prendre 脿 n'importe quel moment de votre grossesse ou m锚me, d猫s sa planification. Les m锚mes mesures peuvent 锚tre entreprises pour la femme qui allaite et qui r茅int猫gre son poste.</p><p>La r茅alit茅 universitaire impose que nombre de ces femmes enceintes ou qui allaitent sont des 茅tudiantes de premier, deuxi猫me, troisi猫me cycle ou des stagiaires postdoctorales. Le statut de ces femmes ne leur permet pas de se pr茅valoir de ces m锚mes indemnit茅s. La Division de la SSMTE de l鈥橴niversit茅 de Sherbrooke offre n茅anmoins le m锚me service d鈥檃nalyse de risques 脿 ces femmes et s'assure que les conditions d'茅tudes ne pr茅sentent aucun danger pour la sant茅 de l'enfant 脿 na卯tre ou allait茅.</p><p>脡tudier ou travailler dans le domaine des sciences, des sciences de la sant茅 ou du g茅nie n鈥檈st pas n茅cessairement une situation incompatible avec une grossesse ou l鈥檃llaitement. Les risques en laboratoires sont g茅n茅ralement bien contr么l茅s et l鈥檈nvironnement de travail ou d鈥櫭﹖udes peut 锚tre s茅curitaire et sans danger.</p><p>Pour une 茅valuation des risques reli茅s 脿 votre environnement de travail et d鈥櫭﹖udes, communiquez avec&nbsp;la Division de la sant茅 et s茅curit茅 en milieu de travail et d鈥櫭﹖udes par <a href="mailto:info.sst@USherbrooke.ca">courriel</a>.</p></div></div></div></div></div></div></div><div id="c17811" class=" frame frame-default frame-type-accordion frame-layout-default frame-size-default frame-height-default frame-background-none frame-space-before-none frame-space-after-none frame-no-backgroundimage"><div class="frame-group-container"><div class="frame-group-inner"><div class="frame-container frame-container-default"><div class="frame-inner"><div class="accordion" id="accordion-17811"><div class="accordion-item"><h4 class="accordion-header" id="accordion-heading-17811-10779"><button href="#accordion-17811-10779" class="accordion-button accordion-title-link collapsed" data-bs-toggle="collapse" data-bs-parent="#accordion-17811" aria-expanded="false" aria-controls="accordion-17811-10779" > Risques chimiques </button></h4><div id="accordion-17811-10779" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="accordion-heading-17811-10779" data-bs-parent="#accordion-17811" ><div class="accordion-body card-body"><div class="accordion-content accordion-content-top"><div class="accordion-content-item accordion-content-text"><p>Les produits suivants sont couramment retrouv茅s dans les laboratoires de l鈥橴niversit茅&nbsp;et repr茅sentent un risque accru pour la femme enceinte ou qui allaite: le <a href="https://reptox.cnesst.gouv.qc.ca/Pages/fiche-pmsd.aspx?no_produit=455&amp;no_seq=1&amp;t=" target="_blank" class="link-external" rel="noreferrer">m茅thanol</a>, le <a href="https://reptox.cnesst.gouv.qc.ca/Pages/fiche-pmsd.aspx?no_produit=2659&amp;no_seq=1&amp;t=" target="_blank" class="link-external" rel="noreferrer">chloroforme</a>,&nbsp;<a href="https://reptox.cnesst.gouv.qc.ca/Pages/fiche-pmsd.aspx?no_produit=372&amp;no_seq=1&amp;t=" target="_blank" class="link-external" rel="noreferrer">l鈥檃crylamide</a> en poudre, <a href="https://reptox.cnesst.gouv.qc.ca/Pages/fiche-pmsd.aspx?no_produit=768085&amp;no_seq=1&amp;t=" target="_blank" class="link-external" rel="noreferrer">l鈥檌soflurane</a> et les solvants de type <a href="https://reptox.cnesst.gouv.qc.ca/Pages/fiche-pmsd.aspx?no_produit=2543&amp;no_seq=1&amp;t=" target="_blank" class="link-external" rel="noreferrer">benz猫ne</a>, <a href="https://reptox.cnesst.gouv.qc.ca/Pages/fiche-pmsd.aspx?no_produit=92619&amp;no_seq=1&amp;t=" target="_blank" class="link-external" rel="noreferrer">xyl猫ne</a> et <a href="https://reptox.cnesst.gouv.qc.ca/Pages/fiche-pmsd.aspx?no_produit=1545&amp;no_seq=1&amp;t=" target="_blank" class="link-external" rel="noreferrer">tolu猫ne</a>. Toutefois, la manutention sous hotte chimique permet une utilisation s茅curitaire des produits chimiques. Assurez-vous de maintenir la fen锚tre de votre hotte le plus bas possible (ouverture maximale de 45 cm). Il est aussi essentiel de porter les 茅quipements de protection individuelle appropri茅s aux produits utilis茅s, par exemple le bon type de gants (latex vs nitrile, etc.).</p><p>Vous voulez savoir si un produit chimique est nocif pour votre grossesse? Le <a href="https://reptox.cnesst.gouv.qc.ca/Pages/repertoire-toxicologique.aspx" target="_blank" class="link-external" rel="noreferrer">r茅pertoire toxicologique de la CNESST</a> pourrait vous 茅clairer. Vous y entrez le produit (nom ou CAS) et consultez sa fiche de donn茅es de s茅curit茅. Dans certains cas, une fiche PMSD est m锚me disponible.</p><p>Si vous devez travailler avec certains produits nocifs, il est conseill茅 de ne pas manipuler les solutions pures ou concentr茅es. Faites pr茅parer vos solutions par un ou une coll猫gue.</p></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="c17810" class=" frame frame-default frame-type-accordion frame-layout-default frame-size-default frame-height-default frame-background-none frame-space-before-none frame-space-after-none frame-no-backgroundimage"><div class="frame-group-container"><div class="frame-group-inner"><div class="frame-container frame-container-default"><div class="frame-inner"><div class="accordion" id="accordion-17810"><div class="accordion-item"><h4 class="accordion-header" id="accordion-heading-17810-10778"><button href="#accordion-17810-10778" class="accordion-button accordion-title-link collapsed" data-bs-toggle="collapse" data-bs-parent="#accordion-17810" aria-expanded="false" aria-controls="accordion-17810-10778" > Risques biologiques </button></h4><div id="accordion-17810-10778" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="accordion-heading-17810-10778" data-bs-parent="#accordion-17810" ><div class="accordion-body card-body"><div class="accordion-content accordion-content-top"><div class="accordion-content-item accordion-content-text"><p>Le travail en laboratoire fait souvent intervenir des animaux, des lign茅es cellulaires et des cultures bact茅riennes. Bien que la majorit茅 des manipulations impliquant le vivant soit sans danger pour la femme enceinte, il existe certains pathog猫nes qui pourraient mettre en danger la grossesse.</p><p>Ainsi, les 茅tudiantes ou travailleuses enceintes ne doivent pas entrer 脿 l鈥檃nimalerie et devraient contacter la <a href="mailto:info.sst@USherbrooke.ca">Division de la SSMTE</a> pour proc茅der 脿 l鈥檃nalyse de risques concernant les manipulations dans les laboratoires de niveau de confinement 2 (NC2).</p></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="c17809" class=" frame frame-default frame-type-accordion frame-layout-default frame-size-default frame-height-default frame-background-none frame-space-before-none frame-space-after-none frame-no-backgroundimage"><div class="frame-group-container"><div class="frame-group-inner"><div class="frame-container frame-container-default"><div class="frame-inner"><div class="accordion" id="accordion-17809"><div class="accordion-item"><h4 class="accordion-header" id="accordion-heading-17809-10777"><button href="#accordion-17809-10777" class="accordion-button accordion-title-link collapsed" data-bs-toggle="collapse" data-bs-parent="#accordion-17809" aria-expanded="false" aria-controls="accordion-17809-10777" > Risques radiologiques </button></h4><div id="accordion-17809-10777" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="accordion-heading-17809-10777" data-bs-parent="#accordion-17809" ><div class="accordion-body card-body"><div class="accordion-content accordion-content-top"><div class="accordion-content-item accordion-content-text"><p>La manipulation de radio-isotopes ainsi que l'exposition au rayonnement provenant de radionucl茅ides ou encore de rayon-x sont 茅galement une source potentielle de danger pour la femme enceinte. De plus, votre limite de dose efficace annuelle est diff茅rente lors de grossesse. Il est donc primordial de contacter la Division de la SSMTE afin que ceux-ci effectuent le suivi aupr猫s des autorit茅s comp茅tentes (CCSN), s'assurent que la r茅glementation est respect茅e et pour qu'ils puissent faire l'茅valuation des risques pr茅sents.</p></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="c17808" class=" frame frame-default frame-type-accordion frame-layout-default frame-size-default frame-height-default frame-background-none frame-space-before-none frame-space-after-none frame-no-backgroundimage"><div class="frame-group-container"><div class="frame-group-inner"><div class="frame-container frame-container-default"><div class="frame-inner"><div class="accordion" id="accordion-17808"><div class="accordion-item"><h4 class="accordion-header" id="accordion-heading-17808-10776"><button href="#accordion-17808-10776" class="accordion-button accordion-title-link collapsed" data-bs-toggle="collapse" data-bs-parent="#accordion-17808" aria-expanded="false" aria-controls="accordion-17808-10776" > Risques ergonomiques </button></h4><div id="accordion-17808-10776" class="accordion-collapse collapse" aria-labelledby="accordion-heading-17808-10776" data-bs-parent="#accordion-17808" ><div class="accordion-body card-body"><div class="accordion-content accordion-content-top"><div class="accordion-content-item accordion-content-text"><p>Peu importe votre milieu de travail ou d'茅tudes, les risques ergonomiques doivent 锚tre pris en compte dans l'environnement de travail d'une femme enceinte. Que ce soit au niveau de soul猫vements de poids, de flexion du corps, de l'horaire et du temps de travail, du danger de blessures par la client猫le. Plusieurs autres facteurs de risques doivent 锚tre pris en compte lors de l'茅valuation de poste de travail et d'茅tudes.</p></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></main></div></div></div></div></div><!--TYPO3SEARCH_end--><footer id="pieddepage-site"><div class="container-fluid-right"><div class="row justify-content-end"><div id="footer-info" class="col-12 col-md-8 col-lg-6"><p class="h5">Service de la mobilit茅, de la s茅curit茅 et de la pr茅vention </p><div class="row"><div class="col-12 col-sm-6"><p class="footer-info-section-title">Sant茅, s茅curit茅 et pr茅vention</p><p class="footer-info-data"><a href="tel:819 821-7626 (Sant茅 et s茅curit茅 au travail)">819 821-7626 (Sant茅 et s茅curit茅 au travail)</a><br/><a href="tel:819 821-7699 (S茅curit茅 et pr茅vention)">819 821-7699 (S茅curit茅 et pr茅vention)</a><br/><a href="https://www.usherbrooke.ca/smsp/nous-joindre"> Voir les coordonn茅es d茅taill茅es </a><br/></p></div><div class="col-12 col-sm-6"><p class="footer-info-section-title">Mobilit茅 durable et stationnements</p><p class="footer-info-data"><a href="tel:819 821-8000,63695">819 821-8000, poste 63695</a><br/><div class="footer-media-sociaux"></div></p></div></div></div><div id="footer-bg-image-col" class="col-12 col-md-4 col-lg-6 px-0"><div id="footer-bg-image" style="background-image: url('https://www.usherbrooke.ca/decouvrir/fileadmin/templates/decouvrir/pieds-de-page/campus_principal.jpg')"></div></div></div></div></footer></section><footer id="pieddepage-institutionnel-2019" class=""><div class="container-fluid container-lg container-xl"><div class="row"><div class="col" id="logoFooter"><a href="https://www.usherbrooke.ca" aria-label="Aller 脿 USherbrooke.ca"><svg version="1.1" id="Calque_1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 270.1 62" style="enable-background: new 0 0 270.1 62" xml:space="preserve" class="svg replaced-svg" width="184px" fill="#ffffff" ><g><g><g><path class="st0" d="M137.1,26.3c-1-1.2-1.5-3-1.5-5.5v-8.3l-1.6-0.3v-1.1h5.9v1.1l-1.9,0.3v8.6c0,2.1,0.4,3.5,1.1,4.4 c0.7,0.9,1.7,1.4,3.1,1.4c1.3,0,2.4-0.5,3-1.5c0.7-1,1-2.4,1-4.2v-8.7l-1.9-0.3v-1.1h5.2v1.1l-1.6,0.3v8.6c0,2.4-0.5,4.1-1.6,5.3 s-2.6,1.7-4.4,1.7C139.7,28.1,138.1,27.5,137.1,26.3z" /><path class="st0" d="M151.2,17.1l-1.6-0.4v-1.2l3.2-0.4h0.1l0.5,0.4v1V17c0.5-0.5,1.3-0.9,2.2-1.3s1.7-0.6,2.6-0.6 c1,0,1.7,0.2,2.2,0.5c0.5,0.4,0.9,0.9,1.1,1.7c0.2,0.7,0.3,1.8,0.3,3v6.4l1.6,0.2V28h-5.4v-1.1l1.4-0.2v-6.4 c0-0.9-0.1-1.6-0.2-2.1c-0.1-0.5-0.3-0.9-0.7-1.1c-0.3-0.2-0.8-0.4-1.5-0.4c-0.5,0-1.1,0.1-1.7,0.4c-0.6,0.3-1.2,0.6-1.7,1v8.6 l1.5,0.2V28h-5.4v-1.1l1.4-0.2L151.2,17.1L151.2,17.1z" /><path class="st0" d="M168.7,10.4c-0.2-0.3-0.6-0.4-1.1-0.4s-0.9,0.2-1.2,0.5s-0.4,0.7-0.4,1.2c0,0.4,0.2,0.7,0.4,1 c0.3,0.2,0.6,0.4,1.1,0.4s0.9-0.2,1.2-0.5s0.4-0.7,0.4-1.2C169.1,11,168.9,10.7,168.7,10.4z M168.9,26.7V15.5l-0.5-0.4l-3.5,0.4 v1.2l1.7,0.4h-0.1v9.6l-1.8,0.2V28h6v-1.1L168.9,26.7z" /><path class="st0" d="M170.4,15.3h5.3v1.1l-1.6,0.3l2.3,6.5l1,2.9l0.8-2.8l2.3-6.6l-1.5-0.3v-1.1h4.6v1.1l-1.2,0.3L178,28.1h-1.9 l-4.6-11.4l-1-0.3v-1.1H170.4z" /><path class="st0" d="M193.8,19.5c0-1.4-0.4-2.5-1.2-3.3c-0.8-0.8-1.9-1.2-3.3-1.2c-1.2,0-2.2,0.3-3.1,0.8 c-0.9,0.5-1.6,1.3-2.1,2.3s-0.7,2.2-0.7,3.5c0,2,0.4,3.6,1.4,4.8s2.4,1.8,4,1.8c0.9,0,1.7-0.2,2.6-0.5c0.9-0.4,1.6-0.7,2-1.2 l-0.4-1c-0.3,0.3-0.8,0.6-1.5,0.8s-1.3,0.3-1.9,0.3c-1.2,0-2.1-0.5-2.8-1.4c-0.6-0.9-1-2.1-1-3.6h7.8 C193.7,21.1,193.8,20.4,193.8,19.5z M191.2,20.4h-5.4c0.1-1.5,0.4-2.6,0.9-3.2c0.5-0.7,1.2-1,2.1-1c0.9,0,1.5,0.3,1.9,0.9 c0.4,0.5,0.6,1.3,0.6,2.3C191.4,19.8,191.2,20.1,191.2,20.4z" /><path class="st0" d="M194.9,26.8l1.7-0.1v-9.6l-1.6-0.4v-1.2l3.1-0.5l0,0l0.5,0.4v0.4l-0.1,1.8h0.1c0.2-0.3,0.4-0.6,0.8-1 c0.4-0.4,0.9-0.8,1.5-1.1c0.6-0.3,1.3-0.5,2-0.5c0.3,0,0.6,0,0.7,0.1v2.5c-0.1-0.1-0.3-0.1-0.5-0.2s-0.5-0.1-0.8-0.1 c-1.3,0-2.4,0.4-3.5,1.2v8.2l2.9,0.2V28h-6.9v-1.2H194.9z" /><path class="st0" d="M207,26.1c0.2,0.2,0.5,0.4,1,0.6s1,0.3,1.6,0.3c0.9,0,1.5-0.2,1.9-0.5s0.6-0.8,0.6-1.4 c0-0.4-0.1-0.8-0.4-1.1c-0.3-0.3-0.6-0.6-1.1-0.8s-1.1-0.5-2-0.9c-1.2-0.4-2-1-2.6-1.6c-0.5-0.6-0.8-1.4-0.8-2.4 c0-0.7,0.2-1.2,0.6-1.7c0.4-0.5,1-0.9,1.7-1.2s1.5-0.4,2.3-0.4c0.7,0,1.3,0.1,1.8,0.2s0.9,0.2,1.3,0.3c0.3,0.1,0.5,0.2,0.6,0.2 v2.8h-1.4l-0.5-1.7c-0.1-0.2-0.3-0.3-0.7-0.5c-0.4-0.1-0.8-0.2-1.3-0.2c-0.7,0-1.2,0.2-1.6,0.5c-0.4,0.3-0.6,0.7-0.6,1.2 s0.1,0.8,0.3,1.1c0.2,0.3,0.5,0.5,0.8,0.7s0.8,0.4,1.4,0.6l0.5,0.2c0.8,0.3,1.5,0.7,2.1,1c0.5,0.3,1,0.7,1.3,1.2 c0.4,0.5,0.5,1.1,0.5,1.8c0,1.1-0.4,2-1.3,2.7c-0.9,0.7-2.1,1-3.6,1c-0.7,0-1.5-0.1-2.3-0.3s-1.5-0.4-2-0.6v-2.9h1.5L207,26.1z" /><path class="st0" d="M219.6,10.4c-0.2-0.3-0.6-0.4-1.1-0.4s-0.9,0.2-1.2,0.5s-0.4,0.7-0.4,1.2c0,0.4,0.2,0.7,0.4,1 c0.2,0.2,0.6,0.4,1.1,0.4s0.9-0.2,1.2-0.5s0.4-0.7,0.4-1.2C220,11,219.8,10.7,219.6,10.4z M219.7,26.7V15.5l-0.5-0.4l-3.5,0.4 v1.2l1.7,0.4h-0.1v9.6l-1.8,0.2V28h6v-1.1L219.7,26.7z" /><path class="st0" d="M224.2,27.6c-0.4-0.4-0.6-1.1-0.6-2v-8.7h-1.6v-1c0.1,0,0.3-0.1,0.6-0.2s0.6-0.2,0.7-0.2 c0.2-0.1,0.4-0.4,0.6-0.8c0.1-0.3,0.3-0.7,0.4-1.4c0.2-0.6,0.3-1,0.3-1.1h1.3v3.3h3.8V17h-3.8v7c0,0.9,0,1.5,0.1,1.8 s0.2,0.6,0.3,0.7c0.2,0.1,0.5,0.2,0.9,0.2s0.9-0.1,1.4-0.2s0.9-0.2,1.1-0.3l0.3,1c-0.4,0.3-0.9,0.5-1.8,0.8 c-0.8,0.3-1.5,0.4-2.2,0.4C225.2,28.2,224.7,28,224.2,27.6z" /><path class="st0" d="M241.2,19.5c0-1.4-0.4-2.5-1.2-3.3c-0.8-0.8-1.9-1.2-3.3-1.2c-1.2,0-2.2,0.3-3.1,0.8 c-0.9,0.5-1.6,1.3-2.1,2.3s-0.7,2.2-0.7,3.5c0,2,0.4,3.6,1.4,4.8s2.4,1.8,4,1.8c0.9,0,1.7-0.2,2.6-0.5c0.9-0.4,1.6-0.7,2-1.2 l-0.4-1c-0.3,0.3-0.8,0.6-1.5,0.8c-0.7,0.2-1.3,0.3-1.9,0.3c-1.2,0-2.1-0.5-2.8-1.4c-0.6-0.9-1-2.1-1-3.6h7.8 C241.1,21.1,241.2,20.4,241.2,19.5z M238.7,20.4h-5.4c0.1-1.5,0.4-2.6,0.9-3.2c0.5-0.7,1.2-1,2.1-1s1.5,0.3,1.9,0.9 c0.4,0.5,0.6,1.3,0.6,2.3C238.8,19.8,238.7,20.1,238.7,20.4z" /><path class="st0" d="M258.2,26.8V9.7l-0.5-0.4h-0.1l-3.9,0.4v1L256,11v4.2c-0.6-0.1-1.3-0.2-2-0.2c-1.3,0-2.4,0.3-3.4,0.9 s-1.7,1.4-2.2,2.5c-0.5,1-0.8,2.2-0.8,3.5c0,1.4,0.2,2.6,0.6,3.5c0.4,1,1,1.6,1.7,2.1s1.5,0.7,2.6,0.6c0.8,0,1.5-0.2,2.2-0.5 c0.7-0.4,1.2-0.8,1.6-1.3V27c0,0.5,0,0.8,0.2,0.9s0.4,0.2,0.8,0.2s0.8,0,1.1-0.1c0.3,0,0.7-0.1,1.2-0.2v-1 C259.6,26.8,258.2,26.8,258.2,26.8z M255.9,25.3c-0.2,0.3-0.6,0.6-1.1,0.9c-0.5,0.2-1.1,0.4-1.6,0.5c-0.9,0-1.7-0.4-2.3-1.2 c-0.6-0.8-0.9-2-0.9-3.6c0-1.9,0.3-3.3,1-4.2s1.6-1.4,2.7-1.4c0.5,0,1,0.1,1.4,0.2c0.4,0.2,0.7,0.3,0.8,0.5L255.9,25.3 L255.9,25.3z" /><path class="st0" d="M270.1,19.5c-0.1-1.4-0.5-2.5-1.2-3.3c-0.8-0.8-1.8-1.2-3.2-1.2c-1.1,0-2.1,0.3-3,0.8 c-0.8,0.5-1.5,1.3-2,2.3s-0.7,2.2-0.7,3.5c0,2,0.5,3.6,1.4,4.8c1,1.2,2.3,1.8,4,1.8c0.8,0,1.7-0.2,2.5-0.5 c0.9-0.4,1.5-0.7,1.9-1.2l-0.4-1c-0.4,0.3-0.9,0.6-1.5,0.8c-0.6,0.2-1.2,0.3-1.8,0.3c-1.1,0-2.1-0.5-2.7-1.4s-1-2.1-1-3.6h7.5 C270.1,21.1,270.1,20.4,270.1,19.5z M267.8,20.4h-5.2c0.1-1.5,0.4-2.6,0.9-3.2c0.5-0.7,1.2-1,2-1s1.4,0.3,1.8,0.9 c0.4,0.5,0.6,1.3,0.6,2.3C267.9,19.8,267.8,20.1,267.8,20.4z" /><g><path class="st0" d="M134.8,50c0.3,0,0.6,0.1,1.1,0.3c0.8,0.2,1.6,0.4,2.3,0.6l0,0c0.7,0.1,1.5,0.2,2.4,0.2 c1.4,0,2.7-0.3,3.7-0.8s1.8-1.2,2.3-2s0.7-1.6,0.7-2.5s-0.2-1.7-0.7-2.4s-1.1-1.2-1.8-1.6c-0.7-0.4-1.6-0.9-2.7-1.4 c-1.2-0.5-2.1-1-2.6-1.3s-1-0.7-1.4-1.2s-0.6-1-0.6-1.7c0-0.9,0.3-1.6,0.9-2.1c0.6-0.5,1.5-0.7,2.7-0.7c0.6,0,1.2,0.1,1.8,0.2 c0.5,0.2,0.9,0.3,1.1,0.5l0,0l0,0l0.5,3h1.5l0.1-4.1c-0.2,0-0.5-0.1-0.8-0.2c-0.8-0.2-1.4-0.4-2-0.5s-1.3-0.2-2.1-0.2 c-1.2,0-2.3,0.2-3.3,0.6c-0.9,0.4-1.7,1-2.1,1.7c-0.5,0.7-0.7,1.5-0.7,2.4c0,1,0.3,1.9,0.8,2.6c0.5,0.7,1.1,1.3,1.8,1.7 s1.5,0.9,2.5,1.3c1,0.4,1.9,0.8,2.5,1.2c0.6,0.3,1.1,0.7,1.5,1.2s0.6,1,0.6,1.7c0,1-0.3,1.8-1,2.4c-0.7,0.6-1.7,0.9-3,0.9 c-0.8,0-1.5-0.1-2.2-0.3s-1.1-0.4-1.4-0.7l0,0l0,0l-0.4-3.2h-1.6L134.8,50z" /></g><path class="st0" d="M149.8,34l-1.9-0.2v-1l3.8-0.4l0,0l0.5,0.3V38l-0.1,1.9c0.5-0.4,1.2-0.9,2-1.2c0.9-0.4,1.7-0.6,2.6-0.6 c1,0,1.7,0.2,2.3,0.5c0.5,0.4,0.9,0.9,1.1,1.7c0.2,0.7,0.3,1.8,0.3,3v6.3l1.6,0.2v1.1h-5.5v-1.1l1.5-0.2v-6.4 c0-0.9-0.1-1.6-0.2-2.1c-0.1-0.5-0.4-0.9-0.7-1.1c-0.3-0.2-0.9-0.4-1.5-0.4s-1.2,0.1-1.8,0.4c-0.6,0.3-1.2,0.6-1.7,1v8.6l1.6,0.2 v1.1h-5.4v-1.1l1.4-0.2L149.8,34L149.8,34z" /><path class="st0" d="M174.1,42.5c-0.1-1.4-0.5-2.5-1.3-3.3s-2-1.2-3.4-1.2c-1.1,0-2.2,0.3-3.1,0.8s-1.6,1.3-2.1,2.3 s-0.8,2.2-0.8,3.5c0,2,0.5,3.6,1.5,4.8s2.4,1.8,4.2,1.8c0.9,0,1.8-0.2,2.7-0.5c0.9-0.4,1.6-0.7,2-1.2l-0.4-1 c-0.4,0.3-0.9,0.6-1.6,0.8c-0.6,0.2-1.3,0.3-1.9,0.3c-1.3,0-2.2-0.5-2.9-1.4s-1.1-2.1-1.1-3.6h8C174,44.1,174.1,43.4,174.1,42.5z M171.6,43.4h-5.4c0.1-1.5,0.4-2.6,0.9-3.2c0.5-0.7,1.2-1,2.1-1c0.8,0,1.5,0.3,1.9,0.9c0.4,0.5,0.6,1.3,0.6,2.3 C171.7,42.8,171.6,43.1,171.6,43.4z" /><path class="st0" d="M175.9,49.8l1.7-0.1v-9.6l-1.7-0.4v-1.2l3.2-0.4l0,0l0.5,0.4v0.4l-0.1,1.8h0.1c0.2-0.3,0.4-0.6,0.8-1 c0.4-0.4,0.9-0.8,1.6-1.1c0.6-0.3,1.3-0.5,2.1-0.5c0.3,0,0.6,0,0.8,0.1v2.5c-0.1-0.1-0.3-0.1-0.5-0.2c-0.2-0.1-0.5-0.1-0.8-0.1 c-1.3,0-2.5,0.4-3.6,1.2v8.2l2.9,0.2v1.1h-7.1v-1.3C175.8,49.8,175.9,49.8,175.9,49.8z" /><path class="st0" d="M197.5,40.7c-0.4-0.9-1-1.6-1.8-2c-0.7-0.5-1.6-0.7-2.5-0.7c-0.7,0-1.5,0.1-2.1,0.4 c-0.7,0.3-1.2,0.7-1.7,1.1v-6.8l-0.5-0.3l-3.7,0.4H185v1l1.9,0.2v16.2c0.2,0.2,0.7,0.4,1.6,0.6c0.9,0.2,1.8,0.3,2.9,0.3 c1.4,0,2.5-0.3,3.6-0.9c1.1-0.6,1.9-1.4,2.4-2.5c0.5-1,0.8-2.2,0.8-3.5C198.2,42.8,198,41.6,197.5,40.7z M194.7,48.6 c-0.7,0.9-1.7,1.4-2.9,1.4c-0.6,0-1.1-0.1-1.5-0.2c-0.4-0.1-0.7-0.3-0.8-0.5v-8.4c0.3-0.3,0.7-0.6,1.2-0.9 c0.5-0.3,1.1-0.4,1.6-0.3c1,0,1.9,0.4,2.5,1.2c0.7,0.8,1,2,1,3.6C195.8,46.3,195.4,47.7,194.7,48.6z" /><path class="st0" d="M199.9,49.8l1.7-0.1v-9.6l-1.7-0.4v-1.2l3.2-0.4l0,0l0.5,0.4v0.4l-0.1,1.8h0.1c0.2-0.3,0.4-0.6,0.8-1 c0.4-0.4,0.9-0.8,1.6-1.1c0.6-0.3,1.3-0.5,2.1-0.5c0.3,0,0.6,0,0.8,0.1v2.5c-0.1-0.1-0.3-0.1-0.5-0.2c-0.2-0.1-0.5-0.1-0.8-0.1 c-1.3,0-2.5,0.4-3.6,1.2v8.2l2.9,0.2v1.1h-7.1v-1.3C199.8,49.8,199.9,49.8,199.9,49.8z" /><path class="st0" d="M220.8,39.8c-1-1.2-2.5-1.8-4.4-1.8c-1.1,0-2.1,0.3-3,0.8c-1,0.5-1.7,1.3-2.3,2.3s-0.9,2.1-0.9,3.6 c0,2,0.5,3.6,1.5,4.8s2.5,1.8,4.4,1.8c1.1,0,2.1-0.3,3-0.8c1-0.5,1.7-1.3,2.3-2.3s0.9-2.2,0.9-3.6 C222.2,42.6,221.8,41,220.8,39.8z M218.7,48.6c-0.6,0.9-1.4,1.3-2.5,1.3s-2-0.5-2.5-1.5s-0.8-2.3-0.8-4s0.3-2.9,0.9-3.8 s1.4-1.3,2.5-1.3s2,0.5,2.5,1.5s0.8,2.3,0.8,4S219.2,47.7,218.7,48.6z" /><path class="st0" d="M234.8,39.8c-1-1.2-2.5-1.8-4.4-1.8c-1.1,0-2.1,0.3-3,0.8c-1,0.5-1.7,1.3-2.3,2.3s-0.9,2.1-0.9,3.6 c0,2,0.5,3.6,1.5,4.8s2.5,1.8,4.4,1.8c1.1,0,2.1-0.3,3-0.8c1-0.5,1.7-1.3,2.3-2.3s0.9-2.2,0.9-3.6 C236.2,42.6,235.8,41,234.8,39.8z M232.7,48.6c-0.6,0.9-1.4,1.3-2.5,1.3s-2-0.5-2.5-1.5s-0.8-2.3-0.8-4s0.3-2.9,0.9-3.8 s1.4-1.3,2.5-1.3s2,0.5,2.5,1.5s0.8,2.3,0.8,4S233.2,47.7,232.7,48.6z" /><path class="st0" d="M239.2,34l-1.8-0.2v-1l3.7-0.4l0,0l0.5,0.3v11.1v1.3l5.4-5.4l-1.7-0.3v-1h5.6v1l-1.8,0.3l-3.4,3.2l4.4,6.7 l1.4,0.2v1.1h-5.6v-1.1l1.5-0.2l-3.3-5.3l-2.4,2.3v1.2v1.8l1.6,0.2v1.1h-5.5v-1.1l1.5-0.2L239.2,34L239.2,34z" /><path class="st0" d="M262.4,42.5c-0.1-1.4-0.5-2.5-1.3-3.3s-2-1.2-3.4-1.2c-1.1,0-2.2,0.3-3.1,0.8c-0.9,0.5-1.6,1.3-2.1,2.3 s-0.8,2.2-0.8,3.5c0,2,0.5,3.6,1.5,4.8s2.5,1.8,4.2,1.8c0.9,0,1.8-0.2,2.7-0.5c0.9-0.4,1.6-0.7,2-1.2l-0.4-1 c-0.4,0.3-0.9,0.6-1.6,0.8c-0.6,0.2-1.3,0.3-1.9,0.3c-1.3,0-2.2-0.5-2.9-1.4c-0.7-0.9-1.1-2.1-1.1-3.6h8 C262.2,44.1,262.4,43.4,262.4,42.5z M259.9,43.4h-5.4c0.1-1.5,0.4-2.6,0.9-3.2c0.5-0.7,1.2-1,2.1-1c0.8,0,1.5,0.3,1.9,0.9 c0.4,0.5,0.6,1.3,0.6,2.3C260,42.8,259.9,43.1,259.9,43.4z" /><polygon class="st0" points="235.5,12.7 237.5,9.8 239.9,9.8 240,9.9 237.1,12.7 235.6,12.7 " /></g></g><g><path class="st0" d="M95.2,11c-2.7,0-4.9,0.4-6.9,1.3c-2,0.9-3.5,2.1-4.5,3.6c-1,1.3-1.5,2.9-1.6,4.5c0.1-1.7,0.6-3.2,1.6-4.6 c1-1.5,2.5-2.7,4.5-3.6c2-0.9,4.2-1.3,6.9-1.3c1.6,0,3.1,0.1,4.3,0.4c1.3,0.2,2.7,0.6,4.3,1c0.7,0.2,1.8,0.5,1.8,0.5v0.1 c0,0-1.1-0.3-1.8-0.5c-1.6-0.4-3-0.8-4.3-1C98.3,11.1,96.8,11,95.2,11z" /><path class="st0" d="M108,40.7c-0.1,1.7-0.6,3.3-1.6,4.8c-1,1.7-2.6,3.2-4.8,4.3c-2.1,1.1-4.7,1.7-7.8,1.7 c-1.7-0.3-3.3-0.4-4.8-0.8c1.5,0.3,3.1,0.5,4.8,0.7c3.1,0,5.7-0.6,7.8-1.7c2.2-1.1,3.8-2.6,4.8-4.3 C107.3,43.9,107.9,42.3,108,40.7z" /></g><g><g><g><path class="st0" d="M72.3,25.5c-0.8-1.6-2-2.8-3.5-3.7c-1.5-0.9-3.9-1.3-5.9-1.3h-3.2v21H63c2,0,4.4-0.4,5.9-1.3 c1.5-0.9,2.7-2.1,3.5-3.7c0.8-1.6,1.2-3.3,1.2-5.3v-0.4C73.6,28.8,73.1,27.1,72.3,25.5z M72.3,25.5c-0.8-1.6-2-2.8-3.5-3.7 c-1.5-0.9-3.9-1.3-5.9-1.3h-3.2v21H63c2,0,4.4-0.4,5.9-1.3c1.5-0.9,2.7-2.1,3.5-3.7c0.8-1.6,1.2-3.3,1.2-5.3v-0.4 C73.6,28.8,73.1,27.1,72.3,25.5z M0,0v62h121.1V0C121.1,0,0,0,0,0z M50.1,13.8L48.5,14c-1.3,0.2-2.2,1.3-2.2,2.6v17.8 c0,5.5-1.3,9.6-3.9,12.3c-2.6,2.7-6.1,4.1-10.4,4.1c-5.3,0.1-9.1-1.3-11.6-4.1s-3.7-7.1-3.7-12.9V16.6c0-1.3-0.9-2.3-2.2-2.6 l-1.6-0.3v-2.6h13v2.6L24.5,14c-1.1,0.2-2,1.2-2,2.4v18c0,4.8,0.9,8.3,2.6,10.4s4.2,3.2,7.4,3.2s5.6-1.1,7.2-3.4 c1.6-2.3,2.4-5.5,2.4-9.9V16.6c0-1.2-0.9-2.3-2.1-2.5l-1.3-0.3v-2.6h11.4C50.1,11.2,50.1,13.8,50.1,13.8z M78.1,31.3 c0,2.4-0.5,4.5-1.6,6.3c-1.1,1.8-2.6,3.2-4.6,4.3s-5.2,1.6-7.8,1.6H53.6v-1.9c0,0,2.3-0.2,2.3-1.3c0,0,0-5.9,0-9.3 c0-3.5,0-9.3,0-9.3c0-1.3-2.3-1.3-2.3-1.3v-1.9h10.3c2.6,0,5.8,0.6,7.8,1.6s3.5,2.5,4.6,4.3c1.1,1.9,1.6,4,1.8,6.4 C78.1,30.8,78.1,31.3,78.1,31.3z M108,40.7c-0.1,1.6-0.6,3.2-1.6,4.7c-1,1.7-2.6,3.2-4.8,4.3c-2.1,1.1-4.7,1.7-7.8,1.7 c-1.7-0.2-3.3-0.4-4.8-0.7c-1.4-0.3-3-0.8-4.8-1.3c-1.1-0.3-2.4-0.6-2.4-0.6l0.4-9.6h3.4c0,0,0.1,5.8,0.9,6.9 c0.4,0.5,1.6,1.1,2.9,1.5c1.4,0.4,2.9,0.7,4.5,0.7c2.7,0,4.7-0.6,6.1-1.8s2.1-2.9,2.1-5c0-0.7-0.1-1.4-0.3-2 c-0.2-0.6-0.5-1.2-0.8-1.7c-0.8-1-1.8-1.8-3-2.5c-1.3-0.7-3-1.5-5.2-2.5c-2-0.9-3.7-1.8-5.2-2.7c-1.5-0.9-2.7-2.1-3.8-3.7 c-1-1.3-1.5-2.9-1.6-4.7c0-0.2,0-0.5,0-0.7s0-0.5,0-0.7c0.1-1.6,0.6-3.2,1.6-4.5c1-1.5,2.5-2.7,4.5-3.6c2-0.9,4.2-1.3,6.9-1.3 c1.6,0,3.1,0.1,4.3,0.4c1.3,0.2,2.7,0.6,4.3,1c0.7,0.2,1.8,0.5,1.8,0.5l-0.3,8.8h-3.2c0-0.2,0-0.6,0-1.2c0-0.1,0-0.2,0-0.3 c0-0.1,0-0.1,0-0.2s0-0.2,0-0.3c0-0.1,0-0.1,0-0.2c-0.1-1.6-0.4-3.7-1-4.3c-0.4-0.4-1.1-0.7-2.2-1s-2.3-0.5-3.6-0.5 c-2.4,0-4.3,0.5-5.5,1.5c-1.1,0.9-1.7,2.1-1.9,3.8c0,0.2,0,0.5,0,0.7c0,0.7,0.1,1.4,0.3,2c0.2,0.6,0.5,1.2,0.8,1.7 c0.8,1,1.7,1.8,2.8,2.4c1.1,0.7,2.9,1.6,5.4,2.8c2.3,1.1,4.2,2.1,5.6,3s2.7,2,3.7,3.5c0.9,1.2,1.4,2.7,1.6,4.4 c0,0.2,0,0.4,0,0.6C108,40.2,108,40.5,108,40.7z M68.8,21.8c-1.5-0.9-3.9-1.3-5.9-1.3h-3.2v21H63c2,0,4.4-0.4,5.9-1.3 c1.5-0.9,2.7-2.1,3.5-3.7c0.8-1.6,1.2-3.3,1.2-5.3v-0.4c0-2-0.5-3.7-1.3-5.3C71.5,23.9,70.3,22.7,68.8,21.8z" /></g></g><path class="st0" d="M101,37.9c0.3,0.5,0.6,1,0.8,1.7c-0.2-0.6-0.5-1.1-0.8-1.5c-0.8-1-1.8-1.8-3-2.5c-1.3-0.7-3-1.5-5.2-2.5 c-2-0.9-3.7-1.8-5.2-2.7c-1.5-0.9-2.7-2.1-3.8-3.7c-1-1.3-1.5-3-1.6-4.8c0.1,1.8,0.6,3.4,1.6,4.7c1.1,1.6,2.3,2.8,3.8,3.7 c1.5,0.9,3.2,1.8,5.2,2.7c2.2,1,3.9,1.8,5.2,2.5C99.2,36.1,100.2,36.9,101,37.9z" /><path class="st0" d="M87.8,19c0.1-1.6,0.7-2.9,1.9-3.8c1.2-1,3.1-1.5,5.5-1.5c1.3,0,2.5,0.2,3.6,0.5s1.8,0.6,2.2,1 c0.6,0.6,0.9,2.7,1,4.3c-0.1-1.6-0.4-3.6-1-4.2c-0.4-0.4-1.1-0.7-2.2-1s-2.3-0.5-3.6-0.5c-2.4,0-4.3,0.5-5.5,1.5 C88.6,16.2,87.9,17.4,87.8,19z" /><path class="st0" d="M105.3,21.8h-3.2c0,0,0,0,0-0.1h3.2V21.8z" /><path class="st0" d="M107.9,39.4c-0.1-1.7-0.7-3.1-1.6-4.4c-1-1.5-2.3-2.6-3.7-3.5c-1.4-0.9-3.3-1.9-5.6-3 c-2.5-1.2-4.3-2.1-5.4-2.8c-1.1-0.6-2-1.4-2.8-2.4c-0.3-0.5-0.6-1-0.8-1.7c0.2,0.6,0.5,1.1,0.8,1.5c0.8,1,1.7,1.8,2.8,2.4 c1.1,0.7,2.9,1.6,5.4,2.8c2.3,1.1,4.2,2.1,5.6,3c1.4,0.9,2.7,2,3.7,3.5C107.3,36.1,107.9,37.6,107.9,39.4z" /></g></g></svg></a></div></div><div class="row"><div class="col-12 col-sm-6 col-md-4 col-xl"><h2 class="visually-hidden">Liens g茅n茅raux</h2><ul class="list-with-icons"><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/decouvrir/nous-contacter/" ><i class="icon-help-circled-1"></i>Contacter l'UdeS</a ></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/decouvrir/nous-contacter/plans-acces-routiers/" ><i class="icon-location"></i>Plans des lieux et acc猫s routiers</a ></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/emplois/"><i class="icon-suitcase"></i>Emplois</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/smsp/" ><i class="icon-shield"></i>Sant茅 et s茅curit茅</a ></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/securite-info/" ><i class="icon-lock"></i>S茅curit茅 de l'information</a ></li></ul><p><a href="https://www.usherbrooke.ca/urgence/" class="bouton">Urgence</a></p></div><div class="col-12 col-sm-6 col-md-4 col-xl"><ul><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/decouvrir/">D茅couvrir l'UdeS</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/admission/">Programmes et admission</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/recherche/">Recherche</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/etudiants/">脡tudiants</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/personnel/">Personnel de l鈥橴deS</a></li></ul><br /><ul><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/international/fr/">International</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/admission/formation-continue/">Formation continue</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/uta">UTA</a></li></ul></div><div class="col-12 col-sm-6 col-md-4 col-xl"><h2>FACULT脡S, CENTRES ET INSTITUTS</h2><ul><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/droit/">Droit</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/ecole-gestion/">脡cole de gestion</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/education/">脡ducation</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/genie/">G茅nie</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/flsh/">Lettres et sciences humaines</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/medecine/">M茅decine et sciences de la sant茅</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/sciences/">Sciences</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/fasap/">Sciences de l'activit茅 physique</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/decouvrir/nous-contacter/regroupements-voues-a-enseignement-et-a-la-recherche/" >Centres et instituts</a ></li></ul></div><div class="col-12 col-sm-6 col-md-4 col-xl"><h2>SERVICES</h2><ul><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/biblio">Biblioth猫ques et archives</a></li><li><a href="https://www.centrecultureludes.ca/" target="_blank" rel="noopener">Centre culturel</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/sport/">Centre sportif</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/lafondation/">La Fondation</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/srf/">Ressources financi猫res</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/srh/">Ressources humaines</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/ssp/">Stages et d茅veloppement professionnel</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/decouvrir/nous-contacter/services-et-unites-administratives/" >Tous les services</a ></li></ul></div><div class="col-12 col-sm-6 col-md-4 col-xl"><h2>M脡DIAS</h2><ul><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/relations-medias/">Relations m茅dias</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/actualites/">Actualit茅s et 茅v茅nements</a></li><li><a href="https://www.usherbrooke.ca/decouvrir/nous-contacter/medias-sociaux/" >R茅pertoire des m茅dias sociaux</a ></li></ul></div></div><div class="border-top"><p class="adresses"><span>CAMPUS&nbsp;PRINCIPAL : </span><span>2500, boul. de l'Universit茅, </span><span>Sherbrooke (Qu茅bec) J1K&nbsp;2R1, <a href="tel:8198218000">819&nbsp;821&#8209;8000</a></span></p><p class="adresses"><span>CAMPUS DE LA SANT脡&nbsp;: </span><span>3001, 12<sup>e</sup> Avenue Nord, </span><span>Sherbrooke (Qu茅bec) J1H&nbsp;5N4, <a href="tel:8198218000">819&nbsp;821&#8209;8000</a></span></p><p class="adresses"><span>CAMPUS DE LONGUEUIL : </span><span>150, place Charles&#8209;Le Moyne, C. P. 200, </span><span>Longueuil (Qu茅bec) J4K&nbsp;0A8, </span><span><a href="tel:18884631835">1&nbsp;888&nbsp;463&#8209;1835</a> (sans frais), </span><span><a href="tel:4504631835">450&nbsp;463&#8209;1835</a>, <a href="https://www.usherbrooke.ca/longueuil/">Site Web</a></span></p><p class="disclaimer"><span class="footer-copy">Tous droits r茅serv茅s &copy; Universit茅 de Sherbrooke</span><span class="footer-link"><a href="https://www.usherbrooke.ca/decouvrir/accessibilite"> Accessibilit茅 </a></span><span class="footer-link"><a href="https://www.usherbrooke.ca/decouvrir/conditions-utilisation"> Conditions d'utilisation </a></span><span class="footer-link"><a href="https://www.usherbrooke.ca/decouvrir/confidentialite"> Politique de confidentialit茅 </a></span><span class="footer-link footer-cookie-management"><a id="edit-cookie-consent-footer-button" class="btn p-0" tabindex="0"> Param猫tres des t茅moins </a></span></p></div></div><div class="persistent-interaction-container"><button class="btn btn-udes-secondary btn-icon-only btn-lg" onclick="this.querySelector('a').click()"><a href="#page_top" class="pe-none" aria-label="Retour au haut de la page"><i class="icon-angle-up"></i></a></button></div></footer><div class="d-none"><a class="scroll-top" title="Retourner en haut de page" href="#top"><span class="scroll-top-icon"></span></a></div> <div class="cookie-consent-overlay" hidden id="modal-consent-banner"> <section tabindex="0" id="cookie-consent-banner" hidden aria-hidden="true" aria-label="D茅claration d'utilisation de fichiers t茅moins sur ce site" > <div class="cookie-consent-banner-container justify-content-center justify-content-sm-between flex-column flex-md-row container-xl"> <div class="cookie-consent-banner-text-container"> <p class="m-0"> Ce site Web utilise des fichiers t茅moins (cookies) essentiels 脿 son bon fonctionnement. Vous pouvez param茅trer l'utilisation de t茅moins facultatifs nous permettant d'optimiser votre exp茅rience 脿 travers le site.<br> <a href="https://www.usherbrooke.ca/decouvrir/confidentialite" target="_blank" rel="noopener">Voir la Politique de confidentialit茅</a> </p> </div> <div class="cookie-consent-banner-button-container d-flex flex-column flex-sm-row justify-content-end gap-2"> <button id="btn-edit-cookie-consent" class="cookie-consent-button btn close-button" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#cookie-consent-dialog">G茅rer les param猫tres</button> <button id="btn-accept-all" class="cookie-consent-button btn btn-success">Autoriser les t茅moins</button> </div> </div> </section> </div> <!-- Modal --> <div class="modal fade" id="cookie-consent-dialog" tabindex="0" aria-labelledby="cookie-consent-dialog-label" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-dialog-centered modal-dialog-scrollable"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <h3 class="modal-title m-0" id="cookie-consent-dialog-label">Param猫tres des t茅moins</h3> <button type="button" class="btn-close" data-bs-dismiss="modal" aria-label="Close"></button> </div> <div class="modal-body"> <p class="m-0">Pour obtenir plus d鈥檌nformation sur la nature et l鈥檜tilisation des t茅moins, voir la <a href="https://www.usherbrooke.ca/decouvrir/confidentialite" target="_blank" rel="noopener">Politique de confidentialit茅</a>.</p> <div class="cookie-consent-options d-flex flex-column"> <h4>T茅moins essentiels</h4> <p>Ces t茅moins sont n茅cessaires au bon fonctionnement du site Web. Ils permettent de maintenir l鈥檃cc猫s 脿 certaines sections s茅curis茅es et de conserver des crit猫res de recherche, par exemple. Ces t茅moins ne peuvent 锚tre d茅sactiv茅s. </p> <div class="form-check form-check-inline"> <input id="consent-necessary" type="checkbox" value="Necessary" checked disabled class="form-check-input"> <label for="consent-necessary" class="form-check-label">Toujours autoris茅s</label> </div> <h4>T茅moins analytiques</h4> <p>Ces t茅moins nous aident 脿 comprendre votre utilisation de notre site Web et nous permettent d'am茅liorer l鈥檈xp茅rience qu'il propose.</p> <div class="form-check form-check-inline"> <input id="consent-analytics" type="checkbox" value="Analytics" class="form-check-input"> <label for="consent-analytics" class="form-check-label">Autoriser</label> </div> <h4>T茅moins publicitaires</h4> <p>Ces t茅moins sont utilis茅s pour vous proposer des publicit茅s pertinentes en fonction de votre navigation sur notre site. Ces publicit茅s peuvent 锚tre 茅mises par l'Universit茅 de Sherbrooke ou d'autres entit茅s.</p> <div class="form-check form-check-inline"> <input id="consent-ad" type="checkbox" value="Ad" class="form-check-input"> <label for="consent-ad" class="form-check-label">Autoriser</label> </div> </div> </div> <div class="modal-footer"> <button type="button" class="btn" data-bs-dismiss="modal">Annuler</button> <button type="button" id="btn-accept-some" class="btn btn-success">Enregistrer</button> </div> </div> </div> </div> <script src="/smsp/typo3temp/assets/compressed/merged-182b73a47221fe2489ef48ef47c10165-fef75f69a5e6f0c59d7562d25cd2f7d8.js.1730288263.gz"></script> <script src="https://www.google.com/recaptcha/api.js?hl=fr"></script> <script src="/smsp/typo3temp/assets/compressed/merged-ed5c80c33c6c6b22b1d5be332eb9d712-8c6d18f6332586d5be12ef61e7e35d30.js.1731959758.gz"></script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10