CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html lang="pl"><head><meta charSet="utf-8"/><meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"/><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=5.0, user-scalable=yes"/><meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"/><link rel="preload" as="font" href="/privacy-policy/fonts/BumbleSans/BumbleSans-BoldCondensed.woff2"/><link rel="preload" as="font" href="/privacy-policy/fonts/BumbleSans/BumbleSans-Medium.woff2"/><link id="deferred-styles" href="/privacy-policy/fonts/BumbleSans/fonts-bumble.css" as="style"/><style> @font-face { font-family: BumbleSansCondensed; font-display: swap; font-weight: 700; } @font-face { font-family: BumbleSans; font-display: swap; font-weight: 700; } @font-face { font-family: BumbleSans; font-display: swap; font-weight: 500; } @font-face { font-family: BumbleSans; font-display: swap; font-weight: 400; } @font-face { font-family: BumbleSansCondensedFallback; font-weight: 700; src: local(Impact); ascent-override: 272%; descent-override: 183.18%; line-gap-override: 30.07%; size-adjust: 82%; font-display: optional; } @font-face { font-family: BumbleSansFallback; font-weight: 700; src: local(Arial Bold); ascent-override: 110.50%; descent-override: 29.29%; line-gap-override: 19.40%; size-adjust: 99%; font-display: optional; } @font-face { font-family: BumbleSansFallback; font-weight: 500; src: local(Arial Medium); ascent-override: 110.50%; descent-override: 29.29%; line-gap-override: 19.40%; size-adjust: 99%; font-display: optional; } @font-face { font-family: BumbleSansFallback; font-weight: 400; src: local(Arial); ascent-override: 110.50%; descent-override: 29.29%; line-gap-override: 19.40%; size-adjust: 99%; font-display: optional; } </style><title>Polityka prywatności Bumble</title><meta name="robots" content="index,follow"/><meta name="description" content="Witamy w Polityce prywatności Bumble Group. Niezależnie od tego, czy masz ochotę zrobić coś odważnego i zacząć randkowanie, czy po prostu szukasz nowych znajomości, w Bumble wierzymy, że wszelkie relacje i okazje na poznawanie ludzi powinny opierać się na szacunku i równości… szczególnie, jeśli w grę wchodzą Twoje dane osobowe."/><link rel="alternate" hrefLang="ru" href="https://bumble.com/privacy-policy/ru"/><link rel="alternate" hrefLang="en" href="https://bumble.com/privacy-policy/en"/><link rel="alternate" hrefLang="de" href="https://bumble.com/privacy-policy/de"/><link rel="alternate" hrefLang="fr" href="https://bumble.com/privacy-policy/fr"/><link rel="alternate" hrefLang="es" href="https://bumble.com/privacy-policy/es"/><link rel="alternate" hrefLang="it" href="https://bumble.com/privacy-policy/it"/><link rel="alternate" hrefLang="da" href="https://bumble.com/privacy-policy/da"/><link rel="alternate" hrefLang="fi" href="https://bumble.com/privacy-policy/fi"/><link rel="alternate" hrefLang="hi" href="https://bumble.com/privacy-policy/hi"/><link rel="alternate" hrefLang="ja" href="https://bumble.com/privacy-policy/ja"/><link rel="alternate" hrefLang="ko" href="https://bumble.com/privacy-policy/ko"/><link rel="alternate" hrefLang="nb" href="https://bumble.com/privacy-policy/nb"/><link rel="alternate" hrefLang="nl" href="https://bumble.com/privacy-policy/nl"/><link rel="alternate" hrefLang="pt" href="https://bumble.com/privacy-policy/pt"/><link rel="alternate" hrefLang="sv" href="https://bumble.com/privacy-policy/sv"/><link rel="alternate" hrefLang="zh" href="https://bumble.com/privacy-policy/zh"/><link rel="alternate" hrefLang="es-co" href="https://bumble.com/privacy-policy/es-co"/><link rel="alternate" hrefLang="es-ar" href="https://bumble.com/privacy-policy/es-ar"/><link rel="alternate" hrefLang="en-us" href="https://bumble.com/privacy-policy/en-us"/><link rel="alternate" hrefLang="pt-pt" href="https://bumble.com/privacy-policy/pt-pt"/><link rel="alternate" hrefLang="zh-Hant" href="https://bumble.com/privacy-policy/zh-Hant"/><link rel="alternate" hrefLang="es-mx" href="https://bumble.com/privacy-policy/es-mx"/><link rel="alternate" hrefLang="fr-ca" href="https://bumble.com/privacy-policy/fr-ca"/><link rel="alternate" hrefLang="en-in" href="https://bumble.com/privacy-policy/en-in"/><link rel="alternate" hrefLang="en-au" href="https://bumble.com/privacy-policy/en-au"/><link rel="alternate" hrefLang="en-ca" href="https://bumble.com/privacy-policy/en-ca"/><link rel="alternate" hrefLang="es-cl" href="https://bumble.com/privacy-policy/es-cl"/><meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/><meta name="twitter:site" content="@site"/><meta name="twitter:creator" content="@handle"/><meta property="og:title" content="Polityka prywatności Bumble"/><meta property="og:description" content="Witamy w Polityce prywatności Bumble Group. Niezależnie od tego, czy masz ochotę zrobić coś odważnego i zacząć randkowanie, czy po prostu szukasz nowych znajomości, w Bumble wierzymy, że wszelkie relacje i okazje na poznawanie ludzi powinny opierać się na szacunku i równości… szczególnie, jeśli w grę wchodzą Twoje dane osobowe."/><meta property="og:url" content="https://bumble.com/privacy-policy/pl"/><meta property="og:image" content="https://bumble.com/bumble-brand-assets/bumble-share.jpg"/><meta property="og:image:alt" content="Polityka prywatności Bumble"/><meta property="og:image:width" content="1200"/><meta property="og:image:height" content="630"/><meta property="og:site_name" content="Polityka prywatności Bumble"/><link rel="canonical" href="https://bumble.com/privacy-policy/pl"/><meta name="next-head-count" content="50"/><link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/privacy-policy/favicon/apple-touch-icon.png"/><link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/privacy-policy/favicon/favicon-32x32.png"/><link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/privacy-policy/favicon/favicon-16x16.png"/><link rel="manifest" href="/privacy-policy/favicon/site.webmanifest"/><link rel="mask-icon" href="/privacy-policy/favicon/safari-pinned-tab.svg" color="#fff500"/><link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="/privacy-policy/favicon/favicon.ico"/><meta name="msapplication-TileColor" content="#fff500"/><meta name="msapplication-config" content="/privacy-policy/favicon/browserconfig.xml"/><meta name="theme-color" content="#ffffff"/><link rel="manifest" href="/privacy-policy/bumble/manifest.json"/><meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"/><link rel="preconnect" href="https://consent.bumble.com"/><link rel="preconnect" href="https://www.googleadservices.com"/><link rel="preconnect" href="https://td.doubleclick.net"/><link rel="preconnect" href="https://googleads.g.doubleclick.net"/><link rel="preconnect" href="https://region1.analytics.google.com"/><link rel="preconnect" href="https://www.google.com"/><script id="gtmScript" nonce="jH5W6MBLKyrkc1se5IGynw=="> (function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;var n=d.querySelector('[nonce]'); n&&j.setAttribute('nonce',n.nonce||n.getAttribute('nonce'));f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-PKDNCF9'); </script><script nonce="jH5W6MBLKyrkc1se5IGynw=="> function _typeof(t){return(_typeof="function"==typeof Symbol&&"symbol"==typeof Symbol.iterator?function(t){return typeof t}:function(t){return t&&"function"==typeof Symbol&&t.constructor===Symbol&&t!==Symbol.prototype?"symbol":typeof t})(t)}!function(){var t=function(){var t,e,o=[],n=window,r=n;for(;r;){try{if(r.frames.__tcfapiLocator){t=r;break}}catch(t){}if(r===n.top)break;r=n.parent}t||(!function t(){var e=n.document,o=!!n.frames.__tcfapiLocator;if(!o)if(e.body){var r=e.createElement("iframe");r.style.cssText="display:none",r.name="__tcfapiLocator",e.body.appendChild(r)}else setTimeout(t,5);return!o}(),n.__tcfapi=function(){for(var t=arguments.length,n=new Array(t),r=0;r<t;r++)n[r]=arguments[r];if(!n.length)return o;"setGdprApplies"===n[0]?n.length>3&&2===parseInt(n[1],10)&&"boolean"==typeof n[3]&&(e=n[3],"function"==typeof n[2]&&n[2]("set",!0)):"ping"===n[0]?"function"==typeof n[2]&&n[2]({gdprApplies:e,cmpLoaded:!1,cmpStatus:"stub"}):o.push(n)},n.addEventListener("message",(function(t){var e="string"==typeof t.data,o={};if(e)try{o=JSON.parse(t.data)}catch(t){}else o=t.data;var n="object"===_typeof(o)?o.__tcfapiCall:null;n&&window.__tcfapi(n.command,n.version,(function(o,r){var a={__tcfapiReturn:{returnValue:o,success:r,callId:n.callId}};t&&t.source&&t.source.postMessage&&t.source.postMessage(e?JSON.stringify(a):a,"*")}),n.parameter)}),!1))};"undefined"!=typeof module?module.exports=t:t()}(); </script><script nonce="jH5W6MBLKyrkc1se5IGynw=="> (function () { var e = false; var c = window; var t = document; function r() { if (!c.frames["__uspapiLocator"]) { if (t.body) { var a = t.body; var e = t.createElement("iframe"); e.style.cssText = "display:none"; e.name = "__uspapiLocator"; a.appendChild(e) } else { setTimeout(r, 5) } } } r(); function p() { var a = arguments; __uspapi.a = __uspapi.a || []; if (!a.length) { return __uspapi.a } else if (a[0] === "ping") { a[2]({ gdprAppliesGlobally: e, cmpLoaded: false }, true) } else { __uspapi.a.push([].slice.apply(a)) } } function l(t) { var r = typeof t.data === "string"; try { var a = r ? JSON.parse(t.data) : t.data; if (a.__cmpCall) { var n = a.__cmpCall; c.__uspapi(n.command, n.parameter, function (a, e) { var c = { __cmpReturn: { returnValue: a, success: e, callId: n.callId } }; t.source.postMessage(r ? JSON.stringify(c) : c, "*") }) } } catch (a) { } } if (typeof __uspapi !== "function") { c.__uspapi = p; __uspapi.msgHandler = l; c.addEventListener("message", l, false) } })(); </script><script nonce="jH5W6MBLKyrkc1se5IGynw=="> window._sp_queue = []; window._sp_ = { config: { accountId: 1789, baseEndpoint: 'https://consent.bumble.com', ccpa: {}, gdpr: { groupPmId: 589609, }, events: { onMessageChoiceSelect: function() { }, onMessageReady: function() { }, onMessageChoiceError: function() { }, onPrivacyManagerAction: function() { }, onPMCancel: function() { }, onMessageReceiveData: function() { }, onSPPMObjectReady: function() { }, onConsentReady: function (consentUUID, euconsent) { }, onError: function() { }, } } }; if(window._sp_ && window._sp_.config) { try { const lang = document.documentElement.getAttribute('lang'); if (lang.length === 2) { window._sp_.config.consentLanguage = lang; } else if (lang.includes('-')) { window._sp_.config.consentLanguage = lang.split('-')[0]; } } catch (error) { console.error(error); } const urlParams = new URLSearchParams(window.location.search); const cookieLanguage = urlParams.get('_sp_language'); const cookieProperty= urlParams.get('_sp_property'); const cookieEnv= urlParams.get('_sp_env'); if(cookieLanguage) { window._sp_.config.consentLanguage = cookieLanguage; } if(!window.location.origin.includes('bumble.com')) { window._sp_.config.propertyHref = 'https://bumble.com'; window._sp_.config.campaignEnv = 'stage'; } if(cookieProperty) { window._sp_.config.propertyHref = cookieProperty; } if(cookieEnv) { window._sp_.config.campaignEnv = cookieEnv; } } </script><script nonce="jH5W6MBLKyrkc1se5IGynw==" src="https://consent.bumble.com/unified/wrapperMessagingWithoutDetection.js" async=""></script><link nonce="jH5W6MBLKyrkc1se5IGynw==" rel="preload" href="/privacy-policy/_next/static/css/5fda7cc08d59e50e.css" as="style"/><link nonce="jH5W6MBLKyrkc1se5IGynw==" rel="stylesheet" href="/privacy-policy/_next/static/css/5fda7cc08d59e50e.css" data-n-g=""/><noscript data-n-css="jH5W6MBLKyrkc1se5IGynw=="></noscript><script defer="" nonce="jH5W6MBLKyrkc1se5IGynw==" nomodule="" src="/privacy-policy/_next/static/chunks/polyfills-42372ed130431b0a.js"></script><script src="/privacy-policy/_next/static/chunks/3299a354177d2a38.js" nonce="jH5W6MBLKyrkc1se5IGynw==" defer=""></script><script src="/privacy-policy/_next/static/chunks/f7dd2f8eff01e887.js" nonce="jH5W6MBLKyrkc1se5IGynw==" defer=""></script><script src="/privacy-policy/_next/static/chunks/148886e03db60d12.js" nonce="jH5W6MBLKyrkc1se5IGynw==" defer=""></script><script src="/privacy-policy/_next/static/chunks/a46451883244f966.js" nonce="jH5W6MBLKyrkc1se5IGynw==" defer=""></script><script src="/privacy-policy/_next/static/chunks/b065fbe37680db33.js" nonce="jH5W6MBLKyrkc1se5IGynw==" defer=""></script><script src="/privacy-policy/_next/static/chunks/5d2b1c334517f450.js" nonce="jH5W6MBLKyrkc1se5IGynw==" defer=""></script><script src="/privacy-policy/_next/static/chunks/ba14377b0b2beb84.js" nonce="jH5W6MBLKyrkc1se5IGynw==" defer=""></script><script src="/privacy-policy/_next/static/ogGE8zfuZv9uV78p_Ye7x/_buildManifest.js" nonce="jH5W6MBLKyrkc1se5IGynw==" defer=""></script><script src="/privacy-policy/_next/static/ogGE8zfuZv9uV78p_Ye7x/_ssgManifest.js" nonce="jH5W6MBLKyrkc1se5IGynw==" defer=""></script></head><body><div id="__next"><div class="is-print-version"><main id="main" tabindex="-1"><section class="page__section page__section--white"><div class="hero-image hero-image--full-screen hero-image--front-filter" style="--aspect-ratio:1.6197975253093364"><div class="hero-image__media" style="background-image:url("data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAoAAAAFCAYAAAB8ZH1oAAAACXBIWXMAAAPoAAAD6AG1e1JrAAAAz0lEQVR4nAXBW0vCcBjA4fcbdKUQeNFFFIJZITElPEwdEtFobKnQwmOgI3T+URtSgis6QAlRYBdddCF9zV/PI2Fhg4+rEn9zj/Wj4tVvoJoW4fian7cZv+8By8BF7vNRXqo5vlWbVeDxfOMy69g8jFp8hoqvxYCngYMMtU18/ZCRdcrt5QXzpk3YtVj0a9x5LtO2g7JzSDUmmFsRyok9zrPH9M50JjUDv16hYZVxjDT1zDZyIEJShP2dKOmjXQwtjplJYOopTioapWKSQirCP1fxZMMdApNKAAAAAElFTkSuQmCC");background-size:cover;background-position:77% 10%"></div><div class="hero-image__overlay"><div class="speech-box-wrapper"><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__header color-brand"><div class="header-1 is-title-header is-responsive color-brand brand"><h1>Polityka prywatności Bumble</h1></div></div><div class="cta-box__actions"><div class="stack stack--fullwidth stack--column stack--align-center stack--spacing-default"><div class="stack__item"><div class="p-1 color-brand brand">Witamy w Polityce prywatności Bumble Group. Niezależnie od tego, czy masz ochotę zrobić coś odważnego i zacząć randkowanie, czy po prostu szukasz nowych znajomości, w Bumble wierzymy, że wszelkie relacje i okazje na poznawanie ludzi powinny opierać się na szacunku i równości… szczególnie, jeśli w grę wchodzą Twoje dane osobowe.</div></div></div></div></div></div></div></div></section><section class="page__section page__section--orange page__section--padding-block"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><h2 class="header-2 is-responsive color-default default">Pierwotnie Bumble zostało stworzone po to, aby podważyć staroświeckie zasady randkowania.</h2></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">A teraz staliśmy się narzędziem, które umożliwia użytkownikom zawieranie znajomości bez obaw.</p><p class="p-1 color-default default">Kiedy jest mowa o Bumble Group, odnosimy się do Bumble Holding Limited, Badoo Trading Limited i Bumble Trading LLC (określanych w niniejszej polityce również jako „Bumble”, „my”, „nas” lub „nasz”). Niniejsza Polityka wyjaśnia, w jaki sposób przetwarzamy Twoje dane osobowe. Ma ona zastosowanie za każdym razem, gdy korzystasz z aplikacji mobilnej Bumble lub wersji desktopowej („Aplikacja”), a także gdy korzystasz z naszych „Stron”, które obejmują nasze witryny internetowe takie jak <a href="https://bumble.com">Bumble.com</a>, mikrowitryny oraz inne produkty i usługi cyfrowe, takie jak nasze konkursy lub ankiety. Zalecamy również zapoznanie się z naszym <a href="/terms"> Regulaminem korzystania z usług</a>.</p><p class="p-1 color-default default">Masz pytania dotyczące tej Polityki?<br/>Po prostu <a href="#contact-us--our-contact-information">skontaktuj się z nami</a>, a my chętnie Ci pomożemy.</p></div></div><div class="cta-box__actions"><div class="stack stack--fullwidth stack--column stack--align-start stack--spacing-default"><div class="stack__item"><button class="button button--color-default button--size-medium button--primary" type="button"><span class="button__content"><span class="button__text">Skontaktuj się z nami</span></span></button></div></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><section class="good-to-know"><div class="good-to-know__inner"><div class="good-to-know__icon"><div class="icon icon--stretch"><svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 105 105"><path d="M63 32.8H42a5 5 0 0 1 0-10h21a5 5 0 0 1 0 10Zm15.1 16.6H27a5 5 0 0 1-5-5 5 5 0 0 1 5-5h51a5 5 0 0 1 5 5 5 5 0 0 1-5 5Zm-4.3 16.5H31.2a5 5 0 0 1-4.9-5 5 5 0 0 1 5-5h42.5a5 5 0 0 1 4.9 5 5 5 0 0 1-5 5ZM60.6 82.5H44.4a5 5 0 0 1 0-10h16.2a5 5 0 0 1 0 10Z"></path></svg></div></div><div class="good-to-know__title"><h2 class="header-2 is-responsive color-default default">WARTO WIEDZIEĆ</h2></div><div class="good-to-know__text"><p class="p-2 color-default default">Będziemy musieli zmieniać tę Politykę od czasu do czasu, ale najnowsza wersja (dostępna na stronie <a href="/privacy-policy">http://bumble.com/privacy-policy</a>) ustanawia zasady, na jakich wykorzystujemy Twoje informacje. Pamiętaj o regularnym sprawdzaniu aktualizacji, a my również będziemy powiadamiać Cię za pośrednictwem e-maila lub powiadomień o każdej istotnej zmianie.</p></div></div></section></div></div></div></section><section class="page__section page__section--white page__section--padding-block"><div class="page__section-inner"><div><div class="tab-list" id="tab-list"><div class="tab-list-header" role="tablist" aria-label="Sample Tabs"><button role="tab" id="data-collection" class="tab-list-header__item-title is-active" aria-selected="true" aria-controls="tabpanel-data-collection" style="background-color:#FFF4BC"><div class="p-1 color-default default">Zbieranie danych</div></button><button role="tab" id="information-usage" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-usage" style="background-color:#FFEA7E"><div class="p-1 color-default default">Wykorzystywanie informacji</div></button><button role="tab" id="information-disclosure" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-disclosure" style="background-color:#FFDE3B"><div class="p-1 color-default default">Ujawnianie informacji</div></button><button role="tab" id="information-sharing" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-sharing" style="background-color:#FFD232"><div class="p-1 color-default default">Udostępnianie informacji</div></button><button role="tab" id="rights" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-rights" style="background-color:#FFC629"><div class="p-1 color-default default">Prawa</div></button><button role="tab" id="information-storing" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-storing" style="background-color:#FFBD15"><div class="p-1 color-default default">Przechowywanie informacji</div></button><button role="tab" id="security-and-age" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-security-and-age" style="background-color:#F6B112"><div class="p-1 color-default default">Bezpieczeństwo i wiek</div></button><div id="contact-us"></div><button role="tab" id="us-residents" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-us-residents" style="background-color:#FBCA00"><div class="p-1 color-default default">Mieszkańcy Stanów Zjednoczonych</div></button></div><div class="tab-list-content"><div role="tabpanel" id="tabpanel-data-collection" aria-labelledby="tab-data-collection" style="background-color:#FFF4BC"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block tab-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jakie informacje zbieramy?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Pobieramy niektóre Twoje dane, kiedy Robisz pierwszy krok w Aplikacji lub na Stronach Bumble. Podczas korzystania z naszej Aplikacji i Stron możesz również zdecydować, czy chcesz udostępniać dane osobom, z którymi nawiązujesz kontakt, takim jak inni użytkownicy lub Twoi znajomi i kontakty.</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="speech-box speech-box--relatively-full-width speech-box--soft-white speech-box--over-next"><p class="p-1 color-default default">Jesteśmy odpowiedzialni za zarządzanie wszystkimi danymi osobowymi, które gromadzimy i które nam udostępniasz. Zgodnie z Ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych osobowych („RODO”) z dnia 27 kwietnia 2016 r. oraz innymi stosownymi ustawami o ochronie danych osobowych, jesteśmy „administratorem danych” dla wszystkich danych osobowych zebranych i przetwarzanych za pośrednictwem naszej aplikacji i stron internetowych.</p></div><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="620" height="420" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-01/tab-01-01.jpg"/></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--registration-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Informacje rejestracyjne</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--linked-social-media-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Informacje dotyczące połączonych mediów społecznościowych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--profile-verification-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Informacje dotyczące weryfikacji profilu i dowodu tożsamości (w tym dane biometryczne)</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--purchase-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. Informacje o zakupie</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--geolocation-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">5. Informacje dotyczące geolokalizacji</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--device-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">6. Informacje dotyczące urządzenia</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--photo-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">7. Informacje dotyczące zdjęć</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--link-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">8. Informacje dotyczące linków</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--bumble-success-stories"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">10. Historie sukcesu Bumble, ankiety i informacje na temat innych inicjatyw</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--customer-support-contact-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">11. Dane kontaktowe Zespołu ds. obsługi klienta</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--cookies-and-similar-technology-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">12. Pliki cookie i podobne informacje dotyczące technologii</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-usage" aria-labelledby="tab-information-usage" hidden="" style="background-color:#FFEA7E"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak wykorzystujemy Twoje dane?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Nasz główny cel to zagwarantować Ci przyjemne korzystanie z Bumble podczas nawiązywania znajomości.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--using-your-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Wykorzystywanie Twoich danych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--our-matching-algorithms"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Nasze algorytmy dopasowujące</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--moderation-practices"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Działania moderacyjne</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--lawful-basis"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. Podstawa prawna</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-02/tab-02-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-disclosure" aria-labelledby="tab-information-disclosure" hidden="" style="background-color:#FFDE3B"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">JAKIE DANE MOGĄ ZOBACZYĆ INNI?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Jesteśmy przekonani, że każdy człowiek zasługuje na wartościowe relacje, dlatego stworzyliśmy funkcje, które umożliwiają Ci pokazać innym tego, co w Tobie wyjątkowe. Nasza Aplikacja została zaprojektowana właśnie z myślą o tym, aby ułatwić Ci zawieranie znajomości i wchodzenie w interakcje z innymi. To z kolei wiąże się z udostępnianiem pewnych informacji na swój temat innym Użytkownikom Aplikacji.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-disclosure--things-to-keep-in-mind"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. O czym należy wiedzieć w przypadku udostępniania informacji</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-disclosure--bff-profile-sharing"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Udostępnianie profilu BFF</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-03/tab-03-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-sharing" aria-labelledby="tab-information-sharing" hidden="" style="background-color:#FFD232"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Czy udostępniamy Twoje dane?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Aby pomóc Ci w nawiązywaniu kontaktów i zapewnić przyjemne doświadczenia w Bumble, czasami konieczne może być udostępnienie niektórych danych osobowych innym podmiotom. Ale nie martw się: Twoje dane osobowe będziemy udostępniać tylko w ograniczonych okolicznościach opisanych w tej Polityce.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-sharing--our-commitments-to-you"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Nasze zobowiązania wobec Ciebie</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-04/tab-04-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-rights" aria-labelledby="tab-rights" hidden="" style="background-color:#FFC629"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block tab-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jakie są Twoje prawa?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Mając do wszystko na uwadze, porozmawiajmy o tym, jak możesz kontrolować swoją prywatność.</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="620" height="420" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-05/tab-05-01.jpg"/></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-be-informed"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Prawo do informacji</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-access"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Prawo do dostępu</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-rectify"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Prawo do poprawiania</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-data-portability"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. Prawo do przenoszalności danych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-erase"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">5. Prawo do usunięcia</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-restrict-or-object"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">6. Prawo do ograniczenia lub zakwestionowania</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-complain"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">7. Prawo do złożenia skargi</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--rights-related-to-automated-decision-making"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">8. Prawa związane z podejmowaniem decyzji w trybie automatycznym, w tym profilowania</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--how-do-you-enforce-your-rights"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">9. Jak możesz egzekwować swoje prawa</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--do-you-live-in-california"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">10. Czy mieszkasz w Kalifornii?</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-storing" aria-labelledby="tab-information-storing" hidden="" style="background-color:#FFBD15"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak obsługujemy i przechowujemy Twoje dane osobowe?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Będziemy przechowywać Twoje dane osobowe tylko tak długo, jak będzie to konieczne do określonego celu i zgodnie z podstawą prawną opisaną w sekcji <a href="#information-usage">„Jak wykorzystujemy Twoje dane?”</a>, ale nigdy dłużej, niż zezwala na to obowiązujące prawo.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-storing--what-happens-when-you-delete-your-account"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Co się stanie, kiedy usuniesz swoje konto?</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-storing--connecting-you-around-the-world"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Łączenie Cię ze światem</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-06/tab-06-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-security-and-age" aria-labelledby="tab-security-and-age" hidden="" style="background-color:#F6B112"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak bezpiecznie przechowujemy Twoje dane?</div></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Jesteśmy w Bumble dumni z tego, że stosujemy wszystkie odpowiednie i stosowne środki bezpieczeństwa w celu:</p><div class="p-1 color-default default"><ul><li>chronić Twoje dane przed utratą, niewłaściwym wykorzystaniem oraz nieupoważnionym dostępem lub udostępnianiem</li> <li>zapewnić poufność Twoich danych osobowych, takich jak zabezpieczone serwery z wykorzystaniem zapór sieciowych</li></ul></div></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#security-and-age--tips-to-keep-your-data-secure"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Porady dotyczące zabezpieczenia danych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#security-and-age--age-restriction-policy"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Polityka dotycząca ograniczenia wieku</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-07/tab-07-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-contact-us" aria-labelledby="tab-contact-us" hidden="" style="background-color:#FFF500"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak możesz się z nami skontaktować?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">To, jakie jest Twoje doświadczenie w korzystaniu z Bumble, naszej Aplikacji i naszych Stron, jest dla nas bardzo ważne.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#contact-us--our-contact-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Nasze dane kontaktowe</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-08/tab-08-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-us-residents" aria-labelledby="tab-us-residents" hidden="" style="background-color:#FBCA00"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block tab-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Stanowe przepisy prawa dotyczące prywatności w USA</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">W niektórych stanach USA obowiązują ich własne przepisy dotyczące prywatności, odrębne regulacje i inne prawa. Jeśli zobaczysz swój stan na tej liście, mamy dla Ciebie pewne dodatkowe informacje. Przeczytaj tę informację razem z naszą <a href="/privacy-policy">Polityką prywatności</a>.</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="620" height="420" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-09/tab-09-01.jpg"/></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--california"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Kalifornia</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--colorado"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Kolorado</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--connecticut"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Connecticut</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--new-jersey"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. New Jersey</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--oregon"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">5. Oregon</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--texas"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">6. Teksas</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--utah"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">7. Utah</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--virginia"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">8. Wirginia</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></section></div></div></div></div></div></section><div class="is-printable-section" role="Sectionpanel" id="Sectionpanel-data-collection" aria-labelledby="Section-data-collection"><section class="page__section page__section--white page__section--padding-block section-cta"><div class="page__section-inner"><div class="header-3 is-responsive color-default default"><b>Rodzaj informacji zbieranych lub udostępnianych zależy od konkretnej sytuacji i tego, co dokładnie robisz.</b></div></div></section><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block section-cta"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--mobile-inverted"><div class="columns__item columns__item--one-third columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="600" height="620" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:contain;object-position:top center" src="/privacy-policy/assets/tab-01/tab-01-02.jpg"/></div><div class="speech-box speech-box--relatively-full-width speech-box--primary speech-box--over-next-bottom"><p class="p-1 color-default default">Nie będziesz mieć możliwości zmiany swojej daty urodzenia, a jeśli udzielisz Bumble dostępu do swojej lokalizacji w ustawieniach swojego urządzenia, Twoja lokalizacja będzie automatycznie aktualizowana na podstawie lokalizacji Twojego urządzenia. Inni użytkownicy apki będą mogli podczas przeglądania Twojego profilu zobaczyć niektóre z Twoich Danych rejestracyjnych, takie jak Twoje preferencje seksualne, imię i nazwa użytkownika.</p></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--two-third"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="navigation-block" id="data-collection--registration-information"><div class="header-2 is-responsive color-default default"><span>1. Informacje rejestracyjne</span></div></div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Kiedy pobierasz Aplikację i tworzysz konto Bumble, zbieramy określone informacje na Twój temat, aby móc ulepszać aplikację i dokonywać weryfikacji korzystających z niej osób. Może to obejmować takie dane jak:</p><div class="registration-information-badges"><section class="badges"><div class="badges__list"><div class="badges__list-item"><span class="badge"><span class="badge__content"><span class="badge__icon"><div class="icon icon--xsm"><svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 14 14"><g fill="inherited" clip-path="url(#a)"><path d="M13.56 2.94 11.08.46A1.5 1.5 0 0 0 8.94.44l-.62.62a.5.5 0 0 0 0 .7l3.92 3.92c.2.2.5.2.7 0l.6-.6a1.5 1.5 0 0 0 .02-2.14Zm-6.3-.12a.5.5 0 0 0-.7 0L.44 8.94l-.05.05L.38 9l-.01.02-.03.03v.01L.3 9.1l-.03.04-.01.02-.03.04-.01.02-.03.04v.02l-.01.01-.02.04-.01.02-.03.06v.02l-.02.03-.01.04-.01.03-.02.03v.03l-.02.05v.02l-.01.05v.02l-.01.05v.03L0 9.85v2.66c0 .83.67 1.5 1.5 1.5h2.64l.04-.01h.04l.05-.01h.02a.8.8 0 0 0 .04-.02h.03l.04-.02h.04l.04-.02h.03a3.01 3.01 0 0 0 .07-.04l.05-.02h.02l.02-.02.04-.02.03-.01.03-.02h.01l.05-.04h.01l.02-.02.03-.03h.01l.03-.02.02-.02.05-.04.06-.06 6.12-6.12a.5.5 0 0 0 0-.7L7.26 2.82Z"></path></g><defs><clipPath id="a"><path fill="#fff" d="M0 0h14v14H0z"></path></clipPath></defs></svg></div></span><span class="badge__text">Imię</span></span></span></div><div class="badges__list-item"><span class="badge"><span class="badge__content"><span class="badge__icon"><div class="icon icon--xsm"><svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 14 14"><path d="M7 0a7 7 0 1 0 .02 14.02A7 7 0 0 0 7 0Zm0 2.5A2.75 2.75 0 1 1 7 8a2.75 2.75 0 0 1 0-5.5Zm-4.39 8.59a.1.1 0 0 1 0-.15A6.82 6.82 0 0 1 7 9.5a6.8 6.8 0 0 1 4.38 1.44.1.1 0 0 1 0 .15 5.98 5.98 0 0 1-8.77 0Z"></path></svg></div></span><span class="badge__text">Nazwa użytkownika</span></span></span></div><div class="badges__list-item"><span class="badge"><span class="badge__content"><span class="badge__icon"><div class="icon icon--xsm"><svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 14 14"><path d="M13 0h-2.98c-.54 0-1 .42-1.02.96A1 1 0 0 0 10 2h.34c.1 0 .14.1.07.17L8.15 4.43a.1.1 0 0 1-.1.03 2.73 2.73 0 0 0-2.1 0 .1.1 0 0 1-.1-.03l-.12-.11a.1.1 0 0 1 0-.14l.48-.47a1 1 0 0 0-1.42-1.42l-.47.47a.1.1 0 0 1-.14 0l-.6-.59A.1.1 0 0 1 3.65 2h.32c.55 0 1-.42 1.03-.96A1 1 0 0 0 4 0H1a1 1 0 0 0-1 1v2.98c0 .54.42 1 .96 1.02A1 1 0 0 0 2 4v-.34c0-.1.1-.14.17-.08l.6.6a.1.1 0 0 1 0 .14l-.48.47a1 1 0 0 0 1.42 1.42l.47-.47a.1.1 0 0 1 .14 0l.11.1a.1.1 0 0 1 .03.12 2.75 2.75 0 0 0 1.48 3.58.1.1 0 0 1 .06.09v.77a.1.1 0 0 1-.1.1h-.38c-.54 0-1 .42-1.02.96a1 1 0 0 0 1 1.04h.4c.05 0 .1.04.1.1v.38c0 .54.42 1 .96 1.02A1 1 0 0 0 8 13v-.4c0-.05.04-.1.1-.1h.38c.54 0 1-.42 1.02-.96a1 1 0 0 0-1-1.04h-.4a.1.1 0 0 1-.1-.1v-.77a.1.1 0 0 1 .06-.1 2.75 2.75 0 0 0 1.48-3.57.1.1 0 0 1 .03-.11l2.26-2.26a.1.1 0 0 1 .17.07v.32c0 .54.42 1 .96 1.02A1 1 0 0 0 14 4V1a1 1 0 0 0-1-1ZM7.75 7a.75.75 0 1 1-1.5 0 .75.75 0 0 1 1.5 0Z"></path></svg></div></span><span class="badge__text">Identyfikacja płciowa</span></span></span></div><div class="badges__list-item"><span class="badge"><span class="badge__content"><span class="badge__icon"><div class="icon icon--xsm"><svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 12 14"><path d="M6 0a6 6 0 0 0-6 6c0 2.01.86 3.92 2.56 5.67a12.68 12.68 0 0 0 2.71 2.14 1.5 1.5 0 0 0 1.46 0c.06-.03 1.41-.8 2.71-2.14C11.14 9.92 12 8.01 12 6a6 6 0 0 0-6-6Zm0 8.5a2.5 2.5 0 1 1 0-5 2.5 2.5 0 0 1 0 5Z"></path></svg></div></span><span class="badge__text">Lokalizacja</span></span></span></div></div><div class="badges__list"><div class="badges__list-item"><span class="badge"><span class="badge__content"><span class="badge__icon"><div class="icon icon--xsm"><svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 12 14"><path d="M6 0a6 6 0 0 0-6 6c0 2.01.86 3.92 2.56 5.67a12.68 12.68 0 0 0 2.71 2.14 1.5 1.5 0 0 0 1.46 0c.06-.03 1.41-.8 2.71-2.14C11.14 9.92 12 8.01 12 6a6 6 0 0 0-6-6Zm0 8.5a2.5 2.5 0 1 1 0-5 2.5 2.5 0 0 1 0 5Z"></path></svg></div></span><span class="badge__text">Adres e-mail</span></span></span></div><div class="badges__list-item"><span class="badge"><span class="badge__content"><span class="badge__icon"><div class="icon icon--xsm"><svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 14 14"><g clip-path="url(#a)"><path d="M7 0a7 7 0 1 0 .02 14.02A7 7 0 0 0 7 0Zm3 7.75H7A.75.75 0 0 1 6.25 7V3.52c0-.4.31-.75.71-.77.43-.02.79.32.79.75v2.65c0 .05.04.1.1.1h2.13c.4 0 .75.31.77.71a.75.75 0 0 1-.75.79Z"></path></g><defs><clipPath id="a"><path fill="#fff" d="M0 0h14v14H0z"></path></clipPath></defs></svg></div></span><span class="badge__text">Data, godzina i miejsce urodzenia</span></span></span></div><div class="badges__list-item"><span class="badge"><span class="badge__content"><span class="badge__icon"><div class="icon icon--xsm"><svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 14 14"><g clip-path="url(#a)"><path d="M12.5 3.5H10v-1C10 1.67 9.33 1 8.5 1h-3C4.67 1 4 1.67 4 2.5v1H1.5C.67 3.5 0 4.17 0 5v6.5c0 .83.67 1.5 1.5 1.5h11c.83 0 1.5-.67 1.5-1.5V5c0-.83-.67-1.5-1.5-1.5ZM7 10a3 3 0 1 1 0-6 3 3 0 0 1 0 6Z"></path></g><defs><clipPath id="a"><path fill="#fff" d="M0 0h14v14H0z"></path></clipPath></defs></svg></div></span><span class="badge__text">Zdjęcia</span></span></span></div></div></section></div><div class="registration-information-badges registration-information-badges--vertical"><section class="badges"><div class="badges__list"><div class="badges__list-item"><span class="badge"><span class="badge__content"><span class="badge__icon"><div class="icon icon--xsm"><svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 14 14"><g clip-path="url(#a)"><path fill="#343333" d="m13.06 9.6-2.5-1a1.5 1.5 0 0 0-1.8.57l-.26.38a.1.1 0 0 1-.13.03 9.1 9.1 0 0 1-2.25-1.7 9.11 9.11 0 0 1-1.7-2.25.1.1 0 0 1 .03-.13l.38-.25c.6-.4.83-1.15.56-1.8l-1-2.5A1.5 1.5 0 0 0 3 0H1.5C.67 0 0 .68 0 1.5c0 1.96.34 3.66 1.04 5.2a12.4 12.4 0 0 0 2.6 3.65 12.4 12.4 0 0 0 3.65 2.6A12.32 12.32 0 0 0 12.5 14c.84 0 1.5-.67 1.5-1.5V11a1.5 1.5 0 0 0-.93-1.4Z"></path></g><defs><clipPath id="a"><path fill="#fff" d="M0 0h14v14H0z"></path></clipPath></defs></svg></div></span><span class="badge__text">Nr tel. komórkowego</span></span></span></div><div class="badges__list-item"><span class="badge"><span class="badge__content"><span class="badge__icon"><div class="icon icon--xsm"><svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 14 14"><g clip-path="url(#a)"><path d="M10 .5C8.66.5 7.7.93 7.08 1.83a.1.1 0 0 1-.16 0C6.3.93 5.34.5 4 .5 1.76.5 0 2.4 0 4.82a7 7 0 0 0 .94 3.36c.5.93 1.2 1.84 2.08 2.72 1.44 1.43 3.22 2.6 3.98 2.6.76 0 2.54-1.17 3.98-2.6.87-.88 1.57-1.8 2.08-2.72A7 7 0 0 0 14 4.82C14 2.4 12.24.5 10 .5Z"></path></g><defs><clipPath id="a"><path fill="#fff" d="M0 0h14v14H0z"></path></clipPath></defs></svg></div></span><span class="badge__text">Preferencje seksualne</span></span></span></div></div><div class="badges__list"><div class="badges__list-item"><span class="badge"><span class="badge__content"><span class="badge__icon"><div class="icon icon--xsm"><svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 14 14"><path d="M7 0a7 7 0 1 0 .02 14.02A7 7 0 0 0 7 0Zm0 2.5A2.75 2.75 0 1 1 7 8a2.75 2.75 0 0 1 0-5.5Zm-4.39 8.59a.1.1 0 0 1 0-.15A6.82 6.82 0 0 1 7 9.5a6.8 6.8 0 0 1 4.38 1.44.1.1 0 0 1 0 .15 5.98 5.98 0 0 1-8.77 0Z"></path></svg></div></span><span class="badge__text">Informacje o logowaniu do kont w mediach społecznościowych połączonych z Twoim Konto, np. Facebook lub Instagram</span></span></span></div></div></section></div><p class="p-1 color-default default">Po zarejestrowaniu się możesz zmienić tę informację w dowolnym momencie za pośrednictwem swojego konta. Odpowiedzialność za aktualizowanie danych konta leży po Twojej stronie, dotyczy to w szczególności aktualizacji zmiany numeru telefonu.</p></div></div></div></div></div></div></div></section><section class="page__section page__section--peach page__section--padding-block section-cta"><div class="page__section-inner"><div class="page__section-inner-item"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="600" height="620" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:contain;object-position:top center" src="/privacy-policy/assets/tab-01/tab-01-03.jpg"/></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><h2 class="cta-box__header color-default"><div class="navigation-block" id="data-collection--linked-social-media-information"><div class="header-2 is-responsive color-default default"><span>2. Informacje dotyczące połączonych mediów społecznościowych</span></div></div></h2><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Chcemy sprawić, aby rozwijanie sieci kontaktów było dla Ciebie proste i efektywne. Dlatego na przykład umożliwiamy Ci korzystanie z Twoich innych kont mediów społecznościowych razem z Bumble. Zwróć jednak uwagę, że oznacza to udostępnianie nam niektórych Twoich danych osobowych, które zostały przez Ciebie udostępnione tym mediom społecznościowym.</p></div></div></div></div></div><div class="page__section-inner-item"><div class="cta-box cta-box--align-start"><h3 class="cta-box__header color-default">Używanie kont mediów społecznościowych do rejestracji lub logowania w Bumble</h3></div></div><div class="page__section-inner-item"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default"><b>Facebook:</b> Jeśli zdecydujesz się na rejestrację lub logowanie przy użyciu konta na Facebooku, wyrażasz zgodę na udostępnienie nam przez Facebooka Twojego imienia i zdjęcia profilowego. A jeżeli nie wybierzesz opcji rezygnacji z udostępniania tych danych, wyrażasz również zgodę na to, że Facebook udostępni nam:</p><div class="p-1 color-default default"><ul><li>adres e-mail (jeśli jest powiązany z Twoim kontem na Facebooku)</li><li>data urodzenia</li><li>inne zdjęcia profilowe</li><li>płeć</li><li>strony, które lubisz</li><li>aktualne miasto lub miejscowość</li></ul></div></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default"><b>Apple ID:</b> Jeśli zdecydujesz się na rejestrację lub logowanie przy użyciu swojego Apple ID, udzielasz Apple pozwolenia na to, że udostępni nam:</p><div class="p-1 color-default default"><ul><li>Twój login do Apple</li><li>nazwa (którą możesz edytować)</li><li>adres e-mail, który zostanie połączony z Twoim kontem Bumble i użyty do jego odzyskania</li></ul></div></div></div><br/><div class="speech-box speech-box--soft-white"><p class="p-1 color-default default">Możesz użyć swojego osobistego adresu e-mail albo Apple utworzy i użyje losowego e-maila, aby Twój osobisty pozostał prywatny.</p></div></div></div></div></div><div class="page__section-inner-item"><p class="p-1 color-default default">Następnie wykorzystamy dane osobowe otrzymane z Facebooka lub Apple, aby utworzyć Twoje konto Bumble. Jeśli usuniesz aplikację Bumble ze swoich ustawień na Facebooku lub z Apple ID, nie będziemy już mieli aktualnego dostępu do tych danych.</p></div><div class="page__section-inner-item"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><h3 class="cta-box__header color-default">Łączenie kont w mediach społecznościowych z Twoim kontem Bumble</h3><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Możesz połączyć swoje konto Bumble z kontami na Instagramie, Facebooku lub Spotify i dzięki temu udostępniać niektóre informacje z tych kont – takie jak zdjęcia z Instagrama lub Twoi ulubieni artyści ze Spotify – bezpośrednio w Bumble.</p><p class="p-1 color-default default">W przypadku Instagrama/Facebooka/Spotify to Ty decydujesz, jakie ograniczone informacje będziemy otrzymywać, gdy po raz pierwszy połączysz te konta ze swoim kontem Bumble.</p><p class="p-1 color-default default">Jeśli chcesz odłączyć z Bumble jakiekolwiek połączone konto społecznościowe, przejdź do swoich ustawień w Instagramie, Facebooku lub Spotify i postępuj zgodnie z instrukcją, jak usunąć uprawnienia dostępu aplikacji Bumble.</p></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><section class="good-to-know"><div class="good-to-know__inner"><div class="good-to-know__icon"><div class="icon icon--stretch"><svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 105 105"><path d="M63 32.8H42a5 5 0 0 1 0-10h21a5 5 0 0 1 0 10Zm15.1 16.6H27a5 5 0 0 1-5-5 5 5 0 0 1 5-5h51a5 5 0 0 1 5 5 5 5 0 0 1-5 5Zm-4.3 16.5H31.2a5 5 0 0 1-4.9-5 5 5 0 0 1 5-5h42.5a5 5 0 0 1 4.9 5 5 5 0 0 1-5 5ZM60.6 82.5H44.4a5 5 0 0 1 0-10h16.2a5 5 0 0 1 0 10Z"></path></svg></div></div><div class="good-to-know__title"><h2 class="header-2 is-responsive color-default default">WARTO WIEDZIEĆ</h2></div><div class="good-to-know__text"><p class="p-2 color-default default">Jeżeli odłączysz konto mediów społecznościowych, nie usunie to automatycznie informacji, które już zostały dodane do Twojego konta Bumble. Jeżeli chcesz usunąć te informacje, musisz to zrobić również wewnątrz swojego konta Bumble.</p></div></div></section></div></div></div></div></section><section class="page__section page__section--white page__section--padding-block section-cta"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--two-third"><div class="cta-box cta-box--align-start"><h2 class="cta-box__header color-default"><div class="navigation-block" id="data-collection--profile-verification-information"><div class="header-2 is-responsive color-default default"><span>3. Informacje dotyczące weryfikacji profilu i dowodu tożsamości (w tym dane biometryczne)</span></div></div></h2><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Chcemy zapewnić bezpieczeństwo i ochronę wszystkim korzystającym z naszej Aplikacji i naszych Stron, a także oferować Ci jak najlepsze doświadczenie podczas korzystania z nich. Aby to zrobić, każda osoba używająca naszej Aplikacji i Stron zobowiązana jest do weryfikacji swojego konta.</p><p class="p-1 color-default default">Oznacza to, że możemy poprosić o Twój numer telefonu i w niektórych przypadkach o wykonanie weryfikacji za pomocą dowodu tożsamości. Pozwala nam to sprawdzić, czy osoby w Bumble to prawdziwi pełnoletni ludzie, a tym samym zapobiegać oszustwom oraz powstawaniu fałszywych kont, które mogą być używane do działalności przestępczej, w tym cyberprzestępczości. Wyżej wymienione działania mogą zagrażać społeczności Bumble i negatywnie wpływać na doświadczenia użytkowników.</p><p class="p-1 color-default default">Możesz również (i) dobrowolnie zweryfikować swoje zdjęcie, co pozwoli Ci dodać szary znaczek „zweryfikowane” do Twojego profilu oraz (ii) zweryfikować swoją tożsamość za pomocą dokumentu tożsamości, co pozwoli Ci dodać niebieski znaczek „zweryfikowane” do Twojego profilu. Jeśli zdecydujesz się zweryfikować swoje zdjęcie profilowe, przeskanujemy także inne przesłane przez Ciebie zdjęcia. Do skanowania może zostać użyta technologia rozpoznawania twarzy, aby porównać przesłane przez Ciebie zdjęcia z Twoim zdjęciem profilowym. Dzięki temu możemy upewnić się, że jesteś tym, za kogo się podajesz. Jeśli zdecydujesz się również zweryfikować swoje dokumenty tożsamości, nasz zewnętrzny partner Veriff, przeprowadzi kontrolę dokumentów w naszym imieniu. Veriff porówna Twoje zdjęcie z Twoim dokumentem identyfikacyjnym. Skanowanie to może wykorzystywać technologię rozpoznawania twarzy, ale masz również możliwość zarządania ręcznej weryfikacji, jeśli nie chcesz, aby była wykorzystana technologia rozpoznawania twarzy.</p><p class="p-1 color-default default">Jeśli zdecydujesz się na weryfikację zdjęcia, nie dodajemy zdjęć weryfikacyjnych do Twojego profilu, ale zachowujemy skany w celu weryfikacji w przyszłości i do naszej dokumentacji. Będziemy przechowywać skany tylko tak długo, jak będziemy potrzebowali ich do wyżej wymienionych celów, ale nigdy dłużej niż przez 3 lata od Twojej ostatniej interakcji z nami. Jeśli skany nie będą nam już potrzebne lub upłyną 3 lata, podejmujemy komercyjnie uzasadnione kroki, aby trwale i bezpiecznie usunąć skany z naszych systemów. Jeśli zdecydujesz się także na weryfikację Twojego dokumentu tożsamości, Twoje selfie i zdjęcie Twojego dokumentu tożsamości są porównywane przez naszego partnera zewnętrznego, Veriff. Veriff zachowa Twoje selfie i zdjęcie Twojego dokumentu tożsamości przez maksymalnie 72 godziny. Więcej na temat praktyk Veriff dotyczących prywatności znajdziesz <a target="_blank" href="https://www.veriff.com/privacy-notice">tutaj</a>.</p></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--one-third columns__item--valign-stretch"><img alt="" loading="lazy" width="375" height="812" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:contain;object-position:top center" src="/privacy-policy/assets/tab-01/tab-01-04.png"/></div></div></div></section><section class="page__section page__section--peach page__section--padding-block section-cta"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--one-third columns__item--valign-stretch"><section class="good-to-know"><div class="good-to-know__inner"><div class="good-to-know__icon"><div class="icon icon--stretch"><svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 105 105"><path d="M63 32.8H42a5 5 0 0 1 0-10h21a5 5 0 0 1 0 10Zm15.1 16.6H27a5 5 0 0 1-5-5 5 5 0 0 1 5-5h51a5 5 0 0 1 5 5 5 5 0 0 1-5 5Zm-4.3 16.5H31.2a5 5 0 0 1-4.9-5 5 5 0 0 1 5-5h42.5a5 5 0 0 1 4.9 5 5 5 0 0 1-5 5ZM60.6 82.5H44.4a5 5 0 0 1 0-10h16.2a5 5 0 0 1 0 10Z"></path></svg></div></div><div class="good-to-know__title"><h2 class="header-2 is-responsive color-default default">WARTO WIEDZIEĆ</h2></div><div class="good-to-know__text"><p class="p-2 color-default default">Jeśli Twoje konto zostanie z jakiegoś powodu zablokowane, nasze procedury zapobiegania oszustwom i antyspamowe mogą również zablokować Twoje konto(ta) na naszych innych platformach i aplikacjach, takich jak Badoo.</p></div></div></section></div><div class="columns__item columns__item--two-third"><div class="cta-box cta-box--align-start"><h2 class="cta-box__header color-default"><div class="navigation-block" id="data-collection--purchase-information"><div class="header-2 is-responsive color-default default"><span>4. Informacje o zakupie</span></div></div></h2><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Jeśli zdecydujesz się na zakup którejś z naszych usług premium, będziemy przetwarzać Twoje dane płatności i bezpiecznie je przechowywać w celach audytowych/podatkowych oraz zapobiegania oszustwom.</p><p class="p-1 color-default default">Aby zapobiec przetwarzaniu nieuczciwych płatności, wykorzystujemy zautomatyzowane decyzje, a nasze systemy sprawdzają informacje i transakcje płatnicze pod kątem zachowań, które mogą naruszać nasz <a href="/terms">Regulamin korzystania z usług</a>. Możemy automatycznie zablokować każdą transakcję, która może być potencjalnie oszustwem i spełnia kryteria wskazujące na takie prawdopodobieństwo. Jeżeli transakcja zostanie zablokowana, osoba, której to dotyczy zostanie powiadomiona, że jej transakcja nie może zostać zrealizowana. Taka osoba może się <a href="#contact-us--our-contact-information">z nami skontaktować</a> w celu rozstrzygnięcia tej decyzji.</p></div></div></div></div></div></div></section><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block section-cta"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--mobile-inverted"><div class="columns__item columns__item--one-third columns__item--valign-stretch"><div><section class="good-to-know"><div class="good-to-know__inner"><div class="good-to-know__icon"><div class="icon icon--stretch"><svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 105 105"><path d="M63 32.8H42a5 5 0 0 1 0-10h21a5 5 0 0 1 0 10Zm15.1 16.6H27a5 5 0 0 1-5-5 5 5 0 0 1 5-5h51a5 5 0 0 1 5 5 5 5 0 0 1-5 5Zm-4.3 16.5H31.2a5 5 0 0 1-4.9-5 5 5 0 0 1 5-5h42.5a5 5 0 0 1 4.9 5 5 5 0 0 1-5 5ZM60.6 82.5H44.4a5 5 0 0 1 0-10h16.2a5 5 0 0 1 0 10Z"></path></svg></div></div><div class="good-to-know__title"><h2 class="header-2 is-responsive color-default default">WARTO WIEDZIEĆ</h2></div><div class="good-to-know__text"><div class="list-update"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Jeśli kiedykolwiek zmienisz zdanie w sprawie udzielania Bumble dostępu do Twojej lokalizacji, możesz w dowolnej chwili wyłączyć geolokalizację w następujący sposób:</p><div class="p-1 color-default default"><ul><li>iPhone — przejdź do ustawień > bezpieczeństwo i prywatność > usługi lokalizacji > Bumble</li><li>Android — przejdź do ustawień > lokalizacja > Bumble > uprawnienia > lokalizacja</li></ul></div></div></div></div></div></section></div></div><div class="columns__item columns__item--two-third"><div class="cta-box cta-box--align-start"><h2 class="cta-box__header color-default"><div class="navigation-block" id="data-collection--geolocation-information"><div class="header-2 is-responsive color-default default"><span>5. Informacje dotyczące geolokalizacji</span></div></div></h2><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Jeśli udzielisz Bumble dostępu do Twojej lokalizacji w ustawieniach urządzenia, będziemy pobierać informacje o Twojej lokalizacji podczas korzystania z urządzenia mobilnego. Robimy to, aby personalizować Twoje doświadczenie w aplikacji i ułatwić Ci nawiązywanie kontaktów i interakcję z innymi.</p><p class="p-1 color-default default">Może to obejmować informacje o punktach dostępu WiFi oraz Twojej długości/ szerokości geograficznej oraz możemy zapisać współrzędne Twojego urządzenia, aby oferować Ci określone funkcje.</p><p class="p-1 color-default default">Na przykład, włączając informacje o Twojej ogólnej lokalizacji, aby była widoczna dla osób oglądających Twój profil i pokazywała Ci profile osób, które znajdują się blisko Ciebie.</p></div></div></div></div></div></div></section><section class="page__section page__section--peach page__section--padding-block section-cta"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="600" height="620" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:contain;object-position:top center" src="/privacy-policy/assets/tab-01/tab-01-05.jpg"/></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><h2 class="cta-box__header color-default"><div class="navigation-block" id="data-collection--device-information"><div class="header-2 is-responsive color-default default"><span>6. Informacje dotyczące urządzenia</span></div></div></h2><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Kiedy korzystasz z Aplikacji możemy zbierać informacje o Twoim urządzeniu w celach opisanych w tej Polityce. Może to obejmować identyfikator urządzenia, model i system operacyjny, a także dane dziennika i użytkowania. Możesz również wybrać, aby nasza Aplikacja uzyskała dostęp do książki adresowej Twojego urządzenia, co zostanie użyte tylko wtedy, gdy będziesz dodawać kogoś do swoich kontaktów.</p></div></div></div></div></div></div></section><section class="page__section page__section--white page__section--padding-block"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><h2 class="cta-box__header color-default"><div class="navigation-block" id="data-collection--photo-information"><div class="header-2 is-responsive color-default default"><span>7. Informacje dotyczące zdjęć</span></div></div></h2><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Chcemy pomóc Tobie pokazać się z najlepszej strony, więc zbieramy dane o Twoich zdjęciach profilowych, aby prezentować je w najbardziej dla Ciebie korzystny sposób. Dane te obejmują na przykład informacje o zdjęciach, na które ludzie poświęcają najwięcej czasu, czy takie, które mają najlepsze oświetlenie, itp. Możesz zrezygnować z tej funkcji w dowolnym momencie w ustawieniach aplikacji.</p></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><img alt="" loading="lazy" width="650" height="382" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:contain;object-position:top center" src="/privacy-policy/assets/tab-01/tab-01-06.jpg"/></div></div></div></section><section class="page__section page__section--peach page__section--padding-block"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><img alt="" loading="lazy" width="650" height="382" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:contain;object-position:top center" src="/privacy-policy/assets/tab-01/tab-01-07.jpg"/></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><h2 class="cta-box__header color-default"><div class="navigation-block" id="data-collection--link-information"><div class="header-2 is-responsive color-default default"><span>8. Informacje dotyczące linków</span></div></div></h2><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Podczas korzystania z naszej Aplikacji lub Strony internetowej możesz natknąć się na pewne linki. Jeśli ich użyjesz, możemy za pomocą monitorowanie kliknięć lub innych metod śledzić, w jaki sposób wchodzisz w interakcje z linkami, w tym linkami do usług stron trzecich, za które nie odpowiadamy.</p></div></div></div></div></div></div></section><section class="page__section page__section--white page__section--padding-block"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><h2 class="cta-box__header color-default"><div class="navigation-block" id="data-collection--bumble-success-stories"><div class="header-2 is-responsive color-default default"><span>10. Historie sukcesu Bumble, ankiety i informacje na temat innych inicjatyw</span></div></div></h2><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Od czasu do czasu możemy się z Tobą skontaktować, aby zapytać, czy chcesz wziąć udział w ankiecie badawczej, przekazać swoją opinię lub referencję lub wziąć udział w kampanii marketingowej. Na przykład, jeśli poinformujesz nas, że udało Ci się znaleźć dopasowanie w Aplikacji, możemy zapytac Cię, czy chcesz wystąpić w reklamie Bumble. Podamy Ci więcej informacji, gdy skontaktujemy się z Tobą z takim żądaniem.</p><p class="p-1 color-default default">Zawsze możesz wyrazić sprzeciw, a Twoje uczestnictwo jest całkowicie dobrowolne. Jeśli nie chcesz, aby ktokolwiek kontaktował się z Tobą w sprawie tych żądań, poinformuj nasz Zespół ds. obsługi klienta poprzez naszą <a href="/contact-us">Stronę z informacjami zwrotnymi</a>.</p></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><img alt="" loading="lazy" width="650" height="382" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:contain;object-position:top center" src="/privacy-policy/assets/tab-01/tab-01-08.jpg"/></div></div></div></section><section class="page__section page__section--peach page__section--padding-block"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><img alt="" loading="lazy" width="650" height="382" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:contain;object-position:top center" src="/privacy-policy/assets/tab-01/tab-01-09.jpg"/></div><div class="columns__item columns__item--two-third"><div class="cta-box cta-box--align-start"><h2 class="cta-box__header color-default"><div class="navigation-block" id="data-collection--customer-support-contact-information"><div class="header-2 is-responsive color-default default"><span>11. Dane kontaktowe Zespołu ds. obsługi klienta</span></div></div></h2><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="formatted-text"><div class="p-1 color-default default"><p>Jeśli skontaktujesz się z naszym Zespołem ds. obsługi klienta za pośrednictwem naszej <a href="/contact-us">Strony z informacjami zwrotnymi</a>, możemy śledzić Twój adres IP i otrzymamy Twój adres e-mail oraz informacje, którymi się z nami podzielisz się, aby pomóc rozwiązać Twój problem.</p><p>Zapisy naszej komunikacji z Tobą przechowujemy przez 6 lat po usunięciu Twojego konta, w tym wszelkie otrzymane od Ciebie skargi na temat innych osób korzystających z Aplikacji lub Stron.</p></div></div></div></div></div></div></div></section><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block section-cta"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><h2 class="cta-box__header color-default"><div class="navigation-block" id="data-collection--cookies-and-similar-technology-information"><div class="header-2 is-responsive color-default default"><span>12. Pliki cookie i podobne informacje dotyczące technologii</span></div></div></h2><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Kiedy korzystasz z naszej Aplikacji lub odwiedzasz nasze Strony internetowe, możemy automatycznie pobierać od Ciebie dane osobowe przy użyciu plików cookie lub podobnych technologii.</p><p class="p-1 color-default default">Niektóre pliki cookie są niezbędne do działania Aplikacji i Stron i nie mogą być wyłączone. Masz jednak wybór w przypadku innych. Zapoznaj się z naszą <a href="/cookie-policy">Polityką plików cookie</a>, aby dowiedzieć się więcej o plikach cookie, jak je wykorzystujemy i jakie są Twoje opcje odnośnie do tych technologii.</p></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--one-third"><section class="slider-box slider-box--orange"><h3><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block">Co to jest cookie?</span></h3><div class="slider-box__text"><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Plik cookie to mały plik umieszczany na Twoim urządzeniu lub w przeglądarce internetowej, który pozwala nam rozpoznawać i zapamiętywać Twoje preferencje. Pliki cookie pomagają nam ulepszać naszą Aplikację i Strony internetowe, aby móc oferować Ci bardziej spersonalizowane usługi.</p></div></div><div class="slider-box__progress"><div class="slider-box__progress-bar"><img class="slider-box__progress-smiley" src="/privacy-policy/landing/assets/icons/cookie.png" alt=""/></div></div></section></div></div></div></section></div><section class="page__section page__section--white page__section--padding-block"><div class="page__section-inner"><div><div class="tab-list" id="tab-list"><div class="tab-list-header" role="tablist" aria-label="Sample Tabs"><button role="tab" id="data-collection" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-data-collection" style="background-color:#FFF4BC"><div class="p-1 color-default default">Zbieranie danych</div></button><button role="tab" id="information-usage" class="tab-list-header__item-title is-active" aria-selected="true" aria-controls="tabpanel-information-usage" style="background-color:#FFEA7E"><div class="p-1 color-default default">Wykorzystywanie informacji</div></button><button role="tab" id="information-disclosure" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-disclosure" style="background-color:#FFDE3B"><div class="p-1 color-default default">Ujawnianie informacji</div></button><button role="tab" id="information-sharing" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-sharing" style="background-color:#FFD232"><div class="p-1 color-default default">Udostępnianie informacji</div></button><button role="tab" id="rights" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-rights" style="background-color:#FFC629"><div class="p-1 color-default default">Prawa</div></button><button role="tab" id="information-storing" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-storing" style="background-color:#FFBD15"><div class="p-1 color-default default">Przechowywanie informacji</div></button><button role="tab" id="security-and-age" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-security-and-age" style="background-color:#F6B112"><div class="p-1 color-default default">Bezpieczeństwo i wiek</div></button><div id="contact-us"></div><button role="tab" id="us-residents" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-us-residents" style="background-color:#FBCA00"><div class="p-1 color-default default">Mieszkańcy Stanów Zjednoczonych</div></button></div><div class="tab-list-content"><div role="tabpanel" id="tabpanel-data-collection" aria-labelledby="tab-data-collection" hidden="" style="background-color:#FFF4BC"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block tab-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jakie informacje zbieramy?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Pobieramy niektóre Twoje dane, kiedy Robisz pierwszy krok w Aplikacji lub na Stronach Bumble. Podczas korzystania z naszej Aplikacji i Stron możesz również zdecydować, czy chcesz udostępniać dane osobom, z którymi nawiązujesz kontakt, takim jak inni użytkownicy lub Twoi znajomi i kontakty.</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="speech-box speech-box--relatively-full-width speech-box--soft-white speech-box--over-next"><p class="p-1 color-default default">Jesteśmy odpowiedzialni za zarządzanie wszystkimi danymi osobowymi, które gromadzimy i które nam udostępniasz. Zgodnie z Ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych osobowych („RODO”) z dnia 27 kwietnia 2016 r. oraz innymi stosownymi ustawami o ochronie danych osobowych, jesteśmy „administratorem danych” dla wszystkich danych osobowych zebranych i przetwarzanych za pośrednictwem naszej aplikacji i stron internetowych.</p></div><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="620" height="420" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-01/tab-01-01.jpg"/></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--registration-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Informacje rejestracyjne</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--linked-social-media-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Informacje dotyczące połączonych mediów społecznościowych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--profile-verification-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Informacje dotyczące weryfikacji profilu i dowodu tożsamości (w tym dane biometryczne)</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--purchase-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. Informacje o zakupie</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--geolocation-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">5. Informacje dotyczące geolokalizacji</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--device-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">6. Informacje dotyczące urządzenia</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--photo-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">7. Informacje dotyczące zdjęć</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--link-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">8. Informacje dotyczące linków</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--bumble-success-stories"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">10. Historie sukcesu Bumble, ankiety i informacje na temat innych inicjatyw</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--customer-support-contact-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">11. Dane kontaktowe Zespołu ds. obsługi klienta</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--cookies-and-similar-technology-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">12. Pliki cookie i podobne informacje dotyczące technologii</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-usage" aria-labelledby="tab-information-usage" style="background-color:#FFEA7E"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak wykorzystujemy Twoje dane?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Nasz główny cel to zagwarantować Ci przyjemne korzystanie z Bumble podczas nawiązywania znajomości.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--using-your-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Wykorzystywanie Twoich danych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--our-matching-algorithms"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Nasze algorytmy dopasowujące</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--moderation-practices"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Działania moderacyjne</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--lawful-basis"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. Podstawa prawna</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-02/tab-02-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-disclosure" aria-labelledby="tab-information-disclosure" hidden="" style="background-color:#FFDE3B"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">JAKIE DANE MOGĄ ZOBACZYĆ INNI?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Jesteśmy przekonani, że każdy człowiek zasługuje na wartościowe relacje, dlatego stworzyliśmy funkcje, które umożliwiają Ci pokazać innym tego, co w Tobie wyjątkowe. Nasza Aplikacja została zaprojektowana właśnie z myślą o tym, aby ułatwić Ci zawieranie znajomości i wchodzenie w interakcje z innymi. To z kolei wiąże się z udostępnianiem pewnych informacji na swój temat innym Użytkownikom Aplikacji.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-disclosure--things-to-keep-in-mind"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. O czym należy wiedzieć w przypadku udostępniania informacji</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-disclosure--bff-profile-sharing"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Udostępnianie profilu BFF</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-03/tab-03-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-sharing" aria-labelledby="tab-information-sharing" hidden="" style="background-color:#FFD232"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Czy udostępniamy Twoje dane?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Aby pomóc Ci w nawiązywaniu kontaktów i zapewnić przyjemne doświadczenia w Bumble, czasami konieczne może być udostępnienie niektórych danych osobowych innym podmiotom. Ale nie martw się: Twoje dane osobowe będziemy udostępniać tylko w ograniczonych okolicznościach opisanych w tej Polityce.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-sharing--our-commitments-to-you"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Nasze zobowiązania wobec Ciebie</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-04/tab-04-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-rights" aria-labelledby="tab-rights" hidden="" style="background-color:#FFC629"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block tab-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jakie są Twoje prawa?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Mając do wszystko na uwadze, porozmawiajmy o tym, jak możesz kontrolować swoją prywatność.</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="620" height="420" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-05/tab-05-01.jpg"/></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-be-informed"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Prawo do informacji</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-access"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Prawo do dostępu</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-rectify"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Prawo do poprawiania</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-data-portability"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. Prawo do przenoszalności danych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-erase"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">5. Prawo do usunięcia</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-restrict-or-object"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">6. Prawo do ograniczenia lub zakwestionowania</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-complain"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">7. Prawo do złożenia skargi</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--rights-related-to-automated-decision-making"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">8. Prawa związane z podejmowaniem decyzji w trybie automatycznym, w tym profilowania</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--how-do-you-enforce-your-rights"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">9. Jak możesz egzekwować swoje prawa</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--do-you-live-in-california"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">10. Czy mieszkasz w Kalifornii?</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-storing" aria-labelledby="tab-information-storing" hidden="" style="background-color:#FFBD15"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak obsługujemy i przechowujemy Twoje dane osobowe?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Będziemy przechowywać Twoje dane osobowe tylko tak długo, jak będzie to konieczne do określonego celu i zgodnie z podstawą prawną opisaną w sekcji <a href="#information-usage">„Jak wykorzystujemy Twoje dane?”</a>, ale nigdy dłużej, niż zezwala na to obowiązujące prawo.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-storing--what-happens-when-you-delete-your-account"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Co się stanie, kiedy usuniesz swoje konto?</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-storing--connecting-you-around-the-world"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Łączenie Cię ze światem</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-06/tab-06-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-security-and-age" aria-labelledby="tab-security-and-age" hidden="" style="background-color:#F6B112"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak bezpiecznie przechowujemy Twoje dane?</div></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Jesteśmy w Bumble dumni z tego, że stosujemy wszystkie odpowiednie i stosowne środki bezpieczeństwa w celu:</p><div class="p-1 color-default default"><ul><li>chronić Twoje dane przed utratą, niewłaściwym wykorzystaniem oraz nieupoważnionym dostępem lub udostępnianiem</li> <li>zapewnić poufność Twoich danych osobowych, takich jak zabezpieczone serwery z wykorzystaniem zapór sieciowych</li></ul></div></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#security-and-age--tips-to-keep-your-data-secure"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Porady dotyczące zabezpieczenia danych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#security-and-age--age-restriction-policy"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Polityka dotycząca ograniczenia wieku</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-07/tab-07-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-contact-us" aria-labelledby="tab-contact-us" hidden="" style="background-color:#FFF500"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak możesz się z nami skontaktować?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">To, jakie jest Twoje doświadczenie w korzystaniu z Bumble, naszej Aplikacji i naszych Stron, jest dla nas bardzo ważne.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#contact-us--our-contact-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Nasze dane kontaktowe</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-08/tab-08-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-us-residents" aria-labelledby="tab-us-residents" hidden="" style="background-color:#FBCA00"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block tab-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Stanowe przepisy prawa dotyczące prywatności w USA</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">W niektórych stanach USA obowiązują ich własne przepisy dotyczące prywatności, odrębne regulacje i inne prawa. Jeśli zobaczysz swój stan na tej liście, mamy dla Ciebie pewne dodatkowe informacje. Przeczytaj tę informację razem z naszą <a href="/privacy-policy">Polityką prywatności</a>.</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="620" height="420" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-09/tab-09-01.jpg"/></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--california"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Kalifornia</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--colorado"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Kolorado</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--connecticut"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Connecticut</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--new-jersey"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. New Jersey</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--oregon"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">5. Oregon</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--texas"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">6. Teksas</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--utah"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">7. Utah</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--virginia"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">8. Wirginia</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></section></div></div></div></div></div></section><div class="is-printable-section" role="Sectionpanel" id="Sectionpanel-information-usage" aria-labelledby="Section-information-usage"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block section-cta"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--mobile-inverted"><div class="columns__item columns__item--one-third columns__item--valign-stretch"><div><section class="good-to-know good-to-know--primary"><div class="good-to-know__inner"><div class="good-to-know__icon"><div class="icon icon--stretch"><svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 105 105"><path d="M63 32.8H42a5 5 0 0 1 0-10h21a5 5 0 0 1 0 10Zm15.1 16.6H27a5 5 0 0 1-5-5 5 5 0 0 1 5-5h51a5 5 0 0 1 5 5 5 5 0 0 1-5 5Zm-4.3 16.5H31.2a5 5 0 0 1-4.9-5 5 5 0 0 1 5-5h42.5a5 5 0 0 1 4.9 5 5 5 0 0 1-5 5ZM60.6 82.5H44.4a5 5 0 0 1 0-10h16.2a5 5 0 0 1 0 10Z"></path></svg></div></div><div class="good-to-know__title"><h2 class="header-2 is-responsive color-default default">WARTO WIEDZIEĆ</h2></div><div class="good-to-know__text"><div class="formatted-text"><p class="p-2 color-default default">Będziemy używać Twoich danych tylko w celu bezpośredniego e-mail marketingu, jeśli wyrazisz na to zgodę przy tworzeniu konta lub w ustawieniach aplikacji. Jeśli kiedykolwiek zmienisz zdanie, zawsze możesz wycofać się z marketingu w ustawieniach aplikacji lub za pomocą narzędzi i linków służacych do rezygnacji z usługi, które są dostępne w naszych wiadomościach.</p></div></div></div></section></div></div><div class="columns__item columns__item--two-third"><div class="cta-box cta-box--align-start"><h2 class="cta-box__header color-default"><div class="navigation-block" id="information-usage--using-your-information"><div class="header-2 is-responsive color-default default"><span>1. Wykorzystywanie Twoich danych</span></div></div></h2><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Żeby osiągnąć nasz cel, którym jest oferowane Ci przyjemnego sposobu na zawieranie znajomości, wykorzystujemy Twoje dane osobowe, aby:</p><div class="p-1 color-default default"><ul><li><b>oferować Ci nasze usługi i funkcje</b></li><li>kontaktować się z Tobą w sprawie informacji dotyczących Aplikacji, takich jak <b>aktualizacje i nowe funkcje</b></li><li><b>personalizować</b> Aplikację, Strony oraz treści, które <b> Ci dostarczamy</b></li><li><b>przeprowadzać badania i analizy</b> dotyczące sposobu korzystania i interakcji z Aplikacją i Stronami</li><li><b>testować nowe technologie i procesy</b> przeznaczone do ulepszenia i poprawy Aplikacji i Stron</li><li><b>rozstrzygać spory, rozwiązywać problemy i egzekwować</b> nasz <a href="/terms">Regulamin użytkowania</a></li><li><b>monitorować oszustwa i chronić</b> naszych praw</li><li><b>chronić osoby trzecie</b> i osoby korzystające z naszej Aplikacji i Stron przed możliwymi szkodami</li></ul></div><ul class="ul-list"><li><p class="p-1 color-default default">jeśli zarejestrowałaś(-łeś) się do naszych wiadomości lub w inny sposób wyraziłaś(-łeś) na nie zgodę, <b>aby wysyłać Ci informacje</b> za pośrednictwem marketingu bezpośredniego i innych metod komunikacji na temat naszych promocji i ofert, takich jak informacje o <b>rodzajach towarów, usług i ofert, które oferujemy</b>.</p></li></ul></div></div></div></div></div></div></section><section class="page__section page__section--peach page__section--padding-block section-cta"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="600" height="620" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:contain;object-position:top center" src="/privacy-policy/assets/tab-02/tab-02-02.jpg"/></div><div class="speech-box speech-box--primary speech-box--over-next-bottom speech-box--over-next-bottom-rotated"><p class="p-1 color-default default">To pozwala nam zrozumieć, w jakiej odległości od innych się znajdujesz i pokazać Ci profile osób w Twojej okolicy.</p></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><h2 class="cta-box__header color-default"><div class="navigation-block" id="information-usage--our-matching-algorithms"><div class="header-2 is-responsive color-default default"><span>2. Nasze algorytmy dopasowujące</span></div></div></h2><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Chcemy zapewnić bezpieczeństwo i ochronę wszystkim korzystającym z naszej Aplikacji i naszych Stron, a także oferować Ci jak najlepsze doświadczenie podczas korzystania z nich. Aby to zrobić, każda osoba używająca naszej Aplikacji i Stron zobowiązana jest do weryfikacji swojego konta.</p><p class="p-1 color-default default">Chcemy pomóc Ci znaleźć możliwie najlepsze połączenia, dlatego opracowaliśmy algorytmy dopasowania, które przewidują Twoją kompatybilność z innymi osobami i wyświetlamy Ci ludzi, z którymi, naszym zdaniem, możesz stworzyć dopasowanie.</p><p class="p-1 color-default default">Aby przewidzieć Twoją zgodność z innymi i polecać Ci profile, nasze algorytmy dopasowania używają:</p><div class="p-1 color-default default"><ul><li>informacje na swój temat, które udostępniasz na swoim profilu</li><li>informacje o Twojej aktywności w Aplikacji</li><li>czy masz weryfikację zdjęcia</li> <li> współrzędne Twojego urządzenia</li></ul></div></div></div></div></div></div></div></section><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block section-cta"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--mobile-inverted"><div class="columns__item columns__item--one-third columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="600" height="620" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:contain;object-position:top center" src="/privacy-policy/assets/tab-02/tab-02-03.jpg"/></div><div><br/><section class="slider-box slider-box--orange slider-box--center"><h3><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block">Dla jasności</span></h3><div class="slider-box__text"><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Jeśli udostępnisz cokolwiek, co jest sprzeczne z naszym <a href="/terms">Regulaminem użytkowania</a>, możemy ograniczyć dostęp do Twojego konta lub całkowicie jest anulować.</p></div></div></section></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--two-third"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="navigation-block" id="information-usage--moderation-practices"><div class="header-2 is-responsive color-default default"><span>3. Działania moderacyjne</span></div></div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Bezpieczeństwo w naszej Aplikacji i na naszych Stronach jest dla nas bardzo ważne. Dlatego podejmujemy kroki, aby upewnić się, że wszyscy przestrzegają naszego <a href="/terms">Regulaminu użytkowania</a> podczas nawiązywania kontaktów. Wykorzystujemy kombinację systemów automatycznych i zespołu moderatorów do monitorowania i sprawdzania kont oraz wiadomości pod kątem treści, które sugerują naruszenie naszego Regulaminu użytkowania. Proces ten obejmuje określone dane personalne, takie jak zdjęcia i dowolne inne informacje dodane do profilu lub udostępniane w wiadomościach.</p><p class="p-1 color-default default">Będziemy wysyłać ostrzeżenie do odpowiedniego konta, jeśli którekolwiek konto lub wiadomość spełnią kryteria wskazujące na prawdopodobieństwo naruszenia zasad. Możemy również ograniczyć lub zablokować dostęp danego użytkownika, który może następnie skontaktować się z Bumble, aby zakwestionować naszą decyzję.</p></div></div></div></div></div></div></div></div></section><section class="page__section page__section--peach page__section--padding-block section-cta"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--one-third columns__item--valign-stretch"><section class="good-to-know"><div class="good-to-know__inner"><div class="good-to-know__icon"><div class="icon icon--stretch"><svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 105 105"><path d="M63 32.8H42a5 5 0 0 1 0-10h21a5 5 0 0 1 0 10Zm15.1 16.6H27a5 5 0 0 1-5-5 5 5 0 0 1 5-5h51a5 5 0 0 1 5 5 5 5 0 0 1-5 5Zm-4.3 16.5H31.2a5 5 0 0 1-4.9-5 5 5 0 0 1 5-5h42.5a5 5 0 0 1 4.9 5 5 5 0 0 1-5 5ZM60.6 82.5H44.4a5 5 0 0 1 0-10h16.2a5 5 0 0 1 0 10Z"></path></svg></div></div><div class="good-to-know__title"><h2 class="header-2 is-responsive color-default default">WARTO WIEDZIEĆ</h2></div><div class="good-to-know__text"><div class="formatted-text"><p class="p-2 color-default default">Jeżeli podstawą prawną jest zgoda, możesz wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie. Jeżeli podstawą prawną są interesy zgodne z prawem, masz prawo do sprzeciwu wobec sposobu, w jaki wykorzystujemy te dane.<br />Jak to zrobić? Po prostu <a href="#contact-us--our-contact-information">skontaktując sie z nami</a> lub wykonując instrukcje podane w odpowiednich sekcjach tej Polityki.</p></div></div></div></section></div><div class="columns__item columns__item--two-third"><div class="cta-box cta-box--align-start"><h2 class="cta-box__header color-default"><div class="navigation-block" id="information-usage--lawful-basis"><div class="header-2 is-responsive color-default default"><span>4. Podstawa prawna</span></div></div></h2><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Według prawa Unii Europejskiej („UE”) i Wielkiej Brytanii („UK”) dotyczącego przetwarzania danych osobowych, przetwarzanie takich danych musi zawsze mieć określone podstawy prawne – oznacza to, że zawsze musi istnieć prawny powód, który jest zdefiniowany przez GDPR i inne odpowiednie prawa. Tutaj znajdziesz podstawę prawną dla wszystkich danych osobowych, które pobieramy, wykorzystujemy i przetwarzamy.</p></div></div><br/><div style="display:flex"><div style="margin-left:auto;margin-right:2.5vw"><section class="slider-box slider-box--orange slider-box--center"><h3><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block">A jak to jest w przypadku kategorii CCPA?</span></h3><div class="slider-box__text"><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Zobaczysz tutaj niektóre z konkretnych kategorii danych osobowych ujętych w CCPA w sekcji przeznaczonej dla mieszkańców Kalifornii. Więcej informacji o tych kategoriach znajdziesz <a href="/privacy-policy/pl#us-residents--california">tutaj</a>.</p></div></div></section></div></div></div></div></div></div></section><section class="page__section page__section--white page__section--padding-block"><div class="page__section-inner"><div class="formatted-text"><div class="table-container"><table class="table"><thead><tr><th><p class="p-1 color-default default">Dlaczego wykorzystujemy Twoje dane</p></th><th><p class="p-1 color-default default">Jakie dane wykorzystujemy</p></th><th><p class="p-1 color-default default">Skąd bierzemy informacje</p></th><th><p class="p-1 color-default default">Nasza podstawa prawna</p></th></tr></thead><tbody><tr><td><div class="p-2 color-default default">Aby udostępnić Ci usługę społecznościową i aplikację Bumble.</div></td><td><div class="p-2 color-default default"><ul><li>Imię i nazwisko</li><li>Adres e-mail</li><li>Data urodzenia</li><li>Lokalizacja</li><li>Aktywność aplikacji</li></ul><br></div></td><td><div class="p-2 color-default default">Ty podajesz nam swoje imię, adres e-mail oraz datę urodzenia.<br> My pobieramy dane lokalizacji i aktywności aplikacji z urządzenia, którego używasz, aby uzyskać dostęp do usługi.</div></td><td><div class="p-2 color-default default"><b>Wymóg umowny</b></div></td></tr><tr><td><div class="p-2 color-default default">Aby umożliwiać zawierania znajomości w Aplikacji.</div></td><td><div class="p-2 color-default default"><p>Opcjonalne informacje, które decydujesz się udostępniać na swoim profilu, poprzez weryfikację profilu lub dodając znaczki Bumble, które mogą zawierać informacje dotyczące:</p> <ul><li>Twoich preferencji seksualnych</li> <li>niebinarnej płci</li> <li>religii</li> <li>pochodzenia etnicznego</li> <li>zdjęć</li> <li>zainteresowań</li> <li>innych podobnych szczegółów, które chcesz pokazać innym</li></ul><br></div></td><td><div class="p-2 color-default default">Decydujesz się udostępnić nam tę opcjonalną informację</div></td><td><div class="p-2 color-default default"><p><b>Wymóg umowny</b></p><p><b>Nasze uzasadnione interesy</b> mające na celu ułatwianie lub wspieranie okazji do nawiązywania kontaktów w Aplikacji.</p><p><b>Twoja zgoda</b> dotycząca szczególnej kategorii / wrażliwych danych osobowych.</p></div></td></tr><tr><td><div class="p-2 color-default default">Aby potwierdzić Twoją tożsamość, zapobiegać oszustwom i zapewniać bezpieczeństwo wszystkim użytkownikom Aplikacji i Stron.</div></td><td><div class="p-2 color-default default"><ul><li>Numer telefonu</li> <li>Jeśli jest to wymagane lub zezwolone, zdjęcie udostępnione w celu weryfikacji profilu</li> <li>W przypadku użytkowników z krajów, w których weryfikacja wieku jest prawnie wymagana: <ul><li>zdjęcie wydanego przez stosowny urząd państwowy dowodu osobistego</li> <li>informacje dotyczące geolokalizacji i urządzenia</li></ul></li></ul><br></div></td><td><div class="p-2 color-default default">Ty podajesz nam swój numer telefonu i dostarczasz zdjęcia.<br> My pobieramy z Twojego urządzenia informacje na temat geolokalizacji oraz dane urządzenia, którego używasz, aby korzystać z serwisu społecznościowego Bumble.</div></td><td><div class="p-2 color-default default"><b>Nasze uzasadnione interesy</b> skoncentrowane na zapewnieniu, że tworzone konta nie są fałszywe i na ochronie osób korzystających z naszej Aplikacji lub Stron.</div></td></tr><tr><td><div class="p-2 color-default default">Aby pobierać płatności za usługi premium.*<br> <b>*Nie dotyczy to płatności dokonywanych za pośrednictwem Apple App Store.</b></div></td><td><div class="p-2 color-default default">Szczegóły karty płatniczej<br></div></td><td><div class="p-2 color-default default">Ty podajesz nam te informacje.</div></td><td><div class="p-2 color-default default"><b>Wymóg umowny</b></div></td></tr><tr><td><div class="p-2 color-default default">Aby wysyłać Ci informacje marketingowe na temat naszych wydarzeń, ofert i usług.</div></td><td><div class="p-2 color-default default"><ul><li>Imię i nazwisko</li><li>Adres e-mail</li><li>Adres do korespondencji</li><li>Nazwa użytkownika na Instagramie</li><li>Numer telefonu komórkowego</li></ul><br></div></td><td><div class="p-2 color-default default">Ty podajesz nam te informacje.</div></td><td><div class="p-2 color-default default"><p><b>Zgoda</b></p><p><b>Nasze uzasadnione interesy</b> w promowaniu naszej działalności i produktów, przy jednoczesnym przestrzeganiu wszystkich praw, które mają zastosowanie do naszej działalności marketingowej.</p></div></td></tr><tr><td><div class="p-2 color-default default">Aby przeprowadzać badania i analizy pomagające nam w ulepszaniu Aplikacji, a także aby testować nowe technologie i procesy mające na celu udoskonalanie Aplikacji i Stron.</div></td><td><div class="p-2 color-default default">Dane dotyczące logowania i użytkowania, w tym:<br> <ul><li>adres IP</li> <li>typ przeglądarki</li> <li>domena odsyłająca</li> <li>odwiedzane strony</li> <li>dostawca usług mobilnych</li></ul><br> Zwroty wyszukiwania, obrazy i video<br> Informacje o rejestracji<br> Informacje o profilu<br></div></td><td><div class="p-2 color-default default">Z urządzenia, którego używasz do zalogowania się do usługi sieci społecznościowej Bumble, pobieramy informacje dotyczące logowania i użytkowania.<br> Pozostałe informacje otrzymujemy od Ciebie.</div></td><td><div class="p-2 color-default default"><b>Nasze uzasadnione interesy</b> w analizowaniu, jak ludzie uzyskują dostęp i korzystają z naszych usług, a także w testowaniu nowych technologii, aby dalej rozwijać Aplikację, wdrażać środki bezpieczeństwa i ulepszać usługę.</div></td></tr><tr><td><div class="p-2 color-default default">Aby odpowiadać na korespondencję i złożone do nas wnioski, w tym także na żądania wystosowane przez media społecznościowe.</div></td><td><div class="p-2 color-default default"><ul><li>Adres e-mail</li><li>Nazwa mediów społecznościowych</li><li>Numer telefonu</li><li>Adres IP</li><li>Informacje, które do nas wysyłasz, abyśmy mogli pomóc Ci rozpatrzyć zgłoszenie</li></ul><br></div></td><td><div class="p-2 color-default default">Gdy kontaktujesz się z nami, podajesz nam swój adres e-mail, nazwę konta społecznościowego oraz numer telefonu.<br> My pobieramy Twój adres IP z urządzenia, które używasz, aby się z nami skontaktować.</div></td><td><div class="p-2 color-default default"><b>Nasze uzasadnione interesy</b> skoncentrowane na odpowiadaniu na zapytania i prośby oraz na zapewnieniu dobrej obsługi i rozwiązywaniu problemów.</div></td></tr><tr><td><div class="p-2 color-default default">Aby analizować i blokować osoby z powodu zgłoszonych naruszeń naszego <b><a href="/terms"><u>Regulaminu użytkowania</u></a></b>.</div></td><td><div class="p-2 color-default default"><ul><li>Imię i nazwisko</li><li>Informacje o rejestracji</li><li>Informacje o profilu</li><li>Treści wiadomości</li><li>Zdjęcia</li><li>Dane dotyczące użytkowania i urządzenia, w tym:<ul><li>Adres IP</li><li>Informacje o sesji IP</li></ul></li></ul><br></div></td><td><div class="p-2 color-default default">Ty podajesz nam swoje informacje rejestracyjne, dane profilu, wiadomości oraz zdjęcia.<br> My pobieramy pozostałe informacje z urządzenia, którego używasz, aby korzystać z serwisu społecznościowego Bumble.</div></td><td><div class="p-2 color-default default"><b>Nasze uzasadnione interesy</b> w zapobieganiu niedozwolonej aktywności oraz zapewnieniu bezpieczeństwa i integralności naszej Aplikacji i Stron.</div></td></tr><tr><td><div class="p-2 color-default default">Aby gwarantować Ci lepsze doświadczenie w korzystaniu z Aplikacji.</div></td><td><div class="p-2 color-default default">Dane zdjęcia profilowego, takie jak:<br> <ul><li>czy pierwsze zdjęcie profilowe jest przewijane</li> <li>czy głos jest na Tak, czy na Nie</li></ul></div></td><td><div class="p-2 color-default default">Uzyskujemy tę informację na podstawie interakcji ludzi z Aplikacją oraz ze zdjęciami profilowymi innych użytkowników.</div></td><td><div class="p-2 color-default default"><b>Nasze uzasadnione interesy</b> polegające na ulepszaniu doświadczenia naszych użytkowników.</div></td></tr><tr><td><div class="p-2 color-default default">Aby umożliwić osobom korzystającym z Aplikacji tworzenie i rozwijanie swojego profilu Bumble oraz zalogowanie się do Aplikacji za pośrednictwem kont podmiotów zewnętrznych.</div></td><td><div class="p-2 color-default default"><b><u><a href="#data-collection--linked-social-media-information">Powiązane informacje z mediów społecznościowych</a></u></b> z Facebooka i innych kont podmiotów zewnętrznych<br></div></td><td><div class="p-2 color-default default">Otrzymujemy tę informację z Facebooka lub od dostawców innych kont, których używasz do logowania w Bumble lub do połączenia się z kontem Bumble.</div></td><td><div class="p-2 color-default default"><b>Nasze uzasadnione interesy</b> skoncentrowane na ułatwianiu dostępu do naszej Aplikacji i Stron.</div></td></tr><tr><td><div class="p-2 color-default default">Aby blokować transakcje płatnicze w ramach naszych procedur przeciwdziałania oszustwom.</div></td><td><div class="p-2 color-default default"><ul><li>Imię i nazwisko</li><li>Adres IP</li><li>Adres e-mail</li><li>Numer telefonu komórkowego</li><li>Nazwa posiadacza karty</li><li>Otrzymane płatności</li><li>Rodzaj płatności</li><li>Identyfikator użytkownika</li><li>Kraj użytkownika</li></ul><br></div></td><td><div class="p-2 color-default default">Podajesz nam swoje imię, adres e-mail, numer telefonu komórkowego oraz szczegóły karty.<br> My pobieramy Twój adres IP z urządzenia, którego używasz, aby się z nami kontaktować.<br> Twoje dane płatnicze uzyskujemy z Twoich interakcji z naszą Aplikacją i Stronami.</div></td><td><div class="p-2 color-default default"><b>Nasze uzasadnione interesy</b> w zapobieganiu oszustwom transakcyjnym i w zapewnieniu bezpieczeństwa naszej Aplikacji i Stron.</div></td></tr><tr><td><div class="p-2 color-default default">Aby udostępniać karty promocyjne i reklamy w Aplikacji.</div></td><td><div class="p-2 color-default default"><ul><li>Płeć</li><li>Wiek</li><li>Opcjonalne informacje o profilu</li><li>Lokalizacja</li></ul><br></div></td><td><div class="p-2 color-default default">Ty podajesz nam swoją płeć i wiek.<br> Decydujesz, czy chcesz udostępnić nam opcjonalne informacje o profilu.<br> My pobieramy dane lokalizacji z urządzenia, którego używasz, aby korzystać z serwisu społecznościowego Bumble.</div></td><td><div class="p-2 color-default default"><b>Nasze uzasadnione interesy</b> w dotarciu do osób korzystających z naszej Aplikacji i Stron z odpowiednimi reklamami, a także w umożliwieniu nam generowania przychodów z reklam.</div></td></tr><tr><td><div class="p-2 color-default default">Aby udostępniać reklamy w sieciach podmiotów zewnętrznych i mierzyć ich skuteczność.</div></td><td><div class="p-2 color-default default"><ul><li>Płeć</li><li>Wiek</li><li>Dane dotyczące Twoich odwiedzin naszej Aplikacji lub Stron oraz działań, które podejmujesz na przykład, jeśli:<ul><li>pobierasz naszą Aplikację</li><li>tworzysz konto Bumble</li></ul></li><li>Adres IP</li><li>Przybliżona lokalizacja na podstawie adresu IP</li><li>Identyfikator urządzenia</li></ul><br></div></td><td><div class="p-2 color-default default">Podajesz nam swój numer telefonu i dostarczasz zdjęcia.<br> My pobieramy z Twojego urządzenia informacje na temat geolokalizacji oraz dane urządzenia, którego używasz, aby korzystać z serwisu społecznościowego Bumble.</div></td><td><div class="p-2 color-default default"><b>Zgoda</b> na podstawie Twoich preferencji ustawień prywatności lub plików cookie lub preferencji prywatności Twojej przeglądarki lub urządzenia.<br> <b><i>Wymóg ten może dotyczyć na przykład producenta Twojego urządzenia, jeśli używasz urządzenia Apple działającego w systemie operacyjnym iOS 14.5.</i></b></div></td></tr><tr><td><div class="p-2 color-default default">Aby skontaktować się z Tobą w celu przeprowadzenia badań ankietowych, otrzymania opinii i sprawdzenia, czy chcesz wziąć udział w kampaniach marketingowych.</div></td><td><div class="p-2 color-default default"><ul><li>Adres e-mail</li><li>Numer telefonu komórkowego</li></ul><br></div></td><td><div class="p-2 color-default default">Ty podajesz nam te informacje.</div></td><td><div class="p-2 color-default default"><b>Nasze uzasadnione interesy</b> w przeprowadzaniu badań, aby dalej rozwijać Aplikację i poprawiać serwis społecznościowy Bumble.</div></td></tr><tr><td><div class="p-2 color-default default">Aby umożliwiać działanie funkcji rozmów audio i video oraz wysyłanie obrazów i filmów.<div id="information-usage--lawful-basis--Processing-we-perform-to-improve-services-for-students"></div><br /><br /><br /><br /><br /></div></td><td><div class="p-2 color-default default"><ul><li>Dane dotyczące wykorzystywania funkcji rozmów głosowych i video</li><li>Obrazy</li><li>Video</li></ul><br></div></td><td><div class="p-2 color-default default">Otrzymujemy tę informację z urządzenia, którego używasz, aby korzystać z serwisu społecznościowego Bumble.</div></td><td><div class="p-2 color-default default"><b>Nasze uzasadnione interesy</b> w świadczeniu tych funkcjonalności w ramach Aplikacji i Stron.</div></td></tr><tr><td><div class="p-2 color-default default"><h5>Studenci</h5><p>Aby dowiedzieć się, którzy z naszych użytkowników mogą uczęszczać do szkół wyższych, takich jak kolegium lub uniwersytet, abyśy mogli ulepszać serwis dla osób studiujących.*<br><b><i>*Dotyczy to tylko osób, które używają Aplikacji i zidentyfikowały się podczas rejestracji jako pochodzące ze Stanów Zjednoczonych lub Kanady (za wyjątkiem Quebecu) i mające od 18 do 24 lat.</i></b></p><h5>Co to dokładnie oznacza?</h5><p>Co dokładnie robimy. Wykorzystujemy ostatnie dane lokalizacji, w której została przez Ciebie otwarta Aplikacja, aby sprawdzić, czy współrzędne urządzenia pasują do ogólnej lokalizacji uniwersytetu lub kolegium. Następnie zadawane jest pytanie „czy ta osoba jest kampusie studenckim?” i zależnie od tego, czy odpowiedź brzmi „tak” czy „nie” ustalany jest wynik.</p><p>Dlaczego to robimy. Następnie łączymy te wyniki z innymi posiadanymi przez nas istotnymi informacjami, aby:</p><ul><li>wysyłać odpowiednie oferty, wydarzenia i funkcje do odpowiednich użytkowników</li><li>dowiedzieć się, jakie wydarzenia Bumble są popularne wśród osób studiujących, a które nie cieszą się powodzeniem</li><li>ulepszać projekt Aplikacji, aby spełniać oczekiwania studentów</li></ul><p>Czego nie robimy:</p><ul><li> nie śledzimy Twoich ruchów w czasie rzeczywistym w ramach tej aktywności</li><li> nie identyfikujemy ani nie przechowujemy informacji o miejscu, w którym studiujesz</li></ul></div></td><td><div class="p-2 color-default default"><p>Historyczne dane lokalizacji</p><p>Dla jasności: aby chronić Twoją prywatność, nie przechowujemy żadnych danych lokalizacji używanych w ramach tego działania. Dane te są trwale usuwane po otrzymaniu przez nas wyniku w postaci odpowiedzi na pytanie „na kampusie? tak/nie”.</p></div></td><td><div class="p-2 color-default default">Uzyskujemy tę informację z urządzenia, którego używasz, aby korzystać z serwisu społecznościowego Bumble.</div></td><td><div class="p-2 color-default default"><b>Nasze uzasadnione interesy</b> w zapewnieniu osobom studiującym korzystającym z Aplikacji bardziej spersonalizowanego doświadczenia oraz optymalizowaniu ich szans na zawarcie odpowiednich znajomości.</div></td></tr><tr><td><div class="p-2 color-default default"><h5>BFF</h5> <p>Aby dać Ci szansę dołączenia do Hives, czyli grup osób i czatów tworzonych wokół konkretnej lokalizacji lub tematów, a także aby automatycznie polecać Hives, do których możesz dołączyć na podstawie Twojej lokalizacji, aktywności oraz informacji takich jak „moje życie” i "moje zainteresowania".</p></div></td><td><div class="p-2 color-default default"><ul><li>Informacje o profilu</li><li>Informacje o aktywności</li><li>Lokalizacja</li></ul></div></td><td><div class="p-2 color-default default"><p>Otrzymujemy od Ciebie informacje na temat swojego profilu i aktywności.</p><p> My pobieramy z Twojego urządzenia informacje na temat geolokalizacji oraz dane urządzenia, którego używasz, aby korzystać z serwisu społecznościowego Bumble.</p></div></td><td><div class="p-2 color-default default"><b>Nasze uzasadnione interesy</b> (na potrzeby informacji o profilu i aktywności) w rekomendowaniu Ci odpowiednich dla Ciebie Hives.<br> <b>Konieczność umowna</b> (na potrzeby danych dotyczących lokalizacji).</div></td></tr></tbody></table></div></div></div></section></div><section class="page__section page__section--white page__section--padding-block"><div class="page__section-inner"><div><div class="tab-list" id="tab-list"><div class="tab-list-header" role="tablist" aria-label="Sample Tabs"><button role="tab" id="data-collection" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-data-collection" style="background-color:#FFF4BC"><div class="p-1 color-default default">Zbieranie danych</div></button><button role="tab" id="information-usage" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-usage" style="background-color:#FFEA7E"><div class="p-1 color-default default">Wykorzystywanie informacji</div></button><button role="tab" id="information-disclosure" class="tab-list-header__item-title is-active" aria-selected="true" aria-controls="tabpanel-information-disclosure" style="background-color:#FFDE3B"><div class="p-1 color-default default">Ujawnianie informacji</div></button><button role="tab" id="information-sharing" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-sharing" style="background-color:#FFD232"><div class="p-1 color-default default">Udostępnianie informacji</div></button><button role="tab" id="rights" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-rights" style="background-color:#FFC629"><div class="p-1 color-default default">Prawa</div></button><button role="tab" id="information-storing" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-storing" style="background-color:#FFBD15"><div class="p-1 color-default default">Przechowywanie informacji</div></button><button role="tab" id="security-and-age" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-security-and-age" style="background-color:#F6B112"><div class="p-1 color-default default">Bezpieczeństwo i wiek</div></button><div id="contact-us"></div><button role="tab" id="us-residents" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-us-residents" style="background-color:#FBCA00"><div class="p-1 color-default default">Mieszkańcy Stanów Zjednoczonych</div></button></div><div class="tab-list-content"><div role="tabpanel" id="tabpanel-data-collection" aria-labelledby="tab-data-collection" hidden="" style="background-color:#FFF4BC"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block tab-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jakie informacje zbieramy?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Pobieramy niektóre Twoje dane, kiedy Robisz pierwszy krok w Aplikacji lub na Stronach Bumble. Podczas korzystania z naszej Aplikacji i Stron możesz również zdecydować, czy chcesz udostępniać dane osobom, z którymi nawiązujesz kontakt, takim jak inni użytkownicy lub Twoi znajomi i kontakty.</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="speech-box speech-box--relatively-full-width speech-box--soft-white speech-box--over-next"><p class="p-1 color-default default">Jesteśmy odpowiedzialni za zarządzanie wszystkimi danymi osobowymi, które gromadzimy i które nam udostępniasz. Zgodnie z Ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych osobowych („RODO”) z dnia 27 kwietnia 2016 r. oraz innymi stosownymi ustawami o ochronie danych osobowych, jesteśmy „administratorem danych” dla wszystkich danych osobowych zebranych i przetwarzanych za pośrednictwem naszej aplikacji i stron internetowych.</p></div><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="620" height="420" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-01/tab-01-01.jpg"/></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--registration-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Informacje rejestracyjne</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--linked-social-media-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Informacje dotyczące połączonych mediów społecznościowych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--profile-verification-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Informacje dotyczące weryfikacji profilu i dowodu tożsamości (w tym dane biometryczne)</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--purchase-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. Informacje o zakupie</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--geolocation-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">5. Informacje dotyczące geolokalizacji</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--device-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">6. Informacje dotyczące urządzenia</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--photo-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">7. Informacje dotyczące zdjęć</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--link-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">8. Informacje dotyczące linków</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--bumble-success-stories"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">10. Historie sukcesu Bumble, ankiety i informacje na temat innych inicjatyw</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--customer-support-contact-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">11. Dane kontaktowe Zespołu ds. obsługi klienta</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--cookies-and-similar-technology-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">12. Pliki cookie i podobne informacje dotyczące technologii</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-usage" aria-labelledby="tab-information-usage" hidden="" style="background-color:#FFEA7E"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak wykorzystujemy Twoje dane?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Nasz główny cel to zagwarantować Ci przyjemne korzystanie z Bumble podczas nawiązywania znajomości.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--using-your-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Wykorzystywanie Twoich danych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--our-matching-algorithms"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Nasze algorytmy dopasowujące</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--moderation-practices"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Działania moderacyjne</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--lawful-basis"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. Podstawa prawna</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-02/tab-02-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-disclosure" aria-labelledby="tab-information-disclosure" style="background-color:#FFDE3B"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">JAKIE DANE MOGĄ ZOBACZYĆ INNI?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Jesteśmy przekonani, że każdy człowiek zasługuje na wartościowe relacje, dlatego stworzyliśmy funkcje, które umożliwiają Ci pokazać innym tego, co w Tobie wyjątkowe. Nasza Aplikacja została zaprojektowana właśnie z myślą o tym, aby ułatwić Ci zawieranie znajomości i wchodzenie w interakcje z innymi. To z kolei wiąże się z udostępnianiem pewnych informacji na swój temat innym Użytkownikom Aplikacji.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-disclosure--things-to-keep-in-mind"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. O czym należy wiedzieć w przypadku udostępniania informacji</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-disclosure--bff-profile-sharing"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Udostępnianie profilu BFF</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-03/tab-03-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-sharing" aria-labelledby="tab-information-sharing" hidden="" style="background-color:#FFD232"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Czy udostępniamy Twoje dane?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Aby pomóc Ci w nawiązywaniu kontaktów i zapewnić przyjemne doświadczenia w Bumble, czasami konieczne może być udostępnienie niektórych danych osobowych innym podmiotom. Ale nie martw się: Twoje dane osobowe będziemy udostępniać tylko w ograniczonych okolicznościach opisanych w tej Polityce.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-sharing--our-commitments-to-you"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Nasze zobowiązania wobec Ciebie</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-04/tab-04-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-rights" aria-labelledby="tab-rights" hidden="" style="background-color:#FFC629"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block tab-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jakie są Twoje prawa?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Mając do wszystko na uwadze, porozmawiajmy o tym, jak możesz kontrolować swoją prywatność.</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="620" height="420" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-05/tab-05-01.jpg"/></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-be-informed"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Prawo do informacji</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-access"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Prawo do dostępu</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-rectify"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Prawo do poprawiania</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-data-portability"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. Prawo do przenoszalności danych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-erase"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">5. Prawo do usunięcia</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-restrict-or-object"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">6. Prawo do ograniczenia lub zakwestionowania</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-complain"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">7. Prawo do złożenia skargi</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--rights-related-to-automated-decision-making"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">8. Prawa związane z podejmowaniem decyzji w trybie automatycznym, w tym profilowania</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--how-do-you-enforce-your-rights"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">9. Jak możesz egzekwować swoje prawa</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--do-you-live-in-california"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">10. Czy mieszkasz w Kalifornii?</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-storing" aria-labelledby="tab-information-storing" hidden="" style="background-color:#FFBD15"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak obsługujemy i przechowujemy Twoje dane osobowe?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Będziemy przechowywać Twoje dane osobowe tylko tak długo, jak będzie to konieczne do określonego celu i zgodnie z podstawą prawną opisaną w sekcji <a href="#information-usage">„Jak wykorzystujemy Twoje dane?”</a>, ale nigdy dłużej, niż zezwala na to obowiązujące prawo.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-storing--what-happens-when-you-delete-your-account"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Co się stanie, kiedy usuniesz swoje konto?</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-storing--connecting-you-around-the-world"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Łączenie Cię ze światem</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-06/tab-06-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-security-and-age" aria-labelledby="tab-security-and-age" hidden="" style="background-color:#F6B112"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak bezpiecznie przechowujemy Twoje dane?</div></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Jesteśmy w Bumble dumni z tego, że stosujemy wszystkie odpowiednie i stosowne środki bezpieczeństwa w celu:</p><div class="p-1 color-default default"><ul><li>chronić Twoje dane przed utratą, niewłaściwym wykorzystaniem oraz nieupoważnionym dostępem lub udostępnianiem</li> <li>zapewnić poufność Twoich danych osobowych, takich jak zabezpieczone serwery z wykorzystaniem zapór sieciowych</li></ul></div></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#security-and-age--tips-to-keep-your-data-secure"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Porady dotyczące zabezpieczenia danych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#security-and-age--age-restriction-policy"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Polityka dotycząca ograniczenia wieku</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-07/tab-07-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-contact-us" aria-labelledby="tab-contact-us" hidden="" style="background-color:#FFF500"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak możesz się z nami skontaktować?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">To, jakie jest Twoje doświadczenie w korzystaniu z Bumble, naszej Aplikacji i naszych Stron, jest dla nas bardzo ważne.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#contact-us--our-contact-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Nasze dane kontaktowe</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-08/tab-08-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-us-residents" aria-labelledby="tab-us-residents" hidden="" style="background-color:#FBCA00"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block tab-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Stanowe przepisy prawa dotyczące prywatności w USA</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">W niektórych stanach USA obowiązują ich własne przepisy dotyczące prywatności, odrębne regulacje i inne prawa. Jeśli zobaczysz swój stan na tej liście, mamy dla Ciebie pewne dodatkowe informacje. Przeczytaj tę informację razem z naszą <a href="/privacy-policy">Polityką prywatności</a>.</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="620" height="420" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-09/tab-09-01.jpg"/></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--california"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Kalifornia</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--colorado"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Kolorado</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--connecticut"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Connecticut</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--new-jersey"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. New Jersey</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--oregon"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">5. Oregon</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--texas"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">6. Teksas</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--utah"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">7. Utah</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--virginia"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">8. Wirginia</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></section></div></div></div></div></div></section><div class="is-printable-section" role="Sectionpanel" id="Sectionpanel-information-disclosure" aria-labelledby="Section-information-disclosure"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-top section-cta"><div class="page__section-inner"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Ze względu na to oraz charakter zawieranych relacji zachęcamy wszystkich korzystających z naszej Aplikacji i naszych Stron do starannego przemyślenia, jakimi informacjami dzielą się z innymi. Gdy korzystasz z naszej aplikacji, zachowaj ostrożność w przypadku publikowania informacji, które mogą w przyszłości stać się publicznie dostępne. Należy zawsze zakłasać, że wszystko, co publikujesz lub przesyłasz, może być publicznie widoczne i dostępne dla osób w Aplikacji lub poza nią.</p><p class="p-1 color-default default">Wszystko, co publikujesz na swój temat, umieszczasz na swoim profilu lub udostępniasz innym, robisz na własną odpowiedzialność – my nie ponosimy odpowiedzialności za informacje, którymi decydujesz się dzielić z innymi.</p></div></div></div></div></section><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block section-cta"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><h2 class="cta-box__header color-default"><div class="navigation-block" id="information-disclosure--things-to-keep-in-mind"><div class="header-2 is-responsive color-default default"><span>CO NALEŻY WIEDZIEĆ W PRZYPADKU UDOSTĘPNIANIA INFORMACJI</span></div></div><br/></h2></div></div><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"></div></div><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="formatted-text"><div class="p-1 color-default default"><ul><li>Zalecamy nie zamieszkać na swoim profilu wrażliwych danych, które mogą być przedmiotem nadużyć lub innych szkodliwych działań. Wrażliwe dane to na przykład:<ul><li>adresy e-mail</li><li>adresy URL</li><li>szczegóły dotyczące komunikatorów internetowych</li><li>numery telefonów</li><li>imiona i nazwiska</li><li>adresy zamieszkania</li><li>dane kart kredytowych</li><li>numery identyfikacyjne specyficzne dla danego kraju</li> <li>dane prawa jazdy</li><li>inne wrażliwe informacje</li></ul></li><li>Zachowaj ostrożność, gdy publikujesz wrażliwe dane na swój temat na swoim profilu lub dodajesz określone znaczki Bumble do swojego profilu, takie jak wyznanie religijne, poglądy polityczne, preferencje seksualne czy informacje dotyczące zdrowia. Mimo że możesz dobrowolnie zdecydować się na udostępnienie nam tych informacji podczas tworzenia profilu, nie jest to wymagane. Pamiętaj też, że zdjęcia, które publikujesz w Bumble, również mogą ujawniać informacje o Tobie.</li></ul></div></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half columns__item--vertical"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="formatted-text"><div class="p-1 color-default default"><ul><li>Korzystając z aplikacji Bumble należy mieć na uwadze, że wszelkie postowane i przesyłane za pośrednictwem aplikacji treści mogą być publicznie wyświetlane i dostępne zarówno dla osób używających aplikacji, jak i tych, które nie są jej użytkownikami. Chcemy, aby nasi Użytkownicy rozważnie zamieszczali w aplikacji informacje, ponieważ mogą one zostać upublicznione. Obejmuje to określone informacje dodane do Twojego profilu przez konta podmiotów trzecich, takich jak Facebook, Instagram lub Spotify.<ul><li>Na przykład funkcja Bumble „Udostępnij dane randki” umożliwia Użytkownikom dzielenie się z zaufaną osobą imieniem i zdjęciem dopasowania z Bumble, a także lokalizacją i godziną spotkania z tą osobą. Ponadto osoba używająca Aplikacji może zaproponować Cię jako dopasowanie komuś znajomemu na Facebooku, udostępniając screenshot z Twoim zdjęciem profilowym, nawet jeśli ta znajoma osoba nie używa Aplikacji.</li></ul></li><li>Niektóre kraje (aktualnie tylko Korea Południowa) mogą wymagać, aby ludzie mieli możliwość pobrania kopii swojej historii rozmów. W takim przypadku nie mamy kontroli nad tym, w jaki sposób te informacje mogą być później wykorzystywane lub udostępniane po tym, jak będziemy zobowiązani do ich podania.</li><li>Pamiętaj, aby na koniec wylogować się z dowolnej aplikacji lub konta zewnętrznego, których używasz do logowania się lub uzyskiwania dostępu do naszej Aplikacji, aby uniemożliwić innym dostęp do Twojego konta Bumble.</li></ul>.</div></div></div></div></div></div><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"></div><div class="columns__item columns__item--half columns__item--vertical"><section class="good-to-know good-to-know--primary"><div class="good-to-know__inner"><div class="good-to-know__icon"><div class="icon icon--stretch"><svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 105 105"><path d="M63 32.8H42a5 5 0 0 1 0-10h21a5 5 0 0 1 0 10Zm15.1 16.6H27a5 5 0 0 1-5-5 5 5 0 0 1 5-5h51a5 5 0 0 1 5 5 5 5 0 0 1-5 5Zm-4.3 16.5H31.2a5 5 0 0 1-4.9-5 5 5 0 0 1 5-5h42.5a5 5 0 0 1 4.9 5 5 5 0 0 1-5 5ZM60.6 82.5H44.4a5 5 0 0 1 0-10h16.2a5 5 0 0 1 0 10Z"></path></svg></div></div><div class="good-to-know__title"><h2 class="header-2 is-responsive color-default default">WARTO WIEDZIEĆ</h2></div><div class="good-to-know__text"><p class="p-2 color-default default">Kiedy udostępniasz nam wrażliwe dane na swój temat, w tym dodając do swojego profilu znaczki, które mogą wpływać na widoczność profilu Twojego i innych, wyrażasz zgodę na przetwarzanie przez nas tych informacji i upublicznianie ich innym osobom w Aplikacji.</p></div></div></section></div></div></div></section><section class="page__section page__section--peach page__section--padding-block section-cta"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--one-third columns__item--valign-stretch"><img alt="" loading="lazy" width="375" height="812" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:contain;object-position:top center" src="/privacy-policy/assets/tab-03/tab-03-02.png"/></div><div class="columns__item columns__item--two-third columns__item--vertical"><div class="cta-box cta-box--align-start"><h2 class="cta-box__header color-default"><div class="navigation-block" id="information-disclosure--bff-profile-sharing"><div class="header-2 is-responsive color-default default"><span>BUMBLE BFF</span></div></div></h2><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">W przypadku korzystania z BFF należy założyć, że wszelkie informacje udostępniane w BFF mogą być widoczne dla każdego członka BFF. To obejmuje informacje dotyczące Hives, do których należysz oraz prowadzone tam rozmowy. Członkowie BFF mogą zobaczyć dyskusje w Hives tylko po dołączeniu do konkretnego czatu, co daje im dostęp do pełnej historii rozmów.</p><p class="p-1 color-default default">Możesz zdecydować, że chcesz podać informacje, takie jak Twoje przekonania, seksualność i poglądy polityczne, ale nie jest to wymagane. Pamiętaj, że jeśli zdecydujesz się udostępnić w BFF wrażliwe dane o sobie, wyrażasz wyraźną zgodę na udostępnienie tych informacji innym członkom BFF.</p></div></div></div><br/><div class="cta-box cta-box--align-start"><h3 class="cta-box__header color-default">Udostępnianie profilu BFF</h3><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Jeśli korzystasz z BFF i znajdujesz się w regionie, w którym dostępna jest nasza osobna aplikacja Bumble For Friends, Twój profil BFF będzie automatycznie widoczny zarówno w trybie BFF w głównej aplikacji Bumble, jak i w osobnej aplikacji Bumble For Friends. Robimy to, aby zapewnić Ci bogatszą pulę potencjalnych znajomych. Jeśli nie chcesz, aby Twój profil BFF był pokazywany w aplikacji Bumble For Friends, zajrzyj na tę <a href="https://support.bumbleforfriends.com/hc/en-us/articles/10594109952285-What-steps-should-I-take-if-I-object-to-my-profile-being-shown-on-both-BFF-mode-in-Bumble-and-Bumble-For-Friends">stronę pomocy</a>.</p></div></div></div></div></div></div></section></div><section class="page__section page__section--white page__section--padding-block"><div class="page__section-inner"><div><div class="tab-list" id="tab-list"><div class="tab-list-header" role="tablist" aria-label="Sample Tabs"><button role="tab" id="data-collection" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-data-collection" style="background-color:#FFF4BC"><div class="p-1 color-default default">Zbieranie danych</div></button><button role="tab" id="information-usage" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-usage" style="background-color:#FFEA7E"><div class="p-1 color-default default">Wykorzystywanie informacji</div></button><button role="tab" id="information-disclosure" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-disclosure" style="background-color:#FFDE3B"><div class="p-1 color-default default">Ujawnianie informacji</div></button><button role="tab" id="information-sharing" class="tab-list-header__item-title is-active" aria-selected="true" aria-controls="tabpanel-information-sharing" style="background-color:#FFD232"><div class="p-1 color-default default">Udostępnianie informacji</div></button><button role="tab" id="rights" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-rights" style="background-color:#FFC629"><div class="p-1 color-default default">Prawa</div></button><button role="tab" id="information-storing" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-storing" style="background-color:#FFBD15"><div class="p-1 color-default default">Przechowywanie informacji</div></button><button role="tab" id="security-and-age" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-security-and-age" style="background-color:#F6B112"><div class="p-1 color-default default">Bezpieczeństwo i wiek</div></button><div id="contact-us"></div><button role="tab" id="us-residents" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-us-residents" style="background-color:#FBCA00"><div class="p-1 color-default default">Mieszkańcy Stanów Zjednoczonych</div></button></div><div class="tab-list-content"><div role="tabpanel" id="tabpanel-data-collection" aria-labelledby="tab-data-collection" hidden="" style="background-color:#FFF4BC"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block tab-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jakie informacje zbieramy?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Pobieramy niektóre Twoje dane, kiedy Robisz pierwszy krok w Aplikacji lub na Stronach Bumble. Podczas korzystania z naszej Aplikacji i Stron możesz również zdecydować, czy chcesz udostępniać dane osobom, z którymi nawiązujesz kontakt, takim jak inni użytkownicy lub Twoi znajomi i kontakty.</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="speech-box speech-box--relatively-full-width speech-box--soft-white speech-box--over-next"><p class="p-1 color-default default">Jesteśmy odpowiedzialni za zarządzanie wszystkimi danymi osobowymi, które gromadzimy i które nam udostępniasz. Zgodnie z Ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych osobowych („RODO”) z dnia 27 kwietnia 2016 r. oraz innymi stosownymi ustawami o ochronie danych osobowych, jesteśmy „administratorem danych” dla wszystkich danych osobowych zebranych i przetwarzanych za pośrednictwem naszej aplikacji i stron internetowych.</p></div><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="620" height="420" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-01/tab-01-01.jpg"/></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--registration-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Informacje rejestracyjne</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--linked-social-media-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Informacje dotyczące połączonych mediów społecznościowych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--profile-verification-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Informacje dotyczące weryfikacji profilu i dowodu tożsamości (w tym dane biometryczne)</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--purchase-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. Informacje o zakupie</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--geolocation-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">5. Informacje dotyczące geolokalizacji</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--device-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">6. Informacje dotyczące urządzenia</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--photo-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">7. Informacje dotyczące zdjęć</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--link-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">8. Informacje dotyczące linków</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--bumble-success-stories"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">10. Historie sukcesu Bumble, ankiety i informacje na temat innych inicjatyw</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--customer-support-contact-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">11. Dane kontaktowe Zespołu ds. obsługi klienta</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--cookies-and-similar-technology-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">12. Pliki cookie i podobne informacje dotyczące technologii</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-usage" aria-labelledby="tab-information-usage" hidden="" style="background-color:#FFEA7E"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak wykorzystujemy Twoje dane?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Nasz główny cel to zagwarantować Ci przyjemne korzystanie z Bumble podczas nawiązywania znajomości.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--using-your-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Wykorzystywanie Twoich danych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--our-matching-algorithms"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Nasze algorytmy dopasowujące</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--moderation-practices"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Działania moderacyjne</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--lawful-basis"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. Podstawa prawna</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-02/tab-02-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-disclosure" aria-labelledby="tab-information-disclosure" hidden="" style="background-color:#FFDE3B"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">JAKIE DANE MOGĄ ZOBACZYĆ INNI?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Jesteśmy przekonani, że każdy człowiek zasługuje na wartościowe relacje, dlatego stworzyliśmy funkcje, które umożliwiają Ci pokazać innym tego, co w Tobie wyjątkowe. Nasza Aplikacja została zaprojektowana właśnie z myślą o tym, aby ułatwić Ci zawieranie znajomości i wchodzenie w interakcje z innymi. To z kolei wiąże się z udostępnianiem pewnych informacji na swój temat innym Użytkownikom Aplikacji.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-disclosure--things-to-keep-in-mind"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. O czym należy wiedzieć w przypadku udostępniania informacji</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-disclosure--bff-profile-sharing"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Udostępnianie profilu BFF</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-03/tab-03-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-sharing" aria-labelledby="tab-information-sharing" style="background-color:#FFD232"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Czy udostępniamy Twoje dane?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Aby pomóc Ci w nawiązywaniu kontaktów i zapewnić przyjemne doświadczenia w Bumble, czasami konieczne może być udostępnienie niektórych danych osobowych innym podmiotom. Ale nie martw się: Twoje dane osobowe będziemy udostępniać tylko w ograniczonych okolicznościach opisanych w tej Polityce.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-sharing--our-commitments-to-you"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Nasze zobowiązania wobec Ciebie</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-04/tab-04-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-rights" aria-labelledby="tab-rights" hidden="" style="background-color:#FFC629"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block tab-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jakie są Twoje prawa?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Mając do wszystko na uwadze, porozmawiajmy o tym, jak możesz kontrolować swoją prywatność.</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="620" height="420" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-05/tab-05-01.jpg"/></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-be-informed"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Prawo do informacji</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-access"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Prawo do dostępu</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-rectify"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Prawo do poprawiania</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-data-portability"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. Prawo do przenoszalności danych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-erase"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">5. Prawo do usunięcia</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-restrict-or-object"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">6. Prawo do ograniczenia lub zakwestionowania</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-complain"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">7. Prawo do złożenia skargi</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--rights-related-to-automated-decision-making"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">8. Prawa związane z podejmowaniem decyzji w trybie automatycznym, w tym profilowania</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--how-do-you-enforce-your-rights"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">9. Jak możesz egzekwować swoje prawa</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--do-you-live-in-california"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">10. Czy mieszkasz w Kalifornii?</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-storing" aria-labelledby="tab-information-storing" hidden="" style="background-color:#FFBD15"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak obsługujemy i przechowujemy Twoje dane osobowe?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Będziemy przechowywać Twoje dane osobowe tylko tak długo, jak będzie to konieczne do określonego celu i zgodnie z podstawą prawną opisaną w sekcji <a href="#information-usage">„Jak wykorzystujemy Twoje dane?”</a>, ale nigdy dłużej, niż zezwala na to obowiązujące prawo.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-storing--what-happens-when-you-delete-your-account"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Co się stanie, kiedy usuniesz swoje konto?</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-storing--connecting-you-around-the-world"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Łączenie Cię ze światem</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-06/tab-06-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-security-and-age" aria-labelledby="tab-security-and-age" hidden="" style="background-color:#F6B112"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak bezpiecznie przechowujemy Twoje dane?</div></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Jesteśmy w Bumble dumni z tego, że stosujemy wszystkie odpowiednie i stosowne środki bezpieczeństwa w celu:</p><div class="p-1 color-default default"><ul><li>chronić Twoje dane przed utratą, niewłaściwym wykorzystaniem oraz nieupoważnionym dostępem lub udostępnianiem</li> <li>zapewnić poufność Twoich danych osobowych, takich jak zabezpieczone serwery z wykorzystaniem zapór sieciowych</li></ul></div></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#security-and-age--tips-to-keep-your-data-secure"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Porady dotyczące zabezpieczenia danych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#security-and-age--age-restriction-policy"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Polityka dotycząca ograniczenia wieku</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-07/tab-07-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-contact-us" aria-labelledby="tab-contact-us" hidden="" style="background-color:#FFF500"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak możesz się z nami skontaktować?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">To, jakie jest Twoje doświadczenie w korzystaniu z Bumble, naszej Aplikacji i naszych Stron, jest dla nas bardzo ważne.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#contact-us--our-contact-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Nasze dane kontaktowe</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-08/tab-08-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-us-residents" aria-labelledby="tab-us-residents" hidden="" style="background-color:#FBCA00"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block tab-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Stanowe przepisy prawa dotyczące prywatności w USA</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">W niektórych stanach USA obowiązują ich własne przepisy dotyczące prywatności, odrębne regulacje i inne prawa. Jeśli zobaczysz swój stan na tej liście, mamy dla Ciebie pewne dodatkowe informacje. Przeczytaj tę informację razem z naszą <a href="/privacy-policy">Polityką prywatności</a>.</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="620" height="420" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-09/tab-09-01.jpg"/></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--california"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Kalifornia</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--colorado"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Kolorado</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--connecticut"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Connecticut</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--new-jersey"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. New Jersey</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--oregon"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">5. Oregon</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--texas"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">6. Teksas</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--utah"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">7. Utah</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--virginia"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">8. Wirginia</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></section></div></div></div></div></div></section><div class="is-printable-section" role="Sectionpanel" id="Sectionpanel-information-sharing" aria-labelledby="Section-information-sharing"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block section-cta"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--mobile-inverted"><div class="columns__item columns__item--one-third columns__item--valign-stretch"><div><section class="good-to-know good-to-know--primary"><div class="good-to-know__inner"><div class="good-to-know__icon"><div class="icon icon--stretch"><svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 105 105"><path d="M63 32.8H42a5 5 0 0 1 0-10h21a5 5 0 0 1 0 10Zm15.1 16.6H27a5 5 0 0 1-5-5 5 5 0 0 1 5-5h51a5 5 0 0 1 5 5 5 5 0 0 1-5 5Zm-4.3 16.5H31.2a5 5 0 0 1-4.9-5 5 5 0 0 1 5-5h42.5a5 5 0 0 1 4.9 5 5 5 0 0 1-5 5ZM60.6 82.5H44.4a5 5 0 0 1 0-10h16.2a5 5 0 0 1 0 10Z"></path></svg></div></div><div class="good-to-know__title"><h2 class="header-2 is-responsive color-default default">WARTO WIEDZIEĆ</h2></div><div class="good-to-know__text"><p class="p-2 color-default default">Mając na uwadze to i niniejsze restrykcje, należy mieć świadomość, że niektóre z tych zaufanych stron trzecich mogą również wykorzystywać zebrane przez siebie dane osobowe do własnych celów. Na przykład poprzez łączenie określonych danych osobowych z innymi Twoimi danymi w celu informowania o usługach reklamowych świadczonych innym klientom.</p></div></div></section></div></div><div class="columns__item columns__item--two-third"><div class="cta-box cta-box--align-start"><h2 class="cta-box__header color-default"><div class="navigation-block" id="information-sharing--our-commitments-to-you"><div class="header-2 is-responsive color-default default"><span>NASZE ZOBOWIĄZANIA WOBEC CIEBIE</span></div></div></h2><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Przeprowadzamy dochodzenie i weryfikację (tj. tak zwane „due diligence”) wszystkich zaufanych podmiotów trzecich, z którymi współpracujemy, czyli „Dostawców usług”, aby upewnić się, że posiadają oni wystarczające środki ochrony danych i bezpieczeństwa informacji.<br /><br />Podejmujemy kroki, aby upewnić się, że dane osobowe, które udostępniamy, były jak najmniej identyfikowalne.<br /><br />Nasi Dostawcy usług podlegają kompleksowym wymaganiom umownym, w tym ścisłym limitom dotyczącym przechowywania danych osobowych.</p></div></div><br/><section class="slider-box slider-box--center"><h3><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block">Co to znaczy „agregowanie”?</span></h3><div class="slider-box__text"><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Agregowanie informacji i danych osobowych oznacza łączenie informacji od wielu osób i z wielu źródeł w sposób, który nie identyfikuje osobiście Ciebie ani nikogo bezpośrednio.</p></div></div><div class="slider-box__progress"><div class="slider-box__progress-bar"><img class="slider-box__progress-smiley" src="/privacy-policy/landing/assets/icons/smiley-hearts.png" alt=""/></div></div></section></div></div></div></div></div></div></section><section class="page__section page__section--peach page__section--padding-block section-cta"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--two-third columns__item--center columns__item--valign-stretch"><div class="formatted-text"><div class="table-container"><table class="table"><thead><tr><th><p class="p-1 color-default default">Kiedy udostępniamy dane, komu je udostępniamy i dlaczego</p></th><th><p class="p-1 color-default default">Jakie dane udostępniamy</p></th></tr></thead><tbody><tr><td><div class="p-2 color-default default"><h5><u>Dostawcy Usług</u></h5> <p>Aby dostarczać niektóre z naszych funkcji i usług, które są możliwe dzięki współpracy z zaufanymi Dostawcami usług. Któremu Dostawcy usług udostępniamy dane osobowe uzależnione jest od różnych czynników, na przykład od tego, z jakiej Aplikacji, Strony lub innej usługi Bumble korzysta dana osoba.</p><p>Twoje dane osobowe udostępniamy Dostawcy usług tylko wtedy, gdy jest to konieczne do wykonywania danych funkcji i świadczenia usług.</p><p>Każdy Dostawca usług ma dostęp tylko do niezbędnych danych osobowych w celu świadczenia konkretnej usługi.</p><p>Na przykład, aby świadczyć nasze usługi, zazwyczaj korzystamy z Dostawców usług takich jak:</p><ul><li>Usługi rozliczeniowe umożliwiające klientom zakup płatnych funkcji naszej aplikacji<br>(na przykład Google Play)</li><li>Usługi uwierzytelniania umożliwiające klientom weryfikację ich konta<br>(na przykład Twilio)</li><li>Dostawcy mediów społecznościowych, aby umożliwić klientom tworzenie i łączenie ich kont Bumble z kontami w mediach społecznościowych<br>(na przykład Facebook, Instagram lub Spotify)</li><li>Usługi wsparcia klienta, aby pomóc nam odpowiadać na zapytania klientów<br>(na przykład Zendesk, Sierra)</li><li>Ulepszanie produktu i badania rynku poprzez współpracę z zewnętrznymi platformami i agencjami w celu przeprowadzania ankiet wśród klientów i badań, które mogą pomóc nam ulepszać nasze produkty i usługi<br>(na przykład Typeform lub Kantar)</li><li>Usługi informatyczne poprzez współpracę z zewnętrznymi dostawcami oprogramowania wykorzystywanego w prowadzeniu naszej działalności w celu wsparcia technicznego <br>(na przykład, jeśli osoba korzystająca z naszej aplikacji lub witryn kontaktuje się z nami za pośrednictwem mediów społecznościowych z zapytaniem o wsparcie, jej zapytanie jest przetwarzane przez Khoros, naszego dostawcę oprogramowania do zarządzania społecznością)</li></ul>.</div></td><td><div class="p-2 color-default default">Zależnie od usługi lub funkcji, może to obejmować dowolne dane osobowe, które mamy na Twój temat i o których mowa w niniejszej Polityce.<br></div></td></tr><tr><td><div class="p-2 color-default default"><h5>Moderatorzy</h5><p>Aby monitorować aktywność w Aplikacji i zatwierdzać treści.</p></div></td><td><div class="p-2 color-default default"><ul><li>Imię i nazwisko</li><li>Szczegóły rejestracji użytkownika</li><li>Informacje o profilu</li><li>Treści wiadomości</li><li>Zdjęcia<br></li></ul></div></td></tr><tr><td><div class="p-2 color-default default"><h5>Przetwarzanie płatności i firmy telekomunikacyjne</h5><p>Aby ułatwić płatności za nasze usługi premium.</p></div></td><td><div class="p-2 color-default default"><ul><li>Imię i nazwisko posiadacza karty</li><li>Adres posiadacza karty</li><li>Numer karty</li><li>Kwota płatności</li><li>Data i czas transakcji<br></li></ul></div></td></tr><tr><td><div class="p-2 color-default default"><h5>Dostawcy usług marketingowych</h5><p>Aby współpracować z Dostawcami usług marketingowych w celu:</p><ul><li>marketingu i reklamy naszej Aplikacji i usług na stronach internetowych i w aplikacjach podmiotów zewnętrznych</li><li>mierzenia efektywności naszych kampanii reklamowych</li></ul><p>Może obejmować na przykład:</p><ul><li>nieuwzględnianie osób, które już mają konto w Bumble w kampaniach reklamowych skoncentrowanych na pozyskiwaniu nowych użytkowników</li><li>wyświetlanie reklam Bumble osobom, które odwiedziły naszą Aplikację lub Strony, ale nie utworzyły jeszcze w Bumble konta</li><li>tworzenie grup odbiorców reklam składających się z innych potencjalnych użytkowników o podobnych cechach na podstawie informacji uzyskanych od Dostawcy usług marketingowych (określanych również „podobnymi odbiorcami”)</li><li>wysyłanie Ci określonych treści reklamowych Bumble poprzez umieszczenie Cię na liście osób, które naszym zdaniem najprawdopodobniej będą zainteresowane daną reklamą (zwanych również „odbiorcami niestandardowymi”)</li></ul></div></td><td><div class="p-2 color-default default"><ul><li>Identyfikator reklamy powiązany z Twoim urządzeniem (ID urządzenia)</li><li>Szacunkowa lokalizacja (na podstawie Twojego adresu IP)</li><li>Wiek</li><li>Płeć</li><li>Dane o wizycie na naszych Stronach lub w Aplikacji oraz działaniach, które podejmujesz, na przykład, jeśli:<ul><li>pobierasz naszą Aplikację</li><li>tworzysz konto Bumble</li><li>dokonujesz zakupu w Aplikacji lub na Stronach</li></ul></li><li>Zaszyfrowany (haszowany) adres e-mail (tylko do tworzenia „niestandardowych grup odbiorców”)*</li></ul><p>*Jeśli udostępniamy takie dane Dostawcom usług reklamowych, haszowane adresy e-mail są usuwane po wyświetleniu reklam.<br></p></div></td></tr><tr><td><div class="p-2 color-default default"><h5>Facebook</h5><p>Aby współpracować z Facebookiem jako Dostawcą usług marketingowych w celu:</p><ul><li>mierzenia efektywności naszych reklam</li><li>poprawy naszych praktyk marketingowych</li><li>dostarczania bardziej adekwatnych reklam Tobie i osobom podobnym do Ciebie, w tym w mediach społecznościowych</li></ul><p>Kiedy udostępniamiy Twoje dane osobowe Facebookowi w tym konkretnym kontekście, takie jak za pośrednictwem funkcji „Lubię to” na Facebooku, jesteśmy w związku z tego typu przetwarzaniem danych „Współadministratorami danych" ze spółką Facebook Ireland.</p><p>Co to oznacza?<br>Informujemy Cię o przetwarzaniu Twoich danych osobowych w niniejszej Polityce, ale jeśli chcesz skorzystać ze swoich praw do ochrony przetwarzanych danych, skontaktuj się z Facebookiem.<br>Aby dowiedzieć się więcej, jak Facebook przetwarza Twoje dane osobowe jako niezależny administrator danych i umożliwia Ci korzystanie z przysługujących Ci praw, zapoznaj się z Polityką danych spółki Facebook Ireland. Aby uzyskać więcej informacji na temat naszych relacji z Facebookiem, wystarczy wysłać wiadomość e-mail na adres <a href="mailto:DPO@bumble.com">DPO@bumble.com.</a></p></div></td><td><div class="p-2 color-default default"><ul><li>Działania, które podejmujesz na naszych Stronach i w jakie wchodzisz z nimi interakcje</li> <li>Informacje pobrane z plików cookie lub podobnych technologii, w tym z piksela Facebooka</li></ul></div></td></tr><tr><td><div class="p-2 color-default default"><h5>Egzekwowanie prawa i zapobieganie szkodom</h5><p>Aby zapewnić, że wszyscy użytkownicy korzystający z Aplikacji zachowują się odpowiednio i przestrzegają naszego Regulaminu użytkowania.<br>Aby współpracować z podmiotami zewnętrznymi w celu egzekwowania ich praw intelektualnych lub innych praw.<br>Aby realizować żądania prawne dotyczące informacji dla organów ścigania, gdy jest to wymagane przez prawo, co może obejmować dochodzenie w sprawie domniemanej działalności przestępczej lub ochronę istotnych interesów danej osoby.</p><p>Co to oznacza?<br>Możemy przechowywać lub udostępniać Twoje dowolne dane osobowe omówione w niniejszej Polityce, jeśli w dobrej wierze uważamy, że jest to konieczne w celu:</p><ul><li>postępowania zgodnie z prawem lub przepisami, wiążącym nakazem lub poleceniem sądu lub zgodnym z prawem żądaniem</li><li>chronienia bezpieczeństwa dowolnej osoby</li><li>zajmowania się kwestiami dotyczącymi oszustw, bezpieczeństwa lub kwestiami technicznymi, co obejmuje na przykład współpracę z dostawcami usług antyspamowych w celu ochrony Aplikacji i Stron przed działalnością przestępczą</li><li>ochrony prawa lub własności stron trzecich lub naszej</li></ul> <p>W każdym z tych przypadków to my decydujemy, czy skorzystać z przysługującego nam prawa do odrzucenie wniosku o udzielenie informacji, gdy jest to możliwe. </p></div></td><td><div class="p-2 color-default default"><p>W zależności od konkretnego żądania lub kwestii, może to obejmować dowolne dotyczące Ciebie dane osobowe, o których mowa w niniejszej Polityce.<br></p></div></td></tr><tr><td><div class="p-2 color-default default"><h5>Nasze Transfery biznesowe</h5><p>Aby wspierać sprawny przebieg zmian w przypadku, gdy jedna z naszych firm, podmiot z grupy Bumble lub jeden z naszych partnerów biznesowych przechodzi proces przemian biznesowych lub zmiany własności. Może to dotyczyć na przykład:</p><ul><li>fuzji</li><li>przejęcia przez inne przedsiębiorstwo</li><li>reorganizacji</li> <li>sprzedaży wszystkich lub części swoich aktywów</li><li>niewypłacalności lub działań administracyjnych</li></ul></div></td><td><div class="p-2 color-default default"><p>Zależnie od sytuacji, może to obejmować dowolne dane osobowe, które mamy na Twój temat i o których mowa w niniejszej Polityce.<br></p></div></td></tr><tr><td><div class="p-2 color-default default"><h5>Procedury przeciwko spamowi i oszustwom</h5><p>Aby zastosować nasze procedury przeciwko spamowi i oszustwom, dzielimy się Twoimi danymi osobowymi z naszymi innymi spółkami (spółkami Bumble Group). Na przykład, aby zablokować konta i podejrzane transakcje płatnicze.</p></div></td><td><div class="p-2 color-default default"><ul><li>Adres e-mail</li><li>Numer telefonu</li><li>Adres IP</li><li>Informacje o sesji IP</li><li>Identyfikator sieci społecznościowej</li><li>Nazwa użytkownika</li><li>Ciąg znaków agenta użytkownika</li><li>Dane transakcji i płatności<br></li></ul></div></td></tr><tr><td><div class="p-2 color-default default"><h5>Informacje zbiorcze</h5> <p>Aby przeprowadzić analizę naszej branży i profilowania demograficznego, dzielimy się informacjami zbiorczymi z podmiotami zewnętrznymi. Możemy udostępniać zbiorcze statystyki dotyczące kliknięć, na przykład ile razy został kliknięty dany link.</p></div></td><td><div class="p-2 color-default default">Dane osobowe, które nie identyfikują Cię bezpośrednio, w połączeniu z innymi informacjami, w tym danymi dziennika logowania</div></td></tr></tbody></table></div></div></div></div></div></section></div><section class="page__section page__section--white page__section--padding-block"><div class="page__section-inner"><div><div class="tab-list" id="tab-list"><div class="tab-list-header" role="tablist" aria-label="Sample Tabs"><button role="tab" id="data-collection" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-data-collection" style="background-color:#FFF4BC"><div class="p-1 color-default default">Zbieranie danych</div></button><button role="tab" id="information-usage" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-usage" style="background-color:#FFEA7E"><div class="p-1 color-default default">Wykorzystywanie informacji</div></button><button role="tab" id="information-disclosure" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-disclosure" style="background-color:#FFDE3B"><div class="p-1 color-default default">Ujawnianie informacji</div></button><button role="tab" id="information-sharing" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-sharing" style="background-color:#FFD232"><div class="p-1 color-default default">Udostępnianie informacji</div></button><button role="tab" id="rights" class="tab-list-header__item-title is-active" aria-selected="true" aria-controls="tabpanel-rights" style="background-color:#FFC629"><div class="p-1 color-default default">Prawa</div></button><button role="tab" id="information-storing" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-storing" style="background-color:#FFBD15"><div class="p-1 color-default default">Przechowywanie informacji</div></button><button role="tab" id="security-and-age" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-security-and-age" style="background-color:#F6B112"><div class="p-1 color-default default">Bezpieczeństwo i wiek</div></button><div id="contact-us"></div><button role="tab" id="us-residents" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-us-residents" style="background-color:#FBCA00"><div class="p-1 color-default default">Mieszkańcy Stanów Zjednoczonych</div></button></div><div class="tab-list-content"><div role="tabpanel" id="tabpanel-data-collection" aria-labelledby="tab-data-collection" hidden="" style="background-color:#FFF4BC"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block tab-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jakie informacje zbieramy?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Pobieramy niektóre Twoje dane, kiedy Robisz pierwszy krok w Aplikacji lub na Stronach Bumble. Podczas korzystania z naszej Aplikacji i Stron możesz również zdecydować, czy chcesz udostępniać dane osobom, z którymi nawiązujesz kontakt, takim jak inni użytkownicy lub Twoi znajomi i kontakty.</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="speech-box speech-box--relatively-full-width speech-box--soft-white speech-box--over-next"><p class="p-1 color-default default">Jesteśmy odpowiedzialni za zarządzanie wszystkimi danymi osobowymi, które gromadzimy i które nam udostępniasz. Zgodnie z Ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych osobowych („RODO”) z dnia 27 kwietnia 2016 r. oraz innymi stosownymi ustawami o ochronie danych osobowych, jesteśmy „administratorem danych” dla wszystkich danych osobowych zebranych i przetwarzanych za pośrednictwem naszej aplikacji i stron internetowych.</p></div><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="620" height="420" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-01/tab-01-01.jpg"/></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--registration-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Informacje rejestracyjne</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--linked-social-media-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Informacje dotyczące połączonych mediów społecznościowych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--profile-verification-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Informacje dotyczące weryfikacji profilu i dowodu tożsamości (w tym dane biometryczne)</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--purchase-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. Informacje o zakupie</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--geolocation-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">5. Informacje dotyczące geolokalizacji</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--device-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">6. Informacje dotyczące urządzenia</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--photo-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">7. Informacje dotyczące zdjęć</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--link-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">8. Informacje dotyczące linków</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--bumble-success-stories"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">10. Historie sukcesu Bumble, ankiety i informacje na temat innych inicjatyw</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--customer-support-contact-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">11. Dane kontaktowe Zespołu ds. obsługi klienta</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--cookies-and-similar-technology-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">12. Pliki cookie i podobne informacje dotyczące technologii</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-usage" aria-labelledby="tab-information-usage" hidden="" style="background-color:#FFEA7E"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak wykorzystujemy Twoje dane?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Nasz główny cel to zagwarantować Ci przyjemne korzystanie z Bumble podczas nawiązywania znajomości.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--using-your-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Wykorzystywanie Twoich danych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--our-matching-algorithms"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Nasze algorytmy dopasowujące</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--moderation-practices"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Działania moderacyjne</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--lawful-basis"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. Podstawa prawna</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-02/tab-02-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-disclosure" aria-labelledby="tab-information-disclosure" hidden="" style="background-color:#FFDE3B"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">JAKIE DANE MOGĄ ZOBACZYĆ INNI?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Jesteśmy przekonani, że każdy człowiek zasługuje na wartościowe relacje, dlatego stworzyliśmy funkcje, które umożliwiają Ci pokazać innym tego, co w Tobie wyjątkowe. Nasza Aplikacja została zaprojektowana właśnie z myślą o tym, aby ułatwić Ci zawieranie znajomości i wchodzenie w interakcje z innymi. To z kolei wiąże się z udostępnianiem pewnych informacji na swój temat innym Użytkownikom Aplikacji.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-disclosure--things-to-keep-in-mind"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. O czym należy wiedzieć w przypadku udostępniania informacji</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-disclosure--bff-profile-sharing"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Udostępnianie profilu BFF</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-03/tab-03-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-sharing" aria-labelledby="tab-information-sharing" hidden="" style="background-color:#FFD232"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Czy udostępniamy Twoje dane?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Aby pomóc Ci w nawiązywaniu kontaktów i zapewnić przyjemne doświadczenia w Bumble, czasami konieczne może być udostępnienie niektórych danych osobowych innym podmiotom. Ale nie martw się: Twoje dane osobowe będziemy udostępniać tylko w ograniczonych okolicznościach opisanych w tej Polityce.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-sharing--our-commitments-to-you"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Nasze zobowiązania wobec Ciebie</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-04/tab-04-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-rights" aria-labelledby="tab-rights" style="background-color:#FFC629"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block tab-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jakie są Twoje prawa?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Mając do wszystko na uwadze, porozmawiajmy o tym, jak możesz kontrolować swoją prywatność.</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="620" height="420" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-05/tab-05-01.jpg"/></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-be-informed"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Prawo do informacji</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-access"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Prawo do dostępu</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-rectify"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Prawo do poprawiania</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-data-portability"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. Prawo do przenoszalności danych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-erase"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">5. Prawo do usunięcia</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-restrict-or-object"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">6. Prawo do ograniczenia lub zakwestionowania</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-complain"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">7. Prawo do złożenia skargi</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--rights-related-to-automated-decision-making"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">8. Prawa związane z podejmowaniem decyzji w trybie automatycznym, w tym profilowania</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--how-do-you-enforce-your-rights"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">9. Jak możesz egzekwować swoje prawa</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--do-you-live-in-california"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">10. Czy mieszkasz w Kalifornii?</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-storing" aria-labelledby="tab-information-storing" hidden="" style="background-color:#FFBD15"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak obsługujemy i przechowujemy Twoje dane osobowe?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Będziemy przechowywać Twoje dane osobowe tylko tak długo, jak będzie to konieczne do określonego celu i zgodnie z podstawą prawną opisaną w sekcji <a href="#information-usage">„Jak wykorzystujemy Twoje dane?”</a>, ale nigdy dłużej, niż zezwala na to obowiązujące prawo.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-storing--what-happens-when-you-delete-your-account"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Co się stanie, kiedy usuniesz swoje konto?</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-storing--connecting-you-around-the-world"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Łączenie Cię ze światem</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-06/tab-06-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-security-and-age" aria-labelledby="tab-security-and-age" hidden="" style="background-color:#F6B112"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak bezpiecznie przechowujemy Twoje dane?</div></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Jesteśmy w Bumble dumni z tego, że stosujemy wszystkie odpowiednie i stosowne środki bezpieczeństwa w celu:</p><div class="p-1 color-default default"><ul><li>chronić Twoje dane przed utratą, niewłaściwym wykorzystaniem oraz nieupoważnionym dostępem lub udostępnianiem</li> <li>zapewnić poufność Twoich danych osobowych, takich jak zabezpieczone serwery z wykorzystaniem zapór sieciowych</li></ul></div></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#security-and-age--tips-to-keep-your-data-secure"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Porady dotyczące zabezpieczenia danych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#security-and-age--age-restriction-policy"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Polityka dotycząca ograniczenia wieku</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-07/tab-07-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-contact-us" aria-labelledby="tab-contact-us" hidden="" style="background-color:#FFF500"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak możesz się z nami skontaktować?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">To, jakie jest Twoje doświadczenie w korzystaniu z Bumble, naszej Aplikacji i naszych Stron, jest dla nas bardzo ważne.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#contact-us--our-contact-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Nasze dane kontaktowe</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-08/tab-08-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-us-residents" aria-labelledby="tab-us-residents" hidden="" style="background-color:#FBCA00"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block tab-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Stanowe przepisy prawa dotyczące prywatności w USA</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">W niektórych stanach USA obowiązują ich własne przepisy dotyczące prywatności, odrębne regulacje i inne prawa. Jeśli zobaczysz swój stan na tej liście, mamy dla Ciebie pewne dodatkowe informacje. Przeczytaj tę informację razem z naszą <a href="/privacy-policy">Polityką prywatności</a>.</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="620" height="420" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-09/tab-09-01.jpg"/></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--california"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Kalifornia</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--colorado"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Kolorado</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--connecticut"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Connecticut</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--new-jersey"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. New Jersey</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--oregon"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">5. Oregon</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--texas"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">6. Teksas</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--utah"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">7. Utah</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--virginia"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">8. Wirginia</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></section></div></div></div></div></div></section><div class="is-printable-section" role="Sectionpanel" id="Sectionpanel-rights" aria-labelledby="Section-rights"><section class="page__section page__section--white"><div class="page__section-inner"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Generalnie masz następujące prawa odnośnie do swoich danych osobowych, w zależności od konkretnych okoliczności:</p></div></div></div></section><section class="page__section page__section--white page__section--padding-block page-section--cards-filled-primary"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--valign-stretch"><ul class="cards cards--spacing-loose" role="list"><li class="cards__item"><div class="card card--filled"><div class="card__image"><img alt="" loading="lazy" width="450" height="300" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="/privacy-policy/assets/tab-05/list/tab-05-list-01.jpg"/></div><div class="card__content"><div class="card__title"><div class="p-1 color-default default"><b><div class="navigation-block" id="rights--right-to-be-informed"><span>Prawo do informacji</span></div></b></div></div><div class="card__text"><p class="p-2 color-default default">Twoje prawo do informacji na temat przetwarzanych przez nas danych osobowych oraz o powodach ich przetwarzania.</p></div></div></div></li><li class="cards__item"><div class="card card--filled"><div class="card__image"><img alt="" loading="lazy" width="450" height="300" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="/privacy-policy/assets/tab-05/list/tab-05-list-02.jpg"/></div><div class="card__content"><div class="card__title"><div class="p-1 color-default default"><b><div class="navigation-block" id="rights--right-to-access"><span>Prawo do dostępu</span></div></b></div></div><div class="card__text"><p class="p-2 color-default default">Twoje prawo do żądania kopii dostępnych nam i dotyczących Ciebie danych osobowych.</p></div></div></div></li><li class="cards__item"><div class="card card--filled"><div class="card__image"><img alt="" loading="lazy" width="450" height="300" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="/privacy-policy/assets/tab-05/list/tab-05-list-03.jpg"/></div><div class="card__content"><div class="card__title"><div class="p-1 color-default default"><b><div class="navigation-block" id="rights--right-to-rectify"><span>Prawo do poprawienia</span></div></b></div></div><div class="card__text"><p class="p-2 color-default default">Twoje prawo do poprawy posiadanych przez nas Twoich danych osobowych, jeśli są nieprawidłowe.</p></div></div></div></li><li class="cards__item"><div class="card card--filled"><div class="card__image"><img alt="" loading="lazy" width="450" height="300" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="/privacy-policy/assets/tab-05/list/tab-05-list-04.jpg"/></div><div class="card__content"><div class="card__title"><div class="p-1 color-default default"><b><div class="navigation-block" id="rights--right-to-data-portability"><span>Prawo do przenoszalności danych</span></div></b></div></div><div class="card__text"><p class="p-2 color-default default">Twoje prawo do odzyskania swoich danych osobowych od nas w celu łatwego przeniesienia ich w inne miejsce.</p></div></div></div></li><li class="cards__item"><div class="card card--filled"><div class="card__image"><img alt="" loading="lazy" width="450" height="300" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="/privacy-policy/assets/tab-05/list/tab-05-list-05.jpg"/></div><div class="card__content"><div class="card__title"><div class="p-1 color-default default"><b><div class="navigation-block" id="rights--right-to-erase"><span>Prawo do usunięcia</span></div></b></div></div><div class="card__text"><p class="p-2 color-default default">Twoje prawo do usunięcia swoich danych osobowych, z wyjątkiem sytuacji, gdy mamy istotne powody do ich zachowania (na przykład z powodu obowiązującego prawa).</p></div></div></div></li><li class="cards__item"><div class="card card--filled"><div class="card__image"><img alt="" loading="lazy" width="450" height="300" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="/privacy-policy/assets/tab-05/list/tab-05-list-06.jpg"/></div><div class="card__content"><div class="card__title"><div class="p-1 color-default default"><b><div class="navigation-block" id="rights--right-to-restrict-or-object"><span>Prawo do ograniczenia lub zakwestionowania</span></div></b></div></div><div class="card__text"><p class="p-2 color-default default">Twoje prawo do ograniczenia lub zakończenia wykorzystywania przez nas Twoich danych osobowych. Jeśli ograniczymy przetwarzanie, nadal możemy przechowywać informacje, ale nie możemy ich dalej używać.</p></div></div></div></li><li class="cards__item"><div class="card card--filled"><div class="card__image"><img alt="" loading="lazy" width="450" height="300" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="/privacy-policy/assets/tab-05/list/tab-05-list-07.jpg"/></div><div class="card__content"><div class="card__title"><div class="p-1 color-default default"><b><div class="navigation-block" id="rights--right-to-complain"><span>Prawo do złożenia skarki</span></div></b></div></div><div class="card__text"><p class="p-2 color-default default">Twoje prawo do złożenia skargi do nas lub do urzędu ochrony prywatności danych Twojego kraju, jeśli nie zgadzasz się ze sposobem, w jaki podchodzimy do Twoich danych lub zatrzeżeń. Jeśli masz zastrzeżenie co do sposobu, w jaki obsługujemy Twoje dane osobowe lub żądanie, najpierw <a href="#contact-us--our-contact-information">skontaktuj się z nami</a>.</p></div></div></div></li><li class="cards__item"><div class="card card--filled"><div class="card__image"><img alt="" loading="lazy" width="450" height="300" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="/privacy-policy/assets/tab-05/list/tab-05-list-08.jpg"/></div><div class="card__content"><div class="card__title"><div class="p-1 color-default default"><b><div class="navigation-block" id="rights--rights-related-to-automated-decision-making"><span>Prawa związane z podejmowaniem decyzji w trybie automatycznym, w tym profilowaniem</span></div></b></div></div><div class="card__text"><p class="p-2 color-default default">Twoje prawo do niepodlegania decyzjom podejmowanym automatycznie i bez udziału ludzkiego, szczególnie jeśli te decyzje mają znaczne lub prawne skutki dla Ciebie. Obejmuje to na przykład sytuacje takie jak automatyczne odrzucenie wniosku online o kredyt lub decyzje o zatrudnieniu podejmowane całkowicie przez komputery.</p></div></div></div></li></ul></div></div></div></section><section class="page__section page__section--orange page__section--padding-block section-cta"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="speech-box-list"><div class="speech-box-list__item"><div class="speech-box speech-box--relatively-full-width speech-box--chat speech-box--soft-yellow speech-box--no-margin speech-box--even"><p class="p-1 color-default default">Jeśli mieszkasz w Wielkiej Brytanii, możesz złożyć skargę do <a href="https://ico.org.uk/">Biura ds. danych osobowych (ICO)</a>.</p></div></div><div class="speech-box-list__item"><div class="speech-box speech-box--relatively-full-width speech-box--chat speech-box--soft-white"><p class="p-1 color-default default">Jeśli mieszkasz w Unii Europejskiej lub w Europejskim Obszarze Gospodarczym („EOG”), możesz skontaktować się z Twoim lokalnym <a href="https://ec.europa.eu/newsroom/article29/items/612080/en">Organem regulacyjnym do spraw ochrony danych osobowych</a>.</p></div></div><div class="speech-box-list__item"><div class="speech-box speech-box--relatively-full-width speech-box--chat speech-box--soft-yellow speech-box--no-margin speech-box--even"><p class="p-1 color-default default">Jeśli mieszkasz poza Wielką Brytanią, Unią Europejską lub Europejskim Obszarem Gospodarczym, skontaktuj się z Twoim lokalnym organem regulacyjnym do spraw ochrony danych osobowych.</p></div></div><div class="speech-box-list__item--large-gap"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej lub skorzystać z przysługujących Ci praw, odwiedź naszą <a href="/contact-us">Stronę z informacjami zwrotnymi</a>, napisz do naszego Oficera ds. ochrony danych na adres <a href="mailto:DPO@bumble.com">DPO@bumble.com</a> lub <a href="#contact-us--our-contact-information"> skontaktuj się z nami</a>. Aby chronić Ciebie i wszystkie inne osoby korzystające z Aplikacji i naszych Stron, możemy zażądać od Ciebie konkretnych informacji, które pomogą nam potwierdzić Twoją tożsamość, zanim będziemy mogli ustosunkować się do Twojej prośby.</p></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="navigation-block" id="rights--how-do-you-enforce-your-rights"><section class="good-to-know"><div class="good-to-know__inner"><div class="good-to-know__icon"><div class="icon icon--stretch"><svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 105 105"><path d="M63 32.8H42a5 5 0 0 1 0-10h21a5 5 0 0 1 0 10Zm15.1 16.6H27a5 5 0 0 1-5-5 5 5 0 0 1 5-5h51a5 5 0 0 1 5 5 5 5 0 0 1-5 5Zm-4.3 16.5H31.2a5 5 0 0 1-4.9-5 5 5 0 0 1 5-5h42.5a5 5 0 0 1 4.9 5 5 5 0 0 1-5 5ZM60.6 82.5H44.4a5 5 0 0 1 0-10h16.2a5 5 0 0 1 0 10Z"></path></svg></div></div><div class="good-to-know__title"><h2 class="header-2 is-responsive color-default default">WARTO WIEDZIEĆ</h2></div><div class="good-to-know__text"><p class="p-2 color-default default">Twoje poszczególne prawa zależą od Twojego kraju i ta lista nie ma zastosowania w każdym miejscu, ani nie obejmuje każdego możliwego prawa do prywatności, które może występować w dowolnym innym miejscu na świecie. Zawsze należy mieć świadomość praw, który przysługują Ci na mocy przepisów dotyczących prywatności mających zastosowanie w Twoim kraju.</p></div></div></section></div></div></div></div></section><section class="page__section page__section--peach page__section--padding-block section-cta"><div class="page__section-inner"><div class="cta-box cta-box--align-center"><h2 class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default"><div class="navigation-block" id="rights--do-you-live-in-california"><span>MIESZKASZ W KALIFORNII?</span></div></div></h2><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div style="margin:0 auto;width:100%;max-width:720px"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Jeśli tak, mamy dla Ciebie dodatkowe informacje, z którymi należy się zapoznać. Oprócz praw, które właśnie opisaliśmy, osobom mieszkającym w Kalifornii przysługują następujące prawa na mocy Kalifornijskiego Aktu Ochrony Prywatności Konsumentów („CCPA”):</p></div></div></div></div></div></section><section class="page__section page__section--peach page__section--padding-bottom section-cta"><div class="page__section-inner"><div class="accordion-container"><section class="accorrdion"><div class="accorrdion__header"><span class="accorrdion__title"><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block">Prawo do egzekwowania swoich praw</span></span><span class="accorrdion__close"><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block"><div style="transform:rotate(45deg)"><div class="icon icon--md"><svg aria-hidden="true" id="icon-close" viewBox="0 0 24 24"><path d="M11.728 10.314l5.657-5.657 1.414 1.414-5.657 5.657 5.657 5.657-1.414 1.414-5.657-5.657L6.07 18.8l-1.414-1.414 5.657-5.657L4.657 6.07 6.07 4.657l5.657 5.657z"></path></svg></div></div></span></span></div></section><section class="accorrdion"><div class="accorrdion__header"><span class="accorrdion__title"><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block">Prawo do informacji</span></span><span class="accorrdion__close"><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block"><div style="transform:rotate(45deg)"><div class="icon icon--md"><svg aria-hidden="true" id="icon-close" viewBox="0 0 24 24"><path d="M11.728 10.314l5.657-5.657 1.414 1.414-5.657 5.657 5.657 5.657-1.414 1.414-5.657-5.657L6.07 18.8l-1.414-1.414 5.657-5.657L4.657 6.07 6.07 4.657l5.657 5.657z"></path></svg></div></div></span></span></div></section><section class="accorrdion"><div class="accorrdion__header"><span class="accorrdion__title"><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block">Prawo do usunięcia</span></span><span class="accorrdion__close"><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block"><div style="transform:rotate(45deg)"><div class="icon icon--md"><svg aria-hidden="true" id="icon-close" viewBox="0 0 24 24"><path d="M11.728 10.314l5.657-5.657 1.414 1.414-5.657 5.657 5.657 5.657-1.414 1.414-5.657-5.657L6.07 18.8l-1.414-1.414 5.657-5.657L4.657 6.07 6.07 4.657l5.657 5.657z"></path></svg></div></div></span></span></div></section><section class="accorrdion"><div class="accorrdion__header"><span class="accorrdion__title"><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block">Kalifornijska ustawa Shine the Light</span></span><span class="accorrdion__close"><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block"><div style="transform:rotate(45deg)"><div class="icon icon--md"><svg aria-hidden="true" id="icon-close" viewBox="0 0 24 24"><path d="M11.728 10.314l5.657-5.657 1.414 1.414-5.657 5.657 5.657 5.657-1.414 1.414-5.657-5.657L6.07 18.8l-1.414-1.414 5.657-5.657L4.657 6.07 6.07 4.657l5.657 5.657z"></path></svg></div></div></span></span></div></section><section class="accorrdion"><div class="accorrdion__header"><span class="accorrdion__title"><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block">Łączone promocje</span></span><span class="accorrdion__close"><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block"><div style="transform:rotate(45deg)"><div class="icon icon--md"><svg aria-hidden="true" id="icon-close" viewBox="0 0 24 24"><path d="M11.728 10.314l5.657-5.657 1.414 1.414-5.657 5.657 5.657 5.657-1.414 1.414-5.657-5.657L6.07 18.8l-1.414-1.414 5.657-5.657L4.657 6.07 6.07 4.657l5.657 5.657z"></path></svg></div></div></span></span></div></section><section class="accorrdion"><div class="accorrdion__header"><span class="accorrdion__title"><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block">Sygnały dotyczące zakazu śledzenia</span></span><span class="accorrdion__close"><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block"><div style="transform:rotate(45deg)"><div class="icon icon--md"><svg aria-hidden="true" id="icon-close" viewBox="0 0 24 24"><path d="M11.728 10.314l5.657-5.657 1.414 1.414-5.657 5.657 5.657 5.657-1.414 1.414-5.657-5.657L6.07 18.8l-1.414-1.414 5.657-5.657L4.657 6.07 6.07 4.657l5.657 5.657z"></path></svg></div></div></span></span></div></section></div></div></section></div><section class="page__section page__section--white page__section--padding-block"><div class="page__section-inner"><div><div class="tab-list" id="tab-list"><div class="tab-list-header" role="tablist" aria-label="Sample Tabs"><button role="tab" id="data-collection" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-data-collection" style="background-color:#FFF4BC"><div class="p-1 color-default default">Zbieranie danych</div></button><button role="tab" id="information-usage" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-usage" style="background-color:#FFEA7E"><div class="p-1 color-default default">Wykorzystywanie informacji</div></button><button role="tab" id="information-disclosure" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-disclosure" style="background-color:#FFDE3B"><div class="p-1 color-default default">Ujawnianie informacji</div></button><button role="tab" id="information-sharing" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-sharing" style="background-color:#FFD232"><div class="p-1 color-default default">Udostępnianie informacji</div></button><button role="tab" id="rights" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-rights" style="background-color:#FFC629"><div class="p-1 color-default default">Prawa</div></button><button role="tab" id="information-storing" class="tab-list-header__item-title is-active" aria-selected="true" aria-controls="tabpanel-information-storing" style="background-color:#FFBD15"><div class="p-1 color-default default">Przechowywanie informacji</div></button><button role="tab" id="security-and-age" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-security-and-age" style="background-color:#F6B112"><div class="p-1 color-default default">Bezpieczeństwo i wiek</div></button><div id="contact-us"></div><button role="tab" id="us-residents" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-us-residents" style="background-color:#FBCA00"><div class="p-1 color-default default">Mieszkańcy Stanów Zjednoczonych</div></button></div><div class="tab-list-content"><div role="tabpanel" id="tabpanel-data-collection" aria-labelledby="tab-data-collection" hidden="" style="background-color:#FFF4BC"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block tab-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jakie informacje zbieramy?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Pobieramy niektóre Twoje dane, kiedy Robisz pierwszy krok w Aplikacji lub na Stronach Bumble. Podczas korzystania z naszej Aplikacji i Stron możesz również zdecydować, czy chcesz udostępniać dane osobom, z którymi nawiązujesz kontakt, takim jak inni użytkownicy lub Twoi znajomi i kontakty.</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="speech-box speech-box--relatively-full-width speech-box--soft-white speech-box--over-next"><p class="p-1 color-default default">Jesteśmy odpowiedzialni za zarządzanie wszystkimi danymi osobowymi, które gromadzimy i które nam udostępniasz. Zgodnie z Ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych osobowych („RODO”) z dnia 27 kwietnia 2016 r. oraz innymi stosownymi ustawami o ochronie danych osobowych, jesteśmy „administratorem danych” dla wszystkich danych osobowych zebranych i przetwarzanych za pośrednictwem naszej aplikacji i stron internetowych.</p></div><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="620" height="420" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-01/tab-01-01.jpg"/></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--registration-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Informacje rejestracyjne</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--linked-social-media-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Informacje dotyczące połączonych mediów społecznościowych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--profile-verification-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Informacje dotyczące weryfikacji profilu i dowodu tożsamości (w tym dane biometryczne)</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--purchase-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. Informacje o zakupie</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--geolocation-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">5. Informacje dotyczące geolokalizacji</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--device-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">6. Informacje dotyczące urządzenia</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--photo-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">7. Informacje dotyczące zdjęć</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--link-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">8. Informacje dotyczące linków</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--bumble-success-stories"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">10. Historie sukcesu Bumble, ankiety i informacje na temat innych inicjatyw</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--customer-support-contact-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">11. Dane kontaktowe Zespołu ds. obsługi klienta</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--cookies-and-similar-technology-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">12. Pliki cookie i podobne informacje dotyczące technologii</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-usage" aria-labelledby="tab-information-usage" hidden="" style="background-color:#FFEA7E"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak wykorzystujemy Twoje dane?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Nasz główny cel to zagwarantować Ci przyjemne korzystanie z Bumble podczas nawiązywania znajomości.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--using-your-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Wykorzystywanie Twoich danych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--our-matching-algorithms"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Nasze algorytmy dopasowujące</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--moderation-practices"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Działania moderacyjne</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--lawful-basis"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. Podstawa prawna</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-02/tab-02-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-disclosure" aria-labelledby="tab-information-disclosure" hidden="" style="background-color:#FFDE3B"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">JAKIE DANE MOGĄ ZOBACZYĆ INNI?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Jesteśmy przekonani, że każdy człowiek zasługuje na wartościowe relacje, dlatego stworzyliśmy funkcje, które umożliwiają Ci pokazać innym tego, co w Tobie wyjątkowe. Nasza Aplikacja została zaprojektowana właśnie z myślą o tym, aby ułatwić Ci zawieranie znajomości i wchodzenie w interakcje z innymi. To z kolei wiąże się z udostępnianiem pewnych informacji na swój temat innym Użytkownikom Aplikacji.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-disclosure--things-to-keep-in-mind"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. O czym należy wiedzieć w przypadku udostępniania informacji</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-disclosure--bff-profile-sharing"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Udostępnianie profilu BFF</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-03/tab-03-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-sharing" aria-labelledby="tab-information-sharing" hidden="" style="background-color:#FFD232"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Czy udostępniamy Twoje dane?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Aby pomóc Ci w nawiązywaniu kontaktów i zapewnić przyjemne doświadczenia w Bumble, czasami konieczne może być udostępnienie niektórych danych osobowych innym podmiotom. Ale nie martw się: Twoje dane osobowe będziemy udostępniać tylko w ograniczonych okolicznościach opisanych w tej Polityce.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-sharing--our-commitments-to-you"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Nasze zobowiązania wobec Ciebie</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-04/tab-04-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-rights" aria-labelledby="tab-rights" hidden="" style="background-color:#FFC629"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block tab-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jakie są Twoje prawa?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Mając do wszystko na uwadze, porozmawiajmy o tym, jak możesz kontrolować swoją prywatność.</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="620" height="420" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-05/tab-05-01.jpg"/></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-be-informed"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Prawo do informacji</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-access"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Prawo do dostępu</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-rectify"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Prawo do poprawiania</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-data-portability"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. Prawo do przenoszalności danych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-erase"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">5. Prawo do usunięcia</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-restrict-or-object"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">6. Prawo do ograniczenia lub zakwestionowania</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-complain"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">7. Prawo do złożenia skargi</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--rights-related-to-automated-decision-making"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">8. Prawa związane z podejmowaniem decyzji w trybie automatycznym, w tym profilowania</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--how-do-you-enforce-your-rights"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">9. Jak możesz egzekwować swoje prawa</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--do-you-live-in-california"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">10. Czy mieszkasz w Kalifornii?</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-storing" aria-labelledby="tab-information-storing" style="background-color:#FFBD15"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak obsługujemy i przechowujemy Twoje dane osobowe?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Będziemy przechowywać Twoje dane osobowe tylko tak długo, jak będzie to konieczne do określonego celu i zgodnie z podstawą prawną opisaną w sekcji <a href="#information-usage">„Jak wykorzystujemy Twoje dane?”</a>, ale nigdy dłużej, niż zezwala na to obowiązujące prawo.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-storing--what-happens-when-you-delete-your-account"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Co się stanie, kiedy usuniesz swoje konto?</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-storing--connecting-you-around-the-world"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Łączenie Cię ze światem</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-06/tab-06-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-security-and-age" aria-labelledby="tab-security-and-age" hidden="" style="background-color:#F6B112"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak bezpiecznie przechowujemy Twoje dane?</div></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Jesteśmy w Bumble dumni z tego, że stosujemy wszystkie odpowiednie i stosowne środki bezpieczeństwa w celu:</p><div class="p-1 color-default default"><ul><li>chronić Twoje dane przed utratą, niewłaściwym wykorzystaniem oraz nieupoważnionym dostępem lub udostępnianiem</li> <li>zapewnić poufność Twoich danych osobowych, takich jak zabezpieczone serwery z wykorzystaniem zapór sieciowych</li></ul></div></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#security-and-age--tips-to-keep-your-data-secure"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Porady dotyczące zabezpieczenia danych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#security-and-age--age-restriction-policy"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Polityka dotycząca ograniczenia wieku</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-07/tab-07-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-contact-us" aria-labelledby="tab-contact-us" hidden="" style="background-color:#FFF500"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak możesz się z nami skontaktować?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">To, jakie jest Twoje doświadczenie w korzystaniu z Bumble, naszej Aplikacji i naszych Stron, jest dla nas bardzo ważne.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#contact-us--our-contact-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Nasze dane kontaktowe</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-08/tab-08-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-us-residents" aria-labelledby="tab-us-residents" hidden="" style="background-color:#FBCA00"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block tab-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Stanowe przepisy prawa dotyczące prywatności w USA</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">W niektórych stanach USA obowiązują ich własne przepisy dotyczące prywatności, odrębne regulacje i inne prawa. Jeśli zobaczysz swój stan na tej liście, mamy dla Ciebie pewne dodatkowe informacje. Przeczytaj tę informację razem z naszą <a href="/privacy-policy">Polityką prywatności</a>.</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="620" height="420" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-09/tab-09-01.jpg"/></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--california"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Kalifornia</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--colorado"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Kolorado</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--connecticut"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Connecticut</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--new-jersey"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. New Jersey</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--oregon"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">5. Oregon</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--texas"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">6. Teksas</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--utah"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">7. Utah</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--virginia"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">8. Wirginia</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></section></div></div></div></div></div></section><div class="is-printable-section" role="Sectionpanel" id="Sectionpanel-information-storing" aria-labelledby="Section-information-storing"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-bottom section-cta"><div class="page__section-inner"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">I pamiętaj:</p></div></div></div><div class="columns columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="formatted-text"><ul><li><span class="p-1 color-default default" style="display:block"><a href="#data-collection--profile-verification-information">Informacje o weryfikacji profilu</a>: Jeśli weryfikujesz swój profil, zachowujemy jedynie otrzymane podczas weryfikacji skany biometryczne. Skany te wykorzystujemy, aby móc Cię zweryfikować w przyszłości oraz w celu prowadzenia dokumentacji. Następnie przechowujemy je aż do momentu, w którym nie są nam już potrzebne do takich celów lub przez 3 lata od Twojej ostatniej interakcji z nami, zależnie od tego, które z wymienionych wystąpi jako pierwsze.</span></li></ul></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="formatted-text"><ul><li><span class="p-1 color-default default" style="display:block"><a href="#data-collection--customer-support-contact-information">Dane kontaktowe zespołu ds. obsługi klienta</a>: prowadzimy rejestr naszej komunikacji z Tobą przez 6 lat po usunięciu Twojego konta.</span></li></ul></div></div></div></div></div></div></section><section class="page__section page__section--peach page__section--padding-block section-cta"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--mobile-inverted"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div><div class="is-hidden-when-print"><section class="good-to-know"><div class="good-to-know__inner"><div class="good-to-know__icon"><div class="icon icon--stretch"><svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 105 105"><path d="M63 32.8H42a5 5 0 0 1 0-10h21a5 5 0 0 1 0 10Zm15.1 16.6H27a5 5 0 0 1-5-5 5 5 0 0 1 5-5h51a5 5 0 0 1 5 5 5 5 0 0 1-5 5Zm-4.3 16.5H31.2a5 5 0 0 1-4.9-5 5 5 0 0 1 5-5h42.5a5 5 0 0 1 4.9 5 5 5 0 0 1-5 5ZM60.6 82.5H44.4a5 5 0 0 1 0-10h16.2a5 5 0 0 1 0 10Z"></path></svg></div></div><div class="good-to-know__title"><h2 class="header-2 is-responsive color-default default">WARTO WIEDZIEĆ</h2></div><div class="good-to-know__text"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Nawet wtedy, kiedy usuniesz dane ze swojego profilu lub zlikwidujesz swoje konto, kopie tych danych mogą być nadal widoczne i/lub dostępne, jeśli informacje te zostały wcześniej udostępnione, skopiowane lub przechowywane przez inne osoby. Nie możemy tego kontrolować, ani nie ponosimy za to żadnej prawnej odpowiedzialności lub odpowiedzialności.</p><div class="p-1 color-default default">Jeśli udzielisz dostępu do swoich danych osobowych aplikacjom lub witrynom podmiotów zewnętrznych, to działania podejmowane w stosunku do Twoich danych osobowych kontrolowane są przez ich regulaminy lub polityki prywatności.</div></div></div></div></section></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><h2 class="cta-box__header color-default"><div class="navigation-block" id="information-storing--what-happens-when-you-delete-your-account"><div class="header-2 is-responsive color-default default"><span>Co się stanie, kiedy usuniesz swoje konto?</span></div></div></h2><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text">Jeśli usuniesz swoje konto, upewniamy się, że nie będzie już widoczne w Aplikacji. Na wypadek, gdyby Twoje konto zostało usunięte przypadkowo albo zmienisz zdanie, możesz przywrócić konto w ciągu maksymalnie 28 dni po usunięciu.</div></div></div></div></div></div></div></section><section class="page__section page__section--peach page__section--padding-block section-cta"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half"><div class="table-wrapper table-wrapper--no-overflow"><div class="is-shown-when-print"><section class="good-to-know"><div class="good-to-know__inner"><div class="good-to-know__icon"><div class="icon icon--stretch"><svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 105 105"><path d="M63 32.8H42a5 5 0 0 1 0-10h21a5 5 0 0 1 0 10Zm15.1 16.6H27a5 5 0 0 1-5-5 5 5 0 0 1 5-5h51a5 5 0 0 1 5 5 5 5 0 0 1-5 5Zm-4.3 16.5H31.2a5 5 0 0 1-4.9-5 5 5 0 0 1 5-5h42.5a5 5 0 0 1 4.9 5 5 5 0 0 1-5 5ZM60.6 82.5H44.4a5 5 0 0 1 0-10h16.2a5 5 0 0 1 0 10Z"></path></svg></div></div><div class="good-to-know__title"><h2 class="header-2 is-responsive color-default default">WARTO WIEDZIEĆ</h2></div><div class="good-to-know__text"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Nawet wtedy, kiedy usuniesz dane ze swojego profilu lub zlikwidujesz swoje konto, kopie tych danych mogą być nadal widoczne i/lub dostępne, jeśli informacje te zostały wcześniej udostępnione, skopiowane lub przechowywane przez inne osoby. Nie możemy tego kontrolować, ani nie ponosimy za to żadnej prawnej odpowiedzialności lub odpowiedzialności.</p><div class="p-1 color-default default">Jeśli udzielisz dostępu do swoich danych osobowych aplikacjom lub witrynom podmiotów zewnętrznych, to działania podejmowane w stosunku do Twoich danych osobowych kontrolowane są przez ich regulaminy lub polityki prywatności.</div></div></div></div></section></div><div class="table-container"><table class="table"><thead><tr><th><div style="text-align:center"><div class="header-3 is-responsive color-default default">Na przykład</div></div></th></tr></thead><tbody><tr><td><div class="p-2 color-default default"><ul><li>Jeśli dokonujesz zakupów w Aplikacji, czasami musimy przechowywać niektóre dane osobowe w celach podatkowych i księgowych;</li><li>Jeśli konto zostanie zablokowane, możemy także przechowywać niektóre informacje o koncie oraz zapis zachowania, które doprowadziło do jego zablokowania. Dane te są przechowywane w celach dowodowych w przypadku zapytań lub roszczeń prawnych dotyczących blokady konta</li> <li>Jeśli ma miejsce spór dotyczący płatności za płatną funkcję, możemy przechowywać dane osobowe w celu rozwiązania takiego sporu</li><li>Jeśli użytkownik został zablokowany z powodu niebezpiecznych zachowań lub innych incydentów związanych z bezpieczeństwem, możemy przechowywać dane, aby uniemożliwić takiej osobie założenie nowego konta.</li> </ul></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Po upływie 28 dni rozpoczynamy proces usuwania Twoich danych osobowych, chyba że:</p><div class="p-1 color-default default"><ul><li>musimy je przechowywać w celu przestrzegania obowiązujących przepisów prawa;</li><li>musimy je przechowywać w celu udowodnienia, że przestrzegaliśmy obowiązujących przepisów prawa;</li><li>istnieje nierozwiązana kwestia, roszczenie lub spór, wymagający od nas przechowywania odpowiednich informacji do czasu ich rozwiązania;</li><li>informacje muszą być przechowywane dla naszych uzasadnionych interesów biznesowych, takich jak zapobieganie oszustwom i zwiększanie bezpieczeństwa osób korzystających z naszej Aplikacji i Stron</li></ul></div></div></div></div></div></div></div></section><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block section-cta"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item"><div class="cta-box cta-box--align-start"><h2 class="cta-box__header color-default"><div class="navigation-block" id="information-storing--connecting-you-around-the-world"><div class="header-2 is-responsive color-default default"><span>Nawiązywanie kontaktów na całym świecie</span></div></div></h2><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Nasza Aplikacja i nasze Strony są globalne – chcemy dać Ci możliwość dostępu do Bumble i nawiązywania kontaktów w dowolnym miejscu na świecie. Aby to zrobić, zarządzamy globalną siecią serwerów obsługujących Aplikację i Strony oraz przechowujących Twoje dane osobowe. Nasza sieć obejmuje serwery w USA, Wielkiej Brytanii, UE oraz w Rosji (w przypadku zlokalizowanych tam osób). Oto kilka informacji, na które należy zwrócić uwagę:</p><div class="p-1 color-default default"><ul><li>Sprzęt serwerowy jest naszą własnością, nawet jeśli fizycznie znajduje się on w serwerowni podmiotów trzecich.</li><li>Twoje dane osobowe będą wysyłane i przetwarzane w USA i w Wielkiej Brytanii, niezależnie od kraju, w którym mieszkasz.</li><li>Dane osobowe zebrane przez naszych zaufanych Dostawców usług i partnerów reklamowych mogą również być przechowywane poza Wielką Brytanią i EOG.</li></ul></div><p class="p-1 color-default default">W każdym przypadku upewniamy się, że Twoje dane osobowe są odpowiednio chronione – zwłaszcza w przypadku ich transferu za granicę. Upewniamy się, że zastosowane są prawidłowe mechanizmy prawne, takie jak <a href="https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_en">zatwierdzone przez UE wzorcowe klauzule</a>, a także egzekwujemy surowe standardy umowne. Jeśli chcesz uzyskać więcej informacji na temat stosowanych przez nas zabezpieczeń, wystarczy wysłać e-mail na adres <a href="mailto:DPO@bumble.com">DPO@bumble.com</a>.</p></div></div></div></div></div></div></section></div><section class="page__section page__section--white page__section--padding-block"><div class="page__section-inner"><div><div class="tab-list" id="tab-list"><div class="tab-list-header" role="tablist" aria-label="Sample Tabs"><button role="tab" id="data-collection" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-data-collection" style="background-color:#FFF4BC"><div class="p-1 color-default default">Zbieranie danych</div></button><button role="tab" id="information-usage" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-usage" style="background-color:#FFEA7E"><div class="p-1 color-default default">Wykorzystywanie informacji</div></button><button role="tab" id="information-disclosure" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-disclosure" style="background-color:#FFDE3B"><div class="p-1 color-default default">Ujawnianie informacji</div></button><button role="tab" id="information-sharing" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-sharing" style="background-color:#FFD232"><div class="p-1 color-default default">Udostępnianie informacji</div></button><button role="tab" id="rights" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-rights" style="background-color:#FFC629"><div class="p-1 color-default default">Prawa</div></button><button role="tab" id="information-storing" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-storing" style="background-color:#FFBD15"><div class="p-1 color-default default">Przechowywanie informacji</div></button><button role="tab" id="security-and-age" class="tab-list-header__item-title is-active" aria-selected="true" aria-controls="tabpanel-security-and-age" style="background-color:#F6B112"><div class="p-1 color-default default">Bezpieczeństwo i wiek</div></button><div id="contact-us"></div><button role="tab" id="us-residents" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-us-residents" style="background-color:#FBCA00"><div class="p-1 color-default default">Mieszkańcy Stanów Zjednoczonych</div></button></div><div class="tab-list-content"><div role="tabpanel" id="tabpanel-data-collection" aria-labelledby="tab-data-collection" hidden="" style="background-color:#FFF4BC"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block tab-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jakie informacje zbieramy?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Pobieramy niektóre Twoje dane, kiedy Robisz pierwszy krok w Aplikacji lub na Stronach Bumble. Podczas korzystania z naszej Aplikacji i Stron możesz również zdecydować, czy chcesz udostępniać dane osobom, z którymi nawiązujesz kontakt, takim jak inni użytkownicy lub Twoi znajomi i kontakty.</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="speech-box speech-box--relatively-full-width speech-box--soft-white speech-box--over-next"><p class="p-1 color-default default">Jesteśmy odpowiedzialni za zarządzanie wszystkimi danymi osobowymi, które gromadzimy i które nam udostępniasz. Zgodnie z Ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych osobowych („RODO”) z dnia 27 kwietnia 2016 r. oraz innymi stosownymi ustawami o ochronie danych osobowych, jesteśmy „administratorem danych” dla wszystkich danych osobowych zebranych i przetwarzanych za pośrednictwem naszej aplikacji i stron internetowych.</p></div><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="620" height="420" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-01/tab-01-01.jpg"/></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--registration-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Informacje rejestracyjne</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--linked-social-media-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Informacje dotyczące połączonych mediów społecznościowych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--profile-verification-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Informacje dotyczące weryfikacji profilu i dowodu tożsamości (w tym dane biometryczne)</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--purchase-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. Informacje o zakupie</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--geolocation-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">5. Informacje dotyczące geolokalizacji</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--device-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">6. Informacje dotyczące urządzenia</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--photo-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">7. Informacje dotyczące zdjęć</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--link-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">8. Informacje dotyczące linków</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--bumble-success-stories"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">10. Historie sukcesu Bumble, ankiety i informacje na temat innych inicjatyw</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--customer-support-contact-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">11. Dane kontaktowe Zespołu ds. obsługi klienta</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--cookies-and-similar-technology-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">12. Pliki cookie i podobne informacje dotyczące technologii</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-usage" aria-labelledby="tab-information-usage" hidden="" style="background-color:#FFEA7E"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak wykorzystujemy Twoje dane?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Nasz główny cel to zagwarantować Ci przyjemne korzystanie z Bumble podczas nawiązywania znajomości.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--using-your-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Wykorzystywanie Twoich danych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--our-matching-algorithms"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Nasze algorytmy dopasowujące</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--moderation-practices"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Działania moderacyjne</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--lawful-basis"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. Podstawa prawna</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-02/tab-02-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-disclosure" aria-labelledby="tab-information-disclosure" hidden="" style="background-color:#FFDE3B"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">JAKIE DANE MOGĄ ZOBACZYĆ INNI?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Jesteśmy przekonani, że każdy człowiek zasługuje na wartościowe relacje, dlatego stworzyliśmy funkcje, które umożliwiają Ci pokazać innym tego, co w Tobie wyjątkowe. Nasza Aplikacja została zaprojektowana właśnie z myślą o tym, aby ułatwić Ci zawieranie znajomości i wchodzenie w interakcje z innymi. To z kolei wiąże się z udostępnianiem pewnych informacji na swój temat innym Użytkownikom Aplikacji.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-disclosure--things-to-keep-in-mind"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. O czym należy wiedzieć w przypadku udostępniania informacji</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-disclosure--bff-profile-sharing"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Udostępnianie profilu BFF</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-03/tab-03-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-sharing" aria-labelledby="tab-information-sharing" hidden="" style="background-color:#FFD232"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Czy udostępniamy Twoje dane?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Aby pomóc Ci w nawiązywaniu kontaktów i zapewnić przyjemne doświadczenia w Bumble, czasami konieczne może być udostępnienie niektórych danych osobowych innym podmiotom. Ale nie martw się: Twoje dane osobowe będziemy udostępniać tylko w ograniczonych okolicznościach opisanych w tej Polityce.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-sharing--our-commitments-to-you"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Nasze zobowiązania wobec Ciebie</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-04/tab-04-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-rights" aria-labelledby="tab-rights" hidden="" style="background-color:#FFC629"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block tab-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jakie są Twoje prawa?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Mając do wszystko na uwadze, porozmawiajmy o tym, jak możesz kontrolować swoją prywatność.</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="620" height="420" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-05/tab-05-01.jpg"/></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-be-informed"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Prawo do informacji</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-access"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Prawo do dostępu</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-rectify"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Prawo do poprawiania</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-data-portability"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. Prawo do przenoszalności danych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-erase"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">5. Prawo do usunięcia</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-restrict-or-object"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">6. Prawo do ograniczenia lub zakwestionowania</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-complain"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">7. Prawo do złożenia skargi</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--rights-related-to-automated-decision-making"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">8. Prawa związane z podejmowaniem decyzji w trybie automatycznym, w tym profilowania</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--how-do-you-enforce-your-rights"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">9. Jak możesz egzekwować swoje prawa</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--do-you-live-in-california"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">10. Czy mieszkasz w Kalifornii?</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-storing" aria-labelledby="tab-information-storing" hidden="" style="background-color:#FFBD15"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak obsługujemy i przechowujemy Twoje dane osobowe?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Będziemy przechowywać Twoje dane osobowe tylko tak długo, jak będzie to konieczne do określonego celu i zgodnie z podstawą prawną opisaną w sekcji <a href="#information-usage">„Jak wykorzystujemy Twoje dane?”</a>, ale nigdy dłużej, niż zezwala na to obowiązujące prawo.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-storing--what-happens-when-you-delete-your-account"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Co się stanie, kiedy usuniesz swoje konto?</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-storing--connecting-you-around-the-world"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Łączenie Cię ze światem</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-06/tab-06-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-security-and-age" aria-labelledby="tab-security-and-age" style="background-color:#F6B112"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak bezpiecznie przechowujemy Twoje dane?</div></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Jesteśmy w Bumble dumni z tego, że stosujemy wszystkie odpowiednie i stosowne środki bezpieczeństwa w celu:</p><div class="p-1 color-default default"><ul><li>chronić Twoje dane przed utratą, niewłaściwym wykorzystaniem oraz nieupoważnionym dostępem lub udostępnianiem</li> <li>zapewnić poufność Twoich danych osobowych, takich jak zabezpieczone serwery z wykorzystaniem zapór sieciowych</li></ul></div></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#security-and-age--tips-to-keep-your-data-secure"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Porady dotyczące zabezpieczenia danych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#security-and-age--age-restriction-policy"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Polityka dotycząca ograniczenia wieku</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-07/tab-07-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-contact-us" aria-labelledby="tab-contact-us" hidden="" style="background-color:#FFF500"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak możesz się z nami skontaktować?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">To, jakie jest Twoje doświadczenie w korzystaniu z Bumble, naszej Aplikacji i naszych Stron, jest dla nas bardzo ważne.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#contact-us--our-contact-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Nasze dane kontaktowe</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-08/tab-08-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-us-residents" aria-labelledby="tab-us-residents" hidden="" style="background-color:#FBCA00"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block tab-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Stanowe przepisy prawa dotyczące prywatności w USA</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">W niektórych stanach USA obowiązują ich własne przepisy dotyczące prywatności, odrębne regulacje i inne prawa. Jeśli zobaczysz swój stan na tej liście, mamy dla Ciebie pewne dodatkowe informacje. Przeczytaj tę informację razem z naszą <a href="/privacy-policy">Polityką prywatności</a>.</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="620" height="420" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-09/tab-09-01.jpg"/></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--california"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Kalifornia</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--colorado"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Kolorado</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--connecticut"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Connecticut</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--new-jersey"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. New Jersey</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--oregon"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">5. Oregon</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--texas"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">6. Teksas</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--utah"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">7. Utah</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--virginia"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">8. Wirginia</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></section></div></div></div></div></div></section><div class="is-printable-section" role="Sectionpanel" id="Sectionpanel-security-and-age" aria-labelledby="Section-security-and-age"><div class="navigation-block" id="security-and-age--tips-to-keep-your-data-secure"><section class="page__section page__section--white page__section--padding-bottom section-cta"><div class="page__section-inner"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Niestety, korzystanie z jakiejkolwiek witryny internetowej lub Internetu nigdy nie jest w 100% bezpieczne i nawet my nie możemy zagwarantować, że nie wystąpią incydenty nieautoryzowanego dostępu, włamania, utraty danych lub innego naruszenia. Nie możemy zagwarantować bezpieczeństwa Twoich danych osobowych podczas ich przesyłania do nas, więc wszelkie przesyłanie odbywa się na Twoje własne ryzyko.</p><p class="p-1 color-default default">Podsumowująć, mamy dla Ciebie kilka porad, jak możesz zabezpieczyć swoje dane:</p><div class="p-1 color-default default"><ul><li>Zawsze wylogowuj się ze swojego konta, gdy skończysz.</li><li>Nigdy nie udostępniaj nikomu swojego hasła.</li><li>Regularnie zmieniaj swoje hasło.</li> </ul></div><p class="p-1 color-default default">Jeśli kiedykolwiek będziesz podejrzewać, że ktoś ma dostęp do Twojego hasła lub konta, zarówno teraz, jak i w przeszłości, po prostu wykonaj te <a href="https://bumble.com/en/help/i-think-my-bumble-account-has-been-hacked">kroki</a>.</p></div></div></div></div></section></div><section class="page__section page__section--peach page__section--padding-block section-cta"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--two-third"><div class="cta-box cta-box--align-start"><h2 class="cta-box__header color-default"><div class="navigation-block" id="security-and-age--age-restriction-policy"><div class="header-2 is-responsive color-default default"><span>Polityka dotycząca ograniczenia wieku</span></div></div></h2><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Chociaż chcemy, aby jak najwięcej osób mogło korzystać z naszego serwisu, musisz mieć co najmniej 18 lat, aby korzystać z Bumble.</p><p class="p-1 color-default default">Nie zbieramy świadomie żadnych informacji o dzieciach, osobach małoletnich ani jakichkolwiek osobach poniżej 18 roku życia, ani nie adresujemy do tychże osób działań marketingowych. Jeśli dowiemy się, że dziecko, osoba małoletnia lub ktokolwiek poniżej 18 roku życia zarejestrował się w Bumble i przekazał nam dane osobowe, podejmiemy kroki w celu zakończenia rejestracji tej osoby.</p></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--one-third columns__item--valign-stretch"><img alt="" loading="lazy" width="536" height="620" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:contain;object-position:top center" src="/privacy-policy/assets/tab-07/tab-07-02.jpg"/></div></div></div></section></div><section class="page__section page__section--white page__section--padding-block"><div class="page__section-inner"><div><div class="tab-list" id="tab-list"><div class="tab-list-header" role="tablist" aria-label="Sample Tabs"><button role="tab" id="data-collection" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-data-collection" style="background-color:#FFF4BC"><div class="p-1 color-default default">Zbieranie danych</div></button><button role="tab" id="information-usage" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-usage" style="background-color:#FFEA7E"><div class="p-1 color-default default">Wykorzystywanie informacji</div></button><button role="tab" id="information-disclosure" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-disclosure" style="background-color:#FFDE3B"><div class="p-1 color-default default">Ujawnianie informacji</div></button><button role="tab" id="information-sharing" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-sharing" style="background-color:#FFD232"><div class="p-1 color-default default">Udostępnianie informacji</div></button><button role="tab" id="rights" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-rights" style="background-color:#FFC629"><div class="p-1 color-default default">Prawa</div></button><button role="tab" id="information-storing" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-storing" style="background-color:#FFBD15"><div class="p-1 color-default default">Przechowywanie informacji</div></button><button role="tab" id="security-and-age" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-security-and-age" style="background-color:#F6B112"><div class="p-1 color-default default">Bezpieczeństwo i wiek</div></button><div id="contact-us"></div><button role="tab" id="us-residents" class="tab-list-header__item-title is-active" aria-selected="true" aria-controls="tabpanel-us-residents" style="background-color:#FBCA00"><div class="p-1 color-default default">Mieszkańcy Stanów Zjednoczonych</div></button></div><div class="tab-list-content"><div role="tabpanel" id="tabpanel-data-collection" aria-labelledby="tab-data-collection" hidden="" style="background-color:#FFF4BC"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block tab-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jakie informacje zbieramy?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Pobieramy niektóre Twoje dane, kiedy Robisz pierwszy krok w Aplikacji lub na Stronach Bumble. Podczas korzystania z naszej Aplikacji i Stron możesz również zdecydować, czy chcesz udostępniać dane osobom, z którymi nawiązujesz kontakt, takim jak inni użytkownicy lub Twoi znajomi i kontakty.</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="speech-box speech-box--relatively-full-width speech-box--soft-white speech-box--over-next"><p class="p-1 color-default default">Jesteśmy odpowiedzialni za zarządzanie wszystkimi danymi osobowymi, które gromadzimy i które nam udostępniasz. Zgodnie z Ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych osobowych („RODO”) z dnia 27 kwietnia 2016 r. oraz innymi stosownymi ustawami o ochronie danych osobowych, jesteśmy „administratorem danych” dla wszystkich danych osobowych zebranych i przetwarzanych za pośrednictwem naszej aplikacji i stron internetowych.</p></div><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="620" height="420" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-01/tab-01-01.jpg"/></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--registration-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Informacje rejestracyjne</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--linked-social-media-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Informacje dotyczące połączonych mediów społecznościowych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--profile-verification-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Informacje dotyczące weryfikacji profilu i dowodu tożsamości (w tym dane biometryczne)</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--purchase-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. Informacje o zakupie</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--geolocation-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">5. Informacje dotyczące geolokalizacji</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--device-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">6. Informacje dotyczące urządzenia</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--photo-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">7. Informacje dotyczące zdjęć</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--link-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">8. Informacje dotyczące linków</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--bumble-success-stories"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">10. Historie sukcesu Bumble, ankiety i informacje na temat innych inicjatyw</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--customer-support-contact-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">11. Dane kontaktowe Zespołu ds. obsługi klienta</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--cookies-and-similar-technology-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">12. Pliki cookie i podobne informacje dotyczące technologii</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-usage" aria-labelledby="tab-information-usage" hidden="" style="background-color:#FFEA7E"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak wykorzystujemy Twoje dane?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Nasz główny cel to zagwarantować Ci przyjemne korzystanie z Bumble podczas nawiązywania znajomości.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--using-your-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Wykorzystywanie Twoich danych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--our-matching-algorithms"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Nasze algorytmy dopasowujące</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--moderation-practices"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Działania moderacyjne</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--lawful-basis"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. Podstawa prawna</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-02/tab-02-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-disclosure" aria-labelledby="tab-information-disclosure" hidden="" style="background-color:#FFDE3B"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">JAKIE DANE MOGĄ ZOBACZYĆ INNI?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Jesteśmy przekonani, że każdy człowiek zasługuje na wartościowe relacje, dlatego stworzyliśmy funkcje, które umożliwiają Ci pokazać innym tego, co w Tobie wyjątkowe. Nasza Aplikacja została zaprojektowana właśnie z myślą o tym, aby ułatwić Ci zawieranie znajomości i wchodzenie w interakcje z innymi. To z kolei wiąże się z udostępnianiem pewnych informacji na swój temat innym Użytkownikom Aplikacji.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-disclosure--things-to-keep-in-mind"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. O czym należy wiedzieć w przypadku udostępniania informacji</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-disclosure--bff-profile-sharing"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Udostępnianie profilu BFF</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-03/tab-03-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-sharing" aria-labelledby="tab-information-sharing" hidden="" style="background-color:#FFD232"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Czy udostępniamy Twoje dane?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Aby pomóc Ci w nawiązywaniu kontaktów i zapewnić przyjemne doświadczenia w Bumble, czasami konieczne może być udostępnienie niektórych danych osobowych innym podmiotom. Ale nie martw się: Twoje dane osobowe będziemy udostępniać tylko w ograniczonych okolicznościach opisanych w tej Polityce.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-sharing--our-commitments-to-you"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Nasze zobowiązania wobec Ciebie</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-04/tab-04-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-rights" aria-labelledby="tab-rights" hidden="" style="background-color:#FFC629"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block tab-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jakie są Twoje prawa?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Mając do wszystko na uwadze, porozmawiajmy o tym, jak możesz kontrolować swoją prywatność.</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="620" height="420" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-05/tab-05-01.jpg"/></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-be-informed"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Prawo do informacji</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-access"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Prawo do dostępu</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-rectify"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Prawo do poprawiania</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-data-portability"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. Prawo do przenoszalności danych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-erase"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">5. Prawo do usunięcia</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-restrict-or-object"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">6. Prawo do ograniczenia lub zakwestionowania</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-complain"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">7. Prawo do złożenia skargi</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--rights-related-to-automated-decision-making"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">8. Prawa związane z podejmowaniem decyzji w trybie automatycznym, w tym profilowania</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--how-do-you-enforce-your-rights"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">9. Jak możesz egzekwować swoje prawa</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--do-you-live-in-california"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">10. Czy mieszkasz w Kalifornii?</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-storing" aria-labelledby="tab-information-storing" hidden="" style="background-color:#FFBD15"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak obsługujemy i przechowujemy Twoje dane osobowe?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Będziemy przechowywać Twoje dane osobowe tylko tak długo, jak będzie to konieczne do określonego celu i zgodnie z podstawą prawną opisaną w sekcji <a href="#information-usage">„Jak wykorzystujemy Twoje dane?”</a>, ale nigdy dłużej, niż zezwala na to obowiązujące prawo.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-storing--what-happens-when-you-delete-your-account"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Co się stanie, kiedy usuniesz swoje konto?</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-storing--connecting-you-around-the-world"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Łączenie Cię ze światem</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-06/tab-06-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-security-and-age" aria-labelledby="tab-security-and-age" hidden="" style="background-color:#F6B112"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak bezpiecznie przechowujemy Twoje dane?</div></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Jesteśmy w Bumble dumni z tego, że stosujemy wszystkie odpowiednie i stosowne środki bezpieczeństwa w celu:</p><div class="p-1 color-default default"><ul><li>chronić Twoje dane przed utratą, niewłaściwym wykorzystaniem oraz nieupoważnionym dostępem lub udostępnianiem</li> <li>zapewnić poufność Twoich danych osobowych, takich jak zabezpieczone serwery z wykorzystaniem zapór sieciowych</li></ul></div></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#security-and-age--tips-to-keep-your-data-secure"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Porady dotyczące zabezpieczenia danych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#security-and-age--age-restriction-policy"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Polityka dotycząca ograniczenia wieku</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-07/tab-07-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-contact-us" aria-labelledby="tab-contact-us" hidden="" style="background-color:#FFF500"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak możesz się z nami skontaktować?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">To, jakie jest Twoje doświadczenie w korzystaniu z Bumble, naszej Aplikacji i naszych Stron, jest dla nas bardzo ważne.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#contact-us--our-contact-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Nasze dane kontaktowe</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-08/tab-08-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-us-residents" aria-labelledby="tab-us-residents" style="background-color:#FBCA00"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block tab-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Stanowe przepisy prawa dotyczące prywatności w USA</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">W niektórych stanach USA obowiązują ich własne przepisy dotyczące prywatności, odrębne regulacje i inne prawa. Jeśli zobaczysz swój stan na tej liście, mamy dla Ciebie pewne dodatkowe informacje. Przeczytaj tę informację razem z naszą <a href="/privacy-policy">Polityką prywatności</a>.</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="620" height="420" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-09/tab-09-01.jpg"/></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--california"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Kalifornia</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--colorado"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Kolorado</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--connecticut"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Connecticut</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--new-jersey"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. New Jersey</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--oregon"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">5. Oregon</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--texas"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">6. Teksas</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--utah"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">7. Utah</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--virginia"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">8. Wirginia</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></section></div></div></div></div></div></section><div class="is-printable-section" role="Sectionpanel" id="Sectionpanel-us-residents" aria-labelledby="Section-us-residents"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block section-cta"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--mobile-inverted"><div class="columns__item columns__item--one-third columns__item--valign-stretch"><div><section class="good-to-know good-to-know--primary"><div class="good-to-know__inner"><div class="good-to-know__icon"><div class="icon icon--stretch"><svg aria-hidden="true" viewBox="0 0 105 105"><path d="M63 32.8H42a5 5 0 0 1 0-10h21a5 5 0 0 1 0 10Zm15.1 16.6H27a5 5 0 0 1-5-5 5 5 0 0 1 5-5h51a5 5 0 0 1 5 5 5 5 0 0 1-5 5Zm-4.3 16.5H31.2a5 5 0 0 1-4.9-5 5 5 0 0 1 5-5h42.5a5 5 0 0 1 4.9 5 5 5 0 0 1-5 5ZM60.6 82.5H44.4a5 5 0 0 1 0-10h16.2a5 5 0 0 1 0 10Z"></path></svg></div></div><div class="good-to-know__title"><h2 class="header-2 is-responsive color-default default">WARTO WIEDZIEĆ</h2></div><div class="good-to-know__text"><p class="p-2 color-default default">Niezależnie od tego, gdzie mieszkasz, dbamy o Twoją prywatność. Możesz złożyć wniosek dotyczący swoich danych poprzez naszą aplikację, lub kontaktując się z naszym <a href="#contact-us--our-contact-information">zespołem ds. wsparcia użytkownika</a>.</p></div></div></section></div></div><div class="columns__item columns__item--two-third"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="cta-box cta-box--align-start"><h2 class="cta-box__header color-default">Stanowe przepisy prawa dotyczące ochrony prywatności w USA</h2><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">W niektórych stanach USA obowiązują ich własne przepisy dotyczące prywatności, odrębne regulacje i inne prawa. Jeśli zobaczysz swój stan na tej liście, mamy dla Ciebie dodatkowe informacje. Zachęcamy Cię do szczegółowego zapoznania się z tą informacją oraz z naszą Polityką prywatności, aby zrozumieć swoje opcje i podjąć najlepsze dla Ciebie decyzje.</p></div></div></div></div></div></div></div></div></section><section class="page__section page__section--peach page__section--padding-block"><div class="page__section-inner"><section class="accorrdion" id="us-residents--california"><div class="accorrdion__header"><span class="accorrdion__title"><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block"><div class="navigation-block" id="us-residents--california"><div class="header-2 is-responsive color-default default"><span>1. Kalifornia</span></div></div></span></span><span class="accorrdion__close"><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block"><div style="transform:rotate(45deg)"><div class="icon icon--md"><svg aria-hidden="true" id="icon-close" viewBox="0 0 24 24"><path d="M11.728 10.314l5.657-5.657 1.414 1.414-5.657 5.657 5.657 5.657-1.414 1.414-5.657-5.657L6.07 18.8l-1.414-1.414 5.657-5.657L4.657 6.07 6.07 4.657l5.657 5.657z"></path></svg></div></div></span></span></div></section><section class="accorrdion" id="us-residents--colorado"><div class="accorrdion__header"><span class="accorrdion__title"><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block"><div class="navigation-block" id="us-residents--colorado"><div class="header-2 is-responsive color-default default"><span>2. Kolorado</span></div></div></span></span><span class="accorrdion__close"><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block"><div style="transform:rotate(45deg)"><div class="icon icon--md"><svg aria-hidden="true" id="icon-close" viewBox="0 0 24 24"><path d="M11.728 10.314l5.657-5.657 1.414 1.414-5.657 5.657 5.657 5.657-1.414 1.414-5.657-5.657L6.07 18.8l-1.414-1.414 5.657-5.657L4.657 6.07 6.07 4.657l5.657 5.657z"></path></svg></div></div></span></span></div></section><section class="accorrdion" id="us-residents--colorado"><div class="accorrdion__header"><span class="accorrdion__title"><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block"><div class="navigation-block" id="us-residents--connecticut"><div class="header-2 is-responsive color-default default"><span>3. Connecticut</span></div></div></span></span><span class="accorrdion__close"><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block"><div style="transform:rotate(45deg)"><div class="icon icon--md"><svg aria-hidden="true" id="icon-close" viewBox="0 0 24 24"><path d="M11.728 10.314l5.657-5.657 1.414 1.414-5.657 5.657 5.657 5.657-1.414 1.414-5.657-5.657L6.07 18.8l-1.414-1.414 5.657-5.657L4.657 6.07 6.07 4.657l5.657 5.657z"></path></svg></div></div></span></span></div></section><section class="accorrdion" id="us-residents--new-jersey"><div class="accorrdion__header"><span class="accorrdion__title"><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block"><div class="navigation-block" id="us-residents--new-jersey"><div class="header-2 is-responsive color-default default"><span>4. New Jersey</span></div></div></span></span><span class="accorrdion__close"><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block"><div style="transform:rotate(45deg)"><div class="icon icon--md"><svg aria-hidden="true" id="icon-close" viewBox="0 0 24 24"><path d="M11.728 10.314l5.657-5.657 1.414 1.414-5.657 5.657 5.657 5.657-1.414 1.414-5.657-5.657L6.07 18.8l-1.414-1.414 5.657-5.657L4.657 6.07 6.07 4.657l5.657 5.657z"></path></svg></div></div></span></span></div></section><section class="accorrdion" id="us-residents--oregon"><div class="accorrdion__header"><span class="accorrdion__title"><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block"><div class="navigation-block" id="us-residents--oregon"><div class="header-2 is-responsive color-default default"><span>5. Oregon</span></div></div></span></span><span class="accorrdion__close"><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block"><div style="transform:rotate(45deg)"><div class="icon icon--md"><svg aria-hidden="true" id="icon-close" viewBox="0 0 24 24"><path d="M11.728 10.314l5.657-5.657 1.414 1.414-5.657 5.657 5.657 5.657-1.414 1.414-5.657-5.657L6.07 18.8l-1.414-1.414 5.657-5.657L4.657 6.07 6.07 4.657l5.657 5.657z"></path></svg></div></div></span></span></div></section><section class="accorrdion" id="us-residents--texas"><div class="accorrdion__header"><span class="accorrdion__title"><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block"><div class="navigation-block" id="us-residents--texas"><div class="header-2 is-responsive color-default default"><span>6. Teksas</span></div></div></span></span><span class="accorrdion__close"><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block"><div style="transform:rotate(45deg)"><div class="icon icon--md"><svg aria-hidden="true" id="icon-close" viewBox="0 0 24 24"><path d="M11.728 10.314l5.657-5.657 1.414 1.414-5.657 5.657 5.657 5.657-1.414 1.414-5.657-5.657L6.07 18.8l-1.414-1.414 5.657-5.657L4.657 6.07 6.07 4.657l5.657 5.657z"></path></svg></div></div></span></span></div></section><section class="accorrdion" id="us-residents--utah"><div class="accorrdion__header"><span class="accorrdion__title"><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block"><div class="navigation-block" id="us-residents--utah"><div class="header-2 is-responsive color-default default"><span>7. Utah</span></div></div></span></span><span class="accorrdion__close"><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block"><div style="transform:rotate(45deg)"><div class="icon icon--md"><svg aria-hidden="true" id="icon-close" viewBox="0 0 24 24"><path d="M11.728 10.314l5.657-5.657 1.414 1.414-5.657 5.657 5.657 5.657-1.414 1.414-5.657-5.657L6.07 18.8l-1.414-1.414 5.657-5.657L4.657 6.07 6.07 4.657l5.657 5.657z"></path></svg></div></div></span></span></div></section><section class="accorrdion" id="us-residents--virginia"><div class="accorrdion__header"><span class="accorrdion__title"><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block"><div class="navigation-block" id="us-residents--virginia"><div class="header-2 is-responsive color-default default"><span>8. Wirginia</span></div></div></span></span><span class="accorrdion__close"><span class="header-3 is-responsive color-default default" style="display:block"><div style="transform:rotate(45deg)"><div class="icon icon--md"><svg aria-hidden="true" id="icon-close" viewBox="0 0 24 24"><path d="M11.728 10.314l5.657-5.657 1.414 1.414-5.657 5.657 5.657 5.657-1.414 1.414-5.657-5.657L6.07 18.8l-1.414-1.414 5.657-5.657L4.657 6.07 6.07 4.657l5.657 5.657z"></path></svg></div></div></span></span></div></section></div></section></div><section class="page__section page__section--white page__section--padding-block"><div class="page__section-inner"><div><div class="tab-list" id="tab-list"><div class="tab-list-header" role="tablist" aria-label="Sample Tabs"><button role="tab" id="data-collection" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-data-collection" style="background-color:#FFF4BC"><div class="p-1 color-default default">Zbieranie danych</div></button><button role="tab" id="information-usage" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-usage" style="background-color:#FFEA7E"><div class="p-1 color-default default">Wykorzystywanie informacji</div></button><button role="tab" id="information-disclosure" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-disclosure" style="background-color:#FFDE3B"><div class="p-1 color-default default">Ujawnianie informacji</div></button><button role="tab" id="information-sharing" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-sharing" style="background-color:#FFD232"><div class="p-1 color-default default">Udostępnianie informacji</div></button><button role="tab" id="rights" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-rights" style="background-color:#FFC629"><div class="p-1 color-default default">Prawa</div></button><button role="tab" id="information-storing" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-information-storing" style="background-color:#FFBD15"><div class="p-1 color-default default">Przechowywanie informacji</div></button><button role="tab" id="security-and-age" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-security-and-age" style="background-color:#F6B112"><div class="p-1 color-default default">Bezpieczeństwo i wiek</div></button><div id="contact-us"></div><button role="tab" id="us-residents" class="tab-list-header__item-title" aria-selected="false" aria-controls="tabpanel-us-residents" style="background-color:#FBCA00"><div class="p-1 color-default default">Mieszkańcy Stanów Zjednoczonych</div></button></div><div class="tab-list-content"><div role="tabpanel" id="tabpanel-data-collection" aria-labelledby="tab-data-collection" hidden="" style="background-color:#FFF4BC"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block tab-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jakie informacje zbieramy?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Pobieramy niektóre Twoje dane, kiedy Robisz pierwszy krok w Aplikacji lub na Stronach Bumble. Podczas korzystania z naszej Aplikacji i Stron możesz również zdecydować, czy chcesz udostępniać dane osobom, z którymi nawiązujesz kontakt, takim jak inni użytkownicy lub Twoi znajomi i kontakty.</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="speech-box speech-box--relatively-full-width speech-box--soft-white speech-box--over-next"><p class="p-1 color-default default">Jesteśmy odpowiedzialni za zarządzanie wszystkimi danymi osobowymi, które gromadzimy i które nam udostępniasz. Zgodnie z Ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych osobowych („RODO”) z dnia 27 kwietnia 2016 r. oraz innymi stosownymi ustawami o ochronie danych osobowych, jesteśmy „administratorem danych” dla wszystkich danych osobowych zebranych i przetwarzanych za pośrednictwem naszej aplikacji i stron internetowych.</p></div><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="620" height="420" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-01/tab-01-01.jpg"/></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--registration-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Informacje rejestracyjne</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--linked-social-media-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Informacje dotyczące połączonych mediów społecznościowych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--profile-verification-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Informacje dotyczące weryfikacji profilu i dowodu tożsamości (w tym dane biometryczne)</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--purchase-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. Informacje o zakupie</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--geolocation-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">5. Informacje dotyczące geolokalizacji</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--device-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">6. Informacje dotyczące urządzenia</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--photo-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">7. Informacje dotyczące zdjęć</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--link-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">8. Informacje dotyczące linków</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--bumble-success-stories"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">10. Historie sukcesu Bumble, ankiety i informacje na temat innych inicjatyw</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--customer-support-contact-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">11. Dane kontaktowe Zespołu ds. obsługi klienta</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#data-collection--cookies-and-similar-technology-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">12. Pliki cookie i podobne informacje dotyczące technologii</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-usage" aria-labelledby="tab-information-usage" hidden="" style="background-color:#FFEA7E"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak wykorzystujemy Twoje dane?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Nasz główny cel to zagwarantować Ci przyjemne korzystanie z Bumble podczas nawiązywania znajomości.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--using-your-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Wykorzystywanie Twoich danych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--our-matching-algorithms"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Nasze algorytmy dopasowujące</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--moderation-practices"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Działania moderacyjne</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-usage--lawful-basis"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. Podstawa prawna</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-02/tab-02-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-disclosure" aria-labelledby="tab-information-disclosure" hidden="" style="background-color:#FFDE3B"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">JAKIE DANE MOGĄ ZOBACZYĆ INNI?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Jesteśmy przekonani, że każdy człowiek zasługuje na wartościowe relacje, dlatego stworzyliśmy funkcje, które umożliwiają Ci pokazać innym tego, co w Tobie wyjątkowe. Nasza Aplikacja została zaprojektowana właśnie z myślą o tym, aby ułatwić Ci zawieranie znajomości i wchodzenie w interakcje z innymi. To z kolei wiąże się z udostępnianiem pewnych informacji na swój temat innym Użytkownikom Aplikacji.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-disclosure--things-to-keep-in-mind"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. O czym należy wiedzieć w przypadku udostępniania informacji</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-disclosure--bff-profile-sharing"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Udostępnianie profilu BFF</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-03/tab-03-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-sharing" aria-labelledby="tab-information-sharing" hidden="" style="background-color:#FFD232"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Czy udostępniamy Twoje dane?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Aby pomóc Ci w nawiązywaniu kontaktów i zapewnić przyjemne doświadczenia w Bumble, czasami konieczne może być udostępnienie niektórych danych osobowych innym podmiotom. Ale nie martw się: Twoje dane osobowe będziemy udostępniać tylko w ograniczonych okolicznościach opisanych w tej Polityce.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-sharing--our-commitments-to-you"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Nasze zobowiązania wobec Ciebie</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-04/tab-04-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-rights" aria-labelledby="tab-rights" hidden="" style="background-color:#FFC629"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block tab-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jakie są Twoje prawa?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Mając do wszystko na uwadze, porozmawiajmy o tym, jak możesz kontrolować swoją prywatność.</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="620" height="420" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-05/tab-05-01.jpg"/></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-be-informed"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Prawo do informacji</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-access"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Prawo do dostępu</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-rectify"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Prawo do poprawiania</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-data-portability"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. Prawo do przenoszalności danych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-erase"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">5. Prawo do usunięcia</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-restrict-or-object"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">6. Prawo do ograniczenia lub zakwestionowania</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--right-to-complain"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">7. Prawo do złożenia skargi</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--rights-related-to-automated-decision-making"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">8. Prawa związane z podejmowaniem decyzji w trybie automatycznym, w tym profilowania</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--how-do-you-enforce-your-rights"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">9. Jak możesz egzekwować swoje prawa</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#rights--do-you-live-in-california"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">10. Czy mieszkasz w Kalifornii?</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-information-storing" aria-labelledby="tab-information-storing" hidden="" style="background-color:#FFBD15"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak obsługujemy i przechowujemy Twoje dane osobowe?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">Będziemy przechowywać Twoje dane osobowe tylko tak długo, jak będzie to konieczne do określonego celu i zgodnie z podstawą prawną opisaną w sekcji <a href="#information-usage">„Jak wykorzystujemy Twoje dane?”</a>, ale nigdy dłużej, niż zezwala na to obowiązujące prawo.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-storing--what-happens-when-you-delete-your-account"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Co się stanie, kiedy usuniesz swoje konto?</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#information-storing--connecting-you-around-the-world"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Łączenie Cię ze światem</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-06/tab-06-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-security-and-age" aria-labelledby="tab-security-and-age" hidden="" style="background-color:#F6B112"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak bezpiecznie przechowujemy Twoje dane?</div></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Jesteśmy w Bumble dumni z tego, że stosujemy wszystkie odpowiednie i stosowne środki bezpieczeństwa w celu:</p><div class="p-1 color-default default"><ul><li>chronić Twoje dane przed utratą, niewłaściwym wykorzystaniem oraz nieupoważnionym dostępem lub udostępnianiem</li> <li>zapewnić poufność Twoich danych osobowych, takich jak zabezpieczone serwery z wykorzystaniem zapór sieciowych</li></ul></div></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#security-and-age--tips-to-keep-your-data-secure"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Porady dotyczące zabezpieczenia danych</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#security-and-age--age-restriction-policy"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Polityka dotycząca ograniczenia wieku</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-07/tab-07-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-contact-us" aria-labelledby="tab-contact-us" style="background-color:#FFF500"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block about-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile columns--align-top"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Jak możesz się z nami skontaktować?</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">To, jakie jest Twoje doświadczenie w korzystaniu z Bumble, naszej Aplikacji i naszych Stron, jest dla nas bardzo ważne.</p></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#contact-us--our-contact-information"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Nasze dane kontaktowe</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div class="cta-box cta-box--align-center"><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture page-section__picture--border"><img alt="" loading="lazy" width="1218" height="508" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-08/tab-08-01.jpg"/></div></div></div></div></section></div><div role="tabpanel" id="tabpanel-us-residents" aria-labelledby="tab-us-residents" hidden="" style="background-color:#FBCA00"><section class="page__section page__section--transparent page__section--padding-block tab-hero"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><div class="header-2 is-responsive color-default default">Stanowe przepisy prawa dotyczące prywatności w USA</div></div><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><p class="p-1 color-default default">W niektórych stanach USA obowiązują ich własne przepisy dotyczące prywatności, odrębne regulacje i inne prawa. Jeśli zobaczysz swój stan na tej liście, mamy dla Ciebie pewne dodatkowe informacje. Przeczytaj tę informację razem z naszą <a href="/privacy-policy">Polityką prywatności</a>.</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="page-section__picture"><img alt="" loading="lazy" width="620" height="420" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 33%;opacity:1;transition:opacity 0.5s" src="/privacy-policy/assets/tab-09/tab-09-01.jpg"/></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__header color-default"><p class="header-3 is-responsive color-default default">Co znajdziesz w tej sekcji</p></div><div class="cta-box__content cta-box__content--width-stretch"><div class="section-content-link-list"><ul class="section-content-link-list__items"><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--california"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">1. Kalifornia</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--colorado"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">2. Kolorado</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--connecticut"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">3. Connecticut</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--new-jersey"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">4. New Jersey</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--oregon"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">5. Oregon</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--texas"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">6. Teksas</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--utah"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">7. Utah</span></a></li><li class="section-content-link-list__item"><a class="section-content-link-list__item-link" href="#us-residents--virginia"><span class="p-1 color-default default" style="display:block">8. Wirginia</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></section></div></div></div></div></div></section><div class="is-printable-section" role="Sectionpanel" id="Sectionpanel-contact-us" aria-labelledby="Section-contact-us"><div class="navigation-block" id="contact-us--our-contact-information"><section class="page__section page__section--peach page__section--padding-block section-cta"><div class="page__section-inner"><div class="columns columns--mobile"><div class="columns__item columns__item--half"><div class="cta-box cta-box--align-start"><div class="cta-box__text color-default" data-qa="cta-box-text"><div class="formatted-text"><p class="p-1 color-default default">Daj nam znać, jeśli masz jakiekolwiek pytania lub wątpliwości dotyczące tej Polityki, chcesz skorzystać ze swoich praw albo masz problem lub skargę. Dołożymy wszelkich starań, aby zająć się zgłoszoną przez Ciebie sprawą.</p><p class="p-1 color-default default">Możesz się z nami skontaktować:</p><div class="p-1 color-default default"><ul><li><a href="/contact-us">Naszą stronę z opiniami</a></li><li>E-mailowo na adres <a href="mailto:feedback@team.bumble.com">feedback@team.bumble.com</a></li><li>Kontaktując się z naszym wyznaczonym Specjalistą ds. ochrony danych:<ul> <li>E-mailowo na adres <a href="mailto:DPO@bumble.com">DPO@bumble.com</a></li><li>Listownie na adres: 1 Blossom Yard Fourth Floor Londyn, Wielka Brytania, E1 6RS</li></ul></li><li>Jeśli zwykle mieszkasz w UE i chcesz porozmawiać o GDPR, kontaktując się z naszym reprezentantem GDPR w UE, Borlux Ltd, przez:<ul><li>Korzystając z <a href="https://services.nathantrust.com/privacycontact">formularza online</a></li><li>Listownie na adres: 1st Floor 6 Lapps Quay Cork, Irlandia</li></ul></li></ul></div><p class="p-1 color-default default">Potrzebujesz drukowalnej wersji naszej Polityki prywatności? Kliknij <a href="/privacy-policy/pl/print">tutaj</a>!</p></div></div></div></div><div class="columns__item columns__item--half columns__item--valign-stretch"><img alt="" loading="lazy" width="570" height="330" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;object-fit:cover;object-position:50% 50%" src="/privacy-policy/assets/tab-08/tab-08-02.jpg"/></div></div></div></section></div></div></main></div></div><script id="__NEXT_DATA__" type="application/json" nonce="jH5W6MBLKyrkc1se5IGynw==">{"props":{"pageProps":{"lang":"pl"},"__N_SSG":true},"page":"/privacy-policy/[lang]/print","query":{"lang":"pl"},"buildId":"ogGE8zfuZv9uV78p_Ye7x","assetPrefix":"/privacy-policy","isFallback":false,"gsp":true,"scriptLoader":[]}</script></body></html>