CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Exodus 19:25 So Moses went down to the people and spoke to them.</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/exodus/19-25.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/20/02_Exo_19_25.jpg" /><meta property="og:title" content="Exodus 19:25 - The LORD Visits Sinai" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="So Moses went down to the people and spoke to them." /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/exodus/19-25.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/exodus/19-25.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/exodus/">Exodus</a> > <a href="/exodus/19.htm">Chapter 19</a> > Verse 25</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad5.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/exodus/19-24.htm" title="Exodus 19:24">◄</a> Exodus 19:25 <a href="/exodus/20-1.htm" title="Exodus 20:1">►</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#audio" class="clickchap2" title="Context and Audio Bible"> Audio </a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References"> Cross </a> <a href="#study" class="clickchap2" title="Study Bible"> Study </a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary"> Comm </a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon"> Heb </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/exodus/19.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter">  (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/exodus/19.htm">New International Version</a></span><br />So Moses went down to the people and told them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/exodus/19.htm">New Living Translation</a></span><br />So Moses went down to the people and told them what the LORD had said.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/exodus/19.htm">English Standard Version</a></span><br />So Moses went down to the people and told them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/exodus/19.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />So Moses went down to the people and spoke to them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/exodus/19.htm">King James Bible</a></span><br />So Moses went down unto the people, and spake unto them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/exodus/19.htm">New King James Version</a></span><br />So Moses went down to the people and spoke to them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/exodus/19.htm">New American Standard Bible</a></span><br />So Moses went down to the people and told them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/exodus/19.htm">NASB 1995</a></span><br />So Moses went down to the people and told them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/exodus/19.htm">NASB 1977 </a></span><br />So Moses went down to the people and told them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/exodus/19.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />So Moses went down to the people and told them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/exodus/19.htm">Amplified Bible</a></span><br />So Moses went down to the people and told them [again about God’s warning].<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/exodus/19.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />So Moses went down to the people and told them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/exodus/19.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />So Moses went down to the people and told them. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/exodus/19.htm">American Standard Version</a></span><br />So Moses went down unto the people, and told them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/exodus/19.htm">Contemporary English Version</a></span><br />After Moses had gone back down, he told the people what the LORD had said. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/exodus/19.htm">English Revised Version</a></span><br />So Moses went down unto the people, and told them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/exodus/19.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />So Moses went down to the people and told them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/exodus/19.htm">Good News Translation</a></span><br />Moses then went down to the people and told them what the LORD had said. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/exodus/19.htm">International Standard Version</a></span><br />So Moses went down to the people and spoke to them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/exodus/19.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />So Moses went down to the people and spoke to them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/exodus/19.htm">NET Bible</a></span><br />So Moses went down to the people and spoke to them. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/exodus/19.htm">New Heart English Bible</a></span><br />So Moses went down to the people, and told them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/exodus/19.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />So Moses went down to the people, and spoke to them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/exodus/19.htm">World English Bible</a></span><br />So Moses went down to the people, and told them. <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/exodus/19.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And Moses goes down to the people and speaks to them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/exodus/19.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And Moses goeth down unto the people, and saith unto them: -- <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/exodus/19.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And Moses will come down to the people and will say to them.<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/exodus/19.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And Moses went down to the people and told them all. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/exodus/19.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />And Moses descended to the people, and he explained everything to them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/exodus/19.htm">New American Bible</a></span><br />So Moses went down to the people and spoke to them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/exodus/19.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />So Moses went down to the people and told them.<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/exodus/19.htm">Lamsa Bible</a></span><br />So Moses went down to the people and told them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hpbt/exodus/19.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And Moshe came down to the people and spoke to them. <div class="vheading2"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/exodus/19.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />So Moses went down unto the people, and told them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/exodus/19.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And Moses went down to the people, and spoke to them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/exodus/19-25.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="audio" id="audio"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/kVae3PiKqhs?start=4938" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/exodus/19.htm">The LORD Visits Sinai</a></span><br>…<span class="reftext">24</span>And the LORD replied, “Go down and bring Aaron with you. But the priests and the people must not break through to come up to the LORD, or He will break out against them.” <span class="reftext">25</span><span class="highl"><a href="/hebrew/4872.htm" title="4872: mō·šeh (N-proper-ms) -- A great Isr. leader, prophet and lawgiver. From mashah; drawing out, i.e. Rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver.">So Moses</a> <a href="/hebrew/3381.htm" title="3381: way·yê·reḏ (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3ms) -- To come or go down, descend. ">went down</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: ’el- (Prep) -- To, into, towards. ">to</a> <a href="/hebrew/5971.htm" title="5971: hā·‘ām (Art:: N-ms) -- From amam; a people; specifically, a tribe; hence troops or attendants; figuratively, a flock.">the people</a> <a href="/hebrew/559.htm" title="559: way·yō·mer (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3ms) -- To utter, say. A primitive root; to say.">and spoke</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: ’ă·lê·hem (Prep:: 3mp) -- To, into, towards. ">to them.</a> </span><div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> · <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/hebrews/12-18.htm">Hebrews 12:18-21</a></span><br />For you have not come to a mountain that can be touched and that is burning with fire; to darkness, gloom, and storm; / to a trumpet blast or to a voice that made its hearers beg that no further word be spoken. / For they could not bear what was commanded: “If even an animal touches the mountain, it must be stoned.” ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/deuteronomy/5-5.htm">Deuteronomy 5:5</a></span><br />At that time I was standing between the LORD and you to declare to you the word of the LORD, because you were afraid of the fire and would not go up the mountain. And He said:<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/acts/7-38.htm">Acts 7:38</a></span><br />He was in the assembly in the wilderness with the angel who spoke to him on Mount Sinai, and with our fathers. And he received living words to pass on to us.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/galatians/3-19.htm">Galatians 3:19</a></span><br />Why then was the law given? It was added because of transgressions, until the arrival of the seed to whom the promise referred. It was administered through angels by a mediator.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_timothy/2-5.htm">1 Timothy 2:5</a></span><br />For there is one God, and there is one mediator between God and men, the man Christ Jesus,<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/hebrews/8-6.htm">Hebrews 8:6</a></span><br />Now, however, Jesus has received a much more excellent ministry, just as the covenant He mediates is better and is founded on better promises.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_peter/2-9.htm">1 Peter 2:9</a></span><br />But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, to proclaim the virtues of Him who called you out of darkness into His marvelous light.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/revelation/1-6.htm">Revelation 1:6</a></span><br />who has made us to be a kingdom, priests to His God and Father—to Him be the glory and power forever and ever! Amen.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/17-5.htm">Matthew 17:5</a></span><br />While Peter was still speaking, a bright cloud enveloped them, and a voice from the cloud said, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased. Listen to Him!”<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/john/1-17.htm">John 1:17</a></span><br />For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/romans/5-20.htm">Romans 5:20</a></span><br />The law came in so that the trespass would increase; but where sin increased, grace increased all the more,<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_corinthians/3-7.htm">2 Corinthians 3:7-11</a></span><br />Now if the ministry of death, which was engraved in letters on stone, came with such glory that the Israelites could not gaze at the face of Moses because of its fleeting glory, / will not the ministry of the Spirit be even more glorious? / For if the ministry of condemnation was glorious, how much more glorious is the ministry of righteousness! ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/99-7.htm">Psalm 99:7</a></span><br />He spoke to them from the pillar of cloud; they kept His decrees and the statutes He gave them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/deuteronomy/4-10.htm">Deuteronomy 4:10-12</a></span><br />The day you stood before the LORD your God at Horeb, the LORD said to me, “Gather the people before Me to hear My words, so that they may learn to fear Me all the days they live on the earth, and that they may teach them to their children.” / You came near and stood at the base of the mountain, a mountain blazing with fire to the heavens, with black clouds and deep darkness. / And the LORD spoke to you out of the fire. You heard the sound of the words but saw no form; there was only a voice.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/deuteronomy/9-10.htm">Deuteronomy 9:10</a></span><br />Then the LORD gave me the two stone tablets, inscribed by the finger of God with the exact words that the LORD spoke to you out of the fire on the mountain on the day of the assembly.</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">So Moses went down to the people, and spoke to them.</p><p class="tskverse"><b><a href="/exodus/19-24.htm">Exodus 19:24</a></b></br> And the LORD said unto him, Away, get thee down, and thou shalt come up, thou, and Aaron with thee: but let not the priests and the people break through to come up unto the LORD, lest he break forth upon them.</p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/exodus/19-23.htm">Moses</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/exodus/20-19.htm">Moses</a><div class="vheading2">Exodus 19</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/exodus/19-1.htm">The people arrive at Sinai</a></span><br><span class="reftext">3. </span><span class="outlinetext"><a href="/exodus/19-3.htm">God's message by Moses unto the people out of the mount</a></span><br><span class="reftext">8. </span><span class="outlinetext"><a href="/exodus/19-8.htm">The people are prepared against the third day, for the giving of the law</a></span><br><span class="reftext">12. </span><span class="outlinetext"><a href="/exodus/19-12.htm">The mountain must not be touched</a></span><br><span class="reftext">16. </span><span class="outlinetext"><a href="/exodus/19-16.htm">The fearful presence of God upon the mount</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="study" id="study"></a><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top"><a href="/study/exodus/19.htm">Study Bible</a></td><td width="1%" valign="top"><a href="/study/exodus/" title="Book Summary and Study">Book ◦</a> <a href="/study/chapters/exodus/19.htm" title="Chapter summary and Study">Chapter </a></tr></table></div><b>So Moses went down to the people</b><br>Moses, as the mediator between God and the Israelites, descends from Mount Sinai to relay God's commandments. This action signifies the importance of communication between God and His people, highlighting Moses' role as a prophet and leader. The descent from the mountain can symbolize the bringing of divine law to humanity, a theme echoed in the New Testament with Jesus, who is seen as the ultimate mediator between God and man (<a href="/1_timothy/2-5.htm">1 Timothy 2:5</a>). The mountain itself, Sinai, is a significant location in biblical history, representing a place of divine revelation and covenant.<p><b>and spoke to them.</b><br>Moses' act of speaking to the people underscores the importance of verbal communication in conveying God's will. This moment is pivotal as it prepares the Israelites to receive the Ten Commandments, which are foundational to their covenant relationship with God. The act of speaking also emphasizes the oral tradition prevalent in ancient cultures, where teachings and laws were often passed down verbally. This mirrors the role of Jesus, who taught the crowds and His disciples, imparting the new covenant through His words (Matthew 5-7). Moses' communication with the people is a precursor to the prophetic tradition, where God's messages are delivered through chosen individuals.<div class="vheading2">Persons / Places / Events</div>1. <b><a href="/topical/m/moses.htm">Moses</a></b><br>The central human figure in this passage, Moses is the leader of the Israelites and the mediator between God and His people. He is tasked with conveying God's commandments and instructions to the Israelites.<br><br>2. <b><a href="/topical/t/the_people.htm">The People (Israelites)</a></b><br>The descendants of Abraham, Isaac, and Jacob, who have been delivered from slavery in Egypt and are now at Mount Sinai, preparing to receive the Law from God.<br><br>3. <b><a href="/topical/m/mount_sinai.htm">Mount Sinai</a></b><br>The mountain where God reveals Himself to Moses and gives the Ten Commandments. It is a place of divine encounter and covenant-making.<br><br>4. <b><a href="/topical/g/god's_command.htm">God's Command</a></b><br>Prior to this verse, God has given specific instructions to Moses regarding the sanctification of the people and the boundaries around the mountain.<br><br>5. <b><a href="/topical/t/the_event_of_revelation.htm">The Event of Revelation</a></b><br>This passage is part of the larger account where God is preparing to reveal the Ten Commandments to the Israelites, establishing His covenant with them.<div class="vheading2">Teaching Points</div><b><a href="/topical/t/the_role_of_mediator.htm">The Role of Mediator</a></b><br>Moses acts as a mediator between God and the people, prefiguring Christ as the ultimate mediator of the new covenant. This highlights the importance of having a mediator in our relationship with God.<br><br><b><a href="/topical/o/obedience_to_god's_commands.htm">Obedience to God's Commands</a></b><br>The Israelites' preparation to receive the Law underscores the necessity of obedience and reverence in approaching God. We are called to live in obedience to God's Word today.<br><br><b><a href="/topical/t/the_holiness_of_god.htm">The Holiness of God</a></b><br>The setting at Mount Sinai emphasizes God's holiness and the need for His people to be consecrated. This calls us to live lives set apart for God, reflecting His holiness in our conduct.<br><br><b><a href="/topical/p/preparation_for_divine_encounter.htm">Preparation for Divine Encounter</a></b><br>Just as the Israelites prepared to meet God, we must prepare our hearts and lives for encounters with God through prayer, worship, and study of His Word.<br><br><b><a href="/topical/c/community_and_leadership.htm">Community and Leadership</a></b><br>Moses' leadership and communication with the people highlight the importance of godly leadership and the role of community in the faith journey.<div class="vheading2">Lists and Questions</div><a href="/top10/lessons_from_exodus_19.htm">Top 10 Lessons from Exodus 19</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/exodus_19_16-19__can_these_events_be_verified.htm">Exodus 19:16-19: How can the thunder, lightning, thick cloud, and loud trumpet blast be scientifically or historically verified if there is no external record of such phenomena?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/why_is_numbers_31's_warfare_approach_unique.htm">Numbers 31 compared to earlier laws in Exodus and Leviticus: Why does this narrative's approach to warfare seem inconsistent with other divine commandments?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/how_trust_moses'_solo_encounter_with_god.htm">Exodus 19:20-21: How can we trust the account of God and Moses on the mountain when only Moses is said to have witnessed this encounter directly?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/how_are_moses_and_jesus_similar.htm">What similarities exist between Moses and Jesus?</a><a name="commentary" id="commentary"></a><div class="vheading2"><a href="/commentaries/pulpit/exodus/19.htm">Pulpit Commentary</a></div><span class="cmt_sub_title">Verse 25.</span> - <span class="cmt_word">So Moses went down.</span> After the sharp rebuke addressed to him in ver. 24, Moses made no further resistance, but returned to the camp, delivered the warning to priests and people, and having so done re-ascended the mount with Aaron. <p> <p> <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/exodus/19-25.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Hebrew</div><span class="word">So Moses</span><br /><span class="heb">מֹשֶׁ֖ה</span> <span class="translit">(mō·šeh)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4872.htm">Strong's 4872: </a> </span><span class="str2">Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver</span><br /><br /><span class="word">went down</span><br /><span class="heb">וַיֵּ֥רֶד</span> <span class="translit">(way·yê·reḏ)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3381.htm">Strong's 3381: </a> </span><span class="str2">To come or go down, descend</span><br /><br /><span class="word">to</span><br /><span class="heb">אֶל־</span> <span class="translit">(’el-)</span><br /><span class="parse">Preposition<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_413.htm">Strong's 413: </a> </span><span class="str2">Near, with, among, to</span><br /><br /><span class="word">the people</span><br /><span class="heb">הָעָ֑ם</span> <span class="translit">(hā·‘ām)</span><br /><span class="parse">Article | Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5971.htm">Strong's 5971: </a> </span><span class="str2">A people, a tribe, troops, attendants, a flock</span><br /><br /><span class="word">and spoke</span><br /><span class="heb">וַיֹּ֖אמֶר</span> <span class="translit">(way·yō·mer)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_559.htm">Strong's 559: </a> </span><span class="str2">To utter, say</span><br /><br /><span class="word">to them.</span><br /><span class="heb">אֲלֵהֶֽם׃</span> <span class="translit">(’ă·lê·hem)</span><br /><span class="parse">Preposition | third person masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_413.htm">Strong's 413: </a> </span><span class="str2">Near, with, among, to</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/exodus/19-25.htm">Exodus 19:25 NIV</a><br /><a href="/nlt/exodus/19-25.htm">Exodus 19:25 NLT</a><br /><a href="/esv/exodus/19-25.htm">Exodus 19:25 ESV</a><br /><a href="/nasb/exodus/19-25.htm">Exodus 19:25 NASB</a><br /><a href="/kjv/exodus/19-25.htm">Exodus 19:25 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/exodus/19-25.htm">Exodus 19:25 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/exodus/19-25.htm">Exodus 19:25 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/exodus/19-25.htm">Exodus 19:25 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/exodus/19-25.htm">Exodus 19:25 French Bible</a><br /><a href="/catholic/exodus/19-25.htm">Exodus 19:25 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/exodus/19-25.htm">OT Law: Exodus 19:25 So Moses went down to the people (Exo. Ex) </a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/exodus/19-24.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Exodus 19:24"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Exodus 19:24" /></a></div><div id="right"><a href="/exodus/20-1.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Exodus 20:1"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Exodus 20:1" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>