CINXE.COM

Otton II (empereur du Saint-Empire) — Wikipédia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Otton II (empereur du Saint-Empire) — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"1dedf195-293d-46bc-bce1-e26677b250c1","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)","wgTitle":"Otton II (empereur du Saint-Empire)","wgCurRevisionId":218811945,"wgRevisionId":218811945,"wgArticleId":165195,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Article utilisant une Infobox","Article à référence nécessaire","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata","Portail:Haut Moyen Âge/Articles liés","Portail:Moyen Âge/Articles liés","Portail:Histoire/Articles liés","Portail:Autriche/Articles liés","Portail:Europe/Articles liés","Portail:Saint-Empire romain germanique/Articles liés", "Portail:Allemagne/Articles liés","Portail:Rome/Articles liés","Portail:Latium/Articles liés","Portail:Italie/Articles liés","Portail:Monarchie/Articles liés","Article de qualité en allemand","Wikipédia:Article biographique","Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts","Souverain du Saint-Empire","Ottoniens","Naissance en 955","Décès en 983","Décès à Rome","Décès dans les États pontificaux","Décès à 28 ans","Personnalité inhumée dans les grottes vaticanes","Roi des Francs (Francie orientale)","Personnalité du haut Moyen Âge par nom","Ottoniens du haut Moyen Âge"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)","wgRelevantArticleId":165195,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q150512","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022", "ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Otton2.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1707"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Otton2.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1138"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="911"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Otton II (empereur du Saint-Empire) — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Otton_II_empereur_du_Saint-Empire rootpage-Otton_II_empereur_du_Saint-Empire skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l&#039;encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l&#039;apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&amp;uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&amp;returnto=Otton+II+%28empereur+du+Saint-Empire%29" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&amp;returnto=Otton+II+%28empereur+du+Saint-Empire%29" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&amp;uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&amp;returnto=Otton+II+%28empereur+du+Saint-Empire%29" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&amp;returnto=Otton+II+%28empereur+du+Saint-Empire%29" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Biographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Biographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Biographie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Biographie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Biographie</span> </button> <ul id="toc-Biographie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Sa_jeunesse" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sa_jeunesse"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Sa jeunesse</span> </div> </a> <ul id="toc-Sa_jeunesse-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Une_querelle_de_famille" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Une_querelle_de_famille"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Une querelle de famille</span> </div> </a> <ul id="toc-Une_querelle_de_famille-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Démembrement_de_la_Bavière" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Démembrement_de_la_Bavière"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Démembrement de la Bavière</span> </div> </a> <ul id="toc-Démembrement_de_la_Bavière-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_Lotharingie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_Lotharingie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>La Lotharingie</span> </div> </a> <ul id="toc-La_Lotharingie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hugues_Capet" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hugues_Capet"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Hugues Capet</span> </div> </a> <ul id="toc-Hugues_Capet-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rome_et_le_pape" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rome_et_le_pape"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Rome et le pape</span> </div> </a> <ul id="toc-Rome_et_le_pape-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-L&#039;Italie_du_sud" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#L&#039;Italie_du_sud"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>L'Italie du sud</span> </div> </a> <ul id="toc-L&#039;Italie_du_sud-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Les_conséquences_d’une_défaite" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Les_conséquences_d’une_défaite"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.8</span> <span>Les conséquences d’une défaite</span> </div> </a> <ul id="toc-Les_conséquences_d’une_défaite-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_mort_d&#039;Otton_II" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_mort_d&#039;Otton_II"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.9</span> <span>La mort d'Otton <span>II</span></span> </div> </a> <ul id="toc-La_mort_d&#039;Otton_II-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ascendance" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ascendance"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Ascendance</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Ascendance-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Ascendance</span> </button> <ul id="toc-Ascendance-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Mariage_et_descendance" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mariage_et_descendance"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Mariage et descendance</span> </div> </a> <ul id="toc-Mariage_et_descendance-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Bibliographie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Bibliographie</span> </button> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Otton&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> (empereur du Saint-Empire)</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 59 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-59" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">59 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%AA%D9%88_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A_(%D8%A5%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%88%D8%B1_%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3)" title="أوتو الثاني (إمبراطور روماني مقدس) – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أوتو الثاني (إمبراطور روماني مقدس)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AA%D9%88_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="اوتو التاني – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="اوتو التاني" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C_%D8%A7%D8%AA%D9%88%DB%8C" title="ایکینجی اتوی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ایکینجی اتوی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%82%D0%BE%D0%BD_II_%D0%A0%D1%83%D0%B4%D1%8B" title="Атон II Руды – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Атон II Руды" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%82%D0%BE_II_(%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%B8%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F)" title="Ото II (Свещена Римска империя) – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Ото II (Свещена Римска империя)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Otto_II_(impalaer_santel)" title="Otto II (impalaer santel) – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Otto II (impalaer santel)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Oton_II,_car_Svetog_Rimskog_Carstva" title="Oton II, car Svetog Rimskog Carstva – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Oton II, car Svetog Rimskog Carstva" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ot%C3%B3_II_del_Sacre_Imperi" title="Otó II del Sacre Imperi – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Otó II del Sacre Imperi" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Ota_II." title="Ota II. – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Ota II." data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Otto_II,_Ymerawdwr_Gl%C3%A2n_Rhufeinig" title="Otto II, Ymerawdwr Glân Rhufeinig – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Otto II, Ymerawdwr Glân Rhufeinig" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Otto_2._(Tysk-romerske_rige)" title="Otto 2. (Tysk-romerske rige) – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Otto 2. (Tysk-romerske rige)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualité"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Otto_II._(HRR)" title="Otto II. (HRR) – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Otto II. (HRR)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%8C%CE%B8%CF%89%CE%BD_%CE%92%CE%84_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%91%CE%B3%CE%AF%CE%B1%CF%82_%CE%A1%CF%89%CE%BC%CE%B1%CF%8A%CE%BA%CE%AE%CF%82_%CE%91%CF%85%CF%84%CE%BF%CE%BA%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82" title="Όθων Β΄ της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Όθων Β΄ της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Otto_II,_Holy_Roman_Emperor" title="Otto II, Holy Roman Emperor – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Otto II, Holy Roman Emperor" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Oto_la_2-a_(Sankta_Romia_Imperio)" title="Oto la 2-a (Sankta Romia Imperio) – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Oto la 2-a (Sankta Romia Imperio)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ot%C3%B3n_II" title="Otón II – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Otón II" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Otto_II_(Saksa-Rooma_keiser)" title="Otto II (Saksa-Rooma keiser) – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Otto II (Saksa-Rooma keiser)" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Oton_II.a_Germaniako_Erromatar_Inperio_Santukoa" title="Oton II.a Germaniako Erromatar Inperio Santukoa – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Oton II.a Germaniako Erromatar Inperio Santukoa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AA%D9%88%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="اتوی دوم – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="اتوی دوم" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Otto_II" title="Otto II – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Otto II" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Otto_II._(HRR)" title="Otto II. (HRR) – frison septentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Otto II. (HRR)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frison septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Otto_II_fan_it_Hillige_Roomske_Ryk" title="Otto II fan it Hillige Roomske Ryk – frison occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Otto II fan it Hillige Roomske Ryk" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frison occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Ot%C3%B3n_II" title="Otón II – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Otón II" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%95%D7%98%D7%95_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%A8_%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%A9%D7%94" title="אוטו השני, קיסר האימפריה הרומית הקדושה – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="אוטו השני, קיסר האימפריה הרומית הקדושה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Oton_II." title="Oton II. – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Oton II." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/II._Ott%C3%B3_n%C3%A9met-r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="II. Ottó német-római császár – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="II. Ottó német-római császár" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%95%D5%BF%D5%BF%D5%B8%D5%B6_II" title="Օտտոն II – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Օտտոն II" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Otto_II,_Kaisar_Romawi_Suci" title="Otto II, Kaisar Romawi Suci – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Otto II, Kaisar Romawi Suci" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Ottone_II_di_Sassonia" title="Ottone II di Sassonia – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Ottone II di Sassonia" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%BC2%E4%B8%96_(%E7%A5%9E%E8%81%96%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E7%9A%87%E5%B8%9D)" title="オットー2世 (神聖ローマ皇帝) – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="オットー2世 (神聖ローマ皇帝)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9D%E1%83%A2%E1%83%9D_II_%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98" title="ოტო II წითური – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ოტო II წითური" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%98%A4%ED%86%A0_2%EC%84%B8" title="오토 2세 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="오토 2세" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Otto_II_(imperator)" title="Otto II (imperator) – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Otto II (imperator)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Otto_II._(HRR)" title="Otto II. (HRR) – luxembourgeois" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Otto II. (HRR)" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxembourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Imperatorius_Otonas_II" title="Imperatorius Otonas II – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Imperatorius Otonas II" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Oto_II_Otons" title="Oto II Otons – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Oto II Otons" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%82%D0%BE%D0%BD_II_(%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE_%D0%A0%D0%B8%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%A6%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE)" title="Отон II (Свето Римско Царство) – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Отон II (Свето Римско Царство)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%B7%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%B1%E1%80%AC_%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%A1%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%AB%E1%80%9A%E1%80%AC_%E1%80%A1%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%B7%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8_%E1%81%82" title="မြင့်မြတ်သော ရောမအင်ပါယာ အော့တိုး ၂ – birman" lang="my" hreflang="my" data-title="မြင့်မြတ်သော ရောမအင်ပါယာ အော့တိုး ၂" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birman" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Keizer_Otto_II" title="Keizer Otto II – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Keizer Otto II" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Otto_II_av_Det_tysk-romerske_rike" title="Otto II av Det tysk-romerske rike – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Otto II av Det tysk-romerske rike" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Oton_II_(emperaire_roman_germanic)" title="Oton II (emperaire roman germanic) – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Oton II (emperaire roman germanic)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Otton_II_(cesarz_rzymski)" title="Otton II (cesarz rzymski) – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Otton II (cesarz rzymski)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ot%C3%A3o_II_do_Sacro_Imp%C3%A9rio_Romano-Germ%C3%A2nico" title="Otão II do Sacro Império Romano-Germânico – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Otão II do Sacro Império Romano-Germânico" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Otto_al_II-lea_al_Sf%C3%A2ntului_Imperiu_Roman" title="Otto al II-lea al Sfântului Imperiu Roman – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Otto al II-lea al Sfântului Imperiu Roman" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%82%D1%82%D0%BE%D0%BD_II_%D0%A0%D1%8B%D0%B6%D0%B8%D0%B9" title="Оттон II Рыжий – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Оттон II Рыжий" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Oton_II" title="Oton II – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Oton II" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Otto_II._(Sv%C3%A4t%C3%A1_r%C3%ADmska_r%C3%AD%C5%A1a)" title="Otto II. (Svätá rímska ríša) – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Otto II. (Svätá rímska ríša)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Oton_II." title="Oton II. – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Oton II." data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%82%D0%BE%D0%BD_II,_%D1%86%D0%B0%D1%80_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B3_%D1%80%D0%B8%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3_%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Отон II, цар Светог римског царства – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Отон II, цар Светог римског царства" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Otto_II_(tysk-romersk_kejsare)" title="Otto II (tysk-romersk kejsare) – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Otto II (tysk-romersk kejsare)" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%AD%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%97%E0%B9%82%E0%B8%97%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_2_%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A8%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B9%8C%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B9%8C" title="จักรพรรดิอ็อทโทที่ 2 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="จักรพรรดิอ็อทโทที่ 2 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/II._Otto" title="II. Otto – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="II. Otto" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%82%D1%82%D0%BE%D0%BD_II" title="Оттон II – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Оттон II" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AA%D9%88_%D8%AF%D9%88%D9%85%D8%8C_%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3_%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%B4%DB%81%D9%86%D8%B4%D8%A7%DB%81" title="اوتو دوم، مقدس رومی شہنشاہ – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="اوتو دوم، مقدس رومی شہنشاہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Otto_II_c%E1%BB%A7a_Th%C3%A1nh_ch%E1%BA%BF_La_M%C3%A3" title="Otto II của Thánh chế La Mã – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Otto II của Thánh chế La Mã" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Otto_II_(HRR)" title="Otto II (HRR) – flamand occidental" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Otto II (HRR)" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="flamand occidental" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A5%E6%89%98%E4%BA%8C%E4%B8%96%EF%BC%88%E7%A5%9E%E5%9C%A3%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B8%9D%E5%9B%BD%EF%BC%89" title="奥托二世(神圣罗马帝国) – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="奥托二世(神圣罗马帝国)" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A5%E6%89%98%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E7%A5%9E%E5%9C%A3%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B8%9D%E5%9B%BD)" title="奥托二世 (神圣罗马帝国) – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="奥托二世 (神圣罗马帝国)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Otto_2-s%C3%A8" title="Otto 2-sè – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Otto 2-sè" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q150512#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;oldid=218811945" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&amp;page=Otton_II_%28empereur_du_Saint-Empire%29&amp;id=218811945&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FOtton_II_%28empereur_du_Saint-Empire%29"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FOtton_II_%28empereur_du_Saint-Empire%29"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Otton+II+%28empereur+du+Saint-Empire%29"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&amp;page=Otton_II_%28empereur_du_Saint-Empire%29&amp;action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Otto_II,_Holy_Roman_Emperor" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q150512" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l&#039;encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete defaut" style="background-color:#000080;color:#FFF;">Otton&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> du Saint-Empire </td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Otton2.JPG" class="mw-file-description"><img alt="Illustration." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Otton2.JPG/220px-Otton2.JPG" decoding="async" width="220" height="313" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Otton2.JPG/330px-Otton2.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Otton2.JPG 2x" data-file-width="395" data-file-height="562" /></a></span> </td></tr> <tr><th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#000080; color:#FFF">Titre</th></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#BFC5F9; color:#000000"><a href="/wiki/Liste_des_souverains_d%27Allemagne" title="Liste des souverains d&#39;Allemagne">Roi de Francie orientale (Germanie)</a></th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><b><time class="nowrap date-lien" datetime="0961-05-31" data-sort-value="0961-05-31"><a href="/wiki/26_mai" title="26 mai">26 mai</a> <a href="/wiki/961" title="961">961</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="0983-12-12" data-sort-value="0983-12-12"><a href="/wiki/7_d%C3%A9cembre" title="7 décembre">7 décembre</a> <a href="/wiki/983" title="983">983</a></time><br /><small>(<span data-sort-value="&amp;0000000000008230" class="datasortkey">22&#160;ans, 6&#160;mois et 11&#160;jours</span>)</small></b></td> </tr><tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><a href="/wiki/Otton_Ier_du_Saint-Empire" class="mw-redirect" title="Otton Ier du Saint-Empire">Otton&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr> du Saint-Empire</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/wiki/Otton_III_du_Saint-Empire" class="mw-redirect" title="Otton III du Saint-Empire">Otton&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr> du Saint-Empire</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#BFC5F9; color:#000000"><a href="/wiki/Liste_des_souverains_du_Saint-Empire" title="Liste des souverains du Saint-Empire">Empereur du Saint-Empire</a></th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><b><time class="nowrap date-lien" datetime="0967-12-30" data-sort-value="0967-12-30"><a href="/wiki/25_d%C3%A9cembre" title="25 décembre">25 décembre</a> <a href="/wiki/967" title="967">967</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="0983-12-12" data-sort-value="0983-12-12"><a href="/wiki/7_d%C3%A9cembre" title="7 décembre">7 décembre</a> <a href="/wiki/983" title="983">983</a></time><br /><small>(<span data-sort-value="&amp;0000000000005826" class="datasortkey">15&#160;ans, 11&#160;mois et 12&#160;jours</span>)</small></b></td> </tr><tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><a href="/wiki/Otton_Ier_du_Saint-Empire" class="mw-redirect" title="Otton Ier du Saint-Empire">Otton&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/wiki/Otton_III_du_Saint-Empire" class="mw-redirect" title="Otton III du Saint-Empire">Otton&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#BFC5F9; color:#000000"><a href="/wiki/Liste_des_rois_d%27Italie" title="Liste des rois d&#39;Italie">Roi d'Italie</a></th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><b><time datetime="0980" data-sort-value="0980" class="date-lien"><a href="/wiki/980" title="980">980</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="0983-12-12" data-sort-value="0983-12-12"><a href="/wiki/7_d%C3%A9cembre" title="7 décembre">7 décembre</a> <a href="/wiki/983" title="983">983</a></time><br /><small>(<span data-sort-value="&amp;0000000000001436" class="datasortkey">3&#160;ans</span>)</small></b></td> </tr><tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><a href="/wiki/Otton_Ier_du_Saint-Empire" class="mw-redirect" title="Otton Ier du Saint-Empire">Otton&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr> du Saint-Empire</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/wiki/Otton_III_du_Saint-Empire" class="mw-redirect" title="Otton III du Saint-Empire">Otton&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr> du Saint-Empire</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#000080; color:#FFF">Biographie</th></tr> <tr> <th scope="row"><span class="nowrap">Dynastie</span> </th> <td><a href="/wiki/Ottoniens" title="Ottoniens">Ottoniens</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><span class="nowrap">Date de naissance</span> </th> <td><time datetime="0955" data-sort-value="0955" class="date-lien bday"><a href="/wiki/955" title="955">955</a></time> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><span class="nowrap">Date de décès</span> </th> <td><time class="nowrap date-lien dday" datetime="0983-12-12" data-sort-value="0983-12-12"><a href="/wiki/7_d%C3%A9cembre" title="7 décembre">7 décembre</a> <a href="/wiki/983" title="983">983</a></time> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><span class="nowrap">Lieu de décès</span> </th> <td><a href="/wiki/Rome" title="Rome">Rome</a>, <a href="/wiki/%C3%89tats_pontificaux" title="États pontificaux">États pontificaux</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Père </th> <td><a href="/wiki/Otton_Ier_du_Saint-Empire" class="mw-redirect" title="Otton Ier du Saint-Empire">Otton&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr> du Saint-Empire</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Mère </th> <td><a href="/wiki/Ad%C3%A9la%C3%AFde_de_Bourgogne" title="Adélaïde de Bourgogne">Adélaïde de Bourgogne</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Conjoint </th> <td><a href="/wiki/Th%C3%A9ophano_Skleraina" title="Théophano Skleraina">Théophano Skleraina</a> </td> </tr> <tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #000080 solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;action=edit&amp;section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span>&#160;<span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Personnalit%C3%A9_politique" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p><b>Otton&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> du Saint-Empire</b><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, dit <b>le Roux</b>, est né vers la fin de l’année 955 et mort le <time class="nowrap" datetime="0983-12-12" data-sort-value="0983-12-12">7 décembre 983</time>, à <a href="/wiki/Rome" title="Rome">Rome</a>. Il est le fils d’<a href="/wiki/Otton_Ier_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Otton Ier (empereur du Saint-Empire)">Otton&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr> du Saint-Empire</a> et de sa deuxième épouse, la princesse <a href="/wiki/Ad%C3%A9la%C3%AFde_de_Bourgogne" title="Adélaïde de Bourgogne">Adélaïde de Bourgogne</a>. </p><p>Otton, empereur du <a href="/wiki/Saint-Empire_romain_germanique" title="Saint-Empire romain germanique">Saint-Empire romain germanique</a>, va passer son règne à imiter la politique de son père. Alors que le Reich, premier du nom occupe déjà toutes les actuelles <a href="/wiki/Allemagne" title="Allemagne">Allemagne</a>, Nord-Est de la <a href="/wiki/France" title="France">France</a>, <a href="/wiki/Duch%C3%A9_de_Boh%C3%AAme" title="Duché de Bohême">Bohème</a> (<a href="/wiki/Tch%C3%A9quie" title="Tchéquie">Rép. Tchèque</a>), <a href="/wiki/Suisse" title="Suisse">Suisse</a>, <a href="/wiki/Autriche" title="Autriche">Autriche</a>, <a href="/wiki/Pays-Bas" title="Pays-Bas">Pays-Bas</a> et <a href="/wiki/Belgique" title="Belgique">Belgique</a>, il souhaite renforcer l’Empire et l’agrandir en Italie. Otton&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> n'a pas les mêmes qualités militaires que son père, mais il parvient à maintenir l'unité de l'empire qui se développe culturellement et commercialement. Ses incursions en France et dans le sud de l'Italie sont des échecs. Il meurt à 28 ans en 983. Ses contemporains ont célébré son savoir et sa piété. S'il n'a pas égalé <a href="/wiki/Otton_Ier_du_Saint-Empire" class="mw-redirect" title="Otton Ier du Saint-Empire">Otton&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr> du Saint-Empire</a> par le talent, du moins s'est-il efforcé de gouverner l'empire conformément à ses idées. </p><p>Néanmoins du fait de la <a href="/wiki/Bataille_du_cap_Colonne" title="Bataille du cap Colonne">bataille du cap Colonne</a>, les marches situées entre l’Elbe et l’Oder sont envahies et la germanisation marque un temps d’arrêt et ne reprend qu’au <abbr class="abbr" title="12ᵉ siècle"><span class="romain">XII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#160;siècle<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biographie">Biographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Modifier la section : Biographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;action=edit&amp;section=1" title="Modifier le code source de la section : Biographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sa_jeunesse">Sa jeunesse</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Modifier la section : Sa jeunesse" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;action=edit&amp;section=2" title="Modifier le code source de la section : Sa jeunesse"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Sainte-Ad%C3%A9la%C3%AFde_-_%C3%89glise_de_Toury,_vitraux_par_Lorin.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Sainte-Ad%C3%A9la%C3%AFde_-_%C3%89glise_de_Toury%2C_vitraux_par_Lorin.jpg/200px-Sainte-Ad%C3%A9la%C3%AFde_-_%C3%89glise_de_Toury%2C_vitraux_par_Lorin.jpg" decoding="async" width="200" height="417" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Sainte-Ad%C3%A9la%C3%AFde_-_%C3%89glise_de_Toury%2C_vitraux_par_Lorin.jpg/300px-Sainte-Ad%C3%A9la%C3%AFde_-_%C3%89glise_de_Toury%2C_vitraux_par_Lorin.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Sainte-Ad%C3%A9la%C3%AFde_-_%C3%89glise_de_Toury%2C_vitraux_par_Lorin.jpg/400px-Sainte-Ad%C3%A9la%C3%AFde_-_%C3%89glise_de_Toury%2C_vitraux_par_Lorin.jpg 2x" data-file-width="2304" data-file-height="4800" /></a><figcaption><a href="/wiki/Ad%C3%A9la%C3%AFde_de_Bourgogne" title="Adélaïde de Bourgogne">Adélaïde de Bourgogne</a>, sa mère.</figcaption></figure> <p>Son père, <a href="/wiki/Otton_Ier_du_Saint-Empire" class="mw-redirect" title="Otton Ier du Saint-Empire">Otton&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a>, impressionné par les connaissances de <a href="/wiki/Sylvestre_II" title="Sylvestre II">Gerbert d'Aurillac</a> qui lui a été présenté par le comte <a href="/wiki/Borell_II" class="mw-redirect" title="Borell II">Borell&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a>, lui confie l'éducation de son fils Otton. Celui-ci reçoit aussi des enseignements de son oncle <a href="/wiki/Brunon_de_Cologne" title="Brunon de Cologne">Brunon</a>, <a href="/wiki/Liste_des_archev%C3%AAques_de_Cologne" title="Liste des archevêques de Cologne">archevêque de Cologne</a>, et de son demi-frère illégitime, <a href="/wiki/Guillaume_de_Mayence" title="Guillaume de Mayence">Guillaume</a>, <a href="/wiki/Archev%C3%AAch%C3%A9_de_Mayence" title="Archevêché de Mayence">archevêque de Mayence</a>. </p><p>Élu roi par la <a href="/wiki/Di%C3%A8te_de_Worms" title="Diète de Worms">diète de Worms</a>, il est associé au trône et reçoit la couronne de Germanie le <time class="nowrap" datetime="0961-05-31" data-sort-value="0961-05-31">26 mai 961</time><sup id="cite_ref-Pfeffel136_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Pfeffel136-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> en la <a href="/wiki/Cath%C3%A9drale_d%27Aix-la-Chapelle" title="Cathédrale d&#39;Aix-la-Chapelle">cathédrale d'Aix-la-Chapelle</a>. Élu roi d'Italie vers la fin de <a href="/wiki/962" title="962">962</a>, il est couronné empereur associé du <a href="/wiki/Saint-Empire_romain_germanique" title="Saint-Empire romain germanique">Saint-Empire romain germanique</a> à <a href="/wiki/Rome" title="Rome">Rome</a> par le pape <a href="/wiki/Jean_XIII" title="Jean XIII">Jean&#160;<abbr class="abbr" title="13"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XIII</span></abbr></a>, le <time class="nowrap" datetime="0967-12-30" data-sort-value="0967-12-30">25 décembre 967</time>. Le <time class="nowrap" datetime="0973-05-31" data-sort-value="0973-05-31">26 mai 973</time> à Aix-la-Chapelle, il est couronné roi de Germanie, et succède à son père, décédé le <time class="nowrap" datetime="05-07" data-sort-value="05-07">7 mai</time>. </p><p>Sa mère, <a href="/wiki/Ad%C3%A9la%C3%AFde_de_Bourgogne" title="Adélaïde de Bourgogne">Adélaïde de Bourgogne</a>, prend en main les rênes de l'empire, que sa jeunesse et son inexpérience ne lui permettent guère de manier heureusement dans les circonstances critiques où il se trouve<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Une_querelle_de_famille">Une querelle de famille</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Modifier la section : Une querelle de famille" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;action=edit&amp;section=3" title="Modifier le code source de la section : Une querelle de famille"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mais bientôt, il se lasse de la dépendance où sa mère le tient, et l'oblige à abandonner la cour d'Allemagne. <a href="/wiki/Ad%C3%A9la%C3%AFde_de_Bourgogne" title="Adélaïde de Bourgogne">Adélaïde de Bourgogne</a> est une princesse éclairée et pieuse, que ses vertus placeront dans la liste des saints. Elle gouvernait avec autant de sagesse que de bonheur. Cependant à peine Otton est-il parvenu à l'âge de régir par lui-même, que de <span class="need_ref" title="Ce passage nécessite une référence." style="cursor:help;">lâches calomniateurs</span><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Aide:Référence nécessaire">&#91;réf.&#160;nécessaire&#93;</a></sup> l'irritent contre la mère, qu'ils lui représentent comme une femme ambitieuse, et qui, jalouse de conserver l'autorité, ne cherche qu'à le retenir dans une perpétuelle tutelle. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Otton_II_et_Th%C3%A9ophano.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Otton_II_et_Th%C3%A9ophano.JPG/170px-Otton_II_et_Th%C3%A9ophano.JPG" decoding="async" width="170" height="291" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Otton_II_et_Th%C3%A9ophano.JPG/255px-Otton_II_et_Th%C3%A9ophano.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Otton_II_et_Th%C3%A9ophano.JPG/340px-Otton_II_et_Th%C3%A9ophano.JPG 2x" data-file-width="1088" data-file-height="1863" /></a><figcaption>Couronnement d'Otton&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> et de Théophano en 972.</figcaption></figure> <p>Adélaïde, <span class="need_ref" title="Ce passage nécessite une référence." style="cursor:help;">plus touchée de voir son fils prêter l'oreille à ces dénonciations, qu'affligée de perdre un pouvoir qu'elle n'avait jamais ambitionné</span><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Aide:Référence nécessaire">&#91;réf.&#160;nécessaire&#93;</a></sup>, se retire en <a href="/wiki/Royaume_d%27Arles" title="Royaume d&#39;Arles">Bourgogne</a>, auprès du roi <a href="/wiki/Conrad_III_de_Bourgogne" title="Conrad III de Bourgogne">Conrad&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr> de Bourgogne</a>, son frère. Mais, elle est à peine arrivée, qu'Otton reconnaissant la perfidie des conseils qu'on lui avait donnés, écrit à sa mère, lui témoigne son repentir, et la conjure si instamment de revenir à la cour. Elle consent à s'y rendre. L'empereur se jette à ses pieds, répand des larmes&#160;: leur réconciliation est sincère, et ils resteront toujours invariablement unis. Il est vrai qu’à peine <a href="/wiki/Ad%C3%A9la%C3%AFde_de_Bourgogne" title="Adélaïde de Bourgogne">Adélaïde de Bourgogne</a> disparue, la guerre civile s'était allumée<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>C’est dans sa propre famille qu'Otton rencontre des problèmes. Il se heurte d’abord à <a href="/wiki/Henri_II_de_Bavi%C3%A8re" class="mw-redirect" title="Henri II de Bavière">Henri&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> le Querelleur</a>, <a href="/wiki/Liste_des_ducs_de_Bavi%C3%A8re" class="mw-redirect" title="Liste des ducs de Bavière">duc de Bavière</a>, son cousin, qu’il va mettre cinq ans à faire entrer dans le rang. Le Querelleur espère ajouter la <a href="/wiki/Souabe" title="Souabe">Souabe</a> à la <a href="/wiki/Duch%C3%A9_de_Bavi%C3%A8re" title="Duché de Bavière">Bavière</a>, lors de la mort de son beau-frère <a href="/wiki/Burchard_III_de_Souabe" title="Burchard III de Souabe">Bouchard&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr> de Souabe</a>. Mais, Otton empêche cette union, afin d'empêcher un accroissement de la Bavière qui, augmentée de la <a href="/wiki/Souabe" title="Souabe">Souabe</a>, risquerait de dominer toute l'Allemagne du sud. </p><p>Depuis longtemps, les ducs de Bavière jouissent, dans leur domaine, d'une grande puissance politique, par le fait, entre autres, qu'ils disposent des évêchés du sud de l'Allemagne en faveur des membres de leur famille. En fait, la <a href="/wiki/Bavi%C3%A8re" title="Bavière">Bavière</a> impose sa suzeraineté à une grande partie de l'Autriche actuelle et au sud jusqu'à la mer <a href="/wiki/Adriatique" class="mw-redirect" title="Adriatique">Adriatique</a> et au <a href="/wiki/Lac_de_Garde" title="Lac de Garde">lac de Garde</a>. Allié à <a href="/wiki/Boleslav_II_de_Boh%C3%AAme" title="Boleslav II de Bohême">Boleslav&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> de Bohême</a>, à <a href="/wiki/Mieszko_Ier_de_Pologne" title="Mieszko Ier de Pologne">Mieszko&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr> de Pologne</a>, aux Danois et des minorités slaves, <a href="/wiki/Henri_II_de_Bavi%C3%A8re" class="mw-redirect" title="Henri II de Bavière">Henri&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> le Querelleur</a>, se soulève donc contre son impérial cousin, mais il est vaincu. </p><p>En janvier <a href="/wiki/974" title="974">974</a>, Otton reprend la forteresse de <a href="/wiki/Boussoit" title="Boussoit">Boussoit</a> à <a href="/wiki/Lambert_Ier_de_Louvain" title="Lambert Ier de Louvain">Lambert&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr> de Louvain</a> et <a href="/wiki/R%C3%A9gnier_IV_de_Mons" title="Régnier IV de Mons">Régnier&#160;<abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr> de Mons</a> qui avaient envahi le <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Hainaut" title="Comté de Hainaut">comté de Hainaut</a>. Peu après il mène une expédition contre le roi <a href="/wiki/Harald_Ier_de_Danemark" class="mw-redirect" title="Harald Ier de Danemark">Harald Dent bleue</a> de Danemark. Il les oblige à demander la paix<sup id="cite_ref-vérifier_les_dates_des_faits_historiques_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-vérifier_les_dates_des_faits_historiques-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Démembrement_de_la_Bavière"><span id="D.C3.A9membrement_de_la_Bavi.C3.A8re"></span>Démembrement de la Bavière</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Modifier la section : Démembrement de la Bavière" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;action=edit&amp;section=4" title="Modifier le code source de la section : Démembrement de la Bavière"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Die_deutschen_Kaiser_Otto_II.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Die_deutschen_Kaiser_Otto_II.jpg/150px-Die_deutschen_Kaiser_Otto_II.jpg" decoding="async" width="150" height="256" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Die_deutschen_Kaiser_Otto_II.jpg/225px-Die_deutschen_Kaiser_Otto_II.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Die_deutschen_Kaiser_Otto_II.jpg 2x" data-file-width="258" data-file-height="441" /></a><figcaption>Otton&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr>.</figcaption></figure> <p>Otton&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> a d'excellentes qualités. Il est juste, mais dur&#160;: protecteur des bons citoyens et des sujets fidèles, mais impitoyable envers les rebelles<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. <a href="/wiki/Henri_II_de_Bavi%C3%A8re" class="mw-redirect" title="Henri II de Bavière">Henri&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> le Querelleur</a> perd son duché en 976, est emprisonné, puis exilé. Otton met fin à la situation privilégiée de la Bavière. Il en sépare la Marche de l'Est, l'<a href="/wiki/Ostarrichi" class="mw-redirect" title="Ostarrichi">Ostarrichi</a>, qu'il donne à <a href="/wiki/L%C3%A9opold_Ier_de_Babenberg" class="mw-redirect" title="Léopold Ier de Babenberg">Léopold&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr> de Babenberg</a>. C’est là l'origine du règne de la <a href="/wiki/Maison_de_Babenberg" title="Maison de Babenberg">Maison de Babenberg</a>, en Autriche. </p><p>Dans le sud de l’empire, l'empereur institue en 976 le nouveau <a href="/wiki/Duch%C3%A9_de_Carinthie" title="Duché de Carinthie">duché de Carinthie</a> qui comprend les anciennes marches de <a href="/wiki/Marche_de_Carniole" title="Marche de Carniole">Carniole</a>, de <a href="/wiki/V%C3%A9rone" title="Vérone">Vérone</a> et d'<a href="/wiki/Istrie" title="Istrie">Istrie</a>. À la même époque, l'évêché de <a href="/wiki/Prague" title="Prague">Prague</a> est établi et placé sous la dépendance de l'<a href="/wiki/Dioc%C3%A8se_de_Mayence" title="Diocèse de Mayence">archevêché de Mayence</a>, alors que, jusque-là, la <a href="/wiki/Duch%C3%A9_de_Boh%C3%AAme" title="Duché de Bohême">Bohême</a> relevait de l'évêché de <a href="/wiki/Ratisbonne_(Bavi%C3%A8re)" class="mw-redirect" title="Ratisbonne (Bavière)">Ratisbonne</a>. Ainsi la Bavière perd également toute autorité religieuse sur la <a href="/wiki/Duch%C3%A9_de_Boh%C3%AAme" title="Duché de Bohême">Bohême</a>. </p><p>Mais en revanche, les ducs <a href="/wiki/Boleslav_II_de_Boh%C3%AAme" title="Boleslav II de Bohême">Boleslav&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> de Bohême</a>, en Bohême, et <a href="/wiki/Mieszko_Ier_de_Pologne" title="Mieszko Ier de Pologne">Mieszko&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr> de Pologne</a>, en <a href="/wiki/Pologne" title="Pologne">Pologne</a> reprennent toute leur indépendance. Il est vrai que son expédition contre les Bohémiens en <a href="/wiki/975" title="975">975</a> avait été un échec partiel. En 977, l’empereur organise une autre expédition en Bohême, où le duc <a href="/wiki/Boleslav_II_de_Boh%C3%AAme" title="Boleslav II de Bohême">Boleslav&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> de Bohême</a> prête allégeance. En 979, <a href="/wiki/Mieszko_Ier_de_Pologne" title="Mieszko Ier de Pologne">Mieszko&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr> de Pologne</a> repousse une expédition militaire du Saint-Empire et de la <a href="/wiki/Lusace" title="Lusace">Lusace</a> contre la Pologne. Un traité de paix met fin à la guerre et Mieszko épouse <a href="/wiki/Oda_von_Haldensleben" title="Oda von Haldensleben">Oda</a>, la fille de <a href="/wiki/Dietrich_d%E2%80%99Haldensleben" class="mw-redirect" title="Dietrich d’Haldensleben">Dietrich d’Haldensleben</a>, le margrave de la <a href="/wiki/Marche_du_Nord" title="Marche du Nord">marche du Nord</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_Lotharingie">La Lotharingie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Modifier la section : La Lotharingie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;action=edit&amp;section=5" title="Modifier le code source de la section : La Lotharingie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé&#160;: <a href="/wiki/Lotharingie" title="Lotharingie">Lotharingie</a>.</div></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Herzogtum_Lothringen_1000.PNG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Herzogtum_Lothringen_1000.PNG/300px-Herzogtum_Lothringen_1000.PNG" decoding="async" width="300" height="299" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Herzogtum_Lothringen_1000.PNG/450px-Herzogtum_Lothringen_1000.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Herzogtum_Lothringen_1000.PNG/600px-Herzogtum_Lothringen_1000.PNG 2x" data-file-width="980" data-file-height="976" /></a><figcaption>Basse-Lotharingie <i>Lotharingia Inferior</i> et Haute-Lotharingie <i> Lotharingia superior</i> vers l'an 1000.</figcaption></figure> <p>En 973, l'influence germanique exercée en Gaule par <a href="/wiki/Otton_Ier_du_Saint-Empire" class="mw-redirect" title="Otton Ier du Saint-Empire">Otton&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr> du Saint-Empire</a>, oncle de Lothaire et de Hugues Capet et dont il avait confié la tutelle à la mort de leurs pères respectifs à son frère Brunon jusqu'à leur majorité, cesse brutalement. La puissance redoutée de l'empereur qui avait garanti <a href="/wiki/Lothaire_de_France" class="mw-redirect" title="Lothaire de France">Lothaire</a> des entreprises de ses vassaux, cesse entièrement avec la mort de cet empereur. Son fils Otton&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> ayant exclu de leur héritage paternel les <a href="/wiki/Liste_des_comtes_de_Hainaut" title="Liste des comtes de Hainaut">comtes de Mons</a>, <a href="/wiki/R%C3%A9gnier_IV_de_Mons" title="Régnier IV de Mons">Régnier&#160;<abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a> et <a href="/wiki/Lambert_Ier_de_Louvain" title="Lambert Ier de Louvain">Lambert&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a>, Lothaire envoie en 976 son frère <a href="/wiki/Charles_de_Basse-Lotharingie" title="Charles de Basse-Lotharingie">Charles</a>, auquel la pauvreté de la maison royale n'avait pas permis qu'on lui assignât un domaine, rejoindre avec une armée celle que <a href="/wiki/Hugues_Capet" title="Hugues Capet">Hugues Capet</a> et <a href="/wiki/Otton_de_Vermandois" title="Otton de Vermandois">Otton de Vermandois</a> avaient fait marcher au secours des comtes. Une grande bataille, qui reste indécise, est livrée devant <a href="/wiki/Mons" title="Mons">Mons</a> en 976<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>En 977, Otton&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> accueille son cousin germain, <a href="/wiki/Charles_de_Basse-Lotharingie" title="Charles de Basse-Lotharingie">Charles</a>, qui vient d'être exilé par son frère <a href="/wiki/Lothaire_de_France" class="mw-redirect" title="Lothaire de France">Lothaire</a>, roi de <a href="/wiki/Francie_occidentale" title="Francie occidentale">Francie occidentale</a>, pour avoir accusé la reine <a href="/wiki/Emma_d%27Italie" title="Emma d&#39;Italie">Emma d'Italie</a> d'infidélité avec l'<a href="/wiki/Liste_des_%C3%A9v%C3%AAques_de_Laon" title="Liste des évêques de Laon">évêque de Laon</a> <a href="/wiki/Adalb%C3%A9ron_de_Laon" title="Adalbéron de Laon">Adalbéron</a>. Charles rend alors hommage à l'empereur, qui, tout en lui promettant de le couronner dès que Lothaire serait écarté du trône, lui donne le <a href="/wiki/Basse-Lotharingie" title="Basse-Lotharingie">duché de Basse-Lotharingie</a> resté vacant depuis la mort <a href="/wiki/Godefroy_de_Basse-Lotharingie" class="mw-redirect" title="Godefroy de Basse-Lotharingie">Godefroy de Metz</a> en 964. </p><p>La nomination de Charles à la tête du duché, devenu fief mouvant de l'Empire, provoque des troubles qui éclatent au cours de l'été 978. Cet expédient ne satisfait pas non plus le roi Lothaire qui espère tirer parti d'une situation confuse. Il pénètre en août 978 dans le <a href="/wiki/Duch%C3%A9_de_Lorraine" title="Duché de Lorraine">duché de Lorraine</a> en révolte, et se fait prêter serment par les États du duché mosellan à <a href="/wiki/Metz" title="Metz">Metz</a>. Avec 20&#160;000&#160;guerriers, il mène un raid contre <a href="/wiki/Aix-la-Chapelle" title="Aix-la-Chapelle">Aix-la-Chapelle</a> où réside la famille impériale qui échappe de peu à la capture. Selon <a href="/wiki/Thietmar_de_Merseburg" class="mw-redirect" title="Thietmar de Merseburg">Thietmar de Mersebourg</a>, Lothaire aurait fait tourner du côté de la France les aigles placés sur le palais de Charlemagne, pour marquer sa souveraineté sur la <a href="/wiki/Lorraine" title="Lorraine">Lorraine</a>. <a href="/wiki/Richer_de_Reims" title="Richer de Reims">Richer de Reims</a>, mentionne lui un seul aigle en bronze, qui aurait été retourné vers l'Est, en expliquant que les Germains l'avaient tourné vers l'Ouest pour «&#160;indiquer d'une manière symbolique que leur cavalerie pourrait battre les Gaulois quand elle le voudrait&#160;»<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. <a href="/wiki/Lothaire_de_France" class="mw-redirect" title="Lothaire de France">Lothaire</a> se replie ensuite en Francie occidentale, en emportant avec lui les insignes de l'Empire. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hugues_Capet">Hugues Capet</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Modifier la section : Hugues Capet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;action=edit&amp;section=6" title="Modifier le code source de la section : Hugues Capet"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:980_-_Dipl%C3%B4me_Empreur_Othon_II.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/980_-_Dipl%C3%B4me_Empreur_Othon_II.jpg/300px-980_-_Dipl%C3%B4me_Empreur_Othon_II.jpg" decoding="async" width="300" height="195" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/980_-_Dipl%C3%B4me_Empreur_Othon_II.jpg/450px-980_-_Dipl%C3%B4me_Empreur_Othon_II.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/980_-_Dipl%C3%B4me_Empreur_Othon_II.jpg/600px-980_-_Dipl%C3%B4me_Empreur_Othon_II.jpg 2x" data-file-width="2221" data-file-height="1445" /></a><figcaption>Diplôme de l'empereur Otton&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> confirmant à Saint-Denis ses biens situés dans l'empire.</figcaption></figure> <p>En représailles de l'attaque de Lothaire sur Aix-la-Chapelle, Otton&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> rassemble une armée de 60&#160;000&#160;hommes, «&#160;armée, écrira un chroniqueur, telle qu'aucun homme de ce temps n'en avait vu auparavant et n'en a vu depuis de semblable.&#160;» À la tête de cette armée, il envahit le nord de la Francie en octobre 978, et va jusqu'à <a href="/wiki/Si%C3%A8ge_de_Paris_(978)" title="Siège de Paris (978)">assiéger Paris</a>, défendue par <a href="/wiki/Hugues_Capet" title="Hugues Capet">Hugues Capet</a>. Au cours de ce périple, il pille le <a href="/wiki/Reims" title="Reims">pays rémois</a>, le <a href="/wiki/Laonnois" title="Laonnois">laonnois</a>, le <a href="/wiki/Soissonnais" title="Soissonnais">soissonnais</a>, le palais et la future <a href="/wiki/Abbaye_Saint-Corneille" class="mw-redirect" title="Abbaye Saint-Corneille">abbaye Saint-Corneille</a> de <a href="/wiki/Compi%C3%A8gne" title="Compiègne">Compiègne</a>. <a href="/wiki/Lothaire_de_France" class="mw-redirect" title="Lothaire de France">Lothaire</a> se réfugie à <a href="/wiki/%C3%89tampes" title="Étampes">Étampes</a>. En décembre, l'empereur, du fait d’épidémies parmi ses troupes, doit toutefois se résoudre à ordonner la retraite. Poursuivi par les Français, il perd son arrière-garde, ses bagages, et surtout son butin <a href="/wiki/Bataille_de_Soissons_(978)" title="Bataille de Soissons (978)">lors du passage d’un gué à Soissons</a> sur l'<a href="/wiki/Aisne_(Oise)" class="mw-redirect" title="Aisne (Oise)">Aisne</a>, du fait d’une crue de la rivière<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p><a href="/wiki/Lothaire_de_France" class="mw-redirect" title="Lothaire de France">Lothaire</a> s'est aperçu que <a href="/wiki/Hugues_Capet" title="Hugues Capet">Hugues Capet</a>, en l'excitant à la lutte contre les empereurs du <a href="/wiki/Saint-Empire_romain_germanique" title="Saint-Empire romain germanique">Saint-Empire romain germanique</a>, n'a d'autre motif que de priver le roi du secours de ces princes contre ses projets d'usurpation. En conséquence, il se décide à se rapprocher d'Otton&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr>. Le roi en 980 à <a href="/wiki/Margut" title="Margut">Margut</a>, sur la Meuse, fait abandon de ses prétentions sur la Lorraine. <a href="/wiki/Hugues_Capet" title="Hugues Capet">Hugues Capet</a>, mécontent de cette paix conclue sans sa coopération, et craignant de voir les deux princes s'unir contre lui, cherche à son tour à se mettre sur un bon pied avec la cour impériale. Il va passer les fêtes de Pâques à <a href="/wiki/Rome" title="Rome">Rome</a> auprès d'Otton, qui lui fait le meilleur accueil, et il réussit à se rendre entièrement favorable l'impératrice <a href="/wiki/Th%C3%A9ophano_Skleraina" title="Théophano Skleraina">Théophano Skleraina</a>. Il va bénéficier du soutien aussi d’<a href="/wiki/Ad%C3%A9la%C3%AFde_de_Bourgogne" title="Adélaïde de Bourgogne">Adélaïde de Bourgogne</a>, la mère de l’empereur pour devenir roi de France. </p><p>Les Églises de <a href="/wiki/Cologne" title="Cologne">Cologne</a>, de <a href="/wiki/Tr%C3%A8ves_(Allemagne)" title="Trèves (Allemagne)">Trèves</a>, de <a href="/wiki/Li%C3%A8ge" title="Liège">Liège</a> et de <a href="/wiki/Metz" title="Metz">Metz</a>, et les <a href="/wiki/Liste_des_comtes_palatins_du_Rhin" title="Liste des comtes palatins du Rhin">comtes palatins</a>, profitent de ces troubles, pour s'emparer de quantité de terres dépendantes de la Lorraine<sup id="cite_ref-Pfeffel136_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-Pfeffel136-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rome_et_le_pape">Rome et le pape</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Modifier la section : Rome et le pape" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;action=edit&amp;section=7" title="Modifier le code source de la section : Rome et le pape"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:9667_-_Milano_-_S._Ambrogio_-_Ciborio_-_S._Ambrogio_e_2_devoti_(sec._X)_-_Foto_Giovanni_Dall%27Orto_25-Apr-2007.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/9667_-_Milano_-_S._Ambrogio_-_Ciborio_-_S._Ambrogio_e_2_devoti_%28sec._X%29_-_Foto_Giovanni_Dall%27Orto_25-Apr-2007.jpg/250px-9667_-_Milano_-_S._Ambrogio_-_Ciborio_-_S._Ambrogio_e_2_devoti_%28sec._X%29_-_Foto_Giovanni_Dall%27Orto_25-Apr-2007.jpg" decoding="async" width="250" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/9667_-_Milano_-_S._Ambrogio_-_Ciborio_-_S._Ambrogio_e_2_devoti_%28sec._X%29_-_Foto_Giovanni_Dall%27Orto_25-Apr-2007.jpg/375px-9667_-_Milano_-_S._Ambrogio_-_Ciborio_-_S._Ambrogio_e_2_devoti_%28sec._X%29_-_Foto_Giovanni_Dall%27Orto_25-Apr-2007.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/9667_-_Milano_-_S._Ambrogio_-_Ciborio_-_S._Ambrogio_e_2_devoti_%28sec._X%29_-_Foto_Giovanni_Dall%27Orto_25-Apr-2007.jpg/500px-9667_-_Milano_-_S._Ambrogio_-_Ciborio_-_S._Ambrogio_e_2_devoti_%28sec._X%29_-_Foto_Giovanni_Dall%27Orto_25-Apr-2007.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1360" /></a><figcaption>À la droite la photo du ciboire de la <a href="/wiki/Basilique_Saint-Ambroise" class="mw-redirect" title="Basilique Saint-Ambroise">basilique Saint-Ambroise</a> à Milan, <a href="/wiki/Ambroise_de_Milan" title="Ambroise de Milan">saint Ambroise</a> entre deux Ottoniens, peut-être Otton&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> et son père.</figcaption></figure> <p>Otton est alors libre de repartir s'occuper des affaires italiennes. Il confie le pouvoir à l’archevêque <a href="/wiki/Willigis" class="mw-redirect" title="Willigis">Willigis</a>, archi-chancelier, et au duc <a href="/wiki/Bernard_Ier_de_Saxe" title="Bernard Ier de Saxe">Bernard&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr> de Saxe</a> et se rend en Italie, afin d'y exercer ses fonctions de <i>patricius romanorum</i>. Les rivalités de partis avaient, en effet, repris de plus belle depuis la mort d'<a href="/wiki/Otton_Ier_du_Saint-Empire" class="mw-redirect" title="Otton Ier du Saint-Empire">Otton&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr> du Saint-Empire</a>, et, c'est désormais la famille issue de <a href="/w/index.php?title=Th%C3%A9odora_II&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Théodora II (page inexistante)">Théodora la jeune</a>, les <a href="/wiki/Crescentius" class="mw-redirect" title="Crescentius">Creszenzi</a>, qui réclame le pouvoir et qui déshonore l'Église par ses intrigues et ses violences. </p><p>Peu après la mort de Jean&#160;<abbr class="abbr" title="13"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XIII</span></abbr>, Crescentius fait emprisonner et étrangler dans son cachot son successeur Benoît&#160;<abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr><sup id="cite_ref-Riché198757_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-Riché198757-11"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il installe Boniface&#160;<abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr>, mais ce dernier est chassé par le représentant de l’empereur et le remplace par le comte de Tusculum et évêque de Sutri Benoît&#160;<abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr>. </p><p>En 980, accompagné de sa femme, <a href="/wiki/Th%C3%A9ophano_Skleraina" title="Théophano Skleraina">Théophano Skleraina</a>, Otton paraît pour rétablir l'ordre. Il se réconcilie avec sa mère, <a href="/wiki/Ad%C3%A9la%C3%AFde_de_Bourgogne" title="Adélaïde de Bourgogne">Adélaïde de Bourgogne</a>, à <a href="/wiki/Pavie" title="Pavie">Pavie</a> et célèbre le Noël de 980 à <a href="/wiki/Ravenne" title="Ravenne">Ravenne</a>. Il entre à Rome le jour de Pâques de 981. La ville se soumet et le pape <a href="/wiki/Beno%C3%AEt_VII" title="Benoît VII">Benoît&#160;<abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr></a>, qui avait dû se sauver à <a href="/wiki/Constantinople" title="Constantinople">Constantinople</a>, est rétabli dans sa dignité. Ce dernier souhaite mettre en place la réforme de l’église, ce qui à cette époque est synergique de la lutte de l’empereur contre ses vassaux. En effet ceux-ci accaparent les fonctions épiscopales et abbatiales et la lutte contre la simonie est un excellent moyen de récupérer les biens de l’Église tombés entre les mains de laïcs. Dans cet esprit, il réunit un grand concile réformateur le <time class="nowrap" datetime="0981-04-01" data-sort-value="0981-04-01">27 mars 981</time> à Saint Pierre de Rome. Il décide que la collation ou la réception des ordres devenait gratuite&#160;: si un métropolitain refusait de conférer gratuitement un épiscopat à un clerc ce dernier n’aurait qu’à venir à Rome pour le recevoir. Cette mesure qui évite le commerce des charges ecclésiastiques ou abbatiales est communiquée par lettre à tous les rois, princes, comtes, archevêques, évêques et abbés d’Occident<sup id="cite_ref-Riché198764_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-Riché198764-12"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Pour libérer des monastères italiens de la mainmise de l’aristocratie l’empereur fait nommer des proches à leur tête. Ainsi <a href="/wiki/Jean_Philagathos" class="mw-redirect" title="Jean Philagathos">Jean Philagathos</a>, un proche de l’impératrice Théophano est nommé abbé de Nonantola en 982 et <a href="/wiki/Sylvestre_II" title="Sylvestre II">Gerbert d'Aurillac</a> abbé de Bobbio la même année peu après la «&#160;dispute de Ravenne&#160;»<sup id="cite_ref-Riché198765_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-Riché198765-13"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="L'Italie_du_sud"><span id="L.27Italie_du_sud"></span>L'Italie du sud</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Modifier la section : L&#039;Italie du sud" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;action=edit&amp;section=8" title="Modifier le code source de la section : L&#039;Italie du sud"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Holy_Roman_Empire_1000_map-fr.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Holy_Roman_Empire_1000_map-fr.svg/400px-Holy_Roman_Empire_1000_map-fr.svg.png" decoding="async" width="400" height="491" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Holy_Roman_Empire_1000_map-fr.svg/600px-Holy_Roman_Empire_1000_map-fr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Holy_Roman_Empire_1000_map-fr.svg/800px-Holy_Roman_Empire_1000_map-fr.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1227" /></a><figcaption>L’empire en l'an mil.<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r160408543">.mw-parser-output .legende-bloc-centre{display:table;margin:0 auto;text-align:left}.mw-parser-output .legende-bloc ul li{font-size:90%}.mw-parser-output .legende-bloc-vertical ul li{list-style:none;margin:1px 0 0 -1.5em}.mw-parser-output .legende-bloc-vertical ul li li{list-style:none;margin:1px 0 0 -1.0em}</style><div class="legende-bloc legende-bloc-vertical"><ul> <li><span class="legende" style="border:1px solid gray; background:#99CC66; margin-right:0.3em; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"></span>Royaume de Germanie.</li> <li><span class="legende" style="border:1px solid gray; background:#EA8B9D; margin-right:0.3em; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"></span>Royaume d'Italie.</li> <li><span class="legende" style="border:1px solid gray; background:#BF80FF; margin-right:0.3em; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"></span>États pontificaux.</li> <li><span class="legende" style="border:1px solid gray; background:#FFDF80; margin-right:0.3em; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"></span>Royaume de Bourgogne (indépendant).</li> </ul></div> Les marches sont figurées en hachuré.</figcaption></figure> <p>Otton poursuit des buts encore plus vastes. Il veut s'assurer la domination sur toute l'Italie. Otton&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> n’a aucun droit sur l’Italie du sud, même du fait de son mariage. Mais, les princes de <a href="/wiki/Liste_des_princes_de_Capoue" title="Liste des princes de Capoue">Capoue</a> et <a href="/wiki/Liste_des_ducs_puis_princes_lombards_de_B%C3%A9n%C3%A9vent" title="Liste des ducs puis princes lombards de Bénévent">Bénévent</a> l'excitent à tenter la conquête des <a href="/wiki/Pouilles" title="Pouilles">Pouilles</a> et de la <a href="/wiki/Calabre" title="Calabre">Calabre</a>, que les empereurs de <a href="/wiki/Empire_byzantin" title="Empire byzantin">Constantinople</a> s'étaient réservées par le traité de 972, et qui servent, par la connivence des Grecs, de porte aux <a href="/wiki/Sarrasin_(peuple)" class="mw-redirect" title="Sarrasin (peuple)">Sarrasins</a> pour ravager les frontières de l'Empire et les campagnes autour de Rome<sup id="cite_ref-Nouvel_abrégé_chronologique_de_l&#39;histoire_et_du_droit_public_d&#39;Allemagne-p137_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-Nouvel_abrégé_chronologique_de_l&#39;histoire_et_du_droit_public_d&#39;Allemagne-p137-14"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>L’empereur règle quelques problèmes de succession et s'empare, après plusieurs combats heureux, des places de <a href="/wiki/Naples" title="Naples">Naples</a>, de <a href="/wiki/Salerne" title="Salerne">Salerne</a> et de <a href="/wiki/Tarente" title="Tarente">Tarente</a>, mais les Grecs demandent des secours aux <a href="/wiki/Sarrasin_(peuple)" class="mw-redirect" title="Sarrasin (peuple)">Sarrasins</a>. À la <a href="/wiki/Bataille_du_cap_Colonne" title="Bataille du cap Colonne">bataille du cap Colonne</a> en <a href="/wiki/Calabre" title="Calabre">Calabre</a>, le <time class="nowrap" datetime="0982-07-18" data-sort-value="0982-07-18">13 juillet 982</time>, son armée est battue et il manque d'être capturé par les <a href="/wiki/Sarrasin_(peuple)" class="mw-redirect" title="Sarrasin (peuple)">Sarrasins</a>&#160;: les Italiens présents dans ses troupes, l’ont abandonné pour se venger du massacre de Rome<sup id="cite_ref-vérifier_les_dates_des_faits_historiques_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-vérifier_les_dates_des_faits_historiques-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Otton doit prendre la fuite et atteindre à la nage un bateau grec qui lui donne refuge. Réfugié à <a href="/wiki/Rossano" title="Rossano">Rossano</a>, il cache sa réelle identité et ne revient à Rome que le <time class="nowrap" datetime="0982-11-17" data-sort-value="0982-11-17">12 novembre 982</time>. </p><p>Cette défaite fragilise considérablement le pouvoir impérial. Les Grecs avaient lié partie avec les <a href="/wiki/Sarrasin_(peuple)" class="mw-redirect" title="Sarrasin (peuple)">Sarrasins</a>. Ils remettent la main sur les <a href="/wiki/Pouilles" title="Pouilles">Pouilles</a> et la <a href="/wiki/Calabre" title="Calabre">Calabre</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Les_conséquences_d’une_défaite"><span id="Les_cons.C3.A9quences_d.E2.80.99une_d.C3.A9faite"></span>Les conséquences d’une défaite</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Modifier la section : Les conséquences d’une défaite" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;action=edit&amp;section=9" title="Modifier le code source de la section : Les conséquences d’une défaite"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Les conséquences ne sont pas qu’italiennes. Il doit faire face à une révolte générale des <a href="/wiki/Abodrites" title="Abodrites">Obotrites</a> et des <a href="/wiki/Wendes" title="Wendes">Wendes</a>. Les <a href="/wiki/Slaves" title="Slaves">Slaves</a> en profitent pour attaquer les marches et même les forteresses de l’<a href="/wiki/Elbe_(fleuve)" title="Elbe (fleuve)">Elbe</a>. </p><p>Vers l’an 982, les marches s’étendent jusqu’à la <a href="/wiki/Neisse_(rivi%C3%A8re)" title="Neisse (rivière)">Neisse</a> à l’est et jusqu’aux <a href="/wiki/Monts_M%C3%A9tallif%C3%A8res_(Europe_centrale)" title="Monts Métallifères (Europe centrale)">monts Métallifères</a> au sud. En 983, après la défaite de l’<b>empereur Otton&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></b> au Cap Colonne, les tribus slaves bordant l’est de la <a href="/wiki/Saxe_historique" title="Saxe historique">Saxe</a> se soulèvent. <a href="/wiki/Havelberg" title="Havelberg">Havelberg</a> et <a href="/wiki/Brandebourg-sur-la-Havel" title="Brandebourg-sur-la-Havel">Brandebourg</a> sont détruits, la <a href="/wiki/Marche_de_Zeitz" title="Marche de Zeitz">Marche de Zeitz</a> est dévastée<sup id="cite_ref-Adamo_Bremensis_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-Adamo_Bremensis-15"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les margraves de Misnie, de <a href="/wiki/Marche_de_Lusace" title="Marche de Lusace">Lusace</a> et de la <a href="/wiki/Marche_du_Nord" title="Marche du Nord">Marche du Nord</a> se sont unis aux troupes de l’<a href="/wiki/%C3%89v%C3%AAque" title="Évêque">évêque</a> d’<a href="/wiki/Halberstadt" title="Halberstadt">Halberstadt</a> et de l’<a href="/wiki/Archev%C3%AAque" title="Archevêque">archevêque</a> de <a href="/wiki/Magdebourg" title="Magdebourg">Magdebourg</a> pour écraser les Slaves<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite_crochet">[</span>16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Néanmoins, les <a href="/wiki/Germains" title="Germains">Germains</a> doivent se replier à l’ouest de l’Elbe. </p><p>Les <a href="/wiki/Danois_(peuple_germanique)" title="Danois (peuple germanique)">Danes</a> profitent des circonstances pour envahir le <a href="/wiki/Duch%C3%A9_de_Schleswig" title="Duché de Schleswig">margraviat de Schleswig</a> et les Bohémiens conduits par <a href="/w/index.php?title=Thierry_Buzici&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Thierry Buzici (page inexistante)">Thierry Buzici</a>, noble Thuringien et souche de la <a href="/wiki/Maison_de_Wettin" title="Maison de Wettin">Maison de Saxe</a>, ravagent la <a href="/wiki/Marche_de_Zeitz" title="Marche de Zeitz">marche de Zeitz</a>, qui tombe entre les mains des <a href="/wiki/Sorabe" title="Sorabe">Sorabes</a>. Les <a href="/wiki/Magyars" title="Magyars">Magyars</a>, dirigés par <a href="/wiki/G%C3%A9za_(grand-prince)" title="Géza (grand-prince)">Géza</a>, en profitent également pour attaquer la Bavière et s'emparer de la forteresse de <a href="/wiki/Melk" title="Melk">Melk</a><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_mort_d'Otton_II"><span id="La_mort_d.27Otton_II"></span>La mort d'Otton&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Modifier la section : La mort d&#039;Otton II" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;action=edit&amp;section=10" title="Modifier le code source de la section : La mort d&#039;Otton II"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Ottonen_OttoII.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Ottonen_OttoII.jpg/200px-Ottonen_OttoII.jpg" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Ottonen_OttoII.jpg/300px-Ottonen_OttoII.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Ottonen_OttoII.jpg/400px-Ottonen_OttoII.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p>En 983, comme il se disposait à réparer cet échec, il tombe malade dans son palais de Rome, et y meurt le 7 décembre, âgé d'à peine 28 ans. On accuse l'impératrice <a href="/wiki/Th%C3%A9ophano_Skleraina" title="Théophano Skleraina">Théophano Skleraina</a>, sa femme, de l'avoir fait empoisonner. Son corps est déposé dans un sarcophage romain et enfoui sous le porche de la <a href="/wiki/Basilique_Saint-Pierre" title="Basilique Saint-Pierre">basilique Saint-Pierre</a>, le 8 du même mois. </p><p>Sa mort précoce est pour le jeune empire, une grave épreuve. Son fils de 3 ans est élu roi et il est couronné, trois semaines plus tard, le <time class="nowrap" datetime="12-25" data-sort-value="12-25">25 décembre</time>. Dès lors, l’œuvre d'Otton&#160;<abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr> paraît mise en question. Le nord de l'Empire, pas plus que le sud, ne sont sûrs et l'héritier du trône est un petit enfant. Le premier qui se révolte est <a href="/wiki/Henri_II_de_Bavi%C3%A8re" class="mw-redirect" title="Henri II de Bavière">Henri&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> le Querelleur</a>, revenu d'exil. Il s'empare de l’enfant royal et exige qu'on lui confie la régence&#160;; puis, il cherche à prendre la couronne en convoquant barons et évêques lors de deux bans. Toute l'Allemagne s'agite, et même la France, dont l'ambitieux roi <a href="/wiki/Lothaire_de_France" class="mw-redirect" title="Lothaire de France">Lothaire</a> jette de nouveau les regards sur la <a href="/wiki/Lotharingie" title="Lotharingie">Lotharingie</a>. Mais, en définitive, le jeune <a href="/wiki/Otton_III_du_Saint-Empire" class="mw-redirect" title="Otton III du Saint-Empire">Otton&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a> conserve la couronne, grâce à la fidélité de la plupart des vassaux, et notamment de l’évêque <a href="/wiki/Willigis_de_Mayence" title="Willigis de Mayence">Willigis de Mayence</a>&#160;: il est placé sous la tutelle de sa mère, puis de sa grand-mère <a href="/wiki/Ad%C3%A9la%C3%AFde_de_Bourgogne" title="Adélaïde de Bourgogne">Adélaïde de Bourgogne</a>. L'édifice construit par Otton le Grand prouve ainsi combien il est solide. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ascendance">Ascendance</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;veaction=edit&amp;section=11" title="Modifier la section : Ascendance" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;action=edit&amp;section=11" title="Modifier le code source de la section : Ascendance"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="NavFrame" style="clear:both; margin-bottom:1em; border-style:solid; background-color:var(--background-color-base, #fff);" title="&#91;afficher&#93;/&#91;masquer&#93;"> <div class="NavHead" style="text-align:center; min-height:1.6em; color:var(--color-emphasized, #000);">Ancêtres de Otton&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> du Saint-Empire</div> <div class="NavContent" style="margin:0; color:var(--color-base, #202122); display:block; text-align:left;"> <center><table style="border-spacing: 0px; font-size: 90%; line-height: 110%;"> <tbody><tr style="text-align: center;"> <td rowspan="126" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="126"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="126"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="62" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="62"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="62"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="30" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div> </td> <td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">32.</td></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">16. <a href="/wiki/Liudolf_de_Saxe" title="Liudolf de Saxe">Liudolf de Saxe</a></td> <td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div> </td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">33.</td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;">8. <a href="/wiki/Otton_Ier_de_Saxe" title="Otton Ier de Saxe">Otton&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr> de Saxe</a></td><td rowspan="2" colspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="14" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">34.</td></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">17. Oda</td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">35.</td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #ffc;">4. <a href="/wiki/Henri_Ier_de_Germanie" title="Henri Ier de Germanie">Henri&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr> de Germanie</a></td> <td rowspan="2" colspan="9"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="30" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">36.</td></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">18. <a href="/wiki/Henri_(marquis_de_Neustrie)" class="mw-redirect" title="Henri (marquis de Neustrie)">Henri (marquis de Neustrie)</a></td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">37.</td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;">9. Edwige de Neustrie</td><td rowspan="2" colspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="14" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">38.</td></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">19.</td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">39.</td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #fb9;">2. <a href="/wiki/Otton_Ier_du_Saint-Empire" class="mw-redirect" title="Otton Ier du Saint-Empire">Otton&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr> du Saint-Empire</a></td><td rowspan="2" colspan="12"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="62" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="62"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="62"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="30" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">40.</td></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">20.</td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">41.</td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;">10. <a href="/wiki/Th%C3%A9odoric_de_Ringelheim" title="Théodoric de Ringelheim">Théodoric de Ringelheim</a></td><td rowspan="2" colspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="14" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">42.</td></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">21.</td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">43.</td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #ffc;">5. <a href="/wiki/Mathilde_de_Ringelheim" title="Mathilde de Ringelheim">Mathilde de Ringelheim</a></td><td rowspan="2" colspan="9"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="30" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">44.</td></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">22.</td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">45.</td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;">11. Reinhild</td><td rowspan="2" colspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="14" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">46.</td></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">23.</td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">47.</td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #fcc;">1. Otton&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> du Saint-Empire</td><td rowspan="2" colspan="15"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td rowspan="126" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="126"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="126"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="62" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="62"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="62"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="30" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">48. <a href="/wiki/Conrad_Ier_de_Bourgogne" title="Conrad Ier de Bourgogne">Conrad&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr> de Bourgogne</a></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">24. <a href="/wiki/Conrad_II_de_Bourgogne" title="Conrad II de Bourgogne">Conrad&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> de Bourgogne</a></td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">49. Adélaïde d'Alsace</td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;">12. <a href="/wiki/Rodolphe_Ier_de_Bourgogne" title="Rodolphe Ier de Bourgogne">Rodolphe&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr> de Bourgogne</a></td><td rowspan="2" colspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="14" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">50.</td></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">25. Waltrade ou Ermentrude de Wormsgau</td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">51.</td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #ffc;">6. <a href="/wiki/Rodolphe_II_de_Bourgogne" title="Rodolphe II de Bourgogne">Rodolphe&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> de Bourgogne</a></td><td rowspan="2" colspan="9"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="30" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">52. <a href="/wiki/Bivin_de_Vienne" title="Bivin de Vienne">Bivin de Vienne</a></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">26. <a href="/wiki/Boson_de_Provence" title="Boson de Provence">Boson de Provence</a></td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">53.</td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;">13. <a href="/wiki/Willa_de_Provence" title="Willa de Provence">Willa de Provence</a></td><td rowspan="2" colspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="14" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">54. <a href="/wiki/Louis_II_d%27Italie" class="mw-redirect" title="Louis II d&#39;Italie">Louis&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> d'Italie</a></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">27. <a href="/wiki/Ermengarde_(fille_de_Louis_II_le_Jeune)" title="Ermengarde (fille de Louis II le Jeune)">Ermengarde</a></td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">55. <a href="/wiki/Engelberge_(femme_de_Louis_II)" title="Engelberge (femme de Louis II)">Engelberge</a></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #fb9;">3. <a href="/wiki/Ad%C3%A9la%C3%AFde_de_Bourgogne" title="Adélaïde de Bourgogne">Adélaïde de Bourgogne</a></td> <td rowspan="2" colspan="12"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="62" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="62"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="62"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="30" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">56. <a href="/wiki/Albert_II,_comte_de_Thurgovie" class="mw-redirect" title="Albert II, comte de Thurgovie">Albert&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> de Thurgovie</a></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">28. <a href="/wiki/Burchard_Ier_de_Souabe" title="Burchard Ier de Souabe">Burchard&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr> de Souabe</a></td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">57. Judith de Frioul</td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;">14. <a href="/wiki/Burchard_II_de_Souabe" title="Burchard II de Souabe">Burchard&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> de Souabe</a></td><td rowspan="2" colspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="14" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">58.</td></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">29. Liutgarde de Saxe</td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">59.</td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #ffc;">7. <a href="/wiki/Berthe_de_Souabe_(Bourgogne)" title="Berthe de Souabe (Bourgogne)">Berthe de Souabe</a></td><td rowspan="2" colspan="9"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="30" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="30"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">60.</td></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">30.</td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">61.</td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #bfc;">15. Regelinda</td><td rowspan="2" colspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="14" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="14"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">62.</td></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-top: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;background-color: #9fe;">31.</td><td rowspan="2" colspan="3"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="6" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="6"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> <tr style="text-align: center;"><td style="border-left: 1px solid black; border-bottom: 1px solid black;"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2" colspan="4" style="border:1px solid black;padding:0 0.2em;padding-top: 0; padding-bottom: 0;;">63.</td></tr> <tr style="text-align: center;"><td><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"><td rowspan="2" style=""><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td><td rowspan="2"><div style="width: 0.5em; height: 0.5em;"><span style="font: 1px/1px serif;">&#160;</span></div></td></tr> <tr style="text-align: center;"></tr> </tbody></table></center> </div> <div class="NavEnd">&#160;</div> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mariage_et_descendance">Mariage et descendance</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;veaction=edit&amp;section=12" title="Modifier la section : Mariage et descendance" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;action=edit&amp;section=12" title="Modifier le code source de la section : Mariage et descendance"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Theophanu.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Theophanu.jpg/180px-Theophanu.jpg" decoding="async" width="180" height="251" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Theophanu.jpg/270px-Theophanu.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Theophanu.jpg 2x" data-file-width="339" data-file-height="472" /></a><figcaption><a href="/wiki/Th%C3%A9ophano_Skleraina" title="Théophano Skleraina">Théophano Skleraina</a>.</figcaption></figure> <p>Afin de sceller un traité de paix conclu en 971 avec l'empereur byzantin Jean&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr> Tzimiskès, son père, Otton&#160;<abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr>, a l'idée de rapprocher les empires d'Orient et d'Occident en voulant le marier à une nièce de l'empereur Jean Tzimiskès. </p><p>Au début de 972, une délégation allemande, sous la direction de <a href="/wiki/Liste_des_archev%C3%AAques_de_Cologne" title="Liste des archevêques de Cologne">l'archevêque de Cologne</a> <a href="/wiki/G%C3%A9ron_de_Cologne" title="Géron de Cologne">Géron</a>, arrive à <a href="/wiki/Constantinople" title="Constantinople">Constantinople</a> pour chercher <a href="/wiki/Th%C3%A9ophano_Skleraina" title="Théophano Skleraina">Théophano Skleraina</a>. Cette fille de Constantin Sklèros et de Sophie Phokaina, nièce de l'<a href="/wiki/Empire_byzantin" title="Empire byzantin">empereur d'Orient</a> <a href="/wiki/Jean_Ier_Tzimisk%C3%A8s" title="Jean Ier Tzimiskès">Jean&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr> Tzimiskès</a> et de <a href="/wiki/Bardas_Skl%C3%A8ros" title="Bardas Sklèros">Bardas Sklèros</a> est mariée avec Otton, le <time class="nowrap" datetime="0972-04-19" data-sort-value="0972-04-19">14 avril 972</time>, par le pape <a href="/wiki/Jean_XIII" title="Jean XIII">Jean&#160;<abbr class="abbr" title="13"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XIII</span></abbr></a> dans l'<a href="/wiki/Basilique_Saint-Pierre" title="Basilique Saint-Pierre">église Saint-Pierre de Rome</a> et couronnée le même jour. Otton n’a que 17 ans. </p><p>L'impératrice va accompagner son mari dans la plupart de ses campagnes militaires et effectue des actions diplomatiques en son nom en qualité d’impératrice. </p><p>Ils ont cinq enfants, dont quatre survivent à leur père&#160;: </p> <ul><li><a href="/wiki/Ad%C3%A9la%C3%AFde_de_Quedlinbourg" title="Adélaïde de Quedlinbourg">Adelaïde</a>, <a href="/wiki/Abbaye_de_Quedlinbourg" title="Abbaye de Quedlinbourg">abbesse de Quedlinbourg</a> (977-1043)<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>&#160;;</li> <li><a href="/wiki/Sophie_de_Gandersheim" title="Sophie de Gandersheim">Sophie</a>, abbesse de <a href="/wiki/Abbaye_de_Gandersheim" title="Abbaye de Gandersheim">Gandersheim</a> et <a href="/wiki/Essen" title="Essen">Essen</a> (978-1039)<sup id="cite_ref-Nouvel_abrégé_chronologique_de_l&#39;histoire_et_du_droit_public_d&#39;Allemagne-p137_14-1" class="reference"><a href="#cite_note-Nouvel_abrégé_chronologique_de_l&#39;histoire_et_du_droit_public_d&#39;Allemagne-p137-14"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>&#160;;</li> <li><a href="/wiki/Mathilde_de_Germanie" title="Mathilde de Germanie">Mathilde de Germanie</a><sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> (978-1025), mariée à <a href="/wiki/Ezzo_de_Lotharingie" title="Ezzo de Lotharingie">Ezzo</a>, <a href="/wiki/Liste_des_comtes_palatins_du_Rhin" title="Liste des comtes palatins du Rhin">comte palatin de Lotharingie</a>&#160;;</li> <li><a href="/wiki/Otton_III_du_Saint-Empire" class="mw-redirect" title="Otton III du Saint-Empire">Otton&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a> (980-1002)&#160;;</li> <li>et une sœur jumelle d'<a href="/wiki/Otton_III_du_Saint-Empire" class="mw-redirect" title="Otton III du Saint-Empire">Otton&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a> décédée jeune.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;veaction=edit&amp;section=13" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;action=edit&amp;section=13" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://fmg.ac/Projects/MedLands/GERMANY,%20Kings.htm#OttoIIdied983">Biographie d'Otton&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> sur le site de la Foundation for Medieval Genealogy</a>.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text">Lavisse, La marche de Brandebourg sous la dynastie ascanienne et <a href="/wiki/Ferdinand_Lot" title="Ferdinand Lot">Ferdinand Lot</a>, les invasions barbares, p.304.</span> </li> <li id="cite_note-Pfeffel136-3"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Pfeffel136_3-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Pfeffel136_3-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text">Nouvel abrégé chronologique de l'histoire et du droit public d'Allemagne, Pfeffel, Christian Friedrich (1726-1807), p.136.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text">L'art de vérifier les dates des faits historiques, des chartes, des chroniques et autres anciens monumens, depuis la naissance de Nostre-Seigneur ... / Maur-François d'Antine&#160;; continué par Ursin Durand et Charles Clemenc et Edition Nouvelle édition / revue, corrigée et augmentée par un religieux bénédictin de la Congrégation de S. Maur Lieu / Dates A Paris&#160;: chez G. Desprez, 1770, p.304 et 305.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text">Robinet, Jean-Baptiste-René (1735-1820), <i>Dictionnaire universel des sciences morale, économique, politique et diplomatique&#160;; ou Bibliothèque de l'homme-d'État et du citoyen</i>, p.452.</span> </li> <li id="cite_note-vérifier_les_dates_des_faits_historiques-6"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-vérifier_les_dates_des_faits_historiques_6-0">a</a> et <a href="#cite_ref-vérifier_les_dates_des_faits_historiques_6-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text">L'art de vérifier les dates des faits historiques, des chartes, des chroniques et autres anciens monumens, depuis la naissance de Nostre-Seigneur ... / Maur-François d'Antine&#160;; continué par Ursin Durand et Charles Clemencet, Edition Nouvelle édition / revue, corrigée et augmentée par un religieux bénédictin de la Congrégation de S. Maur Lieu / Dates A Paris&#160;: chez G. Desprez, 1770, p.304 et 305.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text">Dictionnaire universel des sciences morale, économique, politique et diplomatique&#160;; ou Bibliothèque de l'homme-d'État et du citoyen, Robinet, Jean-Baptiste-René (1735-1820), p.452.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text">Nouvelle biographie générale. Tome premier, Aa-Alfez&#160;: depuis les temps les plus reculés jusqu'à nos jours avec les renseignements bibliographiques et l'indication des sources à consulter / sous la direction du Dr. Hoefer, p.725.</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-9">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="de_Reims1964"><span class="ouvrage" id="Richer_de_Reims1964">Richer de Reims, <cite class="italique">Histoire de France (888-995)</cite>, Paris, R. Latouche, <time>1964</time>, <span class="nowrap">t. <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></span>, p. 83-97<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Histoire+de+France+%28888-995%29&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pub=R.+Latouche&amp;rft.au=Richer+de+Reims&amp;rft.date=1964&amp;rft.pages=%3Cspan+class%3D%22nowrap%22%3Et.+%3Cabbr+class%3D%22abbr%22+title%3D%222%22%3E%3Cspan+class%3D%22romain%22+style%3D%22text-transform%3Auppercase%22%3EII%3C%2Fspan%3E%3C%2Fabbr%3E%3C%2Fspan%3E%2C+p.+83-97&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AOtton+II+%28empereur+du+Saint-Empire%29"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-10">↑</a> </span><span class="reference-text">Nouvelle biographie générale. Tome premier, Aa-Alfez&#160;: depuis les temps les plus reculés jusqu'à nos jours avec les renseignements bibliographiques et l'indication des sources à consulter / sous la direction du Dr. Hoefer, p.726.</span> </li> <li id="cite_note-Riché198757-11"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Riché198757_11-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Riché1987">Riché 1987</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;57. </span> </li> <li id="cite_note-Riché198764-12"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Riché198764_12-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Riché1987">Riché 1987</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;64. </span> </li> <li id="cite_note-Riché198765-13"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Riché198765_13-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Riché1987">Riché 1987</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;65. </span> </li> <li id="cite_note-Nouvel_abrégé_chronologique_de_l&#39;histoire_et_du_droit_public_d&#39;Allemagne-p137-14"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Nouvel_abrégé_chronologique_de_l&#39;histoire_et_du_droit_public_d&#39;Allemagne-p137_14-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Nouvel_abrégé_chronologique_de_l&#39;histoire_et_du_droit_public_d&#39;Allemagne-p137_14-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><i>Nouvel abrégé chronologique de l'histoire et du droit public d'Allemagne</i>, Pfeffel, Christian Friedrich (1726-1807), p.137.</span> </li> <li id="cite_note-Adamo_Bremensis-15"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Adamo_Bremensis_15-0">↑</a> </span><span class="reference-text">Cf. <span class="ouvrage" id="de_Brême1998"><span class="ouvrage" id="Adam_de_Brême1998">Adam de Brême (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr>&#160;Jean-Baptiste Brunet-Jailly), <cite class="italique">Histoire des archevêques de Hambourg&#160;: Avec une Description des îles du Nord</cite>, <a href="/wiki/%C3%89ditions_Gallimard" title="Éditions Gallimard">Gallimard</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr>&#160;«&#160;L'aube des peuples&#160;», <time>1998</time>, «&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr>, 42-44&#160;»<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Histoire+des+archev%C3%AAques+de+Hambourg&amp;rft.atitle=II%2C+42-44&amp;rft.pub=Gallimard&amp;rft.stitle=Avec+une+Description+des+%C3%AEles+du+Nord&amp;rft.au=Adam+de+Br%C3%AAme&amp;rft.date=1998&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AOtton+II+%28empereur+du+Saint-Empire%29"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-16">↑</a> </span><span class="reference-text">Thompson, p.490.</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-17">↑</a> </span><span class="reference-text">Gyula Kristó, Ferenc Makk, <i>Az Árpád-ház uralkodói</i>, p. 30, I.P.C. Könyvek, 1996.</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-18">↑</a> </span><span class="reference-text">Mittelalter.</span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-19">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://fmg.ac/Projects/MedLands/GERMANY,%20Kings.htm#MathildeMEzzodied1034">Généalogie de Mathilde de Germanie, fille d'Otton&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr>, et épouse du comte palatin Ezzo de Lotharingie</a>.</span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliographie">Bibliographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;veaction=edit&amp;section=14" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;action=edit&amp;section=14" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="ouvrage" id="Riché1987"><span class="ouvrage" id="Pierre_Riché1987">Pierre <span class="nom_auteur">Riché</span>, <cite class="italique">Gerbert d'Aurillac. Le pape de l'an mil</cite>, Paris, Fayard, <time>1987</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-213-01958-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-213-01958-4"><span class="nowrap">2-213-01958-4</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Gerbert+d%27Aurillac.+Le+pape+de+l%27an+mil&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pub=Fayard&amp;rft.aulast=Rich%C3%A9&amp;rft.aufirst=Pierre&amp;rft.date=1987&amp;rft.isbn=2-213-01958-4&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AOtton+II+%28empereur+du+Saint-Empire%29"></span></span></span>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;veaction=edit&amp;section=15" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;action=edit&amp;section=15" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l&#39;information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q150512?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span>&#160;: <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/72189222">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000109147592">ISNI</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb166844373">BnF</a></span> (<span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb166844373">données</a></span>)</li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/08468206X">IdRef</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n82093946">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/118738747">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/nome/AQ1V016285">Italie</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&amp;authority_id=XX947897">Espagne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p070875987">Pays-Bas</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810650289105606">Pologne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&amp;local_base=NLX10&amp;find_code=UID&amp;request=987007280084805171">Israël</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nukat.edu.pl/aut/n%202008125349">NUKAT</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058614942206706">Catalogne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/196266">Suède</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/495_84865">Vatican</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/1061063">Norvège</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/jo2006333958">Tchéquie</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.nlg.gr/Authority/Record?id=au.261435">Grèce</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-n82-093946">WorldCat</a></span></li> </ul></div></li> <li><a href="/wiki/Renaissance_ottonienne" title="Renaissance ottonienne">Renaissance ottonienne</a> <i>(historiographie médiévale)</i></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style><div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia&#160;:</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="commons"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Otto_II,_Holy_Roman_Emperor?uselang=fr">Otton&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> (empereur du Saint-Empire)</a>, sur <span class="project">Wikimedia Commons</span></li> </ul> </div> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Souverains_du_Saint-Empire" title="Modèle:Palette Souverains du Saint-Empire"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a>&#160;· <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Souverains_du_Saint-Empire&amp;action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Liste_des_souverains_du_Saint-Empire" title="Liste des souverains du Saint-Empire">Empereurs romains germaniques</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Empereurs d’Occident</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Charlemagne" title="Charlemagne">Charlemagne</a></li> <li><a href="/wiki/Louis_le_Pieux" title="Louis le Pieux">Louis le Pieux</a></li> <li><a href="/wiki/Lothaire_Ier" title="Lothaire Ier">Lothaire&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Louis_II_le_Jeune" title="Louis II le Jeune">Louis&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> le Jeune</a></li> <li><a href="/wiki/Charles_II_le_Chauve" title="Charles II le Chauve">Charles&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> le Chauve</a></li> <li><a href="/wiki/Charles_III_le_Gros" title="Charles III le Gros">Charles&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr> le Gros</a></li> <li><a href="/wiki/Guy_III_de_Spol%C3%A8te" title="Guy III de Spolète">Guy&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr> de Spolète</a></li> <li><a href="/wiki/Lambert_de_Spol%C3%A8te" title="Lambert de Spolète">Lambert de Spolète</a></li> <li><a href="/wiki/Arnulf_de_Carinthie" title="Arnulf de Carinthie">Arnulf de Carinthie</a></li> <li><a href="/wiki/Louis_III_l%27Aveugle" title="Louis III l&#39;Aveugle">Louis&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr> l'Aveugle</a></li> <li><a href="/wiki/B%C3%A9renger_Ier_de_Frioul" title="Bérenger Ier de Frioul">Bérenger de Frioul</a></li></ul> </div></td> <td class="navbox-image" rowspan="2" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_with_haloes_(1430-1806).svg" class="mw-file-description" title="Bannière impériale après 1400"><img alt="Bannière impériale après 1400" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_with_haloes_%281430-1806%29.svg/100px-Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_with_haloes_%281430-1806%29.svg.png" decoding="async" width="100" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_with_haloes_%281430-1806%29.svg/150px-Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_with_haloes_%281430-1806%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_with_haloes_%281430-1806%29.svg/200px-Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_with_haloes_%281430-1806%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Empereurs du Saint-Empire</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Otton_Ier_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Otton Ier (empereur du Saint-Empire)">Otton&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Otton&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Otton_III_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Otton III (empereur du Saint-Empire)">Otton&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Henri_II_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Henri II (empereur du Saint-Empire)">Henri&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Conrad_II_le_Salique" title="Conrad II le Salique">Conrad&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> le Salique</a></li> <li><a href="/wiki/Henri_III_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Henri III (empereur du Saint-Empire)">Henri&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Henri_IV_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Henri IV (empereur du Saint-Empire)">Henri&#160;<abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Henri_V_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Henri V (empereur du Saint-Empire)">Henri&#160;<abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Lothaire_de_Supplinbourg" title="Lothaire de Supplinbourg">Lothaire de Supplinbourg</a></li> <li><a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Barberousse" title="Frédéric Barberousse">Frédéric Barberousse</a></li> <li><a href="/wiki/Henri_VI_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Henri VI (empereur du Saint-Empire)">Henri&#160;<abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Otton_IV_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Otton IV (empereur du Saint-Empire)">Otton&#160;<abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_II_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Frédéric II (empereur du Saint-Empire)">Frédéric&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Henri_VII_de_Luxembourg" title="Henri VII de Luxembourg">Henri&#160;<abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Louis_IV_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Louis IV (empereur du Saint-Empire)">Louis&#160;<abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Charles_IV_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Charles IV (empereur du Saint-Empire)">Charles&#160;<abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sigismond_de_Luxembourg" title="Sigismond de Luxembourg">Sigismond</a></li> <li><a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_III_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Frédéric III (empereur du Saint-Empire)">Frédéric&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Maximilien_Ier_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Maximilien Ier (empereur du Saint-Empire)">Maximilien&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Charles_Quint" title="Charles Quint">Charles Quint</a></li> <li><a href="/wiki/Ferdinand_Ier_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Ferdinand Ier (empereur du Saint-Empire)">Ferdinand&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Maximilien_II_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Maximilien II (empereur du Saint-Empire)">Maximilien&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Rodolphe_II_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Rodolphe II (empereur du Saint-Empire)">Rodolphe&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Matthias_Ier_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Matthias Ier (empereur du Saint-Empire)">Matthias</a></li> <li><a href="/wiki/Ferdinand_II_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Ferdinand II (empereur du Saint-Empire)">Ferdinand&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Ferdinand_III_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Ferdinand III (empereur du Saint-Empire)">Ferdinand&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/L%C3%A9opold_Ier_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Léopold Ier (empereur du Saint-Empire)">Léopold&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Joseph_Ier_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Joseph Ier (empereur du Saint-Empire)">Joseph&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Charles_VI_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Charles VI (empereur du Saint-Empire)">Charles&#160;<abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Charles_VII_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Charles VII (empereur du Saint-Empire)">Charles&#160;<abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Ier_(empereur_du_Saint-Empire)" title="François Ier (empereur du Saint-Empire)">François&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Joseph_II_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Joseph II (empereur du Saint-Empire)">Joseph&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/L%C3%A9opold_II_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Léopold II (empereur du Saint-Empire)">Léopold&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Ier_(empereur_d%27Autriche)" title="François Ier (empereur d&#39;Autriche)">François&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Souverains_de_Germanie" title="Modèle:Palette Souverains de Germanie"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a>&#160;· <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Souverains_de_Germanie&amp;action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Liste_des_souverains_d%27Allemagne" title="Liste des souverains d&#39;Allemagne">Souverains de Germanie et d'Allemagne</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Francie_orientale" title="Francie orientale">Francie orientale</a><br />(843–962)</th> <td class="navbox-list" style=""><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="text-align:center; width:180px;"><a href="/wiki/Carolingiens" title="Carolingiens">Carolingiens</a> (843-911)</th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Louis_le_Germanique" title="Louis le Germanique">Louis&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> <i>le Germanique</i></a> (843-876)</li> <li><a href="/wiki/Carloman_de_Bavi%C3%A8re" title="Carloman de Bavière">Carloman</a> (876-880)</li> <li><a href="/wiki/Louis_III_le_Jeune" title="Louis III le Jeune">Louis&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr> <i>le Jeune</i></a> (880-882)</li> <li><a href="/wiki/Charles_III_le_Gros" title="Charles III le Gros">Charles&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr> le Gros</a> (882-887)</li> <li><a href="/wiki/Arnulf_de_Carinthie" title="Arnulf de Carinthie">Arnulf</a> (888-897)</li> <li><a href="/wiki/Louis_IV_l%27Enfant" title="Louis IV l&#39;Enfant">Louis&#160;<abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr> <i>l'Enfant</i></a> (897-911)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align:center; width:180px;"><a href="/wiki/Conradiens" title="Conradiens">Conradiens</a> (911-919)</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Conrad_Ier_de_Germanie" title="Conrad Ier de Germanie">Conrad I<sup>er</sup></a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Royaume_de_Germanie" title="Royaume de Germanie">Royaume de Germanie</a><br />(919–962)</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="text-align:center; width:180px;"><a href="/wiki/Ottoniens" title="Ottoniens">Ottoniens</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Henri_Ier_de_Germanie" title="Henri Ier de Germanie">Henri I<sup>er</sup> <i>l'Oiseleur</i></a> (919-936)</li> <li><a href="/wiki/Otton_Ier_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Otton Ier (empereur du Saint-Empire)">Otton I<sup>er</sup> <i>le Grand</i></a> (936-962)</li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Royaume_de_Germanie" title="Royaume de Germanie">Royaume de Germanie</a><br />au sein du <a href="/wiki/Saint-Empire_romain_germanique" title="Saint-Empire romain germanique">Saint-Empire romain de la nation germanique</a><br />(962–1806)</th> <td class="navbox-list" style=""><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="text-align:center; width:180px;"><a href="/wiki/Ottoniens" title="Ottoniens">Ottoniens</a> (962-1024)</th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Otton_Ier_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Otton Ier (empereur du Saint-Empire)">Otton I<sup>er</sup> <i>le Grand</i></a> (962-973)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Otton II</a> (961-983)</li> <li><a href="/wiki/Otton_III_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Otton III (empereur du Saint-Empire)">Otton III</a> (983-1002)</li> <li><a href="/wiki/Henri_II_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Henri II (empereur du Saint-Empire)">saint Henri II <i>le Boiteux</i></a> (1002-1024)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align:center; width:180px;"><a href="/wiki/Dynastie_franconienne" title="Dynastie franconienne">Franconiens</a> (1024-1125)</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Conrad_II_le_Salique" title="Conrad II le Salique">Conrad II <i>le Salique</i></a> (1024-1039)</li> <li><a href="/wiki/Henri_III_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Henri III (empereur du Saint-Empire)">Henri III <i>le Noir</i></a> (1028-1056)</li> <li><a href="/wiki/Henri_IV_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Henri IV (empereur du Saint-Empire)">Henri IV</a> (1054-1106)</li> <li><a href="/wiki/Henri_V_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Henri V (empereur du Saint-Empire)">Henri V</a> (1099-1125)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align:center; width:180px;">Supplinbourg (1125-1137)</th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><a href="/wiki/Lothaire_de_Supplinbourg" title="Lothaire de Supplinbourg">Lothaire</a> (1125-1137)</td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align:center; width:180px;"><a href="/wiki/Maison_de_Hohenstaufen" title="Maison de Hohenstaufen">Hohenstaufen</a> (1138-1208)</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Conrad_III_de_Hohenstaufen" title="Conrad III de Hohenstaufen">Conrad III</a> (1138-1152)</li> <li><a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Barberousse" title="Frédéric Barberousse">Frédéric I<sup>er</sup> <i>Barberousse</i></a> (1152-1190)</li> <li><a href="/wiki/Henri_VI_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Henri VI (empereur du Saint-Empire)">Henri VI <i>le Sévère</i> ou <i>le Cruel</i></a> (1169-1197)</li> <li><a href="/wiki/Philippe_de_Souabe" title="Philippe de Souabe">Philippe</a> (1198-1208)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align:center; width:180px;"><a href="/wiki/Seconde_maison_Welf" title="Seconde maison Welf">Welf</a> (1198-1215)</th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><a href="/wiki/Otton_IV_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Otton IV (empereur du Saint-Empire)">Otton IV de Brunswick</a></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align:center; width:180px;"><a href="/wiki/Maison_de_Hohenstaufen" title="Maison de Hohenstaufen">Hohenstaufen</a> (1215-1254)</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_II_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Frédéric II (empereur du Saint-Empire)">Frédéric II</a> (1215-1250)</li> <li><a href="/wiki/Conrad_IV_de_Hohenstaufen" title="Conrad IV de Hohenstaufen">Conrad IV</a> (1237-1254)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align:center; width:180px;"><a href="/wiki/Maison_de_Habsbourg" title="Maison de Habsbourg">Habsbourg</a> (1273-1291)</th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><a href="/wiki/Rodolphe_Ier_de_Habsbourg" title="Rodolphe Ier de Habsbourg">Rodolphe I<sup>er</sup></a></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align:center; width:180px;"><a href="/wiki/Maison_de_Nassau" title="Maison de Nassau">Nassau</a> (1292-1298)</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><a href="/wiki/Adolphe_de_Nassau" title="Adolphe de Nassau">Adolphe</a></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align:center; width:180px;"><a href="/wiki/Maison_de_Habsbourg" title="Maison de Habsbourg">Habsbourg</a> (1298-1308)</th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><a href="/wiki/Albert_Ier_(roi_des_Romains)" title="Albert Ier (roi des Romains)">Albert I<sup>er</sup></a></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align:center; width:180px;"><a href="/wiki/Maison_de_Luxembourg" title="Maison de Luxembourg">Luxembourg</a> (1308-1313)</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><a href="/wiki/Henri_VII_de_Luxembourg" title="Henri VII de Luxembourg">Henri VII</a></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align:center; width:180px;"><a href="/wiki/Maison_de_Wittelsbach" title="Maison de Wittelsbach">Wittelsbach</a> (1314-1347)</th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><a href="/wiki/Louis_IV_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Louis IV (empereur du Saint-Empire)">Louis IV <i>le Bavarois</i></a></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align:center; width:180px;"><a href="/wiki/Maison_de_Habsbourg" title="Maison de Habsbourg">Habsbourg</a> (1326-1330)</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_le_Bel" title="Frédéric le Bel">Frédéric <i>le Bel</i></a></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align:center; width:180px;"><a href="/wiki/Maison_de_Luxembourg" title="Maison de Luxembourg">Luxembourg</a> (1346-1400)</th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Charles_IV_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Charles IV (empereur du Saint-Empire)">Charles IV</a> (1346-1378)</li> <li><a href="/wiki/Venceslas_de_Luxembourg" title="Venceslas de Luxembourg">Venceslas <i>l'Ivrogne</i></a> (1376-1400)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align:center; width:180px;"><a href="/wiki/Maison_de_Wittelsbach" title="Maison de Wittelsbach">Wittelsbach</a> (1401-1410)</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><a href="/wiki/Robert_Ier_du_Saint-Empire" title="Robert Ier du Saint-Empire">Robert</a></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align:center; width:180px;"><a href="/wiki/Maison_de_Luxembourg" title="Maison de Luxembourg">Luxembourg</a> (1411-1437)</th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><a href="/wiki/Sigismond_de_Luxembourg" title="Sigismond de Luxembourg">Sigismond</a></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align:center; width:180px;"><a href="/wiki/Maison_de_Habsbourg" title="Maison de Habsbourg">Habsbourg</a> (1437-1740)</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Albert_II_(souverain_du_Saint-Empire)" title="Albert II (souverain du Saint-Empire)">Albert II <i>l'Illustre</i></a> (1437-1439)</li> <li><a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_III_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Frédéric III (empereur du Saint-Empire)">Frédéric III <i>à la Grosse lèvre</i></a> (1440-1493)</li> <li><a href="/wiki/Maximilien_Ier_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Maximilien Ier (empereur du Saint-Empire)">Maximilien I<sup>er</sup></a> (1486-1519)</li> <li><a href="/wiki/Charles_Quint" title="Charles Quint">Charles Quint</a> (1519-1556)</li> <li><a href="/wiki/Ferdinand_Ier_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Ferdinand Ier (empereur du Saint-Empire)">Ferdinand I<sup>er</sup></a> (1531-1564)</li> <li><a href="/wiki/Maximilien_II_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Maximilien II (empereur du Saint-Empire)">Maximilien II</a> (1562-1576)</li> <li><a href="/wiki/Rodolphe_II_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Rodolphe II (empereur du Saint-Empire)">Rodolphe II</a> (1575-1612)</li> <li><a href="/wiki/Matthias_Ier_de_Habsbourg" class="mw-redirect" title="Matthias Ier de Habsbourg">Matthias</a> (1612-1619)</li> <li><a href="/wiki/Ferdinand_II_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Ferdinand II (empereur du Saint-Empire)">Ferdinand II</a> (1619-1637)</li> <li><a href="/wiki/Ferdinand_III_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Ferdinand III (empereur du Saint-Empire)">Ferdinand III</a> (1636-1657)</li> <li><a href="/wiki/L%C3%A9opold_Ier_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Léopold Ier (empereur du Saint-Empire)">Léopold I<sup>er</sup></a> (1658-1705)</li> <li><a href="/wiki/Joseph_Ier_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Joseph Ier (empereur du Saint-Empire)">Joseph I<sup>er</sup></a> (1690-1711)</li> <li><a href="/wiki/Charles_VI_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Charles VI (empereur du Saint-Empire)">Charles VI</a> (1711-1740)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align:center; width:180px;"><a href="/wiki/Maison_de_Wittelsbach" title="Maison de Wittelsbach">Wittelsbach</a> (1742-1745)</th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><a href="/wiki/Charles_VII_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Charles VII (empereur du Saint-Empire)">Charles VII Albert</a></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align:center; width:180px;"><a href="/wiki/Maison_de_Lorraine" title="Maison de Lorraine">Lorraine</a> (1745-1765)</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Ier_(empereur_du_Saint-Empire)" title="François Ier (empereur du Saint-Empire)">François I<sup>er</sup> Étienne</a></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="text-align:center; width:180px;"><a href="/wiki/Maison_de_Habsbourg-Lorraine" title="Maison de Habsbourg-Lorraine">Habsbourg-Lorraine</a> (1764-1806)</th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Joseph_II_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Joseph II (empereur du Saint-Empire)">Joseph II</a> (1764-1790)</li> <li><a href="/wiki/L%C3%A9opold_II_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Léopold II (empereur du Saint-Empire)">Léopold II</a> (1790-1792)</li> <li><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Ier_(empereur_d%27Autriche)" title="François Ier (empereur d&#39;Autriche)">François II</a> (1792-1806)</li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Conf%C3%A9d%C3%A9ration_du_Rhin" title="Confédération du Rhin">États confédérés du Rhin</a><br />(1806–1813)</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="text-align:center; width:180px;"><a href="/wiki/Maison_Bonaparte" title="Maison Bonaparte">Bonaparte</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><a href="/wiki/Napol%C3%A9on_Ier" title="Napoléon Ier">Napoléon</a></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Conf%C3%A9d%C3%A9ration_germanique" title="Confédération germanique">Confédération germanique</a><br />(1815–1848)</th> <td class="navbox-list" style=""><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="text-align:center; width:180px;"><a href="/wiki/Maison_de_Habsbourg-Lorraine" title="Maison de Habsbourg-Lorraine">Habsbourg-Lorraine</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Ier_(empereur_d%27Autriche)" title="François Ier (empereur d&#39;Autriche)">François I<sup>er</sup></a> (1815-1835)</li> <li><a href="/wiki/Ferdinand_Ier_(empereur_d%27Autriche)" title="Ferdinand Ier (empereur d&#39;Autriche)">Ferdinand I<sup>er</sup></a> (1835-1848)</li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Empire_allemand_(1848-1849)" title="Empire allemand (1848-1849)">Empire allemand (1848-1849)</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="text-align:center; width:180px;"><a href="/wiki/Maison_de_Hohenzollern" title="Maison de Hohenzollern">Hohenzollern</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric-Guillaume_IV" title="Frédéric-Guillaume IV">Frédéric-Guillaume</a></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Conf%C3%A9d%C3%A9ration_germanique" title="Confédération germanique">Confédération germanique</a><br />(1850–1866)</th> <td class="navbox-list" style=""><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="text-align:center; width:180px;"><a href="/wiki/Maison_de_Habsbourg-Lorraine" title="Maison de Habsbourg-Lorraine">Habsbourg-Lorraine</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois-Joseph_Ier" title="François-Joseph Ier">François-Joseph I<sup>er</sup></a></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Conf%C3%A9d%C3%A9ration_de_l%27Allemagne_du_Nord" title="Confédération de l&#39;Allemagne du Nord">Confédération de l'Allemagne du Nord</a><br />(1867–1871)</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="text-align:center; width:180px;"><a href="/wiki/Maison_de_Hohenzollern" title="Maison de Hohenzollern">Hohenzollern</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><a href="/wiki/Guillaume_Ier_(empereur_allemand)" title="Guillaume Ier (empereur allemand)">Guillaume I<sup>er</sup></a></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Empire_allemand" title="Empire allemand">Empire allemand</a><br />(1871–1918)</th> <td class="navbox-list" style=""><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="text-align:center; width:180px;"><a href="/wiki/Maison_de_Hohenzollern" title="Maison de Hohenzollern">Hohenzollern</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Guillaume_Ier_(empereur_allemand)" title="Guillaume Ier (empereur allemand)">Guillaume I<sup>er</sup></a> (1871-1888)</li> <li><a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_III_(empereur_allemand)" title="Frédéric III (empereur allemand)">Frédéric III</a> (1888)</li> <li><a href="/wiki/Guillaume_II_(empereur_allemand)" title="Guillaume II (empereur allemand)">Guillaume II</a> (1888-1918)</li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_An_mille" title="Modèle:Palette An mille"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a>&#160;· <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_An_mille&amp;action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/An_mille" title="An mille">An mille</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Articles cadres</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Motte_castrale" title="Motte castrale">Motte castrale</a></li> <li><a href="/wiki/F%C3%A9odalit%C3%A9" title="Féodalité">Féodalité</a></li> <li><a href="/wiki/Paix_de_Dieu" title="Paix de Dieu">Paix de Dieu</a></li> <li><a href="/wiki/Renaissance_ottonienne" title="Renaissance ottonienne">Renaissance ottonienne</a></li></ul> </div></td> <td class="navbox-image" rowspan="5" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Cleric-Knight-Workman.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Cleric-Knight-Workman.jpg/140px-Cleric-Knight-Workman.jpg" decoding="async" width="140" height="138" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Cleric-Knight-Workman.jpg/210px-Cleric-Knight-Workman.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Cleric-Knight-Workman.jpg/280px-Cleric-Knight-Workman.jpg 2x" data-file-width="1278" data-file-height="1262" /></a></span></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Souverains</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Hugues_Capet" title="Hugues Capet">Hugues Capet</a></li> <li><a href="/wiki/Robert_II_le_Pieux" title="Robert II le Pieux">Robert le Pieux</a></li> <li><a href="/wiki/Otton_Ier_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Otton Ier (empereur du Saint-Empire)">Otton&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Otton&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Otton_III_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Otton III (empereur du Saint-Empire)">Otton&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Borrell_II" title="Borrell II">Borrell&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/%C3%86thelred_le_Malavis%C3%A9" title="Æthelred le Malavisé">Æthelred le Malavisé</a></li> <li><a href="/wiki/Sven_%C3%A0_la_Barbe_fourchue" title="Sven à la Barbe fourchue">Sven&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Geoffroi_Ier_de_Bretagne" title="Geoffroi Ier de Bretagne">Geoffroi&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Papes</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Gr%C3%A9goire_V" title="Grégoire V">Grégoire&#160;<abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sylvestre_II" title="Sylvestre II">Sylvestre&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Lettrés</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Abbon_de_Fleury" title="Abbon de Fleury">Abbon de Fleury</a></li> <li><a href="/wiki/Adalb%C3%A9ron_de_Reims" title="Adalbéron de Reims">Adalbéron de Reims</a></li> <li><a href="/wiki/Sylvestre_II" title="Sylvestre II">Gerbert d’Aurillac</a></li> <li><a href="/wiki/Helgaud" title="Helgaud">Helgaud</a></li> <li><a href="/wiki/Richer_de_Reims" title="Richer de Reims">Richer de Reims</a></li> <li><a href="/wiki/Avicenne" title="Avicenne">Avicenne</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Historiographie</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/An_mille#Les_fausses_terreurs" title="An mille">Terreurs de l’an mille</a></li> <li><a href="/wiki/Christianisation_de_l%27Islande" title="Christianisation de l&#39;Islande">Christianisation de l’Islande</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Renaissance_ottonienne" title="Modèle:Palette Renaissance ottonienne"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a>&#160;· <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Renaissance_ottonienne&amp;action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Renaissance_ottonienne" title="Renaissance ottonienne">Renaissance ottonienne</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Contexte</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Ottoniens" title="Ottoniens">Ottoniens</a></li> <li><a href="/wiki/Otton_Ier_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Otton Ier (empereur du Saint-Empire)">Otton <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Otton <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Otton_III_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Otton III (empereur du Saint-Empire)">Otton <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Henri_II_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Henri II (empereur du Saint-Empire)">Henri <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Borrell_II" title="Borrell II">Borrell <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Hugues_Capet" title="Hugues Capet">Hugues Capet</a></li> <li><a href="/wiki/Adalb%C3%A9ron_de_Reims" title="Adalbéron de Reims">Adalbéron de Reims</a></li> <li><a href="/wiki/An_mille" title="An mille">an mil</a></li></ul> </div></td> <td class="navbox-image" rowspan="5" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Meister_des_Registrum_Gregorii_001.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Meister_des_Registrum_Gregorii_001.jpg/120px-Meister_des_Registrum_Gregorii_001.jpg" decoding="async" width="120" height="163" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Meister_des_Registrum_Gregorii_001.jpg/180px-Meister_des_Registrum_Gregorii_001.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Meister_des_Registrum_Gregorii_001.jpg/240px-Meister_des_Registrum_Gregorii_001.jpg 2x" data-file-width="1576" data-file-height="2146" /></a></span></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Lettrés</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Adson_de_Montier-en-Der" title="Adson de Montier-en-Der">Adson de Montier-en-Der</a></li> <li><a href="/wiki/H%C3%A9riger_de_Lobbes" title="Hériger de Lobbes">Hériger de Lobbes</a></li> <li><a href="/wiki/Ekkehard_II" title="Ekkehard II">Ekkehard <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Abbon_de_Fleury" title="Abbon de Fleury">Abbon de Fleury</a></li> <li><a href="/wiki/Sylvestre_II" title="Sylvestre II">Gerbert d’Aurillac</a></li> <li><a href="/wiki/Richer_de_Reims" title="Richer de Reims">Richer de Reims</a></li> <li><a href="/wiki/Notker_l%27Allemand" title="Notker l&#39;Allemand">Notker l’Allemand</a></li> <li><a href="/wiki/Aimoin_de_Fleury" title="Aimoin de Fleury">Aimoin de Fleury</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%86lfric_d%27Eynsham" title="Ælfric d&#39;Eynsham">Ælfric d’Eynsham</a></li> <li><a href="/wiki/Fulbert_de_Chartres" title="Fulbert de Chartres">Fulbert de Chartres</a></li> <li><a href="/wiki/Adelman_de_Li%C3%A8ge" title="Adelman de Liège">Adelman de Liège</a></li> <li><a href="/wiki/Jean_de_F%C3%A9camp" title="Jean de Fécamp">Jean de Fécamp</a></li> <li><a href="/wiki/Guido_d%27Arezzo" title="Guido d&#39;Arezzo">Gui d’Arezzo</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Lieux principaux</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Abbaye_de_Saint-Gall" title="Abbaye de Saint-Gall">Saint-Gall</a></li> <li><a href="/wiki/Abbaye_de_Reichenau" title="Abbaye de Reichenau">Reichenau</a></li> <li><a href="/wiki/Abbaye_Saint-Emmeran" title="Abbaye Saint-Emmeran">Ratisbonne</a></li> <li><a href="/wiki/Hildesheim" title="Hildesheim">Hildesheim</a></li> <li><a href="/wiki/Li%C3%A8ge" title="Liège">Liège</a></li> <li><a href="/wiki/Abbaye_Saint-Pierre_de_Lobbes" title="Abbaye Saint-Pierre de Lobbes">Lobbes</a></li> <li><a href="/wiki/Abbaye_de_Saint-Beno%C3%AEt-sur-Loire" title="Abbaye de Saint-Benoît-sur-Loire">Fleury</a></li> <li><a href="/wiki/Reims" title="Reims">Reims</a></li> <li><a href="/wiki/Chartres" title="Chartres">Chartres</a></li> <li><a href="/wiki/Abbaye_de_Bobbio" title="Abbaye de Bobbio">Bobbio</a></li> <li><a href="/wiki/Abbaye_de_Cluny" title="Abbaye de Cluny">Cluny</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Art_ottonien" title="Art ottonien">Art ottonien</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Enluminure_ottonienne" title="Enluminure ottonienne">Enluminure ottonienne</a> (<i><a href="/wiki/Registrum_Gregorii_de_Tr%C3%A8ves" title="Registrum Gregorii de Trèves">Registrum Gregorii</a></i>, <i><a href="/wiki/Codex_Egberti" title="Codex Egberti">Codex Egberti</a></i>, <a href="/wiki/%C3%89vangiles_d%27Otton_III" title="Évangiles d&#39;Otton III">évangiles d’Otton <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a>, <a href="/wiki/Livre_des_p%C3%A9ricopes_d%27Henri_II" title="Livre des péricopes d&#39;Henri II">Péricopes d’Henri <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a>)</li> <li><a href="/wiki/Portes_de_Bernward" title="Portes de Bernward">portes de Bernward</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Architecture_ottonienne" title="Architecture ottonienne">Architecture</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Cath%C3%A9drale_Saint-Maurice-et-Sainte-Catherine_de_Magdebourg" title="Cathédrale Saint-Maurice-et-Sainte-Catherine de Magdebourg">Cathédrale de Magdebourg</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89glise_Saint-Cyriaque_de_Gernrode" title="Église Saint-Cyriaque de Gernrode">église Saint-Cyriaque de Gernrode</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89glise_Saint-Michel_de_Hildesheim" title="Église Saint-Michel de Hildesheim">église Saint-Michel de Hildesheim</a></li> <li><a href="/wiki/Chapelle_Saint-Barth%C3%A9lemy_de_Paderborn" title="Chapelle Saint-Barthélemy de Paderborn">chapelle Saint-Barthélemy de Paderborn</a></li> <li><a href="/wiki/Architecture_romane" title="Architecture romane">architecture romane</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Haut_Moyen_%C3%82ge" title="Portail du haut Moyen Âge"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Charlemagne_autograph.svg/28px-Charlemagne_autograph.svg.png" decoding="async" width="28" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Charlemagne_autograph.svg/42px-Charlemagne_autograph.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Charlemagne_autograph.svg/55px-Charlemagne_autograph.svg.png 2x" data-file-width="586" data-file-height="509" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Haut_Moyen_%C3%82ge" title="Portail:Haut Moyen Âge">Portail du haut Moyen Âge</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Autriche" title="Portail de l&#39;Autriche"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/33px-Flag_of_Austria.svg.png" decoding="async" width="33" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/50px-Flag_of_Austria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/66px-Flag_of_Austria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Autriche" title="Portail:Autriche">Portail de l'Autriche</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Saint-Empire_romain_germanique" title="Portail du Saint-Empire romain germanique"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Holy_Roman_Empire_Arms-double_head.svg/20px-Holy_Roman_Empire_Arms-double_head.svg.png" decoding="async" width="20" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Holy_Roman_Empire_Arms-double_head.svg/30px-Holy_Roman_Empire_Arms-double_head.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Holy_Roman_Empire_Arms-double_head.svg/40px-Holy_Roman_Empire_Arms-double_head.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="659" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Saint-Empire_romain_germanique" title="Portail:Saint-Empire romain germanique">Portail du Saint-Empire romain germanique</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Rome" title="Portail de Rome"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Replica_of_the_capitoline_she-wolf_at_the_northern_corner_of_Palazzo_senatorio.jpg/25px-Replica_of_the_capitoline_she-wolf_at_the_northern_corner_of_Palazzo_senatorio.jpg" decoding="async" width="25" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Replica_of_the_capitoline_she-wolf_at_the_northern_corner_of_Palazzo_senatorio.jpg/37px-Replica_of_the_capitoline_she-wolf_at_the_northern_corner_of_Palazzo_senatorio.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Replica_of_the_capitoline_she-wolf_at_the_northern_corner_of_Palazzo_senatorio.jpg/50px-Replica_of_the_capitoline_she-wolf_at_the_northern_corner_of_Palazzo_senatorio.jpg 2x" data-file-width="4824" data-file-height="4648" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Rome" title="Portail:Rome">Portail de Rome</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Monarchie" title="Portail de la monarchie"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/French_heraldic_crowns_-_King.svg/32px-French_heraldic_crowns_-_King.svg.png" decoding="async" width="32" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/French_heraldic_crowns_-_King.svg/48px-French_heraldic_crowns_-_King.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/French_heraldic_crowns_-_King.svg/65px-French_heraldic_crowns_-_King.svg.png 2x" data-file-width="287" data-file-height="214" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Monarchie" title="Portail:Monarchie">Portail de la monarchie</a></span> </span></li> </ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐76b7c58d6d‐nh6m4 Cached time: 20241125092755 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.889 seconds Real time usage: 1.184 seconds Preprocessor visited node count: 14907/1000000 Post‐expand include size: 541789/2097152 bytes Template argument size: 133827/2097152 bytes Highest expansion depth: 19/100 Expensive parser function count: 1/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 14710/5000000 bytes Lua time usage: 0.247/10.000 seconds Lua memory usage: 7249763/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 23/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 847.117 1 -total 24.69% 209.178 1 Modèle:Infobox_Personnalité_politique 23.14% 196.009 1 Modèle:Portail 17.67% 149.700 1 Modèle:Suivi_des_biographies 14.27% 120.878 1 Modèle:Palette 11.36% 96.254 4 Modèle:Méta_palette_de_navigation 9.25% 78.331 20 Modèle:Infobox_Personnalité_politique/Fonction 9.11% 77.171 1 Modèle:Références 8.70% 73.705 95 Modèle:Noble 7.74% 65.591 231 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_optionnelle --> <!-- Saved in parser cache with key frwiki:pcache:165195:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241125092755 and revision id 218811945. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de «&#160;<a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;oldid=218811945">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;oldid=218811945</a>&#160;».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Souverain_du_Saint-Empire" title="Catégorie:Souverain du Saint-Empire">Souverain du Saint-Empire</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Ottoniens" title="Catégorie:Ottoniens">Ottoniens</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_en_955" title="Catégorie:Naissance en 955">Naissance en 955</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_en_983" title="Catégorie:Décès en 983">Décès en 983</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_%C3%A0_Rome" title="Catégorie:Décès à Rome">Décès à Rome</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_dans_les_%C3%89tats_pontificaux" title="Catégorie:Décès dans les États pontificaux">Décès dans les États pontificaux</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_%C3%A0_28_ans" title="Catégorie:Décès à 28 ans">Décès à 28 ans</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_inhum%C3%A9e_dans_les_grottes_vaticanes" title="Catégorie:Personnalité inhumée dans les grottes vaticanes">Personnalité inhumée dans les grottes vaticanes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Roi_des_Francs_(Francie_orientale)" title="Catégorie:Roi des Francs (Francie orientale)">Roi des Francs (Francie orientale)</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_du_haut_Moyen_%C3%82ge_par_nom" title="Catégorie:Personnalité du haut Moyen Âge par nom">Personnalité du haut Moyen Âge par nom</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Ottoniens_du_haut_Moyen_%C3%82ge" title="Catégorie:Ottoniens du haut Moyen Âge">Ottoniens du haut Moyen Âge</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_%C3%A0_r%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Catégorie:Article à référence nécessaire">Article à référence nécessaire</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d&#039;autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cat%C3%A9gorie_Commons_avec_lien_local_identique_sur_Wikidata" title="Catégorie:Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata">Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Haut_Moyen_%C3%82ge/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Haut Moyen Âge/Articles liés">Portail:Haut Moyen Âge/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Moyen_%C3%82ge/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Moyen Âge/Articles liés">Portail:Moyen Âge/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Histoire/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Histoire/Articles liés">Portail:Histoire/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Autriche/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Autriche/Articles liés">Portail:Autriche/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Europe/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Europe/Articles liés">Portail:Europe/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Saint-Empire_romain_germanique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Saint-Empire romain germanique/Articles liés">Portail:Saint-Empire romain germanique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Allemagne/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Allemagne/Articles liés">Portail:Allemagne/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Rome/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Rome/Articles liés">Portail:Rome/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Latium/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Latium/Articles liés">Portail:Latium/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Italie/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Italie/Articles liés">Portail:Italie/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Monarchie/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Monarchie/Articles liés">Portail:Monarchie/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_qualit%C3%A9_en_allemand" title="Catégorie:Article de qualité en allemand">Article de qualité en allemand</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wikip%C3%A9dia:Article_biographique" title="Catégorie:Wikipédia:Article biographique">Wikipédia:Article biographique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Biographie/Articles_li%C3%A9s/Culture_et_arts" title="Catégorie:Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts">Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 21 septembre 2024 à 18:15.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a>&#160;: les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a>&#160;; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)" title="Spécial:Citer/Otton II (empereur du Saint-Empire)">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-694cf4987f-tlhdq","wgBackendResponseTime":156,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.889","walltime":"1.184","ppvisitednodes":{"value":14907,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":541789,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":133827,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":14710,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":23,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 847.117 1 -total"," 24.69% 209.178 1 Modèle:Infobox_Personnalité_politique"," 23.14% 196.009 1 Modèle:Portail"," 17.67% 149.700 1 Modèle:Suivi_des_biographies"," 14.27% 120.878 1 Modèle:Palette"," 11.36% 96.254 4 Modèle:Méta_palette_de_navigation"," 9.25% 78.331 20 Modèle:Infobox_Personnalité_politique/Fonction"," 9.11% 77.171 1 Modèle:Références"," 8.70% 73.705 95 Modèle:Noble"," 7.74% 65.591 231 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_optionnelle"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.247","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":7249763,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.eqiad.main-76b7c58d6d-nh6m4","timestamp":"20241125092755","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Otton II (empereur du Saint-Empire)","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Otton_II_(empereur_du_Saint-Empire)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q150512","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q150512","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-12-19T09:46:34Z","dateModified":"2024-09-21T17:15:58Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/12\/Otton2.JPG","headline":"empereur du Saint-Empire au Xe si\u00e8cle"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10