CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Ezra 7:17 Interlinear: therefore thou dost speedily buy with this money, bullocks, rams, lambs, and their presents, and their libations, and dost bring them near to the altar of the house of your God that is in Jerusalem,</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newint.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/ezra/7-17.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmint/ezra/7-17.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/interlinear/">Interlinear</a> > Ezra 7:17</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../ezra/7-16.htm" title="Ezra 7:16">◄</a> Ezra 7:17 <a href="../ezra/7-18.htm" title="Ezra 7:18">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><a href="/interlinear/ezra/7.htm">Ezra 7 - Click for Chapter</a></div><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3606.htm" title="Strong's Hebrew 3606: 1) all, whole, the whole <BR> 1a) the whole of, all <BR> 1b) every, any, none">3606</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3606.htm" title="Englishman's Hebrew: 3606 -- Occurrence 5 of 47">[e]</a></span><span class="reftop">   17</span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/kol_3606.htm" title="kol-: therefore -- Occurrence 5 of 47.">kāl-</a></span><span class="reftrans">   17</span><br><table cellpadding="0" cellspacing="0" align="right"><tr><td width="99%" align="right"><span class="hebrew">כָּל־</span></td><td width="1"><span class="refheb">   17</span><br></td></tr><tr><td colspan="2" align="right"><span class="eng">therefore</span><span class="refbot">   17</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N‑msc</a></span><span class="reftop2">   17</span></td></tr></table></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6903.htm" title="Strong's Hebrew 6903: subst<BR> 1) front <BR> prep <BR> 2) in front of, before, because of, in view of, by reason of, because of this, therefore <BR> conj <BR> 3) because that, inasmuch as, although, according as, before <BR> adv <BR> 4) accordingly, then">6903</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6903.htm" title="Englishman's Hebrew: 6903 -- Occurrence 3 of 22">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/kovel_6903.htm" title="ko·Vel: now -- Occurrence 3 of 22.">qo·ḇêl</a></span><br><span class="hebrew">קֳבֵ֣ל</span><br><span class="eng">now</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1836.htm" title="Strong's Hebrew 1836: demons pron<BR> 1) this, on account of this <BR> adv <BR> 2) therefore">1836</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1836.htm" title="Englishman's Hebrew: 1836 -- Occurrence 21 of 53">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/denah_1836.htm" title="de·Nah: therefore -- Occurrence 21 of 53.">də·nāh</a></span><br><span class="hebrew">דְּנָה֩</span><br><span class="eng">therefore</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - masculine singular">Pro‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/629.htm" title="Strong's Hebrew 629: 1) thoroughly <BR> 2) (CLBL) eagerly, diligently">629</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_629.htm" title="Englishman's Hebrew: 629 -- Occurrence 5 of 7">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/aseparna_629.htm" title="'a·se·Par·na: diligently -- Occurrence 5 of 7.">’ā·sə·par·nā</a></span><br><span class="hebrew">אָסְפַּ֨רְנָא</span><br><span class="eng">diligently</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb">Adv</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7066.htm" title="Strong's Hebrew 7066: 1) (P'al) to acquire, buy, purchase">7066</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7066.htm" title="Englishman's Hebrew: 7066 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/tikne_7066.htm" title="tik·Ne: buy -- Occurrence 1 of 1.">ṯiq·nê</a></span><br><span class="hebrew">תִקְנֵ֜א</span><br><span class="eng">buy</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular">V‑Qal‑Imperf‑2ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3702.htm" title="Strong's Hebrew 3702: 1) silver <BR> 1a) as metal <BR> 1b) as money">3702</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3702.htm" title="Englishman's Hebrew: 3702 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/bechaspa_3702.htm" title="be·chas·Pa: with money -- Occurrence 1 of 1.">bə·ḵas·pā</a></span><br><span class="hebrew">בְּכַסְפָּ֣א</span><br><span class="eng">with money</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine singular determinate">Prep‑b | N‑msd</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1836.htm" title="Strong's Hebrew 1836: demons pron<BR> 1) this, on account of this <BR> adv <BR> 2) therefore">1836</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1836.htm" title="Englishman's Hebrew: 1836 -- Occurrence 22 of 53">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/denah_1836.htm" title="de·Nah,: this -- Occurrence 22 of 53.">ḏə·nāh,</a></span><br><span class="hebrew">דְנָ֗ה</span><br><span class="eng">this</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - masculine singular">Pro‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8450.htm" title="Strong's Hebrew 8450: 1) bull, young bull, ox (for sacrifice)">8450</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8450.htm" title="Englishman's Hebrew: 8450 -- Occurrence 3 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/torin_8450.htm" title="to·Rin: bulls -- Occurrence 3 of 3.">tō·w·rîn</a></span><br><span class="hebrew">תּוֹרִ֤ין ׀</span><br><span class="eng">bulls</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N‑mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1798.htm" title="Strong's Hebrew 1798: 1) ram">1798</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1798.htm" title="Englishman's Hebrew: 1798 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/dichrin_1798.htm" title="dich·Rin: rams -- Occurrence 2 of 2.">diḵ·rîn</a></span><br><span class="hebrew">דִּכְרִין֙</span><br><span class="eng">rams</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N‑mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/563.htm" title="Strong's Hebrew 563: 1) lamb">563</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_563.htm" title="Englishman's Hebrew: 563 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/immerin_563.htm" title="'im·me·Rin,: and lambs -- Occurrence 2 of 2.">’im·mə·rîn,</a></span><br><span class="hebrew">אִמְּרִ֔ין</span><br><span class="eng">and lambs</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N‑mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4504.htm" title="Strong's Hebrew 4504: 1) gift, offering <BR> 1a) oblation, offering (to God through representative) <BR> 1b) meal offering">4504</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4504.htm" title="Englishman's Hebrew: 4504 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/uminchatehon_4504.htm" title="u·min·cha·te·Hon: and with their grain offerings -- Occurrence 1 of 1.">ū·min·ḥā·ṯə·hō·wn</a></span><br><span class="hebrew">וּמִנְחָתְה֖וֹן</span><br><span class="eng">and with their grain offerings</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - feminine plural construct :: third person masculine plural">Conj‑w | N‑fpc | 3mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5261.htm" title="Strong's Hebrew 5261: 1) something poured out, libation, drink offering, libation offering">5261</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5261.htm" title="Englishman's Hebrew: 5261 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/veniskeihon_5261.htm" title="ve·nis·kei·Hon;: and their drink offerings -- Occurrence 1 of 1.">wə·nis·kê·hō·wn;</a></span><br><span class="hebrew">וְנִסְכֵּיה֑וֹן</span><br><span class="eng">and their drink offerings</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine plural construct :: third person masculine plural">Conj‑w | N‑mpc | 3mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7127.htm" title="Strong's Hebrew 7127: 1) to approach, come near <BR> 1a) (P'al) to approach <BR> 1b) (Pael) to offer, draw near<BR> 1c) (Aphel) to be summoned">7127</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7127.htm" title="Englishman's Hebrew: 7127 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/utekarev_7127.htm" title="u·te·ka·Rev: and offer -- Occurrence 1 of 1.">ū·ṯə·qā·rêḇ</a></span><br><span class="hebrew">וּתְקָרֵ֣ב</span><br><span class="eng">and offer</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Piel - Conjunctive imperfect - second person masculine singular">Conj‑w | V‑Piel‑ConjImperf‑2ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1994.htm" title="Strong's Hebrew 1994: 1) they, them <BR> 1a) they (subject) <BR> 1b) them (object)">1994</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1994.htm" title="Englishman's Hebrew: 1994 -- Occurrence 9 of 9">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/himmo_1994.htm" title="him·Mo,: them -- Occurrence 9 of 9.">him·mōw,</a></span><br><span class="hebrew">הִמּ֔וֹ</span><br><span class="eng">them</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - third person masculine plural">Pro‑3mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5922.htm" title="Strong's Hebrew 5922: 1) upon, over, on account of, above, to, against<BR> 1a) upon, over, on account of, regarding, concerning, on behalf of <BR> 1b) over (with verbs of ruling) <BR> 1c) above, beyond (in comparison) <BR> 1d) to, against (of direction)">5922</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5922.htm" title="Englishman's Hebrew: 5922 -- Occurrence 22 of 64">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/al_5922.htm" title="'al-: on -- Occurrence 22 of 64.">‘al-</a></span><br><span class="hebrew">עַֽל־</span><br><span class="eng">on</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4056.htm" title="Strong's Hebrew 4056: 1) altar">4056</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4056.htm" title="Englishman's Hebrew: 4056 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/madbechah_4056.htm" title="mad·be·Chah,: altar the -- Occurrence 1 of 1.">maḏ·bə·ḥāh,</a></span><br><span class="hebrew">מַדְבְּחָ֔ה</span><br><span class="eng">altar the</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular determinate">N‑msd</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1768.htm" title="Strong's Hebrew 1768: part of relation<BR> 1) who, which, that <BR> mark of genitive <BR> 2) that of, which belongs to, that<BR> conj <BR> 3) that, because">1768</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1768.htm" title="Englishman's Hebrew: 1768 -- Occurrence 76 of 329">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/di_1768.htm" title="di: of -- Occurrence 76 of 329.">dî</a></span><br><span class="hebrew">דִּ֛י</span><br><span class="eng">of</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro‑r</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1005.htm" title="Strong's Hebrew 1005: 1) house (of men) <BR> 2) house (of God)">1005</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1005.htm" title="Englishman's Hebrew: 1005 -- Occurrence 13 of 17">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/beit_1005.htm" title="beit: the house -- Occurrence 13 of 17.">bêṯ</a></span><br><span class="hebrew">בֵּ֥ית</span><br><span class="eng">the house</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N‑msc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/426.htm" title="Strong's Hebrew 426: 1) god, God <BR> 1a) god, heathen deity <BR> 1b) God (of Israel)">426</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_426.htm" title="Englishman's Hebrew: 426 -- Occurrence 1 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/elahachom_426.htm" title="'e·la·ha·Chom: of your God -- Occurrence 1 of 2.">’ĕ·lā·hă·ḵōm</a></span><br><span class="hebrew">אֱלָהֲכֹ֖ם</span><br><span class="eng">of your God</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: second person masculine plural">N‑msc | 2mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1768.htm" title="Strong's Hebrew 1768: part of relation<BR> 1) who, which, that <BR> mark of genitive <BR> 2) that of, which belongs to, that<BR> conj <BR> 3) that, because">1768</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1768.htm" title="Englishman's Hebrew: 1768 -- Occurrence 77 of 329">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/di_1768.htm" title="di: that -- Occurrence 77 of 329.">dî</a></span><br><span class="hebrew">דִּ֥י</span><br><span class="eng">that</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro‑r</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct"> .</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3390.htm" title="Strong's Hebrew 3390: Jerusalem = teaching of peace<BR> 1) the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split">3390</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3390.htm" title="Englishman's Hebrew: 3390 -- Occurrence 13 of 15">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/virushelem_3390.htm" title="vi·ru·she·Lem.: in Jerusalem -- Occurrence 13 of 15.">ḇî·rū·šə·lem.</a></span><br><span class="hebrew">בִירוּשְׁלֶֽם׃</span><br><span class="eng">in Jerusalem</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - proper - feminine singular">Prep‑b | N‑proper‑fs</a></span></td></tr></table><iframe src="/intframe4ot.htm" width="100%" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><br /><br /><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /><div class="vheading2">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/ezra/7.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/strongs.htm" title="כְּ Pp">Then</a> <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp"></a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6903.htm" title="קֳבֵל ncmsc 6903"></a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1836.htm" title="דְּנָה ams 1836"></a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7066.htm" title="קנה vNi2ms 7066"> you are to buy</a> <a href="/strongs.htm" title="בְּ Pp"> with</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1836.htm" title="דְּנָה ams 1836"> this</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3702.htm" title="כְּסַף ncmsd 3702"> money</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8450.htm" title="תֹּור ncmpa 8450"> as many bulls</a>, <a href="//biblesuite.com/hebrew/1798.htm" title="דְּכַר ncmpa 1798">rams</a>, <a href="//biblesuite.com/hebrew/563.htm" title="אִמַּר ncmpa 563">and lambs</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/629.htm" title="אָסְפַּרְנָא Pd 629"> as needed</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">along with</a> <a href="/strongs.htm" title="הֹון psn3mp"> their</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4504.htm" title="מִנְחָה ncfpc 4504"> grain and drink offerings</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"></a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5261.htm" title="נְסַךְ ncmpc 5261"></a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7127.htm" title="קרב vMi2ms 7127"> offer</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1994.htm" title="הִמֹּו pi3mp 1994"> them</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5922.htm" title="עַל Pp 5922"> on</a> <a href="/strongs.htm" title="ָא Pa"> the</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4056.htm" title="מַדְבַּח ncmsd 4056"> altar</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1005.htm" title="בַּיִת ncmsc 1005"> at the house</a> <a href="/strongs.htm" title="כֹון psn2mp"> of your</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/426.htm" title="אֱלָהּ ncmsc 426"> God</a> <a href="/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3390.htm" title="יְרוּשְׁלֶם np 3390"> Jerusalem</a>.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/ezra/7.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/1836.htm" title="1836. den (dane) -- this">with this</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3702.htm" title="3702. kcaph (kes-af') -- silver">money,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3606.htm" title="3606. kol (kole) -- the whole, all">therefore,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/629.htm" title="629. 'ocparna' (os-par-naw') -- thoroughly, with (all) diligence">you shall diligently</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7066.htm" title="7066. qna' (ken-aw') -- to acquire, buy">buy</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8450.htm" title="8450. towr (tore) -- a bullock">bulls,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1798.htm" title="1798. dkar (dek-ar') -- a ram">rams</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/563.htm" title="563. 'immar (im-mar') -- a lamb">and lambs,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4504.htm" title="4504. minchah (min-khaw') -- a gift, offering">with their grain offerings</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5261.htm" title="5261. ncak (nes-ak') -- a drink offering">and their drink</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5261.htm" title="5261. ncak (nes-ak') -- a drink offering">offerings</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7127.htm" title="7127. qreb (ker-abe') -- to approach">and offer</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4056.htm" title="4056. madbach (mad-bakh') -- an altar">them on the altar</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1005.htm" title="1005. bayith (bah-yith) -- a house">of the house</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/426.htm" title="426. 'elahh (el-aw') -- God, god">of your God</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1768.htm" title="1768. diy (dee) -- who, which, that, because">which</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3390.htm" title="3390. Yruwshalem (yer-oo-shaw-lame') -- the capital city of all Isr.">is in Jerusalem.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/ezra/7.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/3606.htm" title="3606. kol (kole) -- the whole, all">That</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7066.htm" title="7066. qna' (ken-aw') -- to acquire, buy">thou mayest buy</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/629.htm" title="629. 'ocparna' (os-par-naw') -- thoroughly, with (all) diligence">speedily</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1836.htm" title="1836. den (dane) -- this">with this</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3702.htm" title="3702. kcaph (kes-af') -- silver">money</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8450.htm" title="8450. towr (tore) -- a bullock">bullocks,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1798.htm" title="1798. dkar (dek-ar') -- a ram">rams,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/563.htm" title="563. 'immar (im-mar') -- a lamb">lambs,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4504.htm" title="4504. minchah (min-khaw') -- a gift, offering">with their meat offerings</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5261.htm" title="5261. ncak (nes-ak') -- a drink offering">and their drink offerings,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7127.htm" title="7127. qreb (ker-abe') -- to approach">and offer</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1994.htm" title="1994. himmow (him-mo') -- they">them</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5922.htm" title="5922. al (al) -- upon, over, above">upon</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4056.htm" title="4056. madbach (mad-bakh') -- an altar">the altar</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1005.htm" title="1005. bayith (bah-yith) -- a house">of the house</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/426.htm" title="426. 'elahh (el-aw') -- God, god">of your God</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3390.htm" title="3390. Yruwshalem (yer-oo-shaw-lame') -- the capital city of all Isr.">which [is] in Jerusalem.</a> </span><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/isv/ezra/7.htm">International Standard Version</a></span><br />Accordingly, you are to exercise due diligence to utilize this money to purchase bulls, rams, lambs, grain offerings, and drink offerings, and to offer them upon the altar of the Temple of your God, which is in Jerusalem.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/ezra/7.htm">American Standard Version</a></span><br />therefore thou shalt with all diligence buy with this money bullocks, rams, lambs, with their meal-offerings and their drink-offerings, and shalt offer them upon the altar of the house of your God which is in Jerusalem.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/ezra/7.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> therefore thou dost speedily buy with this money, bullocks, rams, lambs, and their presents, and their libations, and dost bring them near to the altar of the house of your God that is in Jerusalem,<div class="vheading2">Links</div><a href="/ezra/7-17.htm">Ezra 7:17</a> • <a href="/niv/ezra/7-17.htm">Ezra 7:17 NIV</a> • <a href="/nlt/ezra/7-17.htm">Ezra 7:17 NLT</a> • <a href="/esv/ezra/7-17.htm">Ezra 7:17 ESV</a> • <a href="/nasb/ezra/7-17.htm">Ezra 7:17 NASB</a> • <a href="/kjv/ezra/7-17.htm">Ezra 7:17 KJV</a> • <a href="//biblecommenter.com/ezra/7-17.htm">Ezra 7:17 Commentaries</a> • <a href="//bibleapps.com/ezra/7-17.htm">Ezra 7:17 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/ezra/7-17.htm">Ezra 7:17 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/ezra/7-17.htm">Ezra 7:17 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/ezra/7-17.htm">Ezra 7:17 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/ezra/7-17.htm">Ezra 7:17 German Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/interlinear/">Interlinear Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../ezra/7-16.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Ezra 7:16"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Ezra 7:16" /></a></div><div id="right"><a href="../ezra/7-18.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Ezra 7:18"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Ezra 7:18" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>