CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="ru" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Просмотр кода страницы Тетраморф — Википедия</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ruwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":true,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","январь","февраль","март","апрель","май","июнь","июль","август","сентябрь","октябрь","ноябрь","декабрь"],"wgRequestId":"fc0e01ea-34df-441e-bdae-e4885147f27d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Тетраморф","wgTitle":"Тетраморф","wgCurRevisionId":141865075,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":705902,"wgIsArticle":false,"wgIsRedirect":false, "wgAction":"edit","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"ru","wgPageContentLanguage":"ru","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Тетраморф","wgRelevantArticleId":705902,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":111120858,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ru","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ru"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":60000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true, "wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.common-site":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.styles.legacy":"ready","mediawiki.ui.button":"ready","ext.charinsert.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.edit.collapsibleFooter","site","mediawiki.page.ready", "skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.charinsert","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.common-action-edit","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.referenceTooltips","ext.gadget.logo","ext.gadget.edittop","ext.gadget.navboxDefaultGadgets","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.wikificator","ext.gadget.summaryButtons","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=codex-search-styles%7Cext.charinsert.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.ui.button%7Cskins.vector.styles.legacy&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ru&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=ext.gadget.common-site&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <noscript><link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=noscript&only=styles&skin=vector"></noscript> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Raffael_099.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1624"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Raffael_099.jpg/800px-Raffael_099.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1083"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Raffael_099.jpg/640px-Raffael_099.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="866"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Просмотр кода страницы Тетраморф — Википедия"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%84"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Править" href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%84&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедия (ru)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ru.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%84"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Википедия — Atom-лента" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Тетраморф rootpage-Тетраморф skin-vector action-edit"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Просмотр кода страницы Тетраморф</h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle">← <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%84" title="Тетраморф">Тетраморф</a></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти к навигации</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти к поиску</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><p>У вас нет прав на выполнение действия «редактирование этой страницы» по следующим причинам: </p> <ul class="permissions-errors"><li class="mw-permissionerror-blockedtext"><div class="mw-parser-output"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r138182021">.mw-parser-output .fmbox.fmbox-editnotice.ts-editnotice{padding:1em 1.25em;margin-bottom:.25em}.mw-parser-output .fmbox.fmbox-editnotice.ts-editnotice .mbox-image{vertical-align:top;padding:0 .5em 0 .25em}.mw-parser-output .fmbox.fmbox-editnotice.ts-editnotice .mbox-text{padding:0}.mw-parser-output .fmbox.fmbox-editnotice.ts-editnotice-no-header .ts-editnotice-text>p:first-child{margin-top:0}.mw-parser-output .fmbox.fmbox-editnotice .ts-editnotice-text>p:last-child{margin-bottom:0}.mw-parser-output .fmbox.fmbox-editnotice.ts-editnotice-error{background:var(--background-color-error-subtle,#fee7e6);border:1px solid #d33}.mw-parser-output .fmbox.fmbox-editnotice.ts-editnotice-warning{background:var(--background-color-warning-subtle,#fef6e7);border:1px solid #fc3}.mw-parser-output .fmbox.fmbox-editnotice.ts-editnotice-neutral{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);border:1px solid #c8ccd1}.mw-parser-output .fmbox.fmbox-editnotice.ts-editnotice-success{background:var(--background-color-success-subtle,#d5fdf4);border:1px solid #00af89}.mw-parser-output .errorbox .fmbox.fmbox-editnotice.ts-editnotice-error,.mw-parser-output .errorbox .fmbox.fmbox-editnotice.ts-editnotice-warning,.mw-parser-output .errorbox .fmbox.fmbox-editnotice.ts-editnotice-neutral,.mw-parser-output .errorbox .fmbox.fmbox-editnotice.ts-editnotice-success,.mw-parser-output .fmbox.fmbox-editnotice.ts-editnotice-included{border:0;padding:0;background:0}.mw-parser-output .errorbox .fmbox.fmbox-editnotice.ts-editnotice-error .mbox-image,.mw-parser-output .errorbox .fmbox.fmbox-editnotice.ts-editnotice-warning .mbox-image,.mw-parser-output .errorbox .fmbox.fmbox-editnotice.ts-editnotice-neutral .mbox-image,.mw-parser-output .errorbox .fmbox.fmbox-editnotice.ts-editnotice-success .mbox-image,.mw-parser-output .fmbox.fmbox-editnotice.ts-editnotice-included .mbox-image{padding:0 .25em 0 0;vertical-align:top}.mw-parser-output .errorbox .fmbox.fmbox-editnotice.ts-editnotice-error .mbox-text,.mw-parser-output .errorbox .fmbox.fmbox-editnotice.ts-editnotice-warning .mbox-text,.mw-parser-output .errorbox .fmbox.fmbox-editnotice.ts-editnotice-neutral .mbox-text,.mw-parser-output .errorbox .fmbox.fmbox-editnotice.ts-editnotice-success .mbox-text,.mw-parser-output .ts-editnotice-included .mbox-text{padding:0}.mw-parser-output .fmbox.fmbox-editnotice h2{margin:0;padding:0;border-bottom:0;font-family:inherit;font-size:115%;font-weight:bold;line-height:1.6}html.ve-active .mw-parser-output .fmbox.fmbox-editnotice.ts-editnotice-neutral{background:none;border:none;padding:0}html.ve-active .mw-parser-output .fmbox.fmbox-editnotice.ts-editnotice .mbox-image{display:none}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r138181849">.mw-parser-output .fmbox{clear:both;margin:0.2em 0;width:100%;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box}.mw-parser-output .fmbox-warning{border:1px solid #bb7070;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .fmbox-editnotice{background-color:transparent}.mw-parser-output .fmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .fmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-textsmall-div{font-size:90%}</style><table class="plainlinks fmbox fmbox-editnotice ts-editnotice ts-editnotice-error ts-editnotice-no-header" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/OOjs_UI_icon_error-destructive.svg/20px-OOjs_UI_icon_error-destructive.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/OOjs_UI_icon_error-destructive.svg/30px-OOjs_UI_icon_error-destructive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/OOjs_UI_icon_error-destructive.svg/40px-OOjs_UI_icon_error-destructive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-div"><div class="ts-editnotice-text"> <p><b><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%91%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B8" title="Википедия:Блокировки">Ваш диапазон IP-адресов заблокирован</a>.</b> <br /> Вы не можете править Википедию, но можете продолжать читать её. Просмотреть вики-текст страницы можно в текстовом поле ниже. </p> </div></div><div class="mbox-textsmall-div hide-when-compact"></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="mw-parser-output"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r138182021"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r138181849"><table class="plainlinks fmbox fmbox-editnotice ts-editnotice ts-editnotice-neutral ts-editnotice-no-header" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span class="skin-invert-image" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/OOjs_UI_icon_information.svg/20px-OOjs_UI_icon_information.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/OOjs_UI_icon_information.svg/30px-OOjs_UI_icon_information.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/OOjs_UI_icon_information.svg/40px-OOjs_UI_icon_information.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-div"><div class="ts-editnotice-text"> <p><b>Причина <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%91%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B8" title="Википедия:Блокировки">блокировки</a></b><br /> </p> <hr /> <p>Этот IP-адрес принадлежит <a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Хостинговая компания">хостинговой компании</a> и, скорее всего, <b><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BE%D1%82%D0%BA%D1%80%D1%8B%D1%82%D1%8B%D1%85_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%81%D0%B8-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B2" title="Википедия:Недопустимость использования открытых прокси-серверов">является открытым прокси</a></b>. </p><p>Пожалуйста, для редактирования Википедии используйте своего обычного интернет-провайдера. </p> <hr /> <p><br /> <b>Информация о блокировке</b><br />Заблокирован 8.222.0.0/16 администратором <a href="/wiki/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:Ping08" title="Участник:Ping08">‪Ping08‬</a> в 16:01, 12 сентября 2021. Блокировка закончится в <b>16:01, 12 сентября 2026</b> (<a href="/wiki/%D0%92%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F" title="Всемирное координированное время">по часовому поясу UTC</a>). Ваш IP-адрес — <b>8.222.208.146</b>, технический номер блокировки — <b>#23789579</b>. </p><p><b>Ваш диапазон заблокирован за вандализм?</b> <br /> Диапазоны адресов интернет-провайдеров могут блокироваться <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%BC" title="Википедия:Вандализм">из-за упорного совершения неконструктивных правок</a> отдельными пользователями провайдера. Если вы встречаетесь с этим часто, лучше всего будет <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A0%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Википедия:Регистрация">зарегистрироваться</a>, сейчас или после окончания блокировки (в зависимости от того, позволяют ли вам зарегистрироваться текущие настройки блокировки). </p><p><b>Ваш диапазон заблокирован как прокси?</b> </p> <ul><li>проверьте, отключены ли прокси в настройках браузера или компьютера;</li> <li>если вы уверены, что не пользуетесь прокси, воспользуйтесь кнопкой ниже, чтобы <span class="plainlinks cd-addTopicButton" style=""><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:Mytalk&action=edit&section=new&preload=t:preload/unblock"><span class="plainlinks" style="">запросить разблокировку</span></a></span>.</li></ul> <div style="margin:0.5em 0;"><span class="plainlinks cd-addTopicButton" style=""><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:Mytalk&action=edit&section=new&preload=t:preload/unblock&preloadtitle=Просьба+о+разблокировке"><span class="plainlinks mw-ui-button mw-ui-progressive" style="">Запросить разблокировку</span></a></span></div> </div></div><div class="mbox-textsmall-div hide-when-compact"></div></td></tr></tbody></table></div></li><li class="mw-permissionerror-globalblocking-blockedtext-range"><b>Your IP address is in a range that has been <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Global_blocks" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Global blocks">blocked on all Wikimedia Foundation wikis</a>.</b> <p>The block was made by <a href="/wiki/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:Jon_Kolbert" title="Участник:Jon Kolbert">‪Jon Kolbert‬</a>. The reason given is <i><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/NOP" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/NOP">Open proxy/Webhost</a>: See the <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/WM:OP/H" class="extiw" title="m:WM:OP/H">help page</a> if you are affected </i>. </p> <ul><li>Start of block: 15:12, 27 августа 2023</li> <li>Expiry of block: 15:12, 27 августа 2028</li></ul> <p>Your current IP address is 8.222.208.146. The blocked range is 8.222.128.0/17. </p><p>Пожалуйста, указывайте все эти сведения в любых своих обращениях. If you believe you were blocked by mistake, you can find additional information and instructions in the <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/No_open_proxies" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/No open proxies">No open proxies</a> global policy. </p> Otherwise, to discuss the block please <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Global" class="extiw" title="m:Steward requests/Global">post a request for review on Meta-Wiki</a>. You could also send an email to the <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Stewards" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Stewards">stewards</a> <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/VRT" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/VRT">VRT</a> queue at <kbd>stewards@wikimedia.org</kbd> including all above details.</li></ul><hr /> <p>Вы можете просмотреть и скопировать исходный код этой страницы. </p><textarea readonly="" accesskey="," id="wpTextbox1" cols="80" rows="25" style="" class="mw-editfont-monospace" lang="ru" dir="ltr" name="wpTextbox1">[[Файл:Raffael 099.jpg|thumb|280px|Видение пророка Иезекииля<br> ([[Рафаэль]], [[1518 год]])]] '''Тетрамо́рф''' ({{lang-grc|τετρά-μορφος}} «четырёхобразный<ref>{{Cite web |url=http://lingvowiki.info/w/Книги/Древнегреческо-русский_словарь_Дворецкого/125 |title=Древнегреческо-русский словарь Дворецкого „τετρά-μορφος“ |accessdate=2020-02-20 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141228091754/http://lingvowiki.info/w/Книги/Древнегреческо-русский_словарь_Дворецкого/125 |archivedate=2014-12-28 |deadlink=yes }}</ref>, четырёхвидный» от {{lang-grc2|τέσσᾰρες, τέσσερες, τέττᾰρες, τέττορες, τέτορες}} «четыре» + {{lang-grc2|μορφή, μορφά}} «вид, образ, очертание») — в [[иудаизм|иудео]]-[[христианство|христианском]] вероучении и богословии ''крылатое существо'' из видения [[Иезекииль|пророка Иезекииля]] (VI век до н. э.) ''с четырьмя лицами'' — '''человека, льва''' (с правой стороны), '''быка и орла''' (с левой стороны). В [[Откровение Иоанна Богослова|Откровении Иоанна]] тетраморф представлен в образе отдельных ''четырёх апокалиптических существ'' ({{lang-la|quattuor animalia}} «четыре живущих»; ''четыре живых существа'' у [[протестантизм|протестантов]]) — стражей четырёх углов [[Престол славы|Трона Господа]] и четырёх пределов [[рай|рая]]. Книга «[[Сефер ха-Зоар|Зо́ар]]» называет эти четыре образа над «[[Меркава (каббала)|Таинственной колесницей]]» (др.-евр. — «Меркава») — четырьмя архетипами, формирующими черты лица каждого человека<ref>«''Черты лица изменяются согласно форме, свойственной внутреннему лицу, духу. Уже при самом выходе из Эдена душа имеет определённую форму, которая отражается на лице. Все физиономии имеют свой прообраз в четырёх первобытных типах, к которым они приближаются или от которых отклоняются, смотря по степени, занимаемой каждой душой в области интеллектуальной или моральной. Эти четыре первобытных типа — те четыре образа, которые намечены были Иезекиилом над таинственной колесницей''» / {{ВТ-ЕЭБЕ|Зогар}}</ref>. В [[Каббала|каббале]] эти существа носят название «''хайот ха-кодеш''» ({{букв|святые животные}}). Позднее в христианском учении эти животные были истолкованы как символы [[евангелисты|четырёх евангелистов]] и термин «тетраморф» стал применяться в описании их [[иконография|иконографии]]. Существа стали ''символами евангелистов'' и формой их традиционного (с VII века) символического изображения: * [[Левий Матфей|Матфей]] в образе ангела, * [[Марк (евангелист)|Марк]] в образе льва, * [[Лука (евангелист)|Лука]] в образе тельца, * [[Иоанн Богослов|Иоанн]] в образе орла. Каждый из них крылат и держит [[Евангелие]]. Есть и иное (старообрядцы) толкование и соотнесение этих образов и Евангелистов. == В Священных Писаниях == [[Файл:Tetramorph meteora.jpg|thumb|200px|Тетраморф ([[фреска]], [[монастыри Метеоры]], [[XVI век]])]] === В Ветхом Завете === Образ четырёх животных происходит из пророческого видения [[Иезекииль|Иезекииля]] ({{Библия|Иез|1:4|-28}}; также {{Библия2|Иез|10:14}} и {{Библия2|Иез|41:19}}). Иезекииль описывает этих существ следующим образом: {{ВЗ|облик их был, как у человека; и у каждого четыре лица, и у каждого из них четыре крыла; а ноги их — ноги прямые, и ступни ног их — как ступня ноги у тельца, и сверкали, как блестящая медь. И руки человеческие были под крыльями их, на четырёх сторонах их; <...> Подобие лиц их — лице человека и лице льва с правой стороны у всех их четырёх; а с левой стороны лице тельца у всех четырёх и лице орла у всех четырёх. И лица их и крылья их сверху были разделены, но у каждого два крыла соприкасались одно к другому, а два покрывали тела их. <...> на земле подле этих животных по одному колесу перед четырьмя лицами их. <...> А ободья их — высоки и страшны были они; ободья их у всех четырёх вокруг полны были глаз.|Иез|1:5|-18}} Ниже ({{Библия|Иез|10:1}}) эти существа названы [[херувим]]ами (ср. также {{Библия|1Пар|28:18}}), а вместо лика быка Иезекииль упоминает лик херувима ({{Библия|Иез|10:14}}). === В Новом Завете === [[Апостол Иоанн]] в «[[Откровение Иоанна Богослова|Откровении]]», 4-я глава, продолжил эту традицию, говоря, тем не менее, об одном лице у каждого из четырёх существ: {{НЗ|…перед престолом море стеклянное, подобное кристаллу; и посреди престола и вокруг престола четыре животных, исполненных очей спереди и сзади. И первое животное было подобно льву, и второе животное подобно тельцу, и третье животное имело лице, как человек, и четвертое животное подобно орлу летящему. И каждое из четырех животных имело по шести крыл вокруг, а внутри они исполнены очей; и ни днем, ни ночью не имеют покоя, взывая: свят, свят, свят Господь Бог Вседержитель, Который был, есть и грядет.|Откр|4:6|-8}} В дальнейшем рассказе Иоанна о снятии Агнцем печатей с [[Книга Жизни|Книги Жизни]] каждое из четырёх животных после снятия первых четырёх печатей произносит — «''иди и смотри''»<ref>Слово «смотри» отсутствует в лучших [[Список унциальных рукописей Нового Завета|греческих рукописях]] ([http://www.biblicalstudies.ru/Books/Podosinov10.html А.Подосинов. Символы четырёх евангелистов] {{Wayback|url=http://www.biblicalstudies.ru/Books/Podosinov10.html |date=20101027020219 }}), включая [[Александрийский кодекс|Александрийский]] и [[Ефремов кодекс]]ы; см. [http://www.bible-center.ru/bibletext?cont=sep_gr&txt=re+6#re6_3 текст по NA].</ref>, после чего перед Иоанном появляются поочерёдно [[четыре всадника Апокалипсиса]] ({{Библия|Откр|6:1|-8}}). === В апокрифах === [[Апокриф]] «[[Откровение Авраама]]», написанный в конце [[I век]]а н. э. независимо от Откровения Иоанна Богослова, рассказывает о вознесении праотца [[Авраам]]а на небо, где он увидел огненный престол Божий «''и под престолом животы четыри огнены поюща. А зрак их един каждо их четверолицен. Взор таков лиц их: львов, человец, волуи, орёл. Четыре главы, и комуждо крил 4''»<ref>[[Тихонравов, Николай Саввич|Тихонравов Н. С.]] Летописи русской литературы и древности. 1863. Т. 1, С. 43</ref>. Эти животные воспевали хвалу Богу, как и у Иоанна Богослова, но являются не четырьмя различными существами, а, как у пророка Иезекииля, каждый из них имеет четыре лица. == В религиозной традиции == [[Файл:Ezekiel's vision.jpg|thumb|300px|Видение Иезекииля [[Мериан, Маттеус Старший|Маттеус Мериан]] (1593—1650)]] === В иудаизме === В [[Талмуд]]е<ref>Талмуд, Хагига 13б</ref> говорится, что четыре существа, которых Иезекииль видел около трона Божия, первоначально были человек, лев, бык и орёл, но что Иезекииль упросил Бога взять вместо быка [[херувим]]а для того, чтобы Богу не пришлось иметь постоянно перед глазами тельца, который напоминал бы Ему ο том, как евреи [[Золотой телец|поклонялись этому животному]]. Известна еврейская рукопись второй половины [[XIII век]]а, на которой [[Древо жизни]] охраняют четыре херувима<ref>Landsberger F. The Origin of the Winged Angel in Jewish Art // Hebrew Union College Annual. 20. Cincinatti, 1947. P. 227</ref>. Это объясняется тем, что в соответствующем месте [[Быт.|Книги Бытия]] ({{Библия2|Быт|3:24}}) используется форма множественного числа «כרובים» (''керувим''), которая в христианских Библиях традиционно переводится словом «херувим» в единственном числе. ==== В Каббале ==== {| align = "center" class="standard" |- ! colspan = 2 | ! Лев ! Орёл ! Человек ! Бык |- ! colspan = 2 | [[Духовный мир (каббала)|Каббалистические миры]] | [[Ацилут]] | [[Брия (каббала)|Брия]] | [[Йецира (каббала)|Иецира]] | [[Асия (каббала)|Асиа]] |- ! rowspan = 2 | [[Сфирот]] !! (по версии [[Бааль-Сулам]]<ref name="Бааль Сулам">{{Cite web |url=http://kabbportal.info/index/lab/kabbalahscience/Safra_de_Cniuta.html |title=Предисловие к Книге Зогар. «Сафра дэ-Цниута» — Книга Скромности |accessdate=2009-02-15 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110512223847/http://kabbportal.info/index/lab/kabbalahscience/Safra_de_Cniuta.html |archivedate=2011-05-12 |deadlink=yes }}</ref>) | [[Нецах]] | [[Иесод]] | [[Малхут]] | [[Ход (сфира)|Ход]] |- ! (по версии [[Андреев, Даниил Леонидович|Д. Л. Андреева]]<ref>{{Cite web |url=http://ae.rmvoz.ru/j.htm#merka |title=Андреевская энциклопедия |accessdate=2010-07-31 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111206202610/http://ae.rmvoz.ru/j.htm#merka |archivedate=2011-12-06 |deadlink=yes }}</ref>) | [[Хесед]] | [[Гвура]] | [[Малхут]] | [[Тиферет]] |- ! colspan = 2 | [[Стороны света]]<ref name="Бааль Сулам" /> | [[Юг]] | [[Восток]] | [[Запад]] | [[Север]] |- ! colspan = 2 | [[Архангелы]] (согласно [[мидраш]]ам)<ref name="Глаголев">[[Глаголев, Александр Александрович|Глаголев А. А.]] Ветхозаветное библейское учение об Ангелах: (Опыт библейско-богословского исследования). Киев, 1900. С. 442—443</ref> | [[Архангел Михаил|Михаэль]] | [[Архангел Рафаил|Рафаэль]] | [[Архангел Уриил|Уриэль]] | [[Архангел Гавриил|Гавриэль]] |- ! colspan = 2 | [[Знаки зодиака]] | [[Лев (знак зодиака)|Лев]] | [[Скорпион (знак зодиака)|Скорпион]] | [[Водолей (знак зодиака)|Водолей]] | [[Телец (знак зодиака)|Телец]] |} Согласно [[Борхес]]у, в [[Каббала|каббалистической]] [[Книга Зогар|Книге «Зогар»]] (ивр. — «Сияние») эти четыре животных зовутся Ганиэль, Кафзиэль, Азриэль и Аниэль и глядят они на Восток, на Север, на Юг и на Запад. === В христианстве === Эти четыре животных стали символами четырёх евангелистов. Традиционное толкование таково: [[Файл:Emmanuel Tzanes - St. Mark the Evangelist - 1657.jpg|thumb|200px|«Святой Марк и лев» ([[Тзанес, Эммануил|Эммануил Цанес]], [[1657 год]])]] {| align="up" class="standard table" |- ! |Иллюстрация ! |Существо ! |Евангелист ! |Значение<ref>Св. Ириней Лионский. Творения. — М, 1996. — Репринтное воспроизведение издания: Сочинения святаго Иринея, епископа Лионскаго. — СПб, 1900. Пять книг против ересей. Книга 3. Обличение и опровержение лжеименного знания, Глава 11, раздел 8.</ref> |- | [[Файл:01 mattew's angel.jpg|center|70px]] | Человек (ангел) <br>({{lang-la|imago hominis}}) | Матфей | Человеческая природа Христа, его [[Рождество Христово|воплощение]] |- | [[Файл:03 mark's lion.jpg|center|70px]] | Лев <br>({{lang-la|imago leonis}}) | Марк | Действенность, господство и царская власть Христа-Царя, его [[Воскресение Иисуса Христа|Воскресение из мёртвых]] |- | [[Файл:04 luke's bull.jpg|center|70px]] | Бык (Вол) <br>({{lang-la|imago vitulis}}) | Лука | Священнодейственное и священническое достоинство Христа, его [[Распятие Иисуса Христа|крестная жертва]] |- | [[Файл:02 john's eagle.jpg|center|70px]] | Орёл <br>({{lang-la|imago aquilae}}) | Иоанн | Дар [[Святой Дух|Святого Духа]], носящегося над Церковью, а также [[Вознесение Господне]] |} Подобное распределение существ между евангелистами устоялось не сразу — сначала в христианском богословии с конца [[II век]]а, а с [[IV век]]а и в христианском искусстве. Как символы евангелистов эти образы закрепились в богословии с [[Иероним Стридонский|Иеронима]], а начиная с [[VII век]]а его трактовка их становится обязательной на христианском Западе<ref name="под">{{книга | автор = Подосинов А. В. | заглавие = Символы четырёх евангелистов. Их происхождение и значение | ответственный = | ссылка = http://www.biblicalstudies.ru/books.html | место = {{М}} | издательство = Языки русской культуры | год = 2000 | страниц = 174 | страницы = | isbn = | archive-date = 2006-10-28 | archive-url = https://web.archive.org/web/20061028002544/http://www.biblicalstudies.ru/books.html#Podosinov }} {{Cite web |url=http://www.biblicalstudies.ru/books.html |title=Архивированная копия |accessdate=2009-02-12 |archive-date=2006-10-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20061028002544/http://www.biblicalstudies.ru/books.html |deadlink=unfit }}</ref>. ''Первая версия: ''Впервые во II веке [[Ириней Лионский]], толкуя Апокалипсис, предложил трактовку связи евангелистов и существ из видения Иоанна Богослова: лев у Иринея символизирует Иоанна Богослова, телец — Луку, человек — Матфея, орёл — Марка. Так же считали [[Анастасий Синаит]], [[Арефа Кесарийский]], [[Феофилакт Болгарский]]<ref>Евангелие от Иоанна имеет лицо льва: ибо лев есть образ царской власти: так и Иоанн начал с царственного и владычественного достоинства, с Божества Слова, сказав: в начале бе Слово, и Бог бе Слово. Евангелие от Матфея имеет лице человека: потому что оно начинается с плотского рождения и вочеловечения Слова. Евангелие от Марка сравнивается с орлом: потому что оно начинается с пророчества об Иоанне: а дар пророческой благодати, как дар острого видения и прозрения в отдаленную будущность, можно уподобить орлу, о котором говорят, что он одарен самым острым зрением, так что он один из всех животных, не смежая очей, взирает на солнце. Евангелие от Луки подобно тельцу: потому что начинается с священнического служения Захарии, возносившего фимиам за грехи народа: тогда приносили в жертву и тельца. // [http://www.rusbible.ru/books/mk.fb.html Благовестник, или толкование блаженного Феофилакта, Архиепископа Болгарского на Святое Евангелие от Марка] {{Wayback|url=http://www.rusbible.ru/books/mk.fb.html |date=20120119112448 }}</ref> и некоторые другие богословы. Эта традиция была сохранена на христианском Востоке в малоазийских церквях<ref name="сим">{{Cite web |url=http://chernov-trezin.narod.ru/tetramorf.htm |title=Андрей Чернов. Иоанн Богослов — орёл или лев? Евангельский тетраморф в начальной русской традиции |access-date=2009-02-12 |archive-date=2013-04-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130409110803/http://chernov-trezin.narod.ru/tetramorf.htm |deadlink=no }}</ref>. Ириней растолковывает, что именно символизирует каждое из существ, и подытоживает, что справедливо, что на них восседает Иисус Христос. ''Вторая версия: ''В конце II века появляется новое распределение: лев — Марк, телец — Лука, человек — Матфей, орёл — Иоанн. Эту версию поддержали [[Викторин Петавский|Викторин из Петтау]], [[Епифаний Кипрский]], Иероним, [[Григорий I (папа римский)|Григорий I]] и другие: «''символом евангелиста Матфея является человек, потому что он начинает Евангелие с человеческой родословной Христа. Евангелиста Марка изображают со львом, так как он описывает в начале Евангелия пустыню и [[Иоанн Креститель|Иоанна Крестителя]]. Евангелист Лука изображается с тельцом, потому что он начинает Евангелие с описания жертвоприношения в храме, совершаемого [[Захария (священник)|Захарией]]. А апостол Иоанн, как орёл, возносится в горние сферы''»<ref>Александр Мень. Читая апокалипсис. Беседы об Откровении святого Иоанна Богослова. Глава 4, М., 2000.</ref>. Данная версия получила наибольшее распространение в христианском богословии и искусстве. ''Третья версия:'' [[Ипполит Римский]] и [[Блаженный Августин]] придерживались третьей версии: лев — Матфей, телец — Лука, человек — Марк, орёл — Иоанн. Святой Иероним в своём комментарии к Иезекиилю попытался обосновать эти атрибуты. Он говорит, что Матфею был дан ангел (человек), ибо он представил человеческую природу Спасителя; Марку — лев, ибо он объявил о царском достоинстве Христа; Луке — бык, эмблема жертвенности, ибо он показал священническую сущность [[Иисус Христос|Христа]]; Иоанну же орёл — за возвышенный полёт его веры. Также Иероним объяснял, что животных четыре, так как они соответствуют четырём сторонам света<ref>«''propter quattuor cardines mundi quibus orbis includitur''» — Hieron. Comm. in Ez. 1,1 [PL, 25,15—22]</ref>, а также приводил их ассоциации с четырьмя элементами, [[Времена года|временами года]], добродетелями. [[Григорий Великий]] ([[VII век]]) считал что существа выступают символами Иисуса Христа в различные фазы его земной жизни: родился он как человек (incarnatio), смерть принял как жертвенный бык (passio), при воскресении был львом (resurrectio), а вознёсся как орёл (ascensio)<ref>Григорий Великий. In Ez. I. Ill, 1 и I. IV, 1—2 (PL, 76, 806; 815—816)</ref>. Также тетраморф получил трактовку как символ единого Евангелия (Слова Божия), записанного четырьмя евангелистами<ref name="izobr"/>. О существах рассуждает [[Августин Блаженный|Августин]], [[Климент Александрийский]]. При этом Климент, комментируя описание [[Ковчег Завета|Ковчега Завета]] из [[Исход|книги Исход]], пишет что херувимы на его крышке символизируют «'' указание на чувственный мир, двенадцать знаков [[Зодиак]]а и определяемый ими ход времени''»<ref>[https://web.archive.org/web/20101126215920/http://mystudies.narod.ru/library/c/clem_alex/5strom/5strom2.html Климент Александрийский. Строматы]</ref>. В дальнейшем появилась отдельная астрономическая интерпретация животных (см. ниже). [[Файл:Vsederzhitel.jpeg|thumb|200px|«Вседержитель» — Христос в тетраморфе ([[Новгород]], [[XV век]])]] В толковании на книгу Откровения [[Андрей Кесарийский]] (VI—VII века) пишет: {{начало цитаты}} Четырьмя животными и старцами указывается на то, что из Ангелов и людей образовалось одно стадо и одна Церковь чрез Христа Бога, совокупившего разъединённое и разрушившего преграды средостения. И, вот, как мы слышали, вместе с четырьмя животными, превосходящими прочих чинов Ангельских, Божия песнопения и поклонения оказываются достойными и старцы, означающие полноту спасаемых<ref>{{Cite web |url=http://www.apocalypse.orthodoxy.ru/kesar/012.htm |title=Андрей Кесарийский. Толкование на Апокалипсис |access-date=2009-02-14 |archive-date=2006-06-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060629114613/http://www.apocalypse.orthodoxy.ru/kesar/012.htm |deadlink=no }}</ref>. {{конец цитаты}} К тетраморфу евангелистов в [[Православие|Православной церкви]] относят заключительные слова тайной [[евхаристия|евхаристической]] молитвы священника на [[литургия|литургии]], их он произносит за богослужением как [[возглас]]: «поюще (орёл), вопиюще (вол), взывающе (лев) и глаголюще (человек)»<ref>{{Cite web |url=http://www.ortho-rus.ru/book/glava4-5.htm |title=Богослужение |accessdate=2009-02-15 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071120102222/http://www.ortho-rus.ru/book/glava4-5.htm |archivedate=2007-11-20 |deadlink=yes }}</ref>. В Православной церкви первая глава из Книги пророка [[Иезекииль|Иезекииля]], повествующая о таинственных четырёх животных, носящих престол славы, читается на [[часы (церковная служба)|шестом часе]] в [[Великий понедельник|Великие понедельник]] и [[Великий вторник|вторник]]. ==== В Русской православной церкви ==== [[Файл:Revers Poganovo Icon.JPG|thumb|200px|Икона «''Видение Иезекии''», 14 век, Фессалоники]] Традиционная «латинская система» соответствия животных и евангелистов была утверждена на Руси как единственно правильная лишь на [[Большой Московский собор|Большом Московском соборе]] в [[1666 год]]у<ref name="сим"/>. В ходе [[Церковная реформа патриарха Никона|реформы патриарха Никона]] толкование образов стало восходить к трудам Викторина из Петтау, епископа Епифания Кипрского (Епифаний из Константа), Иеронима и Григория I. Указом [[Святейший правительствующий синод|Святейшего Синода]] от 1722 года, изображать евангелистов с их именованием в виде существ тетраморфа запрещено<ref>{{Cite web |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Полное_собрание_постановлений_и_распоряжений_по_ведомству_православного_исповедания_Российской_империи_Том_2_1722_1872.pdf?page=329&uselang=ru |title=Полное собрание постановлений и распоряжений по ведомству Православного исповедания Российской империи. — СПб., 1872. Т. II. С.295. 21 мая 1722 г. № 625 С. 293—295. |access-date=2016-11-05 |archive-date=2021-10-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211017090052/https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Полное_собрание_постановлений_и_распоряжений_по_ведомству_православного_исповедания_Российской_империи_Том_2_1722_1872.pdf?page=329&uselang=ru |deadlink=no }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://elib.shpl.ru/ru/nodes/184-t-6-1720-1722-1830#page/767/mode/inspect/zoom/7 |title=Полное Собрание Законов Российской Империи (1720—1722) ПСЗРИ. СПб., 1830. Т. VI. С.763. 31 августа 1722 г. № 4079 С. 762—763. |access-date=2016-11-05 |archive-date=2016-10-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161025051441/http://elib.shpl.ru/ru/nodes/184-t-6-1720-1722-1830#page/767/mode/inspect/zoom/7 |deadlink=no }}</ref>. Тетраморфные символы, могли только сопровождать человеческие образы евангелистов. Самостоятельные изображения тетраморфа, как прообраза евангелистов, остались в традиции [[Старообрядческая икона|старообрядческой иконописи]]<ref>[http://rpu-rf.ru/uploads/3-12/denisova.pdf Денисова Е. В. — Львы на перламутровой иконе: к уточнению атрибуции] {{Wayback|url=http://rpu-rf.ru/uploads/3-12/denisova.pdf |date=20170827043538 }} ISSN 22278788</ref>. ===== Старообрядцы ===== [[Старообрядчество|Старообрядцам]] свойственна иная, более древняя на русской почве идентификация символов с евангелистами: Иоанн символизируется львом, Марк — орлом, Матфей — ангелом, Лука — тельцом. Такое толкование пророчества Иезекииля восходит к [[Ириней Лионский|Иринею Лионскому]]. В «[[Поморские ответы|Поморских ответах]]» апологет старообрядчества Андрей Денисов посвящает изображениям евангелистов целую главу и доказывает католическое («римское») происхождение принятого сегодня толкования: {{цитата|В древлецерковныхъ книгахъ печатныхъ святіи четыре евангелиста вообразахуся Матфей лицемъ человеческим, Марко лицемъ орлимъ, Лука телечимъ, Иоанн львовым… Сей древлецерковный обычай изменивше, воображаютъ Иоанна лицем орлимъ, а Марка лвовымъ… Римляне бо пишутъ Иоанна лице орле, а не лвово; а Марка лице лвово, а не орле…<ref>Поморские ответы. Глава 21 «О Евангелистах»</ref>}} == Астрономическая интерпретация == {| align="left" class="standard" style="margin-right:1em;" |- ! |Изображение ! |Созвездие ! |Существо ! |Значение ! |Сторона света |- | [[Файл:Sagittarius.svg|50px|center]] | [[Стрелец (знак зодиака)|Стрелец]] | Человек | всё убивающая [[зима]] | юг |- | [[Файл:Leo.svg|50px|center]] | [[Лев (знак зодиака)|Лев]] | Лев | всепожирающая [[осень]] | запад |- | [[Файл:Taurus.svg|50px|center]] | [[Телец (знак зодиака)|Телец]] | Бык | питающее [[лето]] | север |- | [[Файл:Meuble héraldique Pégase ruant.svg|50px|center]] | [[Пегас (созвездие)|Пегас]] | Орёл | [[весна]] | восток |} [[Морозов, Николай Александрович (революционер)|Николай Морозов]] в своей работе «''Откровение в грозе и буре. История возникновения Апокалипсиса''» представил связь библейских животных с четырьмя [[созвездие|созвездиями]]<ref>Морозов Н. А. Откровение в грозе и буре. История возникновения Апокалипсиса. М., 1907. С. 44-47</ref>. Морозов, будучи основоположником [[Новая хронология (Фоменко)|новой исторической хронологии]], рассчитал, что своё видение на острове Патмос Иоанн Богослов увидел 30 сентября 395 года, однако в этот день созвездия Тельца и Льва были не видны на звездном небе над островом<ref>{{Cite web |url=http://www.krotov.info/history/08/demus/podo_03.html |title=«Четыре животных» Иезекииля как символы стран света // Подосинов А. В. Символы четырёх евангелистов: Их происхождение и значение |access-date=2016-09-29 |archive-date=2016-10-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161002175534/http://www.krotov.info/history/08/demus/podo_03.html |deadlink=no }}</ref>. Связь с временами года Морозовым была дана по причине того, что в указанные созвездия входит солнце в начале каждого сезона. Также крестообразное расположение данных созвездий на небе по четырём сторонам света соответствует традиционному представлению о них как о патронах сторон света, известному ещё из сочинений [[Иероним Стридонский|Иеронима Стридонского]] ([[IV век]]) Астрономическая интерпретация знает и другие идентификации: человек — созвездие [[Скорпион (созвездие)|Скорпиона]]<ref>Gunkel H. Zum religionsgeschichtlichen Verständnis des Neuen Testaments. Göttingen, 1903. P. 47</ref> или [[Водолей (созвездие)|Водолея]], орёл — созвездие Скорпиона<ref>Jeremias A. Das Alte Testament im Lichte des Alten Orients. 4. Aufl. Leipzig, 1930. P. 700</ref>. {{clear}} == Источник образов == Предполагают, что корни тетраморфа и выбор животных следует искать в [[Шумеро-аккадская мифология|вавилонской мифологии]], где они символизировали четыре мужские фигуры четырёх планетарных богов: * Бык — атрибут верховного бога [[Мардук]]а ([[Юпитер (мифология)|Юпитер]]) * Лев — бога войны [[Нергал]]а ([[Марс (мифология)|Марс]]) * Орёл — бога ветра [[Нинурта]] ([[Сатурн (мифология)|Сатурн]]) * Человек — бога мудрости [[Набу]] ([[Меркурий (мифология)|Меркурий]]) Немецкий исследователь, доктор Рихард Хеннинг ищет отдалённый источник этих эмблем в четырёх знаках зодиака, отстоящих один от другого на девяносто градусов. Что до льва и быка, тут нет никаких трудностей; ангел отождествляется с Водолеем, у которого облик человека, а Иоаннов орёл — со Скорпионом, но это отвергают, так как Скорпион считается предвестником зла. Никола де Вор в своем «Астрологическом словаре» также выдвигает эту гипотезу, замечая, что четыре эти фигуры сочетаются в сфинксе, у которого может быть человеческая голова, туловище быка, когти и хвост льва и крылья орла. [[Файл:Louvre assyrian gate DSC00911.jpg|thumb|210px|left|Бычий [[колосс]] (деталь ассирийских ворот; имеет тело льва, бычьи копыта, крылья орла и лицо человека)]] При раскопках ассиро-халдейских городов были найдены [[колосс]]ы быков и львов, имевших человеческие головы, а порой и две пары крыльев (два из которых опущены, что соответствует описанию Иезекииля — {{Библия|Иез|1:9}})<ref name="skab1"> {{книга|автор = Скабалланович М. Н.|заглавие = Первая глава книги пророка Иезекииля. Опыт изъяснения|место = Мариуполь|год = 1904 |страницы = 41}}</ref>. Эти фигуры устанавливались при входах в храм и выступали в роли [[кариатида|кариатид]], поддерживающих [[свод]]ы (ср. с Иезекиилем, рассказывающем о своде, лежащем над головами животных — {{Библия|Иез|1:22}}). Русский богослов, профессор [[Скабалланович, Михаил Николаевич|М. Н. Скабалланович]] сообщает, что известен рисунок на шумерском каменном цилиндре, изображающий бородатого бога, чей престол поддерживают четыре таких крылатых быка<ref>{{книга|автор = Скабалланович М. Н.|заглавие = Первая глава книги пророка Иезекииля. Опыт изъяснения|место = Мариуполь|год = 1904 |страницы = 42}}</ref>. === Аналоги в других традициях === [[Файл:Leontocephaline at Ostia Antica by Franz Cumont.jpg|thumb|120px|[[Митра (божество)|Митра]]]] Как указывает энциклопедия символов: «''тетраморфы — мифологические существа (как правило, животные), олицетворяющие четверичные космические структуры: страны света, времена года, стихии (иногда этот ряд может быть дополнен другими элементами). Изначально в мифологической картине мира это существа, персонифицирующие направления и располагаемые по четырём сторонам [[мировое Древо|мирового древа]]; это хозяева и стражи „четырех сторон света“, образы божественного покровительства, защиты от хаоса''»<ref name="энц">{{Cite web |url=http://sigils.ru/symbols/tetramo.html |title=Энциклопедия символов и знаков |access-date=2009-02-14 |archive-date=2008-11-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081104125629/http://sigils.ru/symbols/tetramo.html |deadlink=no }}</ref>. Различные культуры имеют в своей мифологии фигуры, схожие с библейскими тетраморфами: * В древнекитайской космологии подобные функции изначально выполняет тетрада священных животных — [[Лазурный дракон|дракон]], [[Красная птица|феникс]], [[Белый тигр (китайское созвездие)|тигр]], [[Чёрная черепаха|черепаха]]. Аналогичные фигуры имеются на печатях [[Мохенджо-Даро]]. * Возможным продолжением этого образа в индийской традиции являются [[ваханы]] (ездовые животные богов) и [[локапалы]] — божества, охраняющие страны света; первоначально их было четыре, затем стало восемь; считалось, что у каждого из них свой слон, поддерживающий землю с одной из сторон. * В [[Шумер]]е функции тетраморфов выполняли лев, орёл, [[павлин]] и бык. В целом можно обозначить следующую схему соответствий сторон света и существ-охранителей — для севера, запада, юга, востока: * [[чёрная черепаха]], [[Белый тигр (китайское созвездие)|белый тигр]], [[Красная птица|малиновый феникс]], [[Лазурный дракон|зелёный дракон]] (Юго-Восточная Азия); * орёл, вол, лев, человек (Ассирия, Древний Израиль); * орёл, [[слон]], дракон, [[рыба]] (Древняя Греция), * [[ястреб]], [[шакал]], [[обезьяна]], человек (Древний Египет). Кроме того, сын древнеегипетского бога [[Гор (бог)|Гора]] изображался с человеческой головой, а остальные три — с головами животных. А в [[индуизм]]е четыре головы имеет [[Брахма]]. В изображении бога [[Митра (божество)|Митры]] также совмещаются 4 тела: человека, льва, птицы и змеи. [[Коран]] в 71 [[Сура (Коран)|суре]] «Нух» рассказывает о традиционных для арабской мифологии божествах, от которых не хотели отказаться современники пророка [[Нух]]а ([[Ной|Ноя]]): «''сказали [своим единоверцам]: „Не отрекайтесь ни за что от своих богов: ни от Вадда и Сува', ни от Йагуса, Йа’ука и Насра!“''»<ref>Коран 71:23</ref>. Профессор М. Н. Скабалланович считает, что речь идёт об [[идол]]ах, имевших форму человека (женщины), льва, коня и орла<ref name="skab1"/>. Свщмч. [[Глаголев, Александр Александрович|Александр Глаголев]] отмечает, что «[[Гибридные существа|композиция животных элементов]] составляет общую принадлежность символики египтян, ассириян, вавилонян, финикийцев, арабов, а равно и арийских народов»<ref>Ветхозавѣтное Библейское ученiе объ Ангелахъ / Ветхозаветное Библейское учение об Ангелах. Тип. И. И. Горбунова. 1900. 705 стр.</ref>. == Храмы == * Церковь Четырёх живых существ (Тетраморфа) находится в верхнем пролёте лестницы в [[Храм Гроба Господня|Храме Гроба Господня]] в [[Иерусалим]]е, принадлежит [[Эфиопская православная церковь|Эфиопской православной церкви]]<ref>[http://www.blagos.ru/newspaper/archives/85/ierusalim.htm Храм Гроба Господня В Иерусалиме]{{Недоступная ссылка|date=Июнь 2019 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>. == Изображения в культуре == [[Файл:Meister des Rabula-Evangeliums 001.jpg|thumb|250px|Вознесение Христа ([[Евангелие Рабулы]], [[VI век]]). Христос возносится на тетраморфе с огненными колесами, Крылья тетраморфа покрыты глазами]] Согласно букве священного писания, тетраморф изображался вместе с огненной колесницей в видении Иезекииля, а также входил в иконографию «Христос во славе», трон которого, по Апокалипсису, стоял на четырёх животных. То есть Христос изображался в [[мандорла|мандорле]], по углам которой располагались символы евангелистов. Подобно библейским [[херувим]]ам и [[Серафимы|серафимам]], тетраморфы-символы евангелистов изображаются у Престола Вседержителя, окружая его с четырёх сторон, что символизирует распространение Благой вести на четыре стороны света. В руках апокалиптических животных — Евангелия<ref name="izobr">[http://www.nsad.ru/index.php?issue=48&section=10019&article=1062 Как изобразить непостижимое?]</ref>. До определённого момента тетраморф также использовался в иконографии Вознесения Господнего — то есть он возносился на колеснице-тетраморфе с огненными колесами. === В Западной Европе === [[Файл:Bourges Cathedral exterior 006.JPG|thumb|left|Тимпан собора в Бурже]] Часто символы евангелистов изображали на [[Тимпан (архитектура)|тимпанах]] и [[портал (архитектура)|порталах]] храмов, где они окружали Христа во славе. Кроме того, большое число изображений оставили средневековые миниатюристы. Все звери, в соответствии с видениями Иезекииля и Иоанна Богослова, как правило изображаются крылатыми, хотя существуют манускрипты, где наблюдается отход от этого канона. Также, некоторые художники, отправляясь от сведений Иоанна Богослова, покрывали крылья тетраморфов глазами<ref name="энц"/>. В эпоху возрождения наиболее значимым изображением, хотя и единичным, стала картина [[Рафаэль|Рафаэля]] «Видение пророка Иезекииля». === В православии === Изображение евангельского тетраморфа в древнерусской живописи было не очень популярно. Считается, что первым является изображение в [[Молитвенник Гертруды|Трирской Псалтыри]] XI века на миниатюре с Христом, венчающим [[Ярополк Изяславич|Ярополка]] и его жену Ирину (Гертруду). Самый ранний новгородский тетраморф — фрески церкви Спаса Преображения Ковалевского монастыря ([[1345 год]]), разрушенного во время Великой Отечественной войны<ref name="сим"/>. В системе росписи православного храма тетраморфы могли изображаться в парусах купола вместо собственно евангелистов, либо же вместе с ними<ref>{{Cite web |url=http://old-rus.narod.ru/prav.html |title=Устройство православного храма |access-date=2009-02-14 |archive-date=2009-02-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090202213824/http://old-rus.narod.ru/prav.html |deadlink=no }}</ref>. В иконе «[[Единородный Сыне]]» Спас держит в руке небольшой тетраморф. В самостоятельных композициях животные практически не встречаются, но изображаются на иконах евангелистов (например, на [[Царские Врата|Царских Вратах]] [[иконостас]]а), а также в составе сложных иконографических композиций, таких как [[Спас Вседержитель|Спас в силах]], [[Неопалимая Купина]] и т. п., обычно в виде четырёх фигур, размещённых в красных лучах, направленных в четыре стороны, в знак распространения света евангельского учения по всей Земле<ref>Алексеев С. В. Зримая истина. М., 2003. ISBN 5-7654-2517-8 С. 130</ref>. === Прочее отражение в культуре === Четыре апокалиптических животных являются символами, используемыми [[масонство|масонами]]. Ниже представлены флаги масонской ложи «Ниагара-2» в канадском городе [[Ниагара-он-те-Лейк]] провинции [[Онтарио]]. <gallery class="center"> Файл:Niagara lodge 2 eagle flag.jpg| Файл:Niagara lodge 2 lion flag.jpg| Файл:Niagara lodge 2 bovine flag.jpg| Файл:Niagara lodge 2 caveman flag.jpg| </gallery> [[Файл:Jean Dodal Tarot trump 21.jpg|thumb|left|125px|Карта Таро «Мир»]] [[Файл:The Four Evangelists (Abraham Bloemaert).jpg|thumb|250px|Четыре евангелиста ([[Блумарт, Абрахам|А. Блумарт]], [[1615 год]])]] * В [[колода Таро|колоде Таро]] символы евангелистов располагаются по углам Старших Арканов — «Колесо судьбы» и «Мир». * Тетраморф является одним из «монстров недели» в сериале «[[Секретные материалы]]». В серии посвященной ему, он представлен ангелом-серафимом, забирающим души своих дочерей-[[Исполины|нефилим]] чтобы они не достались [[Дьявол]]у. * Образы существ, традиционно символизирующих евангелистов, использованы в песне [[Город золотой (песня)|Город золотой]], на стихи [[Волохонский, Анри|Анри Волохонского]]: {{цитата|<poem> Одно — как жёлтый огнегривый лев, Другое — вол, исполненный очей, С ними золотой орёл небесный, Чей так светел взор незабываемый. </poem> }} * Образы евангелистов также использованы в песне «Орёл, Телец и Лев», написанной [[Гребенщиков, Борис|Борисом Гребенщиковым]] («Аквариум», 1983): {{цитата|<poem> Откуда этот редкостный напев, Знакомых нот чудесное сплетенье? Стук в дверь мою. Кто? — спрашиваю. Тени. Они ответствуют: Орёл, телец и лев. </poem> }} {{clear}} == См. также == {{викисловарь|тетраморф}} * [[Четыре знака зодиака]] (Китай) * [[Четыре священных зверя (Вьетнам)]] * [[Четыре стихии]] * [[Символы святых]] * [[Лев святого Марка]] == Примечания == {{примечания}} == Ссылки == {{Навигация}} * {{cite web |author = |last = |first = |authorlink = |coauthors = |datepublished = |url = http://catholic-resources.org/Art/Evangelists_Symbols.htm |title = Symbols of the Four Evangelists |format = |work = |publisher = |accessdate = 2009-02-15 |lang = en |description = |archiveurl = https://www.webcitation.org/65ibLsRJe?url=http://catholic-resources.org/Art/Evangelists_Symbols.htm |archivedate = 2012-02-25 |deadlink = no }} * {{cite web | author = | last = | first = | authorlink = | coauthors = | datepublished = | url = http://www.icon-art.info/masterpiece.php?mst_id=1630 | title = Фреска Архангел Михаил и тетраморф. Храм Эль-Моаллака, Каир, Египет | format = | work = | publisher = | accessdate = 2009-02-15 | lang = | description = | archiveurl = https://www.webcitation.org/65ibMOBTQ?url=http://www.icon-art.info/masterpiece.php?lng=ru | archivedate = 2012-02-25 | deadlink = no }} * {{cite web | author = | last = | first = | authorlink = | coauthors = | datepublished = | url = http://nesusvet.narod.ru/ico/books/denisov.htm | title = Выдержки из «Поморских ответов» об иконописи | format = | work = | publisher = | accessdate = 2009-02-15 | lang = | description = }} * {{cite web | author = Андрей ЧЕРНОВ | last = | first = | authorlink = | coauthors = | datepublished = | url = http://chernov-trezin.narod.ru/tetramorf.htm | title = ИОАНН БОГОСЛОВ – ОРЁЛ ИЛИ ЛЕВ? - Евангельский тетраморф в начальной русской традиции | format = | work = | publisher = | accessdate = 2012-10-03 | lang = | description = | archiveurl = | archivedate = }} == Литература == * {{книга | автор = [[Подосинов, Александр Васильевич|Подосинов А. В.]] | заглавие = Символы четырёх евангелистов. Их происхождение и значение | ответственный = | ссылка = http://www.krotov.info/history/08/demus/podo_01.html | место = {{М}} | издательство = Языки русской культуры | год = 2000 | страниц = 174 | страницы = | isbn = }} * {{книга | автор = Скабалланович М. Н. | заглавие = Первая глава книги пророка Иезекииля. Опыт изъяснения | ответственный = | ссылка = | место = Мариуполь | издательство = | год = 1904 | страниц = | страницы = | isbn = }} * {{книга | автор = [[Борхес, Хорхе Луис]]. | заглавие = Книга вымышленных существ | ответственный = | ссылка = | место = {{М}} | издательство = Азбука-классика | год = 2004 | страниц = 379 | страницы = | isbn = 978-5-352-00757-0 }} * {{статья | автор = Дмитриева С. О. | заглавие = Изображение тетраморфа в куполе храма Спаса Преображения на Ковалеве в Новгороде (канон и индивидуальность в средневековых храмовых росписях) | ссылка = | издание = «Вестник» Международного университета природы общества и человека «Дубна» | тип = | год = 2008 | том = | номер = 1 | страницы = }} {{Апокалипсис}} [[Категория:Каббала]] [[Категория:Иудаистическая мифология]] [[Категория:Евангелисты]] [[Категория:Персонажи Откровения]] [[Категория:Христианская иконография]] [[Категория:Мифические животные-гибриды]] [[Категория:Орлиная символика]] </textarea><div class="templatesUsed"><div class="mw-templatesUsedExplanation"><p>Шаблоны, используемые на этой странице: </p></div><ul> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Cite_web" title="Шаблон:Cite web">Шаблон:Cite web</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Cite_web&action=edit" title="Шаблон:Cite web">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Clear" title="Шаблон:Clear">Шаблон:Clear</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Clear&action=edit" title="Шаблон:Clear">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Ifempty" title="Шаблон:Ifempty">Шаблон:Ifempty</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Ifempty&action=edit" title="Шаблон:Ifempty">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang" title="Шаблон:Lang">Шаблон:Lang</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang&action=edit" title="Шаблон:Lang">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-grc" title="Шаблон:Lang-grc">Шаблон:Lang-grc</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-grc&action=edit" title="Шаблон:Lang-grc">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-grc2" title="Шаблон:Lang-grc2">Шаблон:Lang-grc2</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-grc2&action=edit" title="Шаблон:Lang-grc2">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-la" title="Шаблон:Lang-la">Шаблон:Lang-la</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Lang-la&action=edit" title="Шаблон:Lang-la">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Langi" title="Шаблон:Langi">Шаблон:Langi</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Langi&action=edit" title="Шаблон:Langi">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Nobr" title="Шаблон:Nobr">Шаблон:Nobr</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Nobr&action=edit" title="Шаблон:Nobr">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Ref-info" title="Шаблон:Ref-info">Шаблон:Ref-info</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Ref-info&action=edit" title="Шаблон:Ref-info">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Ref-lang" title="Шаблон:Ref-lang">Шаблон:Ref-lang</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Ref-lang&action=edit" title="Шаблон:Ref-lang">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Ref-und" title="Шаблон:Ref-und">Шаблон:Ref-und</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Ref-und&action=edit" title="Шаблон:Ref-und">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Str_left" title="Шаблон:Str left">Шаблон:Str left</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Str_left&action=edit" title="Шаблон:Str left">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Wayback" title="Шаблон:Wayback">Шаблон:Wayback</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Wayback&action=edit" title="Шаблон:Wayback">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Wikidata-link" title="Шаблон:Wikidata-link">Шаблон:Wikidata-link</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Wikidata-link&action=edit" title="Шаблон:Wikidata-link">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%C2%B1." title="Шаблон:±.">Шаблон:±.</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%C2%B1.&action=edit" title="Шаблон:±.">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D1%81%D0%B8%D1%81" title="Шаблон:Апокалипсис">Шаблон:Апокалипсис</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D1%81%D0%B8%D1%81&action=edit" title="Шаблон:Апокалипсис">править</a>) </li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D0%B5%D0%B7_%D0%BA%D0%B2._%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%BA" title="Шаблон:Без кв. скобок">Шаблон:Без кв. скобок</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D0%B5%D0%B7_%D0%BA%D0%B2._%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%BA&action=edit" title="Шаблон:Без кв. скобок">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Шаблон:Библиографическое сокращение">Шаблон:Библиографическое сокращение</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5&action=edit" title="Шаблон:Библиографическое сокращение">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Шаблон:Библия">Шаблон:Библия</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%8F&action=edit" title="Шаблон:Библия">посмотреть исходный код</a>) (частично защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%8F/%D1%81%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8" title="Шаблон:Библия/сокращение книги">Шаблон:Библия/сокращение книги</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%8F/%D1%81%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8&action=edit" title="Шаблон:Библия/сокращение книги">посмотреть исходный код</a>) (частично защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%8F2" title="Шаблон:Библия2">Шаблон:Библия2</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%8F2&action=edit" title="Шаблон:Библия2">править</a>) </li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D1%81%D0%BE%D0%BA%D1%80" class="mw-redirect" title="Шаблон:Бсокр">Шаблон:Бсокр</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D1%81%D0%BE%D0%BA%D1%80&action=edit" class="mw-redirect" title="Шаблон:Бсокр">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D1%83%D0%BA%D0%B2" class="mw-redirect" title="Шаблон:Букв">Шаблон:Букв</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D1%83%D0%BA%D0%B2&action=edit" class="mw-redirect" title="Шаблон:Букв">посмотреть исходный код</a>) (частично защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%92%D0%97" class="mw-redirect" title="Шаблон:ВЗ">Шаблон:ВЗ</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%92%D0%97&action=edit" class="mw-redirect" title="Шаблон:ВЗ">править</a>) </li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%92%D0%A2-%D0%95%D0%AD%D0%91%D0%95" title="Шаблон:ВТ-ЕЭБЕ">Шаблон:ВТ-ЕЭБЕ</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%92%D0%A2-%D0%95%D0%AD%D0%91%D0%95&action=edit" title="Шаблон:ВТ-ЕЭБЕ">посмотреть исходный код</a>) (частично защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Шаблон:Викисловарь">Шаблон:Викисловарь</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C&action=edit" title="Шаблон:Викисловарь">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%94%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE" title="Шаблон:Дословно">Шаблон:Дословно</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%94%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE&action=edit" title="Шаблон:Дословно">посмотреть исходный код</a>) (частично защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0" title="Шаблон:Книга">Шаблон:Книга</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0&action=edit" title="Шаблон:Книга">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%86_%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B" title="Шаблон:Конец цитаты">Шаблон:Конец цитаты</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%86_%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B&action=edit" title="Шаблон:Конец цитаты">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%86_%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B/styles.css" title="Шаблон:Конец цитаты/styles.css">Шаблон:Конец цитаты/styles.css</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%86_%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B/styles.css&action=edit" title="Шаблон:Конец цитаты/styles.css">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9C" class="mw-redirect" title="Шаблон:М">Шаблон:М</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9C&action=edit" class="mw-redirect" title="Шаблон:М">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9C." title="Шаблон:М.">Шаблон:М.</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9C.&action=edit" title="Шаблон:М.">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D0%97" class="mw-redirect" title="Шаблон:НЗ">Шаблон:НЗ</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D0%97&action=edit" class="mw-redirect" title="Шаблон:НЗ">править</a>) </li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Шаблон:Навигационная таблица">Шаблон:Навигационная таблица</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0&action=edit" title="Шаблон:Навигационная таблица">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" class="mw-redirect" title="Шаблон:Навигация">Шаблон:Навигация</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F&action=edit" class="mw-redirect" title="Шаблон:Навигация">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BE_%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B" title="Шаблон:Начало цитаты">Шаблон:Начало цитаты</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BE_%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B&action=edit" title="Шаблон:Начало цитаты">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BE_%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B/styles.css" title="Шаблон:Начало цитаты/styles.css">Шаблон:Начало цитаты/styles.css</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BE_%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B/styles.css&action=edit" title="Шаблон:Начало цитаты/styles.css">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0" title="Шаблон:Недоступная ссылка">Шаблон:Недоступная ссылка</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0&action=edit" title="Шаблон:Недоступная ссылка">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Шаблон:Примечания">Шаблон:Примечания</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F&action=edit" title="Шаблон:Примечания">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B" title="Шаблон:Родственные проекты">Шаблон:Родственные проекты</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B&action=edit" title="Шаблон:Родственные проекты">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B/styles.css" title="Шаблон:Родственные проекты/styles.css">Шаблон:Родственные проекты/styles.css</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B/styles.css&action=edit" title="Шаблон:Родственные проекты/styles.css">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82" title="Шаблон:Родственный проект">Шаблон:Родственный проект</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82&action=edit" title="Шаблон:Родственный проект">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82/styles.css" title="Шаблон:Родственный проект/styles.css">Шаблон:Родственный проект/styles.css</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82/styles.css&action=edit" title="Шаблон:Родственный проект/styles.css">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A1%D0%9F%D0%B1." title="Шаблон:СПб.">Шаблон:СПб.</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A1%D0%9F%D0%B1.&action=edit" title="Шаблон:СПб.">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F" title="Шаблон:Статья">Шаблон:Статья</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F&action=edit" title="Шаблон:Статья">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A3%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%B2_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B5" title="Шаблон:Указание места в библиоссылке">Шаблон:Указание места в библиоссылке</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A3%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%B2_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B5&action=edit" title="Шаблон:Указание места в библиоссылке">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A5%D1%85" title="Шаблон:Хх">Шаблон:Хх</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A5%D1%85&action=edit" title="Шаблон:Хх">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D1%82" title="Шаблон:Цвет">Шаблон:Цвет</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D1%82&action=edit" title="Шаблон:Цвет">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D1%82/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Шаблон:Цвет/Христианство">Шаблон:Цвет/Христианство</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D1%82/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE&action=edit" title="Шаблон:Цвет/Христианство">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0" title="Шаблон:Цитата">Шаблон:Цитата</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&action=edit" title="Шаблон:Цитата">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0/styles.css" title="Шаблон:Цитата/styles.css">Шаблон:Цитата/styles.css</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0/styles.css&action=edit" title="Шаблон:Цитата/styles.css">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%B8%D0%B7_%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%B8" title="Шаблон:Цитата из Библии">Шаблон:Цитата из Библии</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%B8%D0%B7_%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%B8&action=edit" title="Шаблон:Цитата из Библии">править</a>) </li><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Arguments" title="Модуль:Arguments">Модуль:Arguments</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Arguments&action=edit" title="Модуль:Arguments">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Calendar" title="Модуль:Calendar">Модуль:Calendar</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Calendar&action=edit" title="Модуль:Calendar">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Check_for_unknown_parameters" title="Модуль:Check for unknown parameters">Модуль:Check for unknown parameters</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Check_for_unknown_parameters&action=edit" title="Модуль:Check for unknown parameters">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Citation/CS1/styles.css" title="Модуль:Citation/CS1/styles.css">Модуль:Citation/CS1/styles.css</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Citation/CS1/styles.css&action=edit" title="Модуль:Citation/CS1/styles.css">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:CiteWeb" title="Модуль:CiteWeb">Модуль:CiteWeb</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:CiteWeb&action=edit" title="Модуль:CiteWeb">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Color_contrast" title="Модуль:Color contrast">Модуль:Color contrast</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Color_contrast&action=edit" title="Модуль:Color contrast">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Color_contrast/colors" title="Модуль:Color contrast/colors">Модуль:Color contrast/colors</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Color_contrast/colors&action=edit" title="Модуль:Color contrast/colors">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Error" title="Модуль:Error">Модуль:Error</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Error&action=edit" title="Модуль:Error">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Ifempty" title="Модуль:Ifempty">Модуль:Ifempty</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Ifempty&action=edit" title="Модуль:Ifempty">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Languages" title="Модуль:Languages">Модуль:Languages</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Languages&action=edit" title="Модуль:Languages">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Languages/data" title="Модуль:Languages/data">Модуль:Languages/data</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Languages/data&action=edit" title="Модуль:Languages/data">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Navbar" title="Модуль:Navbar">Модуль:Navbar</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Navbar&action=edit" title="Модуль:Navbar">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Navbox" title="Модуль:Navbox">Модуль:Navbox</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Navbox&action=edit" title="Модуль:Navbox">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Religious_reference" title="Модуль:Religious reference">Модуль:Religious reference</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Religious_reference&action=edit" title="Модуль:Religious reference">посмотреть исходный код</a>) (частично защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Separated_entries" title="Модуль:Separated entries">Модуль:Separated entries</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Separated_entries&action=edit" title="Модуль:Separated entries">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Sources" title="Модуль:Sources">Модуль:Sources</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Sources&action=edit" title="Модуль:Sources">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:String" title="Модуль:String">Модуль:String</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:String&action=edit" title="Модуль:String">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:TableTools" title="Модуль:TableTools">Модуль:TableTools</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:TableTools&action=edit" title="Модуль:TableTools">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Unsubst" title="Модуль:Unsubst">Модуль:Unsubst</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Unsubst&action=edit" title="Модуль:Unsubst">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Wikidata" title="Модуль:Wikidata">Модуль:Wikidata</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Wikidata&action=edit" title="Модуль:Wikidata">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Wikidata/Interproject" title="Модуль:Wikidata/Interproject">Модуль:Wikidata/Interproject</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Wikidata/Interproject&action=edit" title="Модуль:Wikidata/Interproject">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Wikidata/config" title="Модуль:Wikidata/config">Модуль:Wikidata/config</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Wikidata/config&action=edit" title="Модуль:Wikidata/config">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Wikidata:Dictionary/P424" title="Модуль:Wikidata:Dictionary/P424">Модуль:Wikidata:Dictionary/P424</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Wikidata:Dictionary/P424&action=edit" title="Модуль:Wikidata:Dictionary/P424">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:WikidataSelectors" title="Модуль:WikidataSelectors">Модуль:WikidataSelectors</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:WikidataSelectors&action=edit" title="Модуль:WikidataSelectors">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Yesno" title="Модуль:Yesno">Модуль:Yesno</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Yesno&action=edit" title="Модуль:Yesno">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B" title="Модуль:Родственные проекты">Модуль:Родственные проекты</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B&action=edit" title="Модуль:Родственные проекты">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B/config" title="Модуль:Родственные проекты/config">Модуль:Родственные проекты/config</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B/config&action=edit" title="Модуль:Родственные проекты/config">посмотреть исходный код</a>) (защищено)</li></ul></div><p id="mw-returnto">Возврат к странице <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%84" title="Тетраморф">Тетраморф</a>.</p> <noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Источник — <a dir="ltr" href="https://ru.wikipedia.org/wiki/Тетраморф">https://ru.wikipedia.org/wiki/Тетраморф</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навигация</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Персональные инструменты</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Страница участника для моего IP">Вы не представились системе</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D1%91_%D0%BE%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Страница обсуждений для моего IP [n]" accesskey="n"><span>Обсуждение</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Список правок, сделанных с этого IP-адреса [y]" accesskey="y"><span>Вклад</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D1%83%D1%87%D1%91%D1%82%D0%BD%D1%83%D1%8E_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C&returnto=%D0%A2%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%84&returntoquery=action%3Dedit" title="Мы предлагаем вам создать учётную запись и войти в систему, хотя это и не обязательно."><span>Создать учётную запись</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%92%D1%85%D0%BE%D0%B4&returnto=%D0%A2%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%84&returntoquery=action%3Dedit" title="Здесь можно зарегистрироваться в системе, но это необязательно. [o]" accesskey="o"><span>Войти</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Пространства имён</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%84" title="Просмотреть контентную страницу [c]" accesskey="c"><span>Статья</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%A2%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%84" rel="discussion" title="Обсуждение основной страницы [t]" accesskey="t"><span>Обсуждение</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">русский</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Просмотры</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%84&stable=1"><span>Читать</span></a></li><li id="ca-current" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%84&stable=0&redirect=no" title="Показать текущую версию этой страницы [v]" accesskey="v"><span>Текущая версия</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%84&veaction=edit" title="Редактировать данную страницу [v]" accesskey="v"><span>Править</span></a></li><li id="ca-edit" class="selected collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%84&action=edit" title="Править исходный текст этой страницы"><span>Править код</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%84&action=history" title="Журнал изменений страницы [h]" accesskey="h"><span>История</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Больше возможностей" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ещё</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Поиск</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Искать в Википедии" aria-label="Искать в Википедии" autocapitalize="sentences" title="Искать в Википедии [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Служебная:Поиск"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Найти страницы, содержащие указанный текст" value="Найти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти к странице, имеющей в точности такое название" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Перейти на заглавную страницу"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Навигация</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Перейти на заглавную страницу [z]" accesskey="z"><span>Заглавная страница</span></a></li><li id="n-content" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5"><span>Содержание</span></a></li><li id="n-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8" title="Статьи, считающиеся лучшими статьями проекта"><span>Избранные статьи</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Посмотреть случайно выбранную страницу [x]" accesskey="x"><span>Случайная статья</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D1%83%D1%89%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Статьи о текущих событиях в мире"><span>Текущие события</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ru.wikipedia.org&uselang=ru" title="Поддержите нас"><span>Пожертвовать</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-participation" class="mw-portlet mw-portlet-participation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-participation-label" > <h3 id="p-participation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Участие</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BE%D0%B1_%D0%BE%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0%D1%85" title="Сообщить об ошибке в этой статье"><span>Сообщить об ошибке</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0:%D0%92%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5"><span>Как править статьи</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="О проекте, о том, чем здесь можно заниматься, а также — где что находится"><span>Сообщество</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC" title="Форум участников Википедии"><span>Форум</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8" title="Список последних изменений [r]" accesskey="r"><span>Свежие правки</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B" title="Список недавно созданных страниц"><span>Новые страницы</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0" title="Место расположения Справки"><span>Справка</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Инструменты</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B0/%D0%A2%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%84" title="Список всех страниц, ссылающихся на данную [j]" accesskey="j"><span>Ссылки сюда</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8/%D0%A2%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%84" rel="nofollow" title="Последние изменения в страницах, на которые ссылается эта страница [k]" accesskey="k"><span>Связанные правки</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B" title="Список служебных страниц [q]" accesskey="q"><span>Служебные страницы</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%84&action=info" title="Подробнее об этой странице"><span>Сведения о странице</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D%25D0%25A2%25D0%25B5%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2584%26action%3Dedit"><span>Получить короткий URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:QrCode&url=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D%25D0%25A2%25D0%25B5%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2584%26action%3Dedit"><span>Скачать QR-код</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export emptyPortlet vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Печать/экспорт</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">В других проектах</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2010254" title="Ссылка на связанный элемент репозитория данных [g]" accesskey="g"><span>Элемент Викиданных</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">На других языках</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ru">Политика конфиденциальности</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5">Описание Википедии</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%B7_%D0%BE%D1%82_%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8">Отказ от ответственности</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//ru.wikipedia.org/wiki/Википедия:Контакты">Свяжитесь с нами</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ru">Кодекс поведения</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Разработчики</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ru.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заявление о куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ru.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%84&action=edit&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобильная версия</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"mediawiki.ui.button\".\n[1.41] Please use Codex. See migration guidelines: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI");mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6dfcdd5ff5-927r6","wgBackendResponseTime":347,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.094","walltime":"0.118","ppvisitednodes":{"value":451,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":20157,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3835,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":7224,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 100.950 1 -total"," 99.92% 100.866 2 Шаблон:Editnotice"," 76.70% 77.432 2 Шаблон:Fmbox"," 14.86% 15.001 1 MediaWiki:Blockedtext/IP-диапазон"," 12.42% 12.538 2 Шаблон:Добавить_тему"," 11.94% 12.057 10 Шаблон:Ifempty"," 2.63% 2.658 4 Шаблон:Yesno"," 1.43% 1.446 1 Шаблон:BlockedHosting"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.034","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1564731,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6dfcdd5ff5-927r6","timestamp":"20241204070953","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>