CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="sv" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>1934 – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )svwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januari","februari","mars","april","maj","juni","juli","augusti","september","oktober","november","december"],"wgRequestId":"24ad3b85-6a47-451c-b365-60838a90a716","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"1934","wgTitle":"1934","wgCurRevisionId":57274057,"wgRevisionId":57274057,"wgArticleId":10948,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["1934","Samtliga årtal"],"wgPageViewLanguage":"sv","wgPageContentLanguage":"sv","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"1934","wgRelevantArticleId":10948,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sv","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sv"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q18714","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.gadget.babel":"ready","ext.gadget.geo":"ready","ext.gadget.warnings":"ready","ext.gadget.tags":"ready","ext.gadget.error":"ready","ext.gadget.referenser":"ready","ext.gadget.printonly":"ready","ext.gadget.tables":"ready","ext.gadget.toccolours":"ready","ext.gadget.smallTagFontSize":"ready","ext.gadget.videoPlayButton":"ready","ext.gadget.WikidataDescriptionStyles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.editsection0","ext.gadget.ProtectionIndicators","ext.gadget.GeoboxLocatorMulti","ext.gadget.InterwikiBadges","ext.gadget.collapsibleTables","ext.gadget.NewSection","ext.gadget.ExkluderaRobotskapadeSidor","ext.gadget.Nearby","ext.gadget.InterProjectLinks","ext.gadget.cgiircbox","ext.gadget.withJS","ext.gadget.CommonsFileLinks","ext.gadget.tableSorterCollation","ext.gadget.WikidataDescription","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sv&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sv&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sv&modules=ext.gadget.WikidataDescriptionStyles%2Cbabel%2Cerror%2Cgeo%2Cprintonly%2Creferenser%2CsmallTagFontSize%2Ctables%2Ctags%2Ctoccolours%2CvideoPlayButton%2Cwarnings&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sv&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.24"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Czapek60.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Czapek60.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="400"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="320"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="1934 – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sv.m.wikipedia.org/wiki/1934"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redigera" href="/w/index.php?title=1934&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (sv)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sv.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sv.wikipedia.org/wiki/1934"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sv"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom-flöde" href="/w/index.php?title=Special:Senaste_%C3%A4ndringar&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="auth.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-1934 rootpage-1934 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Hoppa till innehållet</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Webbplats"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Huvudmeny" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Huvudmeny" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Huvudmeny</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Huvudmeny</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">flytta till sidofältet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">dölj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigering </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Huvudsida" title="Besök huvudsidan [z]" accesskey="z"><span>Huvudsida</span></a></li><li id="n-Introduktion" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Introduktion"><span>Introduktion</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Deltagarportalen" title="Om projektet, vad du kan göra, var man kan hitta saker"><span>Deltagarportalen</span></a></li><li id="n-Bybrunnen" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bybrunnen"><span>Bybrunnen</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Senaste_%C3%A4ndringar" title="Lista över de senaste ändringarna på wikin [r]" accesskey="r"><span>Senaste ändringarna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Slumpsida" title="Gå till en slumpmässigt vald sida [x]" accesskey="x"><span>Slumpartikel</span></a></li><li id="n-filuppladdning" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard" title="Ladda upp filer till Wikimedia Commons"><span>Ladda upp filer</span></a></li><li id="n-Kontakta-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt"><span>Kontakta Wikipedia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hj%C3%A4lp" title="Platsen där du hittar hjälp"><span>Hjälp</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Specialsidor"><span>Specialsidor</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portal:Huvudsida" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sv.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:S%C3%B6k" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Sök i svenskspråkiga Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Sök</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Sök på Wikipedia" aria-label="Sök på Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Sök i svenskspråkiga Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Sök"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Sök</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personliga verktyg"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utseende"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Ändra utseendet på sidans teckenstorlek, bredd och färg" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Utseende" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Utseende</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=sv.wikipedia.org&uselang=sv" class=""><span>Stöd Wikipedia</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Skapa_konto&returnto=1934" title="Du uppmuntras att skapa ett konto och logga in, men det är inte obligatoriskt" class=""><span>Skapa konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Inloggning&returnto=1934" title="Inloggning ger tillgång till fler funktioner för den som vill skriva och redigera artiklar. [o]" accesskey="o" class=""><span>Logga in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Fler alternativ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personliga verktyg" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personliga verktyg</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Användarmeny" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=sv.wikipedia.org&uselang=sv"><span>Stöd Wikipedia</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Skapa_konto&returnto=1934" title="Du uppmuntras att skapa ett konto och logga in, men det är inte obligatoriskt"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Skapa konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Inloggning&returnto=1934" title="Inloggning ger tillgång till fler funktioner för den som vill skriva och redigera artiklar. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Logga in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Sidor för utloggade redigerare <a href="/wiki/Hj%C3%A4lp:Introduktion" aria-label="Läs mer om redigering"><span>läs mer</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Mina_bidrag" title="En lista över redigeringar från denna IP-adress [y]" accesskey="y"><span>Bidrag</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Min_diskussion" title="Diskussion om redigeringar från det här IP-numret [n]" accesskey="n"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Webbplats"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Innehåll" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Innehåll</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">flytta till sidofältet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">dölj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inledning</div> </a> </li> <li id="toc-Händelser" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Händelser"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Händelser</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Händelser-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Växla underavsnittet Händelser</span> </button> <ul id="toc-Händelser-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Januari" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Januari"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Januari</span> </div> </a> <ul id="toc-Januari-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Februari" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Februari"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Februari</span> </div> </a> <ul id="toc-Februari-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mars" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mars"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Mars</span> </div> </a> <ul id="toc-Mars-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-April" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#April"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>April</span> </div> </a> <ul id="toc-April-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Maj" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Maj"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Maj</span> </div> </a> <ul id="toc-Maj-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Juni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Juni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Juni</span> </div> </a> <ul id="toc-Juni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Juli" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Juli"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>Juli</span> </div> </a> <ul id="toc-Juli-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Augusti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Augusti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.8</span> <span>Augusti</span> </div> </a> <ul id="toc-Augusti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-September" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#September"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.9</span> <span>September</span> </div> </a> <ul id="toc-September-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Oktober" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Oktober"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.10</span> <span>Oktober</span> </div> </a> <ul id="toc-Oktober-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-November" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#November"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.11</span> <span>November</span> </div> </a> <ul id="toc-November-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-December" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#December"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.12</span> <span>December</span> </div> </a> <ul id="toc-December-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Okänt_datum" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Okänt_datum"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.13</span> <span>Okänt datum</span> </div> </a> <ul id="toc-Okänt_datum-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Födda" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Födda"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Födda</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Födda-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Växla underavsnittet Födda</span> </button> <ul id="toc-Födda-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Första_kvartalet" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Första_kvartalet"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Första kvartalet</span> </div> </a> <ul id="toc-Första_kvartalet-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Januari_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Januari_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.1</span> <span>Januari</span> </div> </a> <ul id="toc-Januari_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Februari_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Februari_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.2</span> <span>Februari</span> </div> </a> <ul id="toc-Februari_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mars_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Mars_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.3</span> <span>Mars</span> </div> </a> <ul id="toc-Mars_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Andra_kvartalet" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Andra_kvartalet"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Andra kvartalet</span> </div> </a> <ul id="toc-Andra_kvartalet-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-April_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#April_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2.1</span> <span>April</span> </div> </a> <ul id="toc-April_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Maj_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Maj_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2.2</span> <span>Maj</span> </div> </a> <ul id="toc-Maj_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Juni_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Juni_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2.3</span> <span>Juni</span> </div> </a> <ul id="toc-Juni_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Tredje_kvartalet" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tredje_kvartalet"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Tredje kvartalet</span> </div> </a> <ul id="toc-Tredje_kvartalet-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Juli_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Juli_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3.1</span> <span>Juli</span> </div> </a> <ul id="toc-Juli_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Augusti_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Augusti_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3.2</span> <span>Augusti</span> </div> </a> <ul id="toc-Augusti_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-September_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#September_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3.3</span> <span>September</span> </div> </a> <ul id="toc-September_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Fjärde_kvartalet" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Fjärde_kvartalet"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Fjärde kvartalet</span> </div> </a> <ul id="toc-Fjärde_kvartalet-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Oktober_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Oktober_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4.1</span> <span>Oktober</span> </div> </a> <ul id="toc-Oktober_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-November_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#November_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4.2</span> <span>November</span> </div> </a> <ul id="toc-November_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-December_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#December_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4.3</span> <span>December</span> </div> </a> <ul id="toc-December_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Avlidna" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Avlidna"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Avlidna</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Avlidna-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Växla underavsnittet Avlidna</span> </button> <ul id="toc-Avlidna-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Första_kvartalet_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Första_kvartalet_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Första kvartalet</span> </div> </a> <ul id="toc-Första_kvartalet_2-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Januari_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Januari_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1.1</span> <span>Januari</span> </div> </a> <ul id="toc-Januari_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Februari_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Februari_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1.2</span> <span>Februari</span> </div> </a> <ul id="toc-Februari_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mars_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Mars_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1.3</span> <span>Mars</span> </div> </a> <ul id="toc-Mars_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Andra_kvartalet_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Andra_kvartalet_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Andra kvartalet</span> </div> </a> <ul id="toc-Andra_kvartalet_2-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-April_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#April_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2.1</span> <span>April</span> </div> </a> <ul id="toc-April_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Maj_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Maj_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2.2</span> <span>Maj</span> </div> </a> <ul id="toc-Maj_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Juni_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Juni_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2.3</span> <span>Juni</span> </div> </a> <ul id="toc-Juni_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Tredje_kvartalet_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tredje_kvartalet_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Tredje kvartalet</span> </div> </a> <ul id="toc-Tredje_kvartalet_2-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Juli_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Juli_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3.1</span> <span>Juli</span> </div> </a> <ul id="toc-Juli_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Augusti_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Augusti_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3.2</span> <span>Augusti</span> </div> </a> <ul id="toc-Augusti_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-September_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#September_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3.3</span> <span>September</span> </div> </a> <ul id="toc-September_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Fjärde_kvartalet_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Fjärde_kvartalet_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Fjärde kvartalet</span> </div> </a> <ul id="toc-Fjärde_kvartalet_2-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Oktober_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Oktober_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4.1</span> <span>Oktober</span> </div> </a> <ul id="toc-Oktober_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-November_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#November_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4.2</span> <span>November</span> </div> </a> <ul id="toc-November_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-December_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#December_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4.3</span> <span>December</span> </div> </a> <ul id="toc-December_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Nobelpris_[23]" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Nobelpris_[23]"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Nobelpris <sup><span>[</span>23<span>]</span></sup></span> </div> </a> <ul id="toc-Nobelpris_[23]-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referenser" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Referenser"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Referenser</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Referenser-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Växla underavsnittet Referenser</span> </button> <ul id="toc-Referenser-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Fotnoter" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Fotnoter"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Fotnoter</span> </div> </a> <ul id="toc-Fotnoter-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Externa_länkar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Externa_länkar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Externa länkar</span> </div> </a> <ul id="toc-Externa_länkar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Innehåll" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Innehållsförteckning" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Växla innehållsförteckningen" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Växla innehållsförteckningen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">1934</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Gå till en artikel på ett annat språk. Tillgänglig på 200 språk" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-200" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">200 språk</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="1934" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – schweizertyska" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="1934" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="schweizertyska" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/1934_%E1%8A%A5.%E1%8A%A4.%E1%8A%A0." title="1934 እ.ኤ.አ. – amhariska" lang="am" hreflang="am" data-title="1934 እ.ኤ.አ." data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhariska" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – enaresamiska" lang="smn" hreflang="smn" data-title="1934" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="enaresamiska" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – abchaziska" lang="ab" hreflang="ab" data-title="1934" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abchaziska" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – arabiska" lang="ar" hreflang="ar" data-title="1934" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabiska" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – aragonesiska" lang="an" hreflang="an" data-title="1934" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/1934_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1934 թուական – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="1934 թուական" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – frankoprovensalska" lang="frp" hreflang="frp" data-title="1934" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="frankoprovensalska" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – asturiska" lang="ast" hreflang="ast" data-title="1934" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiska" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – guaraní" lang="gn" hreflang="gn" data-title="1934" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guaraní" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – avariska" lang="av" hreflang="av" data-title="1934" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avariska" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="1934" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – azerbajdzjanska" lang="az" hreflang="az" data-title="1934" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdzjanska" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B4_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۱۹۳۴ (میلادی) – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۱۹۳۴ (میلادی)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – balinesiska" lang="ban" hreflang="ban" data-title="1934" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%A9%E0%A7%AA" title="১৯৩৪ – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="১৯৩৪" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – banjariska" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="1934" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="banjariska" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/1934_n%C3%AE" title="1934 nî – min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="1934 nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="1934" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/1934_%D0%B9%D1%8B%D0%BB" title="1934 йыл – basjkiriska" lang="ba" hreflang="ba" data-title="1934 йыл" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="basjkiriska" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – belarusiska" lang="be" hreflang="be" data-title="1934" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusiska" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – belarusiska (tarasjkevitsa)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="1934" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="belarusiska (tarasjkevitsa)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="1934" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="1934" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – bulgariska" lang="bg" hreflang="bg" data-title="1934" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgariska" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – bayerska" lang="bar" hreflang="bar" data-title="1934" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bayerska" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/1934." title="1934. – bosniska" lang="bs" hreflang="bs" data-title="1934." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniska" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – bretonska" lang="br" hreflang="br" data-title="1934" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonska" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – katalanska" lang="ca" hreflang="ca" data-title="1934" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalanska" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – tjuvasjiska" lang="cv" hreflang="cv" data-title="1934" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tjuvasjiska" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="1934" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – tjeckiska" lang="cs" hreflang="cs" data-title="1934" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tjeckiska" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – walesiska" lang="cy" hreflang="cy" data-title="1934" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – danska" lang="da" hreflang="da" data-title="1934" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danska" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – marockansk arabiska" lang="ary" hreflang="ary" data-title="1934" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="marockansk arabiska" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – nordsamiska" lang="se" hreflang="se" data-title="1934" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="nordsamiska" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – tyska" lang="de" hreflang="de" data-title="1934" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tyska" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – lågsorbiska" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="1934" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="lågsorbiska" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – estniska" lang="et" hreflang="et" data-title="1934" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estniska" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – grekiska" lang="el" hreflang="el" data-title="1934" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grekiska" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="1934" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – engelska" lang="en" hreflang="en" data-title="1934" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engelska" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/1934_%D0%B8%D0%B5" title="1934 ие – erjya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="1934 ие" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erjya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – spanska" lang="es" hreflang="es" data-title="1934" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spanska" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="1934" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – extremaduriska" lang="ext" hreflang="ext" data-title="1934" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="extremaduriska" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – baskiska" lang="eu" hreflang="eu" data-title="1934" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskiska" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B4" title="۱۹۳۴ – persiska" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۹۳۴" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiska" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Fiji-hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="1934" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji-hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – färöiska" lang="fo" hreflang="fo" data-title="1934" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="färöiska" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – franska" lang="fr" hreflang="fr" data-title="1934" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franska" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – västfrisiska" lang="fy" hreflang="fy" data-title="1934" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="västfrisiska" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – friulianska" lang="fur" hreflang="fur" data-title="1934" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulianska" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – iriska" lang="ga" hreflang="ga" data-title="1934" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="iriska" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="1934" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – gagauziska" lang="gag" hreflang="gag" data-title="1934" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauziska" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – skotsk gaeliska" lang="gd" hreflang="gd" data-title="1934" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="skotsk gaeliska" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – galiciska" lang="gl" hreflang="gl" data-title="1934" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiciska" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/1934_%D1%88%D1%83" title="1934 шу – ingusjiska" lang="inh" hreflang="inh" data-title="1934 шу" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ingusjiska" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/1934%E5%B9%B4" title="1934年 – gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="1934年" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/1934-ngi%C3%A8n" title="1934-ngièn – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="1934-ngièn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/1934%EB%85%84" title="1934년 – koreanska" lang="ko" hreflang="ko" data-title="1934년" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreanska" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – armeniska" lang="hy" hreflang="hy" data-title="1934" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeniska" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A9%E0%A5%AA" title="१९३४ – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="१९३४" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – högsorbiska" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="1934" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="högsorbiska" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/1934." title="1934. – kroatiska" lang="hr" hreflang="hr" data-title="1934." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatiska" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="1934" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="1934" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%A9%E0%A7%AA" title="মারি ১৯৩৪ – bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মারি ১৯৩৪" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – indonesiska" lang="id" hreflang="id" data-title="1934" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="1934" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/1934-%C3%A6%D0%BC_%D0%B0%D0%B7" title="1934-æм аз – ossetiska" lang="os" hreflang="os" data-title="1934-æм аз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossetiska" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – isländska" lang="is" hreflang="is" data-title="1934" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="isländska" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – italienska" lang="it" hreflang="it" data-title="1934" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italienska" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – hebreiska" lang="he" hreflang="he" data-title="1934" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreiska" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – javanesiska" lang="jv" hreflang="jv" data-title="1934" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="1934" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B3%A7%E0%B3%AF%E0%B3%A9%E0%B3%AA" title="೧೯೩೪ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="೧೯೩೪" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="1934" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/1934_%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1934 джыл – karachay-balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="1934 джыл" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karachay-balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – georgiska" lang="ka" hreflang="ka" data-title="1934" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiska" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – kasjubiska" lang="csb" hreflang="csb" data-title="1934" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kasjubiska" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/1934_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1934 жыл – kazakiska" lang="kk" hreflang="kk" data-title="1934 жыл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakiska" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – korniska" lang="kw" hreflang="kw" data-title="1934" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="korniska" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="1934" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/1934-%D3%A7%D0%B4_%D0%B2%D0%BE" title="1934-ӧд во – kome" lang="kv" hreflang="kv" data-title="1934-ӧд во" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="kome" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="1934" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/1934_(almanak_gregoryen)" title="1934 (almanak gregoryen) – haitiska" lang="ht" hreflang="ht" data-title="1934 (almanak gregoryen)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitiska" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="1934" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – kurdiska" lang="ku" hreflang="ku" data-title="1934" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdiska" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/1934_%D0%B8" title="1934 и – västmariska" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="1934 и" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="västmariska" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="1934" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/1934._gads" title="1934. gads – lettiska" lang="lv" hreflang="lv" data-title="1934. gads" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lettiska" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – luxemburgiska" lang="lb" hreflang="lb" data-title="1934" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgiska" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/1934_%D0%B9%D0%B8%D1%81" title="1934 йис – lezghien" lang="lez" hreflang="lez" data-title="1934 йис" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezghien" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/1934_m." title="1934 m. – litauiska" lang="lt" hreflang="lt" data-title="1934 m." data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litauiska" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – liguriska" lang="lij" hreflang="lij" data-title="1934" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguriska" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – limburgiska" lang="li" hreflang="li" data-title="1934" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgiska" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="1934" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="1934" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/1934moi" title="1934moi – lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="1934moi" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – lombardiska" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="1934" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardiska" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – ungerska" lang="hu" hreflang="hu" data-title="1934" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungerska" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A9%E0%A5%AA" title="१९३४ – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="१९३४" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – makedonska" lang="mk" hreflang="mk" data-title="1934" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonska" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – malagassiska" lang="mg" hreflang="mg" data-title="1934" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagassiska" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="1934" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="1934" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87.%E0%A4%B8._%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A9%E0%A5%AA" title="इ.स. १९३४ – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स. १९३४" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – mingrelianska" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="1934" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelianska" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – egyptisk arabiska" lang="arz" hreflang="arz" data-title="1934" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egyptisk arabiska" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B4" title="۱۹۳۴ – mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۱۹۳۴" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – malajiska" lang="ms" hreflang="ms" data-title="1934" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajiska" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="1934" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/1934_ni%C3%A8ng" title="1934 nièng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="1934 nièng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – moksja" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="1934" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="moksja" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/1934_%D0%BE%D0%BD" title="1934 он – mongoliska" lang="mn" hreflang="mn" data-title="1934 он" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongoliska" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%81%E1%81%89%E1%81%83%E1%81%84" title="၁၉၃၄ – burmesiska" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၉၃၄" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burmesiska" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="1934" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – nederländska" lang="nl" hreflang="nl" data-title="1934" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederländska" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%88_%E0%A4%B8%E0%A4%82_%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A9%E0%A5%AA" title="ई सं १९३४ – newariska" lang="new" hreflang="new" data-title="ई सं १९३४" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newariska" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/1934%E5%B9%B4" title="1934年 – japanska" lang="ja" hreflang="ja" data-title="1934年" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japanska" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – napolitanska" lang="nap" hreflang="nap" data-title="1934" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolitanska" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/1934_%D1%88%D0%BE" title="1934 шо – tjetjenska" lang="ce" hreflang="ce" data-title="1934 шо" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tjetjenska" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – nordfrisiska" lang="frr" hreflang="frr" data-title="1934" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="nordfrisiska" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – norskt bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="1934" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norskt bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – nynorska" lang="nn" hreflang="nn" data-title="1934" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="nynorska" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="1934" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="1934" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – occitanska" lang="oc" hreflang="oc" data-title="1934" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitanska" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="1934" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A7%E0%AD%AF%E0%AD%A9%E0%AD%AA" title="୧୯୩୪ – oriya" lang="or" hreflang="or" data-title="୧୯୩୪" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="oriya" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – uzbekiska" lang="uz" hreflang="uz" data-title="1934" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekiska" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="1934" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A9%E0%A5%AA" title="१९३४ – pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="१९३४" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="1934" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="1934" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – tok pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="1934" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="tok pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – lågtyska" lang="nds" hreflang="nds" data-title="1934" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="lågtyska" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – polska" lang="pl" hreflang="pl" data-title="1934" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polska" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – portugisiska" lang="pt" hreflang="pt" data-title="1934" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugisiska" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – karakalpakiska" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="1934" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpakiska" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – krimtatariska" lang="crh" hreflang="crh" data-title="1934" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krimtatariska" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – tahitiska" lang="ty" hreflang="ty" data-title="1934" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="tahitiska" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Joohr_1934" title="Joohr 1934 – kölniska" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Joohr 1934" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kölniska" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – rumänska" lang="ro" hreflang="ro" data-title="1934" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumänska" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="1934" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="1934" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/1934_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1934 год – ryska" lang="ru" hreflang="ru" data-title="1934 год" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ryska" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – jakutiska" lang="sah" hreflang="sah" data-title="1934" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakutiska" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – sardinska" lang="sc" hreflang="sc" data-title="1934" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardinska" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – skotska" lang="sco" hreflang="sco" data-title="1934" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skotska" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – saterfrisiska" lang="stq" hreflang="stq" data-title="1934" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="saterfrisiska" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – nordsotho" lang="nso" hreflang="nso" data-title="1934" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="nordsotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – albanska" lang="sq" hreflang="sq" data-title="1934" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanska" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – sicilianska" lang="scn" hreflang="scn" data-title="1934" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilianska" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – singalesiska" lang="si" hreflang="si" data-title="1934" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singalesiska" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="1934" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/1934%D8%B9" title="1934ع – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="1934ع" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – slovakiska" lang="sk" hreflang="sk" data-title="1934" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakiska" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – slovenska" lang="sl" hreflang="sl" data-title="1934" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovenska" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – silesiska" lang="szl" hreflang="szl" data-title="1934" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A1%D9%A9%D9%A3%D9%A4" title="١٩٣٤ – centralkurdiska" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="١٩٣٤" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="centralkurdiska" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – serbiska" lang="sr" hreflang="sr" data-title="1934" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbiska" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/1934." title="1934. – serbokroatiska" lang="sh" hreflang="sh" data-title="1934." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroatiska" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – sundanesiska" lang="su" hreflang="su" data-title="1934" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – finska" lang="fi" hreflang="fi" data-title="1934" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finska" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="1934" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="1934" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="1934" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/1934_%D0%B5%D0%BB" title="1934 ел – tatariska" lang="tt" hreflang="tt" data-title="1934 ел" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatariska" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="1934" data-language-autonym="တႆး" data-language-local-name="shan" class="interlanguage-link-target"><span>တႆး</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="1934" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – tetum" lang="tet" hreflang="tet" data-title="1934" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="tetum" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2477" title="พ.ศ. 2477 – thailändska" lang="th" hreflang="th" data-title="พ.ศ. 2477" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailändska" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_1934" title="Соли 1934 – tadzjikiska" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Соли 1934" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadzjikiska" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – turkiska" lang="tr" hreflang="tr" data-title="1934" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkiska" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – turkmeniska" lang="tk" hreflang="tk" data-title="1934" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmeniska" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/1934_%D0%B0%D1%80" title="1934 ар – udmurtiska" lang="udm" hreflang="udm" data-title="1934 ар" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurtiska" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – ukrainska" lang="uk" hreflang="uk" data-title="1934" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainska" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/1934%D8%A1" title="1934ء – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="1934ء" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/1934_-_%D9%8A%D9%89%D9%84%D9%89" title="1934 - يىلى – uiguriska" lang="ug" hreflang="ug" data-title="1934 - يىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uiguriska" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/1934_nienz" title="1934 nienz – zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="1934 nienz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – venetianska" lang="vec" hreflang="vec" data-title="1934" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venetianska" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – vietnamesiska" lang="vi" hreflang="vi" data-title="1934" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="1934" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – võru" lang="vro" hreflang="vro" data-title="1934" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võru" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – vallonska" lang="wa" hreflang="wa" data-title="1934" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="vallonska" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%80%E4%B9%9D%E4%B8%89%E5%9B%9B%E5%B9%B4" title="一九三四年 – litterär kineiska" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="一九三四年" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="litterär kineiska" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – västflamländska" lang="vls" hreflang="vls" data-title="1934" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="västflamländska" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="1934" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – tsonga" lang="ts" hreflang="ts" data-title="1934" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="tsonga" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – jiddisch" lang="yi" hreflang="yi" data-title="1934" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jiddisch" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/1934%E5%B9%B4" title="1934年 – kantonesiska" lang="yue" hreflang="yue" data-title="1934年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonesiska" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="1934" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – zeeländska" lang="zea" hreflang="zea" data-title="1934" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zeeländska" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – samogitiska" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="1934" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogitiska" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/1934%E5%B9%B4" title="1934年 – kinesiska" lang="zh" hreflang="zh" data-title="1934年" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kinesiska" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/1934" title="1934 – talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="1934" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q18714#sitelinks-wikipedia" title="Redigera interwikilänkar" class="wbc-editpage">Redigera länkar</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namnrymder"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1934" title="Visa innehållssidan [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskussion:1934&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskussion om innehållssidan [inte skriven än] [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ändra språkvariant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">svenska</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visningar"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1934"><span>Läs</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit" title="Redigera denna sida [v]" accesskey="v"><span>Redigera</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit" title="Redigera wikitexten för den här sidan [e]" accesskey="e"><span>Redigera wikitext</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1934&action=history" title="Tidigare versioner av sidan [h]" accesskey="h"><span>Visa historik</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sidverktyg"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Verktyg" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Verktyg</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Verktyg</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">flytta till sidofältet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">dölj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Fler alternativ" > <div class="vector-menu-heading"> Åtgärder </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/1934"><span>Läs</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit" title="Redigera denna sida [v]" accesskey="v"><span>Redigera</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit" title="Redigera wikitexten för den här sidan [e]" accesskey="e"><span>Redigera wikitext</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1934&action=history"><span>Visa historik</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Allmänt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:L%C3%A4nkar_hit/1934" title="Lista över alla wikisidor som länkar hit [j]" accesskey="j"><span>Sidor som länkar hit</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Senaste_relaterade_%C3%A4ndringar/1934" rel="nofollow" title="Visa senaste ändringarna av sidor som den här sidan länkar till [k]" accesskey="k"><span>Relaterade ändringar</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1934&oldid=57274057" title="Permanent länk till den här versionen av sidan"><span>Permanent länk</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1934&action=info" title="Mer information om denna sida"><span>Sidinformation</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Citera&page=1934&id=57274057&wpFormIdentifier=titleform" title="Information om hur den här artikeln kan användas som referens"><span>Använd som referens</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsv.wikipedia.org%2Fwiki%2F1934"><span>Hämta förkortad url</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsv.wikipedia.org%2Fwiki%2F1934"><span>Ladda ner QR-kod</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Skriv ut/exportera </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Bok&bookcmd=book_creator&referer=1934"><span>Skapa en bok</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=1934&action=show-download-screen"><span>Ladda ned som PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1934&printable=yes" title="Utskriftsvänlig version av den här sidan [p]" accesskey="p"><span>Utskriftsvänlig version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> På andra projekt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/1934" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q18714" title="Länk till anslutet databasobjekt [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-objekt</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sidverktyg"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utseende"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Utseende</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">flytta till sidofältet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">dölj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Från Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sv" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r53696904">.mw-parser-output .infobox{border:1px solid #aaa;background-color:#f9f9f9;color:black;margin:.5em 0 .5em 1em;padding:.2em;float:right;clear:right;width:22em;text-align:left;font-size:88%;line-height:1.6em}.mw-parser-output .infobox td,.mw-parser-output .infobox th{vertical-align:top;padding:0 .2em}.mw-parser-output .infobox caption{font-size:larger}.mw-parser-output .infobox.bordered{border-collapse:collapse}.mw-parser-output .infobox.bordered td,.mw-parser-output .infobox.bordered th{border:1px solid #aaa}.mw-parser-output .infobox.bordered .borderless td,.mw-parser-output .infobox.bordered .borderless th{border:0}.mw-parser-output .infobox-showbutton button,.mw-parser-output .infobox-showbutton .mw-collapsible-text{color:inherit}.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedtoprow td,.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedtoprow th{border:0;border-top:1px solid #aaa;border-right:1px solid #aaa}.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedrow td,.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedrow th{border:0;border-right:1px solid #aaa}.mw-parser-output .infobox.geography{border:1px solid #ccd2d9;text-align:left;border-collapse:collapse;line-height:1.2em;font-size:90%}.mw-parser-output .infobox.geography td,.mw-parser-output .infobox.geography th{border-top:solid 1px #ccd2d9;padding:0.4em 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .mergedtoprow td,.mw-parser-output .infobox.geography .mergedtoprow th{border-top:solid 1px #ccd2d9;padding:0.4em 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .mergedrow td,.mw-parser-output .infobox.geography .mergedrow th{border:0;padding:0 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .mergedbottomrow td,.mw-parser-output .infobox.geography .mergedbottomrow th{border-top:0;border-bottom:solid 1px #ccd2d9;padding:0 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .maptable td,.mw-parser-output .infobox.geography .maptable th{border:0;padding:0}</style> <table align="right" width="12%" cellpadding="3" cellspacing="0" class="infobox"> <tbody><tr> <td align="center" colspan="2" style="padding:0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Czapek60.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Czapek60.jpg/250px-Czapek60.jpg" decoding="async" width="200" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Czapek60.jpg/330px-Czapek60.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Czapek60.jpg/500px-Czapek60.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="250" /></a></span> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#B0C4DE" align="center" colspan="2"><b>1934 – <a href="/wiki/Romerska_siffror" title="Romerska siffror">MCMXXXIV</a><br />91 år sedan</b> <p class="mw-empty-elt"> </p> </td></tr> <tr> <td align="center" bgcolor="#f0f0f0" colspan="2"><small><b><a href="/wiki/%C3%85r" title="År">År</a></b></small><br /><a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a> | <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a> | <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a><br /><b>1934</b><br /><a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a> | <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a> | <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a> </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="2"><small><b><a href="/wiki/Decennium" title="Decennium">Årtionde</a></b></small><br /><a href="/wiki/1910-talet" title="1910-talet">1910-talet </a> | <a href="/wiki/1920-talet" title="1920-talet">1920-talet </a><br /><b><a href="/wiki/1930-talet" title="1930-talet">1930-talet</a></b><br /><a href="/wiki/1940-talet" title="1940-talet">1940-talet</a> | <a href="/wiki/1950-talet" title="1950-talet">1950-talet</a> </td></tr> <tr> <td align="center" bgcolor="#f0f0f0" colspan="2"><small><b><a href="/wiki/Sekel" title="Sekel">Århundrade</a></b></small><br /><a href="/wiki/1800-talet" title="1800-talet">1800-talet </a><br /><b><a href="/wiki/1900-talet" title="1900-talet">1900-talet</a></b><br /><a href="/wiki/2000-talet" title="2000-talet">2000-talet</a> </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="2"><small><b><a href="/wiki/Millennium" title="Millennium">Årtusende</a></b></small><br /><b><a href="/wiki/1000-talet_(millennium)" title="1000-talet (millennium)">1000-talet</a></b> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#B0C4DE" align="center" colspan="2"><b><a href="/wiki/Kategori:1934" title="Kategori:1934">Året</a></b> </td></tr> <tr> <td align="center" bgcolor="#f0f0f0" colspan="2"><small><a href="/wiki/Kategori:F%C3%B6dda_1934" title="Kategori:Födda 1934">Födda</a> | <a href="/wiki/Kategori:Avlidna_1934" title="Kategori:Avlidna 1934">Avlidna</a><br /><a href="/wiki/Kategori:Bildanden_1934" title="Kategori:Bildanden 1934">Bildanden</a> | <a href="/wiki/Kategori:Uppl%C3%B6sningar_1934" title="Kategori:Upplösningar 1934">Upplösningar</a></small> </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="2"><i><b>Humaniora och kultur</b></i><br /><small> <a href="/wiki/Film%C3%A5ret_1934" title="Filmåret 1934">Film</a> | <a href="/wiki/Konst%C3%A5ret_1934" title="Konståret 1934">Konst</a> | <a href="/wiki/Litteratur%C3%A5ret_1934" title="Litteraturåret 1934">Litteratur</a> | <a href="/wiki/Musik%C3%A5ret_1934" title="Musikåret 1934">Musik</a> | <a href="/wiki/Radio%C3%A5ret_1934" title="Radioåret 1934">Radio</a> | <a href="/wiki/Serie%C3%A5ret_1934" title="Serieåret 1934">Serier</a> | <a href="/wiki/Teater%C3%A5ret_1934" title="Teateråret 1934">Teater</a> </small> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#f0f0f0" align="center" colspan="2"><i><b>Samhällsvetenskap<br />och samhälle</b></i><br /><small><a href="/wiki/Krigs%C3%A5ret_1934" title="Krigsåret 1934">Krig</a> | <a href="/wiki/Politik%C3%A5ret_1934" title="Politikåret 1934">Politik</a> | <a href="/wiki/Sport%C3%A5ret_1934" title="Sportåret 1934">Sport</a></small> </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="2"><i><b>Teknik och vetenskap</b></i><br /><small> <a href="/wiki/Vetenskaps%C3%A5ret_1934" title="Vetenskapsåret 1934">Vetenskap</a></small> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#B0C4DE" align="center" colspan="2"><b>Andra tideräkningar</b> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/wiki/Gregorianska_kalendern" title="Gregorianska kalendern">Gregorianska kalendern</a></small> </td> <td><small>1934 <br /> <i><span style="font-family: serif"><span style="cursor:help;" title="1934">MCMXXXIV</span></span></i></small> </td></tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <td><small><a href="/wiki/Ab_urbe_condita" title="Ab urbe condita">Ab urbe condita</a></small> </td> <td><small>2686</small> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/wiki/Armeniska_kalendern" title="Armeniska kalendern">Armeniska kalendern</a></small> </td> <td><small>1383 <br /> ԹՎ ՌՅՁԳ</small> </td></tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <td><small><a href="/w/index.php?title=Assyriska_kalendern&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assyriska kalendern [inte skriven än]">Assyriska kalendern</a></small> </td> <td><small>6684</small> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/wiki/Bahaikalendern" title="Bahaikalendern">Bahaikalendern</a></small> </td> <td><small>90–91</small> </td></tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <td><small><a href="/wiki/Bengaliska_kalendern" title="Bengaliska kalendern">Bengaliska kalendern</a></small> </td> <td><small>1341</small> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/wiki/Berberkalendern" title="Berberkalendern">Berberkalendern</a></small> </td> <td><small>2884</small> </td></tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <td><small><a href="/w/index.php?title=Brittiskt_regerings%C3%A5r&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brittiskt regeringsår [inte skriven än]">Brittiskt regeringsår</a></small> </td> <td><small>23 <a href="/wiki/Georg_V_av_Storbritannien" title="Georg V av Storbritannien">Geo. 5</a> – 24 <a href="/wiki/Georg_V_av_Storbritannien" title="Georg V av Storbritannien">Geo. 5</a></small> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/wiki/Buddhistisk_kalender" title="Buddhistisk kalender">Buddhistisk kalender</a></small> </td> <td><small>2478</small> </td></tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <td><small><a href="/w/index.php?title=Burmesiska_kalendern&action=edit&redlink=1" class="new" title="Burmesiska kalendern [inte skriven än]">Burmesiska kalendern</a></small> </td> <td><small>1296</small> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/wiki/Bysantinska_kalendern" title="Bysantinska kalendern">Bysantinska kalendern</a></small> </td> <td><small>7442–7443</small> </td></tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <td><small><a href="/wiki/Koptiska_kalendern" title="Koptiska kalendern">Koptiska kalendern</a></small> </td> <td><small>1650–1651</small> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/wiki/Erianska_kalendern" title="Erianska kalendern">Erianska kalendern</a></small> </td> <td><small>3100</small> </td></tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <td><small><a href="/wiki/Etiopiska_kalendern" title="Etiopiska kalendern">Etiopiska kalendern</a></small> </td> <td><small>1926–1927</small> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/wiki/Judiska_kalendern" title="Judiska kalendern">Judiska kalendern</a></small> </td> <td><small>5694–5695</small> </td></tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <td><small><a href="/w/index.php?title=Vikram_Samvat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vikram Samvat [inte skriven än]">Vikram Samvat</a></small> </td> <td><small>1990–1991</small> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/wiki/Sakakalendern" title="Sakakalendern">Sakakalendern</a></small> </td> <td><small>1856–1857</small> </td></tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <td><small><a href="/wiki/Kaliyuga" title="Kaliyuga">Kaliyuga</a></small> </td> <td><small>5035–5036</small> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/wiki/Holocen_era" class="mw-redirect" title="Holocen era">Holocen kalender</a></small> </td> <td><small>11934</small> </td></tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <td><small><a href="/wiki/Nri-Igbo" title="Nri-Igbo">Nri-Igbo</a></small> </td> <td><small>934–935</small> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/wiki/Persiska_kalendern" title="Persiska kalendern">Persiska kalendern</a></small> </td> <td><small>1312–1313</small> </td></tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <td><small><a href="/wiki/Muslimska_kalendern" title="Muslimska kalendern">Muslimska kalendern</a></small> </td> <td><small>1352–1353</small> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/wiki/Japanska_perioder" title="Japanska perioder">Nengō</a> (Japan)</small> </td> <td><small><a href="/wiki/Sh%C5%8Dwa" title="Shōwa">Shōwa</a> 9<br /><small>(昭和9年)</small></small> </td></tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <td><small><a href="/wiki/Nordkoreanska_kalendern" title="Nordkoreanska kalendern">Nordkoreanska kalendern</a></small> </td> <td><small>23</small> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/wiki/Julianska_kalendern" title="Julianska kalendern">Julianska kalendern</a></small> </td> <td><small>Gregorianska kalendern minus 13 dagar</small> </td></tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <td><small><a href="/w/index.php?title=Koreanska_kalendern&action=edit&redlink=1" class="new" title="Koreanska kalendern [inte skriven än]">Koreanska kalendern</a></small> </td> <td><small>4267</small> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/w/index.php?title=Minguokalendern&action=edit&redlink=1" class="new" title="Minguokalendern [inte skriven än]">Minguokalendern</a></small> </td> <td><small><a href="/wiki/Taiwan" title="Taiwan">ROC</a> 23<br /><small>民國23年</small></small> </td></tr> <tr style="background-color:#f0f0f0"> <td><small><a href="/wiki/Thail%C3%A4ndsk_kalender" title="Thailändsk kalender">Thailändsk kalender</a></small> </td> <td><small>2477</small> </td></tr> <tr> <td><small><a href="/wiki/Unixtid" title="Unixtid">Unixtid</a></small> </td> <td><small></small> </td></tr></tbody></table> <p><b>1934</b> (<b><a href="/wiki/Romerska_siffror" title="Romerska siffror">MCMXXXIV</a></b>) var ett <a href="/wiki/Normal%C3%A5r_som_b%C3%B6rjar_en_m%C3%A5ndag" title="Normalår som börjar en måndag">normalår som började en måndag</a> i den <a href="/wiki/Gregorianska_kalendern" title="Gregorianska kalendern">gregorianska kalendern</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Händelser"><span id="H.C3.A4ndelser"></span>Händelser</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=1" title="Redigera avsnitt: Händelser" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=1" title="Redigera avsnitts källkod: Händelser"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Januari">Januari</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=2" title="Redigera avsnitt: Januari" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=2" title="Redigera avsnitts källkod: Januari"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_januari" title="1 januari">1 januari</a> <ul><li>Det amerikanska fängelset <a href="/wiki/Alcatraz" title="Alcatraz">Alcatraz</a> blir federalt.</li> <li>Inför det nya året håller konjunkturen på att förbättras. Arbetslösheten i Sverige är ännu hög, men sjunker <sup id="cite_ref-ReferenceB_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceB-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/15_januari" title="15 januari">15 januari</a> – En <a href="/wiki/Jordb%C3%A4vningen_i_Nepal%E2%80%93Bihar_1934" title="Jordbävningen i Nepal–Bihar 1934">jordbävning</a> med styrkan 8,1 skakar gränstrakterna mellan <a href="/wiki/Nepal" title="Nepal">Nepal</a> och <a href="/wiki/Indien" title="Indien">Indien</a>. Cirka 11 000 människor omkommer.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/26_januari" title="26 januari">26 januari</a> – En vänskaps- och nonaggressionspakt mellan <a href="/wiki/Tyskland" title="Tyskland">Tyskland</a> och <a href="/wiki/Polen" title="Polen">Polen</a> undertecknas.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Februari">Februari</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=3" title="Redigera avsnitt: Februari" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=3" title="Redigera avsnitts källkod: Februari"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Entente_balkanique_(timbre_roumain).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/Entente_balkanique_%28timbre_roumain%29.jpg" decoding="async" width="278" height="320" class="mw-file-element" data-file-width="278" data-file-height="320" /></a><figcaption><a href="/wiki/Balkanpakten" title="Balkanpakten">Balkanpakten</a></figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Bundesarchiv_Bild_102-00329,_Wien,_Februark%C3%A4mpfe,_Bundesheer.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Bundesarchiv_Bild_102-00329%2C_Wien%2C_Februark%C3%A4mpfe%2C_Bundesheer.jpg/330px-Bundesarchiv_Bild_102-00329%2C_Wien%2C_Februark%C3%A4mpfe%2C_Bundesheer.jpg" decoding="async" width="280" height="202" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Bundesarchiv_Bild_102-00329%2C_Wien%2C_Februark%C3%A4mpfe%2C_Bundesheer.jpg/500px-Bundesarchiv_Bild_102-00329%2C_Wien%2C_Februark%C3%A4mpfe%2C_Bundesheer.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Bundesarchiv_Bild_102-00329%2C_Wien%2C_Februark%C3%A4mpfe%2C_Bundesheer.jpg/560px-Bundesarchiv_Bild_102-00329%2C_Wien%2C_Februark%C3%A4mpfe%2C_Bundesheer.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="578" /></a><figcaption><a href="/wiki/%C3%96sterrikiska_inb%C3%B6rdeskriget" title="Österrikiska inbördeskriget">Österrikiska inbördeskriget</a>.</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Februari" title="Februari">Februari</a> <ul><li>Svenske prinsen <a href="/wiki/Sigvard_Bernadotte" title="Sigvard Bernadotte">Sigvard</a> tillkännager att han skall förlova sig med tyskan <a href="/wiki/Erica_Patzek" title="Erica Patzek">Erica Patzek</a> <sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Vasaloppet" title="Vasaloppet">Vasaloppet</a> ställs in på grund av snöbrist <sup id="cite_ref-ReferenceA_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/4_februari" title="4 februari">4 februari</a> – Den svenska högerns ungdomsförbund <a href="/wiki/Moderata_ungdomsf%C3%B6rbundet" title="Moderata ungdomsförbundet">Sveriges nationella ungdomsförbund</a>, som är starkt påverkat av <a href="/wiki/Nazism" title="Nazism">nazismen</a>, bryter med moderpartiet, som helt har tagit avstånd från nazismen<sup id="cite_ref-ReferenceA_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Högern bildar i stället <a href="/wiki/Ungsvenskarna_(1934)" class="mw-redirect" title="Ungsvenskarna (1934)">Ungsvenskarna</a>, som tar ställning för demokratin<sup id="cite_ref-ReferenceC_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceC-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/9_februari" title="9 februari">9 februari</a> – <a href="/wiki/Balkanpakten" title="Balkanpakten">Balkanpakten</a> bildas genom att <a href="/wiki/Grekland" title="Grekland">Grekland</a>, <a href="/wiki/Jugoslavien" title="Jugoslavien">Jugoslavien</a>, <a href="/wiki/Rum%C3%A4nien" title="Rumänien">Rumänien</a> och <a href="/wiki/Turkiet" title="Turkiet">Turkiet</a> undertecknar ett avtal om gemensamt försvar av varje deltagande lands gränser.</li> <li><a href="/wiki/12_februari" title="12 februari">12 februari</a> – <a href="/wiki/%C3%96sterrikiska_inb%C3%B6rdeskriget" title="Österrikiska inbördeskriget">Gatustrider rasar</a> i <a href="/wiki/Wien" title="Wien">Wien</a> och andra städer i <a href="/wiki/%C3%96sterrike" title="Österrike">Österrike</a> mellan militär och arbetare. Undantagstillstånd införs, <a href="/wiki/%C3%96sterrikes_socialdemokratiska_parti" class="mw-redirect" title="Österrikes socialdemokratiska parti">SPÖ</a> och fackföreningar förbjuds <sup id="cite_ref-ReferenceD_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceD-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/23_februari" title="23 februari">23 februari</a> – <a href="/wiki/Leopold_III_av_Belgien" title="Leopold III av Belgien">Leopold III</a> efterträder <a href="/wiki/Albert_I_av_Belgien" title="Albert I av Belgien">Albert I</a>, som omkommit under bergsbestigning, som <a href="/wiki/Belgiens_monarki" title="Belgiens monarki">Belgiens kung</a> <sup id="cite_ref-ReferenceA_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mars">Mars</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=4" title="Redigera avsnitt: Mars" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=4" title="Redigera avsnitts källkod: Mars"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/8_mars" title="8 mars">8 mars</a> – 26-årige svenske prinsen <a href="/wiki/Sigvard_Bernadotte" title="Sigvard Bernadotte">Sigvard</a> <a href="/w/index.php?title=Br%C3%B6llopet_mellan_Sigvard_Bernadotte_och_Erica_Patzeck&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bröllopet mellan Sigvard Bernadotte och Erica Patzeck [inte skriven än]">gifter sig</a> i <a href="/wiki/London" title="London">London</a> med tyskan <a href="/wiki/Erica_Patzek" title="Erica Patzek">Erica Patzek</a> mot svenske kungens (<a href="/wiki/Gustaf_V" title="Gustaf V">Gustaf V</a>) vilja och mister därmed sin prinstitel <sup id="cite_ref-ReferenceC_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceC-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/12_mars" title="12 mars">12 mars</a> – Statschefen <a href="/wiki/Konstantin_P%C3%A4ts" title="Konstantin Päts">Konstantin Päts</a> och general <a href="/wiki/Johan_Laidoner" title="Johan Laidoner">Johan Laidoner</a> <a href="/wiki/Statskuppen_i_Estland_1934" title="Statskuppen i Estland 1934">utropar undantagstillstånd i Estland</a> och låter gripa ledarna för den högerextrema Vapsrörelsen. Parti- och mötesverksamhet förbjuds. Päts regerar i fortsättningen Estland genom dekret och ställer in de planerade valen i april 1934.</li> <li><a href="/wiki/20_mars" title="20 mars">20 mars</a> – <a href="/wiki/Heinrich_Himmler" title="Heinrich Himmler">Heinrich Himmler</a> blir chef för all polisverksamhet i <a href="/wiki/Tyska_riket" title="Tyska riket">Tyska riket</a>.</li> <li><a href="/wiki/29_mars" title="29 mars">29 mars</a> – Tysklands riksregering fråntar vetenskapsmannen <a href="/wiki/Albert_Einstein" title="Albert Einstein">Albert Einstein</a> hans tyska medborgarskap på grund av hans judiska börd <sup id="cite_ref-ReferenceA_4-3" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="April">April</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=5" title="Redigera avsnitt: April" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=5" title="Redigera avsnitts källkod: April"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/3_april" title="3 april">3 april</a> – Köpenhamns första <a href="/wiki/K%C3%B6penhamns_S-t%C3%A5g" title="Köpenhamns S-tåg">S-tågslinje</a> invigs.</li> <li><a href="/wiki/7_april" title="7 april">7 april</a> – 41 personer omkommer då <a href="/wiki/Tafjordolyckan" title="Tafjordolyckan">ett klippblock störtar</a> ner i <a href="/wiki/Tafjorden" title="Tafjorden">Tafjorden</a> <sup id="cite_ref-FK1996_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-FK1996-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/8_april" title="8 april">8 april</a> – Arbetslösheten i Tyskland har genom omfattande <a href="/wiki/Motorv%C3%A4g" title="Motorväg">motorvägsbyggen</a> sjunkit till 2,8 miljoner <sup id="cite_ref-ReferenceA_4-4" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/21_april" title="21 april">21 april</a> – Den första svenska <a href="/w/index.php?title=V%C3%A5rsalong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vårsalong [inte skriven än]">vårsalongen</a> hålls på <a href="/wiki/Liljevalchs_konsthall" title="Liljevalchs konsthall">Liljevalchs konsthall</a> i <a href="/wiki/Stockholm" title="Stockholm">Stockholm</a>, <a href="/wiki/Sverige" title="Sverige">Sverige</a> som motvikt till separatutställningarna <sup id="cite_ref-ReferenceC_5-2" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceC-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/25_april" title="25 april">25 april</a> – I <a href="/wiki/K%C3%B6penhamn" title="Köpenhamn">Köpenhamn</a>, <a href="/wiki/Danmark" title="Danmark">Danmark</a> påbörjas bygget av <a href="/wiki/Husassistenternes_Byggeforening_og_Alderdomshjem" title="Husassistenternes Byggeforening og Alderdomshjem">Husassistenternes Byggeforening og Alderdomshjem</a> <sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Maj">Maj</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=6" title="Redigera avsnitt: Maj" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=6" title="Redigera avsnitts källkod: Maj"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/16_maj" title="16 maj">16 maj</a> <ul><li>Svenske konstnären <a href="/wiki/Evert_Lundquist" title="Evert Lundquist">Evert Lundquist</a> har debututställning på <a href="/wiki/Konstn%C3%A4rshuset" title="Konstnärshuset">Konstnärshuset</a> i <a href="/wiki/Stockholm" title="Stockholm">Stockholm</a>, <a href="/wiki/Sverige" title="Sverige">Sverige</a> <sup id="cite_ref-ReferenceB_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceB-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li>Den svenska regeringens hjälpprogram för jordbruket godkänns av <a href="/wiki/Sveriges_riksdag" title="Sveriges riksdag">Sveriges riksdag</a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/18_maj" title="18 maj">18 maj</a> – <a href="/wiki/Sveriges_riksdag" title="Sveriges riksdag">Sveriges riksdag</a> <a href="/wiki/Tv%C3%A5ngssterilisering_i_Sverige" title="Tvångssterilisering i Sverige">antar en lag om sterilisering</a> av "sinnessjuka" eller sinnesslöa som "på grund härav sakna förmåga att lämna giltigt samtycke till åtgärdande" <sup id="cite_ref-ReferenceB_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceB-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/23_maj" title="23 maj">23 maj</a> - Brottslingarna <a href="/wiki/Bonnie_Parker" class="mw-redirect" title="Bonnie Parker">Bonnie Parker</a> och <a href="/wiki/Clyde_Barrow" class="mw-redirect" title="Clyde Barrow">Clyde Barrow</a> skjuts till döds av polis under ett bakhåll.</li> <li><a href="/wiki/28_maj" title="28 maj">28 maj</a> – <a href="/wiki/Femlingarna_Dionne" title="Femlingarna Dionne">Femlingarna Dionne</a> föds i Callender i Ontario i Kanada.</li> <li><a href="/wiki/30_maj" title="30 maj">30 maj</a> – Den svenska riksdagen beslutar om arbetslöshetsförsäkring där staten bidrar till fackföreningarnas arbetslöshetskassor <sup id="cite_ref-ReferenceB_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceB-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Juni">Juni</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=7" title="Redigera avsnitt: Juni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=7" title="Redigera avsnitts källkod: Juni"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Bundesarchiv_Bild_102-14393,_Ernst_R%C3%B6hm_crop.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Bundesarchiv_Bild_102-14393%2C_Ernst_R%C3%B6hm_crop.jpg/190px-Bundesarchiv_Bild_102-14393%2C_Ernst_R%C3%B6hm_crop.jpg" decoding="async" width="190" height="357" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Bundesarchiv_Bild_102-14393%2C_Ernst_R%C3%B6hm_crop.jpg/285px-Bundesarchiv_Bild_102-14393%2C_Ernst_R%C3%B6hm_crop.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/Bundesarchiv_Bild_102-14393%2C_Ernst_R%C3%B6hm_crop.jpg 2x" data-file-width="299" data-file-height="562" /></a><figcaption><a href="/wiki/L%C3%A5nga_knivarnas_natt" title="Långa knivarnas natt">Långa knivarnas natt</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/9_juni" title="9 juni">9 juni</a> – Den amerikanske seriefiguren <a href="/wiki/Kalle_Anka" title="Kalle Anka">Kalle Anka</a> debuterar i kortfilmen <a href="/wiki/Den_kloka_h%C3%B6nan" title="Den kloka hönan">The Wise Little Hen</a> <sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/10_juni" title="10 juni">10 juni</a> – <a href="/wiki/Italiens_herrlandslag_i_fotboll" title="Italiens herrlandslag i fotboll">Italien</a> vinner med 2-1 mot <a href="/wiki/Tjeckoslovakiens_herrlandslag_i_fotboll" title="Tjeckoslovakiens herrlandslag i fotboll">Tjeckoslovakien</a> i <a href="/wiki/Finalen_av_v%C3%A4rldsm%C3%A4sterskapet_i_fotboll_1934" title="Finalen av världsmästerskapet i fotboll 1934">andra VM-finalen i fotboll</a> spelas i <a href="/wiki/Rom" title="Rom">Rom</a> <sup id="cite_ref-ReferenceA_4-5" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/11_juni" title="11 juni">11 juni</a> – Den svenska riksdagen antar en plan för arbetslöshetens bekämpande.</li> <li><a href="/wiki/14_juni" title="14 juni">14 juni</a> – <a href="/wiki/Max_Baer" title="Max Baer">Max Baer</a>, <a href="/wiki/USA" title="USA">USA</a> slår <a href="/wiki/Primo_Carnera" title="Primo Carnera">Primo Carnera</a>, <a href="/wiki/Kungariket_Italien" title="Kungariket Italien">Italien</a> på KO i 11:e rounden i New York och blir ny tungviktsvärldsmästare i boxning <sup id="cite_ref-ReferenceA_4-6" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/17_juni" title="17 juni">17 juni</a> – Enligt ny statistik var <a href="/wiki/Nativitet" class="mw-redirect" title="Nativitet">födelsetalet</a> för <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a> det lägsta som någonsin registrerats i Sverige och det lägsta i <a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a> <sup id="cite_ref-ReferenceB_1-4" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceB-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/30_juni" title="30 juni">30 juni</a> – Under de <a href="/wiki/L%C3%A5nga_knivarnas_natt" title="Långa knivarnas natt">långa knivarnas natt</a> i <a href="/wiki/Tyskland" title="Tyskland">Tyskland</a> mördas ledande motståndare till <a href="/wiki/Nationalsocialistiska_tyska_arbetarepartiet" title="Nationalsocialistiska tyska arbetarepartiet">nationalsocialisterna</a> <sup id="cite_ref-ReferenceE_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceE-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, bland dem förre rikskanslern general <a href="/wiki/Kurt_von_Schleicher" title="Kurt von Schleicher">Kurt von Schleicher</a> men även <a href="/wiki/Ernst_R%C3%B6hm" title="Ernst Röhm">Ernst Röhm</a> och andra ledande personer inom stormtrupperna (<a href="/wiki/Sturmabteilung" title="Sturmabteilung">SA</a>).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Juli">Juli</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=8" title="Redigera avsnitt: Juli" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=8" title="Redigera avsnitts källkod: Juli"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_juli" title="1 juli">1 juli</a> – En ny svensk vägtrafikstadga, som ger <a href="/wiki/Svenska_polisen" class="mw-redirect" title="Svenska polisen">polisen</a> rätt att hindra en berusad förare att fortsätta sin färd, träder i kraft i Sverige.<sup id="cite_ref-ReferenceB_1-5" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceB-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/8_juli" title="8 juli">8 juli</a> – <a href="/wiki/Dagens_Nyheter" title="Dagens Nyheter">Dagens Nyheters</a> sportredaktör <a href="/wiki/David_Jonasson" class="mw-redirect" title="David Jonasson">David Jonasson</a> tar initiativ till <a href="/wiki/Simborgarm%C3%A4rket" title="Simborgarmärket">Simborgarmärket</a> för att stimulera simkunnigheten i <a href="/wiki/Sverige" title="Sverige">Sverige</a>, män skall simma 200 meter och kvinnor 150.<sup id="cite_ref-ReferenceA_4-7" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 19 000 personer gör provet första veckan, och kampanjen går under mottot "Varje svensk, en simmare".<sup id="cite_ref-ReferenceC_5-3" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceC-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/22_juli" title="22 juli">22 juli</a> – <a href="/wiki/John_Dillinger" title="John Dillinger">John Dillinger</a> blir skjuten av FBI utanför biografen Biograph.</li> <li><a href="/wiki/25_juli" title="25 juli">25 juli</a> – <a href="/wiki/%C3%96sterrike" title="Österrike">Österrikes</a> förbundskansler <a href="/wiki/Engelbert_Dollfuss" title="Engelbert Dollfuss">Engelbert Dollfuss</a> mördas vid ett <a href="/w/index.php?title=Statskuppf%C3%B6rs%C3%B6ket_i_%C3%96sterrike_1934&action=edit&redlink=1" class="new" title="Statskuppförsöket i Österrike 1934 [inte skriven än]">misslyckat statskuppförsök</a> av nationalsocialister<sup id="cite_ref-ReferenceA_4-8" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> i <a href="/wiki/Wien" title="Wien">Wien</a>.<sup id="cite_ref-ReferenceE_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceE-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Augusti">Augusti</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=9" title="Redigera avsnitt: Augusti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=9" title="Redigera avsnitts källkod: Augusti"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Bundesarchiv_Bild_183-S62600,_Adolf_Hitler.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Bundesarchiv_Bild_183-S62600%2C_Adolf_Hitler.jpg/250px-Bundesarchiv_Bild_183-S62600%2C_Adolf_Hitler.jpg" decoding="async" width="190" height="285" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Bundesarchiv_Bild_183-S62600%2C_Adolf_Hitler.jpg/330px-Bundesarchiv_Bild_183-S62600%2C_Adolf_Hitler.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Bundesarchiv_Bild_183-S62600%2C_Adolf_Hitler.jpg/500px-Bundesarchiv_Bild_183-S62600%2C_Adolf_Hitler.jpg 2x" data-file-width="534" data-file-height="800" /></a><figcaption><a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Adolf Hitler</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/2_augusti" title="2 augusti">2 augusti</a> <ul><li><a href="/wiki/Tyska_riket" title="Tyska riket">Tyska rikets</a> riks<a href="/wiki/President" title="President">president</a> <a href="/wiki/Paul_von_Hindenburg" title="Paul von Hindenburg">Paul von Hindenburg</a> avlider, och <a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Adolf Hitler</a> övertar hans ämbete och kallar sig "<a href="/wiki/F%C3%BChrer" title="Führer">Führer</a>" och ledare <sup id="cite_ref-ReferenceA_4-9" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. På en dryg månad har Hitler blivit av med sina två mest potentiella motståndare (se <a class="mw-selflink-fragment" href="#Juni">30 juni</a>)</li> <li>Försvarsminister <a href="/wiki/Werner_von_Blomberg" title="Werner von Blomberg">Werner von Blomberg</a> låter den tyska försvarsmakten svära trohetsed till <a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Adolf Hitler</a> som person.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/5_augusti" title="5 augusti">5 augusti</a> – <a href="/wiki/Folkpartiet_liberalerna" class="mw-redirect" title="Folkpartiet liberalerna">Folkpartiet</a> bildas i Sverige genom sammanslagning av <a href="/wiki/Frisinnade_folkpartiet" title="Frisinnade folkpartiet">Frisinnade folkpartiet</a> och <a href="/wiki/Sveriges_liberala_parti" title="Sveriges liberala parti">Sveriges liberala parti</a> <sup id="cite_ref-ReferenceA_4-10" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Första partiledaren är <a href="/wiki/Felix_Hamrin" title="Felix Hamrin">Felix Hamrin</a> <sup id="cite_ref-ReferenceC_5-4" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceC-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/9_augusti" title="9 augusti">9 augusti</a> – Damfriidrottstävlingen <a href="/wiki/Internationella_kvinnospelen_1934" title="Internationella kvinnospelen 1934">Internationella kvinnospelen 1934</a> inleds i <a href="/wiki/London" title="London">London</a>, 19 nationer deltar, till 11 augusti</li> <li><a href="/wiki/15_augusti" title="15 augusti">15 augusti</a> <ul><li>De <a href="/wiki/USA" title="USA">amerikanska</a> soldater som den <a href="/wiki/28_juli" title="28 juli">28 juli</a> <a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a> landsteg i <a href="/wiki/Haiti" title="Haiti">Haiti</a> vänder hemåt igen <sup id="cite_ref-USA:s_militära_insatser_i_utlandet_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-USA:s_militära_insatser_i_utlandet-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/Sigurd_Wall%C3%A9n" title="Sigurd Wallén">Sigurd Walléns</a> film <i><a href="/wiki/Anderssonskans_Kalle_(film,_1934)" title="Anderssonskans Kalle (film, 1934)">Anderssonskans Kalle</a></i> har premiär. I rollerna ses <a href="/wiki/Thor_Mod%C3%A9en" title="Thor Modéen">Thor Modéen</a>, <a href="/wiki/Hj%C3%B6rdis_Petterson" title="Hjördis Petterson">Hjördis Petterson</a> och <a href="/wiki/Julia_C%C3%A6sar" title="Julia Cæsar">Julia Cæsar</a> <sup id="cite_ref-ReferenceD_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceD-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/17_augusti" title="17 augusti">17 augusti</a> – börjar den sovjetiska författarkongressen i <a href="/wiki/Sovjetunionen" title="Sovjetunionen">Sovjetunionen</a> under vilken den <a href="/wiki/Socialistisk_realism" title="Socialistisk realism">socialistiska realismen</a> förklaras som enda tillåtna konstriktning inom alla konstarter.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/19_augusti" title="19 augusti">19 augusti</a> – En folkomröstning i <a href="/wiki/Tyska_riket" title="Tyska riket">Tyska riket</a> godkänner förslaget att förena ämbetena som riks<a href="/wiki/President" title="President">president</a> och <a href="/wiki/Rikskansler" title="Rikskansler">rikskansler</a> i en person – <a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Adolf Hitler</a> – som därigenom blir tyskarnas <i>Führer</i>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="September">September</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=10" title="Redigera avsnitt: September" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=10" title="Redigera avsnitts källkod: September"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2_september" title="2 september">2 september</a> – Sverige slår Tyskland i en friidrottslandskamp på <a href="/wiki/Stockholms_stadion" title="Stockholms stadion">Stockholms stadion</a> <sup id="cite_ref-ReferenceA_4-11" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/8_september" title="8 september">8 september</a> – Cirka 130 personer omkommer då ett passagerarfartyg eldhärjas utanför <a href="/wiki/New_Jersey" title="New Jersey">New Jersey</a>, <a href="/wiki/USA" title="USA">USA</a> <sup id="cite_ref-FK1996_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-FK1996-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/19_september" title="19 september">19 september</a> <ul><li><a href="/wiki/Sovjetunionen" title="Sovjetunionen">Sovjetunionen</a> ansluter sig till <a href="/wiki/Nationernas_f%C3%B6rbund" title="Nationernas förbund">NF</a> <sup id="cite_ref-ReferenceE_10-2" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceE-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li>Snickare <a href="/wiki/Bruno_Hauptmann" class="mw-redirect" title="Bruno Hauptmann">Bruno Hauptmann</a> grips för kidnappning och mord på <a href="/wiki/Charles_Lindbergh" title="Charles Lindbergh">Charles Lindberghs</a> son <sup id="cite_ref-ReferenceD_6-2" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceD-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/21_september" title="21 september">21 september</a> – 4 000 personer omkommer då <a href="/w/index.php?title=Stilla_havets_orkans%C3%A4song_1934&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stilla havets orkansäsong 1934 [inte skriven än]">en orkan</a> slår till mot <a href="/wiki/Honshu" title="Honshu">Honshu</a> i <a href="/wiki/Kejsard%C3%B6met_Japan" class="mw-redirect" title="Kejsardömet Japan">Japan</a> <sup id="cite_ref-ReferenceF_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceF-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/29_september" title="29 september">29 september</a> – <a href="/wiki/G%C3%B6teborgs_stadsteater" title="Göteborgs stadsteater">Göteborgs nya stadsteater</a>, ritad av arkitekt <a href="/wiki/Carl_Bergsten" title="Carl Bergsten">Carl Bergsten</a> i funkisstil, invigs <sup id="cite_ref-ReferenceA_4-12" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Oktober">Oktober</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=11" title="Redigera avsnitt: Oktober" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=11" title="Redigera avsnitts källkod: Oktober"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2_oktober" title="2 oktober">2 oktober</a> <ul><li>1 600 personer omkommer då <a href="/w/index.php?title=Stilla_havets_orkans%C3%A4song_1934&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stilla havets orkansäsong 1934 [inte skriven än]">en tyfon</a> slår till mot <a href="/wiki/Kejsard%C3%B6met_Japan" class="mw-redirect" title="Kejsardömet Japan">Japan</a> <sup id="cite_ref-ReferenceF_13-1" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceF-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Stora delar av Japans risskörd förstörs <sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li>260 döda vid <a href="/w/index.php?title=Gruvolyckan_i_Storbritannien&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gruvolyckan i Storbritannien [inte skriven än]">gruvolycka</a> i <a href="/wiki/Storbritannien" title="Storbritannien">Storbritannien</a> <sup id="cite_ref-FK1996_7-2" class="reference"><a href="#cite_note-FK1996-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li>Kommunistledaren <a href="/wiki/Karl_Kilbom" title="Karl Kilbom">Karl Kilbom</a> startar <i><a href="/wiki/Folket_i_Bild_(1933)" class="mw-redirect" title="Folket i Bild (1933)">Folket i bild</a></i> som den svenska arbetarrörelsens motvikt till den "kolorerade veckopressen" <sup id="cite_ref-ReferenceD_6-3" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceD-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/9_oktober" title="9 oktober">9 oktober</a> – Jugoslaviens <a href="/wiki/Alexander_I_av_Jugoslavien" title="Alexander I av Jugoslavien">kung Alexander</a> och den franske utrikesministern <a href="/wiki/Louis_Barthou" title="Louis Barthou">Louis Barthou</a> dödas vid ett <a href="/w/index.php?title=Attentatet_mot_Alexander_I_av_Jugoslavien_1934&action=edit&redlink=1" class="new" title="Attentatet mot Alexander I av Jugoslavien 1934 [inte skriven än]">attentat</a> i <a href="/wiki/Marseille" title="Marseille">Marseille</a> utfört av kroatiska terrorister <sup id="cite_ref-ReferenceD_6-4" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceD-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> från <a href="/wiki/Ustasa" class="mw-redirect" title="Ustasa">Ustasja</a> och makedonska <a href="/w/index.php?title=VMRO&action=edit&redlink=1" class="new" title="VMRO [inte skriven än]">VMRO</a>.</li> <li><a href="/wiki/16_oktober" title="16 oktober">16 oktober</a> – <a href="/wiki/Mao_Zedong" title="Mao Zedong">Mao Zedong</a> och de kinesiska kommunister börjar <a href="/wiki/L%C3%A5nga_marschen" class="mw-redirect" title="Långa marschen">marschera</a> mot nordväst efter att ha besegrats av <a href="/w/index.php?title=Chiang_Kai-sheks&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiang Kai-sheks [inte skriven än]">Chiang Kai-sheks</a> soldater i <a href="/wiki/Kinesiska_inb%C3%B6rdeskriget" title="Kinesiska inbördeskriget">inbördeskriget</a> i sydöstra Kina <sup id="cite_ref-ReferenceA_4-13" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/20_oktober" title="20 oktober">20 oktober</a> – Privata bolaget <i><a href="/wiki/Tipstj%C3%A4nst" class="mw-redirect" title="Tipstjänst">AB Tipstjänst</a></i>, som får monopol på fotbollstips i Sverige, börjar sin verksamhet och 20 % av vinsterna går till den <a href="/wiki/Sport_i_Sverige" title="Sport i Sverige">svenska idrottsrörelsen</a> <sup id="cite_ref-ReferenceA_4-14" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/27_oktober" title="27 oktober">27 oktober</a> – Cirka 100 000 kinesiska kommunister börjar under ledning av <a href="/wiki/Mao_Zedong" title="Mao Zedong">Mao Zedong</a> den så kallade <i><a href="/wiki/L%C3%A5nga_marschen" class="mw-redirect" title="Långa marschen">Långa marschen</a></i></li> <li><a href="/wiki/30_oktober" title="30 oktober">30 oktober</a> – Stortjuvarna <a href="/wiki/Bildsk%C3%B6ne_Bengtsson" title="Bildsköne Bengtsson">Bildsköne Bengtsson</a> och <a href="/wiki/Tatuerade_Johansson" title="Tatuerade Johansson">Tatuerade Johansson</a> åker fast i <a href="/wiki/G%C3%B6teborg" title="Göteborg">Göteborg</a> <sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="November">November</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=12" title="Redigera avsnitt: November" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=12" title="Redigera avsnitts källkod: November"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Kris_i_befolkningsfr%C3%A5gan_folkupplaga.djvu" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Kris_i_befolkningsfr%C3%A5gan_folkupplaga.djvu/page1-250px-Kris_i_befolkningsfr%C3%A5gan_folkupplaga.djvu.jpg" decoding="async" width="250" height="388" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Kris_i_befolkningsfr%C3%A5gan_folkupplaga.djvu/page1-375px-Kris_i_befolkningsfr%C3%A5gan_folkupplaga.djvu.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Kris_i_befolkningsfr%C3%A5gan_folkupplaga.djvu/page1-500px-Kris_i_befolkningsfr%C3%A5gan_folkupplaga.djvu.jpg 2x" data-file-width="2319" data-file-height="3599" /></a><figcaption><a href="/wiki/Kris_i_befolkningsfr%C3%A5gan" title="Kris i befolkningsfrågan">Kris i befolkningsfrågan</a>.</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/November" title="November">November</a> <ul><li><a href="/wiki/Alva_Myrdal" title="Alva Myrdal">Alva</a> och <a href="/wiki/Gunnar_Myrdal" title="Gunnar Myrdal">Gunnar Myrdals</a> bok <i><a href="/wiki/Kris_i_befolkningsfr%C3%A5gan" title="Kris i befolkningsfrågan">Kris i befolkningsfrågan</a></i> utkommer och vållar långvarig debatt om befolkningsutvecklingen i Sverige <sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> och leder till att <a href="/w/index.php?title=Befolkningskommissionen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Befolkningskommissionen [inte skriven än]">Befolkningskommissionen</a>, vars förslag får stora betydelse för 1930-talets sociala reformpolitik i Sverige, tillsätts 1935.<sup id="cite_ref-ReferenceC_5-5" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceC-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/10_november" title="10 november">10 november</a> – En grupp svenska officerare anställs av den etiopiske kejsaren <a href="/wiki/Haile_Selassie" title="Haile Selassie">Haile Selassie</a> som militära rådgivare.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="December">December</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=13" title="Redigera avsnitt: December" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=13" title="Redigera avsnitts källkod: December"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_december" title="1 december">1 december</a> – Omfattande <a href="/w/index.php?title=Utrensningarnqa_i_Sovjetunionen_1934&action=edit&redlink=1" class="new" title="Utrensningarnqa i Sovjetunionen 1934 [inte skriven än]">politiska utrensningar</a> inleds i <a href="/wiki/Sovjetunionen" title="Sovjetunionen">Sovjetunionen</a> <sup id="cite_ref-ReferenceE_10-3" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceE-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/5_december" title="5 december">5 december</a> <ul><li>Stridigheter mellan <a href="/wiki/Kejsard%C3%B6met_Etiopien" title="Kejsardömet Etiopien">Abessinien</a> och <a href="/wiki/Italienska_Somaliland" title="Italienska Somaliland">Italienska Somaliland</a> utbryter <sup id="cite_ref-ReferenceD_6-5" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceD-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/16_december" title="16 december">16 december</a> – Ett svenskt kompani om 261 man uppsätts vid <a href="/wiki/Svea_livgarde" title="Svea livgarde">Svea livgarde</a> i Stockholm, för att skickas att övervaka folkomröstningen i <a href="/wiki/Saar_(NF-mandat)" title="Saar (NF-mandat)">Saarområdet</a>.</li> <li><a href="/wiki/20_december" title="20 december">20 december</a> – Det svenska kompaniet avreser från Stockholm.</li> <li><a href="/wiki/22_december" title="22 december">22 december</a> – Det svenska kompaniet anländer till <a href="/wiki/Saarbr%C3%BCcken" title="Saarbrücken">Saarbrücken</a> i Saar, som fredsbevarande <a href="/wiki/Nationernas_f%C3%B6rbund" title="Nationernas förbund">NF</a>-styrka <sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/24_december" title="24 december">24 december</a> – Julskinkan i Sverige har kostat 1:70 <a href="/wiki/Svensk_krona" title="Svensk krona">SEK</a> per kilo, och i <a href="/wiki/Stora_depressionen" class="mw-redirect" title="Stora depressionen">världsdepressionens spår</a> nöjer sig många med grisfötter för 80 öre per kilo <sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/29_december" title="29 december">29 december</a> – <a href="/wiki/P%C3%A4r_Lagerkvist" title="Pär Lagerkvist">Pär Lagerkvists</a> ursinnigt antinazistiska pjäs <i><a href="/wiki/B%C3%B6deln" title="Bödeln">Bödeln</a></i> har premiär på <a href="/wiki/Vasateatern" title="Vasateatern">Vasateatern</a> i Stockholm med <a href="/wiki/G%C3%B6sta_Ekman_d.%C3%A4." class="mw-redirect" title="Gösta Ekman d.ä.">Gösta Ekman d.ä.</a> i huvudrollen <sup id="cite_ref-ReferenceB_1-6" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceB-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/31_december" title="31 december">31 december</a> – Vid nyårsfirandet på <a href="/wiki/Skansen" title="Skansen">Skansen</a> läses <i><a href="/wiki/Ny%C3%A5rsklockan" title="Nyårsklockan">Nyårsklockan</a></i> av skådespelaren <a href="/wiki/Uno_Henning" title="Uno Henning">Uno Henning</a>, medan den traditionelle uppläsaren <a href="/wiki/Anders_de_Wahl" title="Anders de Wahl">Anders de Wahl</a> läser den i radio.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Okänt_datum"><span id="Ok.C3.A4nt_datum"></span>Okänt datum</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=14" title="Redigera avsnitt: Okänt datum" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=14" title="Redigera avsnitts källkod: Okänt datum"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/USA" title="USA">USA</a> skickar soldater till <a href="/wiki/Foochow" class="mw-redirect" title="Foochow">Foochow</a>, <a href="/wiki/Republiken_Kina_(1912-1949)" class="mw-redirect" title="Republiken Kina (1912-1949)">Kina</a> för att skydda USA:s konsulat <sup id="cite_ref-USA:s_militära_insatser_i_utlandet_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-USA:s_militära_insatser_i_utlandet-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li>60 00 personer omkommer vid <a href="/w/index.php?title=Jordb%C3%A4vningen_i_Indien_1934&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jordbävningen i Indien 1934 [inte skriven än]">en jordbävning</a> i <a href="/wiki/Indien" title="Indien">Indien</a> <sup id="cite_ref-ReferenceF_13-2" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceF-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/British_Council" title="British Council">British Committee for Relations with Other Countries</a> grundas för att utveckla kulturella relationer.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Hanna_Gr%C3%B6nvall" title="Hanna Grönvall">Hanna Grönvall</a> blir biträdande föreståndare i stiftelsen <a href="/wiki/Stockholms_hembitr%C3%A4desf%C3%B6rening" title="Stockholms hembiträdesförening">Stockholms hembiträdesförening</a>.</li> <li><a href="/wiki/Axel_Pehrsson-Bramstorp" title="Axel Pehrsson-Bramstorp">Axel Pehrsson-Bramstorp</a> väljs till ny ledare för <a href="/wiki/Centerpartiet" title="Centerpartiet">Bondeförbundet</a> efter <a href="/wiki/Olof_Olsson_i_Kullenbergstorp" title="Olof Olsson i Kullenbergstorp">Olof Olsson</a>.</li> <li>Den svenska riksdagen antar en lag om sju dagars varsel vid arbetskonflikter.</li> <li>Den svenska nationalekonomen <a href="/wiki/Bertil_Ohlin" title="Bertil Ohlin">Bertil Ohlin</a> ger ut <i><a href="/w/index.php?title=Penningpolitik,_offentliga_arbeten,_subventioner_och_tullar_som_medel_mot_arbetsl%C3%B6shet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Penningpolitik, offentliga arbeten, subventioner och tullar som medel mot arbetslöshet [inte skriven än]">Penningpolitik, offentliga arbeten, subventioner och tullar som medel mot arbetslöshet</a></i>, påverkad av <a href="/wiki/Keynesianism" title="Keynesianism">keynesianismen</a>.</li> <li>Det av <a href="/wiki/Karl_Kilbom" title="Karl Kilbom">Karl Kilbom</a> ledda Sveriges Kommunistiska Parti ombildas till <a href="/wiki/Socialistiska_partiet_(1934-1944)" class="mw-redirect" title="Socialistiska partiet (1934-1944)">Socialistiska partiet</a> då partiet förenas med socialdemokratiska utbrytare från <a href="/wiki/G%C3%B6teborg" title="Göteborg">Göteborgsregionen</a>. Partiet blir med tiden mer och mer nazistiskt och dess tidning <i><a href="/wiki/Folkets_Dagblad_Politiken" title="Folkets Dagblad Politiken">Folkets dagblad</a></i> får stöd från det nazistiska Tyskland.</li> <li><i><a href="/wiki/Svensk_sjuksk%C3%B6terskef%C3%B6rening" title="Svensk sjuksköterskeförening">Svensk sjuksköterskeförening</a></i> ombildas till fackförening.</li> <li>Ett kreditavtal med <a href="/wiki/Sovjetunionen" title="Sovjetunionen">Sovjetunionen</a> fälls av den svenska riksdagens majoritet, men Sverige stöder Sovjetunionen inträde i Nationernas förbund.</li> <li>Den nya svenska banklagen förbjuder beviljandet av krediter till vissa typer av kredittagare.</li> <li>Den svenska industrin passerar jordbruket i antal sysselsatta.</li> <li>De svenska beredskapsarbetena når en topp med 40 000 sysselsatta.</li> <li><a href="/wiki/Sveagruvan" class="mw-redirect" title="Sveagruvan">Sveagruvan</a>, den sista svenska kolgruvan på <a href="/wiki/Spetsbergen" title="Spetsbergen">Spetsbergen</a>, säljs till <i><a href="/wiki/Store_Norske_Spitsbergen_Kulkompani_A/S" title="Store Norske Spitsbergen Kulkompani A/S">Store Norske Spitsbergen Kulkompani A/S</a></i> för en miljon kronor.</li> <li>Det svenska <a href="/wiki/Samfundet_Manhem" title="Samfundet Manhem">samfundet <i>Manhem</i></a><i> bildas med C. E. Carlberg som ledare och finansiär. Antisemitismen är en viktig del av samfundet.</i></li> <li>Lagerbriträdet Oskar Andersson från Göteborg uppfinner den elektriska ljusstaken.</li> <li>På <a href="/wiki/S%C3%A4fstaholms_slott" class="mw-redirect" title="Säfstaholms slott">Säfstaholms slott</a> i <a href="/wiki/Ving%C3%A5ker" title="Vingåker">Vingåker</a> i <a href="/wiki/Sverige" title="Sverige">Sverige</a> startar ett skolhem för elever med utvecklingsstörning.</li> <li><a href="/wiki/Camping" title="Camping">Camping</a> med tält börjar bli populärt i Sverige <sup id="cite_ref-ReferenceB_1-7" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceB-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/Svenska_Turistf%C3%B6reningen" title="Svenska Turistföreningen">STF</a> börjar inrätta <a href="/wiki/Vandrarhem" title="Vandrarhem">vandrarhem</a> i <a href="/wiki/Sverige" title="Sverige">Sverige</a> <sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/Sveriges_Radio" title="Sveriges Radio">SR</a> har 750 000 radiolicenser, mot 25 000 under <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a> <sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Födda"><span id="F.C3.B6dda"></span>Födda</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=15" title="Redigera avsnitt: Födda" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=15" title="Redigera avsnitts källkod: Födda"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Första_kvartalet"><span id="F.C3.B6rsta_kvartalet"></span>Första kvartalet</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=16" title="Redigera avsnitt: Första kvartalet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=16" title="Redigera avsnitts källkod: Första kvartalet"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Januari_2">Januari</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=17" title="Redigera avsnitt: Januari" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=17" title="Redigera avsnitts källkod: Januari"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/5_januari" title="5 januari">5 januari</a> – <a href="/wiki/Murli_Manohar_Joshi" title="Murli Manohar Joshi">Murli Manohar Joshi</a>, indisk politiker, inrikesminister och senare minister för personalutveckling <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>–<a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>.</li> <li><a href="/wiki/7_januari" title="7 januari">7 januari</a> – <a href="/wiki/Tassos_Papadopoulos" title="Tassos Papadopoulos">Tassos Papadopoulos</a>, cypriotisk politiker, president <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>–<a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>. (död 2008)</li> <li><a href="/wiki/8_januari" title="8 januari">8 januari</a> <ul><li><a href="/wiki/Georg_Riedel" title="Georg Riedel">Georg Riedel</a>, svensk jazzmusiker och kompositör. (död 2024)</li> <li><a href="/wiki/Jacques_Anquetil" title="Jacques Anquetil">Jacques Anquetil</a>, fransk professionell cyklist. (död 1987)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/10_januari" title="10 januari">10 januari</a> – <a href="/wiki/Leonard_Boswell" title="Leonard Boswell">Leonard Boswell</a>, amerikansk demokratisk politiker, kongressledamot <a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>–<a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a>. (död 2018)</li> <li><a href="/wiki/11_januari" title="11 januari">11 januari</a> – <a href="/wiki/Sven_Wollter" title="Sven Wollter">Sven Wollter</a>, svensk skådespelare. (död 2020)</li> <li><a href="/wiki/12_januari" title="12 januari">12 januari</a> – <a href="/wiki/Ulf_Lindqvist" title="Ulf Lindqvist">Ulf Lindqvist</a>, svensk sångare och skådespelare. (död 2023)</li> <li><a href="/wiki/13_januari" title="13 januari">13 januari</a> – <a href="/wiki/Pat_Danner" title="Pat Danner">Pat Danner</a>, amerikansk demokratisk politiker, kongressledamot <a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a>–<a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>.</li> <li><a href="/wiki/22_januari" title="22 januari">22 januari</a> <ul><li><a href="/wiki/Ann-Mari_Adamsson" title="Ann-Mari Adamsson">Ann-Mari Adamsson</a>, svensk skådespelare. (död 2011)</li> <li><a href="/wiki/Bill_Bixby" title="Bill Bixby">Bill Bixby</a>, amerikansk skådespelare. (död 1993)</li> <li><a href="/wiki/Pia_Rydwall" title="Pia Rydwall">Pia Rydwall</a>, svensk skådespelare. (död 1999)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/31_januari" title="31 januari">31 januari</a> – <a href="/wiki/Suzanne_Dansereau" title="Suzanne Dansereau">Suzanne Dansereau</a>, svensk TV-producent.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Februari_2">Februari</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=18" title="Redigera avsnitt: Februari" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=18" title="Redigera avsnitts källkod: Februari"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_februari" title="1 februari">1 februari</a> – <a href="/wiki/Marina_Kondratieva" title="Marina Kondratieva">Marina Kondratieva</a>, rysk ballerina. (död 2024)</li> <li><a href="/wiki/2_februari" title="2 februari">2 februari</a> – <a href="/wiki/Bosse_Larsson" title="Bosse Larsson">Bosse Larsson</a>, svensk TV-programledare. (död 2015)</li> <li><a href="/wiki/5_februari" title="5 februari">5 februari</a> – <a href="/wiki/Hank_Aaron" title="Hank Aaron">Hank Aaron</a>, amerikansk basebollspelare. (död 2021)</li> <li><a href="/wiki/6_februari" title="6 februari">6 februari</a> – <a href="/wiki/Vern_Ehlers" title="Vern Ehlers">Vern Ehlers</a>, amerikansk republikansk politiker, kongressledamot <a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a>–<a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a>. (död 2017)</li> <li><a href="/wiki/7_februari" title="7 februari">7 februari</a> – <a href="/wiki/Edward_Fenech_Adami" title="Edward Fenech Adami">Edward Fenech Adami</a>, maltesisk politiker, president <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>–<a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>.</li> <li><a href="/wiki/11_februari" title="11 februari">11 februari</a> <ul><li><a href="/wiki/Mel_Carnahan" title="Mel Carnahan">Mel Carnahan</a>, amerikansk politiker. (död 2000)</li> <li><a href="/wiki/John_Surtees" title="John Surtees">John Surtees</a>, brittisk racerförare. (död 2017)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/16_februari" title="16 februari">16 februari</a> <ul><li><a href="/wiki/Peter_Dahl" title="Peter Dahl">Peter Dahl</a>, svensk konstnär. (död 2019)</li> <li><a href="/wiki/Marlene_Hagge" title="Marlene Hagge">Marlene Hagge</a>, amerikansk golfspelare. (död 2023)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/17_februari" title="17 februari">17 februari</a> <ul><li><a href="/wiki/Alan_Bates" title="Alan Bates">Alan Bates</a>, brittisk skådespelare. (död 2003)</li> <li><a href="/wiki/Barry_Humphries" title="Barry Humphries">Barry Humphries</a>, australisk skådespelare och underhållare, skapare av <i><a href="/wiki/Dame_Edna_Everage" title="Dame Edna Everage">Dame Edna</a></i>. (död 2023)</li> <li><a href="/wiki/Bengt_Nilsson_(h%C3%B6jdhoppare)" title="Bengt Nilsson (höjdhoppare)">Bengt Nilsson</a>, svensk idrottsman, mottagare av <a href="/wiki/Svenska_Dagbladets_guldmedalj" title="Svenska Dagbladets guldmedalj">Svenska Dagbladets guldmedalj</a> <a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a>. (död 2018)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/18_februari" title="18 februari">18 februari</a> – <a href="/wiki/Paco_Rabanne" title="Paco Rabanne">Paco Rabanne</a>, fransk modeskapare. (död 2023)</li> <li><a href="/wiki/19_februari" title="19 februari">19 februari</a> – <a href="/wiki/Hugo_%C3%81lvarez" title="Hugo Álvarez">Hugo Álvarez</a>, argentinsk-svensk regissör och skådespelare. (död 2023)</li> <li><a href="/wiki/22_februari" title="22 februari">22 februari</a> <ul><li><a href="/wiki/Ray_Bremser" title="Ray Bremser">Ray Bremser</a>, amerikansk poet. (död 1998)</li> <li><a href="/wiki/Birgit_Nordin" title="Birgit Nordin">Birgit Nordin</a>, svensk operasångare (sopran). (död 2022)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/23_februari" title="23 februari">23 februari</a> – <a href="/wiki/Morgan_Andersson" title="Morgan Andersson">Morgan Andersson</a>, svensk skådespelare. (död 1977)</li> <li><a href="/wiki/24_februari" title="24 februari">24 februari</a> <ul><li><a href="/wiki/Emelie_Lagergren" title="Emelie Lagergren">Emelie Lagergren</a>, svensk skådespelare.</li> <li><a href="/wiki/George_Ryan" title="George Ryan">George Ryan</a>, amerikansk republikansk politiker, guvernör i Illinois <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>–<a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/25_februari" title="25 februari">25 februari</a> – <a href="/wiki/Tony_Lema" title="Tony Lema">Tony Lema</a>, amerikansk golfspelare. (död 1966)</li> <li><a href="/wiki/26_februari" title="26 februari">26 februari</a> – <a href="/wiki/Mohammed_Lakhdar-Hamina" title="Mohammed Lakhdar-Hamina">Mohammed Lakhdar-Hamina</a>, algerisk filmregissör och manusförfattare.</li> <li><a href="/wiki/27_februari" title="27 februari">27 februari</a> – <a href="/wiki/Ralph_Nader" title="Ralph Nader">Ralph Nader</a>, amerikansk advokat och politiker.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Mars_2">Mars</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=19" title="Redigera avsnitt: Mars" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=19" title="Redigera avsnitts källkod: Mars"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2_mars" title="2 mars">2 mars</a> – <a href="/wiki/Hans_Erik_Engqvist" title="Hans Erik Engqvist">Hans Erik Engqvist</a>, svensk författare. (död 2019)</li> <li><a href="/wiki/3_mars" title="3 mars">3 mars</a> – <a href="/wiki/Hans_Hollein" title="Hans Hollein">Hans Hollein</a>, österrikisk arkitekt. (död 2014)</li> <li><a href="/wiki/5_mars" title="5 mars">5 mars</a> – <a href="/wiki/James_B._Sikking" title="James B. Sikking">James B. Sikking</a>, amerikansk skådespelare. (död 2024)</li> <li><a href="/wiki/7_mars" title="7 mars">7 mars</a> <ul><li><a href="/wiki/Ekrem_Bora" title="Ekrem Bora">Ekrem Bora</a>, turkisk skådespelare. (död 2012)</li> <li><a href="/wiki/Dennis_Dahlsten" title="Dennis Dahlsten">Dennis Dahlsten</a>, svensk skådespelare.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/9_mars" title="9 mars">9 mars</a> <ul><li><a href="/wiki/Jurij_Gagarin" title="Jurij Gagarin">Jurij Gagarin</a>, sovjetisk kosmonaut. (död 1968)</li> <li><a href="/wiki/Milan_Mu%C5%A1katirovi%C4%87" title="Milan Muškatirović">Milan Muškatirović</a>, jugoslavisk vattenpolomålvakt. (död 1993)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/14_mars" title="14 mars">14 mars</a> <ul><li><a href="/wiki/Gene_Cernan" class="mw-redirect" title="Gene Cernan">Gene Cernan</a>, amerikansk astronaut. (död 2017)</li> <li><a href="/wiki/Dionigi_Tettamanzi" title="Dionigi Tettamanzi">Dionigi Tettamanzi</a>, italiensk kardinal inom <a href="/wiki/Romersk-katolska_kyrkan" title="Romersk-katolska kyrkan">Romersk-katolska kyrkan</a>, ärkebiskop av <a href="/wiki/Milano" title="Milano">Milano</a>. (död 2017)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/15_mars" title="15 mars">15 mars</a> – <a href="/wiki/Minoru_Takeyama" title="Minoru Takeyama">Minoru Takeyama</a>, japansk arkitekt och författare. (död 2020)</li> <li><a href="/wiki/22_mars" title="22 mars">22 mars</a> <ul><li><a href="/wiki/Orrin_Hatch" title="Orrin Hatch">Orrin Hatch</a>, amerikansk politiker, republikansk ledamot av <a href="/wiki/USA:s_senat" title="USA:s senat">USA:s senat</a>. (död 2022)</li> <li><a href="/wiki/Larry_Martyn" title="Larry Martyn">Larry Martyn</a>, brittisk skådespelare. (död 1994)</li> <li><a href="/wiki/May_Britt_Wilkens" title="May Britt Wilkens">May Britt Wilkens</a>, svensk skådespelare.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/25_mars" title="25 mars">25 mars</a> – <a href="/wiki/Johnny_Burnette" title="Johnny Burnette">Johnny Burnette</a>, amerikansk rockabillymusiker. (död 1964)</li> <li><a href="/wiki/26_mars" title="26 mars">26 mars</a> – <a href="/wiki/Alan_Arkin" title="Alan Arkin">Alan Arkin</a>, amerikansk skådespelare. (död 2023)</li> <li><a href="/wiki/30_mars" title="30 mars">30 mars</a> – <a href="/wiki/Rolf_R%C3%A4mg%C3%A5rd" title="Rolf Rämgård">Rolf Rämgård</a>, svensk längdskidåkare och politiker.</li> <li><a href="/wiki/31_mars" title="31 mars">31 mars</a> <ul><li><a href="/wiki/Shirley_Jones" title="Shirley Jones">Shirley Jones</a>, amerikansk skådespelare.</li> <li><a href="/wiki/Weine_Renliden" title="Weine Renliden">Weine Renliden</a>, svensk musiker.</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Andra_kvartalet">Andra kvartalet</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=20" title="Redigera avsnitt: Andra kvartalet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=20" title="Redigera avsnitts källkod: Andra kvartalet"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="April_2">April</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=21" title="Redigera avsnitt: April" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=21" title="Redigera avsnitts källkod: April"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/3_april" title="3 april">3 april</a> – <a href="/wiki/Jane_Goodall" title="Jane Goodall">Jane Goodall</a>, brittisk primatolog, etolog och antropolog.</li> <li><a href="/wiki/5_april" title="5 april">5 april</a> – <a href="/wiki/Roman_Herzog" title="Roman Herzog">Roman Herzog</a>, tysk politiker (<a href="/wiki/CDU" title="CDU">CDU</a>), förbundspresident <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>–<a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>. (död 2017)</li> <li><a href="/wiki/7_april" title="7 april">7 april</a> – <a href="/wiki/Giuseppe_D%27Altrui" title="Giuseppe D'Altrui">Giuseppe D'Altrui</a>, italiensk vattenpolospelare. (död 2024)</li> <li><a href="/wiki/8_april" title="8 april">8 april</a> – <a href="/wiki/Kisho_Kurokawa" title="Kisho Kurokawa">Kisho Kurokawa</a>, japansk arkitekt. (död 2007)</li> <li><a href="/wiki/10_april" title="10 april">10 april</a> <ul><li><a href="/wiki/David_Halberstam" title="David Halberstam">David Halberstam</a>, amerikansk journalist och författare. (död 2007)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Nygren_(sk%C3%A5despelare)" title="Jan Nygren (skådespelare)">Jan Nygren</a>, svensk skådespelare. (död 2019)</li> <li><a href="/wiki/Catrin_Westerlund" title="Catrin Westerlund">Catrin Westerlund</a>, svensk skådespelare. (död 1982)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/16_april" title="16 april">16 april</a> – <a href="/wiki/Ram_Naik" title="Ram Naik">Ram Naik</a>, indisk politiker.</li> <li><a href="/wiki/24_april" title="24 april">24 april</a> – <a href="/wiki/Shirley_MacLaine" title="Shirley MacLaine">Shirley MacLaine</a>, amerikansk skådespelare, sångare, dansare och artist.</li> <li><a href="/wiki/28_april" title="28 april">28 april</a> – <a href="/wiki/Jacob_Palmstierna" title="Jacob Palmstierna">Jacob Palmstierna</a>, svensk friherre och bankman.</li> <li><a href="/wiki/29_april" title="29 april">29 april</a> – <a href="/wiki/%C3%85se-Marie_Nesse" title="Åse-Marie Nesse">Åse-Marie Nesse</a>, norsk poet och översättare.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Maj_2">Maj</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=22" title="Redigera avsnitt: Maj" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=22" title="Redigera avsnitts källkod: Maj"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2_maj" title="2 maj">2 maj</a> <ul><li><a href="/wiki/Olle_Adolphson" title="Olle Adolphson">Olle Adolphson</a>, svensk kompositör och trubadur<sup id="cite_ref-ReferenceB_1-8" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceB-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/Karin_Wegest%C3%A5hl" class="mw-redirect" title="Karin Wegeståhl">Karin Wegeståhl</a>, svensk socialdemokratisk riksdagsledamot.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/3_maj" title="3 maj">3 maj</a> – <a href="/wiki/Frankie_Valli" title="Frankie Valli">Frankie Valli</a>, amerikansk sångare, medlem i gruppen <a href="/wiki/The_Four_Seasons" title="The Four Seasons">The Four Seasons</a>.</li> <li><a href="/wiki/7_maj" title="7 maj">7 maj</a> – <a href="/wiki/Lena_Malmsj%C3%B6" title="Lena Malmsjö">Lena Malmsjö</a>, svensk dansare, produktionsledare och rektor.</li> <li><a href="/wiki/8_maj" title="8 maj">8 maj</a> – <a href="/wiki/Lena_Mads%C3%A9n" title="Lena Madsén">Lena Madsén</a>, svensk skådespelare och mannekäng.</li> <li><a href="/wiki/14_maj" title="14 maj">14 maj</a> – <a href="/wiki/Si%C3%A2n_Phillips" title="Siân Phillips">Siân Phillips</a>, brittisk skådespelare.</li> <li><a href="/wiki/21_maj" title="21 maj">21 maj</a> – <a href="/wiki/Bengt_Samuelsson" title="Bengt Samuelsson">Bengt Samuelsson</a>, svensk forskare i medicinsk kemi, professor emeritus, nobelpristagare i medicin 1982.</li> <li><a href="/wiki/23_maj" title="23 maj">23 maj</a> – <a href="/wiki/Robert_Moog" title="Robert Moog">Robert Moog</a>, amerikansk <a href="/wiki/Synthesizer" title="Synthesizer">synth</a>-pionjär. (död 2005)</li> <li><a href="/wiki/27_maj" title="27 maj">27 maj</a> – <a href="/wiki/Harriet_Forssell" title="Harriet Forssell">Harriet Forssell</a>, svensk jazzsångare och skådespelare. (död 2014)</li> <li><a href="/wiki/30_maj" title="30 maj">30 maj</a> – <a href="/wiki/Aleksej_Leonov" title="Aleksej Leonov">Aleksej Leonov</a>, rysk kosmonaut, första rymdpromenaden. (död 2019)</li> <li><a href="/wiki/31_maj" title="31 maj">31 maj</a> – <a href="/wiki/Karl-Erik_Welin" title="Karl-Erik Welin">Karl-Erik Welin</a>, svensk kompositör<sup id="cite_ref-ReferenceB_1-9" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceB-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. (död 1992)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Juni_2">Juni</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=23" title="Redigera avsnitt: Juni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=23" title="Redigera avsnitts källkod: Juni"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_juni" title="1 juni">1 juni</a> – <a href="/wiki/Pat_Boone" title="Pat Boone">Pat Boone</a>, amerikansk sångare och skådespelare.</li> <li><a href="/wiki/4_juni" title="4 juni">4 juni</a> – <a href="/wiki/Carl_Fredrik_Reutersw%C3%A4rd" title="Carl Fredrik Reuterswärd">Carl Fredrik Reuterswärd</a>, svensk konstnär<sup id="cite_ref-ReferenceB_1-10" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceB-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/6_juni" title="6 juni">6 juni</a> – <a href="/wiki/Albert_II_av_Belgien" title="Albert II av Belgien">Albert II av Belgien</a></li> <li><a href="/wiki/9_juni" title="9 juni">9 juni</a> – <a href="/wiki/Anders_Thunborg" title="Anders Thunborg">Anders Thunborg</a>, svensk socialdemokratisk politiker, <a href="/wiki/F%C3%B6rsvarsminister" title="Försvarsminister">försvarsminister</a> <a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a>–<a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a> och <a href="/wiki/FN" class="mw-redirect" title="FN">FN</a>-ambassadör <a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a>–<a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a>.</li> <li><a href="/wiki/11_juni" title="11 juni">11 juni</a> <ul><li><a href="/wiki/Henrik_av_Danmark" title="Henrik av Danmark">Henri de Laborde de Monpezat</a>, prinsgemål av Danmark <a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a>–<a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a>, gift med <a href="/wiki/Margrethe_II_av_Danmark" title="Margrethe II av Danmark">Margrethe II</a>.</li> <li><a href="/wiki/Staffan_Westerberg" title="Staffan Westerberg">Staffan Westerberg</a>, svensk regissör, manusförfattare och skådespelare.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/23_juni" title="23 juni">23 juni</a> – <a href="/wiki/Virbhadra_Singh" title="Virbhadra Singh">Virbhadra Singh</a>, indisk politiker, chefsminister i <a href="/wiki/Himachal_Pradesh" title="Himachal Pradesh">Himachal Pradesh</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tredje_kvartalet">Tredje kvartalet</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=24" title="Redigera avsnitt: Tredje kvartalet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=24" title="Redigera avsnitts källkod: Tredje kvartalet"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Juli_2">Juli</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=25" title="Redigera avsnitt: Juli" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=25" title="Redigera avsnitts källkod: Juli"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_juli" title="1 juli">1 juli</a> <ul><li><a href="/wiki/Claude_Berri" title="Claude Berri">Claude Berri</a>, fransk regissör.</li> <li><a href="/wiki/Jamie_Farr" title="Jamie Farr">Jamie Farr</a>, amerikansk skådespelare.</li> <li><a href="/wiki/Ilselill_Larsen" class="mw-redirect" title="Ilselill Larsen">Ilselill Larsen</a>, dansk skådespelare.</li> <li><a href="/wiki/Jean_Marsh" title="Jean Marsh">Jean Marsh</a>, brittisk skådespelare.</li> <li><a href="/wiki/Sydney_Pollack" title="Sydney Pollack">Sydney Pollack</a>, amerikansk filmproducent, regissör och skådespelare.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/6_juli" title="6 juli">6 juli</a> – <a href="/wiki/Ulf_Schenkmanis" title="Ulf Schenkmanis">Ulf Schenkmanis</a>, svensk radio- och TV-programledare.</li> <li><a href="/wiki/8_juli" title="8 juli">8 juli</a> – <a href="/wiki/Marty_Feldman" title="Marty Feldman">Marty Feldman</a>, brittisk skådespelare.</li> <li><a href="/wiki/11_juli" title="11 juli">11 juli</a> – <a href="/wiki/Giorgio_Armani" title="Giorgio Armani">Giorgio Armani</a>, italiensk modeskapare.</li> <li><a href="/wiki/13_juli" title="13 juli">13 juli</a> – <a href="/wiki/Wole_Soyinka" title="Wole Soyinka">Wole Soyinka</a>, nigeriansk dramatiker och författare.</li> <li><a href="/wiki/16_juli" title="16 juli">16 juli</a> – <a href="/wiki/Donald_M._Payne" title="Donald M. Payne">Donald M. Payne</a>, amerikansk demokratisk politiker, kongressledamot <a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>–<a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a>.</li> <li><a href="/wiki/21_juli" title="21 juli">21 juli</a> – <a href="/wiki/Edolphus_Towns" title="Edolphus Towns">Edolphus Towns</a>, amerikansk demokratisk politiker, kongressledamot <a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a>–.</li> <li><a href="/wiki/29_juli" title="29 juli">29 juli</a> <ul><li><a href="/wiki/Albert_Speer_Jr." title="Albert Speer Jr.">Albert Speer Jr.</a>, tysk arkitekt och stadsplanerare.</li> <li><a href="/wiki/Katarina_Taikon" title="Katarina Taikon">Katarina Taikon</a>, svensk författare.</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Augusti_2">Augusti</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=26" title="Redigera avsnitt: Augusti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=26" title="Redigera avsnitts källkod: Augusti"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2_augusti" title="2 augusti">2 augusti</a> – <a href="/wiki/Valerij_Bykovskij" title="Valerij Bykovskij">Valerij Bykovskij</a>, rysk kosmonaut.</li> <li><a href="/wiki/3_augusti" title="3 augusti">3 augusti</a> – <a href="/wiki/Jonas_Savimbi" title="Jonas Savimbi">Jonas Savimbi</a>, angolansk politiker.</li> <li><a href="/wiki/6_augusti" title="6 augusti">6 augusti</a> – <a href="/wiki/Sir_Christian_Bonington" class="mw-redirect" title="Sir Christian Bonington">Sir Christian Bonington</a>, engelsk <a href="/wiki/Bergsbestigare" class="mw-redirect" title="Bergsbestigare">bergsbestigare</a>.</li> <li><a href="/wiki/7_augusti" title="7 augusti">7 augusti</a> – <a href="/wiki/Inga_Sarri" title="Inga Sarri">Inga Sarri</a>, svensk skådespelare.</li> <li><a href="/wiki/16_augusti" title="16 augusti">16 augusti</a> <ul><li><a href="/wiki/Anna_Sj%C3%B6dahl" title="Anna Sjödahl">Anna Sjödahl</a>, svensk konstnär.</li> <li><a href="/wiki/Diana_Wynne_Jones" title="Diana Wynne Jones">Diana Wynne Jones</a>, brittisk författare.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/18_augusti" title="18 augusti">18 augusti</a> – <a href="/wiki/Carin_Mannheimer" title="Carin Mannheimer">Carin Mannheimer</a>, svensk regissör, manusförfattare och författare.</li> <li><a href="/wiki/19_augusti" title="19 augusti">19 augusti</a> – <a href="/wiki/David_Durenberger" title="David Durenberger">David Durenberger</a>, amerikansk republikansk politiker, senator <a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a>–<a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>.</li> <li><a href="/wiki/22_augusti" title="22 augusti">22 augusti</a> – <a href="/wiki/Norman_Schwarzkopf" title="Norman Schwarzkopf">Norman Schwarzkopf</a>, amerikansk general, befälhavare över <a href="/wiki/USA" title="USA">USA</a>:s styrkor under <a href="/wiki/Gulfkriget" class="mw-redirect" title="Gulfkriget">Gulfkriget</a> <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a>.</li> <li><a href="/wiki/29_augusti" title="29 augusti">29 augusti</a> – <a href="/wiki/David_Pryor" title="David Pryor">David Pryor</a>, amerikansk demokratisk politiker. (död 2024)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="September_2">September</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=27" title="Redigera avsnitt: September" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=27" title="Redigera avsnitts källkod: September"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/13_september" title="13 september">13 september</a> – <a href="/wiki/Pierre_Fr%C3%A4nckel" title="Pierre Fränckel">Pierre Fränckel</a>, svensk skådespelare, regissör, producent och teaterchef. (död 2004)</li> <li><a href="/wiki/14_september" title="14 september">14 september</a> – <a href="/wiki/Kate_Millett" title="Kate Millett">Kate Millett</a>, amerikansk författare och feminist. (död 2017)</li> <li><a href="/wiki/15_september" title="15 september">15 september</a> – <a href="/wiki/Fob_James" title="Fob James">Fob James</a>, amerikansk politiker, guvernör i Alabama <a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a>–<a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a> och <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>–<a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>.</li> <li><a href="/wiki/16_september" title="16 september">16 september</a> – <a href="/wiki/George_Chakiris" title="George Chakiris">George Chakiris</a>, amerikansk skådespelare.</li> <li><a href="/wiki/19_september" title="19 september">19 september</a> – <a href="/wiki/Brian_Epstein" title="Brian Epstein">Brian Epstein</a>, britt, <a href="/wiki/The_Beatles" title="The Beatles">The Beatles</a> manager. (död 1967)</li> <li><a href="/wiki/20_september" title="20 september">20 september</a> – <a href="/wiki/Sophia_Loren" title="Sophia Loren">Sophia Loren</a>, italiensk skådespelare.</li> <li><a href="/wiki/21_september" title="21 september">21 september</a> – <a href="/wiki/Leonard_Cohen" title="Leonard Cohen">Leonard Cohen</a>, kanadensisk musiker och författare. (död 2016)</li> <li><a href="/wiki/22_september" title="22 september">22 september</a> – <a href="/wiki/Ornella_Vanoni" title="Ornella Vanoni">Ornella Vanoni</a>, italiensk sångare.</li> <li><a href="/wiki/23_september" title="23 september">23 september</a> <ul><li><a href="/wiki/P.O._Enquist" class="mw-redirect" title="P.O. Enquist">P.O. Enquist</a>, svensk författare, regissör och dramatiker. (död 2020)</li> <li><a href="/wiki/Gino_Paoli" title="Gino Paoli">Gino Paoli</a>, italiensk sångare och låtskrivare.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/26_september" title="26 september">26 september</a> – <a href="/wiki/Geoffrey_Grey" title="Geoffrey Grey">Geoffrey Grey</a>, brittisk kompositör och dirigent. (död 2022)</li> <li><a href="/wiki/27_september" title="27 september">27 september</a> <ul><li><a href="/wiki/Wilford_Brimley" title="Wilford Brimley">Wilford Brimley</a>, amerikansk skådespelare. (död 2020)</li> <li><a href="/wiki/Ib_Glindemann" title="Ib Glindemann">Ib Glindemann</a>, dansk kompositör och orkesterledare. (död 2019)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/28_september" title="28 september">28 september</a> – <a href="/wiki/Brigitte_Bardot" title="Brigitte Bardot">Brigitte Bardot</a>, fransk skådespelare.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fjärde_kvartalet"><span id="Fj.C3.A4rde_kvartalet"></span>Fjärde kvartalet</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=28" title="Redigera avsnitt: Fjärde kvartalet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=28" title="Redigera avsnitts källkod: Fjärde kvartalet"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Oktober_2">Oktober</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=29" title="Redigera avsnitt: Oktober" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=29" title="Redigera avsnitts källkod: Oktober"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/3_oktober" title="3 oktober">3 oktober</a> – <a href="/wiki/Hamilton_Camp" title="Hamilton Camp">Hamilton Camp</a>, engelsk-amerikansk skådespelare. (död 2005)</li> <li><a href="/wiki/5_oktober" title="5 oktober">5 oktober</a> – <a href="/wiki/Angelo_Buono_Jr." title="Angelo Buono Jr.">Angelo Buono Jr.</a>, amerikansk seriemördare. (död 2002)</li> <li><a href="/wiki/6_oktober" title="6 oktober">6 oktober</a> – <a href="/wiki/Jan_Blomberg" title="Jan Blomberg">Jan Blomberg</a>, svensk skådespelare, känd berättarröst. (död 1997)</li> <li><a href="/wiki/7_oktober" title="7 oktober">7 oktober</a> – <a href="/wiki/Ulrike_Meinhof" title="Ulrike Meinhof">Ulrike Meinhof</a>, västtysk terrorist. (död 1976)</li> <li><a href="/wiki/12_oktober" title="12 oktober">12 oktober</a> – <a href="/wiki/Thomas_Lee_Judge" title="Thomas Lee Judge">Thomas Lee Judge</a>, amerikansk demokratisk politiker, guvernör i <a href="/wiki/Montana" title="Montana">Montana</a> <a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a>–<a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a>. (död 2006)</li> <li><a href="/wiki/13_oktober" title="13 oktober">13 oktober</a> <ul><li><a href="/wiki/Nana_Mouskouri" title="Nana Mouskouri">Nana Mouskouri</a>, grekisk sångare.</li> <li><a href="/wiki/Jack_Colvin" title="Jack Colvin">Jack Colvin</a>, amerikansk skådespelare. (död 2005)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/14_oktober" title="14 oktober">14 oktober</a> – <a href="/wiki/Kerstin_Tidelius" title="Kerstin Tidelius">Kerstin Tidelius</a>, svensk skådespelare. (död 2023)</li> <li><a href="/wiki/18_oktober" title="18 oktober">18 oktober</a> – <a href="/wiki/%C3%85ke_Cato" title="Åke Cato">Åke Cato</a>, svensk manusförfattare och underhållare i press och TV. (död 2016)</li> <li><a href="/wiki/19_oktober" title="19 oktober">19 oktober</a> – <a href="/wiki/Yakubu_Gowon" title="Yakubu Gowon">Yakubu Gowon</a>, nigeriansk militär och politiker, statschef <a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a>–<a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a>.</li> <li><a href="/wiki/20_oktober" title="20 oktober">20 oktober</a> <ul><li><a href="/wiki/Bill_Chase" title="Bill Chase">Bill Chase</a>, amerikansk trumpetare. (död 1974)</li> <li><a href="/wiki/Michiko" title="Michiko">Michiko</a>, japansk kejsarinna.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/21_oktober" title="21 oktober">21 oktober</a> – <a href="/wiki/Jerry_Lewis_(politiker)" title="Jerry Lewis (politiker)">Jerry Lewis</a>, amerikansk republikansk politiker, kongressledamot <a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a>–<a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a>. (död 2021)</li> <li><a href="/wiki/31_oktober" title="31 oktober">31 oktober</a> <ul><li><a href="/wiki/Donya_Feuer" title="Donya Feuer">Donya Feuer</a>, amerikansk svensk koreograf, dansare, manusförfattare och regissör. (död 2011)</li> <li><a href="/wiki/Fillie_Lyckow" title="Fillie Lyckow">Fillie Lyckow</a>, svensk skådespelare. (död 2015)</li> <li><a href="/wiki/Prinsessan_Margaretha" title="Prinsessan Margaretha">Prinsessan Margaretha</a>, kung <a href="/wiki/Carl_XVI_Gustaf" title="Carl XVI Gustaf">Carl XVI Gustafs</a> syster, svensk prinsessa, gift Ambler.</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="November_2">November</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=30" title="Redigera avsnitt: November" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=30" title="Redigera avsnitts källkod: November"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2_november" title="2 november">2 november</a> – <a href="/wiki/Ken_Rosewall" title="Ken Rosewall">Ken Rosewall</a>, australisk tennisspelare.</li> <li><a href="/wiki/7_november" title="7 november">7 november</a> – <a href="/wiki/Jan_Allan" title="Jan Allan">Jan Allan</a>, svensk kompositör och musiker (trumpet).</li> <li><a href="/wiki/9_november" title="9 november">9 november</a> <ul><li><a href="/wiki/Ingvar_Carlsson" title="Ingvar Carlsson">Ingvar Carlsson</a>, svensk socialdemokratisk politiker, Sveriges statsminister <a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a>–<a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a> och <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>–<a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>.<sup id="cite_ref-ReferenceB_1-11" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceB-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Carl_Sagan" title="Carl Sagan">Carl Sagan</a>, amerikansk astronom och författare. (död 1996)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/11_november" title="11 november">11 november</a> – <a href="/wiki/Heinz_Hopf" title="Heinz Hopf">Heinz Hopf</a>, svensk skådespelare. (död 2001)</li> <li><a href="/wiki/12_november" title="12 november">12 november</a> – <a href="/wiki/Charles_Manson" title="Charles Manson">Charles Manson</a>, amerikansk mördare. (död 2017)</li> <li><a href="/wiki/13_november" title="13 november">13 november</a> – <a href="/wiki/Garry_Marshall" title="Garry Marshall">Garry Marshall</a>, amerikansk filmregissör, skådespelare, manusförfattare och filmproducent. (död 2016)</li> <li><a href="/wiki/15_november" title="15 november">15 november</a> – <a href="/wiki/Viola_Sundberg" title="Viola Sundberg">Viola Sundberg</a>, svensk skådespelare. (död 2010)</li> <li><a href="/wiki/16_november" title="16 november">16 november</a> – <a href="/wiki/Carl-%C3%85ke_Eriksson" title="Carl-Åke Eriksson">Carl-Åke Eriksson</a>, svensk skådespelare. (död 2015)</li> <li><a href="/wiki/19_november" title="19 november">19 november</a> – <a href="/wiki/Kurt_Hamrin" title="Kurt Hamrin">Kurt Hamrin</a>, svensk fotbollsspelare. (död 2024)</li> <li><a href="/wiki/22_november" title="22 november">22 november</a> – <a href="/wiki/%C3%96sten_Warnerbring" title="Östen Warnerbring">Östen Warnerbring</a>, svensk sångare. (död 2006)</li> <li><a href="/wiki/23_november" title="23 november">23 november</a> <ul><li><a href="/wiki/Lew_Hoad" title="Lew Hoad">Lew Hoad</a>, australisk tennisspelare. (död 1994)</li> <li><a href="/wiki/Robert_Towne" title="Robert Towne">Robert Towne</a>, amerikansk manusförfattare. (död 2024)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/24_november" title="24 november">24 november</a> <ul><li><a href="/wiki/Sven-Bertil_Taube" title="Sven-Bertil Taube">Sven-Bertil Taube</a>, svensk sångare och skådespelare. (död 2022)</li> <li><a href="/wiki/Alfred_Schnittke" title="Alfred Schnittke">Alfred Schnittke</a>, rysk postmodern kompositör. (död 1998)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/29_november" title="29 november">29 november</a> – <a href="/wiki/Nic%C3%A9phore_Soglo" title="Nicéphore Soglo">Nicéphore Soglo</a>, före detta president i <a href="/wiki/Benin" title="Benin">Benin</a>.</li> <li><a href="/wiki/30_november" title="30 november">30 november</a> <ul><li><a href="/wiki/Lansana_Cont%C3%A9" title="Lansana Conté">Lansana Conté</a>, guineansk politiker och militär, Guineas president <a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a>–<a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>. (död 2008)</li> <li><a href="/wiki/Bj%C3%B6rn_Gustafson" title="Björn Gustafson">Björn Gustafson</a>, svensk skådespelare.</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="December_2">December</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=31" title="Redigera avsnitt: December" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=31" title="Redigera avsnitts källkod: December"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2_december" title="2 december">2 december</a> – <a href="/wiki/Tarcisio_Bertone" title="Tarcisio Bertone">Tarcisio Bertone</a>, italiensk kardinal.</li> <li><a href="/wiki/4_december" title="4 december">4 december</a> – <a href="/wiki/Victor_French" title="Victor French">Victor French</a>, amerikansk skådespelare. (död 1989)</li> <li><a href="/wiki/5_december" title="5 december">5 december</a> – <a href="/wiki/Ingvar_Hirdwall" title="Ingvar Hirdwall">Ingvar Hirdwall</a>, svensk skådespelare. (död 2023)</li> <li><a href="/wiki/9_december" title="9 december">9 december</a> – <a href="/wiki/Morten_Grunwald" title="Morten Grunwald">Morten Grunwald</a>, dansk skådespelare. (död 2018)</li> <li><a href="/wiki/12_december" title="12 december">12 december</a> – <a href="/wiki/Miguel_de_la_Madrid" title="Miguel de la Madrid">Miguel de la Madrid</a>, mexikansk politiker, Mexikos president <a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a>–<a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a>. (död 2012)</li> <li><a href="/wiki/24_december" title="24 december">24 december</a> <ul><li><a href="/wiki/Eva_Deckner" title="Eva Deckner">Eva Deckner</a>, svensk dansare och skådespelare.</li> <li><a href="/wiki/Stjepan_Mesi%C4%87" title="Stjepan Mesić">Stjepan Mesić</a>, kroatisk politiker, president <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>–<a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/26_december" title="26 december">26 december</a> – <a href="/wiki/Richard_Swinburne" title="Richard Swinburne">Richard Swinburne</a>, brittisk filosof.</li> <li><a href="/wiki/27_december" title="27 december">27 december</a> – <a href="/wiki/Larissa_Latynina" class="mw-redirect" title="Larissa Latynina">Larissa Latynina</a>, sovjetrysk gymnast med arton <a href="/wiki/Olympiska_spelen" title="Olympiska spelen">OS</a>-medaljer varav nio guld.</li> <li><a href="/wiki/30_december" title="30 december">30 december</a> – <a href="/wiki/Del_Shannon" title="Del Shannon">Del Shannon</a>, amerikansk sångare, kompositör, gitarrist. (död 1990)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Avlidna">Avlidna</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=32" title="Redigera avsnitt: Avlidna" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=32" title="Redigera avsnitts källkod: Avlidna"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Första_kvartalet_2"><span id="F.C3.B6rsta_kvartalet_2"></span>Första kvartalet</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=33" title="Redigera avsnitt: Första kvartalet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=33" title="Redigera avsnitts källkod: Första kvartalet"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Januari_3">Januari</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=34" title="Redigera avsnitt: Januari" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=34" title="Redigera avsnitts källkod: Januari"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/10_januari" title="10 januari">10 januari</a> – <a href="/wiki/Marinus_van_der_Lubbe" title="Marinus van der Lubbe">Marinus van der Lubbe</a>, 24, nederländsk murargesäll, dömd för att ha anlagt riksdagshusbranden i <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a> <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a> (giljotinerad i Leipzig).</li> <li><a href="/wiki/21_januari" title="21 januari">21 januari</a> – <a href="/wiki/John_Liander" title="John Liander">John Liander</a>, 70, svensk skådespelare, sångare och teaterdirektör.</li> <li><a href="/wiki/29_januari" title="29 januari">29 januari</a> – <a href="/wiki/Fritz_Haber" title="Fritz Haber">Fritz Haber</a>, 65, tysk kemist, nobelpristagare.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Februari_3">Februari</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=35" title="Redigera avsnitt: Februari" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=35" title="Redigera avsnitts källkod: Februari"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2_februari" title="2 februari">2 februari</a> – <a href="/wiki/James_Hartness" title="James Hartness">James Hartness</a>, 72, amerikansk republikansk politiker och uppfinnare, guvernör i Vermont <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>–<a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>.</li> <li><a href="/wiki/5_februari" title="5 februari">5 februari</a> – <a href="/wiki/William_Morris_Davis" title="William Morris Davis">William Morris Davis</a>, 83, amerikansk geolog, geograf och meteorolog.</li> <li><a href="/wiki/23_februari" title="23 februari">23 februari</a> – <a href="/wiki/Edward_Elgar" title="Edward Elgar">Edward Elgar</a>, 76, brittisk kompositör.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Mars_3">Mars</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=36" title="Redigera avsnitt: Mars" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=36" title="Redigera avsnitts källkod: Mars"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/5_mars" title="5 mars">5 mars</a> – <a href="/wiki/Paul_U._Bergstr%C3%B6m" title="Paul U. Bergström">Paul U. Bergström</a>, 73, svensk affärsman.</li> <li><a href="/wiki/27_mars" title="27 mars">27 mars</a> – <a href="/wiki/Carrie_E._Breck" title="Carrie E. Breck">Carrie E. Breck</a>, 79, amerikansk sångförfattare.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Andra_kvartalet_2">Andra kvartalet</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=37" title="Redigera avsnitt: Andra kvartalet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=37" title="Redigera avsnitts källkod: Andra kvartalet"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="April_3">April</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=38" title="Redigera avsnitt: April" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=38" title="Redigera avsnitts källkod: April"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/5_april" title="5 april">5 april</a> – <a href="/wiki/Jiro_Sato" title="Jiro Sato">Jiro Sato</a>, 26, japansk tennisspelare.</li> <li><a href="/wiki/6_april" title="6 april">6 april</a> – <a href="/wiki/Jonas_Gifting" title="Jonas Gifting">Jonas Gifting</a>, 78, svensk militär, <a href="/wiki/Korpral" title="Korpral">korpral</a>.</li> <li><a href="/wiki/11_april" title="11 april">11 april</a> – <a href="/wiki/John_Collier" title="John Collier">John Collier</a>, 84, brittisk målare.</li> <li><a href="/wiki/13_april" title="13 april">13 april</a> – <a href="/wiki/Richard_P._Ernst" title="Richard P. Ernst">Richard P. Ernst</a>, 76, amerikansk republikansk politiker, senator <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>–<a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>.</li> <li><a href="/wiki/16_april" title="16 april">16 april</a> – <a href="/wiki/John_J._Blaine" title="John J. Blaine">John J. Blaine</a>, 58, amerikansk republikansk politiker.</li> <li><a href="/wiki/19_april" title="19 april">19 april</a> – <a href="/wiki/Alexander_Samuelson" title="Alexander Samuelson">Alexander Samuelson</a>, 72, svensk-amerikansk glasingenjör.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Maj_3">Maj</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=39" title="Redigera avsnitt: Maj" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=39" title="Redigera avsnitts källkod: Maj"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/3_maj" title="3 maj">3 maj</a> – <a href="/wiki/Oscar_Tropp" title="Oscar Tropp">Oscar Tropp</a>, 51, svensk dansare, manusförfattare och koreograf.</li> <li><a href="/wiki/10_maj" title="10 maj">10 maj</a> – <a href="/wiki/Vjatjeslav_Menzjinskij" title="Vjatjeslav Menzjinskij">Vjatjeslav Menzjinskij</a>, 59, sovjetisk politiker.</li> <li><a href="/wiki/13_maj" title="13 maj">13 maj</a> – <a href="/wiki/Albert_Sleeper" title="Albert Sleeper">Albert Sleeper</a>, 71, amerikansk republikansk politiker, guvernör i Michigan <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>–<a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>.</li> <li><a href="/wiki/23_maj" title="23 maj">23 maj</a> <ul><li><a href="/wiki/Bonnie_och_Clyde" title="Bonnie och Clyde">Clyde Chestnut Barrow</a>, 25, amerikansk bankrånare.</li> <li><a href="/wiki/Bonnie_och_Clyde" title="Bonnie och Clyde">Bonnie Elizabeth Parker</a>, 23, amerikansk bankrånare.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/30_maj" title="30 maj">30 maj</a> – <a href="/wiki/Waldemar_B%C3%BClow" title="Waldemar Bülow">Waldemar Bülow</a>, 70, svensk tidningsman, politiker och humorist.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Juni_3">Juni</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=40" title="Redigera avsnitt: Juni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=40" title="Redigera avsnitts källkod: Juni"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2_juni" title="2 juni">2 juni</a> – <a href="/wiki/James_Rolph" title="James Rolph">James Rolph</a>, 64, amerikansk republikansk politiker, Kaliforniens 27:e guvernör.</li> <li><a href="/wiki/11_juni" title="11 juni">11 juni</a> – <a href="/wiki/Lev_Vygotskij" title="Lev Vygotskij">Lev Vygotskij</a>, 37, vitrysk pedagog och filosof.</li> <li><a href="/wiki/23_juni" title="23 juni">23 juni</a> – <a href="/wiki/Mathias_Taube" title="Mathias Taube">Mathias Taube</a>, 57, svensk konstnär och skådespelare.</li> <li><a href="/wiki/24_juni" title="24 juni">24 juni</a> – <a href="/wiki/Charles_Thomas_(Coloradopolitiker)" title="Charles Thomas (Coloradopolitiker)">Charles Thomas</a>, 84. amerikansk politiker, guvernör i Colorado <a href="/wiki/1899" title="1899">1899</a>–<a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a>, senator <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>–<a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>.</li> <li><a href="/wiki/29_juni" title="29 juni">29 juni</a> – <a href="/wiki/Sidney_C._Roach" title="Sidney C. Roach">Sidney C. Roach</a>, 57, amerikansk republikansk politiker, kongressledamot <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>–<a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>.</li> <li><a href="/wiki/30_juni" title="30 juni">30 juni</a> <ul><li><a href="/wiki/Kurt_von_Schleicher" title="Kurt von Schleicher">Kurt von Schleicher</a>, 52, tysk militär och nazistisk politiker (mördad).</li> <li><a href="/wiki/Gregor_Strasser" title="Gregor Strasser">Gregor Strasser</a>, 42, tysk nazistisk politiker (mördad).</li> <li><a href="/wiki/Gustav_von_Kahr" title="Gustav von Kahr">Gustav von Kahr</a>, 71, tysk konservativ politiker (<a href="/wiki/Mord" title="Mord">mördad</a>).</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tredje_kvartalet_2">Tredje kvartalet</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=41" title="Redigera avsnitt: Tredje kvartalet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=41" title="Redigera avsnitts källkod: Tredje kvartalet"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Juli_3">Juli</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=42" title="Redigera avsnitt: Juli" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=42" title="Redigera avsnitts källkod: Juli"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_juli" title="1 juli">1 juli</a> <ul><li><a href="/wiki/Chester_I._Long" title="Chester I. Long">Chester I. Long</a>, 73, amerikansk republikansk politiker, senator <a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a>–<a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>.</li> <li><a href="/wiki/Ernst_R%C3%B6hm" title="Ernst Röhm">Ernst Röhm</a>, 46, tysk militär och <a href="/wiki/Nazist" class="mw-redirect" title="Nazist">nazistisk</a> politiker (mördad).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2_juli" title="2 juli">2 juli</a> – <a href="/wiki/Henry_Hollis_Horton" title="Henry Hollis Horton">Henry Hollis Horton</a>, 68, amerikansk demokratisk politiker, guvernör i Tennessee <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>–<a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>.</li> <li><a href="/wiki/4_juli" title="4 juli">4 juli</a> – <a href="/wiki/Marie_Curie" title="Marie Curie">Marie Curie</a>, 66, polsk-fransk fysiker, tvåfaldig nobelpristagare <sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/6_juli" title="6 juli">6 juli</a> – <a href="/wiki/Franklin_MacVeagh" title="Franklin MacVeagh">Franklin MacVeagh</a>, 96, amerikansk bankman och politiker, USA:s finansminister <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>–<a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>.</li> <li><a href="/wiki/22_juli" title="22 juli">22 juli</a> – <a href="/wiki/John_Dillinger" title="John Dillinger">John Dillinger</a>, 31, amerikansk gangster.</li> <li><a href="/wiki/25_juli" title="25 juli">25 juli</a> – <a href="/wiki/Engelbert_Dollfu%C3%9F" class="mw-redirect" title="Engelbert Dollfuß">Engelbert Dollfuß</a>, 41, österrikisk förbundskansler <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>-1934, mördad.</li> <li><a href="/wiki/26_juli" title="26 juli">26 juli</a> – <a href="/wiki/William_F._Kirby" title="William F. Kirby">William F. Kirby</a>, 66, amerikansk demokratisk politiker och jurist, senator <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>–<a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>.</li> <li><a href="/wiki/27_juli" title="27 juli">27 juli</a> – <a href="/wiki/Nelly_Diener" title="Nelly Diener">Nelly Diener</a>, 22, schweizisk flygvärdinna.</li> <li><a href="/wiki/29_juli" title="29 juli">29 juli</a> – <a href="/wiki/John_L._McLaurin" title="John L. McLaurin">John L. McLaurin</a>, 74, amerikansk demokratisk politiker, senator <a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a>–<a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Augusti_3">Augusti</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=43" title="Redigera avsnitt: Augusti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=43" title="Redigera avsnitts källkod: Augusti"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2_augusti" title="2 augusti">2 augusti</a> – <a href="/wiki/Paul_von_Hindenburg" title="Paul von Hindenburg">Paul von Hindenburg</a>, 86, fältmarskalk och tysk president.</li> <li><a href="/wiki/19_augusti" title="19 augusti">19 augusti</a> – <a href="/wiki/Henry_T._Rainey" title="Henry T. Rainey">Henry T. Rainey</a>, 73, amerikansk demokratisk politiker, talman i USA:s representanthus.</li> <li><a href="/wiki/23_augusti" title="23 augusti">23 augusti</a> – <a href="/wiki/Viktor_Kaplan" title="Viktor Kaplan">Viktor Kaplan</a>, 57, österrikisk ingenjör och uppfinnare av <a href="/wiki/Kaplanturbinen" class="mw-redirect" title="Kaplanturbinen">Kaplanturbinen</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="September_3">September</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=44" title="Redigera avsnitt: September" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=44" title="Redigera avsnitts källkod: September"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/13_september" title="13 september">13 september</a> – <a href="/wiki/William_Lorimer" title="William Lorimer">William Lorimer</a>, 73, amerikansk republikansk politiker.</li> <li><a href="/wiki/29_september" title="29 september">29 september</a> – <a href="/wiki/Ilmari_Aalto" title="Ilmari Aalto">Ilmari Aalto</a>, 43, finländsk konstnär.</li> <li><a href="/wiki/30_september" title="30 september">30 september</a> – <a href="/wiki/John_K._Shields" title="John K. Shields">John K. Shields</a>, 76, amerikansk demokratisk politiker och jurist, senator <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>–<a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fjärde_kvartalet_2"><span id="Fj.C3.A4rde_kvartalet_2"></span>Fjärde kvartalet</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=45" title="Redigera avsnitt: Fjärde kvartalet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=45" title="Redigera avsnitts källkod: Fjärde kvartalet"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Oktober_3">Oktober</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=46" title="Redigera avsnitt: Oktober" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=46" title="Redigera avsnitts källkod: Oktober"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2_oktober" title="2 oktober">2 oktober</a> – <a href="/wiki/Einar_Fr%C3%B6berg" title="Einar Fröberg">Einar Fröberg</a>, 58, svensk skådespelare, regissör, manusförfattare och författare.</li> <li><a href="/wiki/9_oktober" title="9 oktober">9 oktober</a> <ul><li><a href="/wiki/Alexander_I_av_Jugoslavien" title="Alexander I av Jugoslavien">Alexander I</a>, 45, kung av <a href="/wiki/Jugoslavien" title="Jugoslavien">Jugoslavien</a> <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>–1934, mördad.</li> <li><a href="/wiki/Louis_Barthou" title="Louis Barthou">Louis Barthou</a>, 72, fransk politiker, mördad.</li> <li><a href="/wiki/Vlado_Tjernozemski" title="Vlado Tjernozemski">Vlado Tjernozemski</a>, 36, bulgarisk revolutionär, attentatsman.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/15_oktober" title="15 oktober">15 oktober</a> – <a href="/wiki/Raymond_Poincar%C3%A9" title="Raymond Poincaré">Raymond Poincaré</a>, 74, fransk politiker, Frankrikes president <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>–<a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>.</li> <li><a href="/wiki/17_oktober" title="17 oktober">17 oktober</a> – <a href="/wiki/Adolf_H%C3%B6lzel" title="Adolf Hölzel">Adolf Hölzel</a>, 81, tysk målare och konsthistoriker.</li> <li><a href="/wiki/22_oktober" title="22 oktober">22 oktober</a> – <a href="/wiki/Pretty_Boy_Floyd" title="Pretty Boy Floyd">Pretty Boy Floyd</a>, 30, amerikansk bankrånare.</li> <li><a href="/wiki/25_oktober" title="25 oktober">25 oktober</a> – <a href="/wiki/Lauri_Ingman" title="Lauri Ingman">Lauri Ingman</a>, 66, finländsk politiker och teolog, statsminister <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>–<a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a> och <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>–<a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a> samt ärkebiskop sedan <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="November_3">November</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=47" title="Redigera avsnitt: November" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=47" title="Redigera avsnitts källkod: November"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/8_november" title="8 november">8 november</a> – <a href="/wiki/Carlos_Chagas" title="Carlos Chagas">Carlos Chagas</a>, 55, brasiliansk läkare.</li> <li><a href="/wiki/18_november" title="18 november">18 november</a> – <a href="/wiki/Pietro_Gasparri" title="Pietro Gasparri">Pietro Gasparri</a>, 82, italiensk kardinal.</li> <li><a href="/wiki/20_november" title="20 november">20 november</a> – <a href="/wiki/Joel_Lehtonen" title="Joel Lehtonen">Joel Lehtonen</a>, 52, finländsk författare.</li> <li><a href="/wiki/27_november" title="27 november">27 november</a> – <a href="/wiki/Baby_Face_Nelson" title="Baby Face Nelson">Baby Face Nelson</a>, 25, amerikansk förbrytare.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="December_3">December</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=48" title="Redigera avsnitt: December" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=48" title="Redigera avsnitts källkod: December"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_december" title="1 december">1 december</a> – <a href="/wiki/Sergej_Kirov" title="Sergej Kirov">Sergej Kirov</a>, 48, sovjetisk politiker (mördad).</li> <li><a href="/wiki/7_december" title="7 december">7 december</a> – <a href="/wiki/William_W._Brandon" title="William W. Brandon">William W. Brandon</a>, 66, amerikansk demokratisk politiker, guvernör i Alabama <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>–<a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nobelpris_[23]"><span id="Nobelpris_.5B23.5D"></span>Nobelpris <sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=49" title="Redigera avsnitt: Nobelpris [23]" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=49" title="Redigera avsnitts källkod: Nobelpris [23]"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Fysik – Inget pris utdelades</li> <li>Kemi – <a href="/wiki/Harold_Urey" title="Harold Urey">Harold Urey</a>, USA</li> <li>Medicin <ul><li><a href="/wiki/George_H._Whipple" title="George H. Whipple">George H. Whipple</a>, USA</li> <li><a href="/wiki/George_R._Minot" title="George R. Minot">George R. Minot</a>, USA</li> <li><a href="/wiki/William_P._Murphy" title="William P. Murphy">William P. Murphy</a>, USA</li></ul></li> <li>Litteratur – <a href="/wiki/Luigi_Pirandello" title="Luigi Pirandello">Luigi Pirandello</a>, Italien</li> <li>Fred – <a href="/wiki/Arthur_Henderson" title="Arthur Henderson">Arthur Henderson</a>, Storbritannien</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referenser">Referenser</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=50" title="Redigera avsnitt: Referenser" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=50" title="Redigera avsnitts källkod: Referenser"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fotnoter">Fotnoter</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=51" title="Redigera avsnitt: Fotnoter" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=51" title="Redigera avsnitts källkod: Fotnoter"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-ReferenceB-1">^ [<a href="#cite_ref-ReferenceB_1-0"><small>a</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceB_1-1"><small>b</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceB_1-2"><small>c</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceB_1-3"><small>d</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceB_1-4"><small>e</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceB_1-5"><small>f</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceB_1-6"><small>g</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceB_1-7"><small>h</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceB_1-8"><small>i</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceB_1-9"><small>j</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceB_1-10"><small>k</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceB_1-11"><small>l</small></a>] <span class="reference-text"><a href="/wiki/Hundra_%C3%A5r_i_Sverige" title="Hundra år i Sverige">Hundra år i Sverige</a> – 1934, <a href="/wiki/Hans_Dahlberg" title="Hans Dahlberg">Hans Dahlberg</a>, <a href="/wiki/Albert_Bonniers_F%C3%B6rlag" title="Albert Bonniers Förlag">Albert Bonniers</a>, <a href="/wiki/Litteratur%C3%A5ret_1999" title="Litteraturåret 1999">1999</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2">^</a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/world/events/1934_01_15.php">"Historic Earthquakes".</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150429014734/http://earthquake.usgs.gov/earthquakes/world/events/1934_01_15.php">Arkiverad</a> 29 april 2015 hämtat från the <a href="/wiki/Internet_Archive#Wayback_Machine" title="Internet Archive">Wayback Machine</a>. Usgs.gov. Läst 6 september 2013. <span style="font-size:.95em;font-weight:bold;color:var(--color-subtle, #54595d);">(engelska)</span></span> </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">^</a> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=75_%C3%A5r_Sverige&action=edit&redlink=1" class="new" title="75 år Sverige [inte skriven än]">75 år Sverige</a>, <a href="/wiki/Carl-Adam_Nycop" title="Carl-Adam Nycop">Carl-Adam Nycop</a>, <a href="/wiki/Bokf%C3%B6rlaget_Bra_b%C3%B6cker" class="mw-redirect" title="Bokförlaget Bra böcker">Bra Böcker</a>, <a href="/wiki/Litteratur%C3%A5ret_1976" title="Litteraturåret 1976">1976</a>, sidan 101 – <i>Sigvard stiger av</i></span> </li> <li id="cite_note-ReferenceA-4">^ [<a href="#cite_ref-ReferenceA_4-0"><small>a</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceA_4-1"><small>b</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceA_4-2"><small>c</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceA_4-3"><small>d</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceA_4-4"><small>e</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceA_4-5"><small>f</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceA_4-6"><small>g</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceA_4-7"><small>h</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceA_4-8"><small>i</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceA_4-9"><small>j</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceA_4-10"><small>k</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceA_4-11"><small>l</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceA_4-12"><small>m</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceA_4-13"><small>n</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceA_4-14"><small>o</small></a>] <span class="reference-text"><a href="/wiki/20:e_%C3%A5rhundrades_N%C3%A4r_Var_Hur" class="mw-redirect" title="20:e århundrades När Var Hur">20:e århundrades När Var Hur</a> – 1934, <a href="/wiki/Bernt_Himmelstedt" class="mw-redirect" title="Bernt Himmelstedt">Bernt Himmelstedt</a>, <a href="/wiki/Forum_bokf%C3%B6rlag" class="mw-redirect" title="Forum bokförlag">Forum</a>, <a href="/wiki/Litteratur%C3%A5ret_1999" title="Litteraturåret 1999">1999</a></span> </li> <li id="cite_note-ReferenceC-5">^ [<a href="#cite_ref-ReferenceC_5-0"><small>a</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceC_5-1"><small>b</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceC_5-2"><small>c</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceC_5-3"><small>d</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceC_5-4"><small>e</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceC_5-5"><small>f</small></a>] <span class="reference-text"><a href="/wiki/Sverige_1900-talet" title="Sverige 1900-talet">Sverige 1900-talet</a> – 1934, <a href="/wiki/Nationalencyklopedin" title="Nationalencyklopedin">NE</a>, <a href="/wiki/Bokf%C3%B6rlaget_Bra_B%C3%B6cker" class="mw-redirect" title="Bokförlaget Bra Böcker">Bra Böcker</a>, <a href="/wiki/Litteratur%C3%A5ret_2000" title="Litteraturåret 2000">2000</a></span> </li> <li id="cite_note-ReferenceD-6">^ [<a href="#cite_ref-ReferenceD_6-0"><small>a</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceD_6-1"><small>b</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceD_6-2"><small>c</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceD_6-3"><small>d</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceD_6-4"><small>e</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceD_6-5"><small>f</small></a>] <span class="reference-text"><a href="/wiki/Aftonbladet" title="Aftonbladet">100 år med Aftonbladet</a> – 1934, <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a></span> </li> <li id="cite_note-FK1996-7">^ [<a href="#cite_ref-FK1996_7-0"><small>a</small></a> <a href="#cite_ref-FK1996_7-1"><small>b</small></a> <a href="#cite_ref-FK1996_7-2"><small>c</small></a>] <span class="reference-text"><a href="/wiki/Faktakalendern" title="Faktakalendern">Faktakalendern 1996</a>, <a href="/wiki/Bokf%C3%B6rlaget_Semic" class="mw-redirect" title="Bokförlaget Semic">Semic</a>, <a href="/wiki/Litteratur%C3%A5ret_1995" title="Litteraturåret 1995">1995</a></span> </li> <li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.foa.dk/Forbund/Om-FOA/FOAs-historie/1930erne/Husassistenternes%20Alderdomshjem%20grundlaegges">”FOA – <i>1934</i>”</a><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.foa.dk/Forbund/Om-FOA/FOAs-historie/1930erne/Husassistenternes%20Alderdomshjem%20grundlaegges">http://www.foa.dk/Forbund/Om-FOA/FOAs-historie/1930erne/Husassistenternes%20Alderdomshjem%20grundlaegges</a></span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=FOA+%E2%80%93+%27%271934%27%27&rft.atitle=&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.foa.dk%2FForbund%2FOm-FOA%2FFOAs-historie%2F1930erne%2FHusassistenternes%2520Alderdomshjem%2520grundlaegges&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:1934"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://webnews.textalk.com/se/calendar.php?id=9747&type=month&ds=20100609&list=true">”Det hände i dag”</a><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="http://webnews.textalk.com/se/calendar.php?id=9747&type=month&ds=20100609&list=true">http://webnews.textalk.com/se/calendar.php?id=9747&type=month&ds=20100609&list=true</a></span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Det+h%C3%A4nde+i+dag&rft.atitle=&rft_id=http%3A%2F%2Fwebnews.textalk.com%2Fse%2Fcalendar.php%3Fid%3D9747%26type%3Dmonth%26ds%3D20100609%26list%3Dtrue&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:1934"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-ReferenceE-10">^ [<a href="#cite_ref-ReferenceE_10-0"><small>a</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceE_10-1"><small>b</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceE_10-2"><small>c</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceE_10-3"><small>d</small></a>] <span class="reference-text"><a href="/wiki/Faktakalendern" title="Faktakalendern">Faktakalendern 2000</a> – 1933 (Utlandet) , <a href="/wiki/Bokf%C3%B6rlaget_Semic" class="mw-redirect" title="Bokförlaget Semic">Semic</a>, <a href="/wiki/Litteratur%C3%A5ret_1999" title="Litteraturåret 1999">1999</a></span> </li> <li id="cite_note-USA:s_militära_insatser_i_utlandet-11">^ [<a href="#cite_ref-USA:s_militära_insatser_i_utlandet_11-0"><small>a</small></a> <a href="#cite_ref-USA:s_militära_insatser_i_utlandet_11-1"><small>b</small></a>] <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web" id="CITEREFGrimmett">Grimmett, Richard F. (5 oktober 2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.history.navy.mil/research/library/online-reading-room/title-list-alphabetically/i/use-of-armed-forces-abroad-1798-2004.html">”Instances of Use of United States Armed Forces Abroad, 1798 – 2004”</a>. Naval History and Heritage Command<span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.history.navy.mil/research/library/online-reading-room/title-list-alphabetically/i/use-of-armed-forces-abroad-1798-2004.html">https://www.history.navy.mil/research/library/online-reading-room/title-list-alphabetically/i/use-of-armed-forces-abroad-1798-2004.html</a></span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Instances+of+Use+of+United+States+Armed+Forces+Abroad%2C+1798+%E2%80%93+2004&rft.atitle=&rft.aulast=Grimmett&rft.aufirst=Richard+F.&rft.au=Grimmett%2C+Richard+F.&rft.date=5+oktober+2004&rft.pub=Naval+History+and+Heritage+Command&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.history.navy.mil%2Fresearch%2Flibrary%2Fonline-reading-room%2Ftitle-list-alphabetically%2Fi%2Fuse-of-armed-forces-abroad-1798-2004.html&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:1934"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140228170023/http://www.ruhr-uni-bochum.de/traum/Traum(a)%20Texte%20fertig/Reinhardt-SSK.pdf">”Sowjetische Schriftstellerkongress 1934”</a>. Arkiverad från <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ruhr-uni-bochum.de/traum/Traum(a)%20Texte%20fertig/Reinhardt-SSK.pdf">originalet</a> den 28 februari 2014<span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20140228170023/http://www.ruhr-uni-bochum.de/traum/Traum(a)%20Texte%20fertig/Reinhardt-SSK.pdf">https://web.archive.org/web/20140228170023/http://www.ruhr-uni-bochum.de/traum/Traum(a)%20Texte%20fertig/Reinhardt-SSK.pdf</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 2 februari 2014</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Sowjetische+Schriftstellerkongress+1934&rft.atitle=&rft_id=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20140228170023%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.ruhr-uni-bochum.de%2Ftraum%2FTraum%28a%29%2520Texte%2520fertig%2FReinhardt-SSK.pdf&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:1934"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-ReferenceF-13">^ [<a href="#cite_ref-ReferenceF_13-0"><small>a</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceF_13-1"><small>b</small></a> <a href="#cite_ref-ReferenceF_13-2"><small>c</small></a>] <span class="reference-text"><a href="/wiki/Faktakalendern" title="Faktakalendern">Faktakalendern 2006</a>, <a href="/wiki/Bokf%C3%B6rlaget_Semic" class="mw-redirect" title="Bokförlaget Semic">Semic</a>, <a href="/wiki/Litteratur%C3%A5ret_2005" title="Litteraturåret 2005">2005</a></span> </li> <li id="cite_note-14"><a href="#cite_ref-14">^</a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Faktakalendern" title="Faktakalendern">Faktakalendern 1997</a>, <a href="/wiki/Bokf%C3%B6rlaget_Semic" class="mw-redirect" title="Bokförlaget Semic">Semic</a>, <a href="/wiki/Litteratur%C3%A5ret_1996" title="Litteraturåret 1996">1996</a></span> </li> <li id="cite_note-15"><a href="#cite_ref-15">^</a> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=75_%C3%A5r_Sverige&action=edit&redlink=1" class="new" title="75 år Sverige [inte skriven än]">75 år Sverige</a>, <a href="/wiki/Carl-Adam_Nycop" title="Carl-Adam Nycop">Carl-Adam Nycop</a>, <a href="/wiki/Bokf%C3%B6rlaget_Bra_b%C3%B6cker" class="mw-redirect" title="Bokförlaget Bra böcker">Bra Böcker</a>, <a href="/wiki/Litteratur%C3%A5ret_1976" title="Litteraturåret 1976">1976</a>, sidan 102 – <i>Bildsköne Bengtsson och Tatuerade Johansson</i></span> </li> <li id="cite_note-16"><a href="#cite_ref-16">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="book" id="CITEREFCarlson1990">Carlson, Allan Constantine (1990) (på engelska). <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.se/books?id=-HI4HwM5XxwC&pg=PA70&dq=%22the+book+was+released+in+mid-November+1934%22&hl=sv&sa=X&ved=0ahUKEwj3osOxyMzJAhVFjXIKHRDvCm4Q6AEIKDAA#v=onepage&q=%22the%20book%20was%20released%20in%20mid-November%201934%22&f=false">The Swedish experiment in family politics: the Myrdals and the interwar population crisis</a></i>. New Brunswick, N.J.: Transaction. <a href="/wiki/Libris_(bibliotekskatalog)" title="Libris (bibliotekskatalog)">Libris</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://libris.kb.se/bib/6255696">6255696</a>. <a href="/wiki/Special:Bokk%C3%A4llor/0-88738-299-1" title="Special:Bokkällor/0-88738-299-1">ISBN 0-88738-299-1</a><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://books.google.se/books?id=-HI4HwM5XxwC&pg=PA70&dq=%22the+book+was+released+in+mid-November+1934%22&hl=sv&sa=X&ved=0ahUKEwj3osOxyMzJAhVFjXIKHRDvCm4Q6AEIKDAA#v=onepage&q=%22the%20book%20was%20released%20in%20mid-November%201934%22&f=false">https://books.google.se/books?id=-HI4HwM5XxwC&pg=PA70&dq=%22the+book+was+released+in+mid-November+1934%22&hl=sv&sa=X&ved=0ahUKEwj3osOxyMzJAhVFjXIKHRDvCm4Q6AEIKDAA#v=onepage&q=%22the%20book%20was%20released%20in%20mid-November%201934%22&f=false</a></span></cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Swedish+experiment+in+family+politics%3A+the+Myrdals+and+the+interwar+population+crisis&rft.aulast=Carlson&rft.aufirst=Allan+Constantine&rft.au=Carlson%2C+Allan+Constantine&rft.date=1990&rft.place=New+Brunswick%2C+N.J.&rft.pub=Transaction&rft.isbn=0-88738-299-1&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.se%2Fbooks%3Fid%3D-HI4HwM5XxwC%26pg%3DPA70%26dq%3D%2522the%2Bbook%2Bwas%2Breleased%2Bin%2Bmid-November%2B1934%2522%26hl%3Dsv%26sa%3DX%26ved%3D0ahUKEwj3osOxyMzJAhVFjXIKHRDvCm4Q6AEIKDAA%23v%3Donepage%26q%3D%2522the%2520book%2520was%2520released%2520in%2520mid-November%25201934%2522%26f%3Dfalse&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:1934"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-17"><a href="#cite_ref-17">^</a> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=75_%C3%A5r_Sverige&action=edit&redlink=1" class="new" title="75 år Sverige [inte skriven än]">75 år Sverige</a>, <a href="/wiki/Carl-Adam_Nycop" title="Carl-Adam Nycop">Carl-Adam Nycop</a>, <a href="/wiki/Bokf%C3%B6rlaget_Bra_b%C3%B6cker" class="mw-redirect" title="Bokförlaget Bra böcker">Bra Böcker</a>, <a href="/wiki/Litteratur%C3%A5ret_1976" title="Litteraturåret 1976">1976</a>, sidan 102 – <i>Sverige fick vaktuppdrag</i></span> </li> <li id="cite_note-18"><a href="#cite_ref-18">^</a> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=75_%C3%A5r_Sverige&action=edit&redlink=1" class="new" title="75 år Sverige [inte skriven än]">75 år Sverige</a>, <a href="/wiki/Carl-Adam_Nycop" title="Carl-Adam Nycop">Carl-Adam Nycop</a>, <a href="/wiki/Bokf%C3%B6rlaget_Bra_b%C3%B6cker" class="mw-redirect" title="Bokförlaget Bra böcker">Bra Böcker</a>, <a href="/wiki/Litteratur%C3%A5ret_1976" title="Litteraturåret 1976">1976</a>, sidan 103 – <i>Svenskt julbord anno 1934</i></span> </li> <li id="cite_note-19"><a href="#cite_ref-19">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110415071747/http://www.britishcouncil.org/history-when-1930s-1940s.htm">”1930s and 1940s”</a>. British Council. Arkiverad från <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britishcouncil.org/history-when-1930s-1940s.htm">originalet</a> den 15 april 2011<span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20110415071747/http://www.britishcouncil.org/history-when-1930s-1940s.htm">https://web.archive.org/web/20110415071747/http://www.britishcouncil.org/history-when-1930s-1940s.htm</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 17 februari 2011</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=1930s+and+1940s&rft.atitle=&rft.pub=British+Council&rft_id=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20110415071747%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.britishcouncil.org%2Fhistory-when-1930s-1940s.htm&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:1934"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-20"><a href="#cite_ref-20">^</a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Sverige_1900-talet" title="Sverige 1900-talet">Sverige 1900-talet</a> – När Sverige tog semester, <a href="/wiki/Nationalencyklopedin" title="Nationalencyklopedin">NE</a>, <a href="/wiki/Bokf%C3%B6rlaget_Bra_B%C3%B6cker" class="mw-redirect" title="Bokförlaget Bra Böcker">Bra Böcker</a>, <a href="/wiki/Litteratur%C3%A5ret_2000" title="Litteraturåret 2000">2000</a></span> </li> <li id="cite_note-21"><a href="#cite_ref-21">^</a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Sverige_1900-talet" title="Sverige 1900-talet">Sverige 1900-talet</a> – Kampen om monopolet, <a href="/wiki/Nationalencyklopedin" title="Nationalencyklopedin">NE</a>, <a href="/wiki/Bokf%C3%B6rlaget_Bra_B%C3%B6cker" class="mw-redirect" title="Bokförlaget Bra Böcker">Bra Böcker</a>, <a href="/wiki/Litteratur%C3%A5ret_2000" title="Litteraturåret 2000">2000</a></span> </li> <li id="cite_note-22"><a href="#cite_ref-22">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://webnews.textalk.com/se/calendar.php?id=9747&type=month&ds=20101107&list=true">”Det hände i dag”</a><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="http://webnews.textalk.com/se/calendar.php?id=9747&type=month&ds=20101107&list=true">http://webnews.textalk.com/se/calendar.php?id=9747&type=month&ds=20101107&list=true</a></span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Det+h%C3%A4nde+i+dag&rft.atitle=&rft_id=http%3A%2F%2Fwebnews.textalk.com%2Fse%2Fcalendar.php%3Fid%3D9747%26type%3Dmonth%26ds%3D20101107%26list%3Dtrue&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:1934"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-23"><a href="#cite_ref-23">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nobelprize.org/prizes/lists/all-nobel-prizes/">”Nobelpriset”</a><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.nobelprize.org/prizes/lists/all-nobel-prizes/">https://www.nobelprize.org/prizes/lists/all-nobel-prizes/</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 10 april 2011</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Nobelpriset&rft.atitle=&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nobelprize.org%2Fprizes%2Flists%2Fall-nobel-prizes%2F&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:1934"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Externa_länkar"><span id="Externa_l.C3.A4nkar"></span>Externa länkar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1934&veaction=edit&section=52" title="Redigera avsnitt: Externa länkar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1934&action=edit&section=52" title="Redigera avsnitts källkod: Externa länkar"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 1.5x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> Wikimedia Commons har media som rör <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:1934" class="extiw" title="commons:Category:1934">1934</a>.<div class="interProject commons" style="display:none;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:1934" class="extiw" title="commons:Category:1934">Bilder & media</a></div></li></ul>    </div><noscript><img src="https://auth.wikimedia.org/loginwiki/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Hämtad från ”<a dir="ltr" href="https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=1934&oldid=57274057">https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=1934&oldid=57274057</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorier" title="Wikipedia:Kategorier">Kategorier</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:1934" title="Kategori:1934">1934</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Samtliga_%C3%A5rtal" title="Kategori:Samtliga årtal">Samtliga årtal</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Sidan redigerades senast den 10 april 2025 kl. 00.05.</li> <li id="footer-info-copyright">Wikipedias text är tillgänglig under licensen <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sv">Creative Commons Erkännande-dela-lika 4.0 Unported</a>. För bilder, se respektive bildsida (klicka på bilden). Se vidare <a href="/wiki/Wikipedia:Upphovsr%C3%A4tt" title="Wikipedia:Upphovsrätt">Wikipedia:Upphovsrätt</a> och <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">användarvillkor</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Wikimedias integritetspolicy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Om">Om Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Allm%C3%A4nt_f%C3%B6rbeh%C3%A5ll">Förbehåll</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Uppförandekod</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Utvecklare</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sv.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Information om kakor</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sv.m.wikipedia.org/w/index.php?title=1934&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilvy</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Sök</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Sök på Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Sök"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Sök</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Innehåll" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Växla innehållsförteckningen" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Växla innehållsförteckningen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">1934</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>200 språk</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Nytt ämne</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-658b85fd8d-ztnr4","wgBackendResponseTime":206,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.335","walltime":"0.441","ppvisitednodes":{"value":7944,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":53320,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":17968,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":30628,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":500},"timingprofile":["100.00% 240.802 1 -total"," 36.38% 87.614 1 Mall:Årtal_1600-2399"," 24.31% 58.547 8 Mall:Citation/core"," 24.01% 57.828 1 Mall:Årtal_andra_1600-2399"," 22.87% 55.070 7 Mall:Webbref"," 22.27% 53.631 29 Mall:Andra_tideräkningar"," 19.20% 46.242 7 Mall:Cite_web"," 12.10% 29.136 1 Mall:Bokref"," 11.94% 28.746 1 Mall:Commonscat"," 11.21% 27.003 1 Mall:Cite_book"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.028","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1657746,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6f7c94ff49-hd7pm","timestamp":"20250409220616","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"1934","url":"https:\/\/sv.wikipedia.org\/wiki\/1934","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q18714","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q18714","author":{"@type":"Organization","name":"Bidragsgivare till Wikimedia-projekten"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-04-16T00:37:13Z","dateModified":"2025-04-09T22:05:40Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/39\/Czapek60.jpg","headline":"\u00e5r"}</script> </body> </html>