CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>18 listopada – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"4321438d-9ae4-4fb2-8c86-aaafc65b26d9","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"18_listopada","wgTitle":"18 listopada","wgCurRevisionId":75308150,"wgRevisionId":75308150,"wgArticleId":7684,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Artykuły z propozycjami tłumaczeń","Strony z nieaktualną propozycją przetłumaczenia (inna nazwa artykułu)","Listopad"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"18_listopada","wgRelevantArticleId":7684,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive": true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":75308150,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":90000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q3027","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={ "ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc", "skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="18 listopada – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/18_listopada"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=18_listopada&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/18_listopada"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-18_listopada rootpage-18_listopada skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=18+listopada" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=18+listopada" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=18+listopada" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=18+listopada" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Święta" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Święta"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Święta</span> </div> </a> <ul id="toc-Święta-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wydarzenia_w_Polsce" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Wydarzenia_w_Polsce"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Wydarzenia w Polsce</span> </div> </a> <ul id="toc-Wydarzenia_w_Polsce-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wydarzenia_na_świecie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Wydarzenia_na_świecie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Wydarzenia na świecie</span> </div> </a> <ul id="toc-Wydarzenia_na_świecie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Urodzili_się" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Urodzili_się"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Urodzili się</span> </div> </a> <ul id="toc-Urodzili_się-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zmarli" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zmarli"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Zmarli</span> </div> </a> <ul id="toc-Zmarli-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">18 listopada</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 197 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-197" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">197 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/18_November" title="18 November – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="18 November" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/18._November" title="18. November – szwajcarski niemiecki" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="18. November" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="szwajcarski niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D3%B1%D1%87%D3%B1%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%BD_%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%8B%D2%A5_18_%D0%BA%D3%B1%D0%BD%D0%B8" title="Кӱчӱрген айдыҥ 18 кӱни – południowoałtajski" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Кӱчӱрген айдыҥ 18 кӱни" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="południowoałtajski" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/18_November" title="18 November – amharski" lang="am" hreflang="am" data-title="18 November" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharski" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Skamm%C3%A2m%C3%A1%C3%A1nu_18." title="Skammâmáánu 18. – inari" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Skammâmáánu 18." data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="inari" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D2%B5%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B7%D0%B0_18" title="Абҵарамза 18 – abchaski" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Абҵарамза 18" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abchaski" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/18_%D9%86%D9%88%D9%81%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="18 نوفمبر – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="18 نوفمبر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/18_de_noviembre" title="18 de noviembre – aragoński" lang="an" hreflang="an" data-title="18 de noviembre" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoński" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/18_%D5%86%D5%B8%D5%B5%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80" title="18 Նոյեմբեր – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="18 Նոյեմբեր" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/18_de_novembro" title="18 de novembro – franko-prowansalski" lang="frp" hreflang="frp" data-title="18 de novembro" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="franko-prowansalski" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%AE_%E0%A6%A8%E0%A7%B1%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%B0" title="১৮ নৱেম্বৰ – asamski" lang="as" hreflang="as" data-title="১৮ নৱেম্বৰ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="asamski" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/18_de_payares" title="18 de payares – asturyjski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="18 de payares" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/18_jasypate%C4%A9" title="18 jasypateĩ – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="18 jasypateĩ" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/18_%D0%9D%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80" title="18 Ноябр – awarski" lang="av" hreflang="av" data-title="18 Ноябр" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="awarski" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/18_noyabr" title="18 noyabr – azerbejdżański" lang="az" hreflang="az" data-title="18 noyabr" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbejdżański" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B8_%D9%86%D9%88%D9%92%D9%88%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="۱۸ نوْوامبر – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۱۸ نوْوامبر" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/18_Nop%C3%A9mber" title="18 Nopémber – balijski" lang="ban" hreflang="ban" data-title="18 Nopémber" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balijski" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%AE_%E0%A6%A8%E0%A6%AD%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0" title="১৮ নভেম্বর – bengalski" lang="bn" hreflang="bn" data-title="১৮ নভেম্বর" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalski" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/18_Nupimbir" title="18 Nupimbir – banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="18 Nupimbir" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/11_goe%CC%8Dh_18_ji%CC%8Dt" title="11 goe̍h 18 ji̍t – minnański" lang="nan" hreflang="nan" data-title="11 goe̍h 18 ji̍t" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnański" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/18_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="18 ноябрь – baszkirski" lang="ba" hreflang="ba" data-title="18 ноябрь" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baszkirski" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/18_%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="18 лістапада – białoruski" lang="be" hreflang="be" data-title="18 лістапада" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="białoruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/18_%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="18 лістапада – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="18 лістапада" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/18_%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A4%82%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="18 नवंबर – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="18 नवंबर" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Nobyembre_18" title="Nobyembre 18 – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Nobyembre 18" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/18_%D0%BD%D0%BE%D0%B5%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="18 ноември – bułgarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="18 ноември" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bułgarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/18._Novemba" title="18. Novemba – bawarski" lang="bar" hreflang="bar" data-title="18. Novemba" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bawarski" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%9F%E0%BE%B3%E0%BC%8B%E0%BC%A1%E0%BC%A1%E0%BD%9A%E0%BD%BA%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BC%A1%E0%BC%A8%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B" title="ཟླ་༡༡ཚེས་༡༨ཉིན་ – tybetański" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཟླ་༡༡ཚེས་༡༨ཉིན་" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tybetański" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/18._novembar" title="18. novembar – bośniacki" lang="bs" hreflang="bs" data-title="18. novembar" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bośniacki" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/18_Du" title="18 Du – bretoński" lang="br" hreflang="br" data-title="18 Du" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoński" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/18_de_novembre" title="18 de novembre – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="18 de novembre" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D3%B3%D0%BA,_18" title="Чӳк, 18 – czuwaski" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Чӳк, 18" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="czuwaski" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Nobiyembre_18" title="Nobiyembre 18 – cebuański" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Nobiyembre 18" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuański" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/18._listopad" title="18. listopad – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="18. listopad" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Mbudzi_18" title="Mbudzi 18 – shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Mbudzi 18" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/18_nuvembri" title="18 nuvembri – korsykański" lang="co" hreflang="co" data-title="18 nuvembri" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsykański" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/18_Tachwedd" title="18 Tachwedd – walijski" lang="cy" hreflang="cy" data-title="18 Tachwedd" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walijski" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/18._november" title="18. november – duński" lang="da" hreflang="da" data-title="18. november" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="duński" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/18_%D9%86%D9%88%D9%86%D8%A8%D8%B1" title="18 نونبر – marokański arabski" lang="ary" hreflang="ary" data-title="18 نونبر" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="marokański arabski" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Sk%C3%A1bmam%C3%A1nu_18." title="Skábmamánu 18. – północnolapoński" lang="se" hreflang="se" data-title="Skábmamánu 18." data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="północnolapoński" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/18._November" title="18. November – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="18. November" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%82%DE%AE%DE%88%DE%AC%DE%89%DE%B0%DE%84%DE%A6%DE%83%DE%AA_18" title="ނޮވެމްބަރު 18 – malediwski" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ނޮވެމްބަރު 18" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="malediwski" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/18._november" title="18. november – estoński" lang="et" hreflang="et" data-title="18. november" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoński" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/18_%CE%9D%CE%BF%CE%B5%CE%BC%CE%B2%CF%81%CE%AF%CE%BF%CF%85" title="18 Νοεμβρίου – grecki" lang="el" hreflang="el" data-title="18 Νοεμβρίου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grecki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/18_ed_nuv%C3%A8mber" title="18 ed nuvèmber – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="18 ed nuvèmber" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/November_18" title="November 18 – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="November 18" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%8C_18_%D1%87%D0%B8" title="Сундерьковонь 18 чи – erzja" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Сундерьковонь 18 чи" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzja" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/18_de_noviembre" title="18 de noviembre – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="18 de noviembre" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/18-a_de_novembro" title="18-a de novembro – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="18-a de novembro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/18_noviembri" title="18 noviembri – estremadurski" lang="ext" hreflang="ext" data-title="18 noviembri" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="estremadurski" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Azaroaren_18" title="Azaroaren 18 – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Azaroaren 18" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B8_%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="۱۸ نوامبر – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۸ نوامبر" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/18_November" title="18 November – hindi fidżyjskie" lang="hif" hreflang="hif" data-title="18 November" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi fidżyjskie" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/18._november" title="18. november – farerski" lang="fo" hreflang="fo" data-title="18. november" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="farerski" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/18_novembre" title="18 novembre – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="18 novembre" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/18_novimber" title="18 novimber – zachodniofryzyjski" lang="fy" hreflang="fy" data-title="18 novimber" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="zachodniofryzyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/18_di_Novembar" title="18 di Novembar – friulski" lang="fur" hreflang="fur" data-title="18 di Novembar" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulski" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/18_Samhain" title="18 Samhain – irlandzki" lang="ga" hreflang="ga" data-title="18 Samhain" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/18_Mee_Houney" title="18 Mee Houney – manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="18 Mee Houney" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/18_Kas%C4%B1m_ay" title="18 Kasım ay – gagauski" lang="gag" hreflang="gag" data-title="18 Kasım ay" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauski" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/18_an_t-Samhain" title="18 an t-Samhain – szkocki gaelicki" lang="gd" hreflang="gd" data-title="18 an t-Samhain" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="szkocki gaelicki" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/18_de_novembro" title="18 de novembro – galicyjski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="18 de novembro" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/11%E6%9C%8818%E8%99%9F" title="11月18號 – gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="11月18號" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A8%E0%AA%B5%E0%AB%87%E0%AA%AE%E0%AB%8D%E0%AA%AC%E0%AA%B0_%E0%AB%A7%E0%AB%AE" title="નવેમ્બર ૧૮ – gudżarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="નવેમ્બર ૧૮" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gudżarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/11-ngie%CC%8Dt_18-ngit" title="11-ngie̍t 18-ngit – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="11-ngie̍t 18-ngit" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D2%AE%D0%BA%D1%80_%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD_18" title="Үкр сарин 18 – kałmucki" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Үкр сарин 18" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="kałmucki" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/11%EC%9B%94_18%EC%9D%BC" title="11월 18일 – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="11월 18일" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%86%D5%B8%D5%B5%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%AB_18" title="Նոյեմբերի 18 – ormiański" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Նոյեմբերի 18" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ormiański" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AE_%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="१८ नवम्बर – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="१८ नवम्बर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/18._nowembra" title="18. nowembra – górnołużycki" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="18. nowembra" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="górnołużycki" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/18._studenoga" title="18. studenoga – chorwacki" lang="hr" hreflang="hr" data-title="18. studenoga" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/18_Nopember" title="18 Nopember – gorontalo" lang="gor" hreflang="gor" data-title="18 Nopember" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="gorontalo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/18ma_di_novembro" title="18ma di novembro – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="18ma di novembro" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/18_Novemba" title="18 Novemba – igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="18 Novemba" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Nobiembre_18" title="Nobiembre 18 – ilokano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Nobiembre 18" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilokano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%AD%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0_%E0%A7%A7%E0%A7%AE" title="নভেম্বর ১৮ – bisznuprija-manipuri" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="নভেম্বর ১৮" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="bisznuprija-manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/18_November" title="18 November – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="18 November" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/18_de_novembre" title="18 de novembre – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="18 de novembre" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/18_novembre" title="18 novembre – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="18 novembre" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/18._n%C3%B3vember" title="18. nóvember – islandzki" lang="is" hreflang="is" data-title="18. nóvember" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/18_novembre" title="18 novembre – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="18 novembre" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/18_%D7%91%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="18 בנובמבר – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="18 בנובמבר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/18_Nov%C3%A8mber" title="18 Novèmber – jawajski" lang="jv" hreflang="jv" data-title="18 Novèmber" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jawajski" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A8%E0%B2%B5%E0%B3%86%E0%B2%82%E0%B2%AC%E0%B2%B0%E0%B3%8D_%E0%B3%A7%E0%B3%AE" title="ನವೆಂಬರ್ ೧೮ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ನವೆಂಬರ್ ೧೮" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Nobiembri_18" title="Nobiembri 18 – pampango" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Nobiembri 18" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampango" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/18_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="18 ноябрь – karaczajsko-bałkarski" lang="krc" hreflang="krc" data-title="18 ноябрь" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karaczajsko-bałkarski" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/18_%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="18 ნოემბერი – gruziński" lang="ka" hreflang="ka" data-title="18 ნოემბერი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruziński" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%85%D8%A8%D9%8E%D8%B1_18" title="نَوَمبَر 18 – kaszmirski" lang="ks" hreflang="ks" data-title="نَوَمبَر 18" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="kaszmirski" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/18_l%C3%ABstopadnika" title="18 lëstopadnika – kaszubski" lang="csb" hreflang="csb" data-title="18 lëstopadnika" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kaszubski" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/18_%D2%9B%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%B0" title="18 қараша – kazachski" lang="kk" hreflang="kk" data-title="18 қараша" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazachski" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/18_Novemba" title="18 Novemba – suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="18 Novemba" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D3%A7%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D1%8B%D0%BC_%D1%82%D3%A7%D0%BB%D1%8B%D1%81%D1%8C_18-%D3%A7%D0%B4_%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Вӧльгым тӧлысь 18-ӧд лун – komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Вӧльгым тӧлысь 18-ӧд лун" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/18-e_ke_santaneaksat" title="18-e ke santaneaksat – kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="18-e ke santaneaksat" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/18_novanm" title="18 novanm – kreolski haitański" lang="ht" hreflang="ht" data-title="18 novanm" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="kreolski haitański" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/18%C3%AA_%C3%A7iriya_pa%C5%9F%C3%AEn" title="18ê çiriya paşîn – kurdyjski" lang="ku" hreflang="ku" data-title="18ê çiriya paşîn" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/18-%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="18-ноябрь – kirgiski" lang="ky" hreflang="ky" data-title="18-ноябрь" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiski" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/18_%E0%BA%9E%E0%BA%B0%E0%BA%88%E0%BA%B4%E0%BA%81" title="18 ພະຈິກ – laotański" lang="lo" hreflang="lo" data-title="18 ພະຈິກ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laotański" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/18_Novembris" title="18 Novembris – łaciński" lang="la" hreflang="la" data-title="18 Novembris" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="łaciński" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/18._novembris" title="18. novembris – łotewski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="18. novembris" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="łotewski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/18._November" title="18. November – luksemburski" lang="lb" hreflang="lb" data-title="18. November" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburski" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/18_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="18 ноябрь – lezgijski" lang="lez" hreflang="lez" data-title="18 ноябрь" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezgijski" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Lapkri%C4%8Dio_18" title="Lapkričio 18 – litewski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Lapkričio 18" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litewski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/18_nov%C3%A9nbre" title="18 novénbre – liguryjski" lang="lij" hreflang="lij" data-title="18 novénbre" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguryjski" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/18_november" title="18 november – limburski" lang="li" hreflang="li" data-title="18 november" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburski" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/18._kylmykuudu" title="18. kylmykuudu – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="18. kylmykuudu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/18_11" title="18 11 – lombardzki" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="18 11" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardzki" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/November_18." title="November 18. – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="November 18." data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AE_%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="१८ नवम्बर – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="१८ नवम्बर" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/18_%D0%BD%D0%BE%D0%B5%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="18 ноември – macedoński" lang="mk" hreflang="mk" data-title="18 ноември" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoński" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/18_Novambra" title="18 Novambra – malgaski" lang="mg" hreflang="mg" data-title="18 Novambra" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaski" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A8%E0%B4%B5%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B5%BC_18" title="നവംബർ 18 – malajalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="നവംബർ 18" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8B%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B9%E0%A5%87%E0%A4%82%E0%A4%AC%E0%A4%B0_%E0%A5%A7%E0%A5%AE" title="नोव्हेंबर १८ – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="नोव्हेंबर १८" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/18_%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%90" title="18 გერგობათუთა – megrelski" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="18 გერგობათუთა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="megrelski" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/18_%D9%86%D9%88%D9%81%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="18 نوفمبر – egipski arabski" lang="arz" hreflang="arz" data-title="18 نوفمبر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egipski arabski" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B8_%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="۱۸ نوامبر – mazanderański" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۱۸ نوامبر" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderański" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/18_November" title="18 November – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="18 November" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/11_ngu%C5%8Fk_18_h%C3%B4%CC%A4" title="11 nguŏk 18 hô̤ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="11 nguŏk 18 hô̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/11_%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_18" title="11 сарын 18 – mongolski" lang="mn" hreflang="mn" data-title="11 сарын 18" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolski" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%81%E1%81%88_%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9D%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC" title="၁၈ နိုဝင်ဘာ – birmański" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၈ နိုဝင်ဘာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmański" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/18_metztli_noviembre" title="18 metztli noviembre – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="18 metztli noviembre" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/18_november" title="18 november – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="18 november" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/18_november" title="18 november – dolnosaksoński" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="18 november" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="dolnosaksoński" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8B%E0%A4%AD%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0_%E0%A5%A7%E0%A5%AE" title="नोभेम्बर १८ – newarski" lang="new" hreflang="new" data-title="नोभेम्बर १८" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newarski" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/11%E6%9C%8818%E6%97%A5" title="11月18日 – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="11月18日" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/18_%27e_nuvembre" title="18 'e nuvembre – neapolitański" lang="nap" hreflang="nap" data-title="18 'e nuvembre" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="neapolitański" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/18_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="18 ноябрь – czeczeński" lang="ce" hreflang="ce" data-title="18 ноябрь" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="czeczeński" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/18._Nofember" title="18. Nofember – północnofryzyjski" lang="frr" hreflang="frr" data-title="18. Nofember" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="północnofryzyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/18._november" title="18. november – norweski (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="18. november" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norweski (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/18._november" title="18. november – norweski (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="18. november" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norweski (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/18_Novembre" title="18 Novembre – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="18 Novembre" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/18_de_novembre" title="18 de novembre – oksytański" lang="oc" hreflang="oc" data-title="18 de novembre" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksytański" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/18_%D0%BA%D1%8B%D0%BB%D0%BC%D0%B5" title="18 кылме – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="18 кылме" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A7%E0%AD%AE_%E0%AC%A8%E0%AC%AD%E0%AD%87%E0%AC%AE%E0%AD%8D%E0%AC%AC%E0%AC%B0" title="୧୮ ନଭେମ୍ବର – orija" lang="or" hreflang="or" data-title="୧୮ ନଭେମ୍ବର" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="orija" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/18-noyabr" title="18-noyabr – uzbecki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="18-noyabr" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbecki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/18_%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="18 ਨਵੰਬਰ – pendżabski" lang="pa" hreflang="pa" data-title="18 ਨਵੰਬਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendżabski" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Nobyembre_18" title="Nobyembre 18 – pangasinan" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Nobyembre 18" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="pangasinan" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/18%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="18نومبر – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="18نومبر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/18_di_nov%C3%A8mber" title="18 di novèmber – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="18 di novèmber" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/18_%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="18 نومبر – paszto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="18 نومبر" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paszto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/18._November" title="18. November – dolnoniemiecki" lang="nds" hreflang="nds" data-title="18. November" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="dolnoniemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/18_de_novembro" title="18 de novembro – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="18 de novembro" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/18_noiembrie" title="18 noiembrie – rumuński" lang="ro" hreflang="ro" data-title="18 noiembrie" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumuński" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/18_%C3%B1iqin_ayamarq%27a_killapi" title="18 ñiqin ayamarq'a killapi – keczua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="18 ñiqin ayamarq'a killapi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="keczua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/18._%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D1%80" title="18. новембер – rusiński" lang="rue" hreflang="rue" data-title="18. новембер" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="rusiński" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/18_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8F" title="18 ноября – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="18 ноября" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8D%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D1%8C%D0%B8_18" title="Сэтинньи 18 – jakucki" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Сэтинньи 18" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakucki" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AE_%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="१८ नवम्बर – sanskryt" lang="sa" hreflang="sa" data-title="१८ नवम्बर" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskryt" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/18_November" title="18 November – scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="18 November" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Dibatsela_18" title="Dibatsela 18 – sotho północny" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Dibatsela 18" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="sotho północny" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tn mw-list-item"><a href="https://tn.wikipedia.org/wiki/18_Ngwanatsele" title="18 Ngwanatsele – setswana" lang="tn" hreflang="tn" data-title="18 Ngwanatsele" data-language-autonym="Setswana" data-language-local-name="setswana" class="interlanguage-link-target"><span>Setswana</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/18_N%C3%ABntor" title="18 Nëntor – albański" lang="sq" hreflang="sq" data-title="18 Nëntor" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albański" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/18_di_nuv%C3%A8mmiru" title="18 di nuvèmmiru – sycylijski" lang="scn" hreflang="scn" data-title="18 di nuvèmmiru" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sycylijski" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B1%E0%B7%9C%E0%B7%80%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B6%BB%E0%B7%8A_18" title="නොවැම්බර් 18 – syngaleski" lang="si" hreflang="si" data-title="නොවැම්බර් 18" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="syngaleski" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/November_18" title="November 18 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="November 18" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/18_%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="18 نومبر – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="18 نومبر" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/18._november" title="18. november – słowacki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="18. november" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="słowacki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/18._november" title="18. november – słoweński" lang="sl" hreflang="sl" data-title="18. november" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="słoweński" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/18_listopada" title="18 listopada – śląski" lang="szl" hreflang="szl" data-title="18 listopada" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="śląski" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A1%D9%A8%DB%8C_%D8%AA%D8%B4%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%88%DB%95%D9%85" title="١٨ی تشرینی دووەم – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="١٨ی تشرینی دووەم" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/18._%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%80" title="18. новембар – serbski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="18. новембар" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/18._11." title="18. 11. – serbsko-chorwacki" lang="sh" hreflang="sh" data-title="18. 11." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbsko-chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/18_Nop%C3%A9mber" title="18 Nopémber – sundajski" lang="su" hreflang="su" data-title="18 Nopémber" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundajski" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/18._marraskuuta" title="18. marraskuuta – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="18. marraskuuta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/18_november" title="18 november – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="18 november" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Nobyembre_18" title="Nobyembre 18 – tagalski" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Nobyembre 18" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalski" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A8%E0%AE%B5%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AF%8D_18" title="நவம்பர் 18 – tamilski" lang="ta" hreflang="ta" data-title="நவம்பர் 18" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilski" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/18_wamber" title="18 wamber – kabylski" lang="kab" hreflang="kab" data-title="18 wamber" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabylski" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/18_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="18 ноябрь – tatarski" lang="tt" hreflang="tt" data-title="18 ноябрь" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%81%BC%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9D%E1%82%85%E1%80%99%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%95%E1%82%83%E1%82%87_18" title="ၼူဝ်ႇဝႅမ်ႇပႃႇ 18 – szan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ၼူဝ်ႇဝႅမ်ႇပႃႇ 18" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="szan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A8%E0%B0%B5%E0%B0%82%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D_18" title="నవంబర్ 18 – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="నవంబర్ 18" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/18_%E0%B8%9E%E0%B8%A4%E0%B8%A8%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="18 พฤศจิกายน – tajski" lang="th" hreflang="th" data-title="18 พฤศจิกายน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/18_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80" title="18 ноябр – tadżycki" lang="tg" hreflang="tg" data-title="18 ноябр" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadżycki" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/18_Kas%C4%B1m" title="18 Kasım – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="18 Kasım" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/18_no%C3%BDabr" title="18 noýabr – turkmeński" lang="tk" hreflang="tk" data-title="18 noýabr" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmeński" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/18_%D0%9E%D0%BD_%D0%B1%D0%B8%D1%80_%D0%B0%D0%B9" title="18 Он бир ай – tuwiński" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="18 Он бир ай" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="tuwiński" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/18_%D1%88%D1%83%D1%80%D0%BA%D1%8B%D0%BD%D0%BC%D0%BE%D0%BD" title="18 шуркынмон – udmurcki" lang="udm" hreflang="udm" data-title="18 шуркынмон" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurcki" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/18_%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="18 листопада – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="18 листопада" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/18_%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="18 نومبر – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="18 نومبر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/18_-_%D9%86%D9%88%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%B1" title="18 - نويابر – ujgurski" lang="ug" hreflang="ug" data-title="18 - نويابر" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ujgurski" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/11_nyied_18_hauh" title="11 nyied 18 hauh – czuang" lang="za" hreflang="za" data-title="11 nyied 18 hauh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="czuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/18_de_novenbre" title="18 de novenbre – wenecki" lang="vec" hreflang="vec" data-title="18 de novenbre" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="wenecki" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/18_th%C3%A1ng_11" title="18 tháng 11 – wietnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="18 tháng 11" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="wietnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Novul_18" title="Novul 18 – wolapik" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Novul 18" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="wolapik" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/18._m%C3%A4rtekuu_p%C3%A4iv" title="18. märtekuu päiv – võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="18. märtekuu päiv" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/18_di_n%C3%B4vimbe" title="18 di nôvimbe – waloński" lang="wa" hreflang="wa" data-title="18 di nôvimbe" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="waloński" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AC%E6%9B%86%E5%8D%81%E4%B8%80%E6%9C%88%E5%8D%81%E5%85%AB%E6%97%A5" title="公曆十一月十八日 – chiński klasyczny" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="公曆十一月十八日" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="chiński klasyczny" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/18_november" title="18 november – zachodnioflamandzki" lang="vls" hreflang="vls" data-title="18 november" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="zachodnioflamandzki" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Nobyembre_18" title="Nobyembre 18 – waraj" lang="war" hreflang="war" data-title="Nobyembre 18" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waraj" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/11%E6%9C%8818%E5%8F%B7" title="11月18号 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="11月18号" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/18%D7%98%D7%9F_%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%9E%D7%91%D7%A2%D7%A8" title="18טן נאוועמבער – jidysz" lang="yi" hreflang="yi" data-title="18טן נאוועמבער" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidysz" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/18_November" title="18 November – joruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="18 November" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="joruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/11%E6%9C%8818%E8%99%9F" title="11月18號 – kantoński" lang="yue" hreflang="yue" data-title="11月18號" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoński" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/18_T%C4%B1%C5%9Frino_Pey%C3%AAn" title="18 Tışrino Peyên – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="18 Tışrino Peyên" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/18_november" title="18 november – zelandzki" lang="zea" hreflang="zea" data-title="18 november" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zelandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Lapkrist%C4%97_18" title="Lapkristė 18 – żmudzki" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Lapkristė 18" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="żmudzki" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/11%E6%9C%8818%E6%97%A5" title="11月18日 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="11月18日" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/18_Nojabr" title="18 Nojabr – tałyski" lang="tly" hreflang="tly" data-title="18 Nojabr" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="tałyski" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3027#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/18_listopada" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dyskusja:18_listopada&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Dyskusja o zawartości tej strony (strona nie istnieje) [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/18_listopada"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=18_listopada&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=18_listopada&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=18_listopada&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/18_listopada"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=18_listopada&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=18_listopada&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=18_listopada&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/18_listopada" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/18_listopada" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=18_listopada&oldid=75308150" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=18_listopada&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=18_listopada&id=75308150&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2F18_listopada"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2F18_listopada"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=18+listopada"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=18_listopada&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=18_listopada&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/November_18" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3027" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><p><b>18 listopada</b> jest 322. (w <a href="/wiki/Rok_przest%C4%99pny" title="Rok przestępny">latach przestępnych</a> 323.) <a href="/wiki/Dzie%C5%84" title="Dzień">dniem</a> w <a href="/wiki/Kalendarz_gregoria%C5%84ski" title="Kalendarz gregoriański">kalendarzu gregoriańskim</a>. Do końca <a href="/wiki/Rok" title="Rok">roku</a> pozostaje 43 dni. </p> <table class="infobox"> <tbody><tr> <td style="text-align:center;"><a href="/wiki/Kalendarium_dzie%C5%84_po_dniu" title="Kalendarium dzień po dniu">Kalendarium dzień po dniu</a> </td></tr></tbody></table> <table class="infobox" style="text-align: center;"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/Pa%C5%BAdziernik" title="Październik"><<</a> </td> <td colspan="5"><b><a href="/wiki/Listopad" title="Listopad">listopad</a> <a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a></b> </td> <td><a href="/wiki/Grudzie%C5%84" title="Grudzień">>></a> </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td><a href="/wiki/Poniedzia%C5%82ek" title="Poniedziałek">Pn</a></td> <td><a href="/wiki/Wtorek" title="Wtorek">Wt</a></td> <td><a href="/wiki/%C5%9Aroda" title="Środa">Śr</a></td> <td><a href="/wiki/Czwartek" title="Czwartek">Cz</a></td> <td><a href="/wiki/Pi%C4%85tek" title="Piątek">Pt</a></td> <td><a href="/wiki/Sobota" title="Sobota">So</a></td> <td><a href="/wiki/Niedziela" title="Niedziela"><span style="color:red;">Nd</span></a> </td></tr> <tr> <td style="color: #bbb;">28 </td> <td style="color: #bbb;">29 </td> <td style="color: #bbb;">30 </td> <td style="color: #bbb;">31 </td> <td><a href="/wiki/1_listopada" title="1 listopada">1</a> </td> <td><a href="/wiki/2_listopada" title="2 listopada">2</a> </td> <td><a href="/wiki/3_listopada" title="3 listopada">3</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/4_listopada" title="4 listopada">4</a> </td> <td><a href="/wiki/5_listopada" title="5 listopada">5</a> </td> <td><a href="/wiki/6_listopada" title="6 listopada">6</a> </td> <td><a href="/wiki/7_listopada" title="7 listopada">7</a> </td> <td><a href="/wiki/8_listopada" title="8 listopada">8</a> </td> <td><a href="/wiki/9_listopada" title="9 listopada">9</a> </td> <td><a href="/wiki/10_listopada" title="10 listopada">10</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/11_listopada" title="11 listopada">11</a> </td> <td><a href="/wiki/12_listopada" title="12 listopada">12</a> </td> <td><a href="/wiki/13_listopada" title="13 listopada">13</a> </td> <td><a href="/wiki/14_listopada" title="14 listopada">14</a> </td> <td><a href="/wiki/15_listopada" title="15 listopada">15</a> </td> <td><a href="/wiki/16_listopada" title="16 listopada">16</a> </td> <td><a href="/wiki/17_listopada" title="17 listopada">17</a> </td></tr> <tr> <td><a class="mw-selflink selflink">18</a> </td> <td><a href="/wiki/19_listopada" title="19 listopada">19</a> </td> <td><a href="/wiki/20_listopada" title="20 listopada">20</a> </td> <td><a href="/wiki/21_listopada" title="21 listopada">21</a> </td> <td><a href="/wiki/22_listopada" title="22 listopada">22</a> </td> <td><a href="/wiki/23_listopada" title="23 listopada">23</a> </td> <td><a href="/wiki/24_listopada" title="24 listopada">24</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/25_listopada" title="25 listopada">25</a> </td> <td><a href="/wiki/26_listopada" title="26 listopada">26</a> </td> <td><a href="/wiki/27_listopada" title="27 listopada">27</a> </td> <td><a href="/wiki/28_listopada" title="28 listopada">28</a> </td> <td><a href="/wiki/29_listopada" title="29 listopada">29</a> </td> <td><a href="/wiki/30_listopada" title="30 listopada">30</a> </td> <td style="color: #bbb;">1 </td></tr> </tbody></table> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Święta"><span id=".C5.9Awi.C4.99ta"></span>Święta</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=18_listopada&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Święta" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=18_listopada&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Święta"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b><a href="/wiki/Imieniny" title="Imieniny">Imieniny</a> obchodzą</b>: <a href="/wiki/Aniela" title="Aniela">Aniela</a>, <a href="/wiki/Cieszymys%C5%82" title="Cieszymysł">Cieszymysł</a>, <a href="/wiki/Filipina" title="Filipina">Filipina</a>, <a href="/wiki/Gabriela" title="Gabriela">Gabriela</a>, <a href="/wiki/Galezy" title="Galezy">Galezy</a>, <a href="/wiki/Hezychiusz" title="Hezychiusz">Hezychiusz</a>, <a href="/wiki/J%C3%B3zefa" title="Józefa">Józefa</a>, <a href="/wiki/Karolina" title="Karolina">Karolina</a>, <a href="/wiki/Klaudyna" title="Klaudyna">Klaudyna</a>, <a href="/wiki/Leonard" title="Leonard">Leonard</a>, <a href="/wiki/Noe_(imi%C4%99)" title="Noe (imię)">Noe</a>, <a href="/wiki/Otto" title="Otto">Odo</a>, <a href="/wiki/Otto" title="Otto">Odon</a>, <a href="/wiki/Roman" title="Roman">Roman</a> i <a href="/wiki/Tomasz" title="Tomasz">Tomasz</a></li> <li><a href="/wiki/Haiti" title="Haiti">Haiti</a> – Święto Sił Zbrojnych</li> <li><a href="/wiki/%C5%81otwa" title="Łotwa">Łotwa</a> – Dzień Proklamacji Niepodległości</li> <li><a href="/wiki/Maroko" title="Maroko">Maroko</a> – Święto Niepodległości</li> <li><a href="/wiki/Oman" title="Oman">Oman</a> – Dzień Urodzin Sułtana</li> <li><a href="/wiki/Uzbekistan" title="Uzbekistan">Uzbekistan</a> – Dzień Flagi</li> <li><a href="/wiki/Rok_liturgiczny#Uroczystości,_święta,_wspomnienia" title="Rok liturgiczny">Wspomnienia i święta</a> w <a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_katolicki" title="Kościół katolicki">Kościele katolickim</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2">[2]</a></sup> obchodzą: <ul><li><a href="/wiki/Grimoaldo" title="Grimoaldo">bł. Grimoaldo (zakonnik)</a></li> <li><a href="/wiki/Hezychiusz_Antioche%C5%84ski" title="Hezychiusz Antiocheński">św. Hezychiusz z Anriochii (męczennik)</a></li> <li><a href="/wiki/Karolina_K%C3%B3zka" title="Karolina Kózka">bł. Karolina Kózkówna (męczennica)</a></li> <li><a href="/wiki/Odo_z_Cluny" title="Odo z Cluny">św. Odo(n) z Cluny</a></li> <li><a href="/wiki/Roman_Antioche%C5%84ski" title="Roman Antiocheński">św. Roman z Antiochii (męczennik)</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%B3%C5%BCa_Filipina_Duchesne" title="Róża Filipina Duchesne">św. Róża Filipina Duchesne (zakonnica)</a></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wydarzenia_w_Polsce">Wydarzenia w Polsce</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=18_listopada&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Wydarzenia w Polsce" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=18_listopada&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Wydarzenia w Polsce"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1330" title="1330">1330</a> – Na <a href="/wiki/Zamek_w_Malborku" title="Zamek w Malborku">zamku</a> w <a href="/wiki/Malbork" title="Malbork">Malborku</a> <a href="/wiki/Wielcy_mistrzowie_zakonu_krzy%C5%BCackiego" title="Wielcy mistrzowie zakonu krzyżackiego">wielki mistrz zakonu krzyżackiego</a> <a href="/wiki/Werner_von_Orseln" title="Werner von Orseln">Werner von Orseln</a> został zasztyletowany przez brata-rycerza <a href="/wiki/Jan_von_Endorf" title="Jan von Endorf">Jana von Endorfa</a>.</li> <li><a href="/wiki/1489" title="1489">1489</a> – Na <a href="/wiki/Zamek_Kr%C3%B3lewski_w_Radomiu" title="Zamek Królewski w Radomiu">zamku</a> w <a href="/wiki/Radom" title="Radom">Radomiu</a> wielki mistrz zakonu krzyżackiego <a href="/wiki/Johann_von_Tieffen" title="Johann von Tieffen">Johann von Tieffen</a> złożył <a href="/wiki/Ho%C5%82d_lenny" title="Hołd lenny">hołd lenny</a> <a href="/wiki/Kr%C3%B3l_Polski" title="Król Polski">królowi</a> <a href="/wiki/Kazimierz_IV_Jagiello%C5%84czyk" title="Kazimierz IV Jagiellończyk">Kazimierzowi IV Jagiellończykowi</a>.</li> <li><a href="/wiki/1495" title="1495">1495</a> – <a href="/wiki/Bielsk_Podlaski" title="Bielsk Podlaski">Bielsk Podlaski</a> otrzymał rozszerzone <a href="/wiki/Prawa_miejskie" title="Prawa miejskie">prawa miejskie</a> oparte na <a href="/wiki/Prawo_magdeburskie" title="Prawo magdeburskie">prawie magdeburskim</a>.</li> <li><a href="/wiki/1528" title="1528">1528</a> – W <a href="/wiki/Opole" title="Opole">Opolu</a> został wydany przez <a href="/wiki/Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99ta_opolscy" title="Książęta opolscy">księcia opolskiego</a> <a href="/wiki/Jan_II_Dobry_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_opolski)" title="Jan II Dobry (książę opolski)">Jana II Dobrego</a> i księcia <a href="/wiki/Karni%C3%B3w" title="Karniów">karniowskiego</a> <a href="/wiki/Jerzy_Hohenzollern-Ansbach" title="Jerzy Hohenzollern-Ansbach">Jerzego Hohenzollerna-Ansbacha</a> w językach <a href="/wiki/J%C4%99zyk_czeski" title="Język czeski">czeskim</a>, <a href="/wiki/J%C4%99zyk_niemiecki" title="Język niemiecki">niemieckim</a> i <a href="/wiki/J%C4%99zyk_polski" title="Język polski">polskim</a> przywilej górniczy <i><a href="/wiki/Ordunek_Gorny" title="Ordunek Gorny">Ordunek Gorny</a></i>, który regulował warunki pracy i płacy w kopalniach <a href="/wiki/O%C5%82%C3%B3w" title="Ołów">ołowiu</a> i <a href="/wiki/Srebro" title="Srebro">srebra</a> (<a href="/wiki/16_listopada" title="16 listopada">16</a> i 18 listopada).</li> <li><a href="/wiki/1632" title="1632">1632</a> – Została wydana <i><a href="/wiki/Biblia_gda%C5%84ska" title="Biblia gdańska">Biblia gdańska</a></i>.</li> <li><a href="/wiki/1655" title="1655">1655</a> – <a href="/wiki/Potop_szwedzki" title="Potop szwedzki">Potop szwedzki</a>: rozpoczęło się <a href="/wiki/Obl%C4%99%C5%BCenie_Jasnej_G%C3%B3ry" title="Oblężenie Jasnej Góry">oblężenie Jasnej Góry</a>.</li> <li><a href="/wiki/1700" title="1700">1700</a> – <a href="/wiki/Wojna_domowa_na_Litwie_(1700)" title="Wojna domowa na Litwie (1700)">Wojna domowa na Litwie</a>: zwycięstwo pospolitego ruszenia skonfederowanej szlachty litewskiej, inflanckiej i żmudzkiej nad <a href="/wiki/Wojsko_komputowe" title="Wojsko komputowe">wojskiem komputowym</a> <a href="/wiki/Hetman_wielki_litewski" title="Hetman wielki litewski">hetmana</a> <a href="/wiki/Kazimierz_Jan_Sapieha" title="Kazimierz Jan Sapieha">Kazimierza Jana Sapiehy</a> w <a href="/wiki/Bitwa_pod_Olkienikami" title="Bitwa pod Olkienikami">bitwie pod Olkienikami</a>.</li> <li><a href="/wiki/1705" title="1705">1705</a> – W <a href="/wiki/Warszawa" title="Warszawa">Warszawie</a> zawarto antyrosyjski <a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_i_%C5%9Bw._J%C3%B3zefa_Oblubie%C5%84ca_w_Warszawie" title="Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny i św. Józefa Oblubieńca w Warszawie">sojusz polsko-szwedzki</a>.</li> <li><a href="/wiki/1711" title="1711">1711</a> – <a href="/wiki/W%C5%82adcy_Saksonii" title="Władcy Saksonii">Książę-elektor Saksonii</a> i król Polski <a href="/wiki/August_II_Mocny" title="August II Mocny">August II Mocny</a> zawarł układ z <a href="/wiki/W%C5%82adcy_Danii" title="Władcy Danii">królem Danii</a> <a href="/wiki/Fryderyk_IV_Oldenburg" title="Fryderyk IV Oldenburg">Fryderykiem IV Oldenburgiem</a> w sprawie podziału <a href="/wiki/Pomorze_Zachodnie" title="Pomorze Zachodnie">Pomorza Szwedzkiego</a>, które zdobył na czele wojsk saskich.</li> <li><a href="/wiki/1807" title="1807">1807</a> – Papież <a href="/wiki/Pius_VII" title="Pius VII">Pius VII</a> <a href="/wiki/Aprobata_kultu" title="Aprobata kultu">zaaprobował kult</a> <a href="/wiki/Sadok_i_48_Sandomierskich_Dominika%C5%84skich_M%C4%99czennik%C3%B3w" title="Sadok i 48 Sandomierskich Dominikańskich Męczenników">przeora Sadoka i 48 Sandomierskich Dominikańskich Męczenników</a>, zamordowanych w <a href="/wiki/1260" title="1260">1260</a> roku w czasie <a href="/wiki/II_najazd_mongolski_na_Polsk%C4%99" title="II najazd mongolski na Polskę">II najazdu mongolskiego na Polskę</a>.</li> <li><a href="/wiki/1825" title="1825">1825</a> – We <a href="/wiki/Lw%C3%B3w" title="Lwów">Lwowie</a> odbyła się prapremiera komedii <a href="/wiki/Aleksander_Fredro" title="Aleksander Fredro">Aleksandra Fredry</a> <i><a href="/wiki/Damy_i_huzary" title="Damy i huzary">Damy i huzary</a></i>.</li> <li><a href="/wiki/1865" title="1865">1865</a> – Rozpoczęła działalność <a href="/wiki/%C5%81%C3%B3d%C5%BA_Fabryczna" title="Łódź Fabryczna">Kolej Fabryczno-Łódzka</a>.</li> <li><a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a> – <a href="/wiki/Sokrat_Starynkiewicz" title="Sokrat Starynkiewicz">Sokrat Starynkiewicz</a> został <a href="/wiki/Prezydent_miasta_sto%C5%82ecznego_Warszawy" title="Prezydent miasta stołecznego Warszawy">prezydentem Warszawy</a>.</li> <li><a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a> – <a href="/wiki/I_wojna_%C5%9Bwiatowa" title="I wojna światowa">I wojna światowa</a>: zakończyła się <a href="/wiki/Bitwa_pod_Krzywop%C5%82otami" title="Bitwa pod Krzywopłotami">bitwa pod Krzywopłotami</a>.</li> <li><a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a> – Powołano do życia <a href="/wiki/Stra%C5%BC_Ochrony_Kolei#Historia_Straży_Ochrony_Kolei" title="Straż Ochrony Kolei">Straż Kolejową</a>.</li> <li><a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a> – Zaprzysiężono <a href="/wiki/Rz%C4%85d_J%C4%99drzeja_Moraczewskiego" title="Rząd Jędrzeja Moraczewskiego">rząd Jędrzeja Moraczewskiego</a>.</li> <li><a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a> – W Warszawie rozpoczął się proces 12 Ukraińców zamieszanych w <a href="/wiki/Zab%C3%B3jstwo_Bronis%C5%82awa_Pierackiego" title="Zabójstwo Bronisława Pierackiego">zabójstwo Bronisława Pierackiego</a>.</li> <li><a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a> – W pacyfikacjach wsi <a href="/wiki/Bochotnica" title="Bochotnica">Bochotnica</a> i <a href="/wiki/Parchatka" title="Parchatka">Parchatka</a> na Lubelszczyźnie zginęło odpowiednio 45 i 28 osób.</li> <li><a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>: <ul><li><a href="/wiki/Gestapo" title="Gestapo">Gestapo</a> i ukraińska policja zamordowały w <a href="/wiki/R%C3%B3wne" title="Równe">Równem</a> 1864 osoby, w tym ok. 100 członków <a href="/wiki/Armia_Krajowa" title="Armia Krajowa">Armii Krajowej</a>.</li> <li>W <a href="/wiki/Grodzisk_Mazowiecki" title="Grodzisk Mazowiecki">Grodzisku Mazowieckim</a> i <a href="/wiki/%C5%BByrard%C3%B3w" title="Żyrardów">Żyrardowie</a> <a href="/wiki/Egzekucje_uliczne_w_Warszawie_(1943%E2%80%931944)" title="Egzekucje uliczne w Warszawie (1943–1944)">rozstrzelano</a> dwie grupy zakładników, po 20 mężczyzn każda.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> – W Warszawie odsłonięto <a href="/wiki/Pomnik_Braterstwa_Broni_w_Warszawie" title="Pomnik Braterstwa Broni w Warszawie">Pomnik Braterstwa Broni</a>.</li> <li><a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> – Przed sądem w Warszawie stanęło 4 polskich aktorów, którzy wystąpili w nazistowskim filmie propagandowym <i><a href="/wiki/Heimkehr" title="Heimkehr">Powrót do ojczyzny</a></i>.</li> <li><a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a> – Pracownik Instytutu Francuskiego w Warszawie <a href="/wiki/Sprawa_Robineau" title="Sprawa Robineau">André Robineau</a> został aresztowany na <a href="/wiki/Lotnisko_Chopina_w_Warszawie" title="Lotnisko Chopina w Warszawie">lotnisku Okęcie</a> pod zarzutem szpiegostwa.</li> <li><a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a> – Oblatano prototyp śmigłowca <a href="/wiki/PZL_SM-2" title="PZL SM-2">PZL SM-2</a>.</li> <li><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> – Otwarto <a href="/wiki/Miejska_Hala_Lodowa_w_Nowym_Targu" title="Miejska Hala Lodowa w Nowym Targu">sztuczne lodowisko</a> w <a href="/wiki/Nowy_Targ" title="Nowy Targ">Nowym Targu</a>.</li> <li><a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a>: <ul><li>Ogłoszono <a href="/wiki/Or%C4%99dzie_biskup%C3%B3w_polskich_do_biskup%C3%B3w_niemieckich" title="Orędzie biskupów polskich do biskupów niemieckich">list biskupów polskich do episkopatu niemieckiego</a> w sprawie wzajemnego wybaczenia krzywd. Spotkał się on z ostrą reakcją władz <a href="/wiki/Polska_Rzeczpospolita_Ludowa" title="Polska Rzeczpospolita Ludowa">PRL</a>.</li> <li>Premiera filmu obyczajowego <i><a href="/wiki/Rysopis_(film)" title="Rysopis (film)">Rysopis</a></i> w reżyserii <a href="/wiki/Jerzy_Skolimowski" title="Jerzy Skolimowski">Jerzego Skolimowskiego</a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a> – Premiera filmu psychologicznego <i><a href="/wiki/Bariera_(film)" title="Bariera (film)">Bariera</a></i> w reżyserii Jerzego Smolimowskiego.</li> <li><a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a> – <i><a href="/wiki/Wiadomo%C5%9Bci_(program_informacyjny)" title="Wiadomości (program informacyjny)">Wiadomości</a></i> zastąpiły <i><a href="/wiki/Dziennik_Telewizyjny_(program_informacyjny)" title="Dziennik Telewizyjny (program informacyjny)">Dziennik Telewizyjny</a></i>.</li> <li><a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> – Założono <a href="/wiki/Ruch_Odbudowy_Polski" title="Ruch Odbudowy Polski">Ruch Odbudowy Polski</a> na czele z <a href="/wiki/Jan_Olszewski" title="Jan Olszewski">Janem Olszewskim</a>.</li> <li><a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a> – Ukazał się album <i><a href="/wiki/FM_(album)" title="FM (album)">FM</a></i> zespołu <a href="/wiki/Mafia_(zesp%C3%B3%C5%82_muzyczny)" title="Mafia (zespół muzyczny)">Mafia</a>.</li> <li><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a>: <ul><li><a href="/wiki/Lech_Kaczy%C5%84ski" title="Lech Kaczyński">Lech Kaczyński</a> został zaprzysiężony na stanowisku prezydenta Warszawy.</li> <li>Polska nawiązała stosunki dyplomatyczne z <a href="/wiki/Timor_Wschodni" title="Timor Wschodni">Timorem Wschodnim</a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> – <a href="/wiki/Orkan_(huragan)" title="Orkan (huragan)">Orkan</a> Pia spowodował śmierć kilku osób.</li> <li><a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> – W <a href="/wiki/Katowice" title="Katowice">Katowicach</a> otwarto centrum handlowo-usługowo-rozrywkowe <i><a href="/wiki/Silesia_City_Center" title="Silesia City Center">Silesia City Center</a></i>.</li> <li><a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> – Wystartował kanał <i><a href="/wiki/TVP_Sport" title="TVP Sport">TVP Sport</a></i>.</li> <li><a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> – Został zaprzysiężony <a href="/wiki/Drugi_rz%C4%85d_Donalda_Tuska" title="Drugi rząd Donalda Tuska">drugi rząd Donalda Tuska</a>.</li> <li><a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a> – <a href="/wiki/Premierzy_Polski" title="Premierzy Polski">Premier RP</a> <a href="/wiki/Beata_Szyd%C5%82o" title="Beata Szydło">Beata Szydło</a> wygłosiła w <a href="/wiki/Sejm_Rzeczypospolitej_Polskiej" title="Sejm Rzeczypospolitej Polskiej">Sejmie</a> <a href="/wiki/Expos%C3%A9" title="Exposé">exposé</a>, po czym jej <a href="/wiki/Rz%C4%85d_Beaty_Szyd%C5%82o" title="Rząd Beaty Szydło">rząd</a> uzyskał <a href="/wiki/Wotum_zaufania" title="Wotum zaufania">wotum zaufania</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wydarzenia_na_świecie"><span id="Wydarzenia_na_.C5.9Bwiecie"></span>Wydarzenia na świecie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=18_listopada&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Wydarzenia na świecie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=18_listopada&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Wydarzenia na świecie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:CouncilofClermont.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/CouncilofClermont.jpg/260px-CouncilofClermont.jpg" decoding="async" width="260" height="251" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/CouncilofClermont.jpg/390px-CouncilofClermont.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/CouncilofClermont.jpg/520px-CouncilofClermont.jpg 2x" data-file-width="1072" data-file-height="1035" /></a><figcaption>Papież Urban II na synodzie w Clermont (1095)</figcaption></figure> <table class="infobox noprint plainlinks" cellpadding="4" role="presentation"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; text-align:center; width:30px;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> </td> <td style="line-height:normal; vertical-align:middle; text-align:center; flex:unset;"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:18_November?uselang=pl"><strong>Zobacz multimedia</strong> związane z tematem: <em>18 listopada</em></a> </td></tr></tbody></table> <ul><li>  <a href="/wiki/326" title="326">326</a> – <a href="/wiki/Poczet_papie%C5%BCy" title="Poczet papieży">Papież</a> <a href="/wiki/Sylwester_I" title="Sylwester I">Sylwester I</a> <a href="/wiki/Po%C5%9Bwi%C4%99cenie_ko%C5%9Bcio%C5%82a" title="Poświęcenie kościoła">konsekrował</a> pierwszą <a href="/w/index.php?title=Staro%C5%BCytna_bazylika_%C5%9Bw._Piotra_na_Watykanie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Starożytna bazylika św. Piotra na Watykanie (strona nie istnieje)">bazylikę św. Piotra</a>.</li> <li><a href="/wiki/1095" title="1095">1095</a> – We francuskim <a href="/wiki/Clermont-Ferrand" title="Clermont-Ferrand">Clermont</a> rozpoczął się <a href="/wiki/Synod" title="Synod">synod</a> pod przewodnictwem papieża <a href="/wiki/Urban_II" title="Urban II">Urbana II</a>, będący początkiem <a href="/wiki/Krucjata" title="Krucjata">I krucjaty</a>.</li> <li><a href="/wiki/1105" title="1105">1105</a> – Dokonano wyboru <a href="/wiki/Sylwester_IV" title="Sylwester IV">antypapieża Sylwestra IV</a>.</li> <li><a href="/wiki/1210" title="1210">1210</a> – Papież <a href="/wiki/Innocenty_III" title="Innocenty III">Innocenty III</a> <a href="/wiki/Ekskomunika" title="Ekskomunika">ekskomunikował</a> <a href="/wiki/Cesarz_rzymski_(%C5%9Awi%C4%99te_Cesarstwo_Rzymskie)" title="Cesarz rzymski (Święte Cesarstwo Rzymskie)">cesarza</a> <a href="/wiki/Otto_IV" title="Otto IV">Ottona IV</a>.</li> <li><a href="/wiki/1247" title="1247">1247</a> – <a href="/wiki/Benedykt_Polak" title="Benedykt Polak">Benedykt Polak</a> powrócił do <a href="/wiki/Lyon" title="Lyon">Lyonu</a> z wyprawy do <a href="/wiki/Mongolia" title="Mongolia">Imperium Mongolskiego</a>.</li> <li><a href="/wiki/1302" title="1302">1302</a> – Papież <a href="/wiki/Bonifacy_VIII" title="Bonifacy VIII">Bonifacy VIII</a> ogłosił <a href="/wiki/Bulla" title="Bulla">bullę</a> <i><a href="/wiki/Unam_Sanctam" title="Unam Sanctam">Unam Sanctam</a></i> powstałą w wyniku sporu z <a href="/wiki/W%C5%82adcy_Francji" title="Władcy Francji">królem Francji</a> <a href="/wiki/Filip_IV_Pi%C4%99kny" title="Filip IV Piękny">Filipem Pięknym</a> i będącą deklaracją praw i przywilejów <a href="/wiki/Papie%C5%BC" title="Papież">papiestwa</a>.</li> <li><a href="/wiki/1305" title="1305">1305</a> – <a href="/wiki/Artur_II_Breto%C5%84ski" title="Artur II Bretoński">Artur II</a> został <a href="/wiki/W%C5%82adcy_Bretanii" title="Władcy Bretanii">księciem Bretanii</a>.</li> <li><a href="/wiki/1307" title="1307">1307</a> – Według legendy <a href="/wiki/Wilhelm_Tell" title="Wilhelm Tell">Wilhelm Tell</a> zestrzelił z <a href="/wiki/Kusza" title="Kusza">kuszy</a> jabłko umieszczone na głowie swego syna.</li> <li><a href="/wiki/1320" title="1320">1320</a> – Papież <a href="/wiki/Grzegorz_IX" title="Grzegorz IX">Grzegorz IX</a> erygował <a href="/wiki/Diecezja_Macerata-Tolentino-Recanati-Cingoli-Treia" title="Diecezja Macerata-Tolentino-Recanati-Cingoli-Treia">diecezję Macerata</a> we <a href="/wiki/W%C5%82ochy" title="Włochy">Włoszech</a>.</li> <li><a href="/wiki/1421" title="1421">1421</a> – Z powodu niezwykle wysokiego przypływu w <a href="/wiki/Holandia" title="Holandia">Niderlandach</a> zostały zatopione 72 wioski, w wyniku czego zginęło 10 tys. osób.</li> <li><a href="/wiki/1561" title="1561">1561</a> – Wspierany przez <a href="/wiki/Habsburgowie" title="Habsburgowie">Habsburgów</a> grecki awanturnik i najemnik <a href="/wiki/Jan_II_Jakub_Heraklid_Despot" title="Jan II Jakub Heraklid Despot">Jan II Jakub Heraklid Despot</a> pokonał w <a href="/w/index.php?title=Bitwa_pod_Verbia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bitwa pod Verbia (strona nie istnieje)">bitwie pod Verbia</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q61748935#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q61748935">(inne języki)</a></span> <a href="/wiki/W%C5%82adcy_Mo%C5%82dawii" title="Władcy Mołdawii">hospodara Mołdawii</a> <a href="/wiki/Aleksander_L%C4%83pu%C8%99neanu" title="Aleksander Lăpușneanu">Aleksandra Lăpușneanu</a> i zajął jego miejsce.</li> <li><a href="/wiki/1621" title="1621">1621</a> – Papież <a href="/wiki/Grzegorz_XV" title="Grzegorz XV">Grzegorz XV</a> ustanowił <a href="/wiki/Pijarzy" title="Pijarzy">zakon pijarów</a>.</li> <li><a href="/wiki/1626" title="1626">1626</a> – Papież <a href="/wiki/Urban_VIII" title="Urban VIII">Urban VIII</a> konsekrował nową <a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Piotra_na_Watykanie" title="Bazylika św. Piotra na Watykanie">bazylikę św. Piotra</a> na <a href="/wiki/Watykan" title="Watykan">Watykanie</a>.</li> <li><a href="/wiki/1646" title="1646">1646</a> – <a href="/wiki/Yongli" title="Yongli">Yongli</a> został <a href="/wiki/Cesarze_Chin" title="Cesarze Chin">cesarzem Chin</a>.</li> <li><a href="/wiki/1659" title="1659">1659</a> – W <a href="/wiki/Pary%C5%BC" title="Paryż">Paryżu</a> odbyła się premiera komedii <i><a href="/wiki/Pocieszne_wykwintnisie" title="Pocieszne wykwintnisie">Pocieszne wykwintnisie</a></i> <a href="/wiki/Moli%C3%A8re" title="Molière">Moliera</a>.</li> <li><a href="/wiki/1686" title="1686">1686</a> – <a href="/wiki/W%C5%82adcy_Francji" title="Władcy Francji">Król Francji</a> <a href="/wiki/Ludwik_XIV" title="Ludwik XIV">Ludwik XIV</a> przeszedł udany zabieg wycięcia <a href="/wiki/Przetoka" title="Przetoka">przetoki</a> <a href="/wiki/Odbyt" title="Odbyt">odbytu</a>, przeprowadzony przez swego nadwornego lekarza <a href="/w/index.php?title=Charles-Fran%C3%A7ois_F%C3%A9lix&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles-François Félix (strona nie istnieje)">Charlesa-François Félixa</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2958044#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q2958044">(inne języki)</a></span>.</li> <li><a href="/wiki/1723" title="1723">1723</a> – Założono <a href="/wiki/Jekaterynburg" title="Jekaterynburg">Jekaterynburg</a>.</li> <li><a href="/wiki/1738" title="1738">1738</a> – <a href="/wiki/Wojna_o_sukcesj%C4%99_polsk%C4%85" title="Wojna o sukcesję polską">Wojna o sukcesję polską</a>: <a href="/wiki/Austria" title="Austria">Austria</a> i <a href="/wiki/Francja" title="Francja">Francja</a> zawarły w <a href="/wiki/Wiede%C5%84" title="Wiedeń">Wiedniu</a> traktat pokojowy, do którego przystąpiły następnie <a href="/wiki/Sardynia" title="Sardynia">Sardynia</a> i <a href="/wiki/Hiszpania" title="Hiszpania">Hiszpania</a>.</li> <li><a href="/wiki/1780" title="1780">1780</a> – <a href="/wiki/Powstanie_Tupaca_Amaru_II" title="Powstanie Tupaca Amaru II">Powstanie Tupaca Amaru II</a>: zwycięstwo powstańców nad wojskami hiszpańskimi w <a href="/wiki/Bitwa_pod_Sangarar%C3%A1" title="Bitwa pod Sangarará">bitwie pod Sangarará</a> w <a href="/wiki/Peru" title="Peru">Peru</a>.</li> <li><a href="/wiki/1791" title="1791">1791</a> – <a href="/wiki/J%C3%A9r%C3%B4me_P%C3%A9tion_de_Villeneuve" title="Jérôme Pétion de Villeneuve">Jérôme Pétion de Villeneuve</a> został <a href="/wiki/Merowie_Pary%C5%BCa" title="Merowie Paryża">merem Paryża</a>.</li> <li><a href="/wiki/1803" title="1803">1803</a> – <a href="/wiki/Rewolucja_haita%C5%84ska" title="Rewolucja haitańska">Rewolucja haitańska</a>: kluczowe dla późniejszej niepodległości zwycięstwo powstańców nad wojskami francuskimi w <a href="/wiki/Bitwa_pod_Verti%C3%A8res" title="Bitwa pod Vertières">bitwie pod Vertières</a>.</li> <li><a href="/wiki/1812" title="1812">1812</a> – <a href="/wiki/Inwazja_na_Rosj%C4%99_(1812)" title="Inwazja na Rosję (1812)">Inwazja Napoleona na Rosję</a>: zwycięstwo wojsk rosyjskich w <a href="/wiki/Bitwa_pod_Krasnym" title="Bitwa pod Krasnym">bitwie pod Krasnym</a>.</li> <li><a href="/wiki/1814" title="1814">1814</a> – <a href="/w/index.php?title=Peder_Anker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peder Anker (strona nie istnieje)">Peder Anker</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2034816#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q2034816">(inne języki)</a></span> został <a href="/wiki/Premierzy_Norwegii" title="Premierzy Norwegii">pierwszym ministrem (premierem) Norwegii</a>.</li> <li><a href="/wiki/1817" title="1817">1817</a> – W <a href="/wiki/Wirtembergia" title="Wirtembergia">Wirtembergii</a> zniesiono <a href="/wiki/Podda%C5%84stwo" title="Poddaństwo">poddaństwo</a>.</li> <li><a href="/wiki/1834" title="1834">1834</a> – <a href="/wiki/%C3%89douard_Mortier" title="Édouard Mortier">Édouard Mortier</a> został <a href="/wiki/Premierzy_Francji" title="Premierzy Francji">premierem Francji</a>.</li> <li><a href="/wiki/1835" title="1835">1835</a> – <a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Jorge_Loureiro&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Jorge Loureiro (strona nie istnieje)">José Jorge Loureiro</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q558561#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q558561">(inne języki)</a></span> został <a href="/wiki/Premierzy_Portugalii" title="Premierzy Portugalii">premierem Portugalii</a>.</li> <li><a href="/wiki/1840" title="1840">1840</a> – Na terenie dzisiejszej <a href="/wiki/Panama" title="Panama">Panamy</a> utworzono <a href="/wiki/Pa%C5%84stwo_Przesmyku" title="Państwo Przesmyku">Wolne Państwo Przesmyku</a>, którego prezydentem został <a href="/wiki/Tom%C3%A1s_de_Herrera" title="Tomás de Herrera">Tomás de Herrera</a>.</li> <li><a href="/wiki/1841" title="1841">1841</a> – <a href="/w/index.php?title=Wojna_peruwia%C5%84sko-boliwijska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wojna peruwiańsko-boliwijska (strona nie istnieje)">Wojna peruwiańsko-boliwijska</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q495202#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q495202">(inne języki)</a></span>: decydujące zwycięstwo strony boliwijskiej w <a href="/wiki/Bitwa_pod_Ingavi" title="Bitwa pod Ingavi">bitwie pod Ingavi</a>.</li> <li><a href="/wiki/1851" title="1851">1851</a> – <a href="/wiki/Jerzy_V_(kr%C3%B3l_Hanoweru)" title="Jerzy V (król Hanoweru)">Jerzy V</a> został ostatnim <a href="/wiki/W%C5%82adcy_Brunszwiku_i_Hanoweru" title="Władcy Brunszwiku i Hanoweru">królem Hanoweru</a>.</li> <li><a href="/wiki/1861" title="1861">1861</a> – <a href="/wiki/Wojna_secesyjna" title="Wojna secesyjna">Wojna secesyjna</a>: podczas konwencji w <a href="/wiki/Hrabstwo_Logan_(Kentucky)" title="Hrabstwo Logan (Kentucky)">hrabstwie Logan</a> 116 delegatów z 68 hrabstw <a href="/wiki/Stany_graniczne_(wojna_secesyjna)" title="Stany graniczne (wojna secesyjna)">uchwaliło</a> obalenie dotychczasowych władz stanu <a href="/wiki/Kentucky" title="Kentucky">Kentucky</a> i powołało „rząd tymczasowy” podlegający nowemu <a href="/wiki/Skonfederowane_Stany_Ameryki" title="Skonfederowane Stany Ameryki">konfederackiemu</a> gubernatorowi <a href="/w/index.php?title=George_Johnson_(gubernator)&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Johnson (gubernator) (strona nie istnieje)">George’owi Johnsonowi</a>.</li> <li><a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a> – W Paryżu zainaugurował działalność kabaret <a href="/wiki/Le_Chat_Noir" title="Le Chat Noir">Le Chat Noir</a>.</li> <li><a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a> – W <a href="/wiki/Praga" title="Praga">Pradze</a> oddano do użytku odbudowany po pożarze z 1881 roku <a href="/wiki/Teatr_Narodowy_w_Pradze" title="Teatr Narodowy w Pradze">Teatr Narodowy</a>.</li> <li><a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a> – Papież <a href="/wiki/Leon_XIII" title="Leon XIII">Leon XIII</a> ogłosił encyklikę <i><a href="/wiki/Providentissimus_Deus" title="Providentissimus Deus">Providentissimus Deus</a></i>.</li> <li><a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a> – <a href="/wiki/Wielka_Brytania" title="Wielka Brytania">Wielka Brytania</a> i <a href="/wiki/Stany_Zjednoczone" title="Stany Zjednoczone">USA</a> osiągnęły porozumienie w sprawie budowy <a href="/wiki/Kana%C5%82_Panamski" title="Kanał Panamski">Kanału Panamskiego</a>.</li> <li><a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a> – Podpisano amerykańsko-panamskie porozumienie (<a href="/w/index.php?title=Hay-Bunau-Varilla_Treaty&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hay-Bunau-Varilla Treaty (strona nie istnieje)">Hay-Bunau-Varilla Treaty</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q676676#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q676676">(inne języki)</a></span>) dające stronie amerykańskiej wyłączne prawa do <a href="/wiki/Strefa_Kana%C5%82u_Panamskiego" title="Strefa Kanału Panamskiego">Strefy Kanału Panamskiego</a>.</li> <li><a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a> – <a href="/wiki/Haakon_VII" title="Haakon VII">Haakon VII</a> został <a href="/wiki/W%C5%82adcy_Norwegii" title="Władcy Norwegii">królem Norwegii</a>.</li> <li><a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a> – Rozpoczęła się ostatnia dotychczas <a href="/wiki/Erupcja_wulkanu" title="Erupcja wulkanu">erupcja wulkanu</a> <a href="/w/index.php?title=Montana_de_Chinyero&action=edit&redlink=1" class="new" title="Montana de Chinyero (strona nie istnieje)">Montana de Chinyero</a> na <a href="/wiki/Teneryfa" title="Teneryfa">Teneryfie</a>.</li> <li><a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a> – W <a href="/wiki/Himar%C3%AB" title="Himarë">Himarë</a> (dzisiejsza <a href="/wiki/Albania" title="Albania">Albania</a>) miejscowi Grecy rozpoczęli <a href="/wiki/Powstanie_w_Himarze_(1912)" title="Powstanie w Himarze (1912)">antytureckie powstanie</a>.</li> <li><a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a> – <a href="/wiki/I_wojna_%C5%9Bwiatowa" title="I wojna światowa">I wojna światowa</a>: zakończyła się <a href="/wiki/Bitwa_nad_Somm%C4%85" title="Bitwa nad Sommą">bitwa nad Sommą</a>.</li> <li><a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a> – <a href="/wiki/%C5%81otwa" title="Łotwa">Łotwa</a> proklamowała niepodległość (od <a href="/wiki/Rosja" title="Rosja">Rosji</a>).</li> <li><a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>: <ul><li><a href="/wiki/Dimitrios_Ralis" title="Dimitrios Ralis">Dimitrios Ralis</a> po raz piąty został <a href="/wiki/Premierzy_Grecji" title="Premierzy Grecji">premierem Grecji</a>.</li> <li>W <a href="/wiki/Rosyjska_Federacyjna_Socjalistyczna_Republika_Radziecka" title="Rosyjska Federacyjna Socjalistyczna Republika Radziecka">Rosji Radzieckiej</a> zalegalizowano <a href="/wiki/Aborcja" title="Aborcja">aborcję</a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a> – Amerykanin <a href="/wiki/Harry_Pidgeon" title="Harry Pidgeon">Harry Pidgeon</a> wypłynął z <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a> w samotny <a href="/wiki/Rejs_wok%C3%B3%C5%82ziemski" title="Rejs wokółziemski">rejs wokółziemski</a>, który ukończył (jako drugi na świecie) 31 października 1925 roku.</li> <li><a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a> – W <a href="/wiki/Faszyzm_w%C5%82oski" title="Faszyzm włoski">faszystowskich</a> <a href="/wiki/W%C5%82ochy" title="Włochy">Włoszech</a> weszło w życie tzw. <a href="/wiki/Secesja_awenty%C5%84ska" title="Secesja awentyńska">prawo Acerbo</a>, dzięki któremu największa partia, która zdobyła w wyborach przynajmniej 25% głosów, uzyskiwała ⅔ mandatów parlamentarnych.</li> <li><a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a> – <a href="/wiki/Humphrey_Bogart" title="Humphrey Bogart">Humphrey Bogart</a> rozwiódł się z pierwszą żoną <a href="/w/index.php?title=Helen_Menken&action=edit&redlink=1" class="new" title="Helen Menken (strona nie istnieje)">Helen Menken</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q543385#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q543385">(inne języki)</a></span>.</li> <li><a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a> – <a href="/wiki/Walt_Disney" title="Walt Disney">Walt Disney</a> pokazał pierwszy dźwiękowy film z <a href="/wiki/Myszka_Miki" title="Myszka Miki">Myszką Miki</a>.</li> <li><a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>: <ul><li><a href="/wiki/Armia_Czerwona" title="Armia Czerwona">Armia Czerwona</a> wkroczyła do <a href="/wiki/Mand%C5%BCuria" title="Mandżuria">Mandżurii</a>.</li> <li><a href="/wiki/Tsunami" title="Tsunami">Tsunami</a> wywołane przez (najtragiczniejsze w historii <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanady</a>) <a href="/wiki/Trz%C4%99sienie_ziemi" title="Trzęsienie ziemi">trzęsienie ziemi</a> u południowych wybrzeży <a href="/wiki/Nowa_Fundlandia" title="Nowa Fundlandia">Nowej Fundlandia</a> zabiło 28 osób.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>: <ul><li>Powstała japońska świecka organizacja buddyjska <a href="/wiki/S%C5%8Dka_Gakkai" title="Sōka Gakkai">Sōka Gakkai</a>.</li> <li><a href="/wiki/St%C3%A9nio_Vincent" title="Sténio Vincent">Sténio Vincent</a> został <a href="/wiki/Prezydenci_Haiti" title="Prezydenci Haiti">prezydentem Haiti</a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a> – Odbyła się <a href="/wiki/5._ceremonia_wr%C4%99czenia_Oscar%C3%B3w" title="5. ceremonia wręczenia Oscarów">5. ceremonia wręczenia Oscarów</a>.</li> <li><a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a> – Amerykański pilot <a href="/wiki/Richard_Byrd_(lotnik)" title="Richard Byrd (lotnik)">Richard Byrd</a> odkrył wulkan <a href="/wiki/Mount_Sidley" title="Mount Sidley">Mount Sidley</a> na <a href="/wiki/Antarktyda" title="Antarktyda">Antarktydzie</a>.</li> <li><a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>: <ul><li>Brytyjczyk <a href="/w/index.php?title=Conrad_Reginald_Cooke&action=edit&redlink=1" class="new" title="Conrad Reginald Cooke (strona nie istnieje)">Conrad Reginald Cooke</a> dokonał pierwszego wejścia na siedmiotysięcznik <a href="/wiki/Kabru" title="Kabru">Kabru</a> w <a href="/wiki/Himalaje" title="Himalaje">Himalajach</a>.</li> <li>W <a href="/wiki/Ryga" title="Ryga">Rydze</a> odsłonięto <a href="/wiki/Pomnik_Wolno%C5%9Bci_w_Rydze" title="Pomnik Wolności w Rydze">Pomnik Wolności</a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a> – <a href="/wiki/Niemcy" title="Niemcy">Niemcy</a> i <a href="/wiki/W%C5%82ochy" title="Włochy">Włochy</a> uznały hiszpański rząd gen. <a href="/wiki/Francisco_Franco" title="Francisco Franco">Francisco Franco</a>.</li> <li><a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a>: <ul><li>Na <a href="/wiki/Morze_P%C3%B3%C5%82nocne" title="Morze Północne">Morzu Północnym</a> zatonął po wejściu na niemiecką minę holenderski statek pasażerski „<a href="/w/index.php?title=SS_Simon_Bolivar&action=edit&redlink=1" class="new" title="SS Simon Bolivar (strona nie istnieje)">Simon Bolivar</a>”, w wyniku czego zginęły 102 osoby.</li> <li>W <a href="/wiki/Londyn" title="Londyn">Londynie</a> podpisano umowę, na mocy której <a href="/wiki/Polskie_Si%C5%82y_Zbrojne_w_Wielkiej_Brytanii" title="Polskie Siły Zbrojne w Wielkiej Brytanii">Oddział Polskiej Marynarki Wojennej w Wielkiej Brytanii</a> podporządkowano pod względem operacyjnym <a href="/wiki/Royal_Navy" title="Royal Navy">Admiralicji Brytyjskiej</a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> – <a href="/wiki/II_wojna_%C5%9Bwiatowa_w_Afryce" title="II wojna światowa w Afryce">II wojna światowa w Afryce</a>: wojska alianckie rozpoczęły <a href="/wiki/Operacja_Crusader" title="Operacja Crusader">operację odsieczy</a> dla oblężonego <a href="/wiki/Tobruk" title="Tobruk">Tobruku</a>.</li> <li><a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> – <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a> został zbombardowany przez 440 samolotów <a href="/wiki/Royal_Air_Force" title="Royal Air Force">RAF</a>.</li> <li><a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>: <ul><li>W Berlinie założono organizację kolaboracyjną <a href="/wiki/Zebranie_narod%C3%B3w_zniewolonych_przez_Rosj%C4%99" title="Zebranie narodów zniewolonych przez Rosję">Zebranie narodów zniewolonych przez Rosję</a>.</li> <li><a href="/wiki/Wojna_na_Pacyfiku" title="Wojna na Pacyfiku">Wojna na Pacyfiku</a>: japoński <a href="/wiki/Okr%C4%99t_podwodny" title="Okręt podwodny">okręt podwodny</a> <a href="/w/index.php?title=I-41&action=edit&redlink=1" class="new" title="I-41 (strona nie istnieje)">I-41</a> został zatopiony przez Amerykanów u wybrzeży <a href="/wiki/Filipiny" title="Filipiny">Filipiny</a> wraz z całą, 111-osobową załogą.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a> – <a href="/wiki/Wojna_korea%C5%84ska" title="Wojna koreańska">Wojna koreańska</a>: nad <a href="/wiki/Morze_Japo%C5%84skie" title="Morze Japońskie">Morzem Japońskim</a> doszło do bezpośredniego starcia 4 radzieckich <a href="/wiki/Samolot_my%C5%9Bliwski" title="Samolot myśliwski">myśliwców</a> <a href="/wiki/MiG-15" title="MiG-15">MiG-15</a> z 4 amerykańskimi <a href="/wiki/North_American_F-86_Sabre" title="North American F-86 Sabre">F-86</a>, które bez strat własnych zestrzeliły 2 maszyny, a 1 z pozostałych uszkodziły (pilot zmarł w szpitalu po powrocie).</li> <li><a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a> – W <a href="/wiki/Monako" title="Monako">Monako</a> ustanowiono <a href="/wiki/Order_Grimaldich" title="Order Grimaldich">Order Grimaldich</a>.</li> <li><a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a> – <a href="/wiki/Ibrahim_Abbud" title="Ibrahim Abbud">Ibrahim Abbud</a> został <a href="/wiki/Prezydenci_Sudanu" title="Prezydenci Sudanu">prezydentem Sudanu</a>.</li> <li><a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a> – Premiera filmu kostiumowego <i><a href="/wiki/Ben-Hur_(film_1959)" title="Ben-Hur (film 1959)">Ben-Hur</a></i> w reżyserii <a href="/wiki/William_Wyler" title="William Wyler">Williama Wylera</a>.</li> <li><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> – Na kongresie pediatrycznym w <a href="/wiki/D%C3%BCsseldorf" title="Düsseldorf">Düsseldorfie</a> niemiecki lekarz <a href="/wiki/Widukind_Lenz" title="Widukind Lenz">Widukind Lenz</a> wygłosił wykład na temat zespołu wad wrodzonych spowodowanych <a href="/wiki/Talidomid" title="Talidomid">talidomidem</a> (<a href="/wiki/Embriopatia_talidomidowa" title="Embriopatia talidomidowa">embriopatia talidomidowa</a>).</li> <li><a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> – W pożarze drewnianego hotelu „Surfside” w <a href="/wiki/Atlantic_City" title="Atlantic City">Atlantic City</a> w stanie <a href="/wiki/New_Jersey" title="New Jersey">New Jersey</a>, wykorzystywanego poza sezonem turystycznym jako dom starców, śmierć poniosło 26 osób (w tym jedna później w szpitalu).</li> <li><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a>: <ul><li>Dokonano <a href="/wiki/Badania_w_locie" title="Badania w locie">oblotu</a> amerykańskiego <a href="/wiki/Samolot_transportowy" title="Samolot transportowy">samolotu transportowego</a> <a href="/wiki/Grumman_C-2_Greyhound" title="Grumman C-2 Greyhound">Grumman C-2 Greyhound</a>.</li> <li><a href="/wiki/Sob%C3%B3r_watyka%C5%84ski_II" title="Sobór watykański II">Sobór watykański II</a> ogłosił konstytucję dogmatyczną o Kościele <i><a href="/wiki/Lumen_gentium" title="Lumen gentium">Lumen gentium</a></i>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a> – <a href="/wiki/Wojna_wietnamska" title="Wojna wietnamska">Wojna wietnamska</a>: zwycięstwo wojsk amerykańskich w <a href="/wiki/Bitwa_w_dolinie_Ia_%C4%90r%C4%83ng" title="Bitwa w dolinie Ia Đrăng">bitwie w dolinie Ia Đrăng</a>.</li> <li><a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a> – Premiera czechosłowackiego filmu <i><a href="/wiki/Poci%C4%85gi_pod_specjalnym_nadzorem_(film)" title="Pociągi pod specjalnym nadzorem (film)">Pociągi pod specjalnym nadzorem</a></i> w reżyserii <a href="/wiki/Ji%C5%99%C3%AD_Menzel" title="Jiří Menzel">Jirzego Menzla</a>.</li> <li><a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a> – Premiera amerykańskiego filmu kryminalnego <i><a href="/wiki/Na_kraw%C4%99dzi_(film_1970)" title="Na krawędzi (film 1970)">Na krawędzi</a></i> w reżyserii <a href="/wiki/John_Frankenheimer" title="John Frankenheimer">Johna Frankenheimera</a>.</li> <li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a> – Założono <a href="/wiki/Royal_Brunei_Airlines" title="Royal Brunei Airlines">Royal Brunei Airlines</a>.</li> <li><a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a> – Reprezentantka <a href="/wiki/Jamajka" title="Jamajka">Jamajki</a> <a href="/wiki/Cindy_Breakspeare" title="Cindy Breakspeare">Cindy Breakspeare</a> zdobyła w <a href="/wiki/Londyn" title="Londyn">Londynie</a> tytuł <a href="/wiki/Miss_World_1976" title="Miss World 1976">Miss World 1976</a>.</li> <li><a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a> – W <a href="/wiki/Gujana" title="Gujana">Gujanie</a> ponad 900 członków sekty <a href="/wiki/%C5%9Awi%C4%85tynia_Ludu" title="Świątynia Ludu">Świątynia Ludu</a> (w tym jej przywódca <a href="/wiki/Jim_Jones_(przyw%C3%B3dca_sekty)" title="Jim Jones (przywódca sekty)">Jim Jones</a>) popełniło zbiorowe samobójstwo.</li> <li><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>: <ul><li>30 osób zginęło w <a href="/wiki/Po%C5%BCar_na_stacji_metra_Kings_Cross_w_Londynie" title="Pożar na stacji metra Kings Cross w Londynie">pożarze</a>, który wybuchł na stacji <a href="/wiki/Metro" title="Metro">metra</a> <a href="/wiki/King%E2%80%99s_Cross_Station" title="King’s Cross Station">King’s Cross</a> w Londynie.</li> <li>Premiera brytyjsko-francusko-hongkońsko-włoskiego filmu biograficznego <i><a href="/wiki/Ostatni_cesarz" title="Ostatni cesarz">Ostatni cesarz</a></i> w reżyserii <a href="/wiki/Bernardo_Bertolucci" title="Bernardo Bertolucci">Bernarda Bertolucciego</a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>: <ul><li><a href="/wiki/NASA" title="NASA">NASA</a> wystrzeliła satelitę badawczego <a href="/wiki/COBE" title="COBE">COBE</a>.</li> <li>W <a href="/wiki/Niemiecka_Republika_Demokratyczna" title="Niemiecka Republika Demokratyczna">NRD</a> powstał ostatni komunistyczny <a href="/wiki/Rz%C4%85d_Hansa_Modrowa" title="Rząd Hansa Modrowa">rząd Hansa Modrowa</a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a>: <ul><li>Przyjęto <a href="/wiki/Flaga_Uzbekistanu" title="Flaga Uzbekistanu">flagę Uzbekistanu</a>.</li> <li>Ukazał się album <i><a href="/wiki/Achtung_Baby" title="Achtung Baby">Achtung Baby</a></i> irlandzkiej grupy <a href="/wiki/U2" title="U2">U2</a>.</li> <li><a href="/wiki/Wojna_w_Chorwacji" title="Wojna w Chorwacji">Wojna w Chorwacji</a>: wojska serbskie <a href="/wiki/Bitwa_o_Vukovar" title="Bitwa o Vukovar">zdobyły Vukovar</a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> – Premiera amerykańskiego filmu biograficznego <i><a href="/wiki/Malcolm_X_(film)" title="Malcolm X (film)">Malcolm X</a></i> w reżyserii <a href="/wiki/Spike_Lee" title="Spike Lee">Spike’a Lee</a>.</li> <li><a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a> – <a href="/wiki/Kintu_Musoke" title="Kintu Musoke">Kintu Musoke</a> został <a href="/wiki/Premierzy_Ugandy" title="Premierzy Ugandy">premierem Ugandy</a>.</li> <li><a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a> – Ukazał się album <i><a href="/wiki/Reload_(album_Metalliki)" title="Reload (album Metalliki)">Reload</a></i> amerykańskiej grupy <a href="/wiki/Metallica" title="Metallica">Metallica</a>.</li> <li><a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> – W <a href="/wiki/Nowy_Jork" title="Nowy Jork">Nowym Jorku</a> pobrali się <a href="/wiki/Michael_Douglas" title="Michael Douglas">Michael Douglas</a> i <a href="/wiki/Catherine_Zeta-Jones" title="Catherine Zeta-Jones">Catherine Zeta-Jones</a>.</li> <li><a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a> – <a href="/wiki/Georgi_Pyrwanow" title="Georgi Pyrwanow">Georgi Pyrwanow</a> wygrał w II turze wybory prezydenckie w <a href="/wiki/Bu%C5%82garia" title="Bułgaria">Bułgarii</a>.</li> <li><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a>: <ul><li><a href="/wiki/Abdullah_G%C3%BCl" title="Abdullah Gül">Abdullah Gül</a> został <a href="/wiki/Premierzy_Turcji" title="Premierzy Turcji">premierem Turcji</a>.</li> <li>Do <a href="/wiki/Irak" title="Irak">Iraku</a> w poszukiwaniu broni masowego rażenia przybyli międzynarodowi inspektorzy na czele z <a href="/wiki/Hans_Blix" title="Hans Blix">Hansem Blixem</a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>: <ul><li><a href="/wiki/Parlament_Europejski" title="Parlament Europejski">Parlament Europejski</a> zaakceptował nową <a href="/wiki/Komisja_Europejska" title="Komisja Europejska">Komisję Europejską</a> pod przewodnictwem <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Manuel_Barroso" title="José Manuel Barroso">José Barroso</a>.</li> <li>Rozpoczęła się seryjna produkcja samochodu osobowego <a href="/wiki/%C5%81ada_Kalina" title="Łada Kalina">Łada Kalina</a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>: <ul><li>Co najmniej 78 szyitów zginęło w dwóch samobójczych zamachach bombowych na meczety w mieście <a href="/wiki/Chanakin" title="Chanakin">Chanakin</a> w północnym <a href="/wiki/Irak" title="Irak">Iraku</a>.</li> <li>Po raz kolejny pobito rekord Guinnessa w przewracaniu kostek domina (<a href="/wiki/Dzie%C5%84_Domina" title="Dzień Domina">Domino Day</a>).</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>: <ul><li>Na <a href="/wiki/Madagaskar" title="Madagaskar">Madagaskarze</a> doszło do <a href="/wiki/Zamach_stanu_na_Madagaskarze_(2006)" class="mw-redirect" title="Zamach stanu na Madagaskarze (2006)">nieudanej próby wojskowego zamachu stanu</a>.</li> <li>Otwarto <a href="/wiki/Metro_w_Valencii" title="Metro w Valencii">metro</a> w wenezuelskim mieście <a href="/wiki/Valencia_(Wenezuela)" title="Valencia (Wenezuela)">Valencia</a>.</li> <li>We <a href="/wiki/W%C5%82ochy" title="Włochy">Włoszech</a> pobrali się <a href="/wiki/Tom_Cruise" title="Tom Cruise">Tom Cruise</a> i <a href="/wiki/Katie_Holmes" title="Katie Holmes">Katie Holmes</a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> – W <a href="/wiki/Katastrofa_g%C3%B3rnicza_w_Doniecku_(2007)" title="Katastrofa górnicza w Doniecku (2007)">katastrofie górniczej w kopalni im. Aleksandra Fiodorowicza Zasiadki</a> w <a href="/wiki/Donieck" title="Donieck">Doniecku</a> na <a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukrainie</a> zginęło 100 górników.</li> <li><a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a>: <ul><li>Rozpoczęła się <a href="/wiki/Podr%C3%B3%C5%BC_apostolska_Benedykta_XVI_do_Beninu" title="Podróż apostolska Benedykta XVI do Beninu">podróż apostolska</a> papieża <a href="/wiki/Benedykt_XVI" title="Benedykt XVI">Benedykta XVI</a> do <a href="/wiki/Benin" title="Benin">Beninu</a>.</li> <li>Wydano grę <a href="/wiki/Minecraft" title="Minecraft">Minecraft</a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a> – Wystrzelono amerykańską sondę marsjańską <i><a href="/wiki/Mars_Atmosphere_and_Volatile_Evolution" title="Mars Atmosphere and Volatile Evolution">MAVEN</a></i>.</li> <li><a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a> – Dwóch Palestyńczyków uzbrojonych w noże, siekiery i pistolety wtargnęło do synagogi w zachodniej <a href="/wiki/Jerozolima" title="Jerozolima">Jerozolimie</a> i zaatakowało modlących się tam ludzi, w wyniku czego zginęło 5 osób, a 9 zostało rannych. Napastnicy zostali zastrzeleni przez policję.</li> <li><a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a> – <a href="/wiki/Umaro_Sissoco_Embal%C3%B3" title="Umaro Sissoco Embaló">Umaro Sissoco Embaló</a> został <a href="/wiki/Premierzy_Gwinei_Bissau" title="Premierzy Gwinei Bissau">premierem Gwinei Bissau</a>.</li> <li><a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a> – <a href="/wiki/Gotabaya_Rajapaksa" title="Gotabaya Rajapaksa">Gotabaya Rajapaksa</a> został <a href="/wiki/Prezydenci_Sri_Lanki" title="Prezydenci Sri Lanki">prezydentem Sri Lanki</a>.</li> <li><a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a> – <a href="/wiki/Violeta_Berm%C3%BAdez" title="Violeta Bermúdez">Violeta Bermúdez</a> została <a href="/wiki/Premierzy_Peru" title="Premierzy Peru">premierem Peru</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Urodzili_się"><span id="Urodzili_si.C4.99"></span>Urodzili się</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=18_listopada&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Urodzili się" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=18_listopada&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Urodzili się"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>  <a href="/wiki/709" title="709">709</a> – <a href="/wiki/K%C5%8Dnin" title="Kōnin">Kōnin</a>, <a href="/wiki/Cesarze_Japonii" title="Cesarze Japonii">cesarz Japonii</a> (zm. <a href="/wiki/782" title="782">782</a>)</li> <li><a href="/wiki/1425" title="1425">1425</a> – <a href="/wiki/Kunegunda_ze_%C5%A0ternberka" title="Kunegunda ze Šternberka">Kunegunda ze Šternberka</a>, czeska arystokratka (zm. <a href="/wiki/1449" title="1449">1449</a>)</li> <li><a href="/wiki/1522" title="1522">1522</a> – <a href="/wiki/Lamoral_Egmont" title="Lamoral Egmont">Lamoral Egmont</a>, niderlandzki dowódca wojskowy, polityk (zm. <a href="/wiki/1568" title="1568">1568</a>)</li> <li><a href="/wiki/1527" title="1527">1527</a> – <a href="/wiki/Luca_Cambiaso" title="Luca Cambiaso">Luca Cambiaso</a>, włoski malarz, rysownik, rzeźbiarz (zm. <a href="/wiki/1585" title="1585">1585</a>)</li> <li><a href="/wiki/1568" title="1568">1568</a> – <a href="/wiki/August_Starszy" title="August Starszy">August Starszy</a>, <a href="/wiki/W%C5%82adcy_Brunszwiku_i_Hanoweru" title="Władcy Brunszwiku i Hanoweru">książę brunszwicko-lüneburski na Celle</a> (zm. <a href="/wiki/1636" title="1636">1636</a>)</li> <li><a href="/wiki/1569" title="1569">1569</a> – <a href="/wiki/Antonio_Marcello_Barberini" title="Antonio Marcello Barberini">Antonio Marcello Barberini</a>, włoski kardynał (zm. <a href="/wiki/1646" title="1646">1646</a>)</li> <li><a href="/wiki/1584" title="1584">1584</a> – <a href="/wiki/Caspar_de_Crayer" title="Caspar de Crayer">Caspar de Crayer</a>, flamandzki malarz (zm. <a href="/wiki/1669" title="1669">1669</a>)</li> <li><a href="/wiki/1611" title="1611">1611</a> – <a href="/wiki/Andreas_Tscherning" title="Andreas Tscherning">Andreas Tscherning</a>, niemiecki poeta, teoretyk literatury (zm. <a href="/wiki/1659" title="1659">1659</a>)</li> <li><a href="/wiki/1626" title="1626">1626</a> – <a href="/w/index.php?title=Christian_Jacobsen_Drakenberg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christian Jacobsen Drakenberg (strona nie istnieje)">Christian Jacobsen Drakenberg</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2590719#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q2590719">(inne języki)</a></span>, duński weteran wojenny (zm. <a href="/wiki/1772" title="1772">1772</a>)</li> <li><a href="/wiki/1630" title="1630">1630</a> – <a href="/wiki/Eleonora_Gonzaga_(1630%E2%80%931686)" title="Eleonora Gonzaga (1630–1686)">Eleonora Gonzaga</a>, księżniczka <a href="/wiki/Mantua" title="Mantua">Mantui</a>, cesarzowa <a href="/wiki/%C5%9Awi%C4%99te_Cesarstwo_Rzymskie" title="Święte Cesarstwo Rzymskie">niemiecka</a>, królowa czeska i węgierska (zm. <a href="/wiki/1686" title="1686">1686</a>)</li> <li><a href="/wiki/1647" title="1647">1647</a> – <a href="/wiki/Pierre_Bayle" title="Pierre Bayle">Pierre Bayle</a>, francuski filozof, historyk, publicysta (zm. <a href="/wiki/1706" title="1706">1706</a>)</li> <li><a href="/wiki/1662" title="1662">1662</a> – <a href="/wiki/Anna_El%C5%BCbieta_Francuska" title="Anna Elżbieta Francuska">Anna Elżbieta Francuska</a>, francuska królewna (zm. <a href="/wiki/1662" title="1662">1662</a>)</li> <li><a href="/wiki/1672" title="1672">1672</a> – <a href="/wiki/Jakub_Henryk_Zerneke" title="Jakub Henryk Zerneke">Jakub Henryk Zerneke</a>, niemiecki naukowiec, kronikarz, historyk, burmistrz <a href="/wiki/Toru%C5%84" title="Toruń">Torunia</a> (zm. <a href="/wiki/1741" title="1741">1741</a>)</li> <li><a href="/wiki/1685" title="1685">1685</a> – <a href="/wiki/Adam_Led%C3%B3chowski" title="Adam Ledóchowski">Adam Ledóchowski</a>, polski szlachcic, polityk, pułkownik królewski (zm. <a href="/wiki/1754" title="1754">1754</a>)</li> <li><a href="/wiki/1722" title="1722">1722</a> – <a href="/wiki/Jeffrey_Watson" title="Jeffrey Watson">Jeffrey Watson</a>, brytyjski zegarmistrz, fizyk teoretyk (zm. <a href="/wiki/1796" title="1796">1796</a>)</li> <li><a href="/wiki/1736" title="1736">1736</a> – <a href="/wiki/Anton_Graff" title="Anton Graff">Anton Graff</a>, niemiecki malarz portrecista pochodzenia szwajcarskiego (zm. <a href="/wiki/1813" title="1813">1813</a>)</li> <li><a href="/wiki/1743" title="1743">1743</a> – <a href="/wiki/Johannes_Ewald" title="Johannes Ewald">Johannes Ewald</a>, duński poeta, dramaturg (zm. <a href="/wiki/1781" title="1781">1781</a>)</li> <li><a href="/wiki/1758" title="1758">1758</a> – <a href="/wiki/Jan_J%C3%B3zef_Rateau" title="Jan Józef Rateau">Jan Józef Rateau</a>, francuski duchowny katolicki, męczennik, błogosławiony (zm. <a href="/wiki/1792" title="1792">1792</a>)</li> <li><a href="/wiki/1769" title="1769">1769</a> – <a href="/wiki/August_Chrystian_Fryderyk" title="August Chrystian Fryderyk">August Chrystian Fryderyk</a>, książę <a href="/wiki/Anhalt-K%C3%B6then" title="Anhalt-Köthen">Anhalt-Köthen</a>, dowódca wojskowy (zm. <a href="/wiki/1812" title="1812">1812</a>)</li> <li><a href="/wiki/1772" title="1772">1772</a> – <a href="/wiki/Ludwik_Ferdynand_Hohenzollern_(1772%E2%80%931806)" title="Ludwik Ferdynand Hohenzollern (1772–1806)">Ludwik Ferdynand (I) Hohenzollern</a>, pruski książę, generał, kompozytor (zm. <a href="/wiki/1806" title="1806">1806</a>)</li> <li><a href="/wiki/1773" title="1773">1773</a> – <a href="/wiki/Ienari_Tokugawa" title="Ienari Tokugawa">Ienari Tokugawa</a>, japoński <a href="/wiki/Siogun" title="Siogun">siogun</a> (zm. <a href="/wiki/1841" title="1841">1841</a>)</li> <li><a href="/wiki/1774" title="1774">1774</a> – <a href="/wiki/Wilhelmina_Pruska_(1774%E2%80%931837)" title="Wilhelmina Pruska (1774–1837)">Wilhelmina</a>, księżniczka pruska, królowa <a href="/wiki/Holandia" title="Holandia">Holandii</a> (zm. <a href="/wiki/1837" title="1837">1837</a>)</li> <li><a href="/wiki/1785" title="1785">1785</a> – <a href="/wiki/David_Wilkie_(malarz)" title="David Wilkie (malarz)">David Wilkie</a>, szkocki malarz (zm. <a href="/wiki/1841" title="1841">1841</a>)</li> <li><a href="/wiki/1786" title="1786">1786</a> – <a href="/wiki/Carl_Maria_von_Weber" title="Carl Maria von Weber">Carl Maria von Weber</a>, niemiecki kompozytor (zm. <a href="/wiki/1826" title="1826">1826</a>)</li> <li><a href="/wiki/1787" title="1787">1787</a> – <a href="/wiki/Louis_Jacques_Daguerre" title="Louis Jacques Daguerre">Louis Jacques Daguerre</a>, francuski chemik, wynalazca, pionier fotografii (zm. <a href="/wiki/1851" title="1851">1851</a>)</li> <li><a href="/wiki/1800" title="1800">1800</a> – <a href="/wiki/John_Nelson_Darby" title="John Nelson Darby">John Nelson Darby</a>, brytyjski duchowny anglikański, następnie jeden z inicjatorów ruchu <a href="/wiki/Bracia_plymuccy" title="Bracia plymuccy">braci plyumuckich</a> (zm. <a href="/wiki/1882" title="1882">1882</a>)</li> <li><a href="/wiki/1804" title="1804">1804</a> – <a href="/wiki/Alfonso_Ferrero_La_Marmora" title="Alfonso Ferrero La Marmora">Alfonso Ferrero La Marmora</a>, włoski generał, polityk, <a href="/wiki/Premierzy_W%C5%82och" title="Premierzy Włoch">premier Włoch</a> (zm. <a href="/wiki/1878" title="1878">1878</a>)</li> <li><a href="/wiki/1808" title="1808">1808</a> – <a href="/wiki/Edoardo_Arborio_Mella" title="Edoardo Arborio Mella">Edoardo Arborio Mella</a>, włoski architekt (zm. <a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a>)</li> <li><a href="/wiki/1809" title="1809">1809</a> – <a href="/wiki/Eduard_Duller" title="Eduard Duller">Eduard Duller</a>, austriacko-niemiecki poeta, historyk (zm. <a href="/wiki/1853" title="1853">1853</a>)</li> <li><a href="/wiki/1810" title="1810">1810</a> – <a href="/wiki/Asa_Gray" title="Asa Gray">Asa Gray</a>, amerykański botanik, wykładowca akademicki (zm. <a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a>)</li> <li><a href="/wiki/1811" title="1811">1811</a> – <a href="/wiki/August_Zamoyski_(1811%E2%80%931889)" title="August Zamoyski (1811–1889)">August Zamoyski</a>, polski hrabia, ziemianin, uczestnik <a href="/wiki/Powstanie_listopadowe" title="Powstanie listopadowe">powstania listopadowego</a> (zm. <a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a>)</li> <li><a href="/wiki/1814" title="1814">1814</a> – <a href="/wiki/Fr%C3%A9zal_Tardieu" title="Frézal Tardieu">Frézal Tardieu</a>, francuski sercanin biały, męczennik, błogosławiony (zm. <a href="/wiki/1871" title="1871">1871</a>)</li> <li><a href="/wiki/1815" title="1815">1815</a> – <a href="/wiki/Lorenz_von_Stein" title="Lorenz von Stein">Lorenz von Stein</a>, niemiecki ekonomista, socjolog, wykładowca akademicki (zm. <a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a>)</li> <li><a href="/wiki/1818" title="1818">1818</a> – <a href="/wiki/Stephen_V._Harkness" title="Stephen V. Harkness">Stephen V. Harkness</a>, amerykański przedsiębiorca (zm. <a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a>)</li> <li><a href="/wiki/1819" title="1819">1819</a> – <a href="/wiki/%C3%89mile_Deschanel" title="Émile Deschanel">Émile Deschanel</a>, francuski pisarz, literaturoznawca, polityk (zm. <a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a>)</li> <li><a href="/wiki/1822" title="1822">1822</a> – <a href="/wiki/Mathurin_Moreau" title="Mathurin Moreau">Mathurin Moreau</a>, francuski rzeźbiarz (zm. <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>)</li> <li><a href="/wiki/1824" title="1824">1824</a>: <ul><li><a href="/wiki/Amalia_Eriksson" title="Amalia Eriksson">Amalia Eriksson</a>, szwedzka piekarka, cukierniczka (zm. <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>)</li> <li><a href="/wiki/Jen%C5%91_Jendrassik" title="Jenő Jendrassik">Jenő Jendrassik</a>, węgierski lekarz, fizjolog, filozof, wykładowca akademicki (zm. <a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1826" title="1826">1826</a> – <a href="/wiki/Karol_Marconi" title="Karol Marconi">Karol Marconi</a>, polski malarz pochodzenia włosko-szkockiego (zm. <a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a>)</li> <li><a href="/wiki/1828" title="1828">1828</a>: <ul><li><a href="/wiki/John_Angel_James_Creswell" title="John Angel James Creswell">John Angel James Creswell</a>, amerykański polityk, senator (zm. <a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a>)</li> <li><a href="/wiki/John_Langdon_Down" title="John Langdon Down">John Langdon Down</a>, brytyjski lekarz (zm. <a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a>)</li> <li><a href="/wiki/Johanne_Philippine_Nathusius" title="Johanne Philippine Nathusius">Johanne Philippine Nathusius</a>, niemiecka filantropka (zm. <a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1832" title="1832">1832</a>: <ul><li><a href="/wiki/Heinrich_Gerber" title="Heinrich Gerber">Heinrich Gerber</a>, niemiecki inżynier, konstruktor budowlany (zm. <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>)</li> <li><a href="/wiki/Gustaw_Manteuffel" title="Gustaw Manteuffel">Gustaw Manteuffel</a>, polski baron, historyk, etnolog, krajoznawca pochodzenia niemieckiego (zm. <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>)</li> <li><a href="/wiki/Adolf_Erik_Nordenski%C3%B6ld" title="Adolf Erik Nordenskiöld">Adolf Erik Nordenskiöld</a>, szwedzki baron, geolog, mineralog, polarnik (zm. <a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1835" title="1835">1835</a> – <a href="/wiki/Jaan_Jung" title="Jaan Jung">Jaan Jung</a>, estoński historyk, publicysta, muzyk (zm. <a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a>)</li> <li><a href="/wiki/1836" title="1836">1836</a>: <ul><li><a href="/wiki/W.S._Gilbert" title="W.S. Gilbert">W.S. Gilbert</a>, brytyjski dramatopisarz, librecista, poeta (zm. <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>)</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A1ximo_G%C3%B3mez" title="Máximo Gómez">Máximo Gómez</a>, dominikański generał major (zm. <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1838" title="1838">1838</a> – <a href="/wiki/William_Keith" title="William Keith">William Keith</a>, amerykański malarz (zm. <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>)</li> <li><a href="/wiki/1839" title="1839">1839</a>: <ul><li><a href="/wiki/Paul_Georges_Dieulafoy" title="Paul Georges Dieulafoy">Paul Georges Dieulafoy</a>, francuski chirurg (zm. <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>)</li> <li><a href="/wiki/August_Kundt" title="August Kundt">August Kundt</a>, niemiecki fizyk, wykładowca akademicki (zm. <a href="/wiki/1894" title="1894">1894</a>)</li> <li><a href="/wiki/Emil_%C5%A0koda" title="Emil Škoda">Emil Škoda</a>, czeski inżynier, przemysłowiec (zm. <a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1840" title="1840">1840</a> – <a href="/wiki/Antonio_Mu%C3%B1oz_Degrain" title="Antonio Muñoz Degrain">Antonio Muñoz Degrain</a>, hiszpański malarz (zm. <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>)</li> <li><a href="/wiki/1842" title="1842">1842</a> – <a href="/wiki/Reinhold_R%C3%B6hricht" title="Reinhold Röhricht">Reinhold Röhricht</a>, niemiecki historyk, pedagog (zm. <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>)</li> <li><a href="/wiki/1844" title="1844">1844</a> – <a href="/wiki/Albert_Wangerin" title="Albert Wangerin">Albert Wangerin</a>, niemiecki matematyk, pedagog (zm. <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>)</li> <li><a href="/wiki/1846" title="1846">1846</a>: <ul><li><a href="/wiki/Aloys_von_Liechtenstein" title="Aloys von Liechtenstein">Aloys von Liechtenstein</a>, austriacki polityk (zm. <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>)</li> <li><a href="/wiki/Henry_Northcote" title="Henry Northcote">Henry Northcote</a>, brytyjski polityk, dyplomata, administrator kolonialny (zm. <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1847" title="1847">1847</a> – <a href="/wiki/Eli%C5%A1ka_Kr%C3%A1snohorsk%C3%A1" title="Eliška Krásnohorská">Eliška Krásnohorská</a>, czeska poetka, pisarka, tłumaczka, feministka (zm. <a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a>)</li> <li><a href="/wiki/1848" title="1848">1848</a> – <a href="/wiki/Jaros%C5%82aw_Leitgeber" title="Jarosław Leitgeber">Jarosław Leitgeber</a>, polski księgarz, wydawca (zm. <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>)</li> <li><a href="/wiki/1849" title="1849">1849</a> – <a href="/wiki/Edward_Ko%C5%82aczkowski" title="Edward Kołaczkowski">Edward Kołaczkowski</a>, polski ziemianin, samorządowiec <a href="/wiki/Prezydenci_Lublina" title="Prezydenci Lublina">prezydent Lublina</a> (zm. <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>)</li> <li><a href="/wiki/1851" title="1851">1851</a> – <a href="/wiki/Henry_C%C3%A9ard" title="Henry Céard">Henry Céard</a>, francuski pisarz, krytyk teatralny (zm. <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>)</li> <li><a href="/wiki/1852" title="1852">1852</a>: <ul><li><a href="/wiki/Mikol%C3%A1%C5%A1_Ale%C5%A1" title="Mikoláš Aleš">Mikoláš Aleš</a>, czeski malarz, rysownik, grafik (zm. <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>)</li> <li><a href="/wiki/Seweryn_Bieszczad" title="Seweryn Bieszczad">Seweryn Bieszczad</a>, polski malarz (zm. <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>)</li> <li><a href="/wiki/Bronis%C5%82aw_Gustawicz" title="Bronisław Gustawicz">Bronisław Gustawicz</a>, polski pedagog, krajoznawca, taternik, przyrodnik (zm. <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>)</li> <li><a href="/wiki/Edoardo_Pulciano" title="Edoardo Pulciano">Edoardo Pulciano</a>, włoski duchowny katolicki, arcybiskup <a href="/wiki/Genua" title="Genua">Genui</a> (zm. <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1853" title="1853">1853</a>: <ul><li><a href="/wiki/Aleksandra_Hutten-Czapska" title="Aleksandra Hutten-Czapska">Aleksandra Hutten-Czapska</a>, rosyjsko-szwajcarska arystokratka, pisarka pochodzenia polskiego (zm. <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>)</li> <li><a href="/wiki/W%C5%82adys%C5%82aw_Zamoyski_(1853%E2%80%931924)" title="Władysław Zamoyski (1853–1924)">Władysław Zamoyski</a>, polski hrabia, działacz społeczny (zm. <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1856" title="1856">1856</a>: <ul><li><a href="/wiki/Jakub_(Antonovici)" title="Jakub (Antonovici)">Jakub (Antonovici)</a>, rumuński duchowny prawosławny, biskup <a href="/wiki/Hu%C8%99i" title="Huși">Huși</a> (zm. <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>)</li> <li><a href="/wiki/Miko%C5%82aj_Romanow_(1856%E2%80%931929)" title="Mikołaj Romanow (1856–1929)">Mikołaj Romanow</a>, rosyjski wielki książę, generał adiutant (zm. <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1857" title="1857">1857</a>: <ul><li><a href="/wiki/Stanhope_Alexander_Forbes" title="Stanhope Alexander Forbes">Stanhope Alexander Forbes</a>, irlandzki malarz (zm. <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a>)</li> <li><a href="/wiki/Gunnar_Heiberg" title="Gunnar Heiberg">Gunnar Heiberg</a>, norweski pisarz, dziennikarz (zm. <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>)</li> <li><a href="/wiki/Karl_Georg_Huyn" title="Karl Georg Huyn">Karl Georg Huyn</a>, austriacki generał (zm. <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>)</li> <li><a href="/wiki/Konstanty_Przew%C5%82ocki" title="Konstanty Przewłocki">Konstanty Przewłocki</a>, polski ziemianin, działacz gospodarczy, polityk (zm. <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1859" title="1859">1859</a> – <a href="/wiki/Ferdynand_Olesi%C5%84ski" title="Ferdynand Olesiński">Ferdynand Olesiński</a>, polski malarz (zm. <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>)</li> <li><a href="/wiki/1860" title="1860">1860</a> – <a href="/wiki/Ignacy_Jan_Paderewski" title="Ignacy Jan Paderewski">Ignacy Jan Paderewski</a>, polski pianista, kompozytor, polityk, <a href="/wiki/Ministerstwo_Spraw_Zagranicznych_(Polska)" title="Ministerstwo Spraw Zagranicznych (Polska)">minister spraw zagranicznych</a>, <a href="/wiki/Premierzy_Polski" title="Premierzy Polski">premier RP</a> (zm. <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>)</li> <li><a href="/wiki/1861" title="1861">1861</a> – <a href="/wiki/Grigorij_Januszewski" title="Grigorij Januszewski">Grigorij Januszewski</a>, rosyjski i ukraiński generał lejtnant, emigrant (zm. <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>)</li> <li><a href="/wiki/1863" title="1863">1863</a>: <ul><li><a href="/wiki/Richard_Dehmel" title="Richard Dehmel">Richard Dehmel</a>, niemiecki poeta, prozaik, dramaturg (zm. <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>)</li> <li><a href="/wiki/Ernest_Maxse" title="Ernest Maxse">Ernest Maxse</a>, brytyjski dyplomata (zm. <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%B3zefina_Nicoli" title="Józefina Nicoli">Józefina Nicoli</a>, włoska szarytka, błogosławiona (zm. <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a> – <a href="/wiki/Maciej_Biesiadecki" title="Maciej Biesiadecki">Maciej Biesiadecki</a>, polski prawnik, urzędnik, dyplomata (zm. <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>)</li> <li><a href="/wiki/1867" title="1867">1867</a> – <a href="/wiki/Andrzej_Nosowicz" title="Andrzej Nosowicz">Andrzej Nosowicz</a>, polski inżynier, polityk, minister kolei (zm. <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>)</li> <li><a href="/wiki/1868" title="1868">1868</a>: <ul><li><a href="/wiki/Driekske_van_Bussel" title="Driekske van Bussel">Driekske van Bussel</a>, holenderski łucznik sportowy (zm. <a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a>)</li> <li><a href="/wiki/Mieczys%C5%82aw_Linde" title="Mieczysław Linde">Mieczysław Linde</a>, polski generał brygady (zm. <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>)</li> <li><a href="/wiki/Asajir%C5%8D_Oka" title="Asajirō Oka">Asajirō Oka</a>, japoński zoolog, anatom (zm. <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a> – <a href="/wiki/Arthur_Stanley_(polityk)" title="Arthur Stanley (polityk)">Arthur Stanley</a>, brytyjski polityk (zm. <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a>)</li> <li><a href="/wiki/1870" title="1870">1870</a> – <a href="/wiki/J%C3%B3zef_Marczewski" title="Józef Marczewski">Józef Marczewski</a>, polski samorządowiec, <a href="/wiki/Prezydenci_Cz%C4%99stochowy" title="Prezydenci Częstochowy">prezydent Częstochowy</a> (zm. <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>)</li> <li><a href="/wiki/1871" title="1871">1871</a> – <a href="/wiki/Robert_Hugh_Benson" title="Robert Hugh Benson">Robert Hugh Benson</a>, brytyjski duchowny anglikański, a następnie katolicki, pisarz (zm. <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>)</li> <li><a href="/wiki/1873" title="1873">1873</a> – <a href="/wiki/Francisco_Villota" title="Francisco Villota">Francisco Villota</a>, hiszpański pelocista (zm. <a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a>)</li> <li><a href="/wiki/1874" title="1874">1874</a> – <a href="/wiki/Clarence_Day" title="Clarence Day">Clarence Day</a>, amerykański pisarz (zm. <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>)</li> <li><a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a>: <ul><li><a href="/wiki/Adela_Comte-Wilgocka" title="Adela Comte-Wilgocka">Adela Comte-Wilgocka</a>, polska śpiewaczka operowa (sopran), pedagog (zm. <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>)</li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Kamocki" title="Stanisław Kamocki">Stanisław Kamocki</a>, polski malarz, grafik (zm. <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1877" title="1877">1877</a> – <a href="/wiki/Arthur_Pigou" title="Arthur Pigou">Arthur Pigou</a>, brytyjski ekonomista (zm. <a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a>)</li> <li><a href="/wiki/1878" title="1878">1878</a> – <a href="/wiki/Hubert_Loutsch" title="Hubert Loutsch">Hubert Loutsch</a>, luksemburski polityk, <a href="/wiki/Premierzy_Luksemburga" title="Premierzy Luksemburga">premier Luksemburga</a> (zm. <a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a>)</li> <li><a href="/wiki/1880" title="1880">1880</a>: <ul><li><a href="/wiki/Paul_Maas" title="Paul Maas">Paul Maas</a>, niemiecki filolog klasyczny, bizantynolog (zm. <a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a>)</li> <li><a href="/wiki/Otto_Nadolski" title="Otto Nadolski">Otto Nadolski</a>, polski doktor inżynier hydrotechnik, <a href="/wiki/Zarz%C4%85dcy_Lwowa" title="Zarządcy Lwowa">komisaryczny prezydent Lwowa</a> (zm. <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1882" title="1882">1882</a>: <ul><li><a href="/wiki/Adam_Ch%C4%85dzy%C5%84ski" title="Adam Chądzyński">Adam Chądzyński</a>, polski polityk, minister kolei (zm. <a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a>)</li> <li><a href="/wiki/Amelita_Galli-Curci" title="Amelita Galli-Curci">Amelita Galli-Curci</a>, włoska śpiewaczka operowa (sopran) (zm. <a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a>)</li> <li><a href="/wiki/Pawe%C5%82_Garapich" title="Paweł Garapich">Paweł Garapich</a>, polski prawnik, urzędnik państwowy, <a href="/wiki/Wojew%C3%B3dztwo_%C5%82%C3%B3dzkie" title="Województwo łódzkie">wojewoda łódzki</a> i <a href="/wiki/Wojew%C3%B3dztwo_lwowskie" title="Województwo lwowskie">lwowski</a> (zm. <a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a>)</li> <li><a href="/wiki/Percy_Wyndham_Lewis" title="Percy Wyndham Lewis">Percy Wyndham Lewis</a>, brytyjski pisarz, krytyk literacki, malarz (zm. <a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a>)</li> <li><a href="/wiki/Jacques_Maritain" title="Jacques Maritain">Jacques Maritain</a>, francuski teolog, filozof (zm. <a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a>: <ul><li><a href="/wiki/Jazep_Losik" title="Jazep Losik">Jazep Losik</a>, białoruski językoznawca, literaturoznawca, polityk, przewodniczący <a href="/wiki/Rada_Bia%C5%82oruskiej_Republiki_Ludowej" title="Rada Białoruskiej Republiki Ludowej">Rady Białoruskiej Republiki Ludowej</a> (zm. <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>)</li> <li><a href="/wiki/Gustav_Sch%C3%A4dler" title="Gustav Schädler">Gustav Schädler</a>, liechtenszteiński polityk, <a href="/wiki/Premierzy_Liechtensteinu" title="Premierzy Liechtensteinu">premier Liechtensteinu</a> (zm. <a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a>: <ul><li><a href="/wiki/Arvid_Sj%C3%B6qvist" title="Arvid Sjöqvist">Arvid Sjöqvist</a>, szwedzki żeglarz sportowy (zm. <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>)</li> <li><a href="/wiki/Fritz_Sj%C3%B6qvist" title="Fritz Sjöqvist">Fritz Sjöqvist</a>, szwedzki żeglarz sportowy (zm. <a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a> – <a href="/wiki/Hans_Cloos" title="Hans Cloos">Hans Cloos</a>, niemiecki geolog (zm. <a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a>)</li> <li><a href="/wiki/1886" title="1886">1886</a> – <a href="/wiki/Ferenc_M%C3%BCnnich" title="Ferenc Münnich">Ferenc Münnich</a>, węgierski polityk, <a href="/wiki/Premierzy_W%C4%99gier" title="Premierzy Węgier">premier Węgier</a> (zm. <a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a>)</li> <li><a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a>: <ul><li><a href="/wiki/Wanda_Jeromin%C3%B3wna" title="Wanda Jerominówna">Wanda Jerominówna</a>, polska taterniczka (zm. <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>)</li> <li><a href="/wiki/Frances_Marion" title="Frances Marion">Frances Marion</a>, amerykańska dziennikarka, pisarka, scenarzystka filmowa (zm. <a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gustaf_Molander&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gustaf Molander (strona nie istnieje)">Gustaf Molander</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1365463#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1365463">(inne języki)</a></span>, szwedzki reżyser filmowy, aktor (zm. <a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a>: <ul><li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_Bok_(komunista)" title="Józef Bok (komunista)">Józef Bok</a>, polski murarz, związkowiec, działacz komunistyczny, poeta, prozaik, publicysta (zm. <a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a>)</li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Krajewski_(geolog)" title="Stanisław Krajewski (geolog)">Stanisław Krajewski</a>, polski geolog (zm. <a href="/wiki/1868" title="1868">1868</a>)</li> <li><a href="/wiki/Petro_Werhun" title="Petro Werhun">Petro Werhun</a>, ukraiński duchowny <a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_katolicki_obrz%C4%85dku_bizantyjsko-ukrai%C5%84skiego" title="Kościół katolicki obrządku bizantyjsko-ukraińskiego">Kościoła katolickiego obrządku bizantyjsko-ukraińskiego</a>, męczennik, błogosławiony (zm. <a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a>)</li> <li><a href="/wiki/Gustaw_Zieli%C5%84ski_(pose%C5%82)" title="Gustaw Zieliński (poseł)">Gustaw Zieliński</a>, polski działacz niepodległościowy, społeczny i związkowy, polityk, poseł na Sejm RP (zm. <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a>: <ul><li><a href="/wiki/Francisco_Campos_(polityk)" title="Francisco Campos (polityk)">Francisco Campos</a>, brazylijski adwokat, polityk (zm. <a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a>)</li> <li><a href="/wiki/Basia_Liebgold" title="Basia Liebgold">Basia Liebgold</a>, polska aktorka pochodzenia żydowskiego (zm. <a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a>/<a href="/wiki/1943" title="1943">43</a>)</li> <li><a href="/wiki/Gio_Ponti" title="Gio Ponti">Gio Ponti</a>, włoski architekt (zm. <a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a>)</li> <li><a href="/wiki/L%C3%A1szl%C3%B3_Sz%C3%A9chy" title="László Széchy">László Széchy</a>, węgierski szablista (zm. <a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1892" title="1892">1892</a>: <ul><li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_Gawlina" title="Józef Gawlina">Józef Gawlina</a>, polski duchowny katolicki, generał dywizji, <a href="/wiki/Biskupi_polowi_Wojska_Polskiego" title="Biskupi polowi Wojska Polskiego">biskup polowy WP</a> (zm. <a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a>)</li> <li><a href="/wiki/Michai%C5%82_%C5%81ukin" title="Michaił Łukin">Michaił Łukin</a>, radziecki generał porucznik (zm. <a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1894" title="1894">1894</a>: <ul><li><a href="/wiki/Earl_Eby" title="Earl Eby">Earl Eby</a>, amerykański lekkoatleta, średniodystansowiec (zm. <a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a>)</li> <li><a href="/wiki/G%C3%A9za_Kert%C3%A9sz" title="Géza Kertész">Géza Kertész</a>, węgierski piłkarz, trener (zm. <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1895" title="1895">1895</a> – <a href="/wiki/Ludwik_Mas%C5%82owski_(entomolog)" title="Ludwik Masłowski (entomolog)">Ludwik Masłowski</a>, polski bankowiec, entomolog (zm. <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>)</li> <li><a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a> – <a href="/wiki/Michai%C5%82_Czistiakow" title="Michaił Czistiakow">Michaił Czistiakow</a>, radziecki dowódca wojskowy, marszałek artylerii (zm. <a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a>)</li> <li><a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a>: <ul><li><a href="/wiki/Patrick_Maynard_Stuart_Blackett" title="Patrick Maynard Stuart Blackett">Patrick Maynard Stuart Blackett</a>, brytyjski fizyk, laureat <a href="/wiki/Laureaci_Nagrody_Nobla_w_dziedzinie_fizyki" title="Laureaci Nagrody Nobla w dziedzinie fizyki">Nagrody Nobla</a> (zm. <a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a>)</li> <li><a href="/wiki/Tadeusz_Gebethner" title="Tadeusz Gebethner">Tadeusz Gebethner</a>, polski piłkarz, działacz sportowy, księgarz (zm. <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a>: <ul><li><a href="/wiki/Joris_Ivens" title="Joris Ivens">Joris Ivens</a>, holenderski reżyser filmowy (zm. <a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>)</li> <li><a href="/wiki/Poul_F._Joensen" title="Poul F. Joensen">Poul F. Joensen</a>, farerski poeta, prozaik (zm. <a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a>)</li> <li><a href="/wiki/Antun_Branko_%C5%A0imi%C4%87" title="Antun Branko Šimić">Antun Branko Šimić</a>, chorwacki poeta, krytyk literacki (zm. <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1899" title="1899">1899</a>: <ul><li><a href="/wiki/Sten_Abel" title="Sten Abel">Sten Abel</a>, norweski żeglarz sportowy (zm. <a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>)</li> <li><a href="/wiki/Eugene_Ormandy" title="Eugene Ormandy">Eugene Ormandy</a>, amerykański dyrygent pochodzenia węgiersko-żydowskiego (zm. <a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a>)</li> <li><a href="/wiki/Michai%C5%82_Wodopjanow" title="Michaił Wodopjanow">Michaił Wodopjanow</a>, radziecki generał-major pilot, polarnik, pisarz (zm. <a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a>: <ul><li><a href="/wiki/George_Kistiakowsky" title="George Kistiakowsky">George Kistiakowsky</a>, amerykański chemik pochodzenia ukraińskiego (zm. <a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a>)</li> <li><a href="/wiki/Artur_von_Schmalensee" title="Artur von Schmalensee">Artur von Schmalensee</a>, szwedzki architekt (zm. <a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a>)</li> <li><a href="/wiki/W._Wallace_Smith" title="W. Wallace Smith">W. Wallace Smith</a>, amerykański duchowny mormoński (zm. <a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>)</li> <li><a href="/wiki/Wanda_Wermi%C5%84ska" title="Wanda Wermińska">Wanda Wermińska</a>, polska śpiewaczka operowa (sopran) (zm. <a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a>: <ul><li><a href="/wiki/George_Gallup" title="George Gallup">George Gallup</a>, amerykański socjolog, badacz <a href="/wiki/Opinia_publiczna" title="Opinia publiczna">opinii publicznej</a> (zm. <a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a>)</li> <li><a href="/wiki/Bruce_Humberstone" title="Bruce Humberstone">Bruce Humberstone</a>, amerykański reżyser filmowy (zm. <a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a>)</li> <li><a href="/wiki/Leon_Niewiadomski" title="Leon Niewiadomski">Leon Niewiadomski</a>, polski geograf, nauczyciel, harcmistrz (zm. <a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a>: <ul><li><a href="/wiki/Konstantin_Kazakow" title="Konstantin Kazakow">Konstantin Kazakow</a>, radziecki marszałek artylerii (zm. <a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>)</li> <li><a href="/wiki/Micha%C5%9B_Maszara" title="Michaś Maszara">Michaś Maszara</a>, białoruski poeta, dziennikarz (zm. <a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a>)</li> <li><a href="/wiki/Robin_Vane-Tempest-Stewart" title="Robin Vane-Tempest-Stewart">Robin Vane-Tempest-Stewart</a>, brytyjski arystokrata, działacz piłkarski (zm. <a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a>: <ul><li><a href="/wiki/Luigi_Allemandi" title="Luigi Allemandi">Luigi Allemandi</a>, włoski piłkarz, trener (zm. <a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a>)</li> <li><a href="/wiki/Witold_Karol_Daab" title="Witold Karol Daab">Witold Karol Daab</a>, polski żołnierz <a href="/wiki/Armia_Krajowa" title="Armia Krajowa">AK</a>, uczestnik <a href="/wiki/Powstanie_warszawskie" title="Powstanie warszawskie">powstania warszawskiego</a> (zm. <a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a>)</li> <li><a href="/wiki/Teofil_Syga" title="Teofil Syga">Teofil Syga</a>, polski dziennikarz, pisarz, literaturoznawca (zm. <a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a> – <a href="/wiki/Alan_Lennox-Boyd" title="Alan Lennox-Boyd">Alan Lennox-Boyd</a>, brytyjski arystokrata, polityk (zm. <a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a>)</li> <li><a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>: <ul><li><a href="/wiki/Feliks_B%C5%82ocki" title="Feliks Błocki">Feliks Błocki</a>, polski inżynier elektryk, specjalista w dziedzinie telekomunikacji, wykładowca akademicki (zm. <a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a>)</li> <li><a href="/wiki/Tadeusz_Giewont-Szczecina" title="Tadeusz Giewont-Szczecina">Tadeusz Giewont-Szczecina</a>, polski poeta, dramaturg, publicysta, regionalista sądecki (zm. <a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a>: <ul><li><a href="/wiki/Corneliu_Baba" title="Corneliu Baba">Corneliu Baba</a>, rumuński malarz, ilustrator (zm. <a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>)</li> <li><a href="/wiki/Hans_Christian_Hansen" title="Hans Christian Hansen">Hans Christian Hansen</a>, duński polityk, <a href="/wiki/Premierzy_Danii" title="Premierzy Danii">premier Danii</a> (zm. <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>)</li> <li><a href="/wiki/Klaus_Mann" title="Klaus Mann">Klaus Mann</a>, niemiecki pisarz (zm. <a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a>)</li> <li><a href="/wiki/George_Wald" title="George Wald">George Wald</a>, amerykański fizjolog, biochemik pochodzenia żydowskiego, laureat <a href="/wiki/Laureaci_Nagrody_Nobla_w_dziedzinie_fizjologii_lub_medycyny" title="Laureaci Nagrody Nobla w dziedzinie fizjologii lub medycyny">Nagrody Nobla</a> (zm. <a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Guido_Wieland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guido Wieland (strona nie istnieje)">Guido Wieland</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1553698#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1553698">(inne języki)</a></span>, austriacki aktor (zm. <a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a>: <ul><li><a href="/wiki/Pierre_Dreyfus" title="Pierre Dreyfus">Pierre Dreyfus</a>, francuski przemysłowiec, polityk (zm. <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>)</li> <li><a href="/wiki/Hilario_L%C3%B3pez" title="Hilario López">Hilario López</a>, meksykański piłkarz (zm. <a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a>)</li> <li><a href="/wiki/Gwen_Meredith" title="Gwen Meredith">Gwen Meredith</a>, australijska pisarka (zm. <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>)</li> <li><a href="/wiki/Compay_Segundo" title="Compay Segundo">Compay Segundo</a>, kubański gitarzysta, kompozytor, członek zespołu <a href="/wiki/Buena_Vista_Social_Club" title="Buena Vista Social Club">Buena Vista Social Club</a> (zm. <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a> – <a href="/wiki/Imogene_Coca" title="Imogene Coca">Imogene Coca</a>, amerykańska aktorka, komik (zm. <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>)</li> <li><a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>: <ul><li><a href="/wiki/Hanna_Brzezi%C5%84ska" title="Hanna Brzezińska">Hanna Brzezińska</a>, polska aktorka, piosenkarka, tancerka (zm. <a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>)</li> <li><a href="/wiki/Michai%C5%82_Martynow" title="Michaił Martynow">Michaił Martynow</a>, radziecki generał porucznik lotnictwa (zm. <a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a>)</li> <li><a href="/wiki/Johnny_Mercer" title="Johnny Mercer">Johnny Mercer</a>, amerykański piosenkarz, kompozytor, autor tekstów (zm. <a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a>)</li> <li><a href="/wiki/Frank_Shields" title="Frank Shields">Frank Shields</a>, amerykański tenisista (zm. <a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>: <ul><li><a href="/wiki/Hilkka_Norkamo" title="Hilkka Norkamo">Hilkka Norkamo</a>, fińska dyrygentka, poetka, tłumaczka (zm. <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>)</li> <li><a href="/wiki/S%C3%BCleyman_V%C9%99zirov" title="Süleyman Vəzirov">Süleyman Vəzirov</a>, azerski polityk (zm. <a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a>)</li> <li><a href="/wiki/Mario_Vergara" title="Mario Vergara">Mario Vergara</a>, włoski duchowny katolicki, misjonarz, męczennik, błogosławiony (zm. <a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>: <ul><li><a href="/wiki/Rodolphe_de_Hemricourt_de_Grunne" title="Rodolphe de Hemricourt de Grunne">Rodolphe de Hemricourt de Grunne</a>, belgijski pilot wojskowy, as myśliwski (zm. <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>)</li> <li><a href="/wiki/Salcia_Landmann" title="Salcia Landmann">Salcia Landmann</a>, szwajcarska filozofka, pisarka, dziennikarka pochodzenia żydowskiego (zm. <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>: <ul><li><a href="/wiki/Ernest_Johnson" title="Ernest Johnson">Ernest Johnson</a>, brytyjski kolarz torowy (zm. <a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>)</li> <li><a href="/wiki/Ignacy_Malecki" title="Ignacy Malecki">Ignacy Malecki</a>, polski elektroakustyk, naukoznawca (zm. <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>)</li> <li><a href="/wiki/Clement_J._Zablocki" title="Clement J. Zablocki">Clement J. Zablocki</a>, amerykański polityk pochodzenia polskiego (zm. <a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>: <ul><li><a href="/wiki/Stefan_Gumi%C5%84ski" title="Stefan Gumiński">Stefan Gumiński</a>, polski botanik (zm. <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>)</li> <li><a href="/wiki/Margot_Heinemann" title="Margot Heinemann">Margot Heinemann</a>, angielska pisarka i nauczycielka (zm. <a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a> – <a href="/wiki/Miko%C5%82aj_Kunicki" title="Mikołaj Kunicki">Mikołaj Kunicki</a>, polski pułkownik, dowódca partyzancki (zm. <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>)</li> <li><a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a> – <a href="/wiki/David_Robert_Bates" title="David Robert Bates">David Robert Bates</a>, irlandzki fizyk, chemik, działacz pokojowy (zm. <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>)</li> <li><a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>: <ul><li><a href="/wiki/Pedro_Infante" title="Pedro Infante">Pedro Infante</a>, meksykański aktor, piosenkarz (zm. <a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a>)</li> <li><a href="/wiki/Jaime_de_Pini%C3%A9s" title="Jaime de Piniés">Jaime de Piniés</a>, hiszpański dyplomata (zm. <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>)</li> <li><a href="/wiki/Nelly_van_Balen_Blanken" title="Nelly van Balen Blanken">Nelly van Balen Blanken</a>, holenderska lekkoatletka, skoczkini wzwyż (zm. <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>: <ul><li><a href="/wiki/Ludwik_Hass" title="Ludwik Hass">Ludwik Hass</a>, polski historyk, znawca <a href="/wiki/Wolnomularstwo" title="Wolnomularstwo">masonerii</a> (zm. <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>)</li> <li><a href="/wiki/Danuta_Sokolnicka" title="Danuta Sokolnicka">Danuta Sokolnicka</a>, polska jubilerka, złotniczka (zm. <a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>: <ul><li><a href="/wiki/Jocelyn_Brando" title="Jocelyn Brando">Jocelyn Brando</a>, amerykańska aktorka (zm. <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>)</li> <li><a href="/wiki/%C5%81adys%C5%82aw_Buczy%C5%84ski" title="Ładysław Buczyński">Ładysław Buczyński</a>, polski działacz komunistyczny i socjalistyczny, publicysta, dowódca oddziału <a href="/wiki/Gwardia_Ludowa" title="Gwardia Ludowa">GL</a> (zm. <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>)</li> <li><a href="/wiki/Irena_Rolanowska" title="Irena Rolanowska">Irena Rolanowska</a>, polska pianistka, pedagog (zm. <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>)</li> <li><a href="/wiki/Kazimierz_Wyroz%C4%99bski" title="Kazimierz Wyrozębski">Kazimierz Wyrozębski</a>, polski żołnierz AK i <a href="/wiki/Zrzeszenie_Wolno%C5%9B%C4%87_i_Niezawis%C5%82o%C5%9B%C4%87" title="Zrzeszenie Wolność i Niezawisłość">WiN</a> (zm. <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>: <ul><li><a href="/wiki/Tadeusz_Andruszk%C3%B3w" title="Tadeusz Andruszków">Tadeusz Andruszków</a>, polski sierżant pilot (zm. <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>)</li> <li><a href="/wiki/Konstantin_Bieskow" title="Konstantin Bieskow">Konstantin Bieskow</a>, rosyjski piłkarz, trener (zm. <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>)</li> <li><a href="/wiki/Mustafa_Chalil" title="Mustafa Chalil">Mustafa Chalil</a>, egipski polityk, <a href="/wiki/Premierzy_Egiptu" title="Premierzy Egiptu">premier Egiptu</a> (zm. <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>)</li> <li><a href="/wiki/Laureano_L%C3%B3pez_Rod%C3%B3" title="Laureano López Rodó">Laureano López Rodó</a>, hiszpański prawnik, polityk, dyplomata (zm. <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>)</li> <li><a href="/wiki/Igor_Narski" title="Igor Narski">Igor Narski</a>, rosyjski filozof (zm. <a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>: <ul><li><a href="/wiki/Czabua_Amired%C5%BCibi" title="Czabua Amiredżibi">Czabua Amiredżibi</a>, gruziński pisarz, scenarzysta filmowy, polityk (zm. <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a>)</li> <li><a href="/wiki/Michai%C5%82_Odincow" title="Michaił Odincow">Michaił Odincow</a>, radziecki generał pułkownik lotnictwa (zm. <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>: <ul><li><a href="/wiki/Wiktor_Afanasjew_(filozof)" title="Wiktor Afanasjew (filozof)">Wiktor Afanasjew</a>, rosyjski filozof, dziennikarz, polityk (zm. <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>)</li> <li><a href="/wiki/Agust%C3%ADn_Pagola_G%C3%B3mez" title="Agustín Pagola Gómez">Agustín Pagola Gómez</a> rosyjski piłkarz, trener pochodzenia hiszpańskiego (zm. <a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a>)</li> <li><a href="/wiki/Luis_Somoza_Debayle" title="Luis Somoza Debayle">Luis Somoza Debayle</a>, nikaraguański generał, polityk, <a href="/wiki/Prezydenci_Nikaragui" title="Prezydenci Nikaragui">prezydent Nikaragui</a> (zm. <a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>: <ul><li><a href="/wiki/Zbigniew_Prusinkiewicz" title="Zbigniew Prusinkiewicz">Zbigniew Prusinkiewicz</a>, polski gleboznawca (zm. <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>)</li> <li><a href="/wiki/Alan_Shepard" title="Alan Shepard">Alan Shepard</a>, amerykański kontradmirał <a href="/wiki/United_States_Navy" title="United States Navy">US Navy</a>, astronauta (zm. <a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>)</li> <li><a href="/wiki/Ted_Stevens" title="Ted Stevens">Ted Stevens</a>, amerykański polityk, senator (zm. <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a> – <a href="/wiki/Jerzy_Korcz" title="Jerzy Korcz">Jerzy Korcz</a>, polski aktor (zm. <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>)</li> <li><a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>: <ul><li><a href="/wiki/Feliks_Kaczmarski" title="Feliks Kaczmarski">Feliks Kaczmarski</a>, polski fotografik (zm. <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>)</li> <li><a href="/wiki/Tadeusz_Wyrzykowski_(rze%C5%BAbiarz)" title="Tadeusz Wyrzykowski (rzeźbiarz)">Tadeusz Wyrzykowski</a>, polski rzeźbiarz, malarz (zm. <a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a>: <ul><li><a href="/wiki/Estanislao_Basora" title="Estanislao Basora">Estanislao Basora</a>, hiszpański piłkarz narodowości katalońskiej (zm. <a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Wanda_Pawlik&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wanda Pawlik (strona nie istnieje)">Wanda Pawlik</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q9370819#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q9370819">(inne języki)</a></span>, polska pisarka (zm. <a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a>)</li> <li><a href="/wiki/Dennis_William_Sciama" title="Dennis William Sciama">Dennis William Sciama</a>, brytyjski fizyk (zm. <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>: <ul><li><a href="/wiki/Liane_Augustin" title="Liane Augustin">Liane Augustin</a>, niemiecko-austriacka piosenkarka, aktorka (zm. <a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a>)</li> <li><a href="/wiki/Hank_Ballard" title="Hank Ballard">Hank Ballard</a>, amerykański muzyk, piosenkarz (zm. <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>)</li> <li><a href="/wiki/G%C3%A9rard_Calvet" title="Gérard Calvet">Gérard Calvet</a>, francuski benedyktyn (zm. <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>)</li> <li><a href="/wiki/Zygmunt_Paw%C5%82owicz" title="Zygmunt Pawłowicz">Zygmunt Pawłowicz</a>, polski duchowny katolicki, <a href="/wiki/Biskupi_gda%C5%84scy" title="Biskupi gdańscy">biskup pomocniczy gdański</a> (zm. <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>)</li> <li><a href="/wiki/Eldar_Riazanow" title="Eldar Riazanow">Eldar Riazanow</a>, rosyjski reżyser i scenarzysta filmowy, aktor, poeta, dramaturg (zm. <a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>: <ul><li><a href="/wiki/Rino_Benedetti" title="Rino Benedetti">Rino Benedetti</a>, włoski kolarz szosowy (zm. <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a>)</li> <li><a href="/wiki/Salvador_Laurel" title="Salvador Laurel">Salvador Laurel</a>, filipiński prawnik, polityk, <a href="/wiki/Wiceprezydenci_Filipin" title="Wiceprezydenci Filipin">wiceprezydent</a> i premier <a href="/wiki/Filipiny" title="Filipiny">Filipin</a> (zm. <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_Lity%C5%84ski" title="Józef Lityński">Józef Lityński</a>, polski geofizyk, klimatolog, działacz polonijny (zm. <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>: <ul><li><a href="/wiki/Grzegorz_Lasota" title="Grzegorz Lasota">Grzegorz Lasota</a>, polski publicysta, reżyser filmowy (zm. <a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a>)</li> <li><a href="/wiki/Maria_Milczarek" title="Maria Milczarek">Maria Milczarek</a>, polska polityk, poseł na Sejm PRL, minister administracji, gospodarki terenowej i ochrony środowiska oraz pracy, płac i spraw socjalnych (zm. <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>: <ul><li><a href="/wiki/Jerzy_Artysz" title="Jerzy Artysz">Jerzy Artysz</a>, polski śpiewak operowy (baryton), pedagog muzyczny (zm. <a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a>)</li> <li><a href="/wiki/Charles_Bateman" title="Charles Bateman">Charles Bateman</a>, amerykański aktor</li> <li><a href="/wiki/Wanda_Cze%C5%82kowska" title="Wanda Czełkowska">Wanda Czełkowska</a>, polska rzeźbiarka (zm. <a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a>)</li> <li><a href="/wiki/Sonja_Edstr%C3%B6m" title="Sonja Edström">Sonja Edström</a>, szwedzka biegaczka narciarska (zm. <a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a>)</li> <li><a href="/wiki/Kazimierz_Kord" title="Kazimierz Kord">Kazimierz Kord</a>, polski dyrygent (zm. <a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a>)</li> <li><a href="/wiki/Gregor_Strni%C5%A1a" title="Gregor Strniša">Gregor Strniša</a>, słoweński poeta, dramaturg (zm. <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a> – <a href="/wiki/Wolfgang_Wickler" title="Wolfgang Wickler">Wolfgang Wickler</a>, niemiecki zoolog, etolog (zm. <a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a>)</li> <li><a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>: <ul><li><a href="/wiki/Daniel_Bargie%C5%82owski" title="Daniel Bargiełowski">Daniel Bargiełowski</a>, polski aktor, reżyser teatralny, pisarz (zm. <a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a>)</li> <li><a href="/wiki/Ren%C3%A9_Bliard" title="René Bliard">René Bliard</a>, francuski piłkarz (zm. <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>)</li> <li><a href="/wiki/Leszek_Leiss" title="Leszek Leiss">Leszek Leiss</a>, polski bokser (zm. <a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a> – <a href="/wiki/Mario_Vallotto" title="Mario Vallotto">Mario Vallotto</a>, włoski kolarz torowy (zm. <a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a>)</li> <li><a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Wasilis_Wasilikos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wasilis Wasilikos (strona nie istnieje)">Wasilis Wasilikos</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1362809#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1362809">(inne języki)</a></span>, grecki pisarz</li> <li><a href="/wiki/Zequinha_(1934%E2%80%932009)" title="Zequinha (1934–2009)">Zequinha</a>, brazylijski piłkarz (zm. <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>: <ul><li><a href="/wiki/Rudolf_Bahro" title="Rudolf Bahro">Rudolf Bahro</a>, niemiecki filozof, publicysta, polityk (zm. <a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>)</li> <li><a href="/wiki/Erling_Mandelmann" title="Erling Mandelmann">Erling Mandelmann</a>, duński fotograf, fotoreporter (zm. <a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a>)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Sezonow" title="Jan Sezonow">Jan Sezonow</a>, polski duchowny prawosławny, mitrat (zm. <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>: <ul><li><a href="/wiki/Ennio_Antonelli" title="Ennio Antonelli">Ennio Antonelli</a>, włoski duchowny katolicki, arcybiskup <a href="/wiki/Perugia" title="Perugia">Perugii</a> i <a href="/wiki/Florencja" title="Florencja">Florencji</a>, kardynał</li> <li><a href="/wiki/Heinz_B%C3%A4ni" title="Heinz Bäni">Heinz Bäni</a>, szwajcarski piłkarz (zm. <a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a>)</li> <li><a href="/wiki/Don_Cherry" title="Don Cherry">Don Cherry</a>, amerykański trębacz jazzowy (zm. <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_Wrzos" title="Jerzy Wrzos">Jerzy Wrzos</a>, polski trener piłkarski, teoretyk sportu</li> <li><a href="/wiki/Ante_%C5%BDaneti%C4%87" title="Ante Žanetić">Ante Žanetić</a>, chorwacki piłkarz (zm. <a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a>: <ul><li><a href="/wiki/Irena_Grzonka-Wardejn" title="Irena Grzonka-Wardejn">Irena Grzonka-Wardejn</a>, polska aktorka (zm. <a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a>)</li> <li><a href="/wiki/Juan_Jos%C3%A9_Tim%C3%B3n" title="Juan José Timón">Juan José Timón</a>, urugwajski kolarz szosowy i torowy (zm. <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>: <ul><li><a href="/wiki/Norbert_Ratsirahonana" title="Norbert Ratsirahonana">Norbert Ratsirahonana</a>, madagaskarski polityk, <a href="/wiki/Premierzy_Madagaskaru" title="Premierzy Madagaskaru">premier</a> i <a href="/wiki/Prezydenci_Madagaskaru" title="Prezydenci Madagaskaru">prezydent Madagaskaru</a></li> <li><a href="/wiki/Karl_Schranz" title="Karl Schranz">Karl Schranz</a>, austriacki narciarz alpejski</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a>: <ul><li><a href="/wiki/Margaret_Atwood" title="Margaret Atwood">Margaret Atwood</a>, kanadyjska pisarka, poetka, krytyk literacki, aktywistka społeczna i ekologiczna</li> <li><a href="/wiki/Henri_Brincard" title="Henri Brincard">Henri Brincard</a>, francuski duchowny katolicki, biskup <a href="/wiki/Diecezja_Le_Puy-en-Velay" title="Diecezja Le Puy-en-Velay">Le Puy-en-Velay</a> (zm. <a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a>)</li> <li><a href="/wiki/Margaret_Jay" title="Margaret Jay">Margaret Jay</a>, brytyjska dziennikarka, polityk</li> <li>(data sporna) <a href="/wiki/Amanda_Lear" title="Amanda Lear">Amanda Lear</a>, francuska piosenkarka, prezenterka telewizyjna, malarka, aktorka, modelka</li> <li><a href="/wiki/John_O%E2%80%99Keefe" title="John O’Keefe">John O’Keefe</a>, amerykańsko-brytyjski neurobiolog, laureat <a href="/wiki/Laureaci_Nagrody_Nobla_w_dziedzinie_fizjologii_lub_medycyny" title="Laureaci Nagrody Nobla w dziedzinie fizjologii lub medycyny">Nagrody Nobla</a></li> <li><a href="/wiki/Pilar_Rold%C3%A1n" title="Pilar Roldán">Pilar Roldán</a>, meksykańska florecistka</li> <li><a href="/wiki/Brenda_Vaccaro" title="Brenda Vaccaro">Brenda Vaccaro</a>, amerykańska aktorka</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kabus_ibn_Sa%E2%80%99id" title="Kabus ibn Sa’id">Kabus ibn Sa’id</a>, <a href="/wiki/Su%C5%82tani_Omanu" title="Sułtani Omanu">sułtan Omanu</a> (zm. <a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a>)</li> <li><a href="/wiki/Eladio_Silvestre" title="Eladio Silvestre">Eladio Silvestre</a>, hiszpański piłkarz</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>: <ul><li><a href="/wiki/Gary_Bettenhausen" title="Gary Bettenhausen">Gary Bettenhausen</a>, amerykański kierowca wyścigowy (zm. <a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a>)</li> <li><a href="/wiki/David_Hemmings" title="David Hemmings">David Hemmings</a>, brytyjski aktor, reżyser i producent filmowy (zm. <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a>: <ul><li><a href="/wiki/Linda_Evans" title="Linda Evans">Linda Evans</a>, amerykańska aktorka</li> <li><a href="/wiki/Susan_Sullivan" title="Susan Sullivan">Susan Sullivan</a>, amerykańska aktorka</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>: <ul><li><a href="/wiki/Leonardo_Sandri" title="Leonardo Sandri">Leonardo Sandri</a>, włoski kardynał</li> <li><a href="/wiki/%C5%81ukasz_Turski" title="Łukasz Turski">Łukasz Turski</a>, polski fizyk</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>: <ul><li><a href="/wiki/Karol_Nicze" title="Karol Nicze">Karol Nicze</a>, polski pianista (zm. <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>)</li> <li><a href="/wiki/Michele_Piccirillo" title="Michele Piccirillo">Michele Piccirillo</a>, włoski franciszkanin, archeolog (zm. <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>)</li> <li><a href="/wiki/Eustachy_Rylski_(pisarz)" title="Eustachy Rylski (pisarz)">Eustachy Rylski</a>, polski prozaik, dramaturg, scenarzysta filmowy</li> <li><a href="/wiki/Helena_%C5%A0t%C3%A1chov%C3%A1" title="Helena Štáchová">Helena Štáchová</a>, czeska lalkarka, scenarzystka i reżyser</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>: <ul><li><a href="/wiki/Ilona_Bartosi%C5%84ska" title="Ilona Bartosińska">Ilona Bartosińska</a>, polska aktorka</li> <li><a href="/w/index.php?title=Barbara_Majewska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Barbara Majewska (strona nie istnieje)">Barbara Majewska</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q95742764#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q95742764">(inne języki)</a></span><span class="ExistingWD" style="display:none"><a href="/wiki/Barbara_Majewska-%C5%BBuromska" title="Barbara Majewska-Żuromska">Barbara Majewska-Żuromska</a></span>, polska aktorka</li> <li><a href="/wiki/Mahinda_Rajapaksa" title="Mahinda Rajapaksa">Mahinda Rajapaksa</a>, lankijski polityk, <a href="/wiki/Prezydenci_Sri_Lanki" title="Prezydenci Sri Lanki">prezydent Sri Lanki</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a>: <ul><li><a href="/wiki/Alan_Dean_Foster" title="Alan Dean Foster">Alan Dean Foster</a>, amerykański pisarz fantasy i science fiction</li> <li><a href="/w/index.php?title=Stanis%C5%82aw_Franczak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stanisław Franczak (strona nie istnieje)">Stanisław Franczak</a>, polski prozaik, poeta, krytyk literacki, wydawca</li> <li><a href="/wiki/Eva_Klonowski" title="Eva Klonowski">Eva Klonowski</a>, polsko-islandzka antropolog sądowa</li> <li><a href="/wiki/Jekatierina_Markowa" title="Jekatierina Markowa">Jekatierina Markowa</a>, rosyjska aktorka, scenarzystka filmowa, pisarka</li> <li><a href="/wiki/Wiaczes%C5%82aw_Pjecuch" title="Wiaczesław Pjecuch">Wiaczesław Pjecuch</a>, rosyjski pisarz, dziennikarz (zm. <a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a>)</li> <li><a href="/wiki/Chris_Rainbow" title="Chris Rainbow">Chris Rainbow</a>, szkocki piosenkarz, muzyk, producent muzyczny (zm. <a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a>: <ul><li><a href="/wiki/Arkadiusz_Koniecki" title="Arkadiusz Koniecki">Arkadiusz Koniecki</a>, polski trener koszykówki</li> <li><a href="/wiki/Anna_Kowalska_(samorz%C4%85dowiec)" title="Anna Kowalska (samorządowiec)">Anna Kowalska</a>, polska działaczka samorządowa, wicemarszałek <a href="/wiki/Wojew%C3%B3dztwo_podkarpackie" title="Województwo podkarpackie">województwa podkarpackiego</a></li> <li><a href="/wiki/Omar_Larrosa" title="Omar Larrosa">Omar Larrosa</a>, argentyński piłkarz</li> <li><a href="/wiki/Dariusz_Mi%C5%82kowski" title="Dariusz Miłkowski">Dariusz Miłkowski</a>, polski reżyser teatralny</li> <li><a href="/wiki/Jameson_Parker" title="Jameson Parker">Jameson Parker</a>, amerykański aktor</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>: <ul><li><a href="/wiki/Luc_Bouchard" title="Luc Bouchard">Luc Bouchard</a>, kanadyjski duchowny katolicki, biskup <a href="/wiki/Diecezja_Trois_Rivi%C3%A8res" title="Diecezja Trois Rivières">Trois Rivières</a></li> <li><a href="/wiki/Joe_Corrigan" title="Joe Corrigan">Joe Corrigan</a>, angielski piłkarz, bramkarz</li> <li><a href="/wiki/Gilles_Kohler" title="Gilles Kohler">Gilles Kohler</a>, francuski aktor</li> <li><a href="/wiki/Andrea_Marcovicci" title="Andrea Marcovicci">Andrea Marcovicci</a>, amerykańska aktorka pochodzenia rumuńskiego</li> <li><a href="/wiki/Ana_Mendieta" title="Ana Mendieta">Ana Mendieta</a>, amerykańska artystka intermedialna pochodzenia kubańskiego (zm. <a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a>)</li> <li><a href="/wiki/Alain_Planet" title="Alain Planet">Alain Planet</a>, francuski duchowny katolicki, biskup <a href="/wiki/Diecezja_Carcassonne_i_Narbonne" title="Diecezja Carcassonne i Narbonne">Carcassonne i Narbonne</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a>: <ul><li><a href="/wiki/El%C5%BCbieta_Kuczy%C5%84ska" title="Elżbieta Kuczyńska">Elżbieta Kuczyńska</a>, polska piosenkarka (zm. <a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a>)</li> <li><a href="/wiki/Herman_Rarebell" title="Herman Rarebell">Herman Rarebell</a>, niemiecki perkusista, członek zespołów: <a href="/wiki/Scorpions" title="Scorpions">Scorpions</a> i <a href="/wiki/Michael_Schenker_Group" title="Michael Schenker Group">MSG</a></li> <li><a href="/wiki/Ji%C5%99%C3%AD_%C5%A0tancl_(ur._1949)" title="Jiří Štancl (ur. 1949)">Jiří Stancl</a>, czeski żużlowiec</li> <li><a href="/wiki/Jeremy_Strong_(pisarz)" title="Jeremy Strong (pisarz)">Jeremy Strong</a>, brytyjski pisarz, autor literatury dziecięcej i młodzieżowej (zm. <a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a>: <ul><li><a href="/wiki/Tommy_Cassidy" title="Tommy Cassidy">Tommy Cassidy</a>, północnoirlandzki piłkarz, trener (zm. <a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a>)</li> <li><a href="/wiki/Gilles_Pisier" title="Gilles Pisier">Gilles Pisier</a>, francuski matematyk</li> <li><a href="/wiki/Rudy_Sarzo" title="Rudy Sarzo">Rudy Sarzo</a>, kubański basista, kompozytor, członek zespołu <a href="/wiki/Dio" title="Dio">Dio</a></li> <li><a href="/wiki/Michael_Swanwick" title="Michael Swanwick">Michael Swanwick</a>, amerykański pisarz fantasy i science fiction</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kay_Hagan" title="Kay Hagan">Kay Hagan</a>, amerykańska polityk, senator (zm. <a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a>)</li> <li><a href="/wiki/Ivan_Katalini%C4%87" title="Ivan Katalinić">Ivan Katalinić</a>, chorwacki piłkarz, bramkarz, trener</li> <li><a href="/wiki/Dawit_Kipiani" title="Dawit Kipiani">Dawit Kipiani</a>, gruziński piłkarz, trener (zm. <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>)</li> <li><a href="/wiki/Heinrich_Schiff" title="Heinrich Schiff">Heinrich Schiff</a>, austriacki wiolonczelista, dyrygent (zm. <a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a>: <ul><li><a href="/wiki/Aleksander_Jurewicz_(pisarz)" title="Aleksander Jurewicz (pisarz)">Aleksander Jurewicz</a>, polski pisarz</li> <li><a href="/wiki/Delroy_Lindo" title="Delroy Lindo">Delroy Lindo</a>, brytyjski aktor</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a>: <ul><li><a href="/wiki/Krzysztof_Jurgiel" title="Krzysztof Jurgiel">Krzysztof Jurgiel</a>, polski polityk, poseł na Sejm RP, minister rolnictwa i rozwoju wsi, eurodeputowany</li> <li><a href="/wiki/Alan_Moore" title="Alan Moore">Alan Moore</a>, brytyjski pisarz</li> <li><a href="/wiki/Janusz_W%C3%B3jcik" title="Janusz Wójcik">Janusz Wójcik</a>, polski piłkarz, trener, polityk, poseł na Sejm RP (zm. <a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a>: <ul><li><a href="/wiki/Toomas_Edur" title="Toomas Edur">Toomas Edur</a>, kanadyjski hokeista</li> <li><a href="/wiki/Guy_Innes-Ker" title="Guy Innes-Ker">Guy Innes-Ker</a>, brytyjski arystokrata (zm. <a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a>)</li> <li><a href="/wiki/Milan_Marti%C4%87" title="Milan Martić">Milan Martić</a>, serbski polityk, zbrodniarz wojenny</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_Strzelecki" title="Jerzy Strzelecki">Jerzy Strzelecki</a>, polski socjolog, polityk (zm. <a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a>: <ul><li><a href="/wiki/Jake_Brockman" title="Jake Brockman">Jake Brockman</a>, brytyjski pianista, członek zespołu <a href="/wiki/Echo_%26_the_Bunnymen" title="Echo & the Bunnymen">Echo & the Bunnymen</a> (zm. <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>)</li> <li><a href="/wiki/Carter_Burwell" title="Carter Burwell">Carter Burwell</a>, amerykański kompozytor muzyki filmowej</li> <li><a href="/wiki/Leszek_Cie%C5%9Blik" title="Leszek Cieślik">Leszek Cieślik</a>, polski samorządowiec, polityk, poseł na Sejm RP</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a>: <ul><li><a href="/wiki/Noel_Brotherston" title="Noel Brotherston">Noel Brotherston</a>, północnoirlandzki piłkarz (zm. <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>)</li> <li><a href="/wiki/Romuald_D%C4%99bski" title="Romuald Dębski">Romuald Dębski</a>, polski ginekolog (zm. <a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a>)</li> <li><a href="/wiki/Adam_Kensy" title="Adam Kensy">Adam Kensy</a>, polski piłkarz</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a>: <ul><li><a href="/wiki/Tom_Hooker" title="Tom Hooker">Tom Hooker</a>, amerykański piosenkarz</li> <li><a href="/wiki/Ingo_Taubhorn" title="Ingo Taubhorn">Ingo Taubhorn</a>, niemiecki fotograf, kurator sztuki</li> <li><a href="/wiki/Wer%C5%BCinia_Weselinowa" title="Werżinia Weselinowa">Werżinia Weselinowa</a>, bułgarska lekkoatletka, kulomiotka</li> <li><a href="/wiki/Zdzis%C5%82aw_Wrza%C5%82ka" title="Zdzisław Wrzałka">Zdzisław Wrzałka</a>, polski samorządowiec, wicemarszałek <a href="/wiki/Wojew%C3%B3dztwo_%C5%9Bwi%C4%99tokrzyskie" title="Województwo świętokrzyskie">województwa świętokrzyskiego</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a>: <ul><li><a href="/wiki/Daniel_Brailovsky" title="Daniel Brailovsky">Daniel Brailovsky</a>, argentyńsko-izraelski piłkarz, trener</li> <li><a href="/wiki/Robert_Dill-Bundi" title="Robert Dill-Bundi">Robert Dill-Bundi</a>, szwajcarski kolarz torowy i szosowy (zm. <a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a>)</li> <li><a href="/wiki/El%C5%BCbieta_Mielczarek" title="Elżbieta Mielczarek">Elżbieta Mielczarek</a>, polska wokalistka bluesowa</li> <li><a href="/wiki/Roman_Pindel" title="Roman Pindel">Roman Pindel</a>, polski duchowny katolicki, <a href="/wiki/Biskupi_bielsko-%C5%BCywieccy" title="Biskupi bielsko-żywieccy">biskup bielsko-żywiecki</a></li> <li><a href="/wiki/Shirley_Strong" title="Shirley Strong">Shirley Strong</a>, brytyjska lekkoatletka, płotkarka</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a>: <ul><li><a href="/wiki/Michael_Birkedal" title="Michael Birkedal">Michael Birkedal</a>, duński piłkarz</li> <li><a href="/wiki/Cindy_Blackman" title="Cindy Blackman">Cindy Blackman</a>, amerykańska perkusistka jazz-rockowa i rockowa</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Ko%C5%82odziej" title="Andrzej Kołodziej">Andrzej Kołodziej</a>, polski działacz opozycji antykomunistycznej</li> <li><a href="/wiki/Boone_Pultz" title="Boone Pultz">Boone Pultz</a>, amerykański bokser</li> <li><a href="/wiki/Jimmy_Quinn" title="Jimmy Quinn">Jimmy Quinn</a>, północnoirlandzki piłkarz, trener</li> <li><a href="/wiki/Roman_Rutkowski_(polityk)" title="Roman Rutkowski (polityk)">Roman Rutkowski</a>, polski związkowiec, polityk, poseł na Sejm RP</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>: <ul><li><a href="/wiki/Stefania_Giannini" title="Stefania Giannini">Stefania Giannini</a>, włoska językoznawczyni, polityk</li> <li><a href="/wiki/Jiang_Yi-huah" title="Jiang Yi-huah">Jiang Yi-huah</a>, tajwański polityk, <a href="/wiki/Premierzy_Republiki_Chi%C5%84skiej" title="Premierzy Republiki Chińskiej">premier Tajwanu</a></li> <li><a href="/wiki/Kent-Olle_Johansson" title="Kent-Olle Johansson">Kent-Olle Johansson</a>, szwedzki zapaśnik</li> <li><a href="/wiki/Ivans_Klementjevs" title="Ivans Klementjevs">Ivans Klementjevs</a>, łotewski kajakarz, kanadyjkarz, polityk pochodzenia rosyjskiego</li> <li><a href="/wiki/Elizabeth_Perkins" title="Elizabeth Perkins">Elizabeth Perkins</a>, amerykańska aktorka</li> <li><a href="/wiki/Kim_Wilde" title="Kim Wilde">Kim Wilde</a>, brytyjska piosenkarka</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a>: <ul><li><a href="/wiki/Nick_Chinlund" title="Nick Chinlund">Nick Chinlund</a>, amerykański aktor</li> <li><a href="/wiki/Siergiej_Gor%C5%82ukowicz" title="Siergiej Gorłukowicz">Siergiej Gorłukowicz</a>, rosyjski piłkarz, trener pochodzenia białoruskiego</li> <li><a href="/wiki/Jan_Kuehnemund" title="Jan Kuehnemund">Jan Kuehnemund</a>, amerykańska wokalistka, gitarzystka, członkini zespołu <a href="/wiki/Vixen_(zesp%C3%B3%C5%82_muzyczny)" title="Vixen (zespół muzyczny)">Vixen</a></li> <li><a href="/wiki/Steven_Moffat" title="Steven Moffat">Steven Moffat</a>, brytyjski scenarzysta i producent telewizyjny</li> <li><a href="/wiki/Alois_Reinhardt" title="Alois Reinhardt">Alois Reinhardt</a>, niemiecki piłkarz, trener</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a>: <ul><li><a href="/wiki/Mihai_Ci%C8%99ma%C8%99" title="Mihai Cișmaș">Mihai Cișmaș</a>, rumuński zapaśnik</li> <li><a href="/wiki/Kirk_Hammett" title="Kirk Hammett">Kirk Hammett</a>, amerykański gitarzysta, członek zespołu <a href="/wiki/Metallica" title="Metallica">Metallica</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rick_Owens&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rick Owens (strona nie istnieje)">Rick Owens</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q556462#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q556462">(inne języki)</a></span>, amerykański projektant mody</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a>: <ul><li><a href="/wiki/Robert_Majewski_(muzyk)" title="Robert Majewski (muzyk)">Robert Majewski</a>, polski trębacz jazzowy</li> <li><a href="/wiki/Peter_Schmeichel" title="Peter Schmeichel">Peter Schmeichel</a>, duński piłkarz, bramkarz pochodzenia polskiego</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a>: <ul><li><a href="/wiki/Daniel_Aceves" title="Daniel Aceves">Daniel Aceves</a>, meksykański zapaśnik</li> <li><a href="/wiki/Salud_Carbajal" title="Salud Carbajal">Salud Carbajal</a>, amerykański polityk, kongresman</li> <li><a href="/wiki/Krystyna_Chyli%C5%84ska" title="Krystyna Chylińska">Krystyna Chylińska</a>, polska lekkoatletka, biegaczka</li> <li><a href="/wiki/Rita_Cosby" title="Rita Cosby">Rita Cosby</a>, amerykańska dziennikarka pochodzenia duńsko-polskiego</li> <li><a href="/wiki/Hiroyuki_Tanaka" title="Hiroyuki Tanaka">Hiroyuki Tanaka</a>, japoński aktor, reżyser filmowy</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a>: <ul><li><a href="/wiki/Michael_Crummey" title="Michael Crummey">Michael Crummey</a>, kanadyjski poeta, prozaik</li> <li><a href="/wiki/Greg_Hunt" title="Greg Hunt">Greg Hunt</a>, australijski polityk</li> <li><a href="/wiki/Jacek_Ziober" title="Jacek Ziober">Jacek Ziober</a>, polski piłkarz</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Jorge_Camacho&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jorge Camacho (strona nie istnieje)">Jorge Camacho</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q12862#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q12862">(inne języki)</a></span>, hiszpański poeta</li> <li><a href="/wiki/Brett_Dutton" title="Brett Dutton">Brett Dutton</a>, australijski kolarz torowy i szosowy</li> <li><a href="/wiki/LaVonna_Martin" title="LaVonna Martin">LaVonna Martin</a>, amerykańska lekkoatletka, płotkarka</li> <li><a href="/wiki/Marusha" title="Marusha">Marusha</a>, niemiecka didżejka, producentka muzyczna</li> <li><a href="/wiki/Zoran_Savi%C4%87" title="Zoran Savić">Zoran Savić</a>, serbski koszykarz</li> <li><a href="/wiki/Tetsuya_Takahashi" title="Tetsuya Takahashi">Tetsuya Takahashi</a>, japoński projektant gier komputerowych</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Marianna_Grodzka-Marciano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marianna Grodzka-Marciano (strona nie istnieje)">Marianna Grodzka-Marciano</a>, polska aktorka</li> <li><a href="/wiki/Robb_Holland" title="Robb Holland">Robb Holland</a>, amerykański kierowca wyścigowy</li> <li><a href="/wiki/Thomas_Reineck" title="Thomas Reineck">Thomas Reineck</a>, niemiecki kajakarz</li> <li><a href="/wiki/Bruce_Westerman" title="Bruce Westerman">Bruce Westerman</a>, amerykański polityk, kongresman</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a>: <ul><li><a href="/wiki/Toshiyuki_Atokawa" title="Toshiyuki Atokawa">Toshiyuki Atokawa</a>, japoński karateka</li> <li><a href="/wiki/Romany_Malco" title="Romany Malco">Romany Malco</a>, amerykański aktor</li> <li><a href="/wiki/Owen_Wilson" title="Owen Wilson">Owen Wilson</a>, amerykański aktor, scenarzysta i producent filmowy</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a>: <ul><li><a href="/wiki/Sam_Cassell" title="Sam Cassell">Sam Cassell</a>, amerykański koszykarz</li> <li><a href="/wiki/Ross_Dolan" title="Ross Dolan">Ross Dolan</a>, amerykański muzyk, wokalista, kompozytor, członek zespołu <a href="/wiki/Immolation" title="Immolation">Immolation</a></li> <li><a href="/wiki/Anna_Patynek" title="Anna Patynek">Anna Patynek</a>, polska perkusistka</li> <li><a href="/wiki/Sioniusz_(Radew)" title="Sioniusz (Radew)">Sioniusz (Radew)</a>, bułgarski biskup prawosławny</li> <li><a href="/wiki/Kathleen_Van_Brempt" title="Kathleen Van Brempt">Kathleen Van Brempt</a>, belgijska i flamandzka polityk</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a>: <ul><li><a href="/wiki/Peter_Dutton" title="Peter Dutton">Peter Dutton</a>, australijski polityk</li> <li><a href="/wiki/Mike_Epps" title="Mike Epps">Mike Epps</a>, amerykański aktor, komik, raper, scenarzysta i producent filmowy</li> <li><a href="/wiki/Megyn_Kelly" title="Megyn Kelly">Megyn Kelly</a>, amerykańska dziennikarka i prezenterka telewizyjna</li> <li><a href="/wiki/Anna_Loos" title="Anna Loos">Anna Loos</a>, niemiecka aktorka, piosenkarka</li> <li><a href="/wiki/Gilmar_Tadeu_da_Silva" class="mw-redirect" title="Gilmar Tadeu da Silva">Gil Paulista</a>, brazylijski piłkarz, trener</li> <li><a href="/wiki/Martin_Pringle" title="Martin Pringle">Martin Pringle</a>, szwedzki piłkarz, trener</li> <li><a href="/wiki/O%C5%82ena_Ron%C5%BCyna" title="Ołena Ronżyna">Ołena Ronżyna</a>, ukraińska wioślarka</li> <li><a href="/wiki/Julija_Sotnikowa" title="Julija Sotnikowa">Julija Sotnikowa</a>, rosyjska lekkoatletka, sprinterka</li> <li><a href="/wiki/Peta_Wilson" title="Peta Wilson">Peta Wilson</a>, australijska aktorka, modelka</li> <li><a href="/wiki/Mounir_Zeghdoud" title="Mounir Zeghdoud">Mounir Zeghdoud</a>, algierski piłkarz</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a>: <ul><li><a href="/wiki/Ilka_Bessin" title="Ilka Bessin">Ilka Bessin</a>, niemiecka aktorka komediowa</li> <li><a href="/wiki/Karl_Deisseroth" title="Karl Deisseroth">Karl Deisseroth</a>, amerykański neurobiolog, psychiatra</li> <li><a href="/wiki/Bobby_Julich" title="Bobby Julich">Bobby Julich</a>, amerykański kolarz szosowy</li> <li><a href="/wiki/Lee_Lim-saeng" title="Lee Lim-saeng">Lee Lim-saeng</a>, południowokoreański piłkarz, trener</li> <li><a href="/wiki/Maciej_Majchrzak" title="Maciej Majchrzak">Maciej Majchrzak</a>, polski gitarzysta, klawiszowiec, członek zespołów: <a href="/wiki/T.Love" title="T.Love">T.Love</a>, <a href="/w/index.php?title=Paul_Pavique_Movement&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul Pavique Movement (strona nie istnieje)">Paul Pavique Movement</a> i <a href="/wiki/Incrowd" title="Incrowd">Incrowd</a></li> <li><a href="/wiki/Frank_Pando" title="Frank Pando">Frank Pando</a>, chilijski aktor, scenarzysta i producent telewizyjny i filmowy</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a>: <ul><li><a href="/wiki/Chris_Klug" title="Chris Klug">Chris Klug</a>, amerykański snowboardzista</li> <li><a href="/wiki/Serhij_Skaczenko" title="Serhij Skaczenko">Serhij Skaczenko</a>, ukraiński piłkarz, trener</li> <li><a href="/wiki/Jeroen_Straathof" title="Jeroen Straathof">Jeroen Straathof</a>, holenderski łyżwiarz szybki, kolarz torowy</li> <li><a href="/wiki/Pavel_Zeman" title="Pavel Zeman">Pavel Zeman</a>, czeski prawnik, <a href="/wiki/Prokurator_Generalny_Czech" title="Prokurator Generalny Czech">prokurator generalny</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a>: <ul><li><a href="/wiki/Sammi_Adjei" title="Sammi Adjei">Sammi Adjei</a>, ghański piłkarz</li> <li><a href="/wiki/Darko_Kova%C4%8Devi%C4%87" title="Darko Kovačević">Darko Kovačević</a>, serbski piłkarz</li> <li><a href="/wiki/Przemys%C5%82aw_W%C5%82osek" title="Przemysław Włosek">Przemysław Włosek</a>, polski samorządowiec, wicemarszałek <a href="/wiki/Wojew%C3%B3dztwo_zachodniopomorskie" title="Województwo zachodniopomorskie">województwa zachodniopomorskiego</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a>: <ul><li><a href="/wiki/Chrisi_Biskidzi" title="Chrisi Biskidzi">Chrisi Biskidzi</a>, grecka wioślarka</li> <li><a href="/wiki/Sven_Felski" title="Sven Felski">Sven Felski</a>, niemiecki hokeista</li> <li><a href="/wiki/Denis_Romanenco" title="Denis Romanenco">Denis Romanenco</a>, mołdawski piłkarz, bramkarz</li> <li><a href="/wiki/Chlo%C3%AB_Sevigny" title="Chloë Sevigny">Chloë Sevigny</a>, amerykańska aktorka pochodzenia francusko-polskiego</li> <li><a href="/wiki/Petter_Solberg" title="Petter Solberg">Petter Solberg</a>, norweski kierowca rajdowy</li> <li><a href="/wiki/Max_Tonetto" title="Max Tonetto">Max Tonetto</a>, włoski piłkarz</li> <li><a href="/wiki/Lia-Olgu%C8%9Ba_Vasilescu" title="Lia-Olguța Vasilescu">Lia-Olguța Vasilescu</a>, rumuńska działaczka samorządowa, polityk</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a>: <ul><li><a href="/wiki/Tommy_Ahlers" title="Tommy Ahlers">Tommy Ahlers</a>, duński przedsiębiorca, polityk</li> <li><a href="/wiki/Altin_Lala" title="Altin Lala">Altin Lala</a>, albański piłkarz</li> <li><a href="/wiki/Angel_Nikolov" title="Angel Nikolov">Angel Nikolov</a>, czeski hokeista</li> <li><a href="/wiki/David_Ortiz" title="David Ortiz">David Ortiz</a>, dominikański baseballista</li> <li><a href="/wiki/Carmen_%C8%9Aurlea" title="Carmen Țurlea">Carmen Țurlea</a>, rumuńska siatkarka</li> <li><a href="/wiki/Ren%C3%A9e_Varsi" title="Renée Varsi">Renée Varsi</a>, meksykańska aktorka</li> <li><a href="/wiki/Jason_Williams" title="Jason Williams">Jason Williams</a>, amerykański koszykarz</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a>: <ul><li><a href="/wiki/Guy_Feutchine" title="Guy Feutchine">Guy Armand Feutchine</a>, kameruński piłkarz</li> <li><a href="/wiki/Sage_Francis" title="Sage Francis">Sage Francis</a>, amerykański raper</li> <li><a href="/wiki/Steven_Pasquale" title="Steven Pasquale">Steven Pasquale</a>, amerykański aktor, producent filmowy, piosenkarz</li> <li><a href="/wiki/Matthew_Welsh" title="Matthew Welsh">Matthew Welsh</a>, australijski pływak</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a>: <ul><li><a href="/wiki/Fabolous" title="Fabolous">Fabolous</a>, amerykański raper</li> <li><a href="/wiki/Liliana_Gibek" title="Liliana Gibek">Liliana Gibek</a>, polska piłkarka</li> <li><a href="/wiki/Kamil_Mikul%C4%8D%C3%ADk" title="Kamil Mikulčík">Kamil Mikulčík</a>, słowacki piosenkarz, aktor</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a>: <ul><li><a href="/wiki/Damien_Johnson" title="Damien Johnson">Damien Johnson</a>, północnoirlandzki piłkarz</li> <li><a href="/wiki/Jyothika" title="Jyothika">Jyothika</a>, indyjska aktorka</li> <li><a href="/wiki/Aldo_Montano_(ur._1978)" title="Aldo Montano (ur. 1978)">Aldo Montano</a>, włoski szablista</li> <li><a href="/wiki/Andris_Nelsons" title="Andris Nelsons">Andris Nelsons</a>, łotewski dyrygent</li> <li><a href="/wiki/Tomasz_%C5%9Acigaczewski" title="Tomasz Ścigaczewski">Tomasz Ścigaczewski</a>, polski lekkoatleta, płotkarz</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a>: <ul><li><a href="/wiki/Elizabeth_Anne_Allen" title="Elizabeth Anne Allen">Elizabeth Anne Allen</a>, amerykańska aktorka</li> <li><a href="/wiki/Hugo_Boris" title="Hugo Boris">Hugo Boris</a>, francuski pisarz</li> <li><a href="/wiki/Alberto_Nos%C3%A8" title="Alberto Nosè">Alberto Nosè</a>, włoski pianista</li> <li><a href="/wiki/Nate_Parker" title="Nate Parker">Nate Parker</a>, amerykański aktor, reżyser, scenarzysta i producent filmowy</li> <li><a href="/wiki/Robert_Pelik%C3%A1n" title="Robert Pelikán">Robert Pelikán</a>, czeski prawnik, polityk</li> <li><a href="/wiki/Edyta_Ropek" title="Edyta Ropek">Edyta Ropek</a>, polska wspinaczka sportowa</li> <li><a href="/wiki/W%C5%82odzimierz_(Samochin)" title="Włodzimierz (Samochin)">Włodzimierz (Samochin)</a>, rosyjski biskup prawosławny</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a>: <ul><li><a href="/wiki/Iwan_Czeriezow" title="Iwan Czeriezow">Iwan Czeriezow</a>, rosyjski biathlonista</li> <li><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Duval" title="François Duval">François Duval</a>, belgijski kierowca rajdowy</li> <li><a href="/wiki/Hamza_al-Ghamdi" title="Hamza al-Ghamdi">Hamza al-Ghamdi</a>, saudyjski terrorysta (zm. <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>)</li> <li><a href="/wiki/Lisa_Harriton" title="Lisa Harriton">Lisa Harriton</a>, amerykańska pianistka, keyboardzistka</li> <li><a href="/wiki/Richard_Limo" title="Richard Limo">Richard Limo</a>, kenijski lekkoatleta, długodystansowiec</li> <li><a href="/wiki/Emanuel_Sandhu" title="Emanuel Sandhu">Emanuel Sandhu</a>, kanadyjski łyżwiarz figurowy</li> <li><a href="/wiki/Christian_Zeitz" title="Christian Zeitz">Christian Zeitz</a>, niemiecki piłkarz ręczny</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a>: <ul><li><a href="/wiki/Alexandre_Boucicaut" title="Alexandre Boucicaut">Alexandre Boucicaut</a>, haitański piłkarz</li> <li><a href="/wiki/Thierry_Dusautoir" title="Thierry Dusautoir">Thierry Dusautoir</a>, francuski rugbysta</li> <li><a href="/wiki/Roma_G%C4%85siorowska" title="Roma Gąsiorowska">Roma Gąsiorowska</a>, polska aktorka</li> <li><a href="/wiki/Nasim_Pedrad" title="Nasim Pedrad">Nasim Pedrad</a>, amerykańska aktorka pochodzenia irańskiego</li> <li><a href="/wiki/Vittoria_Puccini" title="Vittoria Puccini">Vittoria Puccini</a>, włoska aktorka</li> <li><a href="/wiki/Slavom%C3%ADra_S%C4%BE%C3%BAkov%C3%A1" title="Slavomíra Sľúková">Slavomíra Sľúková</a>, słowacka lekkoatletka, tyczkarka</li> <li><a href="/wiki/Allison_Tolman" title="Allison Tolman">Allison Tolman</a>, amerykańska aktorka</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a>: <ul><li><a href="/wiki/Gracia_Baur" title="Gracia Baur">Gracia Baur</a>, niemiecka piosenkarka</li> <li><a href="/wiki/Zbigniew_Czerwi%C5%84ski_(%C5%BCu%C5%BClowiec)" title="Zbigniew Czerwiński (żużlowiec)">Zbigniew Czerwiński</a>, polski żużlowiec</li> <li><a href="/wiki/Olivia_Nobs" title="Olivia Nobs">Olivia Nobs</a>, szwajcarska snowboardzistka</li> <li><a href="/wiki/Hannes_Peckolt" title="Hannes Peckolt">Hannes Peckolt</a>, niemiecki żeglarz sportowy</li> <li><a href="/wiki/Olga_Szoma%C5%84ska" title="Olga Szomańska">Olga Szomańska</a>, polska wokalistka, aktorka</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a>: <ul><li><a href="/wiki/Michael_Dawson_(pi%C5%82karz)" title="Michael Dawson (piłkarz)">Michael Dawson</a>, angielski piłkarz</li> <li><a href="/wiki/Robert_Kazinsky" title="Robert Kazinsky">Robert Kazinsky</a>, brytyjski aktor pochodzenia żydowskiego</li> <li><a href="/wiki/Isabel_Swan" title="Isabel Swan">Isabel Swan</a>, brazylijska żeglarka sportowa</li> <li><a href="/wiki/Ben_Varon" title="Ben Varon">Ben Varon</a>, fiński gitarzysta, członek zespołu <a href="/wiki/Amoral" title="Amoral">Amoral</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a>: <ul><li><a href="/wiki/Johnny_Christ" title="Johnny Christ">Johnny Christ</a>, amerykański basista, członek zespołu <a href="/wiki/Avenged_Sevenfold" title="Avenged Sevenfold">Avenged Sevenfold</a></li> <li><a href="/wiki/Aleksander_Ihnatowicz" title="Aleksander Ihnatowicz">Aleksander Ihnatowicz</a>, polski aktor</li> <li><a href="/wiki/Enar_J%C3%A4%C3%A4ger" title="Enar Jääger">Enar Jääger</a>, estoński piłkarz</li> <li><a href="/wiki/Anna_Loerper" title="Anna Loerper">Anna Loerper</a>, niemiecka piłkarka ręczna</li> <li><a href="/wiki/Miodu" title="Miodu">Miodu</a>, polski wokalista, autor tekstów</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a>: <ul><li><a href="/wiki/Melanie_Behringer" title="Melanie Behringer">Melanie Behringer</a>, niemiecka piłkarka</li> <li><a href="/wiki/Allyson_Felix" title="Allyson Felix">Allyson Felix</a>, amerykańska lekkoatletka, sprinterka</li> <li><a href="/wiki/Hiromi_Miyake" title="Hiromi Miyake">Hiromi Miyake</a>, japońska sztangistka</li> <li><a href="/wiki/Katie_Morgan" title="Katie Morgan">Katie Morgan</a>, amerykańska lekkoatletka, tyczkarka</li> <li><a href="/wiki/Anna_Reymer" title="Anna Reymer">Anna Reymer</a>, nowozelandzka wioślarka</li> <li><a href="/wiki/Mar%C3%ADa_Serrano" title="María Serrano">María Serrano</a>, hiszpańska zapaśniczka</li> <li><a href="/wiki/Adriaan_Strauss" title="Adriaan Strauss">Adriaan Strauss</a>, południowoafrykański rugbysta</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kate%C5%99ina_B%C3%B6hmov%C3%A1" title="Kateřina Böhmová">Kateřina Böhmová</a>, czeska tenisistka</li> <li><a href="/wiki/Pablo_Lyle" title="Pablo Lyle">Pablo Lyle</a>, meksykański model, aktor</li> <li><a href="/wiki/Arseniusz_(%C5%81azarow)" title="Arseniusz (Łazarow)">Arseniusz (Łazarow)</a>, bułgarski biskup prawosławny</li> <li><a href="/wiki/James_Thompson_(wio%C5%9Blarz)" title="James Thompson (wioślarz)">James Thompson</a>, południowoafrykański wioślarz</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>: <ul><li><a href="/wiki/Jake_Abel" title="Jake Abel">Jake Abel</a>, amerykański aktor</li> <li><a href="/wiki/Imogen_Bankier" title="Imogen Bankier">Imogen Bankier</a>, szkocka badmintonistka</li> <li><a href="/wiki/Cal_Clutterbuck" title="Cal Clutterbuck">Cal Clutterbuck</a>, kanadyjski hokeista</li> <li><a href="/wiki/Giulia_Gatto-Monticone" title="Giulia Gatto-Monticone">Giulia Gatto-Monticone</a>, włoska tenisistka</li> <li><a href="/wiki/Iwona_Wicha" title="Iwona Wicha">Iwona Wicha</a>, polska lekkoatletka, biegaczka na orientację i po schodach</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a>: <ul><li><a href="/wiki/%C5%81arisa_Ilczenko" title="Łarisa Ilczenko">Łarisa Ilczenko</a>, rosyjska pływaczka długodystansowa</li> <li><a href="/wiki/Selime_%C4%B0lyaso%C4%9Flu" title="Selime İlyasoğlu">Selime İlyasoğlu</a>, turecka siatkarka</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Pe%C3%B1arrieta" title="José Peñarrieta">José Peñarrieta</a>, boliwijski piłkarz, bramkarz</li> <li><a href="/wiki/Marie_Jos%C3%A9e_Ta_Lou" title="Marie Josée Ta Lou">Marie Josée Ta Lou</a>, iworyjska lekkoatletka, sprinterka</li> <li><a href="/wiki/Alejandro_Vald%C3%A9s" title="Alejandro Valdés">Alejandro Valdés</a>, kubański zapaśnik</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>: <ul><li><a href="/wiki/Marc_Albrighton" title="Marc Albrighton">Marc Albrighton</a>, angielski piłkarz</li> <li><a href="/wiki/Mari_Eide" title="Mari Eide">Mari Eide</a>, norweska biegaczka narciarska</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Manuel_Fern%C3%A1ndez" title="José Manuel Fernández">José Manuel Fernández</a>, hiszpański piłkarz</li> <li><a href="/wiki/Lu_Jiajing" title="Lu Jiajing">Lu Jiajing</a>, chińska tenisistka</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a>: <ul><li><a href="/wiki/B%C3%A1lint_Bajner" title="Bálint Bajner">Bálint Bajner</a>, węgierski piłkarz</li> <li><a href="/wiki/Raymond_Cowels" title="Raymond Cowels">Raymond Cowels</a>, amerykański koszykarz</li> <li><a href="/wiki/Lewan_Kenia" title="Lewan Kenia">Lewan Kenia</a>, gruziński piłkarz</li> <li><a href="/wiki/Arnett_Moultrie" title="Arnett Moultrie">Arnett Moultrie</a>, amerykański koszykarz</li> <li><a href="/wiki/Kira_Walkenhorst" title="Kira Walkenhorst">Kira Walkenhorst</a>, niemiecka siatkarka plażowa</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a>: <ul><li><a href="/wiki/Noppawan_Lertcheewakarn" title="Noppawan Lertcheewakarn">Noppawan Lertcheewakarn</a>, tajska tenisistka</li> <li><a href="/wiki/Om_Yun-chol" title="Om Yun-chol">Om Yun-chol</a>, północnokoreański sztangista</li> <li><a href="/wiki/Katarina_Osadchuk" title="Katarina Osadchuk">Katarina Osadchuk</a>, australijska siatkarka</li> <li><a href="/wiki/Adrianna_Szady" title="Adrianna Szady">Adrianna Szady</a>, polska siatkarka</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a>: <ul><li><a href="/wiki/Apti_Auchadow" title="Apti Auchadow">Apti Auchadow</a>, rosyjski sztangista</li> <li><a href="/wiki/Emanuel_Buchmann" title="Emanuel Buchmann">Emanuel Buchmann</a>, niemiecki kolarz szosowy</li> <li><a href="/wiki/Nathan_Kress" title="Nathan Kress">Nathan Kress</a>, amerykański aktor</li> <li><a href="/wiki/Zach_Lofton" title="Zach Lofton">Zach Lofton</a>, amerykański koszykarz</li> <li><a href="/wiki/Filip_Malba%C5%A1i%C4%87" title="Filip Malbašić">Filip Malbašić</a>, serbski piłkarz</li> <li><a href="/wiki/Henry_Mart%C3%ADn" title="Henry Martín">Henry Martín</a>, meksykański piłkarz</li> <li><a href="/wiki/Quincy_Miller" title="Quincy Miller">Quincy Miller</a>, amerykański koszykarz</li> <li><a href="/wiki/Steven_Skrzybski" title="Steven Skrzybski">Steven Skrzybski</a>, niemiecki piłkarz pochodzenia polskiego</li> <li><a href="/wiki/Tan_Yayun" title="Tan Yayun">Tan Yayun</a>, chińska sztangistka</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a>: <ul><li><a href="/wiki/Andreea_Aanei" title="Andreea Aanei">Andreea Aanei</a>, rumuńska sztangistka</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_Le%C5%84czuk" title="Aleksander Leńczuk">Aleksander Leńczuk</a>, polski koszykarz</li> <li><a href="/wiki/Dalton_Webb" title="Dalton Webb">Dalton Webb</a>, kanadyjski zapaśnik</li> <li><a href="/wiki/Gianna_Woodruff" title="Gianna Woodruff">Gianna Woodruff</a>, panamska lekkoatletka, płotkarka</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>: <ul><li><a href="/wiki/Brendan_Kerry" title="Brendan Kerry">Brendan Kerry</a>, australijski łyżwiarz figurowy</li> <li><a href="/wiki/Danka_Kovini%C4%87" title="Danka Kovinić">Danka Kovinić</a>, czarnogórska tenisistka</li> <li><a href="/wiki/Kamil_Wodka" title="Kamil Wodka">Kamil Wodka</a>, polski aktor</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>: <ul><li><a href="/wiki/Domen_%C4%8Crnigoj" title="Domen Črnigoj">Domen Črnigoj</a>, słoweński piłkarz</li> <li><a href="/wiki/Marco_Meyerh%C3%B6fer" title="Marco Meyerhöfer">Marco Meyerhöfer</a>, niemiecki piłkarz</li> <li><a href="/wiki/Adam_Ruda" title="Adam Ruda">Adam Ruda</a>, polski skoczek narciarski</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>: <ul><li><a href="/wiki/Akram_Afif" title="Akram Afif">Akram Afif</a>, katarski piłkarz</li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9mi_Oudin" title="Rémi Oudin">Rémi Oudin</a>, francuski piłkarz</li> <li><a href="/wiki/Maxim_Sacul%C8%9Ban" title="Maxim Saculțan">Maxim Saculțan</a>, mołdawski zapaśnik</li> <li><a href="/wiki/Smoke_Dawg" title="Smoke Dawg">Smoke Dawg</a>, kanadyjski raper (zm. <a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>: <ul><li><a href="/wiki/Jasir_Iszhata_Abbadi_Ahmad" title="Jasir Iszhata Abbadi Ahmad">Jasir Iszhata Abbadi Ahmad</a>, egipski zapaśnik</li> <li><a href="/wiki/Robert_S%C3%A1nchez" title="Robert Sánchez">Robert Sánchez</a>, hiszpański piłkarz, bramkarz</li> <li><a href="/wiki/Kamila_%C5%BBuk" title="Kamila Żuk">Kamila Żuk</a>, polska biathlonistka</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>: <ul><li><a href="/wiki/Pawie%C5%82_Dzik" title="Pawieł Dzik">Pawieł Dzik</a>, białoruski narciarz dowolny</li> <li><a href="/wiki/Rakib_Hossain" title="Rakib Hossain">Rakib Hossain</a>, bangladeski piłkarz</li> <li><a href="/wiki/Pawie%C5%82_Kotow" title="Pawieł Kotow">Pawieł Kotow</a>, rosyjski tenisista</li> <li><a href="/wiki/Janis_Papanikolau" title="Janis Papanikolau">Janis Papanikolau</a>, grecki piłkarz</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>: <ul><li><a href="/wiki/Adrian_Bogucki" title="Adrian Bogucki">Adrian Bogucki</a>, polski koszykarz</li> <li><a href="/wiki/R%C3%B3bert_Bo%C5%BEen%C3%ADk" title="Róbert Boženík">Róbert Boženík</a>, słowacki piłkarz</li> <li><a href="/wiki/Rodrigo_Marta" title="Rodrigo Marta">Rodrigo Marta</a>, portugalski rugbysta</li> <li><a href="/wiki/Domingos_Quina" title="Domingos Quina">Domingos Quina</a>, portugalski piłkarz pochodzenia gwinejskiego</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>: <ul><li><a href="/wiki/Amber_Anning" title="Amber Anning">Amber Anning</a>, brytyjska lekkoatletka, sprinterka</li> <li><a href="/wiki/Heorhij_Citaiszwili" class="mw-redirect" title="Heorhij Citaiszwili">Heorhij Citaiszwili</a>, ukraiński piłkarz pochodzenia gruzińskiego</li> <li><a href="/wiki/Carlos_Higuera" title="Carlos Higuera">Carlos Higuera</a>, meksykański piłkarz, bramkarz</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>: <ul><li><a href="/wiki/%C3%81ngel_Robles" title="Ángel Robles">Ángel Robles</a>, meksykański piłkarz</li> <li><a href="/wiki/Orozbek_Toktomambetow" title="Orozbek Toktomambetow">Orozbek Toktomambetow</a>, kirgiski zapaśnik</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> – <a href="/wiki/Patrick_Baldwin" title="Patrick Baldwin">Patrick Baldwin</a>, amerykański koszykarz</li> <li><a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>: <ul><li><a href="/wiki/Jalen_Duren" title="Jalen Duren">Jalen Duren</a>, amerykański koszykarz</li> <li><a href="/wiki/Marija_Timofiejewa" title="Marija Timofiejewa">Marija Timofiejewa</a>, rosyjska tenisistka</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> – <a href="/wiki/Luka_Romero" title="Luka Romero">Luka Romero</a>, argentyński piłkarz</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zmarli">Zmarli</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=18_listopada&veaction=edit&section=5" title="Edytuj sekcję: Zmarli" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=18_listopada&action=edit&section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zmarli"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1170" title="1170">1170</a> – <a href="/wiki/Albrecht_Nied%C5%BAwied%C5%BA" title="Albrecht Niedźwiedź">Albrecht Niedźwiedź</a>, <a href="/wiki/W%C5%82adcy_Saksonii" title="Władcy Saksonii">książę Saksonii</a>, <a href="/wiki/W%C5%82adcy_Brandenburgii" title="Władcy Brandenburgii">margrabia Brandenburgii</a> (ur. ok. <a href="/wiki/1100" title="1100">1100</a>)</li> <li>po <a href="/wiki/1238" title="1238">1238</a> – <a href="/wiki/Ryksa_Odon%C3%B3wna" title="Ryksa Odonówna">Ryksa Odonówna</a>, księżniczka wielkopolska (ur. ok. <a href="/wiki/1190" title="1190">1190</a>)</li> <li><a href="/wiki/1259" title="1259">1259</a> – <a href="/wiki/Adam_z_Marsh" title="Adam z Marsh">Adam z Marsh</a>, angielski franciszkanin, teolog (ur. ?)</li> <li><a href="/wiki/1269" title="1269">1269</a> – <a href="/wiki/Widukind_von_Waldeck" title="Widukind von Waldeck">Widukind von Waldeck</a>, niemiecki duchowny katolicki, biskup <a href="/wiki/Osnabr%C3%BCck" title="Osnabrück">Osnabrück</a> (ur. ?)</li> <li><a href="/wiki/1305" title="1305">1305</a> – <a href="/wiki/Jan_II_Breto%C5%84ski" title="Jan II Bretoński">Jan II</a>, <a href="/wiki/W%C5%82adcy_Bretanii" title="Władcy Bretanii">książę Bretanii</a> (ur. <a href="/wiki/1239" title="1239">1239</a>)</li> <li><a href="/wiki/1313" title="1313">1313</a> – <a href="/wiki/Konstancja_Portugalska" title="Konstancja Portugalska">Konstancja</a>, <a href="/wiki/Infant" title="Infant">infantka</a> portugalska, <a href="/wiki/Kr%C3%B3lowe_Kastylii_i_Le%C3%B3nu" title="Królowe Kastylii i Leónu">królowa Kastylii i Leónu</a> (ur. <a href="/wiki/1290" title="1290">1290</a>)</li> <li><a href="/wiki/1330" title="1330">1330</a> – <a href="/wiki/Werner_von_Orseln" title="Werner von Orseln">Werner von Orseln</a>, <a href="/wiki/Wielki_mistrz" title="Wielki mistrz">wielki mistrz</a> <a href="/wiki/Zakon_krzy%C5%BCacki" title="Zakon krzyżacki">zakonu krzyżackiego</a> (ur. ok. <a href="/wiki/1280" title="1280">1280</a>)</li> <li><a href="/wiki/1349" title="1349">1349</a> – <a href="/wiki/Fryderyk_II_Powa%C5%BCny" title="Fryderyk II Poważny">Fryderyk II Poważny</a>, <a href="/wiki/Margrabiowie_Mi%C5%9Bni" title="Margrabiowie Miśni">margrabia Miśni</a>, <a href="/wiki/W%C5%82adcy_Turyngii" title="Władcy Turyngii">landgraf Turyngii</a> (ur. <a href="/wiki/1310" title="1310">1310</a>)</li> <li><a href="/wiki/1384" title="1384">1384</a> – <a href="/wiki/Doring" title="Doring">Doring</a>, lwowski architekt nieznanego pochodzenia (ur. ?)</li> <li><a href="/wiki/1463" title="1463">1463</a> – <a href="/wiki/Jan_IV_(Bawaria)" title="Jan IV (Bawaria)">Jan IV</a>, <a href="/wiki/W%C5%82adcy_Bawarii" title="Władcy Bawarii">książę Bawarii</a> (ur. <a href="/wiki/1437" title="1437">1437</a>)</li> <li><a href="/wiki/1472" title="1472">1472</a> – <a href="/wiki/Bessarion" title="Bessarion">Bessarion</a>, grecki kardynał, filozof (ur. <a href="/wiki/1408" title="1408">1408</a>)</li> <li><a href="/wiki/1535" title="1535">1535</a> – <a href="/wiki/Piero_de_Ponte" title="Piero de Ponte">Piero de Ponte</a>, <a href="/wiki/Wielcy_mistrzowie_zakonu_joannit%C3%B3w" title="Wielcy mistrzowie zakonu joannitów">wielki mistrz zakonu joannitów</a> (ur. <a href="/wiki/1462" title="1462">1462</a>)</li> <li><a href="/wiki/1540" title="1540">1540</a> – <a href="/wiki/Sigmund_Holbein" title="Sigmund Holbein">Sigmund Holbein</a>, niemiecki malarz (ur. ok. <a href="/wiki/1470" title="1470">1470</a>)</li> <li><a href="/wiki/1547" title="1547">1547</a> – <a href="/wiki/Helena_(Diewoczkina)" title="Helena (Diewoczkina)">Helena (Diewoczkina)</a>, rosyjska święta mniszka prawosławna (ur. ?)</li> <li><a href="/wiki/1559" title="1559">1559</a> – <a href="/wiki/Cuthbert_Tunstall" title="Cuthbert Tunstall">Cuthbert Tunstall</a>, angielski duchowny katolicki, biskup <a href="/wiki/Durham" title="Durham">Durham</a> (ur. <a href="/wiki/1474" title="1474">1474</a>)</li> <li><a href="/wiki/1603" title="1603">1603</a> – <a href="/wiki/Dionizy_Zbirujski" title="Dionizy Zbirujski">Dionizy Zbirujski</a>, prawosławny, a następnie pierwszy unicki biskup <a href="/wiki/Che%C5%82m" title="Chełm">chełmski</a> (ur. ?)</li> <li><a href="/wiki/1606" title="1606">1606</a> – <a href="/wiki/John_Lyly" title="John Lyly">John Lyly</a>, angielski prozaik, dramaturg (ur. <a href="/wiki/1554" title="1554">1554</a>)</li> <li><a href="/wiki/1619" title="1619">1619</a>: <ul><li><a href="/wiki/Leonard_Kimura" title="Leonard Kimura">Leonard Kimura</a>, japoński jezuita, męczennik, błogosławiony (ur. <a href="/wiki/1575" title="1575">1575</a>)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Murayama_Tokuan" title="Andrzej Murayama Tokuan">Andrzej Murayama Tokuan</a>, japoński męczennik, błogosławiony (ur. ?)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Yoshida_Sh%C5%8Dun" title="Jan Yoshida Shōun">Jan Yoshida Shōun</a>, japoński męczennik, błogosławiony (ur. ?)</li> <li><a href="/wiki/Kosma_Takeya_Sozabur%C5%8D" title="Kosma Takeya Sozaburō">Kosma Takeya Sozaburō</a>, koreański męczennik, błogosławiony (ur. ?)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1630" title="1630">1630</a> – (data pogrzebu) <a href="/wiki/Esaias_van_de_Velde" title="Esaias van de Velde">Esaias van de Velde</a>, holenderski malarz (ur. <a href="/wiki/1587" title="1587">1587</a>)</li> <li><a href="/wiki/1632" title="1632">1632</a> – <a href="/wiki/Ludovico_Ludovisi" title="Ludovico Ludovisi">Ludovico Ludovisi</a>, włoski kardynał (ur. <a href="/wiki/1595" title="1595">1595</a>)</li> <li><a href="/wiki/1657" title="1657">1657</a> – <a href="/wiki/Luke_Wadding" title="Luke Wadding">Luke Wadding</a>, irlandzki franciszkanin, teolog, historyk (ur. <a href="/wiki/1588" title="1588">1588</a>)</li> <li><a href="/wiki/1664" title="1664">1664</a> – <a href="/wiki/Nikola_Zrinski" title="Nikola Zrinski">Nikola Zrinski</a>, węgierski magnat, poeta, polityk, <a href="/wiki/Banowie_Chorwacji" title="Banowie Chorwacji">ban Chorwacji</a> (ur. <a href="/wiki/1620" title="1620">1620</a>)</li> <li><a href="/wiki/1683" title="1683">1683</a>: <ul><li><a href="/wiki/Ludwik_de_Bourbon_(hrabia_Vermandois)" title="Ludwik de Bourbon (hrabia Vermandois)">Ludwik de Bourbon</a>, francuski hrabia, nieślubny syn króla <a href="/wiki/Ludwik_XIV" title="Ludwik XIV">Ludwika XIV</a> i <a href="/wiki/Louise_de_La_Valli%C3%A8re" title="Louise de La Vallière">Ludwiki de la Vallière</a> (ur. <a href="/wiki/1667" title="1667">1667</a>)</li> <li><a href="/wiki/Innocenty_(Gizel)" title="Innocenty (Gizel)">Innocenty (Gizel)</a>, rosyjski duchowny prawosławny, historyk pochodzenia niemieckiego (ur. <a href="/wiki/1600" title="1600">1600</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1692" title="1692">1692</a> – <a href="/wiki/Robert_Holmes" title="Robert Holmes">Robert Holmes</a>, angielski admirał (ur. ok. <a href="/wiki/1622" title="1622">1622</a>)</li> <li><a href="/wiki/1724" title="1724">1724</a> – <a href="/wiki/Bartolomeu_de_Gusm%C3%A3o" title="Bartolomeu de Gusmão">Bartolomeu de Gusmão</a>, portugalski jezuita, wynalazca (ur. <a href="/wiki/1685" title="1685">1685</a>)</li> <li><a href="/wiki/1774" title="1774">1774</a> – <a href="/wiki/Giovanni_Francesco_Stoppani" title="Giovanni Francesco Stoppani">Giovanni Francesco Stoppani</a>, włoski kardynał (ur. <a href="/wiki/1695" title="1695">1695</a>)</li> <li><a href="/wiki/1780" title="1780">1780</a> – <a href="/wiki/J%C3%B3zef_Kanty_Ossoli%C5%84ski" title="Józef Kanty Ossoliński">Józef Kanty Ossoliński</a>, polski szlachcic, polityk (ur. <a href="/wiki/1707" title="1707">1707</a>)</li> <li><a href="/wiki/1785" title="1785">1785</a> – <a href="/wiki/Ludwik_Filip_Burbon-Orlea%C5%84ski" class="mw-redirect" title="Ludwik Filip Burbon-Orleański">Ludwik Filip</a>, <a href="/wiki/W%C5%82adcy_Orleanu" title="Władcy Orleanu">książę Orleanu</a> i <a href="/wiki/W%C5%82adcy_Montpensier" title="Władcy Montpensier">Montpensier</a> (ur. <a href="/wiki/1725" title="1725">1725</a>)</li> <li><a href="/wiki/1795" title="1795">1795</a> – <a href="/wiki/Jan_August_Cichocki" title="Jan August Cichocki">Jan August Cichocki</a>, polski generał-major, uczestnik <a href="/wiki/Insurekcja_ko%C5%9Bciuszkowska" title="Insurekcja kościuszkowska">insurekcji kościuszkowskiej</a> (ur. <a href="/wiki/1750" title="1750">1750</a>)</li> <li><a href="/wiki/1796" title="1796">1796</a> – <a href="/wiki/Antoni_Dzieko%C5%84ski" title="Antoni Dziekoński">Antoni Dziekoński</a>, polski szlachcic, polityk (ur. ?)</li> <li><a href="/wiki/1800" title="1800">1800</a> – <a href="/wiki/Franciszek_Faberski" title="Franciszek Faberski">Franciszek Faberski</a>, polski polityk, rajca i burmistrz <a href="/wiki/Kielce" title="Kielce">Kielc</a> (ur. ok. <a href="/wiki/1716" title="1716">1716</a>)</li> <li><a href="/wiki/1803" title="1803">1803</a> – <a href="/wiki/%C3%89gide_Albanese" title="Égide Albanese">Égide Albanese</a>, francuski śpiewak (kastrat), kompozytor pochodzenia włoskiego (ur. <a href="/wiki/1728" title="1728">1728</a>)</li> <li><a href="/wiki/1804" title="1804">1804</a> – <a href="/wiki/Philip_Schuyler" title="Philip Schuyler">Philip Schuyler</a>, amerykański przedsiębiorca, wojskowy, polityk (ur. <a href="/wiki/1733" title="1733">1733</a>)</li> <li><a href="/wiki/1806" title="1806">1806</a> – <a href="/w/index.php?title=Claude-Nicolas_Ledoux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Claude-Nicolas Ledoux (strona nie istnieje)">Claude-Nicolas Ledoux</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q552700#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q552700">(inne języki)</a></span>, francuski architekt (ur. <a href="/wiki/1736" title="1736">1736</a>)</li> <li><a href="/wiki/1814" title="1814">1814</a> – <a href="/wiki/Aleijadinho" title="Aleijadinho">Aleijadinho</a>, brazylijski architekt, rzeźbiarz (ur. <a href="/wiki/1730" title="1730">1730</a> lub <a href="/wiki/1738" title="1738">38</a>)</li> <li><a href="/wiki/1821" title="1821">1821</a> – <a href="/wiki/Johann_Jacob_Schweppe" title="Johann Jacob Schweppe">Johann Jacob Schweppe</a>, niemiecki jubiler, zegarmistrz (ur. <a href="/wiki/1740" title="1740">1740</a>)</li> <li><a href="/wiki/1822" title="1822">1822</a>: <ul><li><a href="/wiki/Ber_Sonnenberg" title="Ber Sonnenberg">Ber Sonnenberg</a>, polski bankier, filantrop pochodzenia żydowskiego (ur. <a href="/wiki/1764" title="1764">1764</a>)</li> <li><a href="/wiki/Anton_Teyber" title="Anton Teyber">Anton Teyber</a>, austriacki kompozytor, organista (ur. <a href="/wiki/1756" title="1756">1756</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1827" title="1827">1827</a>: <ul><li><a href="/wiki/Wilhelm_Hauff" title="Wilhelm Hauff">Wilhelm Hauff</a>, niemiecki pisarz (ur. <a href="/wiki/1802" title="1802">1802</a>)</li> <li>(lub 1828) <a href="/wiki/Fortunat_Jurewicz" title="Fortunat Jurewicz">Fortunat Jurewicz</a>, polski zoolog, lekarz, wykładowca akademicki, filareta (ur. <a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1828" title="1828">1828</a> – <a href="/wiki/Jan_Bogumi%C5%82_Freyer" title="Jan Bogumił Freyer">Jan Bogumił Freyer</a>, polski lekarz, działacz społeczny pochodzenia niemieckiego (ur. <a href="/wiki/1778" title="1778">1778</a>)</li> <li><a href="/wiki/1830" title="1830">1830</a>: <ul><li><a href="/wiki/Franco_Andrea_Bonelli" title="Franco Andrea Bonelli">Franco Andrea Bonelli</a>, włoski entomolog, ornitolog (ur. <a href="/wiki/1784" title="1784">1784</a>)</li> <li><a href="/wiki/Adam_Weishaupt" title="Adam Weishaupt">Adam Weishaupt</a>, niemiecki filozof, założyciel <a href="/wiki/Zakon_iluminat%C3%B3w" title="Zakon iluminatów">zakonu iluminatów</a> (ur. <a href="/wiki/1748" title="1748">1748</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1841" title="1841">1841</a> – <a href="/wiki/Agust%C3%ADn_Gamarra" title="Agustín Gamarra">Agustín Gamarra</a>, peruwiański wojskowy, polityk, <a href="/wiki/Prezydenci_Peru" class="mw-redirect" title="Prezydenci Peru">prezydent Peru</a> (ur. <a href="/wiki/1785" title="1785">1785</a>)</li> <li><a href="/wiki/1851" title="1851">1851</a> – <a href="/wiki/Ernest_August_I" title="Ernest August I">Ernest August I</a>, <a href="/wiki/W%C5%82adcy_Brunszwiku_i_Hanoweru" title="Władcy Brunszwiku i Hanoweru">król Hanoweru</a> (ur. <a href="/wiki/1771" title="1771">1771</a>)</li> <li><a href="/wiki/1852" title="1852">1852</a> – <a href="/wiki/R%C3%B3%C5%BCa_Filipina_Duchesne" title="Róża Filipina Duchesne">Róża Filipina Duchesne</a>, francuska zakonnica, święta (ur. <a href="/wiki/1769" title="1769">1769</a>)</li> <li><a href="/wiki/1854" title="1854">1854</a>: <ul><li><a href="/wiki/Edward_Forbes" title="Edward Forbes">Edward Forbes</a>, brytyjski przyrodnik, wykładowca akademicki (ur. <a href="/wiki/1815" title="1815">1815</a>)</li> <li><a href="/wiki/George_William_Manby" title="George William Manby">George William Manby</a>, brytyjski wojskowy, wynalazca (ur. <a href="/wiki/1765" title="1765">1765</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1863" title="1863">1863</a> – <a href="/wiki/August_Beer" title="August Beer">August Beer</a>, niemiecki fizyk, chemik, matematyk (ur. <a href="/wiki/1825" title="1825">1825</a>)</li> <li><a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a> – <a href="/wiki/Hong_Tianguifu" title="Hong Tianguifu">Hong Tianguifu</a>, drugi i ostatni cesarz <a href="/wiki/Powstanie_tajping%C3%B3w" title="Powstanie tajpingów">Niebiańskiego Królestwa Wielkiego Pokoju</a> (ur. <a href="/wiki/1849" title="1849">1849</a>)</li> <li><a href="/wiki/1868" title="1868">1868</a> – <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Tadeo_Monagas" title="José Tadeo Monagas">José Tadeo Monagas</a>, wenezuelski polityk, <a href="/wiki/Prezydenci_Wenezueli" title="Prezydenci Wenezueli">prezydent Wenezueli</a> (ur. <a href="/wiki/1784" title="1784">1784</a>)</li> <li><a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a> – <a href="/wiki/Narcisse_Virgilio_D%C3%ADaz" title="Narcisse Virgilio Díaz">Narcisse Virgilio Díaz</a>, francuski malarz, grafik pochodzenia hiszpańskiego (ur. <a href="/wiki/1807" title="1807">1807</a>)</li> <li><a href="/wiki/1882" title="1882">1882</a>: <ul><li><a href="/wiki/Walerian_Micha%C5%82_Makowiecki" title="Walerian Michał Makowiecki">Walerian Michał Makowiecki</a>, polski polityk, <a href="/wiki/Prezydent_miasta" title="Prezydent miasta">prezydent</a> <a href="/wiki/Cz%C4%99stochowa" title="Częstochowa">Częstochowy</a> i <a href="/wiki/%C5%81%C3%B3d%C5%BA" title="Łódź">Łodzi</a>, porucznik w służbie rosyjskiej (ur. <a href="/wiki/1834" title="1834">1834</a>)</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_Mirecki" title="Aleksander Mirecki">Aleksander Mirecki</a>, polski skrzypek, pedagog (ur. <a href="/wiki/1809" title="1809">1809</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a> – <a href="/wiki/Constantijn_Theodoor_van_Lynden_van_Sandenburg" title="Constantijn Theodoor van Lynden van Sandenburg">Constantijn Theodoor van Lynden van Sandenburg</a>, holenderski polityk, <a href="/wiki/Premierzy_Holandii" title="Premierzy Holandii">premier Holandii</a> (ur. <a href="/wiki/1826" title="1826">1826</a>)</li> <li><a href="/wiki/1886" title="1886">1886</a>: <ul><li><a href="/wiki/Chester_Arthur" title="Chester Arthur">Chester Arthur</a>, amerykański polityk, <a href="/wiki/Wiceprezydenci_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Wiceprezydenci Stanów Zjednoczonych">wiceprezydent</a> i <a href="/wiki/Prezydenci_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Prezydenci Stanów Zjednoczonych">prezydent USA</a> (ur. <a href="/wiki/1829" title="1829">1829</a>)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_Semenenko" title="Piotr Semenenko">Piotr Semenenko</a>, polski duchowny i teolog katolicki, współzałożyciel i przełożony generalny <a href="/wiki/Zgromadzenie_Zmartwychwstania_Pana_Naszego_Jezusa_Chrystusa" title="Zgromadzenie Zmartwychwstania Pana Naszego Jezusa Chrystusa">zmartwychwstańców</a>, filozof (ur. <a href="/wiki/1814" title="1814">1814</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1887" title="1887">1887</a> – <a href="/wiki/Gustav_Theodor_Fechner" title="Gustav Theodor Fechner">Gustav Theodor Fechner</a>, niemiecki fizyk, filozof (ur. <a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a>)</li> <li><a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a> – <a href="/wiki/Walery_Rzewuski" title="Walery Rzewuski">Walery Rzewuski</a>, polski fotograf, działacz społeczny (ur. <a href="/wiki/1837" title="1837">1837</a>)</li> <li><a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a> – <a href="/wiki/William_Allingham" title="William Allingham">William Allingham</a>, irlandzki poeta, antropolog (ur. <a href="/wiki/1824" title="1824">1824</a>)</li> <li><a href="/wiki/1892" title="1892">1892</a> – <a href="/wiki/Hannes_Finsen" title="Hannes Finsen">Hannes Finsen</a>, duński polityk, <a href="/wiki/Kr%C3%B3lewscy_administratorzy_Wysp_Owczych" title="Królewscy administratorzy Wysp Owczych">prefekt Wysp Owczych</a> (ur. <a href="/wiki/1828" title="1828">1828</a>)</li> <li><a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a> – <a href="/wiki/Karl_Eisenlohr" title="Karl Eisenlohr">Karl Eisenlohr</a>, niemiecki neurolog (ur. <a href="/wiki/1847" title="1847">1847</a>)</li> <li><a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a> – <a href="/wiki/Micha%C5%82_Tyszkiewicz_(ordynat)" title="Michał Tyszkiewicz (ordynat)">Michał Tyszkiewicz</a>, polski podróżnik, kolekcjoner, archeolog amator (ur. <a href="/wiki/1828" title="1828">1828</a>)</li> <li><a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a> – <a href="/wiki/Aleksander_Wis%C5%82ocki" title="Aleksander Wisłocki">Aleksander Wisłocki</a>, polski prawnik, notariusz, radny i burmistrz <a href="/wiki/Tarn%C3%B3w" title="Tarnów">Tarnowa</a> (ur. ok. <a href="/wiki/1820" title="1820">1820</a>)</li> <li><a href="/wiki/1899" title="1899">1899</a> – <a href="/wiki/Feliks_Jasi%C5%84ski" title="Feliks Jasiński">Feliks Jasiński</a>, polski inżynier kolejnictwa (ur. <a href="/wiki/1856" title="1856">1856</a>)</li> <li><a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a> – <a href="/wiki/Grimoaldo" title="Grimoaldo">Grimoaldo</a>, włoski pasjonista, błogosławiony (ur. <a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a>)</li> <li><a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a> – <a href="/wiki/Herman_Czecz_de_Lindenwald" title="Herman Czecz de Lindenwald">Herman Czecz de Lindenwald</a>, polski ziemianin, polityk (ur. <a href="/wiki/1854" title="1854">1854</a>)</li> <li><a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a> – <a href="/wiki/Ren%C3%A9e_Vivien" title="Renée Vivien">Renée Vivien</a>, brytyjska pisarka tworząca w języku francuskim (ur. <a href="/wiki/1877" title="1877">1877</a>)</li> <li><a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a> – <a href="/wiki/Siegmund_Kalischer" title="Siegmund Kalischer">Siegmund Kalischer</a>, niemiecki prozaik, eseista, dziennikarz (ur. <a href="/wiki/1880" title="1880">1880</a>)</li> <li><a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>: <ul><li><a href="/wiki/Bronis%C5%82aw_Komorowski_(literat)" title="Bronisław Komorowski (literat)">Bronisław Komorowski</a>, polski prozaik, dramaturg (ur. <a href="/wiki/1847" title="1847">1847</a>)</li> <li><a href="/wiki/Richard_O%E2%80%99Connor_(polityk)" title="Richard O’Connor (polityk)">Richard O’Connor</a>, australijski prawnik, polityk (ur. <a href="/wiki/1851" title="1851">1851</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>: <ul><li><a href="/wiki/Antoni_Go%C5%82kowski" title="Antoni Gołkowski">Antoni Gołkowski</a>, polski nauczyciel, uczestnik <a href="/wiki/Powstanie_styczniowe" title="Powstanie styczniowe">powstania styczniowego</a> (ur. <a href="/wiki/1838" title="1838">1838</a>)</li> <li><a href="/wiki/Karolina_K%C3%B3zka" title="Karolina Kózka">Karolina Kózkówna</a>, polska męczennica, błogosławiona (ur. <a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a>)</li> <li><a href="/wiki/Boles%C5%82aw_Kropaczek" title="Bolesław Kropaczek">Bolesław Kropaczek</a>, polski geolog (ur. <a href="/wiki/1886" title="1886">1886</a>)</li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Paderewski" title="Stanisław Paderewski">Stanisław Paderewski</a>, polski inżynier górniczy, legionista (ur. <a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>: <ul><li><a href="/wiki/Karel_Bran%C4%8Dik" title="Karel Brančik">Karel Brančik</a>, węgierski lekarz, przyrodnik (ur. <a href="/wiki/1842" title="1842">1842</a>)</li> <li><a href="/wiki/Mansuetus_Fromm" title="Mansuetus Fromm">Mansuetus Fromm</a>, niemiecki franciszkanin, architekt, budowniczy (ur. <a href="/wiki/1861" title="1861">1861</a>)</li> <li><a href="/wiki/Ksawery_Zakrzewski" title="Ksawery Zakrzewski">Ksawery Zakrzewski</a>, polski lekarz, działacz społeczny (ur. <a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>: <ul><li><a href="/wiki/Frederick_Stanley_Maude" title="Frederick Stanley Maude">Frederick Stanley Maude</a>, brytyjski generał (ur. <a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a>)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Zabuda" title="Jan Zabuda">Jan Zabuda</a>, polski działacz ludowy, polityk (ur. <a href="/wiki/1859" title="1859">1859</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a> – <a href="/wiki/Robert_Biddulph_(genera%C5%82)" title="Robert Biddulph (generał)">Robert Biddulph</a>, brytyjski generał, polityk kolonialny (ur. <a href="/wiki/1835" title="1835">1835</a>)</li> <li><a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>: <ul><li><a href="/wiki/Ferdinand_Domela_Nieuwenhuis" title="Ferdinand Domela Nieuwenhuis">Ferdinand Domela Nieuwenhuis</a>, holenderski działacz socjalistyczny i anarchistyczny, polityk (ur. <a href="/wiki/1846" title="1846">1846</a>)</li> <li><a href="/wiki/Adolf_Hurwitz" title="Adolf Hurwitz">Adolf Hurwitz</a>, niemiecki matematyk (ur. <a href="/wiki/1859" title="1859">1859</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a> – <a href="/wiki/Cornelius_Leahy" title="Cornelius Leahy">Cornelius Leahy</a>, brytyjski lekkoatleta, skoczek wzwyż pochodzenia irlandzkiego (ur. <a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a>)</li> <li><a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a> – <a href="/wiki/Marcel_Proust" title="Marcel Proust">Marcel Proust</a>, francuski pisarz (ur. <a href="/wiki/1871" title="1871">1871</a>)</li> <li><a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a> – <a href="/wiki/Karl_Egon_von_Reitzenstein" title="Karl Egon von Reitzenstein">Karl Egon von Reitzenstein</a>, niemiecki ziemianin, polityk (ur. <a href="/wiki/1873" title="1873">1873</a>)</li> <li><a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a> – <a href="/wiki/Antoni_Symon" title="Antoni Symon">Antoni Symon</a>, polski generał dywizji (ur. <a href="/wiki/1862" title="1862">1862</a>)</li> <li><a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a> – <a href="/wiki/Mauritz_Stiller" title="Mauritz Stiller">Mauritz Stiller</a>, szwedzko-fiński aktor, reżyser i scenarzysta filmowy pochodzenia żydowskiego (ur. <a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a>)</li> <li><a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>: <ul><li><a href="/wiki/Clarence_D._Clark" title="Clarence D. Clark">Clarence D. Clark</a>, amerykański polityk (ur. <a href="/wiki/1851" title="1851">1851</a>)</li> <li><a href="/wiki/K%C3%A4the_Schirmacher" title="Käthe Schirmacher">Käthe Schirmacher</a>, niemiecka pisarka, polityk (ur. <a href="/wiki/1865" title="1865">1865</a>)</li> <li><a href="/wiki/Leopoldo_Torricelli" title="Leopoldo Torricelli">Leopoldo Torricelli</a>, włoski kolarz torowy i szosowy (ur. <a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>: <ul><li><a href="/wiki/Maurice_Couyba" title="Maurice Couyba">Maurice Couyba</a>, francuski polityk, poeta, krytyk literacki (ur. <a href="/wiki/1866" title="1866">1866</a>)</li> <li><a href="/wiki/Iwan_Ficzew" title="Iwan Ficzew">Iwan Ficzew</a>, bułgarski generał porucznik, naukowiec, polityk (ur. <a href="/wiki/1860" title="1860">1860</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>: <ul><li><a href="/wiki/Christine_Marie_Berkhout" title="Christine Marie Berkhout">Christine Marie Berkhout</a>, holenderska mykolog, fitopatolog (ur. <a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a>)</li> <li><a href="/wiki/Zdzis%C5%82aw_Jasi%C5%84ski" title="Zdzisław Jasiński">Zdzisław Jasiński</a>, polski malarz, rysownik, akwarelista (ur. <a href="/wiki/1863" title="1863">1863</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a>: <ul><li><a href="/wiki/Pieter_Cornelis_Johannes_van_Brero" title="Pieter Cornelis Johannes van Brero">Pieter Cornelis Johannes van Brero</a>, holenderski psychiatra (ur. <a href="/wiki/1860" title="1860">1860</a>)</li> <li><a href="/wiki/Pietro_Gasparri" title="Pietro Gasparri">Pietro Gasparri</a>, włoski kardynał (ur. <a href="/wiki/1852" title="1852">1852</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>: <ul><li><a href="/wiki/Feliks_G%C4%99stwicki" title="Feliks Gęstwicki">Feliks Gęstwicki</a>, polski malarz (ur. <a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a>)</li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Michalski_(ziemianin)" title="Stanisław Michalski (ziemianin)">Stanisław Michalski</a>, polski ziemianin, działacz społeczny (ur. <a href="/wiki/1863" title="1863">1863</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a> – <a href="/wiki/J%C3%B3zef_Gruszka_(1890%E2%80%931937)" title="Józef Gruszka (1890–1937)">Józef Gruszka</a>, polski podpułkownik dyplomowany piechoty (ur. <a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a>)</li> <li><a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a> – <a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_%C5%81azarski" title="Stanisław Łazarski">Stanisław Łazarski</a>, polski adwokat, polityk (ur. <a href="/wiki/1849" title="1849">1849</a>)</li> <li><a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a> – <a href="/wiki/Eduard_Fischer_(mykolog)" title="Eduard Fischer (mykolog)">Eduard Fischer</a>, szwajcarski botanik, mykolog, wykładowca akademicki (ur. <a href="/wiki/1861" title="1861">1861</a>)</li> <li><a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>: <ul><li><a href="/wiki/Iwane_D%C5%BCawachiszwili" title="Iwane Dżawachiszwili">Iwane Dżawachiszwili</a>, gruziński historyk, językoznawca, wykładowca akademicki (ur. <a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a>)</li> <li><a href="/wiki/Ion_Incule%C8%9B" title="Ion Inculeț">Ion Inculeț</a>, mołdawski polityk, jedyny <a href="/wiki/Prezydenci_Mo%C5%82dawii" title="Prezydenci Mołdawii">prezydent Mołdawskiej Republiki Demokratycznej</a> (ur. <a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a>)</li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Zgliczy%C5%84ski_(adwokat)" title="Stanisław Zgliczyński (adwokat)">Stanisław Zgliczyński</a>, polski adwokat, działacz społeczny (ur. <a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>: <ul><li><a href="/wiki/%C3%89mile_Nelligan" title="Émile Nelligan">Émile Nelligan</a>, kanadyjski poeta (ur. <a href="/wiki/1879" title="1879">1879</a>)</li> <li><a href="/wiki/Walther_Nernst" title="Walther Nernst">Walther Nernst</a>, niemiecki fizyk, chemik, laureat <a href="/wiki/Laureaci_Nagrody_Nobla_w_dziedzinie_chemii" title="Laureaci Nagrody Nobla w dziedzinie chemii">Nagrody Nobla</a> (ur. <a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a>)</li> <li><a href="/wiki/Iwan_Panfi%C5%82ow" title="Iwan Panfiłow">Iwan Panfiłow</a>, radziecki generał-major (ur. <a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a>)</li> <li><a href="/wiki/Chris_Watson" title="Chris Watson">Chris Watson</a>, australijski polityk, <a href="/wiki/Premierzy_Australii" title="Premierzy Australii">premier Australii</a> (ur. <a href="/wiki/1867" title="1867">1867</a>)</li> <li><a href="/wiki/Pawe%C5%82_W%C3%B3jcik_(harcmistrz)" title="Paweł Wójcik (harcmistrz)">Paweł Wójcik</a>, polski podporucznik, harcmistrz, konspirator (ur. <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a>: <ul><li><a href="/wiki/Zofia_Garlicka" title="Zofia Garlicka">Zofia Garlicka</a>, polska lekarka, działaczka społeczna (ur. <a href="/wiki/1874" title="1874">1874</a>)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Siuzdak" title="Jan Siuzdak">Jan Siuzdak</a>, polski duchowny katolicki, męczennik, <a href="/wiki/S%C5%82uga_Bo%C5%BCy" title="Sługa Boży">Sługa Boży</a> (ur. <a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>: <ul><li><a href="/wiki/U%C5%82adzis%C5%82au_Kaz%C5%82ouski" title="Uładzisłau Kazłouski">Uładzisłau Kazłouski</a>, białoruski publicysta, wydawca, poeta, działacz oświatowy, społeczno-kulturalny i narodowy (ur. <a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a>)</li> <li><a href="/wiki/Ryszard_Kowalski_(cichociemny)" title="Ryszard Kowalski (cichociemny)">Ryszard Kowalski</a>, polski podporucznik saperów, oficer <a href="/wiki/Armia_Krajowa" title="Armia Krajowa">AK</a>, cichociemny (ur. <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>: <ul><li><a href="/wiki/Aaron_Abraham_Kabak" title="Aaron Abraham Kabak">Aaron Abraham Kabak</a>, żydowski pisarz, krytyk literacki, tłumacz (ur. <a href="/wiki/1800" title="1800">1800</a> lub <a href="/wiki/1883" title="1883">83</a>)</li> <li><a href="/wiki/Hans_Klein" title="Hans Klein">Hans Klein</a>, niemiecki pilot wojskowy, as myśliwski (ur. <a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a>)</li> <li><a href="/wiki/Wies%C5%82aw_Sten" title="Wiesław Sten">Wiesław Sten</a>, polski religioznawca, astralista, pisarz (ur. <a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> – <a href="/wiki/Micha%C5%82_Marczak" title="Michał Marczak">Michał Marczak</a>, polski historyk, bibliotekarz-archiwista, etnograf, pedagog, publicysta (ur. <a href="/wiki/1886" title="1886">1886</a>)</li> <li><a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> – <a href="/wiki/Wiktor_Malczy%C5%84ski" title="Wiktor Malczyński">Wiktor Malczyński</a>, polski działacz spółdzielczy, polityk, poseł do <a href="/wiki/Krajowa_Rada_Narodowa" title="Krajowa Rada Narodowa">KRN</a> i na <a href="/wiki/Sejm_Ustawodawczy_(1947%E2%80%931952)" title="Sejm Ustawodawczy (1947–1952)">Sejm Ustawodawczy</a> (ur. <a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a>)</li> <li><a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> – <a href="/wiki/John_J._Delaney" title="John J. Delaney">John J. Delaney</a>, amerykański polityk (ur. <a href="/wiki/1878" title="1878">1878</a>)</li> <li><a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a> – <a href="/wiki/Henry_Betterton" title="Henry Betterton">Henry Betterton</a>, brytyjski arystokrata, prawnik, polityk (ur. <a href="/wiki/1872" title="1872">1872</a>)</li> <li><a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a> – <a href="/wiki/Gerardus_van_der_Leeuw" title="Gerardus van der Leeuw">Gerardus van der Leeuw</a>, holenderski teolog, religioznawca, egiptolog, wykładowca akademicki, polityk (ur. <a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a>)</li> <li><a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a>: <ul><li><a href="/wiki/Paul_%C3%89luard" title="Paul Éluard">Paul Éluard</a>, francuski poeta (ur. <a href="/wiki/1895" title="1895">1895</a>)</li> <li><a href="/wiki/Lew_Fienin" title="Lew Fienin">Lew Fienin</a>, rosyjski aktor (ur. <a href="/wiki/1886" title="1886">1886</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a>: <ul><li><a href="/wiki/Jan_Matysko" title="Jan Matysko">Jan Matysko</a>, polski porucznik, żołnierz <a href="/wiki/Armia_Krajowa" title="Armia Krajowa">AK</a>, cichociemny (ur. <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>)</li> <li><a href="/wiki/Henryk_Popowski" title="Henryk Popowski">Henryk Popowski</a>, polski nauczyciel, polityk, poseł na Sejm RP (ur. <a href="/wiki/1878" title="1878">1878</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a>: <ul><li><a href="/wiki/Jan_Tokarzewski-Karaszewicz" title="Jan Tokarzewski-Karaszewicz">Jan Tokarzewski-Karaszewicz</a>, ukraiński książę, historyk, heraldyk, dyplomata, polityk (ur. <a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a>)</li> <li><a href="/wiki/Joe_Toner" title="Joe Toner">Joe Toner</a>, irlandzki piłkarz (ur. <a href="/wiki/1894" title="1894">1894</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a> – <a href="/wiki/J%C4%81nis_Goldmanis" title="Jānis Goldmanis">Jānis Goldmanis</a>, łotewski polityk (ur. <a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a>)</li> <li><a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a> – <a href="/wiki/Rudolf_Diels" title="Rudolf Diels">Rudolf Diels</a>, niemiecki prawnik, funkcjonariusz nazistowski, pierwszy szef <a href="/wiki/Gestapo" title="Gestapo">Gestapo</a> (ur. <a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a>)</li> <li><a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a> – <a href="/wiki/Witold_Budryk" title="Witold Budryk">Witold Budryk</a>, polski inżynier górnictwa (ur. <a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a>)</li> <li><a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a>: <ul><li><a href="/wiki/Aleksandr_Chinczyn" title="Aleksandr Chinczyn">Aleksandr Chinczyn</a>, rosyjski matematyk, wykładowca akademicki (ur. <a href="/wiki/1894" title="1894">1894</a>)</li> <li><a href="/wiki/Douglas_H%C3%A5ge" title="Douglas Håge">Douglas Håge</a>, szwedzki aktor (ur. <a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>: <ul><li><a href="/wiki/Donald_Somervell" title="Donald Somervell">Donald Somervell</a>, brytyjski prawnik, polityk (ur. <a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a>)</li> <li><a href="/wiki/Erich_Thomas" title="Erich Thomas">Erich Thomas</a>, niemiecki pilot wojskowy, as myśliwski (ur. <a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a>: <ul><li><a href="/wiki/Hermannus_H%C3%B6fte" title="Hermannus Höfte">Hermannus Höfte</a>, holenderski wioślarz (ur. <a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a>)</li> <li><a href="/wiki/Bud_Pinkston" title="Bud Pinkston">Bud Pinkston</a>, amerykański skoczek do wody (ur. <a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a>)</li> <li><a href="/wiki/Seraja_Szapsza%C5%82" title="Seraja Szapszał">Hadżi Seraja Szapszał</a>, polski duchowny karaimski, turkolog (ur. <a href="/wiki/1873" title="1873">1873</a>)</li> <li><a href="/wiki/Eduard_Tisse" title="Eduard Tisse">Eduard Tisse</a>, radziecki operator filmowy pochodzenia szwedzkiego (ur. <a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a> – <a href="/wiki/Niels_Bohr" title="Niels Bohr">Niels Bohr</a>, duński fizyk, laureat <a href="/wiki/Laureaci_Nagrody_Nobla_w_dziedzinie_fizyki" title="Laureaci Nagrody Nobla w dziedzinie fizyki">Nagrody Nobla</a> (ur. <a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a>)</li> <li><a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a>: <ul><li><a href="/wiki/Edgar_Beyn" title="Edgar Beyn">Edgar Beyn</a>, niemiecki żeglarz sportowy (ur. <a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a>)</li> <li><a href="/wiki/Karolina_Lubliner-Mianowska" title="Karolina Lubliner-Mianowska">Karolina Lubliner-Mianowska</a>, polska działaczka harcerska, botanik, wykładowczyni akademicka pochodzenia żydowskiego (ur. <a href="/wiki/1899" title="1899">1899</a>)</li> <li><a href="/wiki/Ludwik_Franciszek_Wlaze%C5%82ko" title="Ludwik Franciszek Wlazełko">Ludwik Franciszek Wlazełko</a>, polski major piechoty (ur. <a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> – <a href="/wiki/Jan_Stanis%C5%82aw_Bystro%C5%84" title="Jan Stanisław Bystroń">Jan Stanisław Bystroń</a>, polski etnolog, socjolog (ur. <a href="/wiki/1892" title="1892">1892</a>)</li> <li><a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a>: <ul><li><a href="/wiki/Karol_Malczyk" title="Karol Malczyk">Karol Malczyk</a>, polski malarz, rzeźbiarz, witrażysta (ur. <a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a>)</li> <li><a href="/wiki/Henry_Wallace" title="Henry Wallace">Henry Wallace</a>, amerykański polityk, <a href="/wiki/Wiceprezydenci_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Wiceprezydenci Stanów Zjednoczonych">wiceprezydent USA</a> (ur. <a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a> – <a href="/wiki/Y%C5%ABsabur%C5%8D_Uchida" title="Yūsaburō Uchida">Yūsaburō Uchida</a>, japoński psychiatra, psycholog (ur. <a href="/wiki/1894" title="1894">1894</a>)</li> <li><a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a>: <ul><li><a href="/wiki/Gieorgij_G%C5%82azkow" title="Gieorgij Głazkow">Gieorgij Głazkow</a>, rosyjski piłkarz, trener (ur. <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>)</li> <li><a href="/wiki/Walter_Wanger" title="Walter Wanger">Walter Wanger</a>, amerykański producent filmowy pochodzenia żydowskiego (ur. <a href="/wiki/1894" title="1894">1894</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a>: <ul><li><a href="/wiki/L%C3%A9on_Jongen" title="Léon Jongen">Léon Jongen</a>, belgijski kompozytor, pianista, pedagog (ur. <a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a>)</li> <li><a href="/wiki/Joseph_P._Kennedy_Sr." title="Joseph P. Kennedy Sr.">Joseph P. Kennedy Sr.</a>, amerykański przedsiębiorca, polityk, dyplomata pochodzenia irlandzkiego (ur. <a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a>)</li> <li><a href="/wiki/Henry_Nielsen" title="Henry Nielsen">Henry Nielsen</a>, duński lekkoatleta, długodystansowiec (ur. <a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>)</li> <li><a href="/wiki/Hans-Erich_Voss" title="Hans-Erich Voss">Hans-Erich Voss</a>, niemiecki wiceadmirał (ur. <a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a> – <a href="/wiki/Arthur_Laumann" title="Arthur Laumann">Arthur Laumann</a>, niemiecki pilot wojskowy, as myśliwski (ur. <a href="/wiki/1894" title="1894">1894</a>)</li> <li><a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a>: <ul><li><a href="/wiki/Eva_Liebenberg" title="Eva Liebenberg">Eva Liebenberg</a>, niemiecka śpiewaczka operowa (kontralt) (ur. <a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a>)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_Sobiesiak" title="Józef Sobiesiak">Józef Sobiesiak</a>, polski generał brygady, kontradmirał, działacz komunistyczny (ur. <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>)</li> <li><a href="/wiki/Czes%C5%82aw_%C5%9Aliwa" title="Czesław Śliwa">Czesław Śliwa</a>, polski oszust pochodzenia żydowskiego (ur. <a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a>: <ul><li><a href="/wiki/W%C5%82adys%C5%82aw_Miazio" title="Władysław Miazio">Władysław Miazio</a>, polski zapaśnik, trener zapasów i podnoszenia ciężarów (ur. <a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a>)</li> <li><a href="/wiki/Boles%C5%82aw_Podedworny" title="Bolesław Podedworny">Bolesław Podedworny</a>, polski polityk, minister leśnictwa, członek <a href="/wiki/Rada_Pa%C5%84stwa_(Polska)" title="Rada Państwa (Polska)">Rady Państwa</a> (ur. <a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a>)</li> <li><a href="/wiki/Andriej_Stuczenko" title="Andriej Stuczenko">Andriej Stuczenko</a>, radziecki generał (ur. <a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a> – <a href="/wiki/Alois_H%C3%A1ba" title="Alois Hába">Alois Hába</a>, czeski kompozytor (ur. <a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a>)</li> <li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a>: <ul><li><a href="/wiki/G%C3%B6sta_Lillieh%C3%B6%C3%B6k" title="Gösta Lilliehöök">Gösta Lilliehöök</a>, szwedzki pięcioboista nowoczesny (ur. <a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a>)</li> <li><a href="/wiki/Marian_Mazur_(prokurator)" class="mw-redirect" title="Marian Mazur (prokurator)">Marian Mazur</a>, polski prawnik, polityk, <a href="/wiki/Prokurator_Generalny_(Polska)" title="Prokurator Generalny (Polska)">p.o. prokuratora generalnego</a> (ur. <a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>)</li> <li><a href="/wiki/Hans_Moser_(je%C5%BAdziec)" title="Hans Moser (jeździec)">Hans Moser</a>, szwajcarski jeździec sportowy (ur. <a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a>: <ul><li><a href="/wiki/Hermann_Hubacher" title="Hermann Hubacher">Hermann Hubacher</a>, szwajcarski rzeźbiarz, plastyk (ur. <a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a>)</li> <li><a href="/wiki/Man_Ray" title="Man Ray">Man Ray</a>, amerykański fotograf, reżyser pochodzenia żydowskiego (ur. <a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a> – <a href="/wiki/Kurt_Schuschnigg" title="Kurt Schuschnigg">Kurt Schuschnigg</a>, austriacki polityk, <a href="/wiki/Lista_szef%C3%B3w_rz%C4%85du_Austrii" title="Lista szefów rządu Austrii">kanclerz Austrii</a> (ur. <a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a>)</li> <li><a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a>: <ul><li><a href="/wiki/Jim_Jones_(przyw%C3%B3dca_sekty)" title="Jim Jones (przywódca sekty)">Jim Jones</a>, amerykański przywódca sekty (ur. <a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>)</li> <li><a href="/wiki/Ji%C5%99%C3%AD_Skobla" title="Jiří Skobla">Jiří Skobla</a>, czechosłowacki lekkoatleta, kulomiot (ur. <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a>: <ul><li><a href="/wiki/Piotr_Sobczyk" title="Piotr Sobczyk">Piotr Sobczyk</a>, polski inżynier-rolnik, polityk, poseł na Sejm RP (ur. <a href="/wiki/1887" title="1887">1887</a>)</li> <li><a href="/wiki/Gawri%C5%82_Weresow" title="Gawrił Weresow">Gawrił Weresow</a>, białorusko-radziecki szachista (ur. <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a>: <ul><li><a href="/wiki/Seweryn_Nowicki" title="Seweryn Nowicki">Seweryn Nowicki</a>, polski reżyser filmowy (ur. <a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a>)</li> <li><a href="/wiki/Wojciech_Rajewski" title="Wojciech Rajewski">Wojciech Rajewski</a>, polski aktor (ur. <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> – <a href="/wiki/Aleksiej_Ok%C5%82adnikow" title="Aleksiej Okładnikow">Aleksiej Okładnikow</a>, rosyjski archeolog, historyk, etnograf, wykładowca akademicki (ur. <a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a>)</li> <li><a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kim_Duk-koo" title="Kim Duk-koo">Kim Duk-koo</a>, południowokoreański bokser (ur. <a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a>)</li> <li><a href="/wiki/Heinar_Kipphardt" title="Heinar Kipphardt">Heinar Kipphardt</a>, niemiecki pisarz (ur. <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a>: <ul><li><a href="/wiki/Ivan_Albright" title="Ivan Albright">Ivan Albright</a>, amerykański malarz (ur. <a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a>)</li> <li><a href="/wiki/Marcel_Dalio" title="Marcel Dalio">Marcel Dalio</a>, francuski aktor pochodzenia żydowskiego (ur. <a href="/wiki/1899" title="1899">1899</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a>: <ul><li><a href="/wiki/Tadeusz_Cie%C5%9Blak" title="Tadeusz Cieślak">Tadeusz Cieślak</a>, polski historyk, wykładowca akademicki (ur. <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>)</li> <li><a href="/wiki/Boris_Kokowkin" title="Boris Kokowkin">Boris Kokowkin</a>, rosyjski aktor (ur. <a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>)</li> <li><a href="/wiki/Yrj%C3%B6_Nikkanen" title="Yrjö Nikkanen">Yrjö Nikkanen</a>, fiński lekkoatleta, oszczepnik (ur. <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>)</li> <li><a href="/wiki/Dmitrij_Riabyszew" title="Dmitrij Riabyszew">Dmitrij Riabyszew</a>, radziecki generał porucznik (ur. <a href="/wiki/1894" title="1894">1894</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a>: <ul><li><a href="/wiki/Gia_Carangi" title="Gia Carangi">Gia Carangi</a>, amerykańska modelka (ur. <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>)</li> <li><a href="/wiki/Sophus_Kahrs" title="Sophus Kahrs">Sophus Kahrs</a>, norweski polityk nazistowski, dowódca <a href="/wiki/F%C3%B8rergarden" title="Førergarden">Førergarden</a>, kolaborant (ur. <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>: <ul><li><a href="/wiki/Jacques_Anquetil" title="Jacques Anquetil">Jacques Anquetil</a>, francuski kolarz szosowy i torowy (ur. <a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a>)</li> <li><a href="/wiki/Marian_Tumler" title="Marian Tumler">Marian Tumler</a>, austriacki duchowny katolicki, wielki mistrz zakonu krzyżackiego (ur. <a href="/wiki/1887" title="1887">1887</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a> – <a href="/wiki/J%C3%B3zef_Korolkiewicz" title="Józef Korolkiewicz">Józef Korolkiewicz</a>, polski malarz, śpiewak operowy (baryton), lekkoatleta (ur. <a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a>)</li> <li><a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>: <ul><li><a href="/wiki/Jan_Drzewoski" title="Jan Drzewoski">Jan Drzewoski</a>, polski kompozytor, organista (ur. <a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Edvin_Laine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edvin Laine (strona nie istnieje)">Edvin Laine</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2744992#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q2744992">(inne języki)</a></span>, fiński reżyser filmowy (ur. <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Krzysztof_Makulski" title="Jan Krzysztof Makulski">Jan Krzysztof Makulski</a>, polski etnograf, muzealnik, wykładowca akademicki (ur. <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>)</li> <li><a href="/wiki/Gustav_Seidenst%C3%BCcker" title="Gustav Seidenstücker">Gustav Seidenstücker</a>, niemiecki entomolog (ur. <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a>: <ul><li><a href="/wiki/Gust%C3%A1v_Hus%C3%A1k" title="Gustáv Husák">Gustáv Husák</a>, czechosłowacki polityk komunistyczny, <a href="/wiki/Prezydenci_Czechos%C5%82owacji" title="Prezydenci Czechosłowacji">prezydent Czechosłowacji</a> (ur. <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>)</li> <li><a href="/wiki/Zenon_Wieczorek_(motocyklista)" title="Zenon Wieczorek (motocyklista)">Zenon Wieczorek</a>, polski motocyklista rajdowy (ur. <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>)</li> <li><a href="/wiki/Eugen_York" title="Eugen York">Eugen York</a>, niemiecki reżyser filmowy (ur. <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a>: <ul><li><a href="/wiki/Franciszek_Bronowski" title="Franciszek Bronowski">Franciszek Bronowski</a>, polski historyk, wykładowca akademicki (ur. <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>)</li> <li><a href="/wiki/Dorothy_Kirsten" title="Dorothy Kirsten">Dorothy Kirsten</a>, amerykańska śpiewaczka operowa, sopran (ur. <a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>)</li> <li><a href="/wiki/Leon_Kotarba" title="Leon Kotarba">Leon Kotarba</a>, polski polityk, poseł na Sejm PRL (ur. <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a> – <a href="/wiki/Rudolph_Matt" title="Rudolph Matt">Rudolph Matt</a>, austriacki narciarz alpejski (ur. <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>)</li> <li><a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>: <ul><li><a href="/wiki/Cab_Calloway" title="Cab Calloway">Cab Calloway</a>, amerykański wokalista jazzowy (ur. <a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a>)</li> <li><a href="/wiki/Wanda_Ostrowska_(aktorka)" title="Wanda Ostrowska (aktorka)">Wanda Ostrowska</a>, polska aktorka (ur. <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>)</li> <li><a href="/wiki/Me%E2%80%99ir_Talmi" title="Me’ir Talmi">Me’ir Talmi</a>, izraelski polityk (ur. <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>: <ul><li><a href="/wiki/Evelyn_Hooker" title="Evelyn Hooker">Evelyn Hooker</a>, amerykańska psycholog (ur. <a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Stefania_%C5%BBubr%C3%B3wna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stefania Żubrówna (strona nie istnieje)">Stefania Żubrówna</a>, polska aktorka (ur. <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a> – <a href="/wiki/Fredrik_Horn" title="Fredrik Horn">Fredrik Horn</a>, norweski piłkarz (ur. <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>)</li> <li><a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> – <a href="/wiki/Paul_Bowles" title="Paul Bowles">Paul Bowles</a>, amerykański kompozytor, pisarz (ur. <a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>)</li> <li><a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>: <ul><li><a href="/wiki/Irena_Cichowska" title="Irena Cichowska">Irena Cichowska</a>, polska malarka (ur. <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>)</li> <li><a href="/wiki/Jaap_van_der_Leck" title="Jaap van der Leck">Jaap van der Leck</a>, holenderski trener piłkarski (ur. <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>)</li> <li><a href="/wiki/Hubert_Miller" title="Hubert Miller">Hubert Miller</a>, amerykański bobsleista (ur. <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a> – <a href="/wiki/Jerzy_Adamski_(krytyk)" title="Jerzy Adamski (krytyk)">Jerzy Adamski</a>, polski pisarz, krytyk literacki, tłumacz (ur. <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>)</li> <li><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a>: <ul><li><a href="/wiki/James_Coburn" title="James Coburn">James Coburn</a>, amerykański aktor (ur. <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>)</li> <li><a href="/wiki/Francesco_De_Martino" title="Francesco De Martino">Francesco De Martino</a>, włoski prawnik, polityk (ur. <a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a>)</li> <li><a href="/wiki/Juliusz_Wyrzykowski" title="Juliusz Wyrzykowski">Juliusz Wyrzykowski</a>, polski aktor (ur. <a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a> – <a href="/wiki/Michael_Kamen" title="Michael Kamen">Michael Kamen</a>, amerykański kompozytor pochodzenia żydowskiego (ur. <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>)</li> <li><a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>: <ul><li><a href="/wiki/Juan_Carlos_Aramburu" title="Juan Carlos Aramburu">Juan Carlos Aramburu</a>, argentyński duchowny katolicki, arcybiskup <a href="/wiki/Buenos_Aires" title="Buenos Aires">Buenos Aires</a>, kardynał (ur. <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Cy_Coleman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cy Coleman (strona nie istnieje)">Cy Coleman</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1146861#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1146861">(inne języki)</a></span>, amerykański kompozytor, autor musicali (ur. <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>)</li> <li><a href="/wiki/Siergiej_Kowalenko_(koszykarz)" title="Siergiej Kowalenko (koszykarz)">Siergiej Kowalenko</a>, radziecki koszykarz (ur. <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a>)</li> <li><a href="/wiki/Alfred_Maseng" title="Alfred Maseng">Alfred Maseng</a>, vanuacki polityk, <a href="/wiki/Prezydenci_Vanuatu" title="Prezydenci Vanuatu">prezydent Vanuatu</a> (ur. ?)</li> <li><a href="/wiki/Boles%C5%82aw_Taborski_(duchowny)" title="Bolesław Taborski (duchowny)">Bolesław Taborski</a>, polski duchowny katolicki, <a href="/wiki/Biskupi_przemyscy" title="Biskupi przemyscy">biskup pomocniczy przemyski</a> (ur. <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> – <a href="/wiki/Harold_J._Stone" title="Harold J. Stone">Harold J. Stone</a>, amerykański aktor (ur. <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>)</li> <li><a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>: <ul><li><a href="/wiki/Helena_Ch%C5%82opek" title="Helena Chłopek">Helena Chłopek</a>, polska poetka, pisarka (ur. <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>)</li> <li><a href="/wiki/Maciej_Marczewski_(dzia%C5%82acz_sportowy)" title="Maciej Marczewski (działacz sportowy)">Maciej Marczewski</a>, polski tenisista stołowy, trener (ur. <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> – <a href="/wiki/Tomasz_Py%C4%87" title="Tomasz Pyć">Tomasz Pyć</a>, polski dziennikarz telewizyjny (ur. <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>)</li> <li><a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a> – <a href="/wiki/Anna_Ko%C5%82yszko" title="Anna Kołyszko">Anna Kołyszko</a>, polska tłumaczka (ur. <a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a>)</li> <li><a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a> – <a href="/wiki/Brian_Marsden" title="Brian Marsden">Brian Marsden</a>, brytyjski astronom (ur. <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a>)</li> <li><a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> – <a href="/wiki/Jones_Mwewa" title="Jones Mwewa">Jones Mwewa</a>, zambijski piłkarz (ur. <a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a>)</li> <li><a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a>: <ul><li><a href="/wiki/Jelena_Donaldson-Achmy%C5%82owska" title="Jelena Donaldson-Achmyłowska">Jelena Donaldson-Achmyłowska</a>, rosyjska szachistka (ur. <a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a>)</li> <li><a href="/wiki/Helmut_Sonnenfeldt" title="Helmut Sonnenfeldt">Helmut Sonnenfeldt</a>, amerykański dyplomata (ur. <a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a> – <a href="/wiki/Ljubomir_Vra%C4%8Darevi%C4%87" title="Ljubomir Vračarević">Ljubomir Vračarević</a>, serbski mistrz sztuk walki, twórca <a href="/wiki/Real_aikido" title="Real aikido">real aikido</a> (ur. <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a>)</li> <li><a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a>: <ul><li><a href="/wiki/Ahmad_al-Lauzi" title="Ahmad al-Lauzi">Ahmad al-Lauzi</a>, jordański polityk, <a href="/wiki/Premierzy_Jordanii" title="Premierzy Jordanii">premier Jordanii</a> (ur. <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>)</li> <li><a href="/wiki/Alojzy_J%C3%B3zekowski" title="Alojzy Józekowski">Alojzy Józekowski</a>, polski major łączności, żołnierz <a href="/wiki/Polskie_Si%C5%82y_Zbrojne" title="Polskie Siły Zbrojne">Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie</a> (ur. <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>)</li> <li><a href="/wiki/Edmund_Pluci%C5%84ski" title="Edmund Pluciński">Edmund Pluciński</a>, polski matematyk (ur. <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a>: <ul><li><a href="/wiki/John_Gainsford" title="John Gainsford">John Gainsford</a>, południowoafrykański rugbysta (ur. <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>)</li> <li><a href="/wiki/Antoni_Jutrzenka-Trzebiatowski" title="Antoni Jutrzenka-Trzebiatowski">Antoni Jutrzenka-Trzebiatowski</a>, polski biolog, botanik, fitosocjolog, polityk, senator RP (ur. <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_Kossecki" title="Józef Kossecki">Józef Kossecki</a>, polski inżynier, politolog, cybernetyk społeczny, wykładowca akademicki, dziennikarz, polityk (ur. <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>)</li> <li><a href="/wiki/Jonah_Lomu" title="Jonah Lomu">Jonah Lomu</a>, nowozelandzki rugbysta (ur. <a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a>)</li> <li><a href="/wiki/Mal_Whitfield" title="Mal Whitfield">Mal Whitfield</a>, amerykański lekkoatleta, sprinter i średniodystansowiec (ur. <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a>: <ul><li><a href="/wiki/Denton_Cooley" title="Denton Cooley">Denton Cooley</a>, amerykański kardiochirurg (ur. <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_Cynk" title="Jerzy Cynk">Jerzy Cynk</a>, polski historyk lotnictwa (ur. <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>)</li> <li><a href="/wiki/Kervin_Pi%C3%B1erua" title="Kervin Piñerua">Kervin Piñerua</a>, wenezuelski siatkarz (ur. <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a>)</li> <li><a href="/wiki/Ryszard_Szafirski" title="Ryszard Szafirski">Ryszard Szafirski</a>, polski wspinacz, ratownik górski (ur. <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a>)</li> <li><a href="/wiki/Armando_Tobar" title="Armando Tobar">Armando Tobar</a>, chilijski piłkarz (ur. <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a>: <ul><li><a href="/wiki/Boles%C5%82aw_Bork" title="Bolesław Bork">Bolesław Bork</a>, polski prozaik, poeta, dokumentalista, historyk (ur. <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>)</li> <li><a href="/wiki/Friedel_Rausch" title="Friedel Rausch">Friedel Rausch</a>, niemiecki piłkarz, trener (ur. <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>)</li> <li><a href="/wiki/Gillian_Rolton" title="Gillian Rolton">Gillian Rolton</a>, australijska jeźdźczyni sportowa (ur. <a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a>)</li> <li><a href="/wiki/Pancho_Segura" title="Pancho Segura">Pancho Segura</a>, ekwadorski tenisista (ur. <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>)</li> <li><a href="/wiki/Naim_S%C3%BCleymano%C4%9Flu" title="Naim Süleymanoğlu">Naim Süleymanoğlu</a>, bułgarski i turecki sztangista (ur. <a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a>)</li> <li><a href="/wiki/Malcolm_Young" title="Malcolm Young">Malcolm Young</a>, australijski gitarzysta, członek zespołu <a href="/wiki/AC/DC" title="AC/DC">AC/DC</a> pochodzenia szkockiego (ur. <a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a>: <ul><li><a href="/wiki/Andrzej_Grembowicz" title="Andrzej Grembowicz">Andrzej Grembowicz</a>, polski pisarz, scenarzysta (ur. <a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a>)</li> <li><a href="/wiki/Maria_Zieli%C5%84ska_(%C5%9Bpiewaczka)" title="Maria Zielińska (śpiewaczka)">Maria Zielińska</a>, polska śpiewaczka operowa (sopran) (ur. <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>)</li> <li><a href="/wiki/U%C5%82adzimir_%C5%BBurawiel" title="Uładzimir Żurawiel">Uładzimir Żurawiel</a>, białoruski piłkarz, trener (ur. <a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a>)</li> <li><a href="/wiki/Mike_Butler" title="Mike Butler">Mike Butler</a>, amerykański koszykarz (ur. <a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a>: <ul><li><a href="/wiki/Zbigniew_Jujka" title="Zbigniew Jujka">Zbigniew Jujka</a>, polski rysownik, satyryk (ur. <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>)</li> <li><a href="/wiki/Tadeusz_Piotrowski_(%C5%BCeglarz)" title="Tadeusz Piotrowski (żeglarz)">Tadeusz Piotrowski</a>, polski żeglarz (ur. <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a>: <ul><li><a href="/wiki/Iwannis_Louis_Awad" title="Iwannis Louis Awad">Iwannis Louis Awad</a>, syryjski duchowny <a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_katolicki_obrz%C4%85dku_syryjskiego" title="Kościół katolicki obrządku syryjskiego">syryjskokatolicki</a>, <a href="/wiki/Egzarchat_apostolski_Wenezueli_(syryjski)" title="Egzarchat apostolski Wenezueli (syryjski)">egzarcha apostolski Wenezueli</a> (ur. <a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a>)</li> <li><a href="/wiki/Omar_Arte_Ghalib" title="Omar Arte Ghalib">Omar Arte Ghalib</a>, somalijski polityk, minister spraw zagranicznych, <a href="/wiki/Premierzy_Somalii" title="Premierzy Somalii">premier Somalii</a> (ur. <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>)</li> <li><a href="/wiki/L%C3%A1szl%C3%B3_Benk%C5%91" title="László Benkő">László Benkő</a>, węgierski klawiszowiec, trębacz, członek zespołu <a href="/wiki/Omega_(zesp%C3%B3%C5%82_muzyczny)" title="Omega (zespół muzyczny)">Omega</a> (ur. <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>)</li> <li><a href="/wiki/Adam_Musia%C5%82" title="Adam Musiał">Adam Musiał</a>, polski piłkarz (ur. <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a>: <ul><li><a href="/wiki/Dzianis_Kouba" title="Dzianis Kouba">Dzianis Kouba</a>, białoruski piłkarz (ur. <a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a>)</li> <li><a href="/wiki/Kim_Suominen" title="Kim Suominen">Kim Suominen</a>, fiński piłkarz (ur. <a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a>)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Urny" title="Andrzej Urny">Andrzej Urny</a>, polski gitarzysta, kompozytor, aranżer, producent muzyczny, członek zespołów: <a href="/wiki/Irjan" title="Irjan">Irjan</a>, <a href="/wiki/D%C5%BCem_(zesp%C3%B3%C5%82_muzyczny)" title="Dżem (zespół muzyczny)">Dżem</a>, <a href="/wiki/Perfect_(zesp%C3%B3%C5%82_muzyczny)" title="Perfect (zespół muzyczny)">Perfect</a> i <a href="/wiki/Krzak_(zesp%C3%B3%C5%82_muzyczny)" title="Krzak (zespół muzyczny)">Krzak</a> (ur. <a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a>)</li> <li><a href="/wiki/Oswald_Wiener" title="Oswald Wiener">Oswald Wiener</a>, austriacki pisarz, teoretyk językoznawstwa i cybernetyki (ur. <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kazimierz_Biculewicz" title="Kazimierz Biculewicz">Kazimierz Biculewicz</a>, polski poeta (ur. <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Kisy%C5%84ski" title="Jan Kisyński">Jan Kisyński</a>, polski matematyk, wykładowca akademicki (ur. <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>)</li> <li><a href="/wiki/Rafa%C5%82_Moks" title="Rafał Moks">Rafał Moks</a>, polski zawodnik <a href="/wiki/Mieszane_sztuki_walki" title="Mieszane sztuki walki">MMA</a> (ur. <a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a>)</li> <li><a href="/wiki/Ned_Rorem" title="Ned Rorem">Ned Rorem</a>, amerykański kompozytor (ur. <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a>: <ul><li><a href="/wiki/Anthony_Farquhar" title="Anthony Farquhar">Anthony Farquhar</a>, irlandzki duchowny katolicki, biskup pomocniczy <a href="/wiki/Diecezja_Down-Connor" title="Diecezja Down-Connor">Down-Connor</a> (ur. <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>)</li> <li><a href="/wiki/Ruud_Geels" title="Ruud Geels">Ruud Geels</a>, holenderski piłkarz (ur. <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>)</li> <li><a href="/wiki/Zenon_Hajduga" title="Zenon Hajduga">Zenon Hajduga</a>, polski hokeista, trener, działacz sportowy (ur. <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>)</li> <li><a href="/wiki/Konstanty_W%C4%99grzyn" title="Konstanty Węgrzyn">Konstanty Węgrzyn</a>, polski antykwariusz, kolekcjoner sztuki (ur. <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a> – <a href="/wiki/Bob_Love" title="Bob Love">Bob Love</a>, amerykański koszykarz (ur. <a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=18_listopada&veaction=edit&section=6" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=18_listopada&action=edit&section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.brewiarz.katolik.pl/czytelnia/swieci/daty.php3">Chronologiczny spis informacji o świętych i błogosławionych</a>.</cite> na brewiarz.katolik.pl.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130112213734/http://www.ak.org.pl/download/zywoty_swietych.pdf">Żywoty Świętych</a>. [dostęp 2009-11-15]. [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ak.org.pl/download/zywoty_swietych.pdf">tego adresu</a> (2013-01-12)].</cite></span> </li> </ol></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Miesi%C4%85ce" title="Szablon:Miesiące"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/wiki/Dyskusja_szablonu:Miesi%C4%85ce" title="Dyskusja szablonu:Miesiące"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Miesi%C4%85ce&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Miesi%C4%85c" title="Miesiąc">Miesiące</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Stycze%C5%84" title="Styczeń">styczeń</a></li> <li><a href="/wiki/Luty" title="Luty">luty</a></li> <li><a href="/wiki/Marzec" title="Marzec">marzec</a></li> <li><a href="/wiki/Kwiecie%C5%84" title="Kwiecień">kwiecień</a></li> <li><a href="/wiki/Maj" title="Maj">maj</a></li> <li><a href="/wiki/Czerwiec" title="Czerwiec">czerwiec</a></li> <li><a href="/wiki/Lipiec" title="Lipiec">lipiec</a></li> <li><a href="/wiki/Sierpie%C5%84" title="Sierpień">sierpień</a></li> <li><a href="/wiki/Wrzesie%C5%84" title="Wrzesień">wrzesień</a></li> <li><a href="/wiki/Pa%C5%BAdziernik" title="Październik">październik</a></li> <li><a href="/wiki/Listopad" title="Listopad">listopad</a></li> <li><a href="/wiki/Grudzie%C5%84" title="Grudzień">grudzień</a></li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=18_listopada&oldid=75308150">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=18_listopada&oldid=75308150</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Listopad" title="Kategoria:Listopad">Listopad</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ukryte kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Artyku%C5%82y_z_propozycjami_t%C5%82umacze%C5%84" title="Kategoria:Artykuły z propozycjami tłumaczeń">Artykuły z propozycjami tłumaczeń</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Strony_z_nieaktualn%C4%85_propozycj%C4%85_przet%C5%82umaczenia_(inna_nazwa_artyku%C5%82u)" title="Kategoria:Strony z nieaktualną propozycją przetłumaczenia (inna nazwa artykułu)">Strony z nieaktualną propozycją przetłumaczenia (inna nazwa artykułu)</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 20 lis 2024, 22:02.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=18_listopada&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-ckpg4","wgBackendResponseTime":167,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.516","walltime":"0.721","ppvisitednodes":{"value":6914,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":23323,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":5066,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":18,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":11671,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 379.470 1 -total"," 39.66% 150.485 18 Szablon:Link-interwiki"," 31.49% 119.501 1 Szablon:Miesiące"," 30.81% 116.900 1 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 13.84% 52.514 1 Szablon:Kalendarz_na_listopad"," 13.12% 49.792 1 Szablon:Kalendarium"," 12.60% 47.806 1 Szablon:Kalendarz"," 6.94% 26.332 1 Szablon:Commonscat"," 6.24% 23.695 1 Szablon:Projekt_siostrzany"," 6.12% 23.206 1 Szablon:Przypisy"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.160","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2402492,"limit":52428800},"limitreport-logs":"required = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-864bbfd546-98frc","timestamp":"20241129174801","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"18 listopada","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/18_listopada","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3027","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3027","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2002-05-06T19:22:57Z","headline":"dzie\u0144 roku w kalendarzach gregoria\u0144skim, julia\u0144skim i innych"}</script> </body> </html>