CINXE.COM

კლემენტ I - ვიკიპედია

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ka" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>კლემენტ I - ვიკიპედია</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )kawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","იანვარი","თებერვალი","მარტი","აპრილი","მაისი","ივნისი","ივლისი","აგვისტო","სექტემბერი","ოქტომბერი","ნოემბერი","დეკემბერი"],"wgRequestId":"066fa3d0-b93d-4d6e-9911-53660b467b21","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"კლემენტ_I","wgTitle":"კლემენტ I","wgCurRevisionId":4109008,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":58889,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["გვერდები, რომლებიც იყენებენ ISBN magic ბმულებს","რომის პაპები","პიროვნებები გაურკვეველი დაბადების თარიღით", "გარდაცვლილი 97","I საუკუნის ქრისტიანი წმინდანები"],"wgPageViewLanguage":"ka","wgPageContentLanguage":"ka","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"კლემენტ_I","wgRelevantArticleId":58889,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":0,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ka","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ka"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage", "wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q42887","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready", "ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.switcher","ext.gadget.pgnviewer","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ka&amp;modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ka&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ka&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/San_Clemente%2C_Papa%2C_por_Juan_Correa_de_Vivar.jpg/1200px-San_Clemente%2C_Papa%2C_por_Juan_Correa_de_Vivar.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="2826"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/San_Clemente%2C_Papa%2C_por_Juan_Correa_de_Vivar.jpg/800px-San_Clemente%2C_Papa%2C_por_Juan_Correa_de_Vivar.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1884"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/San_Clemente%2C_Papa%2C_por_Juan_Correa_de_Vivar.jpg/640px-San_Clemente%2C_Papa%2C_por_Juan_Correa_de_Vivar.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1507"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="კლემენტ I - ვიკიპედია"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ka.m.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_I"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="რედაქტირება" href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_I&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ვიკიპედია (ka)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ka.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_I"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ka"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ვიკიპედია-ის არხი Atom" href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%AA%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-კლემენტ_I rootpage-კლემენტ_I skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">შინაარსზე გადასვლა</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="საიტი"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="მთავარი მენიუ" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">მთავარი მენიუ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">მთავარი მენიუ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">გადატანა გვერდით ზოლზე</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">დამალვა</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ნავიგაცია </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98" title="გახსენით მთავარი გვერდი [z]" accesskey="z"><span>მთავარი გვერდი</span></a></li><li id="n-თემატური-ძიება" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98"><span>თემატური ძიება</span></a></li><li id="n-რჩეული-სტატიები" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%A0%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98"><span>რჩეული სტატიები</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%97%E1%83%AE%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%97" title="შემთხვევითი გვერდის გახსნა. [x]" accesskey="x"><span>შემთხვევითი გვერდი</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98"><span>ახალი გვერდები</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> მონაწილეობა </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-ინფორმაცია" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98"><span>ინფორმაცია</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90" title="სად გავიგოთ."><span>დახმარება</span></a></li><li id="n-ფორუმი" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%98"><span>ფორუმი</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%AA%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="ვიკიპედიაში ბოლო ცვლილებების სია. [r]" accesskey="r"><span>ბოლო ცვლილებები</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ვიკიპედია" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ka.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.5em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="თავისუფალი ენციკლოპედია" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ka.svg" width="130" height="14" style="width: 8.125em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%AB%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ძიება ვიკიპედია [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ძიება</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ძიება ვიკიპედია" aria-label="ძიება ვიკიპედია" autocapitalize="sentences" title="ძიება ვიკიპედია [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="სპეციალური:ძიება"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ძიება</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="პირადი ხელსაწყოები"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="იერსახე"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="გვერდის შრიფტის ზომის, სიგანისა და ფერის შეცვლა" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="იერსახე" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">იერსახე</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ka.wikipedia.org&amp;uselang=ka" class=""><span>შემოწირულობები</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%9B%E1%83%9C%E1%83%90&amp;returnto=%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2+I" title="ჩვენ გთავაზობთ, შექმნათ ანგარიში და შეხვიდეთ სისტემაში; თუმცა ეს არ არის აუცილებელი" class=""><span>ანგარიშის შექმნა</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%90&amp;returnto=%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2+I" title="სასურველია დარეგისტრირდეთ, თუმცა აუცილებელი არ არის. [o]" accesskey="o" class=""><span>შესვლა</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="მეტი შესაძლებლობა" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="პირადი ხელსაწყოები" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">პირადი ხელსაწყოები</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="მომხმარებლის მენიუ" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ka.wikipedia.org&amp;uselang=ka"><span>შემოწირულობები</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%9B%E1%83%9C%E1%83%90&amp;returnto=%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2+I" title="ჩვენ გთავაზობთ, შექმნათ ანგარიში და შეხვიდეთ სისტემაში; თუმცა ეს არ არის აუცილებელი"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ანგარიშის შექმნა</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%90&amp;returnto=%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2+I" title="სასურველია დარეგისტრირდეთ, თუმცა აუცილებელი არ არის. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>შესვლა</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> გვერდები სისტემიდან გამოსული რედაქტორებისათვის <a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90" aria-label="რედაქტირების შესახებ მეტის გაგება"><span>გაიგეთ მეტი</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%98_%E1%83%AC%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98" title="რედაქტირებების სია შესრულებული ამ IP მისამართიდან [y]" accesskey="y"><span>წვლილი</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%95%E1%83%90" title="დისკუსია ამ ip მისამართის წაშლის შესახებ [n]" accesskey="n"><span>განხილვა</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eდამალვა\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"ka\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"layout plainlinks\" align=\"right\"\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"https://www.facebook.com/georgianwikipedia\" rel=\"nofollow\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Facebook_icon.svg/18px-Facebook_icon.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"18\" height=\"18\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Facebook_icon.svg/27px-Facebook_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Facebook_icon.svg/36px-Facebook_icon.svg.png 2x\" data-file-width=\"256\" data-file-height=\"256\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"https://www.instagram.com/georgianwiki\" rel=\"nofollow\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Instagram_icon.png/17px-Instagram_icon.png\" decoding=\"async\" width=\"17\" height=\"17\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Instagram_icon.png/26px-Instagram_icon.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Instagram_icon.png/34px-Instagram_icon.png 2x\" data-file-width=\"5001\" data-file-height=\"5001\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"https://www.twitter.com/georgianwiki\" rel=\"nofollow\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Twitter_logo_initial.svg/12px-Twitter_logo_initial.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"12\" height=\"17\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Twitter_logo_initial.svg/18px-Twitter_logo_initial.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Twitter_logo_initial.svg/24px-Twitter_logo_initial.svg.png 2x\" data-file-width=\"50\" data-file-height=\"69\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cbr /\u003E\n\u003C/p\u003E\n\u003Cdiv id=\"wle-banner\" class=\"plainlinks\" style=\"background:white; border:3px solid #21ABCD; margin: 0 auto 1em auto; font-size: 120%; overflow: hidden; text-align: center; padding: 0.5ex;\"\u003E\u003Cfigure class=\"mw-halign-left\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"https://ge.wikimedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%9B_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98/2024/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94\" title=\"wmge:ვმ საქართველო/კონკურსები/2024/ვიკიპედიის აზიის თვე\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Wikipedia_Asian_Month_Logo_v2_%28ka%29.svg/100px-Wikipedia_Asian_Month_Logo_v2_%28ka%29.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"108\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Wikipedia_Asian_Month_Logo_v2_%28ka%29.svg/150px-Wikipedia_Asian_Month_Logo_v2_%28ka%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Wikipedia_Asian_Month_Logo_v2_%28ka%29.svg/200px-Wikipedia_Asian_Month_Logo_v2_%28ka%29.svg.png 2x\" data-file-width=\"512\" data-file-height=\"555\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003E\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E \u003Cfigure class=\"mw-halign-right\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"https://ge.wikimedia.org/wiki/\" title=\"wmge:\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Wikimedia_User_Group_Georgia_Logo_Black_%28Official%29.svg/90px-Wikimedia_User_Group_Georgia_Logo_Black_%28Official%29.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"90\" height=\"90\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Wikimedia_User_Group_Georgia_Logo_Black_%28Official%29.svg/135px-Wikimedia_User_Group_Georgia_Logo_Black_%28Official%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Wikimedia_User_Group_Georgia_Logo_Black_%28Official%29.svg/180px-Wikimedia_User_Group_Georgia_Logo_Black_%28Official%29.svg.png 2x\" data-file-width=\"2329\" data-file-height=\"2329\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003E\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E \u003Cb\u003Eჩაერთეთ კონკურსში \u003Cbr /\u003E\u003Cbig\u003E\u003Ca href=\"https://ge.wikimedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%9B_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98/2024/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94\" class=\"extiw\" title=\"wmge:ვმ საქართველო/კონკურსები/2024/ვიკიპედიის აზიის თვე\"\u003E\u003Cfont color=\"#0000FF\"\u003E„ვიკიპედიის აზიის თვე“,\u003C/font\u003E\u003C/a\u003E\u003C/big\u003E \u003Cbr /\u003Eშექმენით სტატიები და მოიგეთ პრიზები!\u003C/b\u003E\u003C/div\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="საიტი"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="სარჩევი" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">სარჩევი</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">გადატანა გვერდით ზოლზე</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">დამალვა</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">შესავალი</div> </a> </li> <li id="toc-ბიოგრაფია" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ბიოგრაფია"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>ბიოგრაფია</span> </div> </a> <ul id="toc-ბიოგრაფია-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ლიტერატურა" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ლიტერატურა"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>ლიტერატურა</span> </div> </a> <ul id="toc-ლიტერატურა-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-რესურსები_ინტერნეტში" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#რესურსები_ინტერნეტში"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>რესურსები ინტერნეტში</span> </div> </a> <ul id="toc-რესურსები_ინტერნეტში-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="სარჩევი" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="სარჩევის დამალვა/ჩვენება" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">სარჩევის დამალვა/ჩვენება</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">კლემენტ I</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="სხვაენოვან სტატიაზე გადასვლა. ხელმისაწვდომია 93 ენაზე" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-93" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">93 ენა</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Pous_Clemens_I" title="Pous Clemens I — აფრიკაანსი" lang="af" hreflang="af" data-title="Pous Clemens I" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="აფრიკაანსი" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Clemens_von_Rom" title="Clemens von Rom — შვეიცარიული გერმანული" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Clemens von Rom" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="შვეიცარიული გერმანული" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Climent_I" title="Climent I — არაგონული" lang="an" hreflang="an" data-title="Climent I" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="არაგონული" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D9%84%D9%8A%D9%85%D9%86%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84" title="كليمنت الأول — არაბული" lang="ar" hreflang="ar" data-title="كليمنت الأول" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="არაბული" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D8%B3_%D9%83%D9%84%D9%8A%D9%85%D9%86%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84" title="القديس كليمنت الاول — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="القديس كليمنت الاول" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Papa_Clemente_I" title="Papa Clemente I — ასტურიული" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Papa Clemente I" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="ასტურიული" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/I_Klement" title="I Klement — აზერბაიჯანული" lang="az" hreflang="az" data-title="I Klement" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="აზერბაიჯანული" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Clemens_vo_Rom" title="Clemens vo Rom — Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Clemens vo Rom" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82_I" title="Клімент I — ბელარუსული" lang="be" hreflang="be" data-title="Клімент I" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ბელარუსული" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D1%96%D0%BC%D1%8D%D0%BD%D1%82_I_(%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D1%80%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D1%96)" title="Клімэнт I (папа рымскі) — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Клімэнт I (папа рымскі)" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82_I" title="Климент I — ბულგარული" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Климент I" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ბულგარული" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Klema%C3%B1s_Ia%C3%B1" title="Klemañs Iañ — ბრეტონული" lang="br" hreflang="br" data-title="Klemañs Iañ" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ბრეტონული" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Papa_Klement_I" title="Papa Klement I — ბოსნიური" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Papa Klement I" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="ბოსნიური" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="რჩეული სტატია"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Climent_I" title="Climent I — კატალანური" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Climent I" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="კატალანური" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/G%C3%A1u-hu%C3%B2ng_Clemens_1-si%C3%A9" title="Gáu-huòng Clemens 1-sié — Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Gáu-huòng Clemens 1-sié" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE%D8%A7_%DA%A9%D9%84%DB%8E%D9%85%DB%8E%D9%86%D8%B3%DB%8C_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%95%D9%85" title="پاپا کلێمێنسی یەکەم — ცენტრალური ქურთული" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پاپا کلێمێنسی یەکەم" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="ცენტრალური ქურთული" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Klement_I." title="Klement I. — ჩეხური" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Klement I." data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ჩეხური" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Pave_Clemens_1." title="Pave Clemens 1. — დანიური" lang="da" hreflang="da" data-title="Pave Clemens 1." data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="დანიური" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Clemens_von_Rom" title="Clemens von Rom — გერმანული" lang="de" hreflang="de" data-title="Clemens von Rom" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="გერმანული" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Clemens_I" title="Clemens I — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Clemens I" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%AC%CF%80%CE%B1%CF%82_%CE%9A%CE%BB%CE%AE%CE%BC%CE%B7%CF%82_%CE%91%CE%84" title="Πάπας Κλήμης Α΄ — ბერძნული" lang="el" hreflang="el" data-title="Πάπας Κλήμης Α΄" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ბერძნული" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Clement_of_Rome" title="Clement of Rome — ინგლისური" lang="en" hreflang="en" data-title="Clement of Rome" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ინგლისური" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Klemento_la_1-a" title="Klemento la 1-a — ესპერანტო" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Klemento la 1-a" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ესპერანტო" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Clemente_de_Roma" title="Clemente de Roma — ესპანური" lang="es" hreflang="es" data-title="Clemente de Roma" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ესპანური" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Clemens_I" title="Clemens I — ესტონური" lang="et" hreflang="et" data-title="Clemens I" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="ესტონური" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Klemente_I.a" title="Klemente I.a — ბასკური" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Klemente I.a" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="ბასკური" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE_%DA%A9%D9%84%D9%85%D9%86%D8%AA_%DB%8C%DA%A9%D9%85" title="پاپ کلمنت یکم — სპარსული" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پاپ کلمنت یکم" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="სპარსული" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Pyh%C3%A4_Klemens_I" title="Pyhä Klemens I — ფინური" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Pyhä Klemens I" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ფინური" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Kl%C3%A6mint_I_P%C3%A1vi" title="Klæmint I Pávi — ფარერული" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Klæmint I Pávi" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ფარერული" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cl%C3%A9ment_de_Rome" title="Clément de Rome — ფრანგული" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Clément de Rome" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ფრანგული" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Pape_Clement_I" title="Pape Clement I — ფრიულური" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Pape Clement I" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="ფრიულური" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1pa_Cl%C3%A9imeans_I" title="Pápa Cléimeans I — ირლანდიური" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Pápa Cléimeans I" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ირლანდიური" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Clemente_I,_papa" title="Clemente I, papa — გალისიური" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Clemente I, papa" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="გალისიური" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Kau-f%C3%B2ng_Clemens_1-s%E1%B9%B3" title="Kau-fòng Clemens 1-sṳ — Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Kau-fòng Clemens 1-sṳ" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%9C%D7%9E%D7%A0%D7%A1_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%9F" title="קלמנס הראשון — ებრაული" lang="he" hreflang="he" data-title="קלמנס הראשון" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ებრაული" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Klement_I." title="Klement I. — ხორვატული" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Klement I." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="ხორვატული" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/I._Kelemen_p%C3%A1pa" title="I. Kelemen pápa — უნგრული" lang="hu" hreflang="hu" data-title="I. Kelemen pápa" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="უნგრული" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%B2%D5%A5%D5%B4%D5%A5%D5%BD_I_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Կղեմես I (Հռոմի պապ) — სომხური" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կղեմես I (Հռոմի պապ)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="სომხური" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8D._%D4%BF%D5%B2%D5%A5%D5%B4%D5%A7%D5%BD_%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%81%D5%AB" title="Ս. Կղեմէս Հռոմայեցի — Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Ս. Կղեմէս Հռոմայեցի" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Paus_Klemens_I" title="Paus Klemens I — ინდონეზიური" lang="id" hreflang="id" data-title="Paus Klemens I" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ინდონეზიური" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Papa_Clemente_I" title="Papa Clemente I — ილოკო" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Papa Clemente I" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ილოკო" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Clement_di_Roma" title="Clement di Roma — იდო" lang="io" hreflang="io" data-title="Clement di Roma" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="იდო" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Klemens_1." title="Klemens 1. — ისლანდიური" lang="is" hreflang="is" data-title="Klemens 1." data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ისლანდიური" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Papa_Clemente_I" title="Papa Clemente I — იტალიური" lang="it" hreflang="it" data-title="Papa Clemente I" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="იტალიური" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AC%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%82%B91%E4%B8%96_(%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E6%95%99%E7%9A%87)" title="クレメンス1世 (ローマ教皇) — იაპონური" lang="ja" hreflang="ja" data-title="クレメンス1世 (ローマ教皇)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="იაპონური" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Paus_Clemens_I" title="Paus Clemens I — იავური" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Paus Clemens I" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="იავური" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B5%90%ED%99%A9_%ED%81%B4%EB%A0%88%EB%A9%98%EC%8A%A4_1%EC%84%B8" title="교황 클레멘스 1세 — კორეული" lang="ko" hreflang="ko" data-title="교황 클레멘스 1세" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="კორეული" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Papa_Klement_I" title="Papa Klement I — ქურთული" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Papa Klement I" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="ქურთული" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Clemens_I" title="Clemens I — ლათინური" lang="la" hreflang="la" data-title="Clemens I" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ლათინური" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Clemente_1" title="Clemente 1 — Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Clemente 1" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Clemens_I_(paus)" title="Clemens I (paus) — ლიმბურგული" lang="li" hreflang="li" data-title="Clemens I (paus)" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="ლიმბურგული" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Klemensas_I" title="Klemensas I — ლიეტუვური" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Klemensas I" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ლიეტუვური" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Klements_I" title="Klements I — ლატვიური" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Klements I" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ლატვიური" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Klemento_avy_any_R%C3%B4ma" title="Klemento avy any Rôma — მალაგასიური" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Klemento avy any Rôma" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="მალაგასიური" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82_I" title="Папа Климент I — მაკედონური" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Папа Климент I" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="მაკედონური" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B4%AE%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D_%E0%B4%92%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B5%BB_%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BC%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA" title="ക്ലമന്റ് ഒന്നാമൻ മാർപ്പാപ്പ — მალაიალამური" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ക്ലമന്റ് ഒന്നാമൻ മാർപ്പാപ്പ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="მალაიალამური" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%AA_%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%82%E0%A4%9F_%E0%A4%AA%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BE" title="पोप क्लेमेंट पहिला — მარათჰი" lang="mr" hreflang="mr" data-title="पोप क्लेमेंट पहिला" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="მარათჰი" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Paus_Clemens_I" title="Paus Clemens I — მალაიური" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Paus Clemens I" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="მალაიური" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%84%D9%85%D9%86%D8%AA" title="کلمنت — მაზანდერანული" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="کلمنت" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="მაზანდერანული" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Clemens_vun_Rom" title="Clemens vun Rom — ქვემოგერმანული" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Clemens vun Rom" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="ქვემოგერმანული" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Paus_Clemens_I" title="Paus Clemens I — ნიდერლანდური" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Paus Clemens I" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ნიდერლანდური" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Pave_Klemens_I" title="Pave Klemens I — ნორვეგიული ნიუნორსკი" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Pave Klemens I" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="ნორვეგიული ნიუნორსკი" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Klemens_I" title="Klemens I — ნორვეგიული ბუკმოლი" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Klemens I" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="ნორვეგიული ბუკმოლი" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Clamen%C3%A7_de_Roma" title="Clamenç de Roma — ოქსიტანური" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Clamenç de Roma" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="ოქსიტანური" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Klemens_I" title="Klemens I — პოლონური" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Klemens I" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="პოლონური" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Papa_Clemente_I" title="Papa Clemente I — პორტუგალიური" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Papa Clemente I" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="პორტუგალიური" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Climinti" title="Climinti — კეჩუა" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Climinti" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="კეჩუა" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Papa_Clement_I" title="Papa Clement I — რუმინული" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Papa Clement I" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="რუმინული" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82_I" title="Климент I — რუსული" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Климент I" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="რუსული" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Climenti_I" title="Climenti I — სიცილიური" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Climenti I" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="სიცილიური" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Pape_Clement_I" title="Pape Clement I — შოტლანდიური" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Pape Clement I" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="შოტლანდიური" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Papa_Klement_I" title="Papa Klement I — სერბულ-ხორვატული" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Papa Klement I" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="სერბულ-ხორვატული" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%85%E0%B6%B8%E0%B7%94%E0%B7%80%E0%B6%B1_%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E0%B6%BD%E0%B7%99%E0%B6%B8%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%A7%E0%B7%8A_%E0%B6%B4%E0%B7%8F%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B7%84%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B7%9A" title="පළමුවන ක්ලෙමන්ට් පාප්වහන්සේ — სინჰალური" lang="si" hreflang="si" data-title="පළමුවන ක්ලෙමන්ට් පාප්වහන්සේ" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="სინჰალური" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Pope_Clement_I" title="Pope Clement I — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Pope Clement I" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Kliment_I." title="Kliment I. — სლოვაკური" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Kliment I." data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="სლოვაკური" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Pape%C5%BE_Klemen_I." title="Papež Klemen I. — სლოვენური" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Papež Klemen I." data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="სლოვენური" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Klementi_I" title="Klementi I — ალბანური" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Klementi I" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ალბანური" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82_I" title="Папа Климент I — სერბული" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Папа Климент I" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="სერბული" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Clemens_I" title="Clemens I — შვედური" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Clemens I" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="შვედური" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Papa_Klementi_I" title="Papa Klementi I — სუაჰილი" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Papa Klementi I" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="სუაჰილი" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B3%E0%AE%AE%E0%AF%86%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8D_(%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%88)" title="முதலாம் கிளமெண்ட் (திருத்தந்தை) — ტამილური" lang="ta" hreflang="ta" data-title="முதலாம் கிளமெண்ட் (திருத்தந்தை)" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="ტამილური" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Papa_Clemente_I" title="Papa Clemente I — Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Papa Clemente I" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/I._Clemens" title="I. Clemens — თურქული" lang="tr" hreflang="tr" data-title="I. Clemens" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="თურქული" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82_I" title="Климент I — უკრაინული" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Климент I" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="უკრაინული" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%86%D8%AA_%D8%A7%D9%88%D9%84" title="کلیمنت اول — ურდუ" lang="ur" hreflang="ur" data-title="کلیمنت اول" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ურდუ" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Papa_Clemente_I" title="Papa Clemente I — Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Papa Clemente I" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng_Cl%C3%AAment%C3%AA_I" title="Giáo hoàng Clêmentê I — ვიეტნამური" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Giáo hoàng Clêmentê I" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ვიეტნამური" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Papa_Clemente_I" title="Papa Clemente I — ვარაი" lang="war" hreflang="war" data-title="Papa Clemente I" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="ვარაი" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%85%8B%E8%8E%B1%E5%AD%9F%E4%B8%80%E4%B8%96" title="克莱孟一世 — ვუ" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="克莱孟一世" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ვუ" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/P%C3%B3p%C3%B9_Clement_1k" title="Pópù Clement 1k — იორუბა" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Pópù Clement 1k" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="იორუბა" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%8B%E8%8E%B1%E5%AD%9F%E4%B8%80%E4%B8%96" title="克莱孟一世 — ჩინური" lang="zh" hreflang="zh" data-title="克莱孟一世" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ჩინური" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/K%C3%A0u-h%C3%B4ng_Clemens_1-s%C3%A8" title="Kàu-hông Clemens 1-sè — Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Kàu-hông Clemens 1-sè" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E5%85%8B%E5%8B%89%E4%B8%80%E4%B8%96" title="聖克勉一世 — კანტონური" lang="yue" hreflang="yue" data-title="聖克勉一世" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="კანტონური" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q42887#sitelinks-wikipedia" title="ენათშორისი ბმულების რედაქტირება" class="wbc-editpage">ბმულების რედაქტირება</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="სახელთა სივრცე"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_I" title="იხილეთ შიგთავსის გვერდი [c]" accesskey="c"><span>სტატია</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%95%E1%83%90:%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_I" rel="discussion" title="გვერდის შიგთავსის განხილვა [გ]" accesskey="გ"><span>განხილვა</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ენის ვარიანტის შეცვლა" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ქართული</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="გადახედვა"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_I"><span>შემოწმებული სტატია</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_I&amp;veaction=edit" title="ამ გვერდის რედაქტირება [v]" accesskey="v"><span>რედაქტირება</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_I&amp;action=edit" title="ამ გვერდის წყაროს კოდის რედაქტირება [e]" accesskey="e"><span>წყაროს რედაქტირება</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_I&amp;action=history" title="ამ გვერდის ბოლო ვერსიები [ი]" accesskey="ი"><span>ისტორია</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ინსტრუმენტები გვერდებისთვის"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ხელსაწყოები" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ხელსაწყოები</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ხელსაწყოები</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">გადატანა გვერდით ზოლზე</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">დამალვა</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> მოქმედებები </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_I"><span>შემოწმებული სტატია</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_I&amp;veaction=edit" title="ამ გვერდის რედაქტირება [v]" accesskey="v"><span>რედაქტირება</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_I&amp;action=edit" title="ამ გვერდის წყაროს კოდის რედაქტირება [e]" accesskey="e"><span>წყაროს რედაქტირება</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_I&amp;action=history"><span>ისტორია</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> ძირითადი </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:WhatLinksHere/%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_I" title="ყველა ვიკი გვერდის სია, რომლებშიც ეს გვერდია მითითებული [j]" accesskey="j"><span>ბმულები გვერდზე</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:RecentChangesLinked/%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_I" rel="nofollow" title="ბოლო ცვლილებები ამ გვერდთან დაკავშირებულ გვერდებზე [k]" accesskey="k"><span>დაკავშირებული ცვლილებები</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="ყველა სპეციალური გვერდის სია [q]" accesskey="q"><span>სპეციალური გვერდები</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_I&amp;action=info" title="მეტი ინფორმაცია ამ გვერდის შესახებ"><span>გვერდის ინფორმაცია</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fka.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E1%2583%2599%25E1%2583%259A%25E1%2583%2594%25E1%2583%259B%25E1%2583%2594%25E1%2583%259C%25E1%2583%25A2_I"><span>შემოკლებული URL-ის მიღება</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fka.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E1%2583%2599%25E1%2583%259A%25E1%2583%2594%25E1%2583%259B%25E1%2583%2594%25E1%2583%259C%25E1%2583%25A2_I"><span>QR-კოდის ჩამოტვირთვა</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> ბეჭდვა/ექსპორტი </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2+I"><span>წიგნის შექმნა</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:DownloadAsPdf&amp;page=%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_I&amp;action=show-download-screen"><span>გადაწერა PDF ფორმატში</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_I&amp;printable=yes" title="ამ გვერდის დასაბეჭდი ვერსია [p]" accesskey="p"><span>დასაბეჭდი ვერსია</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> სხვა პროექტებში </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Clemens_I" hreflang="en"><span>ვიკისაწყობი</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q42887" title="მონაცემთა საცავის დაკავშირებული ელემენტის ბმული [g]" accesskey="g"><span>ვიკიმონაცემების ელემენტი</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ინსტრუმენტები გვერდებისთვის"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="იერსახე"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">იერსახე</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">გადატანა გვერდით ზოლზე</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">დამალვა</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-indicator-fr-review-status" class="mw-indicator"><indicator name="fr-review-status" class="mw-fr-review-status-indicator" id="mw-fr-revision-toggle"><span class="cdx-fr-css-icon-review--status--unchecked"></span><b>სტატიის <a href="/wiki/%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90:%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%AC%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90" class="mw-redirect" title="დახმარება:გვერდების შემოწმება">შეუმოწმებელი</a> ვერსია</b></indicator></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">მასალა ვიკიპედიიდან — თავისუფალი ენციკლოპედია</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div id="mw-fr-revision-details" class="mw-fr-revision-details-dialog" style="display:none;"><div tabindex="0"></div><div class="cdx-dialog cdx-dialog--horizontal-actions"><header class="cdx-dialog__header cdx-dialog__header--default"><div class="cdx-dialog__header__title-group"><h2 class="cdx-dialog__header__title">გვერდის ვერსიის სტატუსი</h2><p class="cdx-dialog__header__subtitle">გვერდი შეუმოწმებელია</p></div><button class="cdx-button cdx-button--action-default cdx-button--weight-quiet&#10;&#9;&#9;&#9;&#9;&#9;&#9;&#9;cdx-button--size-medium cdx-button--icon-only cdx-dialog__header__close-button" aria-label="Close" onclick="document.getElementById(&quot;mw-fr-revision-details&quot;).style.display = &quot;none&quot;;" type="submit"><span class="cdx-icon cdx-icon--medium&#10;&#9;&#9;&#9;&#9;&#9;&#9;&#9;cdx-fr-css-icon--close"></span></button></header><div class="cdx-dialog__body">ამ გვერდს არა აქვს <a href="/wiki/%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90:%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%AC%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90" class="mw-redirect" title="დახმარება:გვერდების შემოწმება">შემოწმებული ვერსია</a>, სავარაუდოდ მისი ხარისხი <b>არ შეესაბამებოდა</b> პროექტის სტანდარტებს.</div></div><div tabindex="0"></div></div><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ka" dir="ltr"><figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:San_Clemente,_Papa,_por_Juan_Correa_de_Vivar.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/San_Clemente%2C_Papa%2C_por_Juan_Correa_de_Vivar.jpg/220px-San_Clemente%2C_Papa%2C_por_Juan_Correa_de_Vivar.jpg" decoding="async" width="220" height="518" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/San_Clemente%2C_Papa%2C_por_Juan_Correa_de_Vivar.jpg/330px-San_Clemente%2C_Papa%2C_por_Juan_Correa_de_Vivar.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/San_Clemente%2C_Papa%2C_por_Juan_Correa_de_Vivar.jpg/440px-San_Clemente%2C_Papa%2C_por_Juan_Correa_de_Vivar.jpg 2x" data-file-width="1254" data-file-height="2953" /></a><figcaption>კლემენტ I</figcaption></figure> <p><b>კლემენტ I</b> (<a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90" title="ლათინური ენა">ლათ.</a> <span lang="">Clemens Romanus I</span>) (დ. უცნობია — გ. <a href="/wiki/97" title="97">97</a> ან <a href="/wiki/99" title="99">99</a>) — <a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%94%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%98" class="mw-redirect" title="რომის ეპისკოპოსი">რომის ეპისკოპოსი</a> <a href="/wiki/88" title="88">88</a> ან <a href="/wiki/90" title="90">90</a> წლიდან. <a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%9A%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%90" title="მართლმადიდებლობა">მართლმადიდებელი</a> ეკლესიის წმინდანი, ხსენების დღე არის ძველი სტილით <a href="/wiki/25_%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="25 ნოემბერი">25 ნოემბერი</a>, ახალი სტილით — <a href="/wiki/8_%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="8 დეკემბერი">8 დეკემბერი</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ბიოგრაფია"><span id=".E1.83.91.E1.83.98.E1.83.9D.E1.83.92.E1.83.A0.E1.83.90.E1.83.A4.E1.83.98.E1.83.90"></span>ბიოგრაფია</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_I&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="სექციის რედაქტირება:ბიოგრაფია" class="mw-editsection-visualeditor"><span>რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_I&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section&#039;s source code: ბიოგრაფია"><span>წყაროს რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>მღვდელმოწამე კლემენტი <a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98" title="რომი">რომში</a> დაიბადა იმპერატორ <a href="/wiki/%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ტიბერიუსი">ტიბერიუსის</a> (<a href="/wiki/14" title="14">14</a><a href="/wiki/27" title="27">–27</a>) დროს. მამამისი, ფავსტო, მდიდარი და დიდებული წარმართი იყო, დედა — საოცრად მომხიბლავი მათიდია კი — იმპერატორის ახლო ნათესავი. ცოლ-ქმარს ორი ტყუპი ძე ჰყავდა, კლიმენტი მათი ნაბოლარა ვაჟი იყო. ოჯახი მშვიდად ცხოვრობდა, მაგრამ რამდენიმე წლის შემდეგ მათთან დასახლდა ფავსტოს ძმა, რომელმაც, მათიდიასადმი ვნებით შეპყრობილმა და ქალის სიმტკიცით გაბოროტებულმა, მისი შეურაცხყოფა დაიწყო. მათიდიამ არ ისურვა ქმრისთვის გაემხილა ავკაცის მზაკვრობა, და გადაწყვიტა, თვითონ განშორებოდა იქაურობას. მან მეუღლეს თხოვა, ათენში გადასულიყო საცხოვრებლად. ხანგრძლივი და დაჟინებული თხოვნის შემდეგ ფავსტომ მდიდრული ხომალდი აუგო მეუღლეს და უფროს შვილებთან ერთად ათენში გაგზავნა. რამდენიმე დღის შემდეგ საშინელი ქარიშხალი ამოვარდა, აბობოქრებულმა ზღვამ ხომალდი იმსხვერპლა, გონდაკარგული მათიდია კი ნაპირზე გამორიყა. აქ იგი შეიფარა ერთმა კეთილმა ქვრივმა დედაკაცმა, რომელიც ცდილობდა, შვილების დაღუპვით გამოწვეული მწუხარება შეემსუბუქებინა მისთვის. მათიდიას უფროსი ძეები — ფავსტო და ფავსტიანე ზღვის მეკობრეებმა თავიანთ გემზე აიყვანეს და კესარიაში მონებად მიჰყიდეს ერთ კეთილმსახურ ქალს, რომელიც ღვიძლი შვილებივით ზრდიდა მათ. ძმებს ყოველგვარ მეცნიერებას ასწავლიდნენ. ისინი ქრისტეს მოძღვრებასაც გაეცნნენ და მოინათლნენ, შემდეგ კი მათ ქვეყანაში საქადაგებლად ჩასულ პეტრე მოციქულს დაემოწაფნენ. </p><p>მამამ არაფერი იცოდა მომხდარის შესახებ. სხვადასხვა გარემოებათა გამო მან მხოლოდ რამდენიმე წლის შემდეგ შეიტყო, რომ მისი ცოლ-შვილი ათენში არ ჩასულა და უკვალოდ გაქრა. საშინლად დამწუხრებულმა ფავსტომ პატარა კლემენტი ერთგულ მონებს მიაბარა აღსაზრდელად, თვითონ კი დაკარგული ცოლ-შვილის საძებრად გაეშურა. </p><p>მშობლებს მოწყვეტილი კლემენტი რომში იზრდებოდა. მან ბრწყინვალე განათლება მიიღო, ფუფუნებით იყო გარემოცული, მაგრამ ახლობლების დაკარგვით დადარდიანებულმა ყმაწვილმა დაიწყო ფიქრი იმაზე, თუ რა ელოდა ადამიანს სიკვდილის შემდგომ და ცდილობდა ცხოვრების არსს ჩასწვდომოდა. როცა დედაქალაქამდე მიაღწია ცნობებმა ქრისტესა და მის სწავლებაზე, ნეტარმა დატოვა სახლი, მამული და იქით გაეშურა, სადაც მოციქულები ქადაგებდნენ. ალექსანდრიაში კლემენტი მოციქულ ბარნაბას შეხვდა, შემდეგ კი პალესტინაში ჩავიდა, პეტრე მოციქულის ხელით მოინათლა და მისი მოსწავლე, განუყრელი თანამგზავრი და მისი ღვაწლისა და ტანჯვით სავსე ცხოვრების მუდმივი თანაზიარი გახდა. პეტრეს თან ახლდნენ კლემენტის ძმები ფავსტო და ფავსტიანეც, მაგრამ მათ, ბუნებრივია, ერთმანეთი ვერ იცნეს. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ლიტერატურა"><span id=".E1.83.9A.E1.83.98.E1.83.A2.E1.83.94.E1.83.A0.E1.83.90.E1.83.A2.E1.83.A3.E1.83.A0.E1.83.90"></span>ლიტერატურა</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_I&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="სექციის რედაქტირება:ლიტერატურა" class="mw-editsection-visualeditor"><span>რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_I&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edit section&#039;s source code: ლიტერატურა"><span>წყაროს რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="book" style="font-style:normal">&#32;(1937) <i>The First Epistle of Clement to the Corinthians</i>.&#32;London:&#32; Society for the Promotion of Christian Knowledge.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=The+First+Epistle+of+Clement+to+the+Corinthians&amp;rft.date=1937&amp;rft.pub=Society+for+the+Promotion+of+Christian+Knowledge&amp;rft.place=London">&#160;</span></li> <li><cite class="book" style="font-style:normal">&#32;(1964) <i>The Apostolic Fathers</i>.&#32;New York:&#32; Nelson.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=The+Apostolic+Fathers&amp;rft.date=1964&amp;rft.pub=Nelson&amp;rft.place=New+York">&#160;</span></li> <li>Loomis, Louise Ropes (1916). <i>The Book of Popes</i> (<i>Liber Pontificalis</i>). Merchantville, NJ: Evolution Publishing. <a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:BookSources/1889758868" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 1-889758-86-8</a>.</li> <li><cite class="book" style="font-style:normal">Lightfoot, J.B.&#32;(1890). <i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?id=TkYtAAAAYAAJ">The Apostolic Fathers</a></i>.&#32;London:&#32; Macmillan.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=The+Apostolic+Fathers&amp;rft.aulast=Lightfoot&amp;rft.aufirst=J.B.&amp;rft.date=1890&amp;rft.pub=Macmillan&amp;rft.place=London&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DTkYtAAAAYAAJ">&#160;</span></li> <li><cite class="book" style="font-style:normal">Meeks, Wayne A.&#32;(1993). <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/originsofchristi0000meek">The origins of Christian morality&#160;: the first two centuries</a></i>.&#32;New Haven:&#32; Yale Univ. Press. <a href="/wiki/%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9D_%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="წიგნის საერთაშორისო სტანდარტული ნომერი">ISBN</a> <a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:BookSources/0-300-05640-0" title="სპეციალური:BookSources/0-300-05640-0">0-300-05640-0</a>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=The+origins+of+Christian+morality+%3A+the+first+two+centuries&amp;rft.aulast=Meeks&amp;rft.aufirst=Wayne+A.&amp;rft.date=1993&amp;rft.pub=Yale+Univ.+Press&amp;rft.place=New+Haven&amp;rft.isbn=0-300-05640-0&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Foriginsofchristi0000meek">&#160;</span></li> <li><cite class="book" style="font-style:normal">Richardson, Cyril Charles&#32;(1943). <i>Early Christian Fathers</i>, The Library of Christian Classics.&#32;Philadelphia:&#32; Westminster Press.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Early+Christian+Fathers&amp;rft.aulast=Richardson&amp;rft.aufirst=Cyril+Charles&amp;rft.date=1943&amp;rft.pub=Westminster+Press&amp;rft.place=Philadelphia&amp;rft.series=The+Library+of+Christian+Classics">&#160;</span></li> <li><cite class="book" style="font-style:normal">Staniforth, Maxwell&#32;(1968). <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/earlychristianwr00stan">Early Christian writings</a></i>.&#32;Baltimore:&#32; Penguin.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Early+Christian+writings&amp;rft.aulast=Staniforth&amp;rft.aufirst=Maxwell&amp;rft.date=1968&amp;rft.pub=Penguin&amp;rft.place=Baltimore&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fearlychristianwr00stan">&#160;</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="რესურსები_ინტერნეტში"><span id=".E1.83.A0.E1.83.94.E1.83.A1.E1.83.A3.E1.83.A0.E1.83.A1.E1.83.94.E1.83.91.E1.83.98_.E1.83.98.E1.83.9C.E1.83.A2.E1.83.94.E1.83.A0.E1.83.9C.E1.83.94.E1.83.A2.E1.83.A8.E1.83.98"></span>რესურსები ინტერნეტში</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_I&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="სექციის რედაქტირება:რესურსები ინტერნეტში" class="mw-editsection-visualeditor"><span>რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_I&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edit section&#039;s source code: რესურსები ინტერნეტში"><span>წყაროს რედაქტირება</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="infobox sisterproject"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AC%E1%83%A7%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%98" title="ვიკისაწყობი"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/35px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="47" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/53px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/70px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption></figcaption></figure> <div style="margin-left: 50px;"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AC%E1%83%A7%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%98" title="ვიკისაწყობი"><span id="fact">ვიკისაწყობში</span></a> არის გვერდი თემაზე: <div style="margin-left: 10px;"><i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Clemens_I" class="extiw" title="commons:Category:Clemens I">კლემენტ I</a></b></i></div> </div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/EBchecked/topic/121001/Saint-Clement-I">"Saint Clement I."</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sacred-texts.com/chr/ecf/008/index.htm">Two Epistles Concerning Virginity </a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.documentacatholicaomnia.eu/01_01_0088-0097-_Clemens_I,_Sanctus,_Martyr.html">Opera Omnia</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?SID=4&amp;ID=1&amp;FSID=103393">Hieromartyr Clement the Pope of Rome</a></li></ul> <table class="wikitable" style="margin: 0.5em auto; clear: both; font-size:95%;"> <tbody><tr style="text-align:center;"> <td style="width:30%;" rowspan="1">წინამორბედი:<br /><span style="font-weight: bold"><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ანაკლეტუსი">ანაკლეტუსი</a></span> </td> <td width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"><b><a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%90" title="რომის პაპების სია">რომის პაპი</a><br /></b><br /><a href="/wiki/88" title="88">88</a> — <a href="/wiki/90" title="90">90</a> <br /> </td> <td style="width: 30%; text-align: center;" rowspan="1">შემდეგი:<br /><span style="font-weight: bold"><a href="/wiki/%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ევარისტუსი (პაპი)">ევარისტუსი</a></span> </td></tr> </tbody></table> <table cellspacing="0" class="navbox" style="border-spacing:0;;"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="width:100%;border-spacing:0;background:transparent;color:inherit;;"><tbody><tr><th scope="col" style=";background: gold;" class="navbox-title" colspan="3"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinksneverexpand" style="background-color:transparent; padding:0; font-weight:normal; font-size:xx-small; color:#000000; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98:%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="თარგი:რომის პაპები"><span title="იხილე თარგი">ხ</span></a>&#160;<span style="font-size:80%;">•</span>&#160;<a href="/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%95%E1%83%90:%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="თარგის განხილვა:რომის პაპები"><span title="თარგის განხილვა">გ</span></a>&#160;<span style="font-size:80%;">•</span>&#160;<a class="external text" href="https://ka.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98:%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98&amp;action=edit"><span style="color: #002bb8;" title="შეგიძლიათ თარგის რედაქტირება. გამოიყენეთ წინასწარი გადახედვის ღილაკი შენახვამდე.">რ</span></a></div></div><div class="" style="font-size:110%;"> <a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%90" title="რომის პაპების სია">რომის პაპები</a></div></th></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";background: gold;;"><a href="/wiki/I_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94" title="I საუკუნე">I საუკუნე</a></th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%AC%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90_%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%94" class="mw-redirect" title="წმინდა პეტრე">პეტრე</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ლინუსი (პაპი)">ლინუსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ანაკლეტუსი">ანაკლეტუსი</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">კლემენტ I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ევარისტუსი (პაპი)">ევარისტუსი</a></li></ul> </div></td><td class="navbox-image" style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px;" rowspan="39"><div> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Emblem_of_the_Papacy_SE.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/75px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png" decoding="async" width="75" height="102" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/113px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/150px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png 2x" data-file-width="815" data-file-height="1105" /></a></span></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";background: gold;;"><a href="/wiki/II_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94" title="II საუკუნე">II საუკუნე</a></th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%94_I_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ალექსანდრე I (პაპი)">ალექსანდრე I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1_I" title="სიქსტუს I">სიქსტუს I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ტელესფორუსი (პაპი)">ტელესფორუსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%B0%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ჰიგინიუსი (პაპი)">ჰიგინიუსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_I" title="პიუს I">პიუს I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ანიკეტუსი (პაპი)">ანიკეტუსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="სოტერი (პაპი)">სოტერი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ელეუთერიუსი (პაპი)">ელეუთერიუსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0_I_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ვიქტორ I (პაპი)">ვიქტორ I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ზეფირინუსი">ზეფირინუსი</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";background: gold;;"><a href="/wiki/III_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94" title="III საუკუნე">III საუკუნე</a></th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1_I" title="კალიქსტუს I">კალიქსტუს I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C_I" title="ურბან I">ურბან I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="პონტიანუსი (პაპი)">პონტიანუსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ანტეროსი (პაპი)">ანტეროსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ფაბიანე (პაპი)">ფაბიანე</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="კორნელიუსი (პაპი)">კორნელიუსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_I_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ლუციუს I (პაპი)">ლუციუს I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_I_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="სტეფანე I (პაპი)">სტეფანე I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1_II" title="სიქსტუს II">სიქსტუს II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="დიონისიუსი (პაპი)">დიონისიუსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A1_I_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ფელიქს I (პაპი)">ფელიქს I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%94%E1%83%A3%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ეუტიხიანე (პაპი)">ეუტიხიანე</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="გაიუსი (პაპი)">გაიუსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="მარცელინუსი (პაპი)">მარცელინუსი</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";background: gold;;"><a href="/wiki/IV_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94" title="IV საუკუნე">IV საუკუნე</a></th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A1_I" title="მარცელუს I">მარცელუს I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%94%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ეუსებიუსი (პაპი)">ეუსებიუსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%94_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="მილტიადე (პაპი)">მილტიადე</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0_I" title="სილვესტერ I">სილვესტერ I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="მარკუსი (პაპი)">მარკუსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_I" title="იულიუს I">იულიუს I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ლიბერიუსი (პაპი)">ლიბერიუსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%A1_I" title="დამასუს I">დამასუს I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="სირიციუსი (პაპი)">სირიციუსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_I_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ანასტასიუს I (პაპი)">ანასტასიუს I</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";background: gold;;"><a href="/wiki/V_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94" title="V საუკუნე">V საუკუნე</a></th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98_I" title="ინოკენტი I">ინოკენტი I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%96%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%94_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" class="mw-redirect" title="ზოსიმე (პაპი)">ზოსიმე</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_I" title="ბონიფაციუს I">ბონიფაციუს I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C_I" title="ცელესტინ I">ცელესტინ I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1_III" title="სიქსტუს III">სიქსტუს III</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9D_I" title="ლეო I">ლეო I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%B0%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ჰილარიუსი (პაპი)">ჰილარიუსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="სიმპლიციუსი (პაპი)">სიმპლიციუსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A1_III_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ფელიქს III (პაპი)">ფელიქს III</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_I" title="გელასიუს I">გელასიუს I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_II_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ანასტასიუს II (პაპი)">ანასტასიუს II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="სიმახუსი (პაპი)">სიმახუსი</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";background: gold;;"><a href="/wiki/VI_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94" title="VI საუკუნე">VI საუკუნე</a></th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%B0%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98" title="ჰორმიზდასი">ჰორმიზდასი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_I_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="იოანე I (პაპი)">იოანე I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A1_IV_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ფელიქს IV (პაპი)">ფელიქს IV</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_II" title="ბონიფაციუს II">ბონიფაციუს II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_II_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="იოანე II (პაპი)">იოანე II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1_I" title="აგაპეტუს I">აგაპეტუს I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="სილვერიუსი">სილვერიუსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ვიგილიუსი">ვიგილიუსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_I" title="პელაგიუს I">პელაგიუს I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_III_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="იოანე III (პაპი)">იოანე III</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%94_I" title="ბენედიქტე I">ბენედიქტე I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_II" title="პელაგიუს II">პელაგიუს II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%9A_I_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="გრიგოლ I (პაპი)">გრიგოლ I დიდი</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";background: gold;;"><a href="/wiki/VII_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94" title="VII საუკუნე">VII საუკუნე</a></th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94" title="საბინიანე">საბინიანე</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_III" title="ბონიფაციუს III">ბონიფაციუს III</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_IV" title="ბონიფაციუს IV">ბონიფაციუს IV</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1_I" title="ადეოდატუს I">ადეოდატუს I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_V" title="ბონიფაციუს V">ბონიფაციუს V</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%B0%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_I" title="ჰონორიუს I">ჰონორიუს I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="სევერინუსი">სევერინუსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_IV_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="იოანე IV (პაპი)">იოანე IV</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%A0_I_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="თეოდორ I (პაპი)">თეოდორ I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C_I" title="მარტინ I">მარტინ I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98_I_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ევგენი I (პაპი)">ევგენი I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94" title="ვიტალიანე">ვიტალიანე</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1_II" title="ადეოდატუს II">ადეოდატუს II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="დონუსი">დონუსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%9D_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="აგათო (პაპი)">აგათო</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9D_II" title="ლეო II">ლეო II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%94_II" title="ბენედიქტე II">ბენედიქტე II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_V_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="იოანე V (პაპი)">იოანე V</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98" title="კონონი">კონონი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_I_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="სერგიუს I (პაპი)">სერგიუს I</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";background: gold;;"><a href="/wiki/VIII_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94" title="VIII საუკუნე">VIII საუკუნე</a></th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_VI_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="იოანე VI (პაპი)">იოანე VI</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_VII_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="იოანე VII (პაპი)">იოანე VII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="სიზინუსი">სიზინუსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%94_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="კონსტანტინე (პაპი)">კონსტანტინე</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%9A_II_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="გრიგოლ II (პაპი)">გრიგოლ II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%9A_III_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="გრიგოლ III (პაპი)">გრიგოლ III</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ზაქარია (პაპი)">ზაქარია</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_II_(%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="სტეფანე II (არჩეული პაპი)">სტეფანე II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_II_(III)" title="სტეფანე II (III)">სტეფანე II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%94_I_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="პავლე I (პაპი)">პავლე I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_III_(IV)" title="სტეფანე III (IV)">სტეფანე III</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_I" title="ადრიანე I">ადრიანე I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9D_III" title="ლეო III">ლეო III</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";background: gold;;"><a href="/wiki/IX_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94" title="IX საუკუნე">IX საუკუნე</a></th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_IV_(V)" title="სტეფანე IV (V)">სტეფანე IV</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1_I" title="პასხალის I">პასხალის I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98_II_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ევგენი II (პაპი)">ევგენი II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ვალენტინუსი (პაპი)">ვალენტინუსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%9A_IV_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="გრიგოლ IV (პაპი)">გრიგოლ IV</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_II_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="სერგიუს II (პაპი)">სერგიუს II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9D_IV" title="ლეო IV">ლეო IV</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%94_III" title="ბენედიქტე III">ბენედიქტე III</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%96_I_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ნიკოლოზ I (პაპი)">ნიკოლოზ I დიდი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_II" title="ადრიანე II">ადრიანე II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_VIII_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="იოანე VIII (პაპი)">იოანე VIII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1_I" title="მარინუს I">მარინუს I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_III" title="ადრიანე III">ადრიანე III</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_V_(VI)" title="სტეფანე V (VI)">სტეფანე V</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%96%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ფორმოზუსი">ფორმოზუსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_VI" title="ბონიფაციუს VI">ბონიფაციუს VI</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_VI_(VII)" title="სტეფანე VI (VII)">სტეფანე VI</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="რომანუსი (პაპი)">რომანუსი</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%A0_II_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="თეოდორ II (პაპი)">თეოდორ II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_IX_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="იოანე IX (პაპი)">იოანე IX</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";background: gold;;"><a href="/wiki/X_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94" title="X საუკუნე">X საუკუნე</a></th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%94_IV" title="ბენედიქტე IV">ბენედიქტე IV</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9D_V" title="ლეო V">ლეო V</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_III_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="სერგიუს III (პაპი)">სერგიუს III</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_III_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ანასტასიუს III (პაპი)">ანასტასიუს III</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%9D_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ლანდო (პაპი)">ლანდო</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_X_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="იოანე X (პაპი)">იოანე X</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9D_VI" title="ლეო VI">ლეო VI</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_VII_(VIII)" title="სტეფანე VII (VIII)">სტეფანე VII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_XI_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="იოანე XI (პაპი)">იოანე XI</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9D_VII" title="ლეო VII">ლეო VII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_VIII_(IX)" title="სტეფანე VIII (IX)">სტეფანე VIII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1_II" title="მარინუს II">მარინუს II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1_II" title="აგაპეტუს II">აგაპეტუს II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_XII_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="იოანე XII (პაპი)">იოანე XII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9D_VIII" title="ლეო VIII">ლეო VIII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%94_V" title="ბენედიქტე V">ბენედიქტე V</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9D_VIII" title="ლეო VIII">ლეო VIII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_XIII_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="იოანე XIII (პაპი)">იოანე XIII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%94_VI" title="ბენედიქტე VI">ბენედიქტე VI</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%94_VII" title="ბენედიქტე VII">ბენედიქტე VII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_XIV_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="იოანე XIV (პაპი)">იოანე XIV</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_XV_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="იოანე XV (პაპი)">იოანე XV</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%9A_V_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="გრიგოლ V (პაპი)">გრიგოლ V</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0_II" title="სილვესტერ II">სილვესტერ II</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";background: gold;;"><a href="/wiki/XI_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94" title="XI საუკუნე">XI საუკუნე</a></th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_XVII_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="იოანე XVII (პაპი)">იოანე XVII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_XVIII_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="იოანე XVIII (პაპი)">იოანე XVIII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_IV_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="სერგიუს IV (პაპი)">სერგიუს IV</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%94_VIII" title="ბენედიქტე VIII">ბენედიქტე VIII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_XIX_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="იოანე XIX (პაპი)">იოანე XIX</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%94_IX" title="ბენედიქტე IX">ბენედიქტე IX</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0_III" title="სილვესტერ III">სილვესტერ III</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%94_IX" title="ბენედიქტე IX">ბენედიქტე IX</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%9A_VI_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="გრიგოლ VI (პაპი)">გრიგოლ VI</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_II" title="კლემენტ II">კლემენტ II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%94_IX" title="ბენედიქტე IX">ბენედიქტე IX</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%A1_II" title="დამასუს II">დამასუს II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9D_IX" title="ლეო IX">ლეო IX</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0_II" title="ვიქტორ II">ვიქტორ II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_IX_(X)" title="სტეფანე IX (X)">სტეფანე IX</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%96_II_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ნიკოლოზ II (პაპი)">ნიკოლოზ II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%94_II_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ალექსანდრე II (პაპი)">ალექსანდრე II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%9A_VII_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="გრიგოლ VII (პაპი)">გრიგოლ VII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0_III" title="ვიქტორ III">ვიქტორ III</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C_II" title="ურბან II">ურბან II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1_II" title="პასხალის II">პასხალის II</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";background: gold;;"><a href="/wiki/XII_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94" title="XII საუკუნე">XII საუკუნე</a></th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_II" title="გელასიუს II">გელასიუს II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1_II" title="კალიქსტუს II">კალიქსტუს II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%B0%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_II" title="ჰონორიუს II">ჰონორიუს II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98_II" title="ინოკენტი II">ინოკენტი II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C_II" title="ცელესტინ II">ცელესტინ II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_II" title="ლუციუს II">ლუციუს II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98_III" title="ევგენი III">ევგენი III</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_IV" title="ანასტასიუს IV">ანასტასიუს IV</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_IV" title="ადრიანე IV">ადრიანე IV</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%94_III_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ალექსანდრე III (პაპი)">ალექსანდრე III</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_III" title="ლუციუს III">ლუციუს III</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C_III" title="ურბან III">ურბან III</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%9A_VIII" title="გრიგოლ VIII">გრიგოლ VIII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_III" title="კლემენტ III">კლემენტ III</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C_III" title="ცელესტინ III">ცელესტინ III</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98_III" title="ინოკენტი III">ინოკენტი III</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";background: gold;;"><a href="/wiki/XIII_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94" title="XIII საუკუნე">XIII საუკუნე</a></th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%B0%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_III" title="ჰონორიუს III">ჰონორიუს III</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%9A_IX" title="გრიგოლ IX">გრიგოლ IX</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C_IV" title="ცელესტინ IV">ცელესტინ IV</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98_IV" title="ინოკენტი IV">ინოკენტი IV</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%94_IV_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ალექსანდრე IV (პაპი)">ალექსანდრე IV</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C_IV" title="ურბან IV">ურბან IV</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_IV" title="კლემენტ IV">კლემენტ IV</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%9A_X" title="გრიგოლ X">გრიგოლ X</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98_V" title="ინოკენტი V">ინოკენტი V</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_V" title="ადრიანე V">ადრიანე V</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_XXI" title="იოანე XXI">იოანე XXI</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%96_III_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ნიკოლოზ III (პაპი)">ნიკოლოზ III</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C_IV" title="მარტინ IV">მარტინ IV</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%B0%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_IV" title="ჰონორიუს IV">ჰონორიუს IV</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%96_IV_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ნიკოლოზ IV (პაპი)">ნიკოლოზ IV</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C_V" title="ცელესტინ V">ცელესტინ V</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_VIII" title="ბონიფაციუს VIII">ბონიფაციუს VIII</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";background: gold;;"><a href="/wiki/XIV_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94" title="XIV საუკუნე">XIV საუკუნე</a></th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%94_XI" title="ბენედიქტე XI">ბენედიქტე XI</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_V" title="კლემენტ V">კლემენტ V</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_XXII" title="იოანე XXII">იოანე XXII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%94_XII" title="ბენედიქტე XII">ბენედიქტე XII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_VI" title="კლემენტ VI">კლემენტ VI</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98_VI" title="ინოკენტი VI">ინოკენტი VI</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C_V" title="ურბან V">ურბან V</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%9A_XI" title="გრიგოლ XI">გრიგოლ XI</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C_VI" title="ურბან VI">ურბან VI</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_IX" title="ბონიფაციუს IX">ბონიფაციუს IX</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";background: gold;;"><a href="/wiki/XV_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94" title="XV საუკუნე">XV საუკუნე</a></th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98_VII" title="ინოკენტი VII">ინოკენტი VII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%9A_XII" title="გრიგოლ XII">გრიგოლ XII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C_V" title="მარტინ V">მარტინ V</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98_IV" title="ევგენი IV">ევგენი IV</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%96_V_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ნიკოლოზ V (პაპი)">ნიკოლოზ V</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1_III" title="კალიქსტუს III">კალიქსტუს III</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_II" title="პიუს II">პიუს II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%94_II" title="პავლე II">პავლე II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1_IV" title="სიქსტუს IV">სიქსტუს IV</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98_VIII" title="ინოკენტი VIII">ინოკენტი VIII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%94_VI_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ალექსანდრე VI (პაპი)">ალექსანდრე VI</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";background: gold;;"><a href="/wiki/XVI_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94" title="XVI საუკუნე">XVI საუკუნე</a></th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_III" title="პიუს III">პიუს III</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_II" title="იულიუს II">იულიუს II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9D_X" title="ლეო X">ლეო X</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_VI" title="ადრიანე VI">ადრიანე VI</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_VII" title="კლემენტ VII">კლემენტ VII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%94_III_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="პავლე III (პაპი)">პავლე III</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_III" title="იულიუს III">იულიუს III</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A1_II" title="მარცელუს II">მარცელუს II</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%94_IV_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="პავლე IV (პაპი)">პავლე IV</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_IV" title="პიუს IV">პიუს IV</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_V" title="პიუს V">პიუს V</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%9A_XIII" title="გრიგოლ XIII">გრიგოლ XIII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1_V" title="სიქსტუს V">სიქსტუს V</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C_VII" title="ურბან VII">ურბან VII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%9A_XIV" title="გრიგოლ XIV">გრიგოლ XIV</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98_IX" title="ინოკენტი IX">ინოკენტი IX</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_VIII" title="კლემენტ VIII">კლემენტ VIII</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";background: gold;;"><a href="/wiki/XVII_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94" title="XVII საუკუნე">XVII საუკუნე</a></th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9D_XI" title="ლეო XI">ლეო XI</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%94_V" title="პავლე V">პავლე V</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%9A_XV" title="გრიგოლ XV">გრიგოლ XV</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C_VIII" title="ურბან VIII">ურბან VIII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98_X" title="ინოკენტი X">ინოკენტი X</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%94_VII" title="ალექსანდრე VII">ალექსანდრე VII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_IX" title="კლემენტ IX">კლემენტ IX</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_X" title="კლემენტ X">კლემენტ X</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98_XI" title="ინოკენტი XI">ინოკენტი XI</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%94_VIII" title="ალექსანდრე VIII">ალექსანდრე VIII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98_XII" title="ინოკენტი XII">ინოკენტი XII</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";background: gold;;"><a href="/wiki/XVIII_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94" title="XVIII საუკუნე">XVIII საუკუნე</a></th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_XI" title="კლემენტ XI">კლემენტ XI</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%98_XIII" title="ინოკენტი XIII">ინოკენტი XIII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%94_XIII" title="ბენედიქტე XIII">ბენედიქტე XIII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_XII" title="კლემენტ XII">კლემენტ XII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%94_XIV" title="ბენედიქტე XIV">ბენედიქტე XIV</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_XIII" title="კლემენტ XIII">კლემენტ XIII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_XIV" title="კლემენტ XIV">კლემენტ XIV</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_VI" title="პიუს VI">პიუს VI</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";background: gold;;"><a href="/wiki/XIX_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94" title="XIX საუკუნე">XIX საუკუნე</a></th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_VII" title="პიუს VII">პიუს VII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9D_XII" title="ლეო XII">ლეო XII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_VIII" title="პიუს VIII">პიუს VIII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%9A_XVI" title="გრიგოლ XVI">გრიგოლ XVI</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_IX" title="პიუს IX">პიუს IX</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9D_XIII" title="ლეო XIII">ლეო XIII</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";background: gold;;"><a href="/wiki/XX_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94" title="XX საუკუნე">XX საუკუნე</a></th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_X" title="პიუს X">პიუს X</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%94_XV" title="ბენედიქტე XV">ბენედიქტე XV</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_XI" title="პიუს XI">პიუს XI</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1_XII" title="პიუს XII">პიუს XII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_XXIII" title="იოანე XXIII">იოანე XXIII</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%94_VI" title="პავლე VI">პავლე VI</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%94_I" title="იოანე პავლე I">იოანე პავლე I</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%94_II" title="იოანე პავლე II">იოანე პავლე II</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style=";background: gold;;"><a href="/wiki/XXI_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94" title="XXI საუკუნე">XXI საუკუნე</a></th><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd hlist"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%94_XVI" title="ბენედიქტე XVI">ბენედიქტე XVI</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%94" title="ფრანცისკე">ფრანცისკე</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow hlist" style=";background:gold;" colspan="3"><div> <ul><li><i>იხ. აგრეთვე</i>: <a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%90" title="რომის პაპების სია">რომის პაპების სია</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%90_(%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98)" title="რომის პაპების სია (გრაფიკი)">რომის პაპების სია (გრაფიკი)</a></li></ul></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget \"ReferenceTooltips\" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See \u003Chttps://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:Gadgets\u003E.");});</script><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&amp;useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">მოძიებულია „<a dir="ltr" href="https://ka.wikipedia.org/wiki/კლემენტ_I">https://ka.wikipedia.org/wiki/კლემენტ_I</a>“-დან</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98:%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="სპეციალური:კატეგორიები">კატეგორია</a>: <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="კატეგორია:რომის პაპები">რომის პაპები</a></li><li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%99%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A6%E1%83%98%E1%83%97" title="კატეგორია:პიროვნებები გაურკვეველი დაბადების თარიღით">პიროვნებები გაურკვეველი დაბადების თარიღით</a></li><li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98_97" title="კატეგორია:გარდაცვლილი 97">გარდაცვლილი 97</a></li><li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:I_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A5%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%AC%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="კატეგორია:I საუკუნის ქრისტიანი წმინდანები">I საუკუნის ქრისტიანი წმინდანები</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">დამალული კატეგორია: <ul><li><a href="/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98,_%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%AA_%E1%83%98%E1%83%A7%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9C_ISBN_magic_%E1%83%91%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%A1" title="კატეგორია:გვერდები, რომლებიც იყენებენ ISBN magic ბმულებს">გვერდები, რომლებიც იყენებენ ISBN magic ბმულებს</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-copyright"><div>ტექსტი ვრცელდება <a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9D_%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%96%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98" title="ვიკიპედია:Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 საერთაშორისო ლიცენზიის ტექსტი">Creative Commons Attribution-ShareAlike ლიცენზიით</a> და შესაძლოა არსებობდეს დამატებითი პირობები. ამ საიტის გამოყენებით, თქვენ ეთანხმებით <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">გამოყენების პირობებსა</a> და <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy">კონფიდენციალურობის პოლიტიკას</a>.</div> <div>ვიკიპედია&#174; არის არაკომერციული ორგანიზაცია <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>-ის რეგისტრირებული სავაჭრო ნიშანი.</div> <div class="noprint"><br /><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%98/%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90" title="ვიკიპედია:ფორუმი/დახმარება">დაგვიკავშირდით</a></div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">კონფიდენციალურობის პოლიტიკა</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%91">ვიკიპედიის შესახებ</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%98:%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%9B%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A3%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A7%E1%83%9D%E1%83%A4%E1%83%90">პასუხისმგებლობის უარყოფა</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">ქცევის კოდექსი</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">შემქმნელები</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ka.wikipedia.org">სტატისტიკა</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">მზა ფაილების პოლიტიკა</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ka.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_I&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">მობილური ვერსია</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-n9g7g","wgBackendResponseTime":139,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.151","walltime":"0.488","ppvisitednodes":{"value":2319,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":80545,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":45463,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 89.582 1 -total"," 33.30% 29.829 6 თარგი:Cite_book"," 27.68% 24.795 1 თარგი:რომის_პაპი"," 21.71% 19.448 1 თარგი:ნავდაფა"," 18.47% 16.547 1 თარგი:ISBN"," 15.45% 13.839 1 თარგი:მემკვიდრეობის_ყუთი"," 6.48% 5.801 1 თარგი:Commons_category"," 5.66% 5.066 1 თარგი:დაასრულე_ყუთი"," 5.48% 4.907 1 თარგი:დაიწყე_ყუთი"," 4.96% 4.444 1 თარგი:Lang-la"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.002","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":576116,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-67b45cfb6f-8qrxc","timestamp":"20241128142520","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u10d9\u10da\u10d4\u10db\u10d4\u10dc\u10e2 I","url":"https:\/\/ka.wikipedia.org\/wiki\/%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A2_I","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q42887","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q42887","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-03-02T19:26:16Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/61\/San_Clemente%2C_Papa%2C_por_Juan_Correa_de_Vivar.jpg","headline":"\u10e0\u10dd\u10db\u10d8\u10e1 \u10de\u10d0\u10de\u10d8 \u10db\u10d4-4 \u10e1\u10d0\u10e3\u10d9\u10e3\u10dc\u10d4\u10e8\u10d8"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10