CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="cs" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>NGC 55 – Wikipedie</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "ČSN basic dt","wgMonthNames":["","leden","únor","březen","duben","květen","červen","červenec","srpen","září","říjen","listopad","prosinec"],"wgRequestId":"216f04eb-c571-47a9-bb0e-affe593bd984","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"NGC_55","wgTitle":"NGC 55","wgCurRevisionId":21197748,"wgRevisionId":21197748,"wgArticleId":504019,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Monitoring:Články přeložené z enwiki","NGC objekty","Galaxie v souhvězdí Sochaře","Spirální galaxie","Objekty v Caldwellově katalogu"],"wgPageViewLanguage":"cs","wgPageContentLanguage":"cs","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"NGC_55","wgRelevantArticleId":504019,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false, "wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"cs","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"cs"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":8000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q50650","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready", "user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OSMmapa","ext.gadget.direct-links-to-commons","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.courses","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cs&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=cs&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cs&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.18"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Irregular_Galaxy_NGC_55_%28ESO_0914a%29.jpg/1200px-Irregular_Galaxy_NGC_55_%28ESO_0914a%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1094"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Irregular_Galaxy_NGC_55_%28ESO_0914a%29.jpg/800px-Irregular_Galaxy_NGC_55_%28ESO_0914a%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="729"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Irregular_Galaxy_NGC_55_%28ESO_0914a%29.jpg/640px-Irregular_Galaxy_NGC_55_%28ESO_0914a%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="584"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="NGC 55 – Wikipedie"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//cs.m.wikipedia.org/wiki/NGC_55"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editovat" href="/w/index.php?title=NGC_55&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedie (cs)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//cs.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://cs.wikipedia.org/wiki/NGC_55"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom kanál Wikipedie." href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Posledn%C3%AD_zm%C4%9Bny&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-NGC_55 rootpage-NGC_55 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Přeskočit na obsah</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Hlavní menu" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hlavní menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hlavní menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hlavní menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skrýt</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigace </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hlavn%C3%AD_strana" title="Navštívit Hlavní stranu [z]" accesskey="z"><span>Hlavní strana</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Obsah" title="Místo, kde najdete pomoc"><span>Nápověda</span></a></li><li id="n-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Pot%C5%99ebuji_pomoc" title="Pokud si nevíte rady, zeptejte se ostatních"><span>Potřebuji pomoc</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Nejlep%C5%A1%C3%AD_%C4%8Dl%C3%A1nky" title="Přehled článků, které jsou považovány za nejlepší na české Wikipedii"><span>Nejlepší články</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:N%C3%A1hodn%C3%A1_str%C3%A1nka" title="Přejít na náhodně vybranou stránku [x]" accesskey="x"><span>Náhodný článek</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Posledn%C3%AD_zm%C4%9Bny" title="Seznam posledních změn na této wiki [r]" accesskey="r"><span>Poslední změny</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Port%C3%A1l_Wikipedie" title="O projektu, jak můžete pomoci, kde hledat"><span>Komunitní portál</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Pod_l%C3%ADpou" title="Hlavní diskusní fórum"><span>Pod lípou</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Speci%C3%A1ln%C3%AD_str%C3%A1nky"><span>Speciální stránky</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hlavn%C3%AD_strana" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-cs.svg" style="width: 7.5em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Wikipedie: Otevřená encyklopedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-cs.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Hled%C3%A1n%C3%AD" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Prohledat tuto wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Hledání</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Hledat na Wikipedii" aria-label="Hledat na Wikipedii" autocapitalize="sentences" title="Prohledat tuto wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciální:Hledání"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hledat</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobní nástroje"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhled"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Změnit vzhled velikosti písma, šířky stránky a barvy" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vzhled" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vzhled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=cs.wikipedia.org&uselang=cs" class=""><span>Podpořte Wikipedii</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Vytvo%C5%99it_%C3%BA%C4%8Det&returnto=NGC+55" title="Doporučujeme vytvořit si účet a přihlásit se, ovšem není to povinné" class=""><span>Vytvoření účtu</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&returnto=NGC+55" title="Doporučujeme vám přihlásit se, ovšem není to povinné. [o]" accesskey="o" class=""><span>Přihlášení</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Další možnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobní nástroje" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobní nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Uživatelské menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=cs.wikipedia.org&uselang=cs"><span>Podpořte Wikipedii</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Vytvo%C5%99it_%C3%BA%C4%8Det&returnto=NGC+55" title="Doporučujeme vytvořit si účet a přihlásit se, ovšem není to povinné"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Vytvoření účtu</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&returnto=NGC+55" title="Doporučujeme vám přihlásit se, ovšem není to povinné. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Přihlášení</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Stránky pro odhlášené editory <a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:%C3%9Avod" aria-label="Více informací o editování"><span>dozvědět se více</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Moje_p%C5%99%C3%ADsp%C4%9Bvky" title="Seznam editací provedených z této IP adresy [y]" accesskey="y"><span>Příspěvky</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Moje_diskuse" title="Diskuse o editacích provedených z této IP adresy [n]" accesskey="n"><span>Diskuse</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Obsah" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Obsah</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skrýt</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(úvod)</div> </a> </li> <li id="toc-Pozorování" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pozorování"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Pozorování</span> </div> </a> <ul id="toc-Pozorování-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sousední_galaxie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sousední_galaxie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Sousední galaxie</span> </div> </a> <ul id="toc-Sousední_galaxie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Reference" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Reference"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Reference</span> </div> </a> <ul id="toc-Reference-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Související_články" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Související_články"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Související články</span> </div> </a> <ul id="toc-Související_články-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Externí_odkazy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Externí_odkazy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Externí odkazy</span> </div> </a> <ul id="toc-Externí_odkazy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Obsah" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Obsah" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Přepnout obsah" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Přepnout obsah</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">NGC 55</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Přejděte k článku v jiném jazyce. Je dostupný v 48 jazycích" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-48" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">48 jazyků</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – arabština" lang="ar" hreflang="ar" data-title="NGC 55" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabština" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – asturština" lang="ast" hreflang="ast" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturština" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – ázerbájdžánština" lang="az" hreflang="az" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ázerbájdžánština" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – běloruština" lang="be" hreflang="be" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="běloruština" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – bosenština" lang="bs" hreflang="bs" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosenština" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – katalánština" lang="ca" hreflang="ca" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalánština" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – čečenština" lang="ce" hreflang="ce" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="čečenština" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – němčina" lang="de" hreflang="de" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="němčina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – řečtina" lang="el" hreflang="el" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="řečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – angličtina" lang="en" hreflang="en" data-title="NGC 55" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angličtina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – španělština" lang="es" hreflang="es" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španělština" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – baskičtina" lang="eu" hreflang="eu" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B5%DB%B5" title="ان‌جی‌سی ۵۵ – perština" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ان‌جی‌سی ۵۵" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perština" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – francouzština" lang="fr" hreflang="fr" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francouzština" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – hebrejština" lang="he" hreflang="he" data-title="NGC 55" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejština" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – chorvatština" lang="hr" hreflang="hr" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorvatština" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – maďarština" lang="hu" hreflang="hu" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maďarština" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – indonéština" lang="id" hreflang="id" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonéština" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – italština" lang="it" hreflang="it" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italština" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – japonština" lang="ja" hreflang="ja" data-title="NGC 55" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonština" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – kazaština" lang="kk" hreflang="kk" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaština" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – korejština" lang="ko" hreflang="ko" data-title="NGC 55" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korejština" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – lucemburština" lang="lb" hreflang="lb" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="lucemburština" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – litevština" lang="lt" hreflang="lt" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litevština" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – malgaština" lang="mg" hreflang="mg" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaština" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – makedonština" lang="mk" hreflang="mk" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonština" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – barmština" lang="my" hreflang="my" data-title="NGC 55" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="barmština" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – nizozemština" lang="nl" hreflang="nl" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nizozemština" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – polština" lang="pl" hreflang="pl" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polština" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%AC%DB%8C_%D8%B3%DB%8C_55" title="این جی سی 55 – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="این جی سی 55" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – portugalština" lang="pt" hreflang="pt" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalština" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – rumunština" lang="ro" hreflang="ro" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunština" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – ruština" lang="ru" hreflang="ru" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruština" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – srbochorvatština" lang="sh" hreflang="sh" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="srbochorvatština" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – slovenština" lang="sk" hreflang="sk" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovenština" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – srbština" lang="sr" hreflang="sr" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srbština" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – švédština" lang="sv" hreflang="sv" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švédština" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8A%E0%AE%AA_55" title="புபொப 55 – tamilština" lang="ta" hreflang="ta" data-title="புபொப 55" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilština" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – turečtina" lang="tr" hreflang="tr" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – tatarština" lang="tt" hreflang="tt" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarština" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – ukrajinština" lang="uk" hreflang="uk" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinština" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – uzbečtina" lang="uz" hreflang="uz" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – vietnamština" lang="vi" hreflang="vi" data-title="NGC 55" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamština" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/NGC_55" title="NGC 55 – čínština" lang="zh" hreflang="zh" data-title="NGC 55" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="čínština" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q50650#sitelinks-wikipedia" title="Editovat mezijazykové odkazy" class="wbc-editpage">Upravit odkazy</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Jmenné prostory"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/NGC_55" title="Zobrazit obsahovou stránku [c]" accesskey="c"><span>Článek</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskuse:NGC_55&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskuse ke stránce (stránka neexistuje) [t]" accesskey="t"><span>Diskuse</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Změnit variantu jazyka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">čeština</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Zobrazení"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/NGC_55"><span>Číst</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=NGC_55&veaction=edit" title="Editovat tuto stránku [v]" accesskey="v"><span>Editovat</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=NGC_55&action=edit" title="Editovat zdrojový kód této stránky [e]" accesskey="e"><span>Editovat zdroj</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=NGC_55&action=history" title="Starší verze této stránky. [h]" accesskey="h"><span>Zobrazit historii</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje ke stránce"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nástroje" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Nástroje</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skrýt</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Další možnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Akce </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/NGC_55"><span>Číst</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=NGC_55&veaction=edit" title="Editovat tuto stránku [v]" accesskey="v"><span>Editovat</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=NGC_55&action=edit" title="Editovat zdrojový kód této stránky [e]" accesskey="e"><span>Editovat zdroj</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=NGC_55&action=history"><span>Zobrazit historii</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Obecné </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Co_odkazuje_na/NGC_55" title="Seznam všech wikistránek, které sem odkazují [j]" accesskey="j"><span>Odkazuje sem</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Souvisej%C3%ADc%C3%AD_zm%C4%9Bny/NGC_55" rel="nofollow" title="Nedávné změny stránek, na které je odkazováno [k]" accesskey="k"><span>Související změny</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=cs" title="Nahrát obrázky či jiná multimédia [u]" accesskey="u"><span>Načíst soubor</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=NGC_55&oldid=21197748" title="Trvalý odkaz na současnou verzi této stránky"><span>Trvalý odkaz</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=NGC_55&action=info" title="Více informací o této stránce"><span>Informace o stránce</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Citovat&page=NGC_55&id=21197748&wpFormIdentifier=titleform" title="Informace o tom, jak citovat tuto stránku"><span>Citovat stránku</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fcs.wikipedia.org%2Fwiki%2FNGC_55"><span>Získat zkrácené URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:QrCode&url=https%3A%2F%2Fcs.wikipedia.org%2Fwiki%2FNGC_55"><span>Stáhnout QR kód</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tisk/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Kniha&bookcmd=book_creator&referer=NGC+55"><span>Vytvořit knihu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:DownloadAsPdf&page=NGC_55&action=show-download-screen"><span>Stáhnout jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=NGC_55&printable=yes" title="Tato stránka v podobě vhodné k tisku [p]" accesskey="p"><span>Verze k tisku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Na jiných projektech </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:NGC_55" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q50650" title="Odkaz na propojenou položku datového úložiště [g]" accesskey="g"><span>Položka Wikidat</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje ke stránce"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhled"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Vzhled</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skrýt</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coorspace" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span class="mw-parser-output"><span class="souradnice-blok souradnice-vesmir plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sky-map.org/?object=NGC55">00<sup>h</sup>14<sup>m</sup>53,60<sup>s</sup>; -39°11′48,00″</a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedie, otevřené encyklopedie</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="cs" dir="ltr"><table class="infobox" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;background-color: #bbddFF;">NGC 55</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:Irregular_Galaxy_NGC_55_(ESO_0914a).jpg" class="mw-file-description" title="Spirální galaxie NGC 55 na širokoúhlém snímku z observatoře La Silla v Chile. Autor: ESO."><img alt="Spirální galaxie NGC 55 na širokoúhlém snímku z observatoře La Silla v Chile. Autor: ESO." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Irregular_Galaxy_NGC_55_%28ESO_0914a%29.jpg/290px-Irregular_Galaxy_NGC_55_%28ESO_0914a%29.jpg" decoding="async" width="290" height="264" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Irregular_Galaxy_NGC_55_%28ESO_0914a%29.jpg/435px-Irregular_Galaxy_NGC_55_%28ESO_0914a%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Irregular_Galaxy_NGC_55_%28ESO_0914a%29.jpg/580px-Irregular_Galaxy_NGC_55_%28ESO_0914a%29.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3647" /></a></span><div>Spirální galaxie NGC 55 na širokoúhlém snímku z <a href="/wiki/Observato%C5%99_La_Silla" title="Observatoř La Silla">observatoře La Silla</a> v <a href="/wiki/Chile" title="Chile">Chile</a>. Autor: <a href="/wiki/Evropsk%C3%A1_ji%C5%BEn%C3%AD_observato%C5%99" title="Evropská jižní observatoř">ESO</a>.</div></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #bbddFF;">Pozorovací údaje<br />(<a href="/wiki/Ekvinokcium" title="Ekvinokcium">Ekvinokcium</a> J2000,0)</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Typ</th><td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Spir%C3%A1ln%C3%AD_galaxie" title="Spirální galaxie">spirální galaxie</a> <a href="/wiki/Hubbleova_klasifikace_galaxi%C3%AD" title="Hubbleova klasifikace galaxií">SB(s)m</a><sup id="cite_ref-ned_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-ned-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Objevitel</th><td style="text-align:left;"><a href="/wiki/James_Dunlop" title="James Dunlop">James Dunlop</a><sup id="cite_ref-ngcic_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-ngcic-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Datum objevu</th><td style="text-align:left;">4. srpen 1826<sup id="cite_ref-seds_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-seds-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Rektascenze" title="Rektascenze">Rektascenze</a></th><td style="text-align:left;">00<sup>h</sup> 14<sup>m</sup> 53,6<sup>s</sup><sup id="cite_ref-ned_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-ned-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Deklinace" title="Deklinace">Deklinace</a></th><td style="text-align:left;">-39°11′48″<sup id="cite_ref-ned_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-ned-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Souhv%C4%9Bzd%C3%AD" title="Souhvězdí">Souhvězdí</a></th><td style="text-align:left;"><a href="/wiki/Souhv%C4%9Bzd%C3%AD_Socha%C5%99e" title="Souhvězdí Sochaře">Sochař</a> (<span class="zkratkajazyka" title="latinsky">lat.</span> <i><span class="cizojazycne" lang="la" title="latina">Scl</span></i>)</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Hv%C4%9Bzdn%C3%A1_velikost" title="Hvězdná velikost">Zdánlivá magnituda</a> (V)</th><td style="text-align:left;">8,3<sup id="cite_ref-ngcic_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-ngcic-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/%C3%9Ahlov%C3%A1_velikost" title="Úhlová velikost">Úhlová velikost</a></th><td style="text-align:left;">32,4′ × 5,6′<sup id="cite_ref-ned_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-ned-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-ngcic_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-ngcic-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Vzdálenost</th><td style="text-align:left;">6,30 ± 0,90 M<a href="/wiki/Sv%C4%9Bteln%C3%BD_rok" title="Světelný rok">ly</a><br />(1,94 ± 0,28 M<a href="/wiki/Parsek" title="Parsek">pc</a>)<sup id="cite_ref-ned_1-4" class="reference"><a href="#cite_note-ned-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Plo%C5%A1n%C3%A1_jasnost" title="Plošná jasnost">Plošná jasnost</a></th><td style="text-align:left;">13,8<sup id="cite_ref-ngcic_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-ngcic-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Pozi%C4%8Dn%C3%AD_%C3%BAhel" title="Poziční úhel">Poziční úhel</a></th><td style="text-align:left;">108°<sup id="cite_ref-ngcic_2-4" class="reference"><a href="#cite_note-ngcic-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Rud%C3%BD_posuv" title="Rudý posuv">Rudý posuv</a></th><td style="text-align:left;">129 km/s<sup id="cite_ref-ned_1-5" class="reference"><a href="#cite_note-ned-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #bbddFF;">Fyzikální charakteristiky</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Poloměr</th><td style="text-align:left;">22 500<sup id="cite_ref-atlas_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-atlas-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Sv%C4%9Bteln%C3%BD_rok" title="Světelný rok">ly</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Absolutn%C3%AD_hv%C4%9Bzdn%C3%A1_velikost" title="Absolutní hvězdná velikost">Absolutní magnituda</a> (V)</th><td style="text-align:left;">-19,3<sup id="cite_ref-ned_1-6" class="reference"><a href="#cite_note-ned-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #bbddFF;">Označení v katalozích</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/New_General_Catalogue" title="New General Catalogue">New General Catalogue</a></th><td style="text-align:left;"><span class="wd">NGC 55</span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/IRAS" title="IRAS">IRAS</a></th><td style="text-align:left;"><span class="wd">IRAS F00124-3929 a IRAS 00125-3928</span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Principal_Galaxies_Catalogue" title="Principal Galaxies Catalogue">Principal Galaxies Catalogue</a></th><td style="text-align:left;"><span class="wd">PGC 1014</span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Jiná označení</th><td style="text-align:left;"><b>PGC 1014,<sup id="cite_ref-ned_1-7" class="reference"><a href="#cite_note-ned-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Caldwell%C5%AFv_katalog" title="Caldwellův katalog">Caldwell</a> 72</b></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;text-align:left;"><b>(V)</b> – měření provedena ve <a href="/wiki/Hv%C4%9Bzdn%C3%A1_velikost#Závislost_na_vlnové_délce" title="Hvězdná velikost">viditelném světle</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;font-size:smaller">Některá data mohou pocházet z <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q50650" class="extiw" title="d:Q50650">datové položky</a>.</td></tr></tbody></table> <p><b>NGC 55</b> (také známá jako <b><a href="/wiki/Caldwell%C5%AFv_katalog" title="Caldwellův katalog">Caldwell</a> 72</b>) je <a href="/wiki/Spir%C3%A1ln%C3%AD_galaxie" title="Spirální galaxie">spirální galaxie</a> v <a href="/wiki/Souhv%C4%9Bzd%C3%AD_Socha%C5%99e" title="Souhvězdí Sochaře">souhvězdí Sochaře</a> vzdálená od Země přibližně 6,3 milionů <a href="/wiki/Sv%C4%9Bteln%C3%BD_rok" title="Světelný rok">světelných let</a>. Spolu s <a href="/wiki/NGC_300" title="NGC 300">NGC 300</a>, která leží v podobné vzdálenosti, patří mezi galaxie nejbližší k <a href="/wiki/M%C3%ADstn%C3%AD_skupina_galaxi%C3%AD" title="Místní skupina galaxií">Místní skupině galaxií</a> a pravděpodobně leží mezi naší <a href="/wiki/Galaxie_Ml%C3%A9%C4%8Dn%C3%A1_dr%C3%A1ha" title="Galaxie Mléčná dráha">Galaxií</a> a <a href="/wiki/Skupina_galaxi%C3%AD_v_Socha%C5%99i" title="Skupina galaxií v Sochaři">Skupinou galaxií v Sochaři</a>. Se svým průměrem okolo 45 000 světelných let<sup id="cite_ref-atlas_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-atlas-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> má asi poloviční velikost než naše vlastní Galaxie. Objevil ji <a href="/wiki/Austr%C3%A1lie" title="Austrálie">australský</a> <a href="/wiki/Astronom" title="Astronom">astronom</a> <a href="/wiki/James_Dunlop" title="James Dunlop">James Dunlop</a> 4. srpna 1826.<sup id="cite_ref-seds_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-seds-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pozorování"><span id="Pozorov.C3.A1n.C3.AD"></span>Pozorování</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NGC_55&veaction=edit&section=1" title="Editace sekce: Pozorování" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NGC_55&action=edit&section=1" title="Editovat zdrojový kód sekce Pozorování"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:NGC_300_in_the_constellation_of_Sculptor_(ESO_1037b).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/NGC_300_in_the_constellation_of_Sculptor_%28ESO_1037b%29.jpg/330px-NGC_300_in_the_constellation_of_Sculptor_%28ESO_1037b%29.jpg" decoding="async" width="330" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/NGC_300_in_the_constellation_of_Sculptor_%28ESO_1037b%29.jpg/495px-NGC_300_in_the_constellation_of_Sculptor_%28ESO_1037b%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/NGC_300_in_the_constellation_of_Sculptor_%28ESO_1037b%29.jpg/660px-NGC_300_in_the_constellation_of_Sculptor_%28ESO_1037b%29.jpg 2x" data-file-width="3338" data-file-height="3338" /></a><figcaption>Poloha NGC 55 a NGC 300 v souhvězdí Sochaře</figcaption></figure> <p>Na obloze se nachází v jižní části <a href="/wiki/Souhv%C4%9Bzd%C3%AD_Socha%C5%99e" title="Souhvězdí Sochaře">souhvězdí Sochaře</a> u hranice se <a href="/wiki/Souhv%C4%9Bzd%C3%AD_F%C3%A9nixe" title="Souhvězdí Fénixe">souhvězdím Fénixe</a>, 15 stupňů jihozápadně od <a href="/wiki/Galaxie_Socha%C5%99" title="Galaxie Sochař">Galaxie Sochař</a> a 3,5° severozápadně od hvězdy <a href="/wiki/Ankaa" title="Ankaa">Ankaa (α Phe)</a> s magnitudou 2,4. <a href="/wiki/%C3%9Ahlov%C3%A1_velikost" title="Úhlová velikost">Úhlová velikost</a> její delší strany zhruba odpovídá velikosti <a href="/wiki/M%C4%9Bs%C3%ADc" title="Měsíc">Měsíce</a> při pohledu ze Země. Již v dalekohledu o průměru 5 palců (12,7 cm) by mělo jít rozpoznat základní tvary galaxie. Ve <a href="/wiki/St%C5%99edn%C3%AD_Evropa" title="Střední Evropa">střední Evropě</a> vychází pouze těsně nad obzor a severně od 51° severní šířky není viditelná vůbec.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 8 stupňů východně leží galaxie <a href="/wiki/NGC_300" title="NGC 300">NGC 300</a>. </p><p>Příručka <i>Webb Society Deep-Sky Observer's Handbook</i><sup id="cite_ref-Webb_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Webb-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> popisuje NGC 55 následovně: "Díváme se na ni téměř z boku, má nesymetrický vzhled a známky prachových pásů poblíž výduti, která je rozptýlená a poněkud protažená s ostrou jižní hranou. Jihovýchod výduti je silně zakřiven a ohraničen čtyřmi nebo pěti slabými uzlíky. Severní hrana je ostrá." Burnham ji nazval "výjimečnou galaxií jižní oblohy", která trochu připomíná zmenšený <a href="/wiki/Velk%C3%BD_Magellan%C5%AFv_oblak" title="Velký Magellanův oblak">Velký Magellanův oblak</a>.<sup id="cite_ref-burnham_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-burnham-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div style="clear:left"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sousední_galaxie"><span id="Sousedn.C3.AD_galaxie"></span>Sousední galaxie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NGC_55&veaction=edit&section=2" title="Editace sekce: Sousední galaxie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NGC_55&action=edit&section=2" title="Editovat zdrojový kód sekce Sousední galaxie"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>NGC 55 a <a href="/wiki/NGC_300" title="NGC 300">NGC 300</a> byly často řazeny mezi členy <a href="/wiki/Skupina_galaxi%C3%AD_v_Socha%C5%99i" title="Skupina galaxií v Sochaři">Skupiny galaxií v Sochaři</a>, což je blízká skupina galaxií ve stejnojmenném souhvězdí. Ovšem nová měření jejich vzdáleností naznačují, že tato dvojice leží v popředí této skupiny a mimo její dosah.<sup id="cite_ref-karachentsevetal2003_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-karachentsevetal2003-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Tato dvojice je pravděpodobně navzájem gravitačně vázána.<sup id="cite_ref-vandesteeneetal2006_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-vandesteeneetal2006-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Reference">Reference</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NGC_55&veaction=edit&section=3" title="Editace sekce: Reference" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NGC_55&action=edit&section=3" title="Editovat zdrojový kód sekce Reference"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="plainlinks"><i>V tomto článku byl použit <a href="/wiki/Wikipedie:WikiProjekt_P%C5%99eklad/Rady" title="Wikipedie:WikiProjekt Překlad/Rady">překlad</a> textu z článku <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/NGC_55?oldid=727202435"><span class="cizojazycne" lang="en" title="angličtina">NGC 55</span></a> na anglické Wikipedii.</i></span> </p><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-ned-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-ned_1-0"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">a</sup></a> <a href="#cite_ref-ned_1-1"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">b</sup></a> <a href="#cite_ref-ned_1-2"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">c</sup></a> <a href="#cite_ref-ned_1-3"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">d</sup></a> <a href="#cite_ref-ned_1-4"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">e</sup></a> <a href="#cite_ref-ned_1-5"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">f</sup></a> <a href="#cite_ref-ned_1-6"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">g</sup></a> <a href="#cite_ref-ned_1-7"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">h</sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="book" style="font-style:normal;"> <i>NASA/IPAC Extragalactic Database: Results for NGC 55</i> [online]. [cit. 2016-10-12]. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ned.ipac.caltech.edu/cgi-bin/objsearch?objname=NGC+55&extend=no&list_limit=5">Dostupné online</a>. (anglicky)</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelmonografie&rft.btitle=NASA%2FIPAC+Extragalactic+Database%3A+Results+for+NGC%26nbsp%3B55&rft_id=http%3A%2F%2Fned.ipac.caltech.edu%2Fcgi-bin%2Fobjsearch%3Fobjname%3DNGC%2B55%26extend%3Dno%26list_limit%3D5"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-ngcic-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-ngcic_2-0"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">a</sup></a> <a href="#cite_ref-ngcic_2-1"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">b</sup></a> <a href="#cite_ref-ngcic_2-2"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">c</sup></a> <a href="#cite_ref-ngcic_2-3"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">d</sup></a> <a href="#cite_ref-ngcic_2-4"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">e</sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="book" style="font-style:normal;"> <i>The NGC/IC Project: Results for NGC 55</i> [online]. [cit. 2016-10-12]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090528100240/http://www.ngcicproject.org/pubdb.htm">Dostupné v archivu</a> pořízeném dne 2009-05-28. (anglicky)</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelmonografie&rft.btitle=The+NGC%2FIC+Project%3A+Results+for+NGC%26nbsp%3B55&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ngcicproject.org%2Fpubdb.htm"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-seds-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-seds_3-0"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">a</sup></a> <a href="#cite_ref-seds_3-1"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">b</sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="book" style="font-style:normal;"> <i>SEDS NGC Catalog Online: Results for NGC 55</i> [online]. [cit. 2016-10-12]. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://spider.seds.org/spider/LG/n0055.html">Dostupné online</a>. (anglicky)</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelmonografie&rft.btitle=SEDS+NGC+Catalog+Online%3A+Results+for+NGC%26nbsp%3B55&rft_id=http%3A%2F%2Fspider.seds.org%2Fspider%2FLG%2Fn0055.html"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-atlas-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-atlas_4-0"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">a</sup></a> <a href="#cite_ref-atlas_4-1"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">b</sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="book" style="font-style:normal;">Richard Powell. <i>Atlas of the Universe: The Galaxies of the Sculptor Group</i> [online]. [cit. 2016-10-12]. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.atlasoftheuniverse.com/galgrps/scl.html">Dostupné online</a>. (anglicky)</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelmonografie&rft.btitle=Atlas+of+the+Universe%3A+The+Galaxies+of+the+Sculptor+Group&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.atlasoftheuniverse.com%2Fgalgrps%2Fscl.html&rft.au=Richard+Powell"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Deklinace 39° jižním směrem odpovídá úhlové vzdálenosti 51° od jižního nebeského pólu. Jižně od 51° jižní šířky je tedy tento objekt cirkumpolární (nikdy nezapadá), zatímco severně od 51° severní šířky objekt vůbec nevychází nad obzor.</span> </li> <li id="cite_note-Webb-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Webb_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="book" style="font-style:normal;">JONES, K. G. <i>Webb Society Deep-Sky Observer's Handbook</i>. [s.l.]: Enslow Publishers, 1981. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/webbsocietydeeps00kenn">Dostupné online</a>. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/0-89490-134-6" title="Speciální:Zdroje knih/0-89490-134-6"><span class="ISBN">0-89490-134-6</span></a></span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitacemonografie&rft.btitle=Webb+Society+Deep-Sky+Observer%27s+Handbook&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fwebbsocietydeeps00kenn&rft.isbn=0-89490-134-6&rft.aulast=Jones&rft.aufirst=K.+G.&rft.pub=Enslow+Publishers&rft.date=1981"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-burnham-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-burnham_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="book" style="font-style:normal;">Robert Burnham, Jr. <i>Burnham's Celestial Handbook</i>. III. vyd. New York: Dover, 1978. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/burnhamscelestia03burn">Dostupné online</a>. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/0-486-24065-7" title="Speciální:Zdroje knih/0-486-24065-7"><span class="ISBN">0-486-24065-7</span></a></span>. S. 1516.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitacemonografie&rft.btitle=Burnham%27s+Celestial+Handbook&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fburnhamscelestia03burn&rft.isbn=0-486-24065-7&rft.au=Robert+Burnham%2C+Jr.&rft.place=New+York&rft.pub=Dover&rft.date=1978&rft.edition=III&rft.pages=1516"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-karachentsevetal2003-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-karachentsevetal2003_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;">KARACHENTSEV, I. D., et al. Distances to nearby galaxies in Sculptor. S. 93–111. <i>Astronomy and Astrophysics</i> [online]. Červen 2003 [cit. 2016-10-12]. Roč. 404, čís. 1, s. 93–111. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://adsabs.harvard.edu/abs/2003A&A...404...93K">Dostupné online</a>. <a href="/wiki/ArXiv" title="ArXiv">arXiv</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://arxiv.org/abs/astro-ph%2F0302045">astro-ph/0302045</a>. <a href="/wiki/Digital_object_identifier" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1051%2F0004-6361%3A20030170">10.1051/0004-6361:20030170</a>. <a href="/wiki/Bibcode" title="Bibcode">Bibcode</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://adsabs.harvard.edu/abs/2003A%26A...404...93K">2003A&A...404...93K</a>. (anglicky)</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelperiodika&rft.jtitle=Astronomy+and+Astrophysics&rft_id=info:doi/10.1051%2F0004-6361%3A20030170&rft_id=http%3A%2F%2Fadsabs.harvard.edu%2Fabs%2F2003A%26A...404...93K&rft.atitle=Distances+to+nearby+galaxies+in+Sculptor&rft.date=%C4%8Derven+2003&rft.volume=404&rft.issue=1&rft.pages=93%E2%80%93111&rft.aulast=Karachentsev&rft.aufirst=I.+D."><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-vandesteeneetal2006-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-vandesteeneetal2006_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;">VAN DE STEENE, G. C., et al. Distance determination to NGC 55 from the planetary nebula luminosity function. S. 891–896. <i>Astronomy and Astrophysics</i> [online]. Září 2006 [cit. 2016-10-12]. Roč. 455, čís. 3, s. 891–896. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://adsabs.harvard.edu/abs/2006A&A...455..891V">Dostupné online</a>. <a href="/wiki/Digital_object_identifier" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1051%2F0004-6361%3A20053475">10.1051/0004-6361:20053475</a>. <a href="/wiki/Bibcode" title="Bibcode">Bibcode</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://adsabs.harvard.edu/abs/2006A%26A...455..891V">2006A&A...455..891V</a>. (anglicky)</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelperiodika&rft.jtitle=Astronomy+and+Astrophysics&rft_id=info:doi/10.1051%2F0004-6361%3A20053475&rft_id=http%3A%2F%2Fadsabs.harvard.edu%2Fabs%2F2006A%26A...455..891V&rft.atitle=Distance+determination+to+NGC%26nbsp%3B55+from+the+planetary+nebula+luminosity+function&rft.date=z%C3%A1%C5%99%C3%AD+2006&rft.volume=455&rft.issue=3&rft.pages=891%E2%80%93896&rft.aulast=van+de+Steene&rft.aufirst=G.+C."><span style="display:none"> </span></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Související_články"><span id="Souvisej.C3.ADc.C3.AD_.C4.8Dl.C3.A1nky"></span>Související články</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NGC_55&veaction=edit&section=4" title="Editace sekce: Související články" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NGC_55&action=edit&section=4" title="Editovat zdrojový kód sekce Související články"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Seznam_NGC_objekt%C5%AF_1-250" class="mw-redirect" title="Seznam NGC objektů 1-250">Seznam NGC objektů 1-250</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_4236" title="NGC 4236">NGC 4236</a> – podobná spirální galaxie</li> <li><a href="/wiki/NGC_4631" title="NGC 4631">NGC 4631</a> – další podobná spirální galaxie</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Externí_odkazy"><span id="Extern.C3.AD_odkazy"></span>Externí odkazy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NGC_55&veaction=edit&section=5" title="Editace sekce: Externí odkazy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=NGC_55&action=edit&section=5" title="Editovat zdrojový kód sekce Externí odkazy"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="wd"><span class="sisterproject sisterproject-commons"><span class="sisterproject_image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></span> <span class="sisterproject_text">Obrázky, zvuky či videa k tématu <span class="sisterproject_text_target"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:NGC_55" class="extiw" title="c:Category:NGC 55">NGC 55</a></span> na Wikimedia Commons</span></span></span><i> </i></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-basic?Ident=ngc+55&submit=SIMBAD+search">Simbad – NGC 55</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ned.ipac.caltech.edu/cgi-bin/objsearch?objname=NGC+55&extend=no&list_limit=5">NED – NGC 55</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://apod.nasa.gov/apod/ap090812.html">APOD (2009-08-12) Irregular Galaxy NGC 55</a></li></ul> <p><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r17190358">body.skin-vector .mw-parser-output span.souradnice-vesmir,body.skin-monobook .mw-parser-output span.souradnice-vesmir{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/Skymap.png")right no-repeat;padding-right:28px}body.skin-vector .mw-parser-output span.souradnice-blok sup,body.skin-vector .mw-parser-output span.souradnice-inline sup,body.skin-monobook .mw-parser-output span.souradnice-blok sup,body.skin-monobook .mw-parser-output span.souradnice-inline sup{vertical-align:top}body.skin-vector .mw-parser-output span.souradnice-blok,body.skin-monobook .mw-parser-output span.souradnice-blok{font-family:monospace;font-size:85%}body.skin-vector .mw-parser-output span.souradnice-inline,body.skin-monobook .mw-parser-output span.souradnice-inline{background:none;padding-right:0}</style><span></span> </p> <div class="navbox noprint" title="Caldwell"><table title="" class="navbox-navbox mw-collapsible autocollapse nowraplinks noprint" cellspacing="0" data-collapsetext="skrýt" data-expandtext="zobrazit"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r17064757">.mw-parser-output .navbox-title .mw-collapsible-toggle{font-weight:normal}</style><tbody><tr> <th class="navbox-title" colspan="2"> <span class="navbox-titletext">Objekty v <a href="/wiki/Caldwell%C5%AFv_katalog" title="Caldwellův katalog">Caldwellově katalogu</a></span> </th> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-list navbox-odd" colspan="2"> <div> <p><a href="/wiki/NGC_188" title="NGC 188">C1</a> • <a href="/wiki/NGC_40" title="NGC 40">C2</a> • <a href="/wiki/NGC_4236" title="NGC 4236">C3</a> • <a href="/wiki/Mlhovina_Kosatec" title="Mlhovina Kosatec">C4</a> • <a href="/wiki/IC_342" title="IC 342">C5</a> • <a href="/wiki/Ko%C4%8Di%C4%8D%C3%AD_oko_(mlhovina)" title="Kočičí oko (mlhovina)">C6</a> • <a href="/wiki/NGC_2403" title="NGC 2403">C7</a> • <a href="/wiki/NGC_559" title="NGC 559">C8</a> • <a href="/wiki/Sh2-155" title="Sh2-155">C9</a> • <a href="/wiki/NGC_663" title="NGC 663">C10</a> • <a href="/wiki/NGC_7635" title="NGC 7635">C11</a> • <a href="/wiki/NGC_6946" title="NGC 6946">C12</a> • <a href="/wiki/NGC_457" title="NGC 457">C13</a> • <a href="/wiki/Dvojit%C3%A1_hv%C4%9Bzdokupa" title="Dvojitá hvězdokupa">C14</a> • <a href="/wiki/NGC_6826" title="NGC 6826">C15</a> • <a href="/wiki/NGC_7243" title="NGC 7243">C16</a> • <a href="/wiki/NGC_147" title="NGC 147">C17</a> • <a href="/wiki/NGC_185" title="NGC 185">C18</a> • <a href="/wiki/Mlhovina_Kokon" title="Mlhovina Kokon">C19</a> • <a href="/wiki/Mlhovina_Severn%C3%AD_Amerika" title="Mlhovina Severní Amerika">C20</a> • <a href="/wiki/NGC_4449" title="NGC 4449">C21</a> • <a href="/wiki/NGC_7662" title="NGC 7662">C22</a> • <a href="/wiki/NGC_891" title="NGC 891">C23</a> • <a href="/wiki/NGC_1275" title="NGC 1275">C24</a> • <a href="/wiki/NGC_2419" title="NGC 2419">C25</a> • <a href="/wiki/NGC_4244" title="NGC 4244">C26</a> • <a href="/wiki/NGC_6888" title="NGC 6888">C27</a> • <a href="/wiki/NGC_752" title="NGC 752">C28</a> • <a href="/wiki/NGC_5005" title="NGC 5005">C29</a> • <a href="/wiki/NGC_7331" title="NGC 7331">C30</a> • <a href="/wiki/IC_405" title="IC 405">C31</a> • <a href="/wiki/NGC_4631" title="NGC 4631">C32</a> • <a href="/wiki/Mlhovina_%C5%98asy" title="Mlhovina Řasy">C33</a> • <a href="/wiki/Mlhovina_%C5%98asy" title="Mlhovina Řasy">C34</a> • <a href="/wiki/NGC_4889" title="NGC 4889">C35</a> • <a href="/wiki/NGC_4559" title="NGC 4559">C36</a> • <a href="/wiki/NGC_6885" title="NGC 6885">C37</a> • <a href="/wiki/NGC_4565" title="NGC 4565">C38</a> • <a href="/wiki/Mlhovina_Eskym%C3%A1k" title="Mlhovina Eskymák">C39</a> • <a href="/wiki/NGC_3626" title="NGC 3626">C40</a> • <a href="/wiki/Hy%C3%A1dy_(hv%C4%9Bzdokupa)" title="Hyády (hvězdokupa)">C41</a> • <a href="/wiki/NGC_7006" title="NGC 7006">C42</a> • <a href="/wiki/NGC_7814" title="NGC 7814">C43</a> • <a href="/wiki/NGC_7479" title="NGC 7479">C44</a> • <a href="/wiki/NGC_5248" title="NGC 5248">C45</a> • <a href="/wiki/NGC_2261" title="NGC 2261">C46</a> • <a href="/wiki/NGC_6934" title="NGC 6934">C47</a> • <a href="/wiki/NGC_2775" title="NGC 2775">C48</a> • <a href="/wiki/NGC_2237" title="NGC 2237">C49</a> • <a href="/wiki/NGC_2244" title="NGC 2244">C50</a> • <a href="/wiki/IC_1613" title="IC 1613">C51</a> • <a href="/wiki/NGC_4697" title="NGC 4697">C52</a> • <a href="/wiki/NGC_3115" title="NGC 3115">C53</a> • <a href="/wiki/NGC_2506" title="NGC 2506">C54</a> • <a href="/wiki/NGC_7009" title="NGC 7009">C55</a> • <a href="/wiki/NGC_246" title="NGC 246">C56</a> • <a href="/wiki/NGC_6822" title="NGC 6822">C57</a> • <a href="/wiki/NGC_2360" title="NGC 2360">C58</a> • <a href="/wiki/NGC_3242" title="NGC 3242">C59</a> • <a href="/wiki/Tykadla_(galaxie)" title="Tykadla (galaxie)">C60</a> • <a href="/wiki/Tykadla_(galaxie)" title="Tykadla (galaxie)">C61</a> • <a href="/wiki/NGC_247" title="NGC 247">C62</a> • <a href="/wiki/Planet%C3%A1rn%C3%AD_mlhovina_Helix" title="Planetární mlhovina Helix">C63</a> • <a href="/wiki/NGC_2362" title="NGC 2362">C64</a> • <a href="/wiki/Galaxie_Socha%C5%99" title="Galaxie Sochař">C65</a> • <a href="/wiki/NGC_5694" title="NGC 5694">C66</a> • <a href="/wiki/NGC_1097" title="NGC 1097">C67</a> • <a href="/wiki/NGC_6729" title="NGC 6729">C68</a> • <a href="/wiki/NGC_6302" title="NGC 6302">C69</a> • <a href="/wiki/NGC_300" title="NGC 300">C70</a> • <a href="/wiki/NGC_2477" title="NGC 2477">C71</a> • <a class="mw-selflink selflink">C72</a> • <a href="/wiki/NGC_1851" title="NGC 1851">C73</a> • <a href="/wiki/NGC_3132" title="NGC 3132">C74</a> • <a href="/wiki/NGC_6124" title="NGC 6124">C75</a> • <a href="/wiki/NGC_6231" title="NGC 6231">C76</a> • <a href="/wiki/Centaurus_A" title="Centaurus A">C77</a> • <a href="/wiki/NGC_6541" title="NGC 6541">C78</a> • <a href="/wiki/NGC_3201" title="NGC 3201">C79</a> • <a href="/wiki/Omega_Centauri" title="Omega Centauri">C80</a> • <a href="/wiki/NGC_6352" title="NGC 6352">C81</a> • <a href="/wiki/NGC_6193" title="NGC 6193">C82</a> • <a href="/wiki/NGC_4945" title="NGC 4945">C83</a> • <a href="/wiki/NGC_5286" title="NGC 5286">C84</a> • <a href="/wiki/IC_2391" title="IC 2391">C85</a> • <a href="/wiki/NGC_6397" title="NGC 6397">C86</a> • <a href="/wiki/NGC_1261" title="NGC 1261">C87</a> • <a href="/wiki/NGC_5823" title="NGC 5823">C88</a> • <a href="/wiki/NGC_6087" title="NGC 6087">C 89</a> • <a href="/wiki/NGC_2867" title="NGC 2867">C 90</a> • <a href="/wiki/NGC_3532" title="NGC 3532">C 91</a> • <a href="/wiki/Mlhovina_Carina" title="Mlhovina Carina">C92</a> • <a href="/wiki/NGC_6752" title="NGC 6752">C93</a> • <a href="/wiki/NGC_4755" title="NGC 4755">C94</a> • <a href="/wiki/NGC_6025" title="NGC 6025">C95</a> • <a href="/wiki/NGC_2516" title="NGC 2516">C96</a> • <a href="/wiki/NGC_3766" title="NGC 3766">C97</a> • <a href="/wiki/NGC_4609" title="NGC 4609">C98</a> • <a href="/wiki/Mlhovina_Uheln%C3%BD_pytel" title="Mlhovina Uhelný pytel">C99</a> • <a href="/wiki/IC_2944" title="IC 2944">C100</a> • <a href="/wiki/NGC_6744" title="NGC 6744">C101</a> • <a href="/wiki/IC_2602" title="IC 2602">C102</a> • <a href="/wiki/Mlhovina_Tarantule" title="Mlhovina Tarantule">C 103</a> • <a href="/wiki/NGC_362" title="NGC 362">C 104</a> • <a href="/wiki/NGC_4833" title="NGC 4833">C 105</a> • <a href="/wiki/47_Tucanae" title="47 Tucanae">C106</a> • <a href="/wiki/NGC_6101" title="NGC 6101">C107</a> • <a href="/wiki/NGC_4372" title="NGC 4372">C108</a> • <a href="/wiki/NGC_3195" title="NGC 3195">C109</a> </p> </div> </td> </tr></tbody></table> </div> <p><br /></p><div align="center"><i>… | <a href="/wiki/NGC_54" title="NGC 54">NGC 54</a> | <b>NGC 55</b> | <a href="/w/index.php?title=NGC_56&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 56 (stránka neexistuje)">NGC 56</a> | …</i></div><p><br /> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16915398">.mw-parser-output div/**/#portallinks a{font-weight:bold}</style></p><div id="portallinks" class="catlinks"><a href="/wiki/Port%C3%A1l:Obsah" title="Portál:Obsah">Portály</a>: <a href="/wiki/Port%C3%A1l:Astronomie" title="Portál:Astronomie">Astronomie</a> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Citováno z „<a dir="ltr" href="https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=NGC_55&oldid=21197748">https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=NGC_55&oldid=21197748</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Kategorie" title="Nápověda:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:NGC_objekty" title="Kategorie:NGC objekty">NGC objekty</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Galaxie_v_souhv%C4%9Bzd%C3%AD_Socha%C5%99e" title="Kategorie:Galaxie v souhvězdí Sochaře">Galaxie v souhvězdí Sochaře</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Spir%C3%A1ln%C3%AD_galaxie" title="Kategorie:Spirální galaxie">Spirální galaxie</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Objekty_v_Caldwellov%C4%9B_katalogu" title="Kategorie:Objekty v Caldwellově katalogu">Objekty v Caldwellově katalogu</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skrytá kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_p%C5%99elo%C5%BEen%C3%A9_z_enwiki" title="Kategorie:Monitoring:Články přeložené z enwiki">Monitoring:Články přeložené z enwiki</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Stránka byla naposledy editována 27. 4. 2022 v 08:18.</li> <li id="footer-info-copyright">Text je dostupný pod <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs">licencí Creative Commons Uveďte původ – Zachovejte licenci</a>, případně za dalších podmínek. Podrobnosti naleznete na stránce <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/cs">Podmínky užití</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Ochrana osobních údajů</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedie">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedie:Vylou%C4%8Den%C3%AD_odpov%C4%9Bdnosti">Vyloučení odpovědnosti</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//cs.wikipedia.org/wiki/Wikipedie:Kontakt">Kontaktujte Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodex chování</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Vývojáři</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/cs.wikipedia.org">Statistiky</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Prohlášení o cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//cs.m.wikipedia.org/w/index.php?title=NGC_55&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilní verze</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Hledání</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Hledat na Wikipedii"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciální:Hledání"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hledat</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Obsah" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Přepnout obsah" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Přepnout obsah</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">NGC 55</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>48 jazyků</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Přidat téma</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6455b7c8bf-crclt","wgBackendResponseTime":162,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.277","walltime":"0.695","ppvisitednodes":{"value":2696,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":42731,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":11779,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":24,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":16623,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 350.084 1 -total"," 55.25% 193.427 1 Šablona:Infobox_-_vesmírný_objekt"," 53.85% 188.536 1 Šablona:Infobox"," 20.36% 71.261 1 Šablona:Obrázek_z_WD"," 12.69% 44.440 1 Šablona:Commonscat"," 10.55% 36.947 1 Šablona:Překlad"," 8.44% 29.549 1 Šablona:Číslo_zprava"," 7.06% 24.731 1 Šablona:Překlad/core"," 6.81% 23.826 5 Šablona:IsNum"," 6.61% 23.154 11 Šablona:IsNumStrict"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.086","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2582539,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.eqiad.main-57cccd9777-5wt9w","timestamp":"20250222215157","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"NGC 55","url":"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/NGC_55","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q50650","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q50650","author":{"@type":"Organization","name":"P\u0159isp\u011bvatel\u00e9 projekt\u016f Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"nadace Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2010-01-06T19:31:58Z","dateModified":"2022-04-27T07:18:32Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/54\/Irregular_Galaxy_NGC_55_%28ESO_0914a%29.jpg"}</script> </body> </html>